SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
PÜ®ÜÓÜá PÝ|áÊÜâ¨Üá ñܱܳÆÉ, B¨ÜÃæ ®Ü®ÜÓÝXÓÜÜ©ÃÜáÊÜâ¨Üá!
"¯à             ÊÜâ ®ÜÊÜáWæ ÄaÜv…ì ¸ÝÅ$®…ÓÜ®…®Ü ÖÜáaÜc®Üá°
                ÖÜ£¤Ô¹qÅ. ®ÜÊÜáWÜíñÜã AÊÜ®Ü ×wñÜ©í¨Ü
                ñܲÔPæãÙÜÛÆá BWÜᣤÆÉ. ¨Ü¿áËoár AÊÜ®Ü ŸWæY
                     ³                                                                                                                                                 ËÍæÌàÍÜÌÃÜ »Üp…                                                                                               ®ÜãÃæíoá ÊÜÞñÜá
C®æà®Ý¨ÜÃã C¨ÜªÃæ ŸÃæÀáÄ. ®Ý®Üá ®Ü®°Ü ˨ݦìWÜÙ®ÆÉ
      °     Ü                                           Ü °æ
PÜáÚÛÄÔPæãívÜá AÊÜ®Ü ŸWæY ÖæàÙÜáñæ¤à®æ' Gí¨Üá ÊæáçÓãÄ®Ü
                                                    Ü                                                                                                                                                                                                                                                                                                   vbhat@vijaykarnataka.com
ÖæçÓãRÇ… ÎûÜQ ÍÝíñÜÇÝ I¨ÝÃÜá ˨ݦìWÜÙãí©Wæ ®ÜÊá¾
        Ü                                    æ                Ü
PÝ¿ÞìÆ¿áPæR Ÿí©¨ÜªÃÜá. "D ÊÜÞñÜ®Üá° ´æä௮ÜÈÉ
ÖæàÙÜŸÖÜá©ñÜá¤, B¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ AÊÜ®Ü ŸWæY GÐÜár BÓÜQ¤                                                                                                                ×ÊÜÞÆ¿á HÃÜáÊÜ ñÜ®PÜ A¨æà ¨æãvÜx ÓÝÖÜÓʯÓÜáñܤ¨. JÊæá¾
                                                                                                                                                                                             Ü                              Ü æ                æ                        ¯ÊÜáWæ ¿ÞÃæí¨æÅ ŸÆá CÐÜr? Êæç¿áQ¤PÜÊÝX ÖÝWÜã
Öæãí©¨æªàÊæíŸá¨Ü®Üá° D ÊÜáãÆPÜ £ÚÓÜÆá Sá¨ÝªX                                                                                                                      HÄ¨Ü ŸÚPÜ A¨ÜPãR GñÜ¤Ã¨Ü ±ÜÊìñÜÊ®àÃÜŸÖÜá¨Üá GíŸ
                                                                                                                                                                                       Ü               Ü         Ü Ü °æ                                             ÊÜ꣤¿á ¨ÜêÑÀáí¨Ü ¿ÞÃܮᰠCÐܱvᣤàÄ? Gí¨Üá A®æàPÜÃá
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              r                                                          Ü                         r Ü Ü                                                                                     Ü
Ÿí©¨æªàÊæ' Gí¨ÜÃá ÍÝíñÜÇÝ ÊæáàvÜí. ´æàÓ…ŸáP…®ÜÆãÉ
                       Ü                                                                                                                                          ËÍÝÌÓÜ ÊÜáãvÜáñܤ¨. bPÜR ¸æoÊàÃܨʯWæ ×ÊÜÞÆ¿á PܮԮÜ
                                                                                                                                                                                         æ                 r æ Ü Ü                               Ü                  PæàÙÜáñݤÃ. C¨ÜPRæ ®Ü®°Ü EñܤÃÜ CÐæà& ®Ý®Üá Êæç¿áQ¤PÊÝX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 æ                                                                                                      r                                                                    Ü
C¨æà ÊÜÃÝñÜ. "¸ÝÅ$®…ÓÜ®… ŸWæY ¿ÞPæ ¯ÈÉÔ©Ä. ¨Ü¿áËoár                                                                                                              ÊÜÞñæà ÓÜÄ. Êæã¨ÜÆá ÊÜá®æÀáí¨Ü ÖæãÃܹ¨Ü᪠±ÜÊìñÜÊàÃÜÆá            Ü æ                             ÖÝWÜã ÊÜ꣤Àáí¨ÝX A®æàPÜÃÜ®Üá° ÖÜbcPæãíw¨æªà®æ. ®Ü®Ü°
ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÔ' Gí¨ÜÊÜÃÜá AÊæÐæãrà ÊÜáí©. PÜoár±ÝwWæ                                                                                                                ñæãvÜW¸àPÜá. ×ÊÜÞÆ¿á¨Ü ñÜáñܤñá©Àáí¨Ü ®æãàw¨ÝWÜ
                                                                                                                                                                             Ü æ                                  Ü                                                 ÖÜáaÜác, ÓÝÖÜÓ, ÖÜÊÝÂÓÜ ÖÝWÜã E¨ÜÂÊÜá¨Ü ¨æÓÀáí¨Ü ®Ü®WæÜ                                                                                                                  æ                                             Ü
AíqPæãívÜÊÜ®Üíñæ Jí¨æà ËÐÜ¿á¨Ü ŸWæY ®Ý®Üá                                                                                                                         gWÜñᤠ®ÜÊáWæ ¸æàÃæ ÄࣿáÇæÉà PÝ~ÓÜáñܤ¨. A¨Ü®á° ÊÜá®æ¿áÈÉ
                                                                                                                                                                          Ü Ü                                           æ         Ü                                 Öæãà¨ÜÇÉæÆÉ Óæà×ñÜÃà, ÊÜiì®… ÓÜíÓ槿áÈÉ DWÜ ËÍŲ̈ݨÜÂíñÜ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    °                            æ
ŸÃæ¿ááÊÜâ©ÆÉ. B¨ÜÃæ K¨ÜáWÜÃà ¸æàPÜá Aí¨æÅ CÆÉÊí¨Üá
                                  æ                   æ                                                                                                           BÆÔ¿ÞX ¹¨ÜáªPãívÜʯWæ ÖæàÚ¨ÜÃæ A¥ÜìÊÝWÜáÊÜâ©ÆÉ.
                                                                                                                                                                                           æ       Ü                                                                50 ÓÝËÃÜ ÊÜáí© PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÃ. ¿ÞÊÜâ¨æà FÄWæ                                                                                                 æ
ÖæàÙÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃã ÖæàWæ? D ÓÜí¨Ü»ì¨ÜÈÉ BñÜ ŸÃæ¨Ü Jí¨Üá
                   Ü                Ü                                                                                                                             Aí¥ÜÊÄWæ ÖæàÙÜÆã¸ÝÃܨá. ×àWÝX ¿ÞÃݨÜÃ㠮ܮ®á°
                                                                                                                                                                              Ü                      Ü                                     Ü        °Ü Ü            Öæãà¨ÜÃÜ㠮ݮÜá ®ÜÊÜá¾ PÜaæàÄWæ ÖæãàX, ÔŸºí© gñæ
ŸÃÜÖÜ ÔQRñá. ÍÝíñÜÇÝ ÊæáàvÜí ÖÝWÜã AÊÜÃÜ Ë¨Ý¦ìWÜÙá
              Ü                                              Ü                                                                                                    "¯ÊÜáWæ CÊæÆÉ ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂÊÝÀáñÜá?' Gí¨Üá PæàÚ¨ÜÃæ ®ÜPáR                                     Ü     ÊÜÞñÝvÜáñæ¤à®æ. ®Ü®Wæ A£àÊÜ ÓÜÊÞ«Ý®Ü ÔWÜáñܤ¨. AÊÜÃá ®Ü®°Ü              Ü                                                  Ü                                                     æ                     Ü
®æ®±Ý¨ÜÃá. C®Üá° ¯àÊÜâíoá ÖÝWÜã ¸ÝÅ$®…ÓÜ®…. ®ÜváÊæ
    Ü     Ü                                              Ü                                                                                                        ÓÜáÊÜá®ÝWÜáñæ¤à®æ.
                                                                                                                                                                           ¾                                                                                        ËÓܤÄñÜ ¸ÝÖÜáWÜÙá. ÓÜíŸÙÜPÝR¨Ã㠮ݮÜá ÃÜã²Ô¨Ü «æÂà¿á           Ü                                                        Ü Ü
®Ý®ÝÂPæ?                                                                                                                                                              Ÿ¯° ®Ü®°Ü gñæ, ñæãàÄÓÜáñæ¤à®æ ¯àÊÜâ Aí¨ÜáPæãívÜíñæ gWÜñᤠ                                Ü   PÝRX ¨Üáw¿ááÊÜÊÃá. ®Ü®ÈÉ ®Üí¹Pæ Öæãí©ÃÜáÊÜÊÃá. B                            Ü Ü                        °Ü                                                                                        Ü Ü
                                                                                                                                                                  ËÍÝÆÊÝXÆÉ, ŸÖÜÙÜ bPÜR¨ÝX¨æ. ÊÜá®æ¿áÈÉ PÜáÚñÜʯWæ ÊÜÞñÜÅ              Ü                            ÊÜáãÆPÜ ®Ü®°Ü ®Üí¹Pæ ÓÝPÝÃÜWãÚÓÜáÊÜÊÃá. ®Ü®°Ü ÔŸºí©,                                                                     æ                               Ü Ü
   Öæãà¨ÜÈÉ Ÿí¨ÜÈÉ g®Ü ®Ü®®á° PæàÙÜáñݤÃ& "¿ÞÊÝWÜÆã                                   °Ü Ü                          æ                                             ÖÝWæ A¯ÓÜŸÖÜá¨Üá. gWÜñᤠÓÜáñÜá¤ÊʯWæ A¨Üá bPÜR¨à.
                                                                                                                                                                                                         Ü          Ü Ü                                 æ           PÜáoáíŸ ÖÝWÜã Óæ°à×ñÜÃÜíñæ ®Ü®ÜWæ CÐÜrÊÝWÜáÊÜÊÜÃæí¨ÜÃæ
¯àÊÜâ EñÝÕÖܨÜÈÉÃÜᣤàÃÝ. ÓÜ¨Ý ®ÜWÜá®ÜWÜᣤàÃÝ. ¸æàÃæ                                                                                                             ÓÜÊáá¨ÜÅ¨Ü ñÜÙÜ ÊÜááqr Ÿí¨ÜÊ, BÙÜÊÝ¨Ü ¸ÝË¿áÈÉ ®Üv¨á
                                                                                                                                                                        Ü                                   Ü                                      æ Ü              ÇÝPÜÃ… HÃ…ÊæàÓ… ÓÜíÓݧ±ÜPÜ ´æÅwx ÇÝPÜÃ…, 27 ÊÜÐÜì
¿áÊÜÃÜ®Üã° ÓÜíñÜÓܱÜwÓÜᣤàÃÝ. ¹È¿á®ÜÃ… BX¨ÜªÃÜã                                                                                                                  ÖæãàWÜáñݤ®æ GíŸ ÊÜÞñܮᰠPæàÚÃÜŸÖÜá¨Üá. ÊæãàvÜ¨Ü ÊæáàÈí¨Ü
                                                                                                                                                                                                 Ü                                                                  hæçÆáÊÝÓÜ A®Üá»ÜËst ¨Üü| BµÅPÝ¨Ü ®æÆ®… ÊÜáívæàÇÝ,                                                                                                                 Õ
ÓÜÌƳÊÜä pæ®…ÍÜ®… ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜâ©ÆÉ. ÔŸºí© ÊæáàÇæ                                                                                                                 iX¨ÜʯWæ ÊÜÞñÜÅ ÖÜQR¿á ÓÝÌñÜíñÜÅ$ÂÊæà®æíŸá¨Üá
                                                                                                                                                                                Ü                                                                                   ¨Üü| BµÅPÝ¨Ü Êæã¨ÜÆ BíXÉP®… Ba…ì¹Íܱ… væÓív…                                                                                    Ü                                                                          ¾Ü
ÃæàWÜáÊÜâ©ÆÉ. ¿ÞÊÜñ㤠ÖæãÓÜ ÖæãÓÜ ÓÝÖÜÓPRæ ÊÜááí¨ÝWÜá          Ü                                                            Ü                                     A¥ÜìÊÝ©àñÜá. ¯àÊÜâ ÊæáàÈí¨Ü iX¿ááÊÜ ñÜ®PÜ ¯ÊÜá¾ iàÊÜ          Ü                                   oáoá, CíXÉÐ… ÊÜáãÂÔοᮅ, XàñÜÃa®PÝÃÜ ÖÝWÜã ÊÜÞ®Ü                                                                                           Ü Ü æ
£¤àÃÝ. ÓÜÊÝÆáWÜٮᰠÓÜÈàÓÝX G¨ÜáÄÓÜᣤàÃÝ. ¸ÝÅ$®…ÓÜ®…
                                                  Ü Ü                                                                                                             EÚÔPæãÙÜáÛÊâÜ ¨Üá GÐÜár ÊÜááS GíŸá¨Üã WæãñݤWáÊÜâ©ÆÉ.                     Ü                      Ëà¿á E¨æªàÍÜPÝRX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤÃáÊÜ ²àoÃ… Wæà¹Å¿áÇ…,                                                                                  Ü
¿ÞÊÜ ÖæãÓÜ ÓÝÖÜÓÜPæR ÓæRa… ÖÝPÜᣤÃÜŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá                                                                                                                 ®Ü®Wæ ±ÜÅ£ûÜ|ÊÜä A¨ÜáñʯÓÜáñܤ¨. H®Üã ÊÜÞvܨà ÓÜáÊÜá®æ
                                                                                                                                                                      Ü                       ½Ü æ             æ                         æ                ¾         ¸ÝÖÝÂPÝÍÜ ûæàñÜÅ¨Ü i௿áÓ… Ÿp…ìÃÜápÝ®…... ×àWæ
ÁãàbÓÜᣤÃáÊÝWÜÇà A¨Ü®á° ÊÜÞw ÊÜááXÔ ÊÜááí©®Ü¨PRæ
                                    Ü                        æ                Ü                                                                         Ü         PÜÙ¨Ãæ ®Ü®Wà ®Ý®Üá ¨æãÅàÖÜ ÊÜÞwPæãívÜÐár ¸æàÓÜÃÊÝWÜáñܤ¨.
                                                                                                                                                                     æ Ü          Ü æ                                     Ü          Ü                æ             A®æàPÜÃá. ®Ü®Wæ GÆÉ ¨æàÍÜWÙÆãÉ WæÙ¿áĨݪÃ. ÓÝÖÜÓ,
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ü                                  Ü                                                          Ü Ü                               æ                                     æ                               Ü
ÁãàbÓÜáñݤ PÜáÚ£ÃÜᣤàÃÝ. CÊæÆÉ ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáñܤ¨æ                                                                                                                 B¨ÜªÄí¨Ü ®Ý®Üá ÖæãÓÜ E¨ÜÂÊÜáPæR PæçÖÝPÜáñæ¤à®æ, ÓÝÖÜÓPRæ                              Ü       Ÿá©œÊÜí£Pæ, ÆÊÜÆËPæ, ÊÜÞ®ÜËà¿á ÓÜíŸí«ÜPæR ¸æÇæ
¯ÊÜáWæ? ¯àÊÜâ ÖæàWæ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤàÃÝ? PæÆÓÜ¨Ü ÖæãÃÜñÝX                                                                                                                                                                                                             PæãvÜáÊÜÊÜÃÜá GÈÉÁáà CÃÜÈ, AÊÜÃÜá ÖæàWæãà ®Ü®ÜWæ
ÖæàWæ ÓÜÊÜá¿á PÜÙæ¿áᣤàÃÝ? ¯ÊÜá¾ S¿ÞÈWÜÙæà®Üá?                                                                                                                                                                                                                     Óæà×ñÜÃÝWÜáñݤÃ. AÊÜÄí¨Ü ®Ý®Üá ±ÜÅ»ÝËñÜ®ÝWÜáñæ¤à®æ.
                                                                                                                                                                                                                                                                      °                                                         æ
®ÜÊáWÜã ÓÜÌƳ ÖæàÙܸÝÃܨÝ?'
             Ü                                                                                                                                                                                                                                                          ®Ü®ÜWæ iàÊÜ®ÜÊÜ®Üá° PÝÆáÊÜávÜbPæãívÜá, PæçPÜqrPæãívÜá
   ñÜû| ®Ý®Üá ®ÜPáR ÓÜáÊÜá®ÝWÜáñæ¤à®æ. B¨ÜÃæ AÊÜÃá ÓÜáÊÜá®æ
               Ü                                   Ü                    ¾                                                               Ü           ¾                                                                                                               ®ÜvÓáÊÜâ¨ÜÃÈÉ ®Üí¹Pæ CÆÉ. ®Ý®Üá Pæãào—àÍÜ®ÝX¨æªà®æíŸ
                                                                                                                                                                                                                                                                             æ Ü                                Ü
¹vÜáÊÜâ©ÆÉ. ÖæàÙÜÇæà¸æàPæí¨Üá ²Åà£Àáí¨Ü gWÜÙÜ                                                                                                                                                                                                                       AÖÜí¯í¨Ü D ÊÜÞñܮᰠÖæàÙÜᣤÆÉ. 12&15 ÊÜÐì ÊÜ¿áÓÝÕX                               Ü                                                                                        Ü
ñæW¿ááñݤÃ, ÊÜáá¯ÔPæãÙÜáÛñݤÃ.
      æ                       æ                                                           æ                                                                                                                                                                         ¨ÝªWÜÆ㠮ݮÜá ÖÝWæÁáà C¨æª. Ÿ¨ÜáPÜá "QíW…Óæçh…'
   BWÜ ®Ý®Üá AÊÜÄWæ ÖæàÙÜáñæ¤à®æ& ¯ÊÜáÈÉ H¯¨æÁãà ®Ü®ÈÉ                                                      ¾                                  °Ü                                                                                                                   BXÃܸàPÜá Gí¨Üá ÖæàÙÜᣤ¨ª. PæÆÊÜÃá ®Ü®®á° ®æãàw hæãàP…
                                                                                                                                                                                                                                                                                       æ                                                                                      æ                              Ü °Ü Ü
CÃÜáÊÜâ¨Üã A¨æà. GÆÉÃÆãÉ Jí¨Üá A¨ÜÊá ÍÜQ¤ÀáÃÜáñܤ¨.                Ü                                                   Ü                                     æ                                                                                                     ÊÜÞvÜᣤ¨ªÃá. A¨Üá ®Ü®Wæ ËbñÜÅ QP… PæãvÜᣤñá¤. ÖÝWæí¨Üá
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ü Ü                                                     Ü                                                                                      Ü
A¨æà®æíŸá¨Üá ®ÜÊáWæ Wæ㣤Ãáñܤ¨. ®ÜÊá¾ ÍÜQ¤Ááà®æíŸá¨Üá   Ü                              Ü æ                   Ü                                                                                                                                                     ®Ü®°Ü ŸÚ ÖÜ|ËÃÜÈÆÉ. Ÿ¨ÜáQ¨ÜÃæ QíW…Óæçh…®ÜÇÉæà Ÿ¨ÜáPܸàPÜá                                                                                                                                                      æ
®ÜÊÜáWæ Wæ㣤ÆÉ©¨ÝªWÜ ÊÜÞñÜÅ Cí¥Ü ±ÜÅÍæ°WÜÙÜá HÙÜáñܤÊæ.                                                                                                                                                                                                            Gí¨Üá ±ÜpÝQPæãaÜác£¤¨ª.                                                                æ
®ÝÊæÆÉÃÜã Jí¨Üá ËbñÜÅ PÝÀáÇæÀáí¨Ü ®ÜÃÜÙÜáñæ¤àÊæ.                                                                                                                                                                                                                        ±ÜÅ£Á㟺¯WÜã ñÝ®Üá ±Üvæ¿ááÊÜ ÓÜíŸÙÜ ñÜ겤
A¨æà®æí¨ÜÃæ "®Ü¯í¨Ü CÊæÆÉ ÓÝ«Ü®Ý?' GíŸ ®ÜPÝÃÝñÜPÜ
                                                °                                                                                                         ¾                                                                                                         PæãvÜáÊÜâ©ÆÉ. C®Üã° Öæaác ÖÜ| ¸æàPÜá. ÊÜá®æ C®ÜÐár ¨æãvÜx                                       Ü                                                                                         ° Ü
±ÜÅÍÝ°ÃãàWÜ. "®Ü¯í¨Ü ÓÝ«ÜÂËÆÉÊàPæ? ®Ü¯í¨Ü C¨Üá ÓÝ«ÜÂ!'
                   æ                          °                                               æ                 °                                                                                                                                                   ©ÃܸàPÜá, C®Üã° JÙæÛ¿á PÝÃÜá ¸æàPÜá Gí¨æÆÉ A¯ÓÜáñܤ¨.
                                                                                                                                                                                                                                                                                  æ                                                                                                                                                                                                            æ
Gí¨Üá PæàÚPæãívÜÃæ, ÊÜá®ÜÊÜÄPæ ÊÜÞwPæãívÜÃæ GÆÉÊÜä                                                                                                                                                                                                                  B¨ÜÃæ A¨Ü®á° ±Üv¿áÆá ®Ý®æà®Üá ÊÜÞvܸàPÜá, ®Ü®°Ü BÓæ¿á®Üá°
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ü                        æ                                                                                     æ
ÓÜÈàÓÜá. A«Üì PæÆÓÜ ÊÜááX¨Üíñæ. ÖÝp…HÃ… ŸÆã®…®ÜÈÉ                                                                                                                                                                                                                   £àÄÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ÖæàWæ Gí¨Üá ÁãàbÔ PÝ¿áì±ÜÅÊêÜ ñ¤ÜÃÝWÜá
®Ü®ÜWæ ËÍÜ̱ܿáìo®æ ÊÜÞvܸæàPæí¨Üá A¯ÔñÜá. WæÙæ¿áÃÜ                                                                                                                                                                                                                 ÊÜâ©ÆÉ. ÖæàWæãà Ÿ¨ÜáPܮᰠÓÝXÓÜáñݤÃæ B¨ÜÃæ PܮӮᰠÖÝWæ                                      Ü                                                                                          Ü Ü Ü
ÊÜááí¨æ C¨Ü®á° ÖæàÚPæãívÝWÜ GÆÉÃã ¯ÃÜáñÝÕÖ¨Ü WÝÚ¿á®æà
                                      Ü                                                           Ü                             Ü                           °                                                                                                       ¸æacÜWæ CoárPãívÜá JÙÜWãÙÜWà PæãÃÜWᣤ ÃÜáñݤÃ. Pæã®æWæ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  æ                                                   æ æ                                              Ü                                          æ
F©¨ÜÃá. ®ÜãÃÜÃÈÉ JŸº®ã "¿áÓ…, ´æípÝÔrP…, Wæãà
                            Ü                              Ü                    Ü                                                                                                                                                                                   ÓÝ¿ááÊÝWÜ D PæãÃÜWá PæãÃÜWÝXÁáà CÃÜáñܤ¨. GÐæãà ÓÜÆ                                  Ü                                                                                       æ                       r
AÖæv…' AíñÜ ÖæàÙÜÈÆÉ. "¿ÞÃÜá H®Ü®Üá° ÊÜÞvܸæàPæãà                                                                                                                                                                                                                   D PæãÃÜWà AÊÜîᰠÓÝÀáÓÜáñܤ¨. ®Ý®Üá ÖæàÙæãà¨æà®æí¨æÅ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      æ                                  Ü Ü                                                          æ
A¨Ü®æ°à ÊÜÞvܸæàPÜá. ¯à®Üá ÖæãàX ÖæãàX ÖÝp…HÃ…                                                                                                                    ÊÜááí¨ÝWÜáñæ¤à®æ, BPÝÍÜ©í¨Ü iX¿ááñæ¤à®æ, ÖÜvX®ÜÈÉ gWÜñᤠ                   Ü              Ü      iàÊܮʮᰠCw¿ÞX Ÿ¨ÜáQ. ÖÝWæ Ÿ¨ÜáPÜáÊÜ GÆÉ ÓÝ«ÜÂñæ
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ü Ü Ü
ŸÆã®…®ÜÈÉ ÖÝÃÜᣤ௠Aí£©à¿áÇÝÉ, ¯®ÜWæ ñÜÇPq¨¿Þ?                                                                                       ææ r æ                      ÓÜáñÜá¤ñ¤æà®æ, aÜí¨ÜÅÇãàPÜ¨Ü PÜ®Óá PÝ|áñæ¤à®æ. C¨Üá ®Ü®Wãí¨æà
                                                                                                                                                                                                   æ            Ü Ü                                   Ü æ           WÜٮᰠDvæàÄÓÜ¨à ¹vܸàw. PÜ®Óá PÝ|áÊÜâ¨Üá ñܱÆÉ.
                                                                                                                                                                                                                                                                        Ü Ü                                                               æ                            æ                                    Ü Ü                                                                       ³Ü
H®Ý¨ÜÃã A®ÝÖÜáñÜÊݨæÅ? ¯®Ü° iàÊÜPRæ A±Ý¿áÊݨæÅ?'
                          Ü                                                                                                                                       ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáñܤ¨Ááí¨Üá »ÝËÔ¨ÜÃæ A¨Üá ñܱâÜ . C¨Üá ±ÜÅ£
                                                                                                                                                                                         æ                                                  ³                       A¨Ü®á° DvæàÄÔPæãÙÜÛ©ÃÜáÊÜâ¨Üá ñܱâÜ . ¯ÊÜáWæ ¯àÊÜâ ÊæãàÓÜ
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ü                                                                                                                         ³
Gí¨æà GÆÉÃã ÃÝWÜ GÙæ¨Ãá. C®Üá° ÓÝËÃÜ ÊÜáí©¿á®Üá°
                                  Ü                                         Ü Ü                                                                                   Á㟺Äí¨ÜÆã ÓÝ«ÜÂ. ®Ü®ÜWæ CÃÜáÊÜíñæ EÚ¨ÜÊÜÄWÜã                                                     ÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàw. ÖÜáÔ PÝÃÜ| ¯àw ¯ÊÜáWæ ¯àÊæà ®Üí¹Ô
PæàڨܪÃã AÊÜÃÆÉ ÖÝWæà ÖæàÙÜᣤ¨ªÃá. iàÊÜPRæ A±Ý¿áÊݨæÅ,
                     Ü                    æ                                                     Ü Ü                                                               ÁãàbÓÜáÊÜ, ¯«ÝìÃÜ ñæW¨áPæãÙÜáÛÊÜ ÍÜQ¤Àá¨æ. ÖÝWæí¨Üá
                                                                                                                                                                                                            æ Ü                                                     PæãÙÜáÛÊÜ ±ÜÅ¿áñÜʮᰠÊÜÞvܸàw. D gWÜñᤠÖÜ|ÊÜíñÜÃ¨á          ° Ü Ü                                                   æ                                        Ü                                                 Ü Ü
ÓÜñᤠÖæãà¨æÅ GíŸ ±ÜÅÍÁáà AÊÜÄWæ ¨æãvܨÝX PÝ|ᣤñá¤.
    Ü                                                            °æ                                                   x                           Ü               CÊÜ®ÆÉ ÓÝ—Ô¨Ü Êæã¨ÜÆ ÊÜÂQ¤ ®Ý®ÜÆÉ. ®Ý®Üã ÓÜÖÜ ÓÝ«Ü®æ
                                                                                                                                                                          °æ                                                                                        ÊÜÞñÜÅ AÆÉ. gWÜ£¤®Ü Êæç»ÊWٮᰠÓÜË¿áÆá ¯ÊÜáWæ ÖÜ| ¸æàPÝ                                   Ü Ü Ü Ü Ü
D ±ÜÅÍæ°WÜÙæà GÆÉÃÜ®Üã° ¸Ý—Ô¨ÜÃæ ËÊÜÞ®Ü CÃÜᣤÃÜÈÆÉ,                                                                                                              ÊÜÞw¨ÜÊÄí¨Ü ±æÅàÃÜOæ ±Üv¨Ê. ÓÝ«Ü®Wæ Ëá£ÀáÆÉÊíŸá¨Üá
                                                                                                                                                                                     Ü                     æ Ü Ü              æ                        æ            WÜŸÖÜá¨Üá. ÖÜ| WÜÚÓÜ©ÃÜáÊÜíñæ ¯ÊÜáWæ ¯Ÿìí«Üʮᰠ¿ÞÃÜã                                                                                                                                  Ü Ü
ü±Ü~WÜÙÜ®Üá° PÜívÜá×w¿áᣤÃÜÈÆÉ, ÖÜvÜWÜ®Üá° ¿ÞÃÜã                                                                                                                 ®Ü®Wæ ŸÖÜÙÜ ¸æàWÜ AÄÊÝÀáñÜá. A¨æà ±æÅàÃÜOæ ®Ü®®á° Pæç×w¨Üá
                                                                                                                                                                      Ü                                                                         °Ü Ü                ÖÝPÜáÊÜâ©ÆÉÊÇÝÉ?!                                   Ü
¯ËáìÓÜᣤÃÈÆÉ, BPÝÍÜ©í¨Ü ¿ÞÃÜã ®æW¿áᣤÃÈÆÉ, BÙÜ
                                Ü                                                                                 æ                       Ü                       ÊÜáá®ÜáWáYÊíñæ ÊÜÞvÜᣤ¨.
                                                                                                                                                                               ° Ü Ü                   æ                                                                "iàÊÜ®¨ÈÉ ÖÜ|Êæäí¨æà ÊÜááS AÆÉ' Gí¨Üá ¯ÊÜáWæ ¯àÊÜâ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ü Ü
ÓÜÊáá¨ÜÅ¨Ü ÃÜÖÓÂÜ »æà©ÓÜᣤÃÈÆÉ, AípÝqìPÝPæR ÖæãàWÜá
           Ü                            Ü                                           Ü                                                                                ±ÜÅ£©®Ü ÖæãÓÜ ÓÜíWÜ£WÜٮᰠ£Ú¿ááÊÜâ¨Üá, ÖæãÓÜ ÖæãÓÜ
                                                                                                                                                                                                             Ü Ü                                                    ®Üí¹ÔPæãÙÜáÛ£¤àÄ. ÖÜ|ÊÜíñÜîᰠPÜívÜá PÜÃáŸá£¤àÄ. CÈÉ                                                                Ü Ü                                             Ü
£¤ÃÈÆÉ, ×ÊÜÞÆ¿á HÃÜᣤÃÈÆÉ, PÝw®ÜÈÉ ¸æàpæWæ ÖæãàWÜá
        Ü                                                                         Ü                                                                               g®Üîᰠ»æàq ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá, ÖæãÓÜñ®PRæ ÊÜááSÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá
                                                                                                                                                                         Ü Ü                                                Ü Ü                                     ÖÜ|ÊÜ®Üá° ÓÝ«Ü®æWÜã ÖæãàÈÓÜŸÖÜá¨Üá. ®Ü®Ü° A±Ü³&AÊÜá¾
£¤ÃÈÆÉ, ŸÖÜáÊÜáÖÜw PÜovÜ PÜoár£¤ÃÈÆÉ. GÆÉÃã ÊÜá®æ¿áÈÉ
        Ü                                                             r                             Ü                             Ü                               SáÑ¿á AíÍÜWÙà. C¨æà ®Ü®Wæ ˼®Ü° ûæàñÜÅWÙÈÉ E¨ÜÂÊÜá
                                                                                                                                                                                               Ü æ                    Ü                    Ü Ü                      ®Ü®WÝX ˨æÂ, ÓÜíÓÝRÃÜ ¯àw¨Üª®á° ¹orÃæ H®Ü®ã° PæãvÜÈÆÉ,
                                                                                                                                                                                                                                                                         Ü                                                                                                                       Ü                                         Ü
ÓÜáÊÜá¾®æ PæçPÝÆá aæÈÉ PÜáÚ£ÃÜᣤ¨ÜªÃÜá. ÓÝÖÜÓÜPæR ¿ÞÃÜã                                                                                                          ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPRæ PÝÃÜ|. ÖÜ| ÊÜÞvÜáÊÜâ¨æà ÊÜááS AÆÉ. ÖÜ|                                            PÜãwvÜÈÆÉ. B¨ÜÃæ ®Ü®Wæ ÖÜ|, ÓÝ«Ü®, TÝ£ WÜÚÓܸàPæíŸ                                     Ü                                                    æ                                                     æ
ÊÜááí¨ÝWÜᣤÃÜÈÆÉ. ×àWæ ÖæàÙÜáÊÜÊÜÃÜ®Üá° PÜívÜÃæ AÊÜÃÜ                                                                                                            ÖæàX¨ÜªÃã Ÿí¨æà ŸÃÜáñܤ¨. ÖÜ| ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®á° ËáàĨÜ
                                                                                                                                                                                 Ü                            æ                                     Ü               ñæÊÆá, WÜáíWÜá CñÜá¤. A¨ÜPÝRX PÝ¿áìñÜñîݨæ. PÜq¨Ãæ
                                                                                                                                                                                                                                                                           Ü                                                                                                                                                         ³Ü Ü                                         r Ü
ñÜÇÊáàÇæ ×w¨Üá ÊæãoPܸàPÜá Gí¨æ¯ÓÜᣤñá¤.
          æ æ                                                             æ                                               Ü                                       BPÜÐÜìOæ ®ÜÊÜá¾®Üá° Aí¥Ü aÜoáÊÜqPæWÜÙÜÈÉ ñæãvÜWÜáÊÜíñæ                                            ÊÜáÖÜÆ®æà PÜo¸àPÜá, Cw¿ÞXÁáà Ÿ¨ÜáPܸàPÜá Gí¨Üá
                                                                                                                                                                                                                                                                                             °                                r æ                                                                                                                        æ
   ®Ü¯í¨Ü H®Ý¨ÜÃã AƳÓÌÜ Æ³ ÓÝÖÜÓÊÝX¨ÜªÃ, D ®æWqÊ…
                 °                                     Ü                                                Ü                     æ              æ                    ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. ®Ü®ÜWæ ¿ÞÊÜâ¨Üá ÓÜíñÜÓÜ, ®æÊÜᾩ                                                     ¹Åo®…®ÜÈÉÁáà AñÜÂíñÜ A±ÜÃã±ÜÊÝ¨Ü "®æPÃ… IÇÝÂív…'®Üá°                                                             Ü                                         Ü
±ÜÅ£QÅÁáWæ ®Ü®°Ü ±ÜÅ£»Üo®æ¿á ÓÜíPæàñÜÊÝX ÊÜáãw¨Ü EñܤÃ&                                                                                               Ü           ñÜí¨ÜáPæãvÜáñܤ¨ãà A¨Ü®á° G¨æWÊâÜ bPæãívÜá ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ.
                                                                                                                                                                                           æ             Ü                Ü                                         SÄà©Ô¨æ. 74 GPÜÃæ ©Ìà±ÜÊà ®Ü®°Ü ÓÝÊÜÞÅgÂ. D ©Ìà±Üʮᰠ                                                         æ                                                                                                     Ü Ü
"®Ý®Üá ÓÝ—Ô ñæãàÄÓÜáñæ¤à®æ ®æãàvݤ CÄ. ¯àÊÜâ ÃÝíW…                                                                                                                A¨ÜÄí¨Ü GÐÜár ÖÜ| ŸÃÜáñܤ¨æíŸá¨Üá ®Ü®ÜWæ                                                          175,000 ±èív… ¯àw SÄà©Ô¨æ. BWÜ ®Ü®Wæ ŸÄà 28                                                                                                                                    Ü
Gí¨Üá ®Ý®Üá ÓݹàñÜá ÊÜÞvÜŸÇæÉ.' ¿ÞÃݨÜÃ㠮ܮ°Ü ŸÚ                                                                                   Ü                             ÊÜááSÂÊÝWÜáÊÜâ©ÆÉ. ¿ÞÊÜâ¨æà PæÆÓÜʮᰠ×àWæ »ÝËÔ¨ÜÃæ            Ü Ü                                ÊÜÐì! D ©Ìà±Ü¨ÈÉ ®Ü®°Ü A£¦WÜÚWÝX 28 ÃÜãÊÜááWÜÚÊæ.
                                                                                                                                                                                                                                                                              Ü                                                               Ü
Ÿí¨Üá "¯¯°í¨Ü C¨Üá ÓÝ«Ü CÆÉ' Gí¨Üá ÖæàÙÜáÊÜ «æç¿áì                                                                                                               A¨Üá Ë´ÜÆÊÝWÜÆá ÓÝ«ÜÂÊæà CÆÉ. D ÓÜíWÜ£ ®Ü®Wæ GÆÉ                                       Ü          ¸ÝwWæWã ÃÜãÊÜááWÜٮᰠ¯àvÜáñæ¤à®æ. Jí¨Üá ©®ÜPRæ 25 ÆûÜ
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ü                                                            Ü Ü
ÊÜÞvÜáÊÜâ©ÆÉ. ÖæàÚ¨Ü ûÜ|¨ÜÇÉæà ÓÝ«Ü ÊÜÞw ñæãàÄÓÜÆá                                                                                                               E¨ÜÂÊÜáÊܮᰠBÃÜí¼Ô¨ÝWÜÆã ÊÜá®ÜÊÄPæ¿ÞX¨æ.
                                                                                                                                                                                       Ü                                       Ü                                    ÃÜã. ¸ÝwWæ! ®Ý®Üá A®Üá»ÜËÓÜáÊÜ ÓÜáSÊܮᰠCñÜÃÃã A®Üá                                                                                                         Ü                               Ü Ü
±Ü|ñæãvÜáñæ¤à®æ ÖÝWÜã ÓÝ«Ü ÊÜÞw ñæãàÄÓÜáñæ¤à®æ.                                                                                                                     ®Ý®Üá CÈÉ ¯ÊÜáWæ C®æãí¨Üá ÓÜíWÜ£¿á®Üá° ÖæàÙܸàPÜá.
                                                                                                                                                                                                                  °                                        æ        »ÜËÓÜŸÖÜá¨Üá. ÊÜá®ÜáÐܯWæ Ÿ¨ÜáPÜÆá ñÜáívÜá»ÜãËá C¨æÅ
"aÜí¨ÜÅÇãàPÜPRæ ÖæãàX¤à¿Þ' AíñÜ PæàÚ¨ÜÃæ "ÖÜãí, Ãæw'
                        æ                                                                                                                                         ®Ü®Wæ ÖÜ| Ÿí¨ÝWÜ GÆÉÄWÜã BWÜáÊÜíñæ ®Ü®Wã A£àÊÜ ÓÜíñÜÓÜ
                                                                                                                                                                      Ü                                                                Ü Ü                          ÓÝPÜá, Pæã®æWã ¸æàPÝXÃÜáÊÜâ¨Üá BÃÜw ®ÝÆRw ñÝ®æ Gí¨Üá
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ü
Aí¨Üá¹vÜáñæ¤à®æ. DWÜ ®Ý®Üá aÜí¨ÜÅÇãàPÜPRæ ÖæãàWÜáÊÜ GÆÉ                                                   æ                                                       ÊÝWÜáñܤ¨. GÆÉÃíñæ ®Ý®Üá ÓÜÖÜ ÖÜ|Êܮᰠ²Åà£ÓÜáñæ¤à®æ. H®æà
                                                                                                                                                                                   æ         Ü                                    Ü                                 ÖæàÙÜáÊÜÊÃÜ gñæ ®Ý®Üá ÊÝ¨Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ©ÆÉ, A¨Üá ÊæàÓ…r B´…
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ü
ñÜ¿ÞÄ ÊÜÞvÜᣤ¨ªà®æ, ¯ÊÜáWæ Wæ㣤ÃÈ.                 æ                                                Ü                                                           B¨ÜÃã ÖÜ| ÊÜÞwÁáà £àÃܸàPÜá GíŸá¨Üá ®Ü®°Ü «æÂà¿á
                                                                                                                                                                             Ü                                          æ                                           pæçÊå…. ®Ü®®á° ®æãàw ÓÜíñÜÓ±w, PÜÃ៸æàw. ®Ü®°Ü ÖÝWæà
                                                                                                                                                                                                                                                                                Ü                         °Ü Ü                                                                          Ü Ü                        Ü
   ¯ÊÜá®á° ¯ÈÉÓáÊÜ, ¯¿áí£ÅÓáÊÜ ÍÜQ¤ÀáÃÜáÊÜâ¨Üá ¯ÊÜáWæ
                       ¾ Ü                  Ü                                               Ü                                                                     AÆÉ. ÖÜ|¨Ü ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ®Ü®Wæ AñÜÂíñÜ ÓÜíñÜÓÊÝWÜáÊÜâ¨Üá
                                                                                                                                                                                                                    Ü                             Ü                 ¿ÞÃÜã ¸æàPݨÜÃã BWÜŸÖÜá¨Üá. A¨æà®Üá ÊÜáÖÝ AÆÉ. ÖÝWæ                Ü
ÊÜÞñÜÅ. D PæÆÓÜÊÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ŸÖÜáñæàPÜ ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜÈÉ                                                                                                              ¿ÞÊÝWÜ Aí¨æÅ A¨Ü®á° aÝÄqWæãà, ÓÜÊÞg PÝ¿áìPæãRà
                                                                                                                                                                                                     Ü                               Ü                              Aí¨ÜáPæãívÜá ÊÜÞñÜÅ PÝÆPÜÙ¿á¸æàw.                                                                           æ
¸æàÃæ¿áÊÜÄWæ Pæãoár¹vÜáñæ¤àÊæ. ×àWÝX AÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾®Üá°                                                                                                            ¨Ý®Ü ¯àw¨ÝWÜ! A¨Üá JÙæÛ¿á PÝ¿áìPæR E±ÜÁãàWÜ                                                           ÓÝ«Ü®¿á ÎSÃܨÈÉ ¯ÊÜá®á° »æàq ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ. ÔWÜᣤàÄ
                                                                                                                                                                                                                                                                                               æ                                                    Ü                             ¾ Ü
BÙÜáñݤÃæ. ®ÜÊÜá¾ ÓÝÊÜá¥ÜÂì, ÍÜQ¤¿á®Üá° PÜáXYÔ¹vÜáñݤÃæ.                                                                                                          ÊݨÝWÜ!                                                                                           ñÝ®æ?

More Related Content

What's hot

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΟ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΟ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΟ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΟ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑΙωαννα Χαλκιά
 
Competitions world april-11-new
Competitions world april-11-newCompetitions world april-11-new
Competitions world april-11-newVamshi Krishna
 
Πολιτική προστασία
Πολιτική προστασίαΠολιτική προστασία
Πολιτική προστασίαEfi Stefopoulou
 
παιχνίδια όλου του κόσμου
παιχνίδια όλου του κόσμουπαιχνίδια όλου του κόσμου
παιχνίδια όλου του κόσμουΑννα Παππα
 
Kal Yaad ayenge wo pal
Kal Yaad ayenge wo palKal Yaad ayenge wo pal
Kal Yaad ayenge wo palShreya Sethi
 
παιδικά βιβλία για τη διαφορετικότητα
παιδικά βιβλία για τη διαφορετικότηταπαιδικά βιβλία για τη διαφορετικότητα
παιδικά βιβλία για τη διαφορετικότηταSTALENA
 
หลักการเทียบภาษาไทยเป้นภาษาอังกฤษ
หลักการเทียบภาษาไทยเป้นภาษาอังกฤษหลักการเทียบภาษาไทยเป้นภาษาอังกฤษ
หลักการเทียบภาษาไทยเป้นภาษาอังกฤษNattapong Boonpong
 
Ενημερωθείτε για την Σχιζοφρένεια
Ενημερωθείτε για την ΣχιζοφρένειαΕνημερωθείτε για την Σχιζοφρένεια
Ενημερωθείτε για την ΣχιζοφρένειαΣΟΨΥ ΠΑΤΡΑΣ
 
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣ
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣΟ ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣ
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣApostolos Aggelis
 

What's hot (20)

Vol. 01 Iss. 28
Vol. 01 Iss. 28Vol. 01 Iss. 28
Vol. 01 Iss. 28
 
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΟ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΟ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΟ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΟ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑ
 
ασγ
 ασγ ασγ
ασγ
 
Competitions world april-11-new
Competitions world april-11-newCompetitions world april-11-new
Competitions world april-11-new
 
Πολιτική προστασία
Πολιτική προστασίαΠολιτική προστασία
Πολιτική προστασία
 
milos
milosmilos
milos
 
παιχνίδια όλου του κόσμου
παιχνίδια όλου του κόσμουπαιχνίδια όλου του κόσμου
παιχνίδια όλου του κόσμου
 
Kal Yaad ayenge wo pal
Kal Yaad ayenge wo palKal Yaad ayenge wo pal
Kal Yaad ayenge wo pal
 
Paramithia
ParamithiaParamithia
Paramithia
 
παιδικά βιβλία για τη διαφορετικότητα
παιδικά βιβλία για τη διαφορετικότηταπαιδικά βιβλία για τη διαφορετικότητα
παιδικά βιβλία για τη διαφορετικότητα
 
Vol. 01 Iss. 14
Vol. 01 Iss. 14Vol. 01 Iss. 14
Vol. 01 Iss. 14
 
paiko
paikopaiko
paiko
 
หลักการเทียบภาษาไทยเป้นภาษาอังกฤษ
หลักการเทียบภาษาไทยเป้นภาษาอังกฤษหลักการเทียบภาษาไทยเป้นภาษาอังกฤษ
หลักการเทียบภาษาไทยเป้นภาษาอังกฤษ
 
F.investment
F.investmentF.investment
F.investment
 
Ενημερωθείτε για την Σχιζοφρένεια
Ενημερωθείτε για την ΣχιζοφρένειαΕνημερωθείτε για την Σχιζοφρένεια
Ενημερωθείτε για την Σχιζοφρένεια
 
Insurance and pan
Insurance and panInsurance and pan
Insurance and pan
 
Польшa. Наибольшие туристические привлекательные места и мероприятия Свентокш...
Польшa. Наибольшие туристические привлекательные места и мероприятия Свентокш...Польшa. Наибольшие туристические привлекательные места и мероприятия Свентокш...
Польшa. Наибольшие туристические привлекательные места и мероприятия Свентокш...
 
Kefalaio01
Kefalaio01Kefalaio01
Kefalaio01
 
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣ
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣΟ ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣ
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣ
 
Istoria Logotexnias
Istoria LogotexniasIstoria Logotexnias
Istoria Logotexnias
 

Viewers also liked

Viewers also liked (7)

Aa20797 12
Aa20797 12Aa20797 12
Aa20797 12
 
Zoozoo 2010 Calendar
Zoozoo 2010 CalendarZoozoo 2010 Calendar
Zoozoo 2010 Calendar
 
Arcati Mainframe Year Book 2011
Arcati Mainframe Year Book 2011Arcati Mainframe Year Book 2011
Arcati Mainframe Year Book 2011
 
eSalsabeel-Rabi'ul-Akhir-1433
eSalsabeel-Rabi'ul-Akhir-1433eSalsabeel-Rabi'ul-Akhir-1433
eSalsabeel-Rabi'ul-Akhir-1433
 
Avatar; Industrialization and Pollution
Avatar; Industrialization and PollutionAvatar; Industrialization and Pollution
Avatar; Industrialization and Pollution
 
Avatar industrialization & pollution
Avatar   industrialization & pollutionAvatar   industrialization & pollution
Avatar industrialization & pollution
 
Avatar - Entire Script
Avatar - Entire ScriptAvatar - Entire Script
Avatar - Entire Script
 

Kanasu nanasu- noorentu maathu

  • 1. PÜ®ÜÓÜá PÝ|áÊÜâ¨Üá ñܱܳÆÉ, B¨ÜÃæ ®Ü®ÜÓÝXÓÜÜ©ÃÜáÊÜâ¨Üá! "¯à ÊÜâ ®ÜÊÜáWæ ÄaÜv…ì ¸ÝÅ$®…ÓÜ®…®Ü ÖÜáaÜc®Üá° ÖÜ£¤Ô¹qÅ. ®ÜÊÜáWÜíñÜã AÊÜ®Ü ×wñÜ©í¨Ü ñܲÔPæãÙÜÛÆá BWÜᣤÆÉ. ¨Ü¿áËoár AÊÜ®Ü ŸWæY ³ ËÍæÌàÍÜÌÃÜ »Üp… ®ÜãÃæíoá ÊÜÞñÜá C®æà®Ý¨ÜÃã C¨ÜªÃæ ŸÃæÀáÄ. ®Ý®Üá ®Ü®°Ü ˨ݦìWÜÙ®ÆÉ ° Ü Ü °æ PÜáÚÛÄÔPæãívÜá AÊÜ®Ü ŸWæY ÖæàÙÜáñæ¤à®æ' Gí¨Üá ÊæáçÓãÄ®Ü Ü vbhat@vijaykarnataka.com ÖæçÓãRÇ… ÎûÜQ ÍÝíñÜÇÝ I¨ÝÃÜá ˨ݦìWÜÙãí©Wæ ®ÜÊá¾ Ü æ Ü PÝ¿ÞìÆ¿áPæR Ÿí©¨ÜªÃÜá. "D ÊÜÞñÜ®Üá° ´æä௮ÜÈÉ ÖæàÙÜŸÖÜá©ñÜá¤, B¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ AÊÜ®Ü ŸWæY GÐÜár BÓÜQ¤ ×ÊÜÞÆ¿á HÃÜáÊÜ ñÜ®PÜ A¨æà ¨æãvÜx ÓÝÖÜÓʯÓÜáñܤ¨. JÊæá¾ Ü Ü æ æ ¯ÊÜáWæ ¿ÞÃæí¨æÅ ŸÆá CÐÜr? Êæç¿áQ¤PÜÊÝX ÖÝWÜã Öæãí©¨æªàÊæíŸá¨Ü®Üá° D ÊÜáãÆPÜ £ÚÓÜÆá Sá¨ÝªX HÄ¨Ü ŸÚPÜ A¨ÜPãR GñÜ¤Ã¨Ü ±ÜÊìñÜÊ®àÃÜŸÖÜá¨Üá GíŸ Ü Ü Ü Ü °æ ÊÜ꣤¿á ¨ÜêÑÀáí¨Ü ¿ÞÃܮᰠCÐܱvᣤàÄ? Gí¨Üá A®æàPÜÃá r Ü r Ü Ü Ü Ÿí©¨æªàÊæ' Gí¨ÜÃá ÍÝíñÜÇÝ ÊæáàvÜí. ´æàÓ…ŸáP…®ÜÆãÉ Ü ËÍÝÌÓÜ ÊÜáãvÜáñܤ¨. bPÜR ¸æoÊàÃܨʯWæ ×ÊÜÞÆ¿á PÜ®Ô®Ü æ r æ Ü Ü Ü PæàÙÜáñݤÃ. C¨ÜPRæ ®Ü®°Ü EñܤÃÜ CÐæà& ®Ý®Üá Êæç¿áQ¤PÊÝX æ r Ü C¨æà ÊÜÃÝñÜ. "¸ÝÅ$®…ÓÜ®… ŸWæY ¿ÞPæ ¯ÈÉÔ©Ä. ¨Ü¿áËoár ÊÜÞñæà ÓÜÄ. Êæã¨ÜÆá ÊÜá®æÀáí¨Ü ÖæãÃܹ¨Ü᪠±ÜÊìñÜÊàÃÜÆá Ü æ ÖÝWÜã ÊÜ꣤Àáí¨ÝX A®æàPÜÃÜ®Üá° ÖÜbcPæãíw¨æªà®æ. ®Ü®Ü° ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÔ' Gí¨ÜÊÜÃÜá AÊæÐæãrà ÊÜáí©. PÜoár±ÝwWæ ñæãvÜW¸àPÜá. ×ÊÜÞÆ¿á¨Ü ñÜáñܤñá©Àáí¨Ü ®æãàw¨ÝWÜ Ü æ Ü ÖÜáaÜác, ÓÝÖÜÓ, ÖÜÊÝÂÓÜ ÖÝWÜã E¨ÜÂÊÜá¨Ü ¨æÓÀáí¨Ü ®Ü®WæÜ æ Ü AíqPæãívÜÊÜ®Üíñæ Jí¨æà ËÐÜ¿á¨Ü ŸWæY ®Ý®Üá gWÜñᤠ®ÜÊáWæ ¸æàÃæ ÄࣿáÇæÉà PÝ~ÓÜáñܤ¨. A¨Ü®á° ÊÜá®æ¿áÈÉ Ü Ü æ Ü Öæãà¨ÜÇÉæÆÉ Óæà×ñÜÃà, ÊÜiì®… ÓÜíÓ槿áÈÉ DWÜ ËÍŲ̈ݨÜÂíñÜ ° æ ŸÃæ¿ááÊÜâ©ÆÉ. B¨ÜÃæ K¨ÜáWÜÃà ¸æàPÜá Aí¨æÅ CÆÉÊí¨Üá æ æ BÆÔ¿ÞX ¹¨ÜáªPãívÜʯWæ ÖæàÚ¨ÜÃæ A¥ÜìÊÝWÜáÊÜâ©ÆÉ. æ Ü 50 ÓÝËÃÜ ÊÜáí© PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÃ. ¿ÞÊÜâ¨æà FÄWæ æ ÖæàÙÜáÊÜâ¨Ý¨ÜÃã ÖæàWæ? D ÓÜí¨Ü»ì¨ÜÈÉ BñÜ ŸÃæ¨Ü Jí¨Üá Ü Ü Aí¥ÜÊÄWæ ÖæàÙÜÆã¸ÝÃܨá. ×àWÝX ¿ÞÃݨÜÃ㠮ܮ®á° Ü Ü Ü °Ü Ü Öæãà¨ÜÃÜ㠮ݮÜá ®ÜÊÜá¾ PÜaæàÄWæ ÖæãàX, ÔŸºí© gñæ ŸÃÜÖÜ ÔQRñá. ÍÝíñÜÇÝ ÊæáàvÜí ÖÝWÜã AÊÜÃÜ Ë¨Ý¦ìWÜÙá Ü Ü "¯ÊÜáWæ CÊæÆÉ ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂÊÝÀáñÜá?' Gí¨Üá PæàÚ¨ÜÃæ ®ÜPáR Ü ÊÜÞñÝvÜáñæ¤à®æ. ®Ü®Wæ A£àÊÜ ÓÜÊÞ«Ý®Ü ÔWÜáñܤ¨. AÊÜÃá ®Ü®°Ü Ü Ü æ Ü ®æ®±Ý¨ÜÃá. C®Üá° ¯àÊÜâíoá ÖÝWÜã ¸ÝÅ$®…ÓÜ®…. ®ÜváÊæ Ü Ü Ü ÓÜáÊÜá®ÝWÜáñæ¤à®æ. ¾ ËÓܤÄñÜ ¸ÝÖÜáWÜÙá. ÓÜíŸÙÜPÝR¨Ã㠮ݮÜá ÃÜã²Ô¨Ü «æÂà¿á Ü Ü Ü ®Ý®ÝÂPæ? Ÿ¯° ®Ü®°Ü gñæ, ñæãàÄÓÜáñæ¤à®æ ¯àÊÜâ Aí¨ÜáPæãívÜíñæ gWÜñá¤ Ü PÝRX ¨Üáw¿ááÊÜÊÃá. ®Ü®ÈÉ ®Üí¹Pæ Öæãí©ÃÜáÊÜÊÃá. B Ü Ü °Ü Ü Ü ËÍÝÆÊÝXÆÉ, ŸÖÜÙÜ bPÜR¨ÝX¨æ. ÊÜá®æ¿áÈÉ PÜáÚñÜʯWæ ÊÜÞñÜÅ Ü ÊÜáãÆPÜ ®Ü®°Ü ®Üí¹Pæ ÓÝPÝÃÜWãÚÓÜáÊÜÊÃá. ®Ü®°Ü ÔŸºí©, æ Ü Ü Öæãà¨ÜÈÉ Ÿí¨ÜÈÉ g®Ü ®Ü®®á° PæàÙÜáñݤÃ& "¿ÞÊÝWÜÆã °Ü Ü æ ÖÝWæ A¯ÓÜŸÖÜá¨Üá. gWÜñᤠÓÜáñÜá¤ÊʯWæ A¨Üá bPÜR¨à. Ü Ü Ü æ PÜáoáíŸ ÖÝWÜã Óæ°à×ñÜÃÜíñæ ®Ü®ÜWæ CÐÜrÊÝWÜáÊÜÊÜÃæí¨ÜÃæ ¯àÊÜâ EñÝÕÖܨÜÈÉÃÜᣤàÃÝ. ÓÜ¨Ý ®ÜWÜá®ÜWÜᣤàÃÝ. ¸æàÃæ ÓÜÊáá¨ÜÅ¨Ü ñÜÙÜ ÊÜááqr Ÿí¨ÜÊ, BÙÜÊÝ¨Ü ¸ÝË¿áÈÉ ®Üv¨á Ü Ü æ Ü ÇÝPÜÃ… HÃ…ÊæàÓ… ÓÜíÓݧ±ÜPÜ ´æÅwx ÇÝPÜÃ…, 27 ÊÜÐÜì ¿áÊÜÃÜ®Üã° ÓÜíñÜÓܱÜwÓÜᣤàÃÝ. ¹È¿á®ÜÃ… BX¨ÜªÃÜã ÖæãàWÜáñݤ®æ GíŸ ÊÜÞñܮᰠPæàÚÃÜŸÖÜá¨Üá. ÊæãàvÜ¨Ü ÊæáàÈí¨Ü Ü hæçÆáÊÝÓÜ A®Üá»ÜËst ¨Üü| BµÅPÝ¨Ü ®æÆ®… ÊÜáívæàÇÝ, Õ ÓÜÌƳÊÜä pæ®…ÍÜ®… ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜâ©ÆÉ. ÔŸºí© ÊæáàÇæ iX¨ÜʯWæ ÊÜÞñÜÅ ÖÜQR¿á ÓÝÌñÜíñÜÅ$ÂÊæà®æíŸá¨Üá Ü ¨Üü| BµÅPÝ¨Ü Êæã¨ÜÆ BíXÉP®… Ba…ì¹Íܱ… væÓív… Ü ¾Ü ÃæàWÜáÊÜâ©ÆÉ. ¿ÞÊÜñ㤠ÖæãÓÜ ÖæãÓÜ ÓÝÖÜÓPRæ ÊÜááí¨ÝWÜá Ü Ü A¥ÜìÊÝ©àñÜá. ¯àÊÜâ ÊæáàÈí¨Ü iX¿ááÊÜ ñÜ®PÜ ¯ÊÜá¾ iàÊÜ Ü oáoá, CíXÉÐ… ÊÜáãÂÔοᮅ, XàñÜÃa®PÝÃÜ ÖÝWÜã ÊÜÞ®Ü Ü Ü æ £¤àÃÝ. ÓÜÊÝÆáWÜٮᰠÓÜÈàÓÝX G¨ÜáÄÓÜᣤàÃÝ. ¸ÝÅ$®…ÓÜ®… Ü Ü EÚÔPæãÙÜáÛÊâÜ ¨Üá GÐÜár ÊÜááS GíŸá¨Üã WæãñݤWáÊÜâ©ÆÉ. Ü Ëà¿á E¨æªàÍÜPÝRX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤÃáÊÜ ²àoÃ… Wæà¹Å¿áÇ…, Ü ¿ÞÊÜ ÖæãÓÜ ÓÝÖÜÓÜPæR ÓæRa… ÖÝPÜᣤÃÜŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá ®Ü®Wæ ±ÜÅ£ûÜ|ÊÜä A¨ÜáñʯÓÜáñܤ¨. H®Üã ÊÜÞvܨà ÓÜáÊÜá®æ Ü ½Ü æ æ æ ¾ ¸ÝÖÝÂPÝÍÜ ûæàñÜÅ¨Ü i௿áÓ… Ÿp…ìÃÜápÝ®…... ×àWæ ÁãàbÓÜᣤÃáÊÝWÜÇà A¨Ü®á° ÊÜÞw ÊÜááXÔ ÊÜááí©®Ü¨PRæ Ü æ Ü Ü PÜÙ¨Ãæ ®Ü®Wà ®Ý®Üá ¨æãÅàÖÜ ÊÜÞwPæãívÜÐár ¸æàÓÜÃÊÝWÜáñܤ¨. æ Ü Ü æ Ü Ü æ A®æàPÜÃá. ®Ü®Wæ GÆÉ ¨æàÍÜWÙÆãÉ WæÙ¿áĨݪÃ. ÓÝÖÜÓ, Ü Ü Ü Ü æ æ Ü ÁãàbÓÜáñݤ PÜáÚ£ÃÜᣤàÃÝ. CÊæÆÉ ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáñܤ¨æ B¨ÜªÄí¨Ü ®Ý®Üá ÖæãÓÜ E¨ÜÂÊÜáPæR PæçÖÝPÜáñæ¤à®æ, ÓÝÖÜÓPRæ Ü Ÿá©œÊÜí£Pæ, ÆÊÜÆËPæ, ÊÜÞ®ÜËà¿á ÓÜíŸí«ÜPæR ¸æÇæ ¯ÊÜáWæ? ¯àÊÜâ ÖæàWæ PæÆÓÜ ÊÜÞvÜᣤàÃÝ? PæÆÓÜ¨Ü ÖæãÃÜñÝX PæãvÜáÊÜÊÜÃÜá GÈÉÁáà CÃÜÈ, AÊÜÃÜá ÖæàWæãà ®Ü®ÜWæ ÖæàWæ ÓÜÊÜá¿á PÜÙæ¿áᣤàÃÝ? ¯ÊÜá¾ S¿ÞÈWÜÙæà®Üá? Óæà×ñÜÃÝWÜáñݤÃ. AÊÜÄí¨Ü ®Ý®Üá ±ÜÅ»ÝËñÜ®ÝWÜáñæ¤à®æ. ° æ ®ÜÊáWÜã ÓÜÌƳ ÖæàÙܸÝÃܨÝ?' Ü ®Ü®ÜWæ iàÊÜ®ÜÊÜ®Üá° PÝÆáÊÜávÜbPæãívÜá, PæçPÜqrPæãívÜá ñÜû| ®Ý®Üá ®ÜPáR ÓÜáÊÜá®ÝWÜáñæ¤à®æ. B¨ÜÃæ AÊÜÃá ÓÜáÊÜá®æ Ü Ü ¾ Ü ¾ ®ÜvÓáÊÜâ¨ÜÃÈÉ ®Üí¹Pæ CÆÉ. ®Ý®Üá Pæãào—àÍÜ®ÝX¨æªà®æíŸ æ Ü Ü ¹vÜáÊÜâ©ÆÉ. ÖæàÙÜÇæà¸æàPæí¨Üá ²Åà£Àáí¨Ü gWÜÙÜ AÖÜí¯í¨Ü D ÊÜÞñܮᰠÖæàÙÜᣤÆÉ. 12&15 ÊÜÐì ÊÜ¿áÓÝÕX Ü Ü ñæW¿ááñݤÃ, ÊÜáá¯ÔPæãÙÜáÛñݤÃ. æ æ æ ¨ÝªWÜÆ㠮ݮÜá ÖÝWæÁáà C¨æª. Ÿ¨ÜáPÜá "QíW…Óæçh…' BWÜ ®Ý®Üá AÊÜÄWæ ÖæàÙÜáñæ¤à®æ& ¯ÊÜáÈÉ H¯¨æÁãà ®Ü®ÈÉ ¾ °Ü BXÃܸàPÜá Gí¨Üá ÖæàÙÜᣤ¨ª. PæÆÊÜÃá ®Ü®®á° ®æãàw hæãàP… æ æ Ü °Ü Ü CÃÜáÊÜâ¨Üã A¨æà. GÆÉÃÆãÉ Jí¨Üá A¨ÜÊá ÍÜQ¤ÀáÃÜáñܤ¨. Ü Ü æ ÊÜÞvÜᣤ¨ªÃá. A¨Üá ®Ü®Wæ ËbñÜÅ QP… PæãvÜᣤñá¤. ÖÝWæí¨Üá Ü Ü Ü Ü A¨æà®æíŸá¨Üá ®ÜÊáWæ Wæ㣤Ãáñܤ¨. ®ÜÊá¾ ÍÜQ¤Ááà®æíŸá¨Üá Ü Ü æ Ü ®Ü®°Ü ŸÚ ÖÜ|ËÃÜÈÆÉ. Ÿ¨ÜáQ¨ÜÃæ QíW…Óæçh…®ÜÇÉæà Ÿ¨ÜáPܸàPÜá æ ®ÜÊÜáWæ Wæ㣤ÆÉ©¨ÝªWÜ ÊÜÞñÜÅ Cí¥Ü ±ÜÅÍæ°WÜÙÜá HÙÜáñܤÊæ. Gí¨Üá ±ÜpÝQPæãaÜác£¤¨ª. æ ®ÝÊæÆÉÃÜã Jí¨Üá ËbñÜÅ PÝÀáÇæÀáí¨Ü ®ÜÃÜÙÜáñæ¤àÊæ. ±ÜÅ£Á㟺¯WÜã ñÝ®Üá ±Üvæ¿ááÊÜ ÓÜíŸÙÜ ñÜ겤 A¨æà®æí¨ÜÃæ "®Ü¯í¨Ü CÊæÆÉ ÓÝ«Ü®Ý?' GíŸ ®ÜPÝÃÝñÜPÜ ° ¾ PæãvÜáÊÜâ©ÆÉ. C®Üã° Öæaác ÖÜ| ¸æàPÜá. ÊÜá®æ C®ÜÐár ¨æãvÜx Ü ° Ü ±ÜÅÍÝ°ÃãàWÜ. "®Ü¯í¨Ü ÓÝ«ÜÂËÆÉÊàPæ? ®Ü¯í¨Ü C¨Üá ÓÝ«ÜÂ!' æ ° æ ° ©ÃܸàPÜá, C®Üã° JÙæÛ¿á PÝÃÜá ¸æàPÜá Gí¨æÆÉ A¯ÓÜáñܤ¨. æ æ Gí¨Üá PæàÚPæãívÜÃæ, ÊÜá®ÜÊÜÄPæ ÊÜÞwPæãívÜÃæ GÆÉÊÜä B¨ÜÃæ A¨Ü®á° ±Üv¿áÆá ®Ý®æà®Üá ÊÜÞvܸàPÜá, ®Ü®°Ü BÓæ¿á®Üá° Ü æ æ ÓÜÈàÓÜá. A«Üì PæÆÓÜ ÊÜááX¨Üíñæ. ÖÝp…HÃ… ŸÆã®…®ÜÈÉ £àÄÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá ÖæàWæ Gí¨Üá ÁãàbÔ PÝ¿áì±ÜÅÊêÜ ñ¤ÜÃÝWÜá ®Ü®ÜWæ ËÍÜ̱ܿáìo®æ ÊÜÞvܸæàPæí¨Üá A¯ÔñÜá. WæÙæ¿áÃÜ ÊÜâ©ÆÉ. ÖæàWæãà Ÿ¨ÜáPܮᰠÓÝXÓÜáñݤÃæ B¨ÜÃæ PܮӮᰠÖÝWæ Ü Ü Ü Ü ÊÜááí¨æ C¨Ü®á° ÖæàÚPæãívÝWÜ GÆÉÃã ¯ÃÜáñÝÕÖ¨Ü WÝÚ¿á®æà Ü Ü Ü ° ¸æacÜWæ CoárPãívÜá JÙÜWãÙÜWà PæãÃÜWᣤ ÃÜáñݤÃ. Pæã®æWæ æ æ æ Ü æ F©¨ÜÃá. ®ÜãÃÜÃÈÉ JŸº®ã "¿áÓ…, ´æípÝÔrP…, Wæãà Ü Ü Ü ÓÝ¿ááÊÝWÜ D PæãÃÜWá PæãÃÜWÝXÁáà CÃÜáñܤ¨. GÐæãà ÓÜÆ Ü æ r AÖæv…' AíñÜ ÖæàÙÜÈÆÉ. "¿ÞÃÜá H®Ü®Üá° ÊÜÞvܸæàPæãà D PæãÃÜWà AÊÜîᰠÓÝÀáÓÜáñܤ¨. ®Ý®Üá ÖæàÙæãà¨æà®æí¨æÅ æ Ü Ü æ A¨Ü®æ°à ÊÜÞvܸæàPÜá. ¯à®Üá ÖæãàX ÖæãàX ÖÝp…HÃ… ÊÜááí¨ÝWÜáñæ¤à®æ, BPÝÍÜ©í¨Ü iX¿ááñæ¤à®æ, ÖÜvX®ÜÈÉ gWÜñá¤ Ü Ü iàÊܮʮᰠCw¿ÞX Ÿ¨ÜáQ. ÖÝWæ Ÿ¨ÜáPÜáÊÜ GÆÉ ÓÝ«ÜÂñæ Ü Ü Ü ŸÆã®…®ÜÈÉ ÖÝÃÜᣤ௠Aí£©à¿áÇÝÉ, ¯®ÜWæ ñÜÇPq¨¿Þ? ææ r æ ÓÜáñÜá¤ñ¤æà®æ, aÜí¨ÜÅÇãàPÜ¨Ü PÜ®Óá PÝ|áñæ¤à®æ. C¨Üá ®Ü®Wãí¨æà æ Ü Ü Ü æ WÜٮᰠDvæàÄÓÜ¨à ¹vܸàw. PÜ®Óá PÝ|áÊÜâ¨Üá ñܱÆÉ. Ü Ü æ æ Ü Ü ³Ü H®Ý¨ÜÃã A®ÝÖÜáñÜÊݨæÅ? ¯®Ü° iàÊÜPRæ A±Ý¿áÊݨæÅ?' Ü ÓÝ«ÜÂÊÝWÜáñܤ¨Ááí¨Üá »ÝËÔ¨ÜÃæ A¨Üá ñܱâÜ . C¨Üá ±ÜÅ£ æ ³ A¨Ü®á° DvæàÄÔPæãÙÜÛ©ÃÜáÊÜâ¨Üá ñܱâÜ . ¯ÊÜáWæ ¯àÊÜâ ÊæãàÓÜ Ü ³ Gí¨æà GÆÉÃã ÃÝWÜ GÙæ¨Ãá. C®Üá° ÓÝËÃÜ ÊÜáí©¿á®Üá° Ü Ü Ü Á㟺Äí¨ÜÆã ÓÝ«ÜÂ. ®Ü®ÜWæ CÃÜáÊÜíñæ EÚ¨ÜÊÜÄWÜã ÊÜÞwPæãÙÜÛ¸æàw. ÖÜáÔ PÝÃÜ| ¯àw ¯ÊÜáWæ ¯àÊæà ®Üí¹Ô PæàڨܪÃã AÊÜÃÆÉ ÖÝWæà ÖæàÙÜᣤ¨ªÃá. iàÊÜPRæ A±Ý¿áÊݨæÅ, Ü æ Ü Ü ÁãàbÓÜáÊÜ, ¯«ÝìÃÜ ñæW¨áPæãÙÜáÛÊÜ ÍÜQ¤Àá¨æ. ÖÝWæí¨Üá æ Ü PæãÙÜáÛÊÜ ±ÜÅ¿áñÜʮᰠÊÜÞvܸàw. D gWÜñᤠÖÜ|ÊÜíñÜÃ¨á ° Ü Ü æ Ü Ü Ü ÓÜñᤠÖæãà¨æÅ GíŸ ±ÜÅÍÁáà AÊÜÄWæ ¨æãvܨÝX PÝ|ᣤñá¤. Ü °æ x Ü CÊÜ®ÆÉ ÓÝ—Ô¨Ü Êæã¨ÜÆ ÊÜÂQ¤ ®Ý®ÜÆÉ. ®Ý®Üã ÓÜÖÜ ÓÝ«Ü®æ °æ ÊÜÞñÜÅ AÆÉ. gWÜ£¤®Ü Êæç»ÊWٮᰠÓÜË¿áÆá ¯ÊÜáWæ ÖÜ| ¸æàPÝ Ü Ü Ü Ü Ü D ±ÜÅÍæ°WÜÙæà GÆÉÃÜ®Üã° ¸Ý—Ô¨ÜÃæ ËÊÜÞ®Ü CÃÜᣤÃÜÈÆÉ, ÊÜÞw¨ÜÊÄí¨Ü ±æÅàÃÜOæ ±Üv¨Ê. ÓÝ«Ü®Wæ Ëá£ÀáÆÉÊíŸá¨Üá Ü æ Ü Ü æ æ WÜŸÖÜá¨Üá. ÖÜ| WÜÚÓÜ©ÃÜáÊÜíñæ ¯ÊÜáWæ ¯Ÿìí«Üʮᰠ¿ÞÃÜã Ü Ü ü±Ü~WÜÙÜ®Üá° PÜívÜá×w¿áᣤÃÜÈÆÉ, ÖÜvÜWÜ®Üá° ¿ÞÃÜ㠮ܮWæ ŸÖÜÙÜ ¸æàWÜ AÄÊÝÀáñÜá. A¨æà ±æÅàÃÜOæ ®Ü®®á° Pæç×w¨Üá Ü °Ü Ü ÖÝPÜáÊÜâ©ÆÉÊÇÝÉ?! Ü ¯ËáìÓÜᣤÃÈÆÉ, BPÝÍÜ©í¨Ü ¿ÞÃÜã ®æW¿áᣤÃÈÆÉ, BÙÜ Ü æ Ü ÊÜáá®ÜáWáYÊíñæ ÊÜÞvÜᣤ¨. ° Ü Ü æ "iàÊÜ®¨ÈÉ ÖÜ|Êæäí¨æà ÊÜááS AÆÉ' Gí¨Üá ¯ÊÜáWæ ¯àÊÜâ Ü Ü ÓÜÊáá¨ÜÅ¨Ü ÃÜÖÓÂÜ »æà©ÓÜᣤÃÈÆÉ, AípÝqìPÝPæR ÖæãàWÜá Ü Ü Ü ±ÜÅ£©®Ü ÖæãÓÜ ÓÜíWÜ£WÜٮᰠ£Ú¿ááÊÜâ¨Üá, ÖæãÓÜ ÖæãÓÜ Ü Ü ®Üí¹ÔPæãÙÜáÛ£¤àÄ. ÖÜ|ÊÜíñÜîᰠPÜívÜá PÜÃáŸá£¤àÄ. CÈÉ Ü Ü Ü £¤ÃÈÆÉ, ×ÊÜÞÆ¿á HÃÜᣤÃÈÆÉ, PÝw®ÜÈÉ ¸æàpæWæ ÖæãàWÜá Ü Ü g®Üîᰠ»æàq ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá, ÖæãÓÜñ®PRæ ÊÜááSÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá Ü Ü Ü Ü ÖÜ|ÊÜ®Üá° ÓÝ«Ü®æWÜã ÖæãàÈÓÜŸÖÜá¨Üá. ®Ü®Ü° A±Ü³&AÊÜá¾ £¤ÃÈÆÉ, ŸÖÜáÊÜáÖÜw PÜovÜ PÜoár£¤ÃÈÆÉ. GÆÉÃã ÊÜá®æ¿áÈÉ Ü r Ü Ü SáÑ¿á AíÍÜWÙà. C¨æà ®Ü®Wæ ˼®Ü° ûæàñÜÅWÙÈÉ E¨ÜÂÊÜá Ü æ Ü Ü Ü ®Ü®WÝX ˨æÂ, ÓÜíÓÝRÃÜ ¯àw¨Üª®á° ¹orÃæ H®Ü®ã° PæãvÜÈÆÉ, Ü Ü Ü ÓÜáÊÜá¾®æ PæçPÝÆá aæÈÉ PÜáÚ£ÃÜᣤ¨ÜªÃÜá. ÓÝÖÜÓÜPæR ¿ÞÃÜã ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPRæ PÝÃÜ|. ÖÜ| ÊÜÞvÜáÊÜâ¨æà ÊÜááS AÆÉ. ÖÜ| PÜãwvÜÈÆÉ. B¨ÜÃæ ®Ü®Wæ ÖÜ|, ÓÝ«Ü®, TÝ£ WÜÚÓܸàPæíŸ Ü æ æ ÊÜááí¨ÝWÜᣤÃÜÈÆÉ. ×àWæ ÖæàÙÜáÊÜÊÜÃÜ®Üá° PÜívÜÃæ AÊÜÃÜ ÖæàX¨ÜªÃã Ÿí¨æà ŸÃÜáñܤ¨. ÖÜ| ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®á° ËáàÄ¨Ü Ü æ Ü ñæÊÆá, WÜáíWÜá CñÜá¤. A¨ÜPÝRX PÝ¿áìñÜñîݨæ. PÜq¨Ãæ Ü ³Ü Ü r Ü ñÜÇÊáàÇæ ×w¨Üá ÊæãoPܸàPÜá Gí¨æ¯ÓÜᣤñá¤. æ æ æ Ü BPÜÐÜìOæ ®ÜÊÜá¾®Üá° Aí¥Ü aÜoáÊÜqPæWÜÙÜÈÉ ñæãvÜWÜáÊÜíñæ ÊÜáÖÜÆ®æà PÜo¸àPÜá, Cw¿ÞXÁáà Ÿ¨ÜáPܸàPÜá Gí¨Üá ° r æ æ ®Ü¯í¨Ü H®Ý¨ÜÃã AƳÓÌÜ Æ³ ÓÝÖÜÓÊÝX¨ÜªÃ, D ®æWqÊ… ° Ü Ü æ æ ÊÜÞvÜáñܤ¨æ. ®Ü®ÜWæ ¿ÞÊÜâ¨Üá ÓÜíñÜÓÜ, ®æÊÜᾩ ¹Åo®…®ÜÈÉÁáà AñÜÂíñÜ A±ÜÃã±ÜÊÝ¨Ü "®æPÃ… IÇÝÂív…'®Üá° Ü Ü ±ÜÅ£QÅÁáWæ ®Ü®°Ü ±ÜÅ£»Üo®æ¿á ÓÜíPæàñÜÊÝX ÊÜáãw¨Ü EñܤÃ& Ü ñÜí¨ÜáPæãvÜáñܤ¨ãà A¨Ü®á° G¨æWÊâÜ bPæãívÜá ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ. æ Ü Ü SÄà©Ô¨æ. 74 GPÜÃæ ©Ìà±ÜÊà ®Ü®°Ü ÓÝÊÜÞÅgÂ. D ©Ìà±Üʮᰠæ Ü Ü "®Ý®Üá ÓÝ—Ô ñæãàÄÓÜáñæ¤à®æ ®æãàvݤ CÄ. ¯àÊÜâ ÃÝíW… A¨ÜÄí¨Ü GÐÜár ÖÜ| ŸÃÜáñܤ¨æíŸá¨Üá ®Ü®ÜWæ 175,000 ±èív… ¯àw SÄà©Ô¨æ. BWÜ ®Ü®Wæ ŸÄà 28 Ü Gí¨Üá ®Ý®Üá ÓݹàñÜá ÊÜÞvÜŸÇæÉ.' ¿ÞÃݨÜÃ㠮ܮ°Ü ŸÚ Ü ÊÜááSÂÊÝWÜáÊÜâ©ÆÉ. ¿ÞÊÜâ¨æà PæÆÓÜʮᰠ×àWæ »ÝËÔ¨ÜÃæ Ü Ü ÊÜÐì! D ©Ìà±Ü¨ÈÉ ®Ü®°Ü A£¦WÜÚWÝX 28 ÃÜãÊÜááWÜÚÊæ. Ü Ü Ÿí¨Üá "¯¯°í¨Ü C¨Üá ÓÝ«Ü CÆÉ' Gí¨Üá ÖæàÙÜáÊÜ «æç¿áì A¨Üá Ë´ÜÆÊÝWÜÆá ÓÝ«ÜÂÊæà CÆÉ. D ÓÜíWÜ£ ®Ü®Wæ GÆÉ Ü ¸ÝwWæWã ÃÜãÊÜááWÜٮᰠ¯àvÜáñæ¤à®æ. Jí¨Üá ©®ÜPRæ 25 ÆûÜ Ü Ü Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ©ÆÉ. ÖæàÚ¨Ü ûÜ|¨ÜÇÉæà ÓÝ«Ü ÊÜÞw ñæãàÄÓÜÆá E¨ÜÂÊÜáÊܮᰠBÃÜí¼Ô¨ÝWÜÆã ÊÜá®ÜÊÄPæ¿ÞX¨æ. Ü Ü ÃÜã. ¸ÝwWæ! ®Ý®Üá A®Üá»ÜËÓÜáÊÜ ÓÜáSÊܮᰠCñÜÃÃã A®Üá Ü Ü Ü ±Ü|ñæãvÜáñæ¤à®æ ÖÝWÜã ÓÝ«Ü ÊÜÞw ñæãàÄÓÜáñæ¤à®æ. ®Ý®Üá CÈÉ ¯ÊÜáWæ C®æãí¨Üá ÓÜíWÜ£¿á®Üá° ÖæàÙܸàPÜá. ° æ »ÜËÓÜŸÖÜá¨Üá. ÊÜá®ÜáÐܯWæ Ÿ¨ÜáPÜÆá ñÜáívÜá»ÜãËá C¨æÅ "aÜí¨ÜÅÇãàPÜPRæ ÖæãàX¤à¿Þ' AíñÜ PæàÚ¨ÜÃæ "ÖÜãí, Ãæw' æ ®Ü®Wæ ÖÜ| Ÿí¨ÝWÜ GÆÉÄWÜã BWÜáÊÜíñæ ®Ü®Wã A£àÊÜ ÓÜíñÜÓÜ Ü Ü Ü ÓÝPÜá, Pæã®æWã ¸æàPÝXÃÜáÊÜâ¨Üá BÃÜw ®ÝÆRw ñÝ®æ Gí¨Üá Ü Aí¨Üá¹vÜáñæ¤à®æ. DWÜ ®Ý®Üá aÜí¨ÜÅÇãàPÜPRæ ÖæãàWÜáÊÜ GÆÉ æ ÊÝWÜáñܤ¨. GÆÉÃíñæ ®Ý®Üá ÓÜÖÜ ÖÜ|Êܮᰠ²Åà£ÓÜáñæ¤à®æ. H®æà æ Ü Ü ÖæàÙÜáÊÜÊÃÜ gñæ ®Ý®Üá ÊÝ¨Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ©ÆÉ, A¨Üá ÊæàÓ…r B´… Ü ñÜ¿ÞÄ ÊÜÞvÜᣤ¨ªà®æ, ¯ÊÜáWæ Wæ㣤ÃÈ. æ Ü B¨ÜÃã ÖÜ| ÊÜÞwÁáà £àÃܸàPÜá GíŸá¨Üá ®Ü®°Ü «æÂà¿á Ü æ pæçÊå…. ®Ü®®á° ®æãàw ÓÜíñÜÓ±w, PÜÃ៸æàw. ®Ü®°Ü ÖÝWæà Ü °Ü Ü Ü Ü Ü ¯ÊÜá®á° ¯ÈÉÓáÊÜ, ¯¿áí£ÅÓáÊÜ ÍÜQ¤ÀáÃÜáÊÜâ¨Üá ¯ÊÜáWæ ¾ Ü Ü Ü AÆÉ. ÖÜ|¨Ü ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ®Ü®Wæ AñÜÂíñÜ ÓÜíñÜÓÊÝWÜáÊÜâ¨Üá Ü Ü ¿ÞÃÜã ¸æàPݨÜÃã BWÜŸÖÜá¨Üá. A¨æà®Üá ÊÜáÖÝ AÆÉ. ÖÝWæ Ü ÊÜÞñÜÅ. D PæÆÓÜÊÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ŸÖÜáñæàPÜ ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜÈÉ ¿ÞÊÝWÜ Aí¨æÅ A¨Ü®á° aÝÄqWæãà, ÓÜÊÞg PÝ¿áìPæãRà Ü Ü Aí¨ÜáPæãívÜá ÊÜÞñÜÅ PÝÆPÜÙ¿á¸æàw. æ ¸æàÃæ¿áÊÜÄWæ Pæãoár¹vÜáñæ¤àÊæ. ×àWÝX AÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾®Üá° ¨Ý®Ü ¯àw¨ÝWÜ! A¨Üá JÙæÛ¿á PÝ¿áìPæR E±ÜÁãàWÜ ÓÝ«Ü®¿á ÎSÃܨÈÉ ¯ÊÜá®á° »æàq ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ. ÔWÜᣤàÄ æ Ü ¾ Ü BÙÜáñݤÃæ. ®ÜÊÜá¾ ÓÝÊÜá¥ÜÂì, ÍÜQ¤¿á®Üá° PÜáXYÔ¹vÜáñݤÃæ. ÊݨÝWÜ! ñÝ®æ?