Surah Al-Baqarah 153-162

1. ‫البقرۃ‬ ‫سورۃ‬
‫نمبر‬ ‫آیت‬
162-153
2/16/2015 ‫تعلیم‬‫القرآن‬

2. To seekhelp/ ‫و‬ُ‫ن‬ْ‫ی‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫س‬ِ‫ا‬:‫طلب‬ ‫مدد‬
‫کرنا‬/‫تعاون‬
‫صبرین‬:‫جمع‬ ‫کی‬ ‫صابر‬
‫صابر‬:‫پر۔‬ ‫وزن‬ ‫کے‬ ‫فاعل‬
2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫ر‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ع‬

3. ْ‫ل‬َ‫ب‬:‫ک‬ ‫چیز‬ ‫کی‬ ‫بعد‬ ‫جو‬ ‫ہے۔‬ ‫آتا‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫ِضراب‬‫ا‬‫و‬
‫اور‬ ‫درست‬
‫لیے۔‬ ‫کے‬ ‫دینے‬ ‫قرار‬ ‫باطل‬ ‫کو‬ ‫پچھلی‬
‫شعر‬:‫بال‬/‫ہو‬ ‫باریکی‬ ‫میں‬ ‫جس‬ ‫علم‬ ‫ایسا‬/‫حس‬
‫جاننا۔‬ ‫کو‬ ‫چیز‬ ‫کسی‬ ‫ذریعے‬ ‫کے‬
2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫ر‬ ‫ع‬ ‫ش‬ ‫حیی‬‫کی‬
‫جمع‬
‫کی‬ ‫میت‬
‫جمع‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫کے‬ ‫جمع‬
‫لیے‬

4. ‫ُم‬‫ک‬َّ‫ن‬َ‫و‬ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ن‬َ‫ل‬َ‫و‬:
َ‫و‬:‫لیے۔‬ ‫کے‬ ‫قسم‬
َ‫ل‬:‫لیے۔‬ ‫تاکیدکے‬
‫ن‬:‫لیے۔‬ ‫کے‬ ‫تاکید‬
2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫جمع‬ ‫کی‬ ‫مال‬ Hunger Fear ‫ب‬‫و‬ ‫ل‬
‫بالء‬:
‫آزمائش‬

5. ‫ر‬ِ‫ش‬َ‫ب‬/‫بشارت‬:‫ان‬ ‫کہ‬ ‫سنانا‬ ‫خبر‬ ‫ایسی‬‫سان‬
‫جائے۔‬ ‫ھل‬ِ‫ک‬ ‫چہرہ‬ ‫کا‬
2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫کی‬ ‫صابر‬
‫جمع‬
‫ثمرۃ‬‫کی‬
‫جمع‬
‫کی‬ ‫نفس‬
‫جمع‬

6. َ‫صاب‬:‫پہنچنا‬ ‫پر‬ ‫نشانے‬/‫نشانے‬ ‫کا‬ ‫تیر‬
‫مراد‬ ‫پر‬ ‫لگنا۔یہاں‬ ‫پر‬
‫لگنا۔‬ ‫کا‬ ‫تکلیف‬
‫ون‬ُ‫ع‬ ِ‫ج‬ ٰ‫ر‬:‫وز‬ ‫کے‬ ‫فاعل‬ ‫جمع۔‬ ‫کی‬ ‫راجع‬‫ن‬
‫پر۔‬
2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫ع‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫دل‬/‫زبان‬‫سے‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫اسم‬
‫موصول‬

7. ‫ت‬ ٰ‫و‬َ‫ل‬َ‫ص‬:‫نعمتیں‬ ‫مراد‬ ‫یہاں‬ ‫دعا۔‬/‫نوازشیں‬
/‫تعریفیں۔‬
Blessing ‫نعمت‬:
mercy ‫رحمت‬:
2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫مہتدی‬‫کی‬
‫جمع‬
‫کی‬ ‫صلوۃ‬
‫جمع‬
‫اسم‬‫اشارہ‬/‫کی‬ ‫ذلک‬
‫جمع‬

8. ‫چٹیل‬ ‫مراد‬ ‫سے‬ ‫صفا‬/‫نرم۔‬ ‫مراد‬ ‫سے‬ ‫مروہ‬
‫شعائر‬:‫جمع‬ ‫کی‬ ‫شعرۃ‬:‫نشانی‬/‫جگہ‬ ‫یا‬ ‫عمل‬ ‫ایسا‬
‫دالئے۔‬ ‫شعور‬ ‫کا‬ ‫حقیقت‬ ‫کسی‬ ‫جو‬
‫ا‬‫ال‬‫مث‬:‫کا‬ ‫،دین‬ ‫ہے‬ ‫نشانی‬ ‫کعبہ،رمضان،نماز‬
‫ہے‬ ‫دالتی‬ ‫احساس‬
‫حجہ‬:‫عمرہ‬ ‫کاکرنا۔‬ ‫ارادہ‬:‫کرنا۔‬ ‫آباد‬
2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫ر‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫ش‬‫ر‬ ‫ع‬

9. ‫جناح‬:‫پر‬ ‫کا‬ ‫پرندے‬/‫کر‬ ‫ہٹا‬ ‫سے‬ ‫حق‬ ‫کو‬ ‫انسان‬ ‫جو‬ ‫گناہ‬ ‫وہ‬
‫دے۔‬ ‫کر‬ ‫مائل‬ ‫طرف‬ ‫دوسری‬
‫ا‬‫ع‬‫طو‬:‫کام‬ ‫کوئی‬ ‫سے‬ ‫رغبت‬ ‫اور‬ ‫خوشی‬ ‫مراد‬ ‫لٹ۔‬ُ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ا‬‫ا‬‫کرھ‬
‫کرنا۔‬
‫شاکر‬:‫مراد‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫ہللا‬:‫دانی‬ ‫قدر‬/‫دینا۔‬ ‫بدلہ‬ ‫کا‬ ‫نیکی‬
‫پر۔‬ ‫وزن‬ ‫کے‬ ‫فاعل‬
2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫ر‬ ‫ک‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ط‬ ‫یہاں‬‫کرنا۔‬ ‫سعی‬ ‫مراد‬

10. ‫نۃ‬‫بیی‬:‫پیش‬ ‫سے‬ ‫دلیل‬ ‫کو‬ ‫بات‬
‫کرنا‬/‫کرنا۔‬ ‫ظاہر‬ ‫کو‬ ‫چیز‬ ‫پوشیدہ‬
2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫فائدہ‬ ‫مراد‬ ‫یہاں‬
‫علم‬ ‫مند‬
‫کی‬‫نۃ‬‫بیی‬
‫جمع‬
‫م‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫فعیل‬
‫پر‬ ‫وزن‬

11. ‫لعنت‬:‫دور‬ ‫سے‬ ‫رحمت‬ ‫یا‬ ‫قرب‬ ‫کے‬ ‫ہللا‬
‫ہونا۔‬
2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫جمع‬ ‫کی‬ ‫العن‬/‫کے‬ ‫فاعل‬
‫پر‬ ‫وزن‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫تورات‬+‫تمام‬
‫کتابیں‬

12. To repent َ‫تاب‬:‫آنا‬ ‫واپس‬/‫آنا۔‬ ‫پلٹ‬
‫اصالح‬:‫کو‬ ‫چیز‬ ‫بعد‬ ‫کے‬ ‫بگاڑ‬ ‫اور‬ ‫خرابی‬
‫کرنا۔‬ ‫ٹھیک‬
To correct.
2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫کھول‬‫بتانا‬ ‫کر‬

13. 2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫فعال‬‫وزن‬ ‫کے‬
‫پر‬

14. ‫فرشتے‬:
‫ہوئے‬ ‫پیدا‬ ‫سے‬ ‫نور‬ ‫۔‬
-‫بندے‬ ‫نیک‬/‫گزار‬ ‫اطاعت‬/‫تعداد‬ ‫شمار‬ ‫بے‬
-‫ہے‬ ‫الزم‬ ‫النا‬ ‫ایمان‬ ‫پر‬ ‫ان‬
2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫کافر‬‫کی‬
‫جمع‬

15. 2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬
‫ر‬ ‫ظ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫میں‬ ‫لعنت‬

16. 2/16/2015 ‫القرآن‬ ‫تعلیم‬