テストです。すいません・・・。

ここに Spring Cleaning® 11 Deluxe のシリアル番号を記入してください

Spring Cleaning® 11 Deluxe
Smith Micro Software, Inc.
185 Westridge Drive
Watsonville, CA 95076

Customer Service: +1 (831) 768-3615
Technical Support: +1 (949) 362-8461
Fax: +1 (831) 761-6206
Customer Service Email: cs@smithmicro.com
Technical Support: support.smithmicro.com
Internet: smithmicro.com

Product Manager: Pauline Shumake
Engineers: John C. Daub, Eric Long and Dave Swan
Testers: James Feathers and Victoria Arbogast
Marketing: Ruxandra Isai, Justin Mandell, Ross McCord
Allison McIntosh, Derek Vowles

米国特許 7,184,603、 7,397,959、 7,502,514 で保護されています。米国および／またはその他の国で特許
出願中です。 Spring Cleaning、 Spring Cleaning ロゴ、 Smith Micro Software ロゴ、 StuffIt、StuffIt
Deluxe、StuffIt ロゴは Smith Micro Software, Inc. の商標または登録商標です。 Copyright (c)2002-2010
Smith Micro Software, Inc. All rights reserved. Mac、Macintosh、Mac ロゴは Apple, Inc. の商標であ
り、米国その他の国で登録されています。その他の製品名は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。 rev
042410
1

はじめに
Spring Cleaning 11 Deluxe は Mac に保存しているファイルの管理、クリーンア
ップ、保護を行うユーティリティとツールのパッケージです。 Spring Cleaning を使っ
て強力な検索とアクションを実行し、画像や書類、インターネットファイル、アーカイブ
などを管理することができます。
リストアはほとんどのアクションを取り消しでき、安全に作業を進められます。
QuickBackup はファイルを特定の間隔で自動的にバックアップし、さらに特定のフ
ァイルを監視して、変更が加えられたら自動でバックアップすることもできます。また
強力なメンテナンスツールにより、破損しているファイルの識別、壊れているエイリア
スの修正、フリースペースの安全な削除などができます。 Mac を最大のパフォーマン
スで実行するための様々な処理が可能です。
とりわけ便利なのは、スケジュールを使ってこれらのタスクのすべてを自動化でき、
ツールをいちいち実行せずにすむことです。Spring Cleaning は Mac で起こりうる
問題の予防に役立つツールを用意しています！

新機能：
1. QuickBackup™ - 簡単にバックアップができ、またファイルを監視して自動
でバックアップします。
2. MagniFile™ - ファイルシステム、ディスク使用状況、ファイルプロパティにつ
いての情報を表示します。情報はテキストと画像で表示されます。
3. Scripts Menu UI - Finder でそれぞれのフォルダからスクリプトを起動する
必要がなく、 Spring Cleaning からスクリプトを起動できます。
4. フラグ - 検索結果を取捨選択する際、選択項目を把握しておく必要がなくな
ります。
5. 結果を保存 - 後で使えるように、検索結果を保存します。
6. アップロードアクション - 検索結果から、ファイルをオンラインアカウントにア
ップロードします。
7. Custom Search - 詳細検索テクノロジーが向上しました。
8. ビデオチュートリアル - Spring Cleaning の活用方法を解説します。
9. 新しいインターフェース - Spring Cleaning のすべての機能に簡単にアクセ
スできます。

システム構成：
Spring Cleaning の必要システム環境は Mac OS X 10.4.11 以降です。300 MB
相当のディスクスペースが必要です。スクリプトは Mac OS X 10.5 を実行しているマ
シンでのみサポートされます。

2

Spring Cleaning のインストール

注記：コンピュータに旧バージョンの Spring Cleaning がインストールされ
ている場合は、新バージョンをインストールするまで削除しないでください。
旧バージョンの環境設定をそのまま引き継げます。

Spring Cleaning は、次の手順でインストールします：
1. [Spring Cleaning 11 Deluxe Installer (Spring Cleaning 11 Deluxe イ
ンストーラ) ] アイコンをダブルクリックします。 [ようこそ Spring Cleaning
インストーラへ] ウインドウが表示されます。 [続ける] をクリックします。
2. 「お読みください」が表示された画面になります。ここには Spring Cleaning
に関する重要な情報が含まれています。内容をよく読んでから [続ける] をク
リックします。
3. 「使用許諾契約書」が表示されます。同意事項をよく読み [続ける] をクリッ
クします。条件に同意し、次に進む準備ができたら、ドロップダウンの確認ウ
インドウで [同意する] をクリックします。
4. インストール画面が表示されます。インストールの準備ができたら、[インスト
ール] をクリックします。
5. 認証ウインドウが表示されます。Mac の管理者パスワードを入力し、[OK] を
クリックします。
6. インストール画面が表示されます。Spring Cleaning のインストールが進行
していることを示す進捗バーが表示されます。
7. 最後に [完了] ウインドウが表示されます。インストールが完了すると、Mac
を再起動するように求められます。

Spring Cleaning の登録
初めて Spring Cleaning を起動した際に、スプラッシュ画面が表示されます。表示
されたウインドウに氏名とシリアル番号を入力します。シリアル番号は、 CD のケース
か弊社から送信された E メール(Spring Cleaning をダウンロードした場合) に記
載されています。会社名は必ずしも入力する必要はありません。なお、この画面が表
示されない場合は、既に登録済みの Spring Cleaning をお持ちになっているので、
シリアル番号を再入力する必要はありません。

注記：インストーラ内に配置される「お読みください」ファイルには最新情報
が含まれているので必ず目を通してください。

3

Spring Cleaning のアンインストール
Spring Cleaning のアンインストールは、次の手順で行います：
1. Spring Cleaning の CD を挿入するか、.dmg ファイルを開きます。
2. [Spring Cleaning Uninstaller (Spring Cleaning アンインストーラ)] アイ
コンをダブルクリックします。
3. [アンインストーラ] ウインドウが表示されます。 [アンインストール] をクリック
し、 Spring Cleaning を Mac から完全に削除します。
4. 管理者パスワードを入力し、[OK] をクリックします。
5. Spring Cleaning がアンインストールされます。[終了] をクリックし、終了し
ます。

テクニカルサポート
Smith Micro テクニカルサポートウェブサイト：
support.smithmicro.com

日本国内におけるお問い合わせ先：
株式会社アクトツー　サポートセンター
・
東京都渋谷区笹塚1-62-3 2F-1
インターネット http://www.act2.com/support/
：
電話：　　　　　050-3385-8521
（平日 10:00-12:00/ 13:00-16:00）
ファックス：　　 03-5352-7880

4

はじめてみましょう
Spring Cleaning を起動すると「ようこそ」ウインドウが開き、アプリケーション、ビ
デオチュートリアル、ヘルプ、テクニカルサポートへのアクセスを提供します。
Spring Cleaning を最大限活用できるよう作られたオンラインビデオを見るには [
ビデオチュートリアル] ボタンをクリックします。わからないことに対する回答を探す
には、 [ヘルプ] ボタンをクリックします。 [オンラインヘルプ] ボタンをクリックすると
Smith Micro Tech Support Center に移動します。Spring Cleaning アイコンを
クリックすると、アプリケーションを開始します。
Spring Cleaning 内のツールは 3 つのアクセス方法があります; タスクごと、カテゴ
リごと、アルファベット順の 3 つです。デフォルトではタスクごとになっていますが、次
回の起動時には前回使用した方法が適用されます。

タスク表示
実行したいタスクの種類を選ぶと、それに適合する Spring Cleaning のツールが表
示されます。左上の [ホーム] ボタンをクリックすると、最初のウインドウに戻ります。

5

カテゴリ表示
カテゴリ表示はタスク表示のカテゴリをもとにツールを選択できるようにします。

アルファベット順表示
アルファベット順表示は、ツールをアルファベット順に並べます。使用したいツールが
既に決まっているとき、そのツールを素早く見つけ出せます。

6

リストア
リストアツールは実行されたほとんどのアクションを取り消し、元の状態に戻します。
リストアが使用できないアクションについてはヘルプをご覧ください。

スケジュール
スケジュールツールは Spring Cleaning のツールとアクションを使用する自動タス
クを作成します。検索と、検索結果に適用するアクションを実行する日時を設定でき
ます。

7

アクションメニュー
結果が得られたら、アクションメニューでは、検索結果で選択されたファイルに適用
する Spring Cleaning アクションにアクセスできます。
次のアクションは全般的に使用できます：情報を見る、 MagniFile で情報を取得、開
く、アプリケーションを指定して開く、表示する、フォルダに移動、保管場所に移動、ゴ
ミ箱に移動、複製して StuffIt 圧縮、移動して StuffIt 圧縮、ディスクイメージに複製、
ディスクイメージに移動、メール、 Stuff 圧縮してメール送信、ディスクに焼き込む、フ
ォルダに複製、エイリアスを作成、 QuickCompare、名称変更、スクリプトを実行、ア
ップロード、削除、 Secure Delete。
次のアクションは特定のツールでしか使用できません：iTunes に追加、 Poser ライブ
ラリに追加、Cookie を編集、履歴ファイルを編集、 iPhoto にインポート、ウィジェッ
トをインストール／アンインストール、保管フォルダを再スキャン、選択したアクション
記録をリストアする、選択項目をリストア、Universal の実行形式ファイルをスリミン
グ、保管フォルダを整理、エイリアスを更新。

ヘルプへのアクセス
Spring Cleaning にはコンテキストヘルプが備わっています。[ヘルプ] ボタンをクリ
ックすると、使用しているツールまたは機能に関する情報が表示されます。個々のツー
ルにはそのヘルプを起動する紫色のクエスチョンマークボタンがあります。
ヘルプは [ヘルプ] メニューからも利用できます。

8

Spring Cleaning のツール
Spring Cleaning ツールの一覧です。ツールに関する詳しい情報はヘルプをご覧くだ
さい。
AccessMonitor™ File Sorter™
使用頻度の低いファイルを識別します。一条件に従ってファイルをフォルダにソート
定期間アクセスされていないファイルを検します。
索することができます。 Font File Finder™
Archive Finder フォントファイルを検索します。
様々な種類のアーカイブファイルを検索 Help Finder
します。アプリケーションがインストールしたヘ
Broken Alias Finder ルプファイル、ヘルプパッケージ、関連書
正しくファイルを参照していないエイリア類、「お読みください」ファイルなどを検
スを検索します。索します。
Choose Housekeeping Scripts Runner
ハードドライブ上のフォルダやボリューム Mac を最適なコンディションに保つシス
を選んで、その内容を管理する適切なアクテムスクリプトを実行します。
ションメニューを実行します。 Image Finder
Custom Search 画像ファイルを検索して名称変
設定した条件を基準に項目を検索します。更、iPhoto アルバムにインポート、CD に
他の検索よりかなり高速で処理できます。書き込むなどのアクションを実行します。
Disk Image Finder Internet File Finder
ハードドライブ上にあるディスクイメージ Web ブラウザが作成した Cookie ファ
ファイル (.dmg) を検索します。イル、履歴ファイル、キャッシュファイルを
Document Finder 検索します。これらのファイルを編集して
特定のアプリケーションで作成された、あプライバシーを守ります。
るいは特定のタイプのファイル (.pdf な Language File Finder
ど) を検索します。システム上にある言語ファイルを検索しま
Duplicates Finder す。使用しない言語ファイルを削除します。
重複するファイルを検索します。 Launch Services Rebuilder
Duplicates Finder とアプリケーションやそのアプリケーション
QuickCompare™ を組み合わせて使で開くことのできる書類に関する情報の入
い、詳細にファイルを比較することもでったシステムデータベースを再構築します。
きます。 Logs & Temporary Items Finder
Empty Folder Finder システム上にあるログファイル、一時ファ
コンピュータ上に散乱し、処理速度を下げイル、キャッシュファイルを検索します。こ
る空のフォルダを検索します。れらのファイルを削除してプライバシーを
守ります。
除外
特定のフォルダを検索対象から除外しま MacUninstaller™
す。これにより検索処理が大幅にスピード不要なソフトウェアや関連ファイルを削除
アップします。します。どのようなアプリケーション、パッ
ケージ、コントロールパネル、機能拡張で
FileChecker™ もアンインストールできます。
構造の完全性やデータを検証できないな
どの理由により、何らかの損傷を受けてい MagniFile™
ると思われるファイルを検索します。ファイルシステム、ディスク使用状況、ファ
イルプロパティの情報を表示します。

9

MailCleaner™ スケジューラ
システム上にある電子メールの添付ファ Spring Cleaning 検索とアクションを使
イルを検索します。 MailCleaner ツール用するタスクを作成し、スケジュールを設
は Apple Mail、Eudora、 Microsoft 定します。
Entourage に対応します。 Secure Delete Free Space
Movie Finder 空きスペースとして表示されているけれど
システム上にある利用可能なビデオファイも、以前削除して復旧可能なデータが残っ
ルを検索します。ムービーが見つかったら、ているディスクスペースを消去します。
オフライン保管のために CD に書き込む SizeManager™
など様々なアクションを実行できます。サイズを条件にしてファイルを検索しま
Music Finder す。
音楽ファイルを検索します。 iTunes への Spotlight Index Rebuilder
インポート、 CD への書き込み、アーカイコンピュータ上のファイルに関する情報の
ブなどのアクションを実行できます。 Spotlight インデックスを自動的に再構
Permissions Fixer 築します。
システム上のアクセス権の設定を修正しま Spring Cleaning Super Access
す。アクセス権の設定が正しくないと、ア Super Access 権で Spring Cleaning
プリケーションを起動したり、書類を開いを起動するアプリケーションです。 Mac
た場合にエラーが発生します。 OS X には、ルートまたはスーパーユー
Photo A.K.A.™ ザーアクセス権がないと修正できないフ
これは Spring Cleaning に付属する独ァイルがあります。このようなファイルを
立したアプリケーションです。大量の画管理する Spring Cleaning ツールは
像やファイルを迅速にまとめて名称変更 Super Access モードで起動する必要
またはサイズ変更します。さらにそれらをがあります。
Picasa や Flickr のアカウントにアップ保管
ロードすることもできます。保管フォルダの内容を管理するツールで
Podcast Finder す。
視聴したり、 iTunes に追加したりするポ System Cache Cleaner
ッドキャストファイルを検索します。特定のシステムキャッシュファイルを削除
Poser File Finder™ し、コンピュータを再起動後、自動的に再
Poser コンテンツの整理やメンテナンス構築します。
のために Poser データファイルを検索 Universal Application Finder
します。 [Poser ライブラリに追加] アク Intel Mac 上の Power PC コード、また
ションを使用して、データファイルを直接は Power PC ベースの Mac 上の Intel
Poser にインポートできます。コードなど、アプリケーションファイルか
QuickBackup™ ら不要なコードを削除します。
ファイルの監視と、自動バックアップを実 Widget Finder
行します。コンピュータ上にある Dashboard ウィジ
QuickCompare™ ェットを検索して、インストールまたはアン
2 つのアーカイブ、ファイル、フォルダ、アインストールを行います。
プリケーションパッケージを比較して、違
いを判別します。
Spring Cleaning は Mac の安全を保
リストアち、不要なファイルの散乱を防ぎ、スムー
以前実行した特定のアクションを取り消し、ズな操作を実現するツールです。ご購入
または元に戻します。ありがとうございました！

10

Smith Micro エンドユーザー使用許諾契約書
本エンドユーザー使用許諾契約書「ライセンス」は、
（）お客様（お客様が所有しているソフトウェアのコピーを破棄することを条
本ソフトウェアをインストールする個人、または当該個人が代表件に、本ライセンスに基づく権利を譲渡することは可能です。ま
する単体の法人組織）「お客様」と Smith Micro Software,
（）た、会社が本ソフトウェアに関して提供する書面による指示に従
Inc. およびその子会社「会社」の間に交わされるものです。
（）って、本ライセンスに基づく権利を譲渡することもできます。

本ソフトウェアをお使いになる前に、この使用許諾契約書をよくお客様は本ソフトウェアと関連書類を正当な目的にのみ使用する
読んでください。このウインドウの下部にある [同意します] ボタことに同意します。本ライセンスで許諾された以外の本ソフトウ
ンをクリックすると、本ライセンスの条項を承諾したものとみなェア、または関連書類の使用は、事前に会社の書面による承認を
されます。本ライセンスの諸条件に同意しない場合は、 [同意しま得る必要があります。会社は本ライセンスの施行プログラムを維
せん] ボタンをクリックして、本ソフトウェアを使用しないでくだ持します。本ライセンスの規定に違反した場合、自動的に本ライ
さい。本ソフトウェアの一部でも使用した場合、本ライセンスのセンスは失効となります。本ライセンスを失効とする権利はすべ
条項を承諾したものとみなされます。本ライセンスの諸条件に同て会社が所有します。
意しない場合は、購入場所に連絡して返金を受けてください。
ソフトウェアのアップデート
総則会社は、本ライセンスに基づき、サポート、メンテナンス、アップ
ディスク、CD、電子ダウンロード、あるいは物理/電子メディアなデート、アップグレード、改良版、新規リリースを提供する義務は
ど形を問わず、本ライセンスに付属するソフトウェア（総称して「ありません。会社がソフトウェアのアップデート版をお客様に提
ソフトウェア」はお客様に販売したのではなく、
）使用許諾したも供する場合、当該アップデート版は本ライセンスの対象であるソ
のです。お客様はソフトウェアが記録されたメディアを所有しまフトウェアに含まれるものとして見なされます。
すが、会社、および/またはその使用許諾者（以下「製造者」が
）
本ソフトウェアの所有権を保持します。同様に、会社が一般的にライセンス失効
利用可能にしている本ソフトウェアのインストール、および使用本ライセンスは失効となるまで効力を維持するものとします。本
に関するユーザーガイドは「関連書類」、
（）著作権によって保護ライセンスの条項を遵守しない場合は、本ライセンスに基づく権
されており、お客様に販売したのではなく、使用許諾したもので利は自動的に予告なく失効となります。本ライセンスの失効に際
す。本ライセンスにより明示的にお客様に許諾されていない本ソして、お客様は本ソフトウェアの使用を中止し、お客様が所有す
フトウェアと関連書類（および派生項目）に関するすべての権利る本ソフトウェアと関連書類を会社に返却するか、破棄し、その
と知的所有権は、会社が保持します。お客様は、本ライセンスに旨を会社に通知します。本ライセンスで許諾された事項（失効と
より明示的に許可された権利を除き、明示あるいは黙示を問わなる事項）および明示された事項を除き、
、本ライセンスの条件
ず、前述のいかなる権利も取得しません。は効力を失わないものとします。

使用許諾契約機密保持
本ライセンスの諸条件を遵守することを前提として、会社は制限本ソフトウェアには製造者に帰属する企業秘密や独自のノウハウ
付きで個人用、譲渡不能かつ非独占のライセンスを供与し（サブが含まれており、お客様に極秘扱いでご利用いただくものです。
ライセンスの権利は持たない）以下の事項を許可するものとし
、本ライセンスに準じない本ソフトウェア、またはそのアルゴリズ
ます：(i) 一台のコンピュータ、またはデジタルデバイスにおいて、ム、プロトコル、インターフェースの使用または開示は、会社の企
社内の事業運営をのみを目的として、本ソフトウェアを一個使業秘密権利の侵害として起訴される場合があります。
用する。または、当該コンピュータが動作不能の場合、一時的な
条件で、バックアップシステムにおいて、本ソフトウェアを使用すサードパーティの承認／許諾
る。いずれの場合も、本ライセンスに指定、または参照された制本ソフトウェアの一部には、サードパーティ製のソフトウェアや著
限に従うものとする。 (ii) 許諾された本ソフトウェアの使用の支作権を有する素材が含まれています（総称して「TPS」。
）そうし
援を目的として、関連書類を使用する。 (iii) バックアップのみをた TPS の承認事項、許諾項目、制限事項、免責事項は本ソフト
目的として、コンピュータが解読できる形式で本ソフトウェアのコウェアの「About Box」に収められており、 TPS の使用はそれら
ピーを一部作成する。ただし、原本に記載されているすべての権の各項目に基づきます。
利、商標、著作権、制限された権限の表示をバックアップ用コピソフトウェアに含まれるあるオープンソースソフトウェア（
ーにも貼付するものとする。「OSS」は GNU Lesser General Public License
）（
「LGPL」に従い、
）その特定のライセンス条項に基づいて使用
本ソフトウェアを無償、試用ベースによる割引で取得し、会社がを許諾されます。 LGPL のライセンス条項は SMSI によって本
当該ソフトウェアに添付した書面による説明書に記載する通り、ソフトウェアの「About Box」から入手可能になっています。本
登録、またはシリアル番号の料金を支払わない場合、ソフトウェソフトウェアの使用により、お客様は LGPL の条項に従うこと
アの一部の機能、またはコンポーネントが終了、禁止、制限されに同意したものと見なされます。 LGPL　の条項とは異なる本ラ
ることがあります。また、当該説明書に従って正式な登録、またイセンスの条項は、 SMSI 単独で提案されたものであり、他の使
はシリアル番号を取得しない場合、会社は任意でお客様が当該用許諾者によるものではありません。特定の OSS ライセンスは
ソフトウェアを使用するライセンスを解除、または無効にするこその OSS のソースコードの権利を付与し、そのソースコードは
とができます。 SMSI によって本ソフトウェアの購入日から最低 3 年間 http://
www.smithmicro.com/opensource からダウンロード可能に
禁止事項なります。
適用法律、および本ライセンスで許可された事項を除き、本ソフ
トウェア、または関連書類の使用、コピー、改正、配布、派生物のソフトウェアの保証責任免責
生成、または本ソフトウェア、または関連書類の譲渡はできませお客様は自らの責任で本ソフトウェアを使用することを認め、同
ん。また、本ソフトウェアを逆コンパイル、リバースエンジニアリ意するものとします。ソフトウェアは「現状のまま」でいかなる保
ング、貸与、リース、貸付することはできません（第三者に許可す証も付加せずに提供されるもので、会社、供給者、販売者、およ
ることもできません）ただし、
。関連書類、本ライセンス、ソフトウび使用許諾者はいずれも商品性や特定目的適合性の黙示保証
ェアのコピーを本ライセンスの条件に同意する第三者に譲渡し、を含むがこれに限らず、明示･黙示を問わず一切の保証を放棄し

11

ます。会社は、本ソフトウェアがユーザーの要件を満たしているこニア州オレンジカウンティーの州立、および/または連邦裁判所の
と、本ソフトウェアの操作が中断することなく行えること、エラー独占管轄権、および裁判権に従います。何らかの理由により、カリ
が起こらないこと、本ソフトウェアの不良がこれ以上改善されるこフォルニア州オレンジカウンティーの州立、または連邦裁判所が
とを保証しません。また、ソフトウェア、または関連書類を使用、お客様、または当該訴訟に対して、司法権を行使できない場合、
あるいは使用した結果の正確さ、精密さ、信頼性については一切当該訴訟の管轄権は法的能力のある管轄権の任意の裁判所に移
の保証や表明を行いません。会社、あるいは正式な代表者が署名ります。何らかの理由により正当な司法権を持つ裁判所が本契約
した本契約書以外の口頭、あるいは書面による情報や助言は保証書の条件、あるいは条項の一部が履行不能であると見なした場合
を形成するものではありません。ソフトウェアに欠陥があるとわも、本ライセンスの残りの部分については効力を失わないものと
かった場合、それに伴う一切の派生費用や修理・訂正に要する費します。不履行に対する当事者いずれかの権利放棄、または本ラ
用は全てお客様の負担とします。一部の司法権では黙示の保証のイセンスの違反は、他の条項、または残りの条項に対する権利放
放棄を認めていないため、上記の黙示の保証の放棄がお客様に棄、または違反を構成するものではありません。本ライセンスで明
適用されない場合もあります。その場合、当該黙示の保証期間は示的に許諾されている場合を除き、自発的・非自発的を問わず、
初めてコンピュータにソフトウェアをインストールしてから60日法律の適用か否かに関わらず、お客様は本ライセンス、または本
以内とします。ただし、いかなる場合も唯一かつ排他的な救済は、ライセンスに基づく権利や義務を譲渡、販売、移譲、委託、または
会社がソフトウェアのコピーを修理または交換する、あるいは本処分することはできません。本ライセンスで明示的に許可される
ライセンスを解約してお客様が支払った金額を返金するかのいず場合を除き、お客様による譲渡、委譲、または委託の意図は法的
れかとします。に無効になります。本ライセンス、およびソフトウェアに含まれ
るまたはインストールの際や使用中に提示される他のすべての契
賠償責任の制限約は、当事者間の完全なる合意を構成し、本契約締結以前のすべ
いかなる救済であれその本来の目的を果たせない場合でも、ライての書面または口頭による同意、または言明事項に優先します。
センス被許諾者が本ライセンスを取得した司法権で適用される法本ライセンスの改正、または修正は、当に権限が与えられた両者
律によって許容される最大範囲を限度として、責任の根拠が契約の代表者による署名と書面による承認がない限り、拘束力を持た
の理論、不法行為、あるいは法理論に基づくものであるかに関わないものとします。
らず、仮に当該損害の可能性を知らされていたとしても、会社、供
給者、販売者、使用許諾者は、本契約書、またはソフトウェアの使問い合わせ先
用（あるいは使用不能）から発生した間接損害、懲罰的損害、特本ライセンスに関する質問がある場合、またはカスタマーサービ
別損害、付随的損害、または派生的損害（コンピュータの誤動作、スに連絡したい場合は、ウェブサイト (http://my.smithmicro.
情報の消失、利益の損失、業務の中断、代替ソフトウェア購入の com) を参照してください。または、以下の問い合わせ先までご
費用などを含むがこれに限定されるものではない）に対する責任連絡ください。 Smith Micro Software, Inc., 51 Columbia,
を負わないものとします。一部の司法権では間接的または派生的 Aliso Viejo, CA 92656.
損害の制限を認めていないため、上記の制限はお客様に適用さ
れない場合もあります。いかなる場合においても、お客様の損害知的所有財産の表示
に対する会社の全補償はソフトウェアのライセンスに対する支払 Protected by U.S. Patents 7,184,603, 7,397,959,
い金額を超えることはありません。 7,502,214. 米国および／またはその他の国で特許出願中
です。 Spring Cleaning、 Spring Cleaning ロゴ、 StuffIt,
輸出法に関する保証 StuffIt Connect, StuffIt Deluxe、 MacUninstaller、 Access
本ソフトウェアの輸出、再輸出はアメリカ合衆国の法令、および Monitor、 Archive Finder、 Disk Image Finder、 Duplicates
その他の国々の輸入法令に準拠しています。お客様は当該法律 Finder, MailCleaner、QuickCompare、 File Checker、 Font
や条令を遵守するものとします。禁輸対象者リスト、およびアメリ Finder、 Photo A.K.A.、 File Sorter、 MagniFile, Movie
カ合衆国連邦政府の各機関が公布したその他リストに記載され Finder、 Podcast Finder、 Poser File Finder、QuickBackup,
た第三者への本ソフトウェアの輸出、または再輸出は厳しく禁止 Secure Delete、 System Snapshot、 Universal Application
します。 Slimmer、 Widget Finder、および Allume と Smith Micro
と StuffIt ロゴは Smith Micro Software, Inc. の商標、また
アメリカ合衆国政府エンドユーザーは登録商標です。 Spring Cleaning copyright © 2002-2010,
本ソフトウェアは制限された権利付きで提供されます。アメリカ Smith Micro Software, Inc. All Rights Reserved. Flickr
合衆国、またはその関連機関による使用、改良、複製、リリース、は Yahoo!, Inc. の登録商標です。 Picasa は Google, Inc. の
履行、表示、あるいは開示は本ライセンスの条件にのみ準じるも登録商標です。 SQL database support Copyright © 2001,
ので、本ライセンスの条件により明示的に許諾された以外は禁止 Blackhole Media. Macintosh および Mac ロゴは Apple, Inc.
するものとします。本ソフトウェアおよび関連する書類はそれぞの米国およびその他の国で登録された商標です。その他の製品
れ、防衛連邦調達規定 (DFAR) セクション 227.7202 および名は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。 All rights
連邦調達規定 (FAR) セクション 12.212(b) に適宜基づき、「商 reserved。
業的コンピューターソフトウェア」および「商業的コンピュータ
ーソフトウェアドキュメンテーション」とみなされます。技術 [同意する] ボタンをクリックすることにより、お客様は (1) お客様
的データについては、上記の定めの対象でない場合、 DFAR セクは本契約すべてに目を通し、検討を行ったものとする (2) お客様
ション 227.7015(a) に基づく「技術的データ－商業的品目」とは本契約の条項に同意する (3) クリックする人物はお客様の代理
みなされます。当該技術データの使用、改良、複製、リリース、履として本契約を締結する権力、権限、法的権力を所持する (4) ク
行、表示、あるいは開示は、 DFAR セクション 227.7015(b) にリックすることにより、お客様に拘束力と法的強制力のある義務
基づきます。が課されることに同意したものとします。

その他バージョン 2010429a
抵触法の原則を除き、本ライセンスはアメリカ合衆国およびカリ
フォルニア州の法律に準じるものとします。本ライセンスは、国際
物品売買契約に関する国際連合条約には準じるものではなく、本
条約への適用は明示的に除外します。お客様は、本ライセンスか
ら発生した、または関連して発生した訴訟に関しては、カリフォル

12

テストです。すいません・・・。

More Related Content

Viewers also liked

Similar to テストです。すいません・・・。

テストです。すいません・・・。