نۆژەنکردنەوەی وەڵامەکان-ھەژێن- ڤێرژنی ئۆنلاینی3. ن و و د ژ3
ژدوون آ
ژ ه
ر ﯾ ،م ﯾ٢٠١٤
5. ن و و د ژ5
ژ ، و ﯾ د دا و ،ا ه را ! د "و" # ر %ﯿ & و
' آ و ) ر ) آ ، آ #*+و ر و ,وڕ ه . آ ' وآ ه و ر 0راو 0
و 1 # و 23ﯾ &4 و 'ر آ و آ ) 5ا ﯾ ' آ)ن "ﯿ5 ه، و ' داو
و ر )876ا ) )مهم "+ ر ' ن ﯾ و 5ا و ل % 'و 'ﯿ ) .' آ دا.' + ه
8 ن "ﯿ5 ه ت ' و دوو=ﯾ 5 ﯾ & 8 ، را %ﯿ & م د آ >%را
ون )ا %و م آ #*++و آ ' ) ) ر % او % 1 ر %.و!ه 4' # ك!@ر5
!>%ڕا)!'!!'ر آ و ت @ ،ن A!&!) 4 و م ﯾ!ه! .5ر %ﯿ &داو ن آ!'و،
!)!ه م! .5! ن و ه و ن ﯿوڕ ه!%! د " ڕوو ' زﯾ رو5اد&د و ن #ازن
و5) ن اوﯾ "رﯾ دﯾ و 2 & !و!8 & ) Cﯿ ،!آو ت آ 'و! =دانر )دووو
!@ر )5و و )و!% و م1 رن!) ،! 876ا )8 م! و%ﯿو دا5+ !و.
!ه ادارم هﯿ!آ .6زﯾ ر!%ڕ و D ر!!ه!ﯾ!' ")ﯿ ،و ' ،. و%ﯿآ
!ه!!=ﯾ!و E )ت و ه! )!ه Cﯿ را2).!" @!دوو=ﯾ # >F#!و
راﯾﯿ آ Gهﯿ ،او دان 7ﯾ +ﯿ 8Hڕ 'و ڕ ر % وا2.
و و آ ، و "+ 8Hڕ را ) ،4 زا 5ﯾ3>ﯿ & ) .>8 ر ه ر ) و ' ر %
د ) E و @ )و )ﯿ ﯿ ' ، و ﯾ د دا !)ورورآﯿ6م و 5 و رم
د و ﯿ وا'4 ا >8 و ن آ او "رﯾ دﯾ "&و # و @ ) ' راﯾ ،ڕوو
رو &داد و 3آ ﯾ و زاد >Jﯾ K' ﯿ ' " ) ، رآﯿ3>ﯿﯿ )ﯿ 4)ر
' ﯾ آ]رآ[) آ ،او ا ' رآﯿ5ا ه6ر ﯿ ' و و E و @ )
ﯿ و +ﯾﯿH و ' 5ووﯾ زﯾو > 7) را آ و 6راور & ن.و او) .>8 Gهﯿ ه رو ه
ﯾ #5ا& و ' ﯿ& وام) H و و ﯾﯿ ڕ ">8 Cڕا%>ﯿ و ﯿﯿ ون @5و O)
م م ) ،4 )6ا >%درو ) و م ") > %ر % ' دژاﯾ ﯾ +% 2 آ د ،م آ د ر %
زاد )ر د >+ﯿ ا ' آ .ه6ر ﯿ ' دا ' %' ﯾ @ﯿ و ﯾ او آ و ك ' ﯾ )ر % و
E = ،2) ڤH آ ووﯾﯿ و اوا A ) ' ﯾ آ ر رو &داد و K آ
و م رد % و ه ) 6رآﯿﯿ وا'و ﯿﯿ آ.' % م و @ )او رﯾ دﯾ،
5ﯾ ) & و وك 'ر & و 5 ره ) 48 و @ ) م، ﯿﯿ ه6ر آ ﯾ # A )
% و 7ﯾﯿ د آ ' ) ره ) " ))٣٠(د % دا % .>8 Gهﯿ ردوودا؛ )ڕا %
6. ن و و د ژ6
>8 Gهﯿ و ﯿﯿ 2%دروژ و ﯿﯿ و ڕ روو % C"ﯿﯾن ) ڕ ) ) نرا ) و
25 ﯿ #، ڕ ر و ر ) ،W # و 5 X 8ﯾ ﯿ و.
#*) رد % ت +ﯾ ' ) ، و ر # د >3 C& Y % 5 @ ) و م +ﯿ'
"2 *&رد"و"ر # [)رد 'دوا"دوو و 4 ' ) ) ر8ﯿ 'و A ) و دا ) ،
ن 'و A ،ون )ا %و ر % ن ﯿ 1 ر % ' ) ) و .رHز ،دا ر #*).ر ه% ه و
ڕووداو ر ) و دا ) م ) ،دوون و د و) د م و م ،2) د Y %
رHز ن ﯿﯿ Xر % ،ن 'ﯿﯿ ﯾ ڕ ' و )ﯾ5ا & و ردوو )ڕا % ڕﯾ &ڕا و'
و 5ا وڕ ار ) و ون )و و @5ا& ون ﯾو د ر ﯾ) ژاHڕ م ' ،و )
ر . و ) ،دا 4'ﯿ ﯾ و 'و دوور و ن 'ﯿﯿ ﯾ ڕ ' 85ار )
= م و د )ﯿ و ش ه ر % ن ﯾﯿ %ر X و م )واو ' ،او واو ')رم.
،ز 3د ا # ڕ و D ر % ) ر رﯾﯿ داوا ، 8و دوا2% ه 5ا ﯿ ر ه
))_ 0ﯿﯿ و ` Hراد & و ر 0 ر ه ﯾ 0 ﯾ5ﯾ وڕ و دن دا
'و ڕ ) ك زﯾﯿ 3د و E ) _ ﯾﯿH ﯿK>% د ك و ،ن 5دﯾ ) 75ا H )ﯿ و ون @ )
و ردا ، رد و 'ر & ك ﯾ و ڕدا و و ن ز >%را & و ﯾ +ﯿ 8Hڕ
ن 5+ Jﯿو )ڕ a' ار ) ون ﯿن د.
4 ﯿﯿ 8Hڕ و E>Jﯾﯿ # ' ن د ار ) ،رم ' 4>3ﯿ ر ا و)ﯿ ه ه رو ه
ك ﯾﯿ Kڕ و از زادﯾ ه6ر >%را & ) ك زﯾﯿ 3د ك و و ﯿوڕ ه و E+) 'و K0
% و ڕ ،)5ات د 0ﯿ ﯾ5ﯾ ) و ه دﯾ % ر ه ﯾ E ون ﯿ 1 ر
ڕوو ) ،2 د ن ﯾ ) دا ﯿ5ﯾ ﯾ 8 # ر ه و ك ﯿ ر ه.
ا >) ﯾ ڕ &= 5 @ م ) ادارم هﯿ4#ر ده6ر ڕوو ) >J و 5وان
و ن ) ل % 'و ' ن 5وا ن ﯿوڕ ه و 2J&ر % ) ردﯾ5ا ز از زادﯾ
ر دﯾ 8 # اش ه ا # ڕ7 و د )ﯿ و Eﯿ وا' رﯾ ' 8 # ﯾ
و + %Hڕ.)Eژ ه(
7. ن و و د ژ7
ن آ و ، ا ررآ د دوا و واو !
"ﯾ آ زد $ %& ن '( ) "رﯾ+ﯿ ( وا ،"!ﯿ ﯾ ,-..
ه رو ه$ﯿ و ، ا ر1&23+ڕ &2
و ڕوا و "دواﯾﯿ ،"ﯾ آ د ' ! ( آ ، 6 'آ
"رﯾ+ﯿ ( و 2دﯾ وا ،ت 9ﯿ ! ﯾ ,-. آ ، آ ﯾ :
، +دﯾ آ راﯾﯿ 6 'و !'ز ! ) د آ راﯾﯿ 6 و
و 1ﯾ آ 9.و آ $ ) ﯿﯿ %&: ه )ﯿ;م $':ﯿ
داﯾ<"6.ﯾﯾو و 1ﯿ9-زﯾ 9ا آ 2= ڕاو )
و زﯾ19وو ,-. و ( )ﯿ;م $':ﯿ ،"ﯾ + ;ﯿ .'د
>و!1ﯿ رآ $ و و & د ارﯾ ! آ ا6::'ڕ +.اآ&ﯿ
، د وﯾ19ا ور &) آ )و : وا @) ، و
.! وBو &2)ﯿ ﯾ9ﯾ ز & = و ﯿ.ا :' ﯾ (.
ﯿﯿ ن وازﯾﯿ ﯿ ،وازن ﯿ دوو ،م ﯿ ر و م رآﯿ ﯾ؟
،ر،ن كزروا،ر#"!مو $% #ر
('دا د )*"!م ر...دﻩ ، -./ر 0/1وﻩ23ڕ ،واژﻩ ی#)7 )7 ز
دﻩ8./ڕوﻩو9 ی -واروﻩ؛یر)،ڕە-='رەوە ،دژan(+)، ی9'روەر ،)3ەواB 'رC
archy(و' 1وH و 'Iۆ "ن K' #رررﻩH 1انL MN O$P )70Q9وو ر
Hوﻩ 9ویدژ دا9 )*L-R'9دە 1وروو9 )*Sروﻩ0LH یر1وﻩ )Tوو
یر U1از=SیرﻩوﻩV -ار C و ادز )3ز)و -1و W(LX-1وY=#90 ری
و ن 9ار C)ر ' )7 9ار Z.(
ﯿآ ﯿ ر ﯿ ر داه؟
M[UBدەر ،]L^ '.%31LX -9'رە") !" ر ' ی ""M`% ر ' M`% #ر ' ی " و ' 'S'
'.9درو.ڕوودەدەن زۆر ' R' 'م ا 1رد )7 ز ' 'وە 'دا.)*L( 'H ' '# L-
8. ن و و د ژ8
M`%7از ab 9 P C ریcیY= X M`%31LX 'وا ،دەدو/"ن)]% "!م(،2'وەQX '. د
)3ر اڕ )*/زY یY=S' )3ر اڕ )T' R' )*L-ڕەو رەی ' '# L- مR'
dQ دە و d/ڕ eدە '#ەY= X 'وا ،دەدو/"ن ab 9 P C)d%(یەوB 'X 'ی 2 '# ،
رەc 'و '(Lfاc L9'# L وY8.
وﻩ ر#"!مرﻩ د ك# یو8 س./ڕوﻩ# ووﻩ سی0'رLhدا و نووداi ' و
یو ' L9'#))ر '/ر#"!م '(از1اk ادز )* " ،' )71و(9ڕ یور
زﻩY دوﻩ1وﻩوروﻩیرﻩc مڕﻩ=-رﻩوﻩ.U-1ر ی]د)39'روەرو تR'9ە[ە،
ت oی1ار )7اY=SوﻩنداوﻩXp0qp-1r L اروﻩ( ویاو sL دا
ن U.و ن دە ا '9'رەX )Tڕەو ' رەc 'م '# ،' 'وە ڕە-='رەوەی ' ' مR'
' ' U1 -1ا و ووە ار'روەX یر د ور د ی '$2t ' 9'دانن ' Uر * و '0 ڕە
نY= اڕ وە ' '-ڕەو 'م ی1ازk ادز ) 'H'رX.،' u "!مIر ' واژەدا 'ک '
'وە دYI " Mw r 'ک ،' 'وە دYI " ی1ازL '-وا ،' u د . 1xS'.یر از و 9"ن
،نزۆر M`L.'رy وەی H9'ر ،d% #ر ' )7ار " 'ڕ ' Y- Uز)7ار'91و )V 'ر ' 'وا
d% #ر 'www.theanarchistlibrary.org/authorsM`% #ر ' )T ' ی1ازL
www.shawnewald.info/aiaر#"!م ' 'ڕ ' ن اوەY( 'ردەوا رە 9YX
www.anarchism.pageabode.com/afaq/index.html
ر د آ و !درو م رآﯿ " وت ڕ آ؟
روﻩی#ر#"!می1ازLرەc/'0Uرc ی1ازLك، uواﻩYCڕﻩو
ﻩYCSوoXp)*/ر،وﻩ -1)7اY=S=0/ڕوﻩ9ر%rودارﻩY#)7'وو
#ی-1ار9ردﻩنو1ﻩLXرﻩن1LŠ.روﻩروﻩیمرﻩcوﻩكab 9 P Cن Uژ
8دووﻩY(،U-كXرﻩ9نو8یR')Tو- W(LX)7=S'وﻩك
.%31LXكو)‹ X1وﻩpL-وﻩ.ریcا #ردﻩŒرو0وان،-وﻩ،dQ
#مرﻩcH9ر) ' '0 و تW(LیاوY(L•Sوواش1اLXیX•
مرﻩcوﻩن؛واڕﻩدY(-وﻩی9روﻩ)3ر0 H)T]1و ' ''وە 1ەL[،
3اردا 'وەی دY(-ڕە)p -،)T'Sدەو و ت'وەی دY(-ڕەیر-Y=(/Y#و'وەی دY(-ڕە
واردنRو'وەی دY(-ڕە.9م1و1ەLوﻩ.
9. ن و و د ژ9
%% &ﯿ ر%' )چ ن آ*د دژ ﯿ%و% ﯾ ،-'*د د%و% ﯾ ')آ ت
% )آ%.%ﯾ ﯿ/د '؟
'وە •'واLX'ن '.% #ر ''-یدژ'تSدەو،"ن1*S'یدژ1و ') ' U9'روەر•fۆY
'9'ر،'وەfۆYی'و' U9'روەر)31ورو)3ر اڕdQ)T' R'و)3.1ور1و
)3'8دەز)7ا!dQ.ن '.% #ر 'ن 'وە'Œ'0 ڕۆ'#)7 %#'،)31ور
)7 %#'M‘-R'9دەM‘-' R' وا 'دوا،d د'ر'وە ە'و' ’ 9'رە
،8'“2.1ون'#'تSدەوورت Xو'8دەز)3ر اڕو)31ورو'ت '-' -' R')3'(H1r
)M”•ار "/) 'رەh(،ن 'یازYM[.9اڕ X'و)7 %#'و'ن U9'روەرو)T'PUۆڤY
نY8ادەڕ،'Uo/و 9 Xن 9اڕ XوM[Uڕ e1ەیLتR'9دەو'8دەز' -R'9دە
ن ' (S' 9'روونsو)71و'و'8دەزو' ازاYیەر 2)71وی9'روەر'
'9'ر)* '('ن دوM[Uڕ eوو1ەیL'تSدەوو)7 '8دەزوەك') P)* f'2
وا —%،ن $ ya˜''#ۆB#'#'ی -' 0 Hڕی e'،1*S''وەY-واوە)3ە دڕە
وM‘9اY#و "ە '8'(-1ویڕوو'-'Sدەو)7 ' U1ازuرن '( ددەوەY( Š9.'
)71وH،•'8'رL '#'وە '8 XچY#و،'ی R'#ن ' #ر ''ن Œ'
ن 'X'Hو1ازەk-R'9دەو ''وە '.% 9،•/Y#دە،0'وە ورد'وا
'# ،d/ەردە#'ون ' #ر ''ر'ك 'وە دY(-ڕە')7 Uژ'دا اژڕۆ)V - .'رS'
ی#'-1ارو"8وەزردە#'ن y2QXو'ی •'واLX'،'وە از1اk-R'9دەM[ S'ن 'ر 9'ر
))71ارد'• 1'ن $9(دەن.
M`%3او LX M[.9اڕ X و •-Y8اڕ یازY وەك '# ،' 'و/1ە ،'تSدەو 'وەی دY(-ڕە )T1ر '
='یS' ' '%r '$L '# L- ،اوەر LX ەیš/در و 1ون '--1وە h )T' 0 H )39'روەر
)T' 0 H›#ادۆر X '.Q دە 'تSدەو M`%3او LX ' دنY#'%r '-#'وا ،• '(
ن $ ە '8 X.)T' 0 H ='یS' M[.9ار X '# 'ك '- œ(LX /ازY "ن -1ا '(1H
]واردنR'h و 1ت 9'ر و '-Y=/Y# یر و 'تp - M`/ردا وە[و 1ون '.Qp- h
ەی '8 X و "نL '$L ،dQ ا S'œU9'ر'و M[-Y8'.9'دە و ن 9اڕ X ' '# ،• '( 'وە
• ەدە LŠ 'رەX و دە#'ن )T' 0 H ='یS' ' یر ec/ر X ،' '- œ(LX و ازY.وەك
ن Sدە )ر ' )7ار "") Œ H و ر ۆڤY '9.'یu )*L ا ' 1و 'h ن H وەك
10. ن و و د ژ10
1و '--1وە h اوY(Uر د ) ' .%3او LX ' 'وە ا Rوە) ' '8دەز 1و 'h واش 'رh ،ن
اوە؛ S'œU9'ر اوY(Uر د ) ' .%3او LX ' 'وە ا Rوە )3ر اڕ و )31ور ،)T' R'
9'ر ' و 0"ن p d9دە ' و • '( ن ێ1e ' و %."ن p و H ' "ن -1ا '# 'رواh
='یS' M[-Y8اڕ )7 eر '# ،'تSدەو واش 'رh ،•UۆB 'ڕ/='دا"ن -1ا ،' -' 0 H
•Uر'ر ' )T' 0 H ='یS' )7ا LX'رەX و •-Y8اڕ.".' 'تSدەو 'وەی دY(-ڕە رە u 'م
)T' 0 H ='یS' 'وەی دY(-ڕە 'ك ،'وە -' 0 H ی9'روەر 'وەی دY(-ڕە ی ž ' e
'-'وەSدەو 'وەی دY(-ڕە '.)7 1ازەk-R'9دە 'S ەی '8 X '- 'وەaŸاc 1L
'(1H ،ن 9ە S'œ QX ،)ر ' ریch 'وەی و1و ' •-Y8'ر '# ،' .% 9
'وە '#ە S'H1X 'وان '#'ی -'Sدەو '. 'h' و )31ازk-R'9دە )7'و ،ن ' #ر '.
ن ' '(H1r اوەYk(/ڕ و رت X )7دY(.9درو ' ن Uار -R'9دە M` ' ن1از دە ' 'وا
)ار "hن '(='یLu و 0'وەyLœp—9'دە ا —% 9 و یر */Y# و ' )T'Sدەو و
'وەY= .%Q )7ارا -R'9دە.و )7 دەY#9'ر و رت X a¡ڕۆ '9'ر a¢8'وا ووi رەوە 'و
دنY(U'ر '- ،رەوە 'و دنY#B 1.2 ،داوە )3 1 و M[ Hو M”£ڕو ) P )7 '-'Sدەو
¤ۆدان C' ت و'وەی وو1و 0Uز )7'و ' ' .% 9 وو-0'وەیc )7دY(S r9'ر و
دووانY.
% &رآﯿ%دژاﯾ ،ن آ%ﯿ 1 '*د ت%آ% ﯾ ،ن% "%ه ) ن 'ﯿ2ﯿ ر%ﯾ؟
،a¡'زۆر'یاوY(Uر دوو ' وا * اڕزۆر'اY()T' اژد)T' -ر XودنY#'ر اڕ'و
S''"ن اcPL8ون 2Q#'2 '-1و دادە#'ن.'(1HیŒن ' #ر '1و '
LfۆYی -1ا'وە دY# "وردان UBو)7دY(Lu'pu' 'و'8'ر-.%Q'م' 1ەL
،dQ1و ''وا'ر 'Q)3 .1ان 'fۆY،1وە '1*S''ر 'ن X'Hو)7دY#وازŒ
'ی $.ن '# -ن U 'ن -1ا )7دY1L ' وی ' ،1وە'وەی دY#' 'ra¡ڕۆ
'تSدەوو'H1وە /('وەY/š '.9دەو #'#'س -.
ی9'روەر و ان 'رC ی '0 '9'ر '# ،' -' 0 H )3'(H1r ) ' '8دەز رت X
0'یUزۆر a¥'(P و ی'رp 'رC و ی 1ەL .'ی و )3ر اڕ 0='ی 91و ) ' -' '#
''9'ر ' -' 0 H ='یS' -0'وەیY8'0/و ودەق rدە ،'زراوە دا 1ارەوە )7 ا
11. ن و و د ژ11
u ی '0.'ر ' '-' ،-'وە ە -ڕە )T' 0 H ) '.% 9 '# 1ازk ادز ) -
'ر ' 'وە U1و 'h §QX' 1*S' ،' ی'دار 9'ر ('ی د )7 R' و یر *L و )71و '
'h ی9'روەر )71و'( د )7 9'# a¥'(P ' و ' ('دا د )* 'h '9'ر
)*L 8 وەك 'ردەمh و ' )T' -ر X ' ان P ی -1ا 1ازk ادز M”£'# 'U ،dQ ە
' 'وا ،ن ' U9'روەر ' و r ' ' 1وHدەر و ن * )*U'ر ا ' اژڕۆ )7 Uژ ' a¨
' ار "h )7ا!)#دا چ ورŒ %© چرŒ %(' '- œ(LX ª”£ 'م '(1H ،'تSدەو و رت X ،
' « و ن'زراو دا ۆڤY )T'PU و 1دا ی9'روەر ی 1ە 'X ی '0 '9'ر
ەواداB 'رCارو -R'9دە )T' '# '#$'یHY/'ژ ' '0Uزۆر M[-Y8اڕ '- ن دY(.9درو.
ویوi 'وەی 0/1 '- 'وا ،1زەر/"نž 'ش ' '8'ر،'9' ی'دار 9'ر a¨ r
رت X '# ،'كU-1و hدا و رت X )7 '-دە9.('و و رت X 0'ی r'.9اڕ a¡ڕۆ ' 'وەی
• '=pQ- )T' 'دواوە.' ن '-ر X a¡'وh 1و 'h ،0"ن دە )7'ڕوو 'وا ،• ە p’9'ر'8'ر
' .UY '# ،.'وەQ ە -1ر ا ' -' R' ' 1ە 'X d28 )7دY(Uر اڕ'
'9'ر ن —0'وە داڕ و ۆڤY )7 ' . وY9 ' -' R' ' 1ە 'X 'وەی 1ەS'h
ن ' Uر اڕ 9 '9'ر '=S' %—0'وەیk(/ڕ '- دە '# ،یر اڕ و a¬ ی '0
)ن ' . وY9 9.(ا '- ' یدەورو'ر و ۆڤY ا ' . وY9 9 ' '(1H
/1ار و • دەن ' Uر اڕ 9 ' 'وە •'واLX' مR' ،dQ ی'ر-'ر
)ن دەY(.9دە(و )T' ار' 'ر/1ە ' ن اوەBS دا '# - )7 u8'و ن -1ا 1و 'h دا
Y/š '.9دە ' ی9'روەر و ن رە رو )7رد •9 و تR'9دە)'pk(/0'8'ڕY دە.ەدا
'ی '(H1r -'ی œ(LX M`%31LX)h'ی ار "()T' 0 H ) ' '8دەز وەك رت X
d/دەردە#'و.M`% M[ ¤وا - ی '0 '9'ر 'وەش)،یYUژ ،1ا )71وpu2$'رQX
ری - -('(1H ،وەژووە ) ' '2Q#و h 'ش ' و ری - - )71و ی ' X '- دە دەY# '# ،
و یYUژ '# ،نsL®'9دە 'وە )7 '-دە9.('و و ۆڤY M[-2('وQX) 'h'ر ری -
و )3 "py ڕۆ و یYUژ M`9 ' )7ە-1ا ' 'دr ۆڤY ،دەY# ¯°' و •fۆY ی='ر 1و 'ز
ت ž ی .%Q a¬ 0#'- M[-2('وQX!
،%.1وەk(/ڕ ی و -1وە œ(LX وا ) ' '0 '9'ر رت X '# ،' ڕا ' '-'pS'h
'0—2Qh a² )T' 0 H ='یS' ) ' 1 وەك '(1H)7دY(LŠ.9ودە .9دە و وە
12. ن و و د ژ12
' U9'روەر.،dQ.9'p دەY# )71وp2QX' ی '0 ' d2³ dQ -1ا ت o h رت X 'وە'ر '
'# ،dQ 'h 'وە یوەڕ رت X '8'ر '( د ) ' -'وا ،ی ڕە-='رەوەی '.Q دە '(1H
1 )7 دەY# ی "= 1و 'ز )71و '#'S'# ' و ' دەY# ) ’ 'رە و 'مh'ر ری - -ۆڤY دی
)71وp—9درو a¡ '(1H ،-'وە ە -ڕە ی )71و '-#'وا ،ت eدە یر 1h ' '.9 'و
))7دY(LŠ.9دە(یYUژ ' d9 • c '.Q دە )3 - a¡ و H '.)* u MNX' ،'وە'ر '
و 0 '-' رت X '# 'داS 'و '(1H ،'.9درو ' ’ 9'رە'و 'وا ،ی "= 1و 'ز و ' '8
1 وە - 'U 'رh ،' داY-R )*L—9 ' ی "= 1و 'ز ) ’ 'رە وەك ك - )3ر 1h ،ە
'ش ' ،dQ دەY- Uز ا L- 1ت 9'رو ) )7ا S'h9'ر ،'وە 1و u ،dQ ' '-' رت X
و انردەŒ ی'ڕوو '-ر X )7ار'9 'وەی ردا • — وY9 و رت X M` وY9 ' '(L '
='ر •L9'رو ' '8 )Tڕەو MNX' انر'= •L9'ر و انردەŒ '# 'وەی'ر ' ،ا ا
و رت X و -9'رە a¡ ڕە-='رەوەی '0 دە ،'وە 1ور 1h و یYUژ )7دY#R و ی "= 1و 'ز
)3'(H1r ) ' '- œ(LX 'رh وەك M”´ ار'9)M”•ار "h(ی 1ە 'X ی '0 '9'ر -1و œ(LX
و 'وە ر H ،'PU و 1دا)7دY#ر p-' - و 1ت 9'ر ' دە#'و ،ن U9'روەر M[.9اڕ X
انردەŒ.u ن 'h' و ' وا 'رh ا 2 -'Sدەو و ' ار'=-R'9دە )7ا! 1L ' ' '
•H'ڕ/1ەدە.دژەوc/ر X' ) ' '- œ(LX ' و دە#'ن رت X )T' اژد ن '.% #ر ' ەوە-
' • ،'وە Y-واوە و • ازدە M”•ڕوەك )7 ا ' ا Q- '# ،] ازدە 'رە9.='یX
ردە#'ن اڕ )*/Y/š '.9دە یار 'رCو یYUژ ' یەوB 'X ،ن ' 'h'ز.
%% &ﯿ ر%دژاﯾ ن آ% ڕا '% &رآ&ﯿ ر*د ن آ%آ% ﯾ ،ن% ن 3)ﯾ*ر آ م%آن؟
'وoت.'(1Hی -وای'ر اڕ'8'ردە 9،0'وە '('وا'- دە)3' 1ا.)3' 1ا
ی'ر اڕ'-'"وا #'='یLu،.'وەQ دە'#ن '# -'9'ر)ازوانز'(،
)"py ڕۆو"py ڕۆ(،)'-1او.1اQ(،)YUژوYUژ(دات ە ' '.9دو1و ''و
'ش ' '.9دە'-ن 9ار Xو)7دY#8'ر %ی9'روەر'( 0L'9'ر)* 0L
،('دا دی'Y/ژیو'رداp 'XdQY/'ژیو'ر اڕوف 9 P Cوا رە رە اڕ
dQ.'و' ا U'ر-'ر)3ر اڕو،' -' R'')7ا Sا 0ن ') '.% 9ا -' 0 H
1ونp( 'داون 239'ر'M[.9اڕ Xن ''وە '.% 9dLHدەردە.
13. ن و و د ژ13
ن '.% %#ر '# 'ی -' ار' اڕ 'و ،• ە p’9'ر Y-ورد و 0"نQ-'S' ' ن '8'ر
)T' 0 H یر 1h ' 1ا وا QX '# ،دە8'ڕ/.'وە ' 1وH 'و ڕ32'ی ،ە#'ن ە '8 X
ژ ) 'h'ر و ەدا S'h9'ر ا -' 0 H )T ' و ر )7 ' ا ' دەرەوەی 'یYU
و d/Y( '1-1ر ا وا 9'وH )31ور )3 ' )T ' '-'ك dQ دەو '(/Y/š '.9دە
ڕش M[-9'ر#'و a¬2$'رQX ' '#دە ن '.% %#ر )7دY( U'ر اڕ '9.'ش ' 'و.
وەز ' 1ا QX '# ،' 'h ن '.% 0'ی ¤وا - 'و '-'ك یواز u o h '0 -"¤وا 'م
ر 1hوانر'p 'kLX '.%31LX ،• ' ەYh' ن L 1ا )7 'PU 'وەی و 1اوەن ' ی
'وە؟¤ = )7از' و 'XاY ' و ('ن ن Uر eژ و ن U'ر اڕ '0q ن '=.9'رەX )7وا Xو!
ەی 0Lh #'س o h 0"ن دە ،• ە ن Uژ )7 ' 1و 'ز وردی a²9'ر '8'ر مR'
دو ' ، /وور # Xo hو ن ە 'وەی دY# H ' L( * ەی 0Lh #'س o hو •Uور
'ت '- ؛dQ از ڵ 1.2# )7 '- C و وەرز و ن H ' /ر -1u ەی 0Lh #'س
' ن ' ازرە 'و ،1ارەش 'و )7 ' %3ر - -.ەی 0Lh ن $9'# o h ن H 'روەكh
71داUYC و 'وە 9'وH )T' H ' /1ازuر"ن از انر'0Lœ 'h'ر ).وەز 'ش QX 'و 'رh
و انر -1u و انر */Y# )T' 0 H یر 1h '# ،ت 0 '9'X Lu و...دەرەوەی ' -
ات pS'h9'ر 'وە Uر اڕو M¹ د ' )3 1ەL ' و ن U 1دی.
Y8 و '.9دە ' ن U ن ' #ر ' '# ،' 9'رەوە 'ی U h 'و 'ر ' 'رhو ە '8 X )‹و
)3'(H1r اوەیYk(/ڕ )7دY(.9درو )T u ' و 'ن ودە ن ' 1و 'ز ' وا یا#."!ە8'رYX
)M”•ار "h(' اY/š '.9دە ) cUر .(9 و )3ر اڕ و)ي1pk(و ن ا ' ' ان 'رC و
و دنY( 1و 'ز ' ن 9ە S'h ن U ' ،ڕش و ت ' ن 2 (-'$»زە و انر */Y#
1.1 'یY/1وS و )T' R' یر *Uر h و )3'1 )7 Uژ و )3'رەزەوh ^='یL# )7دY#ور
9 و اورد )7دYر ' ¯°' ' اژڕۆ )7 Uژ )7 ' .%3او LX و )3ر از 'ی ار'p ار'
L ' Œ )39'روەرو '-Y=/Y(Uر و )T'p - M`/ار وە )7 ' U9'روەر.
%*و*4% 5 6 &ﯿ -ر%ه ،م ﯿ%7و% 'وو و 9 : و 74ان' )*و
%;ر آ%; : )' )ن ، ر*4%*و*د%آ%آ ،%%<: م ﯿ ر% وا%و%ﯾ؟
14. ن و و د ژ14
'ر'وەی'$L9'ر'وە ا Rوە'،'#رە 9YXo) ' '=S'ویوi)3 .%Q
ا .9'ردە '،' ''#'و' ە '8 X؟dQ0L®'%©'8'روەزو'وەی دY# "
d ¼ر 'و''وەی دY#رە دوو'rدەن اوەY#دە،d/ر Œ'ر'و' ’9'ر
،• '8دە'#-؟d '#دە ە '8 X
'1و ')7 ' 9'ردەووداiانرا -R'9دەو،انز1اk-R'9دە'=S'ون وا 9'وH
'وە-1ونY8اڕو،وون 9Y-'#'8'ر''ی 9تR'9دەویەوB2QXانز1اk-R'9دە
،••دەر'واوەكی'ڕ21انQ1رگe1اتk دە.،ن ' #ر 'ن ار */Y#'0 Hو و
ن K'.9دەY/ژ)3 '9'رو)T 'ا9.'وڕو'وە دY# "و1ون ارو
ردان UBوی'ر ڕاەدەنو'''رداp ارانز1اk-R'9دە'وەیانر */Y#'
)3وەڕ p'Uر - .( د)TەوانB2QXو)7 %#'Y/ژ'ی 9)T'Sدەوو 'یر */Y#ڕ،نY8ا
'•-Y891ودوەر'ی1ازLەی '8 Xانر9'روە'-' #'و-1و)7 1اLن ' .9اڕ.
'وە 'دا'9'ر) دە'یS')3'-'وە1L'#'مو§3Y-دوا-)7 ڕوری -ا ¾$
ن '( f'2و،ش .%Q'وەی'ر ''#ن 'fۆYانراز''S 9'M`9'دەروان P
)T' ار'0/1 'و)3' 1اانر ر اڕ-1ون اڕو،1ون '.9دە'و' ا '8 Xن ار'9'ر
'وە دY# "ویر UBوان 9'وHM`28'و)T'p -' انر */Y#وە دا.•'ش $1و
'ن Œ' ' رە 9YX 'م )7دY#'.9ار)*L '=fۆY،وە 9'وH'#'وە 'دا'م'ی -9'رە
9'دەیd%و'#'دا.2Qن Uوەڕ'وە '8 X' '0qL' '.
و یازڕ '# - • .1ا 'وەی ا .% 9 aŸاc 1L ' انز1اk-R'9دە '# 'وەی
%#'اوەYk(/ڕ و )3ر اڕ )3' 1ا M`%31LX و ن U .'یUر - M`%3او LX ' ن 1ازەk
M‘ دY( وا X 'وە /ڕ 'و و وەڕ('ن p ن ار'8 1ەL))7دY(-'0 دۆ()3ار Y/'ژ '#'fاc
0'ی ڕە و 'ن دە ' ار ' 'واH '0qL 0'ی ڕە ' d9دە ،8'ر('ن % ا U
' ن ' #ر ')T' اژد ەی '8 X ' ڕن eدە ن اوەYk(/ڕ و )T' ار' 'ڕ/1ە )3ار'8 1ەL
انر */Y# )3 '9'رو ن %k(/ڕ ن ' #ر '.
] دە Y- Uز )7 .9'9'روە ' ر H ەدا ،.'وەLq0 ڕۆ '#'9YX 'وەی.' اY( وەك
L یر U1از ،M`% 9 aŸاc 1L )7 1ازەk-R'9دە رە * اڕاوەیYk(/ڕ )3ار'8 1ە
15. ن و و د ژ15
' 'وە ا Rوە M`%3او LX وەك و ن1ار 9'رو M‘-' ار' 'ڕ/1ە و )3ر اڕ و )3وەر 'u
)3'(H1r -'ی œ(LX ' ن —%31LX داY-دوا یو ž ' ' ن 'I'.91ا)M‘ ار "h(
ن U ' ار'= وا X M[/1 1/ڕ 1 وە - ،' 'h '=S' M[.%k(/ڕ و ن اوەYk(/ڕ
'(8'ر %)T' 0 H ) '.% 9 -'ی œ(LXو ن %k(/ڕ ی1ازL ن 'h -'وە دە 'ش ' و ن
)71و ¯°' § '¿H1وr )K' '- W¿LX o و dQ دە ن دY#رد ) !" * ن 'h و
و dQ )71و )3ار'8 1ەL ¯°' و ¿'دا د )x ' '9'ر ' LI - ی9'روەر
'-دژە )Tڕەو یر ž 'رە ی! 'ردەم 'd/Y8 ا¤ X ی ا وژ.
دە9.'واژەی )7دYر K' ' م '9.'وە ' و )3ر 1 ' زۆر • ەدا"'.% 9
ن 1ازەk-R'9دە"1ازk %#' d/Y# '(1H ،]0 دە ی-'واو و و ’ 1e' ' و دەدەمŒ
LX و ڕە-¿'رەوە ،'’ و 'H دوو 'و ،d 1ازk-R'9دە § - و h و d'ی •'وا
]M”À#ادۆر X[• #'.M`% 9 aŸاc 1ردووی اڕ 'یS 9 9'د دوو ویوi a²'8'ر9'ر
)3ار'8 1ەL '# ،0"ن دە اوەوەر 0L®'9 ='یS' ' ،• ە)"!م ا 0Q9(-'ی œ(LX ،
)3'(H1r)M”•ار "h(دنY( وا X ،)دنY(-'0 دۆ(و ەر 'رC ،1ار و 9'ر ،M”£اY#و " ،
'p 'رC،dQp Uر d ' ' ا! h و ن %k(/ڕ 'و '8'ر ر uدوا '# ،.'وەQ0Lhە 'h'ر ر
) '.% 9 ' /ڕ e1S o h ¯°' ،ن '#'رەp ار' )7ا L ' « ەY-' )7 K X وەك 'وا
' '.% 9 ' o h ،'( د ) ' -'وا 'وە؛Y8دە ن #'رەp ار' ='یLu ،ا 'Sڕۆ و '
9'روەر و '#' -' 0 H'وەش Y- Uز 1*S' ،d/ڕ e '( د )* 'h '9'ر 'h ی
1دی ،'وە وا 9'وH یو ' و dQ2 ' ە LX یY- Uز )T' ڕەوا 'وە وا 9'وH 1دی یو '
-'وە ە -1 9'ر وان 9'وH.
و ن %k(/ڕ ' دنY( وا X و 1ونpSاز ' 'ر 'وەی ،ن ' #ر ' 'دا ' 'رp ار' '
' ' M”£اY#و "' ،نY= ='داS' ' 'رp 'رC و ەر 'رC M[/1 1/ڕ و دنY ڕ/1ە
' a¡'وh ،9'دەوە 'H )* .#اYX ) ’ 'رە وەك و 'وە اژڕۆ )T ' )3 "= 1و 'ز
دنY 'ڕ/1ە ی1ازL و ن %k(/ڕ 1ەیL و "!م * LS' M[.%kLu و دنY(U.1ور1
و 0'وە ' رە دوو ن '.%( 1 وە - ،دەدەنن ' ڕ •U'ڕXاڕ و •-Y= ) ’ 9'رە
' • ' 1ون L 1 و )T' 0 H ی9'روەر و %.'م 9 ' ان -' ڕەوا • ' 'وە اڕ'8
ی1ازL و )3'(H1r ن %k(/ڕ 1ەیL ن ' #ر ' M` '99'ر )T' اژد ،ڕان e )7ڕوودا
16. ن و و د ژ16
'ردن 'ر/1ە 'ی اY/š '.9دە ) !" * و ' ار'p 'رC )7 *L-) - و ام ' یەوB X و
'دا اژدە9.'وا 'م ن U ،)T' H )39'روەر )7 ' u P ڕەدوو#'و-1ویوەڕو p
)T ' ،او sLX'9واوY(.9درو M[.%k(/ڕ ' ان P )T u ' ن %k(/ڕ 'وە؛ '#ە -1ر
Ušو )7ار'9 و 1ەL a¡' اB/1e )T u ' '.9اڕ ) Œ H و )3اوەYk(/ڕ ی='ر
)7 9'# )T' ار'0/1 ' ان P )T u ' )T' ار' 'ڕ/1ە ،ن ' '(H1r و ن ار'8 1ەL
تR'9دە و رت X )3 * X )T u ' )3 '9'ر ،)3.م ،' '0 'م '9'ر
'رە]ن '.% 9 و ' 1ازەk-R'9دە ن 1ازەk ادز '.% 9[1L 'انر */Y#
)3دە9.'8'ر و یو 1 'ڕX )7دY¿.9درو )xUر' ا 2Q(-'$»زە و)مcUر .(9(و a¥'(P و
؟ • 1و ' ' واB و 1ونp—9'دەر
'وەV - .'رS' و ن %k(/ڕ و ن ' Uواز u رەی ' -1ودا hدا ' ەدەم S'وh ،رەوە 'م
]901و /ر -و ە "’ز...
*9*و% ن 'ڕر آ% و ه%" ش%;%:و ; >%%:%ه دا 7دﯾ آ%ﯾ% ،%;*و رم
%%ﯿر%" ﯾ ،%%! و 4ار%داﯾ رآ%:و ه '%ﯿﯿ @ﯾ% 4ا آن 'او 7رﯾ دﯾ 7 ر
%ه%ﯾ؟
'9'ر'و'ی '0'#ن ' #ر ''ن Uوەڕ'وە،' ''#)T' ار' اڕ•/Y(و''وەش
'#' اڕ)T' ار#'س،('ن1*S'1ا QX1و '#'سdQ دە-1ا)T' ار' اڕیت *و
یر eڕز1و '،§(L9'#)7 *L- یەوY8 '1دی'و' #'9'دا.'رەوە1و '
•-ڕ/('وو)*Ly- W(LXدەرەوەیڕو'S')3ر */Y#ون ' Lu،'وە '#ە -ڕە' '
)T ')7 ەš/1-('ی دوەكانر 0/1ون 0 27'ون -'#('وXوانر *Lوانر -1uو
…-'روانs دە.'U1و ')*/رو'ش'9'رM`9)3دە9.'8'رو)3Y/š '.9دە
'وە '#ە -ڕەو'-ددان'M`L#')T' 0 Hوان 9'وH'اوەYk(/ڕ)3وەر 'uو
ا ' Luن دەو1و 'ن %k(/ڕو'- W(LXو'8دەزو) ' ¤ 8ر)3'(H1r)M”•ار "(
و)3دە9.'8'رو،)3Y/š '.9دە'وە '#ە -ڕە.
')71وH،•)'رن ' #ر ''وە'••'-'ك'H)*/ز ' 'Hر ر اڕ
17. ن و و د ژ17
)*/Y/š '.9دە%.1وk(/ڕ'ی9'روو،('وەS'یرو'ش،('ن'وە •'واLX'
ن #'ر)7ودا r'وەY/š '.9دە' ' از1اk-R'9دە1L 'ا وا 9'وHو1دی )7ا
' وا 9'وH)7 0LW(LXM[.%k(/ڕی '9'رM‘-' 0 Hو)3š/1-'M[/1رون 0/1و
ا '=^L#و ن '#8'ڕە.
وزەی )7¤ۆدا C' )T u ' و ' 0/'ر مRوە ،'وە'ر 'یB 1.2 ' ' ا¤ = ڕ
ن ’ وە -9'رە ' 'رh '# ، L 9'# '-'ك ¯ ¼L# و ¯7O$P و یدە9.'8'ر
'fاc )7دY# '.9دە '2 ' و ž 'h ' و ž 'h و ' .%Q )7ار9'روە -0'وەیY=Lu
دەدەن ن دY# * X a¡'وhو نš/دادەڕ ن ' -' R'.M`L#' '9'ر '%r'8'ر '(1H
0 Hن ە ". SۆBX ەš/1- و "نH )T')تR'9ە L )7وا 9'وH(و )3دە9.'8'ر 'وا ،ە
،'ر اڕ و دەY#9'ر و )3ر اڕ اوەیYk(/ڕ]) ’ 9'رە و ەدات $ 2 ووi وەك
dQ0L®'%“دە ن ' 1و 'ز[•(LS'وhو ن Uر . SۆBX 'ی ار *- ' یcUڕ ی='ر اY/وەرو (L-
'وەی ا 8 و •-Y=L'ر'#' -' 0 H ' '.% 9 ' '# ،'ی ا¤ = ڕ ە . SۆBX '# - 'و
و )T' 0 H ) '.% 9 #'ی S ÂÃ u 1L ،نs/'ز دە ی9'روەر )7 901ورە و • ە
ن 9'.
%ه*9 &9%%6 را%ﯿﯿ -ﯾﯿ ر؟
"نەوB/ڕ)'بh'ز(-'و-'ی)*L9YX '#M‘9'#و' 1ە 'X)M‘9'#'# -'-'ك
'و.'ی'#،dQ.9•'ر دەی'و'.fۆY،dQžو)*!a¡ '
،ا $9 )3 ' )3ۆY 9'رووادیز و dLyL-1رÅS'œL- ی ' ی #'س
،-'وە *p(9'-'ر )7دY#ەوB 'XمR'L-'می 1ە 'Xو' ' رەزوو' 9'#'# -
d/ڕدر eدە) ' u)39'روەروM[.9اڕ X' '.% 9)7ا pS r' و '#' -' 0 H
،'( د )7 9'# )3 '9'رو ادیزd/Y -1اوd/Y#وەك)*L9YXM‘9'#یو H،d/Y(pL
1*S'وەك'ر) ' u' از1اk-R'9دە)7دY( -' اژد)'ر'رa¡د '# ،'(L9'#
7 %#' و ادیز،ەدات L )3'وەرXداد و )مR'ەداdQ دەی1ازL'و' -' اژد
،/.'وەY(py ڕۆ)T' اژد"نوەكی uتR'9دەو،ی9'روەر'ك)T' اژد) -
وەڕ p'"ن.'$L"ن دە-1ا)T' اژدەوB/ڕ]'ب 'ز[،• '(مR'' ن $Cادیز
18. ن و و د ژ18
"ن )7دY#ەوB 'X'o#'س©0'وە 0Q.%.'روە)T' اژد'ب 'زوەكیازY
)7 X'H،ن 'fۆY'دنY#ردەر UBو)T' 91و'ن '1p 19و)7 ڕون '=.9'رX
،d/Y#1*S'''وەی ا¤ 8d%3ووa¡ 'ادیز،ۆڤY"ن.'وەL#1وXدەو'م
'وە '=/ڕ'ی $.) -'.9دە،ەدات .9'دە§3'و''وەی 1ور 1ك -'ك
)7دY#ر H 'ك -'ن 0L واز)T' 91ووەڕە#'ی )7دY(LX.
1ویu'رX و ی ی -1ا وە 9'وH ) - ،ا -' R' M[-Y=#' و ت ' )Tڕەو ' L-
! h )3ورە M‘.%31LX ی ،دY(#دەر ە#'یš/1- و "نH -1ویY=#' ی! hی9'روو '
dQp و ' 'وەU.)3ر 1h )7 2(S'h ادەیڕ ' و ž 'h ' و ž 'hو ' ت 'و
یر 1h ،dQ ە Uر eڕز ی ی9'روو دیY(S ' و ) دەرە ی! h )3'.9' وا ' )T' 0 H
ی! h ' و ' ' $. ' ك - '# ،' ' اژڕۆ )T ' M` وY9 )*L%Q9ۆYX ،§ -' 0 H
M[-Y=#''ن Œ' )7 X'9 ' 'ك ،'وە '. د ەوە و ت واداردەB و 0Sد 0'#'ی H
/('وەY/š '.9دە.
%%;*او A7ڕ ر%*و%رﯾﯿ%%! ) ر% &"ﯿ 74ﯾ%" 7دﯾ 7)ر ن آاو A7ڕ
؟ -ﯿ )7 :
'.ن U ' ن '.% #ر ' اوەYk(/ڕ و وپY8 L— 1و 'h §QX '(1HیاوYk(/ڕ
)3'(H1r )3ر اڕ)M”•ار "h()7 eر '- ن ' #ر ' ' وY8 و "ن تR'9دە ' ڕوو و
' ن Uر اڕ و )3'ر اڕ )*LSڕۆ o h و • دY#ە '8 X و ن '8اڕ.)7 0Lœ(LX ' «
یڕوو ' '# ' 'وە ،دەدەن ن S'وh ن ' #ر ' '# یوەر 'u )*L '8اوYk(/ڕ
0 Hن ا ' تR'9دەو ن ا ' 1انL ی='ر ’ a¡ڕۆو • '9'ر 'وە -'
)3'(H1r )3 9 M[.%k(/ڕ دووەم ،ن¤ 8' ن ' • و ر * وە و)M”•ار "h(ن
)3اوەYk(/ڕ یر رو 'م Q9 ،-¼ن h'0(LX'رp 'رCوەر 'رC ی '0 '9'ر '-وا ،dQ 'h
ردا UB وی1ازL ،1ارەمH ،dQ ا9.'وڕ )TاY# $ د ی '0 '9'ر دنY(Lu'pLu و ن
تR'9دە )3 ' ازڕە و )T' ادY#9'ر 'ی 9اY#و " یر UB ' دوور ا9.'وڕ ن - '
اوەYk(/ڕ و وپY8 '# ،' 'وە ن ' Uواز u ' '( د )*L#' ،' ' '=’L ،dQ
19. ن و و د ژ19
ر UB )7 eر '- ،ن ' #ر ')T ' •#' '8 C ت و h 1*S' ،"ن دنY#داوا و دان
و ن %k(/ڕ و 'وە دY# "ر و ك - )71و ' ' $. 'وەی ا 8 و )T' 0 H
ك - دنY(Lu'pLu)ن ا '/ار1وان '.(' •-Y8'ر •(LS'وh 'ش ' 1و 'h
1وp—9درو ' •-Y8'ر ،)3اوەYk(/ڕ M”£اY#و " )7ا S'h9'ر' اتY#1.9رۆ )* Sاš/1- )7
و دار -1ا )7 9'# )7 X'9 و 1ونpSاز ' •-Y8'ر ،وو-0'وە#'وەc و اوYk(/ڕ ی9'روو
'وە ' 1و 'h ی9'روو ' ،ن ' • و تR'9دە '-'ك دنY( ز 9 ' •-Y8'ر
تR'9دەو ن '-ر X 1ون '.9دەو )3 * X )7 '0 زە )7دY1L '.
X1دی 'ك '0—%k¿/ڕ ی1ازL "!م x '9 Kر ' ،9'رەوە 'ی 'وا '=’L ،ن
)7 K' 1و 'ز ' ن 9'p—2³ ' )3وەر 'u M[.%k¿/ڕ ' K'.% Iر ' )Kدەر ،ن %k¿/ڕ
ت '.)71و M`% x '9 Kر ' M[ ¤وا - و ری - - )7ا S' 9'ر §QX "!م x '9
ن K'.% Iر ' 'وەی ،1وە '1وە M`% '9 )T ' )7دYI'.9ار ،نو .9' MNX
)T' 0 H ='یS' K 'رەو ،)T' 0 H ) '.% 9 'وەی 1ەS' 'رەو.'و '9'ر
،ن K' Uر ار ' وY8 و رت X و تR'9دە 'وەی دY¿ 9Œ ' 'وI ن K'.% Iر ' ' '0
U ی x X وەك ن K' . ۆYX ەš/1- و "نH 'I)7 K901ورە 1ەیLH1ارH ' و ن
)3اردا ری و 'ن ە ¿/ڕ دا u])T' ¿S1[' -'واو ' ،ەدەن L ن U
a¡'و 1xS' ،دەن 'وە U یو ' اوYk¿/ر 'وەی دY¿-1r a¡'و ن K' Iر ' 'وە •'واLX
)3دژە9'روەرر 'وەی دYI " و ن %k¿/ڕ و ت ' )7 K1ازەL M[.%kLuوو-0'وەc '
دەدەن ا K' -' Œ' K.ا ¿L 9'ردە و Ly/1 ' ن K' Iر ' ت K 'ر 'وە'ر '
وە '0-'وI ن K'.% 9 و ' 1ازەk-R'9دە )3ار KY/'ژ 'وە 1و 'ز 'مI ی '
و تR'9دە )7 K' Uر اڕ و '2 ' )3ر K-'واو ' '=’L ن 1ž 'وا ،'وەI' 'S'
9'I' -' 0 H ' '.%]دژە-ڕش[ن دY¿ -' اژد و دەن 0 ’ ' '¿ د )x/ر K o ،
'¿¤ = ڕ 'ر 'ی ار x- ' )K'ر.
%%;% ر*9 دژ م ﯿ ر% و - &A7ڕ و ت ! د 9و 4*9ڕ% د% ،)ن تو
*47ڕ%3ن؟
.% #رنك' 'ر-یدژ1ﻩLM`،•-R'9دە1*Sیدژ1دی•2 -R'9دە.
20. ن و و د ژ20
(1HH)*تR'9دە¯°)71ودووu%یردژ)=S،9'روەر و-وا
ار -R'9دەو،تR'9ە L•UY- -1اLدﻩ.9واژﻩدﻩM[UBرا Uرcﻩ (LXdQ0L.
Ǭ'p—9دە ،2'وەQX'. د تR'9دە واژەی '# L-M”£'# M”• h ' تR'9ە L واژەی
dQ0L#'^Hە داو dQ2Q#ادە¤"’9'رو ت 1زەردەe اداز1اk ادز.'# .%Q - 'وەی '(1H
'H ' '0 '#'و ی ،0'داUزۆر'9'ر 1وە '0 '# )TR'9دە ،1وە ادار ' و 1وە 'h
9'ر و ر اڕ 'H •1و 'ك و ر -ا ¾$ و 'دارPU'وە a˜ h ،•1و /'دار
)7 %#' ) 'h'ر '# ،ا -R'9دە )7 %#' ) ’ ' ' ن Uار -R'9دە '# ،1ەUڕ e'
اوە S'œU9'ر ،' U1ور.)T u ' تR'9دە واژەی '# '2 .9درو و d/Y# ،'وەU'ر '
'0 '9'ر '# ،'=S' 'ی از1اk ادز M[.%k(/ڕ و )T' ار' 'ر/1ە)7 %#' ی
•Uر'ر ' ،1ون '. د )T' R' )3'روەرXدادو )31ور.
' - œ(LX'و 1و 'h یدژ ت ' ' ر H '-#'وا ،"ن ادز ='یS' یر U1از '$L '8'ر
'0 '# )39'روەر '# 'ی - œ(LX 'و یدژ '-وا ؛نY8ادەڕ ا -'PU ' '=S' '# ،"ن دە
c/ر Xدە 0'وەUزۆ '9'ر' ن '# - )7 %#' ی '0 '9'ر ' U9'روەر 'و 1دی و ن
تR'9دە 'وەی دY(-1r ' « و اوەر '. د ا -' R' و )31ور ='یLX
])3ار 'رC/'تSدەو['# 'ی %#' 'و ' دY( Uر ec/ر X ،='وەS' K '9'ر
=S' )7 '# - d28 1انL ' تR'9دە )7 %#'ە#'ن .9درو 'دا.،'ك '- œ(LX hوە
ا %#' aÈ'H دەوری ' ك - ab و ڕۆڵ ا Q- '# ،اوY دا ) ' 'ز ا U '
dQ0Lhە (LX ،دە91ور/.'وە.)T' R' )7 %#' ،)31ور )7 %#' '( د ) ' -'وا
،ت ە .9درو تR'9دە )7 %#' ،M‘-' R' )7 %#' و ت ە .9درون 'h '
'# ،M‘-' R' و )31ور )7 %#' M[.9اڕ X '(/ازY تR'9دە ،9'رەوە 'و 1ەL
)31ور )7 %#' ' و dQ دە )71و )31ور )7 %#' ¯°' تR'9دە )7 %#' '
.'وەQp M‘-' R' و ات ی 'وەی ' ەš/درر dQ دە-1ا تR'9دە )7 %#' ¯°'و
.'وەQ0L$.
' )3 - dQ دە-1ا '# ، LV - .'رS' '- ،9'رەوە 'ی U h 'و )3 0 ڕۆ 'ر '
ن ' -R'9دە و M‘-' R' و )31ور ' %#']'9'ر وك و دا )TR'9دە
21. ن و و د ژ21
'9'ر 'ر 'ڕ/1ە )TR'9دە ،ا ار 0/1 '9'ر .9 )TR'9دە ،ا Rا 0
ا ار -1u'9'ر ار 0 زە )TR'9دە ،ا ار */Y#'9'ر ر * وە )TR'9دە ،ا ار'p 'رC
'9'ر دەر 'X )TR'9دە ،ودا X '9'ر نژ )TR'9دە و نژ '9'ر و X )TR'9دە و
'ردا 'X[یاوYk(/ڕ ) ' '- œ(LX وەك '-R'9دە 1دی )7دY1L ' '#'م ،dQ0Lœ
)*/ر ،)*S' 9'رووو M‘-'Sدەو و M‘-'p - )3اردا '-وا )7 '0 )7ا L ¯°' واش
' '.9' ،"ن X و R )T' R' ='یLX و )3.1ور1 ی %Éڕ و M`L .yL و '-Y=/Y(Uر.'م
،•U1'رL ' '0Uزۆر '9'ر 'ك '0 '# )*S' 9'روو )TR'9دە 'وەی ،0"ن دە رە u
`28 )T' ار' 'ر/1ە '.%31LXhوە 'وەی ،• '(ر y2QX )71وا 'h M
M[.9اڕ X و دنY# "=Lu )7 ' !" * '.%31LX ،• '(8'ر % M‘.28 ) ' -' ار' 'ڕ/1ە
و ان L ¯°' § (L دY#'ر '.9دە hوە ،• '('ر '.9دە M`28 ) ' -' ار' 'ڕ/1ە hوە
9'روو )TR'9دە )7 ازەY و "!م * 'وەی دY(-ڕە)T' ار'0/1 M‘-اY# $ د '-وا )*S'
])7 'ر X )3ەواB 'رC[؛M`28 )T' ار'ڕ/1ە ی '0 و#'-1ار ' L ' '.Qp dQ -1ا ،
و ازY §“ 2QX و dQp-دەر#'و و dQاوY9 .%Q - 'وە ' '# 'وەی ر uدوا '#
اY# $ د '- ،dQ1و M‘-'Sدەو )T' ار' 'ر/1ە ) !" *ا9.'وڕ M”£]M‘9اY# $ د
' ' 1وا 'h M‘ '8.[،'ڵ )7 9'ر M[.%k(/ڕ ) !" * وەك 'ك 9اY# $ د hوە
' '.9' ،ادز ='یS' و M`28 )T' ار' 'ر/1ە '-'ك و ’ 1eو '- )7 Y/ژ )71و ¯°'
d/Y= ی.31LX ، L 9'ر ی'رk(/ڕ )71و '-('وLu و •-Y8 'وە'ر '' ن $.%
)TR'9دە )7 Y/ژ )7 ' U1ور ' X 'وەی دY(-ڕە ' '# ،' 'h M‘ Y/ژ ی '0
)T'p - )3اردا 'وەی دY(-ڕە ¯°' '( د ) ' -'وا ،ات pS'h9'ر dQ دە-1ا ا (S' 9'روو
'#'ی 9'ر و ادز ='یS' )7 '0 ' "ن -1ا ت o h ،'-Y=/Y(Uر و M‘-'Sدەو و
]$ دا9.'وڕ M”£اY#[M‘-' R' )3اردا و ن 0LW ' 'ر 'ش '0 'و ،• '=]M`28
)T'Sدەو 'ك[)7 ' Uز 9'2 X و )3ر *.2# 'S' و )3'رەوەزh ،' 2 ' و ادز یر ،
نر و 1e.
)7 ' X ا -' 0 H ) '.% 9 و '=S' 1دی )7دەروو ' '$L '# ، L- رە u 'و
'-1و hدا ='یS])T' 0LH[ی.1ور1 ' L ' '0 '( 'دا اژڕۆ )T ' و ن Uژ '
و انر'دا 9'ر -'یY=/Y#و ÇÊ زۆرە یر ' ان P )T u ' '-وا ،1ازkUادزز )7وا 9'وH
) ر ZUڕ و ن '-ر X )3ەوB X )T u ' ،0"نLœpQX ن )7 ' 'و h ' U'روەزh ،'تSدەو
22. ن و و د ژ22
ڕ ،تR'9دەەš/1- و "نH )7 ' Uوەر 'u ' "’ز و )3 9 '0—%k(/ڕ و اوەYk(/
،)3ار'=^L )3'رەوەزh و a¡ا ¼ )3ار'=# - )7 Uژ )T u ' L- ،0"نLœp(LX ن $ ە .LSۆBX
L- ،0"نLœp(LX 'ڵ )3'رەوەزh و ك - ادیز ی '0 '9'ر ن ادەز ' .28 '1
' ان = دە )T u ')T' ار' 'ڕ/1ە ،ن $ ار'0Q9'وH )7اردi¼S'h و انر اڕ
'و ی ،ن 0Lœ0(LX ن رە '(Hرۆ و 1eو 8'ڕەكو ن ادەز '1 و ن ' U'روەزh
'مh و ' دY¿Iدەر و دنY# 0/و یو و ن 9 )T' 0LH )TR'9دە )7 ڕو 'مh ت
و )T' 0 H ) '.% 9 'وەی اڕ'8 )7 '8'رەادز ='یS' )7 0Lœ(LX 'مh و •/Y دەŒە
M`9دە dQ دە-1ا a¡دوود ¯°' 1ازk ادز aŸۆY '# ،dQ دە /ر • 9Y-'$L و • 9
،ی'دار 9'ر و )*S' 9'روو )TR'9دە و )T' 0 H ) '.% 9 ی '(1H ،d/'ر
' ، S' ی.1ور1 و ن U1ەژL و M` .yL ' • L 'ن #وەŒو ك )*L 1و 1*S
) '.% 9 )7 ' 'رە ' a¡دا - C دیY#ر و %.'م 9 )71و وەك ،dQ دە ='داS' '
ا U1ازuر.
،dQ ردان UB و دنY 'ڕ/1ە و ن %k(/ڕ ی 1L ' M`%3او LX o h ا #' '=S' hوە '
)'ر ' ن .9'h ،ر *U'رەوەزh و ادز ) - '(1H)7 '=02 و h 'رp ار' )7 9'ر
و ' و ' 1L )TR'9دە و ی ی9'روو )7 9'# )7 'رC ' M`%31LX o h
)3 "py ڕۆ ی '0 )3.1ور1 ) ' %Éڕ وەك M‘-' R' )7 'رC و ر ' 2 '
dQ0Lhە (LX.( ' دا و ن 0Lœ 'h'ر و ن %k(/ڕ )3ار'8 1ەL M`%31LX ی ەوەو دنY
و • دە ی #' )71ا —2³ و ر *Uر h ا ' — 1 ' ن '# - و dQ0L دنY 'ر/1ە
='یS' M`9 '- دە - §7 21ەرە # و ی #' )71ا —2³ و ر *Uر h ن ' — 1
ادز )7 œ u.
%" وا -%*د م ﯿ ر%;%آ ،م% )آ دژ%.% و ه%; ر 39ازﯾ و رخ% ڕا*و
و ن ژﯾ% )آ%! ) / .*رد%%7ن : ن )3 ﯾ ،ن ﯿD 'و%ﯿﯿ وا؟
)T' H یYUژ M`LIڕۆ و Ë ی u 0#'- ،'رخHو h ='یS' ' d9' ' '8'ر
)7دY# و '=0Uژ )7ا (L- و d%31LX یز 9'2 X و - و )ž 'u ۆ#'یBC و 1ژیxfۆY
23. ن و و د ژ23
)3 ' ۆڤY' 'وا M` '99'ر )T' اژد ر#"!م ' '.%31LX 'وە 0S'د ،dQ d وY9 و
ات ن دY1L ' ڵ'وh و dQ.و '=S' )7دY¿ 'رHو h ' d9' ' '8'ر مR'
'وا ،ا ' u 0#'- و M`%7از '-دە9('و 'ی 9 ' dQ ۆڤY )391ودە و )3ر * 9
71ا —2³ ر#"!م ' '.%31LXت * ن ا LX'رەX ).ا '#' یر '])7دY¿- ڕۆ )3Y= ' Œ
'=0Uژ )7دY¿ اY/و و ۆڤY[d/Y دادە 'وە 'وەرە 1و 1و 'h و d وY9 ی9'روو ' ۆڤY
)7 ' ەš '8 ' ،دەدات ی ' '=/ڕ و)یزۆردار و M`9'رX91ود و Í 'u('=0Uژ ،
و d/1'رL ' '( د )7 'Sژە و ات p(L-ت * 'PU ی )7 رە uو h Y-واوە 'وەش.
و d%31LX ' u 0#'- )7 '9'رەX و ' '8 '-'ك ڕۆژ ' ڕۆژ ' ' 1و 'h
)ž '9و h و اY/و '=0Uژ و Y- ی ' ۆڤY و ن 2#دە '(-1 'رەو ،ن ارە 9Y-'
'ن 1دەL ' ن Uژو 1ون.' 0 H ='یS' ' ن دژەو ' ' /زۆر'0 'و '9'ر ا -
'و '9'ر § fۆY و ناو s/'رC ۆڤY یY- ' ن '. 1و 'h '# ،•# ' y
وەك M”´3 )7دY1L ' ر uدوا و d وY9 ی='ر اY/و '.Qp ،دەدات ی ' '=/ڕ ' '0
d وY9 ' L '.)T' ڕەوا ،ن '. 'ی 1ادا یاوY دا ی '0 '9'ر /ار 0
1 'Í 'u ،)39'روەر و 91ود و 0QX' /'دار 9'ر ،دەدات ن 'ڕە و ن 'Sژە M[.
ی '0 ن 'h '9'ر § 'X'H ،ت دەBr ن 'Sژە و ت دە انY/و '=0Uژ و ت دە 'ر
و d وY9 )7دY# "% ' ەی '8 X ،ۆڤY M`9'ر و ا '0q ' ۆڤY )71وÎR
'¿ د )7 K'وەرە 8دە#'ن )71و R.ۆڤY 1دی ' 9'ر • Y ' ،• )71وH '
¯°' '¿1H ،dUš ا - 91ودە و ' اداز dQ دە-1ا ۆڤY 'I 'I' '=0Uژ 1xS' ،'
)K' -وا ' ،dQ و ' 'وەی و 1ون )7 -1ا ۆڤY !"8'ر ، L—28 وەك d وY9
a¬'ر ن K' . وY9 9 M[.9ار X '¿ د)7'وا '9'ر ۆڤY )39'روەر 'ك ' 'وە
ا 'Iدەورو'رەو '¿ د.
'ك d وY9 ' '(L ' ۆڤY ،ا 0 M[ او¤ - ' #'م )7' Œ و ن ' #ر ' مR'
'- ۆڤY ،ن وY9 1دی )7 9 ،ا . وY9 ' 9'روەر '- ،d وY9 ی9'روەر
h MNX'pQX '.%31LX و ن ەوەرە 0Uز ' '(L#'' ا دڕ وە $ X ' d2³ ،'وەی 1ور 1
،'وە 23 1دی و نRژە و '=0Uژ ' ؛d وY9 یەرc/ر X '.Qp و ت x '#'ی Sژە
¯° )*L ' '( د )7 'وەرە 1و '8'ر '( د ) ' -'وا)ن Uز(و 'وە Uژ ی91وڕ ی-'واو#'ر و
دە MNX' ۆڤY '2 .%31LX و dQ دە 'وا ،.¼ن وY9 ) 'ردەوا،)3ر 1h ی -1ا و رك
24. ن و و د ژ24
ت * دە و ' 'h ڕۆژەدا 'م '# 'وەی 'ی •'واLX /ڕ ،dQ )3cUر •— وY9 )ž '2QX.ی'و
،dQ ازدە 'وە ،dQ 'h نRژە )71وH1L ' و '=0Uژ و 'واhو #'ش یر )7(•1وL- ' ی e
دنY( 'رHو h ،ت 1ەدەLX یز ۆڤY ڕۆژە 'م '# 'ك Uر 1h)Y#"!ەY ددن(و
'وەی دY(. یر 1h 'ك ،)T' '#' Sژە ' -' ا دڕ وەی $ X )7دY( U.1ور1
' ' دڕدا '0 2QX'و دوور#'و-0'وەو d وY9 )7 0'رەLœ(LX 1و 'h.
و ات ڕۆژەی 'م 2.1وی '8'(-1 ' )3ە دڕ ' Ï dQر H ۆڤY '8'ر 'وە'ر '
9'رە 'ی Sژە )3ە دڕ 1انL 'ڕ/='ی ،ا '#1و 'h 'ی ار 1h )3ە دڕ و )3 -
' -9'رە ' ە دڕ 9'ر ='ڕ/.'وە ە 'وا ،dQ ' )71و و dQ ' '“%'ر ) ' Q9
#'مو )3'#1و 'h یاوY¿ u PK'- )3ە دڕ ' ،dQ L H'رh '(1H ،'#'ی Sژە
ەY- 'hڕە!
-'#رە 9YX ) دووە M”•' ' مRوە 'یر U1از ن '.% #ر ' ، ]L^ dQ دە ،ا
)7دY# 'ر و 0QX' •fۆY )7 ووە '9'رەX ' -1ا و d%7از و u 0#'- )7دYر '
' ۆڤY ی ' ەYh' ا Q- '# ،'وەرXداد و ن %#' و ادز 2('و-1ویQX ='یS'
'وەروەرXداد و ادیز و ن ە '9'وەز و d%31LX '-دە9.('وو ادیز ی'ڕ'و ،ی
ت ž M‘.9ۆ وY9و )7 %#'.
%"% 9و!ﯿ%%ﯿﯿ ﯿ ر%دژاﯾ 4ا آ* . : و ﯿ )")ﯾ4ﯾ '“5&ﯿ“%ﯾﯿ% ن آا 7
*ر دﯾ%" واز ﯿ ﯾ ،% و م رآ&ﯿ @&ﯿ 9ان%ﯿﯿ 5&ﯿ ر؟
'# ،('مp 2 0—9دە ' '.9ار دوو 'و یواز u 'وەی §QXدوو 'و 1انL ) یر h
دە8'ڕ/.'وە ' Uواز u 'و ن 'h 'ش '.9ار.'I ،'وە '¿py9ڕۆ 'وە '.%31LX
'بh'ز ، u P)ەوB/ڕ('=S' 'ی '8 )Tڕەو و ن Uژ 1 وە - ،اوەY دا ) ' ' 0y ،
ت *pUر د '=S' -1وی hدا و ت * '.9ار.دا '# '#'ر ن 'h ' 'و f1h' )7 اوەY
' '=S' )7دY#'.9ار '-وا ،-1وەY= U .9' ' 'د '»1 '#'ی 1رr و Ï ’0
'.Qp ن '#' 'X رە UB '# ،('وەL 9'# M‘ h )Tدەر#'و و "ن ¤وا - 1ەیLH1ارH
25. ن و و د ژ25
'=S' ی'رk(/ڕ.1و 'h ا ' y ەوەB/ڕ و ن ' Uر اڕ u ' "ن ازدە وەك
' 'وەی و اوە-'وەB^Lh' '0 ڕە و 'وە دY(L " /1ار o h و اوە-'وەY( O#' L—
یدژ و • دوژ M`9داردە و دەرŒ '.Q دە ،ت *p 1e dQ0 و ž 'h 'وە 'وا دەرەوەی
M`28 ی 'رژەوە.
د ='ی ' K ' ن 2“'8 یەوB/ڕ '=S' K ی¿'رLH ' u )7 دا '-'pS'h،-1و ا
'- و ' 'وەی دY# " )7 -1ا #'س 1و 'h '# ،دە8'ر/.'وە ' 1وH 'و وەی H9'ر
و '( د )7'وا ' 'وە دY# " 'ش ا ' ەYh' 'و )'ر و ن ' ەYh' 'وە L 9'#
§QX ی ن 'h 0'#'ی •0 '# ،ن U ' '=S' M[.%k(/ڕ و ن دY#'.9ار
h )71و دە'.' و دنY#'.9ار 'و ) 'h'ر ن 1و 'h ،• '#'0PL8 ن '8'ر
و ادز ارز ری u ی'دار 9'ر ن؛ ' -' 0 H ' '.% 9 '# ،.1ە د ن ' 1ەداLH1ارH
)T'Sدەو ری u ی'دار 9'ر ،ن 'ر X))T'Sدەو ) !" 9 'ش 'وا(M[ ) '.% 9 ،
ن X'Hە LX ='یS' ،) O% ری u)Tڕەو و ك - M”• h M[.% ر ' ی h '0 دە و
'روەرXدادو ن %#' و ادز ='یS' ' ن 2“'8و '=S' 'ی اداز 'ی '8.
›Pž0 و ›#ر )7 'وە ا (L و "ن ¤وا - ی '0 '9'ر و ' u ،ر#%"!م
و ن 0Lhدا 'ك u وەك "!م1 ن ەواB X و اوەY ڕۆو ›#ر M[.2 '=LX
)3ر اڕ ی ' 9 و دۆزە " ' /ر u ' M`% 1 K ='یS' Kو 0'وە¤ 8دە )7 'Sوە h
نsL9 دە.M‘-' R' /ر u' 'وە ' 'رە ' ۆڤY )7 Uژ ە 'H'رh)M‘.% 9(
' 1وp -' R' 'و )7 وە $ X ش .%Q - و 1وە)' 1وp .% 9(LX و' U('وەژ
)' ار'=1(ا ' -' 0 H و )3ر اڕ ی 9 و 'تSدەو ' دوور ' -9'رە '=S' '
'وە اڕ'8 1وە d9دەY/ژ aŸۆY )7 )7'و ،)7ار " و ›#ر ' 'ر "!م1 و 0"ن دە
9'وەز و )*L Uژ )3 -9'رە )7 Uژ )7 K' -' R' '0و Y- '
Y-دووYI' '8.، L 'h'ز ادەیڕ - ،)7 0 X و ›#ر لر )7ەواB X 'وە 'دا مR'
L Rوە 1و 'h و دووەY# )3'0 9'رووڕەو -"!م $8دۆ M”•-1و ن !"1 ی و رch
9'ر دە8'ڕ/0'وە ، /#'-1ار 'رh' ن 2 '=L- و 'وە ا (L ا (L 9'ردە 'رh '
)7 '-1eن ڕووداوە 1و 'hو ن ' 9'ردە 1و 'hو '( د )7 ۆزە "X '#'ر-1وX وەك ›#ر
)*L Rوە '8'ر و ن1LXدە ›#ر )دەر ی1ەرLX ' ن #'-1ارە 1و 'h و ن رە 1و 'h و
26. ن و و د ژ26
'0 ڕەو «9'ر Ǭ'p—9دە 'وا ،نsL$ ا دۆو d/دە9—0'#'و 'ودا )7 '-1e ' ن دە
' 1وH و وو ردە#'ن p-' - )3#'-1ار و M`%7از و "!م1 دژە ودەرŒ ' ن
'# 'وەی e ،'ن ودە d%7از ' M‘.% %#ر ی u 'ش 'وا 1و 'h یو 9 X
'رh وەك ،M`28' ن '.%7از و ن ' دەY# 0'وەUدۆز و ۆڤY )دەر وەك d%7از 1دی
ژە و ڕان e ' 'ردەوام /رchو 'S'h دۆزی " 'h )7 Œوە ' و 'وەدان 1وp
9'ردەم M`%7از و ن ا¤"- )7 8 '0 دە ،Y- '9'وەز دۆزی " L ' ' ن -0'وەY=Lu.
'م ،dQ1و M`%7از )*/دۆز " ª[/دو 'وەی d/Y#دە ،'وە .%7از یڕوو ' '( د ) ' -وا '
7از ڕۆژە 'م 'وەی و dQ d9درو ڕۆژەداdLq ار'=H1وX ª[ 'p9 ،' .%.
M”ÀIادۆر X ،M`% 1 K ی u M`%7از و d%7از )x 'H )7دYر K' ،'وە'ر '
'I ،• یازڕ 'وەش dQ دە 'وا ،dQp%7از d%7از %"!مIر L- K ؛dQ0L ە ' 'ر ی
ن 1e و ر 9YX 1و ' ) Rوە و dQ'-'واو و "=Lu )K' Uر - - dQ دە)7 KاوەY از' و
'داوە-'وە.%"!مIر وەڕەدان 'و 'I ،' K'.% %Iر ەی '8 X 'ی •'واLX ' ' مR'
-1و دا ='یS' K و داوە-'وە L— 1و ' ' ) Œوە])T' 0 H['=S' K ن '
. ' و 9'رد L 1وH وە 'روە و وە 2QI ن '2Q^K ›Pž ' و ›Iر 'I ،dQ دە
PX،' K' ' 'ز ' 1وH ی ود و وڕا و ' K' .%7از ' 1وH 'ی •'واLX '
-1و دا )xL— 1و ' ' ) Rوە ن 1رr 'دان واB 'و ن 1رr )7ەواB 'X ن H 'روەک
' داŒ ،'و 'یز دەرەوەی ' L 1وH و 'وە دYI " 'ر و داوە-'وە.
'H ی '$ و 2Q اوەیردۆز دۆزە " ' "!م1 K و "!م 9 '8'ر 'روە
و ر 9YX Y/ژ ' ' دە )3ووi )K' وو-0'وەc وەک )71و ' -' R' K 'وا ،dQ L9'I
'وە 'Iە -ڕە.'رەو '=S' K )7دYI'.9ار '-وا ،' ار'=0 'ر 'وە %“د 'ش '
9 ' 1ونp1ا ¿'یH1xL9 'ی–% PK–X.1ا '-وا]›Iر['I ت Kە Uر د
% PK ،• '8دە -1و دا ='ی ' K ' ن H]رت X[X و '-ڕەو 'و )ž '2QX '.Q دە
]'تSدەو[ی '$ )71و '- Kدە 'ش ' ،dQ دە ن $Uدار e و ت Kە /ڕ ن '=S' K
ددەوە §QX'.'0 'م 'ر' ر H ) !"%Iر )7 %3ر - - 'I 'I' u
دووەYI ،وە Uر . ۆYX یو ' 'تSدەو و ری - .¿ د دنY.'و 'رداp ار' '
،"!م 9 ' ن 2 '8 a¬2$'رQX وەك 'تSدەو و ری - .¿ د 'I 'ی .% 9
27. ن و و د ژ27
ك - )7ڕا e ی -وا ' M‘-' R' K M”•ڕ ' ن واB ،'وە 'Iە -ڕە' 1ە 'X و
'وەی 1وp -' R' K یو ž ' ' و ž ' 'I ،' ' '=S' K )7 K' U1ور و M‘-' R' K
)3اردا )7ڕا e و ن 0LW ' 'ر )7 K' 1ە 'X و ›Q9ۆYX و ازY]Ò ¿P®ا[' 'تp -
یر K ' ن -0'وەY=Lu و )39'روەر و '-Y=/Y¿Uر K M‘.%3او LX )7 ' و M‘-' R' K
ی ا9.'وڕ )3ار ' ' ن K'=S' K )T' ار' 'ڕ/1ە و )T' R' K M`2‹و و )3'رەوەز
• '“%'ردە ' ڕا e'و ،1وان '.
) ' ' X 'H '9'ر ،'¿ د ) ' u 'ر وەک ر#%"!م • )71وH '
،ن'ر یو d%7از ' '# )T' ەواB X )7 Uز ' و وە .9وە )3ار'=0 r''# 'وەی'ر '
،' 'h ن ' '$-'p - 'و ن ' 'h'ز و "ن '- و ' )71و ،'9.1وpr'H M`%7از
نY8'1ەرL M‘9'# )T' 0 دوژو ش h ' 'م 1وH 'م ] '.% %#ر '.9دۆ 1ادارم h.
h'ز ) 'Uووi و ن U ' ،'وە '(p -ڕە ن1از دەو d/در 0-1ÅLX ن ' ' '8'ر،'وە '
،دووەY( —9درو )7Rوە h و ›#ر ریch 1دی و ی1از '1 وو-0'وەیc '#
' و ن ' Uرch ' 1L 'وە¤ = 'وە u M[.9'pr'H ' ر#%"!م و ('نpLŠ.9دە
ن ' ا¤ = ڕ 0'ی ڕە ' و وان 9'وH )7 Uژ .'ی 1ڕوr1L 'وەY= دا 'وە Uۆز "X )7 $9
)7 8'وە '( 'ردا '.1L یاوڕ'=S'hزەرد )*L#'ر-1وX 'H وەك '- '8'ر
ی -Y(9 'H و انر اڕ ی'9'ر '# 1L یاوY( دەر )*L—%(L- 'H ن ' k#'ر-1وX
) Rوە ' نۆدۆYX ÓUز u 'ر X '# ،dQ دە ' دو '0 'و 'رh و .'وەQ0L دە L-ر X
) ' ')›#ر لر 1دی(-'وە ە Uدار e )7 ' 9Y-' و M‘XاY ' ›#ر دا] .
('ن '9.'رە 'م '9'ر '-Y# ،›#ر ڵر '#'ی نۆدۆBX '#'ی Rوە 'وەی 0/1
http://anarkistan.wordpress.com/2008/05/28یدر r )7'رەr )7ا¤ 8وەر[
M[ ا¤ - LS' K و •Uرch ی1ازL "!مIر ' ،ر#"!م ' 9'ر دە8'ڕ/.'وە ەی 'وە - مR'
ر K ) ’ 'رە ' ری - - و 'ن اژڕۆ )T ' ) ’ 'رە 'I ،-1و دا ='یS' K ە "= K'
'ردەوا ،' )7وە #'سو'رp 'X #'سو • ازدە )KŒ Hون Uژ 'ی '8 )Tڕەو '-'ك م
1و 'h ' 'ردەمh ن ' 9'ردە )7 8 وەك و ت دە و دووەY( ' '8 ،)T' fۆY و
ت ' )7 ' ا ']،)39'روەر )7دY1L ' ،)T' R' )3'روەرX،داد )7 %#' ،ادیز
'- و ن U('وەژLX ،M`9ۆ Sژە ،'=0Uژ M[ —9ار X ،)T' 0 H ='یS' 'وەی 1ەS'h)3
28. ن و و د ژ28
ن 0Lhدا'رو1hو d%7از ،d9وY9و ن 'وەرە 1و[چو انر " چ 1وان 'h ،1وە دە دا
و وەن 0QX 'و یو 0 1e یز 9'ر '- ،1ازk #ر ' )7از1اk ادز چ و -1وY= )7ار */Y#
' 1و 'ز و ' اژڕۆ )T ' ) 'h'ر ،M`% Iر ' )*/دۆز " و '#ۆ " و 1ونH 'رh
دY#' 1ازەk #ر ' )7 ' ە.'#'م )3'-'وە1L ' 'رh '-'pS'h])7'-وا ن .% #ر '
''#'م )3'-'وە'['ك 1ەL 1و 'h ' Y-دوا ن 'Sا¤¼ چ و ن '.% %#ر چ ەوە
و §Q# '9'ر ن ' ۆدۆYX ،ن ' 1 وەك ری uراو u رەی - و و ،اوە S'وh
ن '.% ( O 9'روای'# 'وەی'ر ' مR' ،نsL(P 'وە ' #ر ' ' ،ن '.% %#ر و
' . '99'ر )T' اژد و 1وە ' یر UB# وا .'ی 9 یR ا ' #ر ' 1دی 1L '
1وە ' '-('وLu § (/ڕۆژ '- ،اوەY#.)7 .9دۆ 1L ' 'وە •'واLX ' 'وە 'دا
)d% 1(و 'و 'وە Uز ' ،دا' ار و M‘ 'h'ز زۆر و ن دە ن U ' ' را - و
ن Sدە"%."ن %#ر '$L"،'وەY8دە ن U ی1ازuر )7 '8 '# 'ك '. 1ڕوr و
و )3'زرۆ - و 1ونp kLX ' 'وان)'ـPـ ا Ï q9 Üb(1ەردەدەنL- aÈŒ 'وە.'وەش '-'pS'h
9'ر '؛ و 1وە ' ر u 'ك و d9ە #'رە 'و 'وە Uر 1h ' ن '.% 1 '-ر X )7ا
،ە#'ن LH ن U M‘ 'h'ز ) ' ' 'وPX ن 2Éدەرو 1L ' 'وەU h 'و و ن 9ە S'h
'و M”£Y-' )7دY#'0#دەرو )3 1h ' ،1ارەوە )7 ا ' و ەوانB Xو انY= ' Œ مR'
ن .9ە S'h رە 'و ،ردەوە د.
ر واز ﯿ% و م آ&ﯿدن 7زﯾ و و ر آ ﯿ آ ، ﯾ ه ن ﯿ ، ﯿﯿ م ﯿ ر
؟ /
'و )7اY= ' Œ و انر " 9'دە دوو )3اš/'در ،' 1وا ' یواز u '8'ر 'وە 0S'د ،a¡'
،ن .9'دەوە ا #' 'رp ار' ' و 'ك 'دژ ،M`% 9 وو-0'وەیc 'یS دوو
'و 0S'د h'روەhو 'ك وەك 'وەS دوو'و 'ك 'رh )7اY= ' Œو انر " ='ی ڕوا ' ە
'-'ڕوواوY ' ن ' Uواز u ، -و h.'و ،)ر ' ریch یY= ' Œ وەك • 'وە'ر '
مR' ،' #'رەوەO#' و d%31LX ن دY(9 • '# ،'ڕوو ' دە ' Uواز u
' Uواز u )7دY#ر 'ژh '# 'وەی'ر 'd/Y# ەدا و نزۆر 'وە #ر ' ='ی ڕوا ' ن
ن رە د 'رەh و ) 9'رە ' Uواز u )T' 9'ر ،)T1ر ' ر H ،]/و ن U'9'ر یš/'در
29. ن و و د ژ29
'ڕوو 'k.ن ' Uواز u ا #9'رە )*LS 'H ' ەدەم S'وh '.9' ' 'م
)3ر وردە 'وا ،'وە Uر وردە '$• '8'ر '(1H ،ەم p 2و "ن ¤وا - ' ن ' Uواز u
ی -1ا ' و ' L9'# '- یر ،وا )*/ر و • -'واو '-1وكX • 'H' ددارداY#
'ی ' ،dQ دY($#دەر '# .%Q - و dQ ا $S ' ' 'وەی ،'وەش ایڕ9'رە ،'دەرە •
)T' '#'. 1X 1ارەوە:
š '.9دە )3'ر اڕ و رت X )71و ،ن '.% %#ر)71و¤ = ڕ a¬'ر ' )3ر اڕ یY/
M[.%k(/ڕ و نsL ە (LX Uر . SۆBX )*2Q 'وان ،' '0 'و '9'ر و • ازدە ن وو-0'وەc
M[-9'ر#'ووەوB2QX )Tر X a¥'(P ' '#دە ن ' . ۆYX ەš/1-و "نH )3وەر 'uو )31ور
' )71و ' "!م 9 ' ن 2 '8 و ت ' و •U'ڕXاڕ'وە 1اوە ' 9اY#و " '8دەز و
'9—0'وە دە.
)T ' )7ا ' 'r - ' )T' R' و )31ور )T ' ن '.% #ر ' 'رداp ار' '
)T ' ی='ر '9 'r - ' ن ' Uوەر 'u و )31ور '0—%k(/ڕ و • ازدە M`% 9
0 H )39'روەر یدژ ن ' . SۆBX ەš/1-و "نH )T' 0 H• ازدە ی1ازuر )T'.'م '9'ر
و 'وە '#ە -ڕە Uر . SۆBX )T u ' #'رەوە " )*2Q و ەوB2QX یY/š '.9دە 'م ،' '0
و 'وە 'Iە -ڕە ا Iوو-0'وەc '9'ر ك - 'ی ار'0QX'9 a¡ڕۆ 'مو R )T' اژد 'م
'نIدە ن %k(/ڕ M[ X.و 'uو )31ور اوەYk(/ڕ ،Y-واوە 'ش '' '-' 'ر ن ' Uەر
'ی ا¤ = ڕ M[U'ڕXاڕ M[.% 9'ر ن *Lu'p—9دە ' U1از دا )7 0LÝÞ9'دە یازY
='یS' )7 ' U'رەوەز 0'ی 2QX و ر 1 )K - 8'ی C وەك 1*S' ،• از وان 9'وH
-1و دا]M`% 9/)ر '[نY8ە Uو H'ر ' ن.داYI9'ر 1و ' 'وە'ر 'و )T'
'-'pS' ،'وە 'Iە -ڕە ن K1ازەk-R'9دە ەY/š '.9دە )31ا M‘9'I'I - )K' -' ار' اڕ
M[.%k¿/ڕ 'وەی دY¿-ڕە ' M`%31LX 1xS' ،dQ )3 - K 'وە دY¿-ڕە 'و 'ر 'I'.CY8
)7دY1L ' '-وا ،' ' § K' u ' وY8 و ن K' Uوەر 'u اوەYk¿/ڕ )3'¿H1وr
)7 K' !" x،ن X'9 و M”£اYIو " و )31ازk-R'9دە و M`9•'ر ' 'وەی 0LW ' 'ر
•/'زر دادە ن '9'ر زەرد ی x '9'رو اڕو رت X 'I.
و ەوB2QX )Tر X M[.2 '=-R'9'دە و •U'ڕXاڕ M[-9'ر#'و ' ڕش ،ن '.% %#ر