Alla luce della Parola-matrimonio e famiglia nella Bibbia

1. ESORTAZIONE APOSTOLICA POST-SINODALE
AMORIS LAETITIA
DEL SANTO PADRE FRANCESCO
A VESCOVI, SACERDOTI E DIACONI, CONSACRATI,
COPPIE SPOSI CRISTIANE E TUTTI I FEDELI LAICI
su L'AMORE IN FAMIGLIA

2. INDICE
ALLA LUCE DELLA PAROLA
LE ESPERIENZE E LA
REALTÀ DELLE FAMIGLIE
GUARDANDO A GESÙ:
- LA VOCAZIONE DELLA
FAMIGLIA
- AMORE IN MATRIMONIO
- L'AMORE HA FATTO
FRUTTO
- ALCUNE PROSPETTIVE
PASTORALI
- VERSO UNA MIGLIORE
EDUCAZIONE DEI BAMBINI
- ACCOMPAGNARE,
DISCERNERE E INTEGRARE
LA DEBOLEZZA
- LA SPIRITUALITÀ DEL
MATRIMONIO E DELLA
FAMIGLIA

3. INTRODUZIONE - “Il desiderio di sposarsi e di formare una famiglia resta vivo,
soprattutto tra i giovani, e questo è un'ispirazione per la Chiesa”. AL1

4. Il processo sinodale ha consentito un esame della situazione delle famiglie nel
mondo di oggi, e quindi una visione più ampia e una rinnovata consapevolezza
dell'importanza del matrimonio e della famiglia. La complessità delle questioni che
sono emerse hanno rivelato la necessità di una discussione aperta e continua
una serie di questioni dottrinali, morali, spirituali e pastorali. AL2

5. Questa Esortazione è particolarmente opportuna in questo Anno
Giubilare della Misericordia. Innanzitutto perché rappresenta un
invito per le famiglie cristiane a valorizzare i doni del matrimonio e
della famiglia, e a perseverare in un amore rafforzato dalle virtù della
generosità, dell'impegno, della fedeltà e della pazienza
Una famiglia di misericordia

6. Secondo, perché cerca di incoraggiare tutti ad essere
segno di misericordiae la vicinanza laddove la vita
familiare resta imperfetta o manca di pace e di gioia. AL5

7. La mia speranza è che, leggendo
questo testo, tutti si sentano
chiamati ad amare e ad amare la
vita familiare, perché “le famiglie
non sono un problema; sono prima
di tutto un'opportunità”. AL7

8. “Beato chiunque teme il Signore, che cammina
nelle sue vie! Mangerai il frutto del lavoro
delle tue mani;sarai felice e ti andrà bene.

9. “Beato chiunque teme il Signore, che cammina nelle
sue vie! Mangerai il frutto del lavoro delle tue mani;
felice sarai e ti andrà bene.

10. Capitolo 1
Alla luce della Parola
Tu e tua moglie (9-13)
I tuoi figli sono come i
germoglidi un ulivo
(14-18)
Un cammino di sofferenza
e di sangue (19-22)
Il lavoro delle tue mani
(23-26)
La tenerezza di un abbraccio
(27-30)

11. Tu e tua moglie (9-13)
“Non hai letto che colui che li ha fatti dal principioli ha fatti maschio e
femmina?" (Mt 19,4). Sentiamo un'eco del comando che si trova nel
Libro della Genesi:«Perciò l'uomo lascerà suo padre e sua madre e si
unirà a sua moglie,e diventeranno una sola carne (Gen 2,24)». AL9

12. “Dio creò l'uomo a sua immagine,
a immagine di Dio li creò;maschio
e femmina li creò» (Gen 1,27).
la fecondità della coppia umana è
“immagine” viva ed efficace, segno
visibile del suo atto creativo. AL 10

13. La coppia che ama e genera la vita è una vera icona viva – non un idolo
come quelli di pietra o d'oro proibiti dal Decalogo – capace di rivelare
Dio Creatore e Salvatore. Per questo l'amore fecondo diventa simbolo
dell'interiorità di Dio (cfr Gen 1,28; 9,7; 17,2-5.16; 28,3; 35,11; 48,3-4). AL 11

14. La capacità delle coppie umane di generare vita è il cammino
lungo il quale procede la storia della salvezza. In questo modo,
il rapporto fecondo della coppia diventa immagine per
comprendere e descrivere il mistero di Dio stesso.AL 11

15. San Giovanni Paolo II ha fatto luce su questo quando ha detto: «Il nostro
Dio dentroil suo mistero più profondo non è la solitudine, ma una famiglia,
perché ha in sé la paternità, la filiazione e l'essenza della famiglia, che è
amore. Quell'amore, nella famiglia divina, è lo Spirito Santo». AL 11

16. L’uomo, che cerca ansiosamente «un soccorritore adatto a lui» (Gen 2,18.20), capace
di alleviare la solitudine che sente in mezzo agli animali e al mondo che lo circonda.
…suggerisce un incontro diretto, faccia a faccia, faccia a faccia, in una specie di
dialogo muto, perché quando si tratta di amore, il silenzio è sempre più eloquente
delle parole. È un incontro con un volto,un “tu”, che riflette l'amore stesso di Dio ed
è il “miglior possesso dell'uomo, un aiuto adatto perlui e una colonna di sostegno”,
nelle parole del saggio biblico (Sir 36,24). AL 12

17. «Il mio amato è mio e io sono suo... io sono del mio amato e il mio
amato è mio» (2,16; 6,3). AL 12 Questo incontro, che allevia la solitudine
dell'uomo, fa nascere la nuova nascita e la famiglia. «L'uomo sarà unito
asua moglie, e i due diverranno una sola cosa» (Mt 19,5; cfr Gen 2,24) AL 13

18. La stessa parola “essere uniti” o “unire”, nell'ebraico originale, rivela una profonda
armonia, una vicinanza sia fisica che interiore, a tal punto che la parola è usata
per descrivere la nostra unione con Dio: “Anima mia si attacca a te» (Sal 63,8).

19. L'unione coniugale viene così evocata non solo nella sua dimensione
sessuale e corporea, ma anche nella sua volontaria donazione nell'amore.
Il risultato di questa unione è che i due “diventano una sola carne”,
sia fisicamente che nell'unione del loro cuore e della loro vita, e, infine,
in un bambino, che condividerà non solo geneticamente ma anche
spiritualmente la “carne” di entrambi i genitori. AL 13

20. I tuoi figli sono come i germogli di un ulivo (14-18)

21. Se i genitori sono in un certo senso le
fondamenta della casa, i figli sono come
le “pietre vive” della famiglia (cfr 1Pt 2,5).

22. Significativamente, la parola che compare più frequentemente nell'Antico
Testamento dopo il nome di Dio (YHWH, "il Signore"), è "figlio"(ben,
“figlio”), che è a sua volta correlato al verbo “costruire” (banah).

23. Se il Signore non costruisce la casa, invano faticano coloro che la
costruiscono... i figli sono un'eredità del Signore, il frutto del grembo, una
ricompensa.Come frecce nella mano di un guerriero sono i figli della
propria giovinezza.Felice l'uomo che ne ha la faretra piena! Non sarà
confuso quando parlerà con i suoi nemici alla porta» (Sal 127,1.3-5). AL 14

24. Lo spazio abitativo di una famiglia potrebbe trasformarsi
in una chiesa domestica, un ambienteper l'Eucaristia,
la presenza di Cristo seduto alla sua mensa. AL 15

25. La Bibbia presenta anche la famiglia come il luogo dove vivono
i bambini sono educati nella fede. AL 16 - I genitori hanno una
grave responsabilità di quest'opera educativa, come ricordano
spesso i saggi biblici (cfr Pr 3,11-12; 6,20-22; 13,1; 22,15; 23,13-14 ; 29:17).

26. I bambini, dal
canto loro, sono
chiamati ad
accettare e
pratica il
comandamento:
“Onore tuo padre
e tua madre»
(Es 20,12). AL 17

27. Il Vangelo prosegue ricordandoci che i figli non sono proprietà di una
famiglia, ma hanno la propria vita da condurre. Gesù è modello di
obbedienza ai genitori terreni, mettendosi sotto loro carico (cfr Lc 2,51),
ma mostra anche che le scelte di vita dei figli e la loro vocazione cristiana
possono richiedere un distaccoper il regno di Dio (cfr Mt 10,34-37; Lc 9,59-62). AL 18

28. Un cammino di sofferenza e di sangue (19-22)

29. La parola di Dio testimonia costantemente quella dimensione cupa già
presente all'inizio, quando, attraverso il peccato, il rapporto d'amoree la
purezza tra uomo e donna si trasforma in dominio: “Il tuo desiderio
sarà per tuo marito, ed egli ti dominerà» (Gen 3,16). AL 19

30. L'opera delle tue mani (inizio del Salmo 128, il padre appare come un
operaio che con l'opera delle sue mani sostiene il benessere fisico e la
tranquillità della sua famiglia: «Mangerai il frutto del lavoro delle tue
mani; sarai felice e ti andrà bene» (Sal 128,2)

31. È chiaro fin dalle prime pagine della Bibbia che il lavoro è una
parte essenziale della dignità umana; lì leggiamo che «il Signore
Dio prese l'uomo e lo mise nel giardino dell'Eden perché lo
coltivasse e lo custodisse» (Gen 2,15).

32. L'uomo si presenta come un
lavoratorechi lavora la terra,
imbrigliale forze della natura e
produce, oltre a coltivare il proprio,
“il pane della fatica ansiosa”
doni e talenti.(Sal 127,2), AL23

33. La tenerezza diun
abbraccio (27-30)
Cristo propose come segno distintivo dei suoi discepoli
illegge dell'amore e del dono di sé per gli altri (cfr Mt 22,39; Gv 13,34).

34. l'unione tra il Signore ei suoi fedeli si esprime in termini di amore genitoriale. «Ho calmato
e acquietato l'anima mia, come un bambino si è acquietato al seno di sua madre» (Sal 131,2
“Quando Israele era bambino, lo amavo... lo presi in braccio... lo guidavo con delle cordedi
compassione, con le fasce dell'amore, e sono diventato per loro come uno che si addolcisce il
giogo sulle loro mascelle, e io mi sono chinato verso di loro e li ho nutriti» (Os 11,1.3-4). AL 28

35. Con uno sguardo di fedee
amore, grazia e fedeltà,
abbiamo contemplato il
rapporto tra le famiglie
umane e la divina Trinità.
La parola di Dio ci dice
che la famiglia è affidata
all'uomo, alla donna e ai
loro figli, perché diventino
comunione di persone ad
immagine dell'unione del
Padre, del Figlio e dello
Spirito Santo.generare e
crescere i bambini, dal
canto loro, rispecchiano
l'opera creatrice di Dio.
AL 29

36. La famiglia è chiamata a unirsi nella preghiera quotidiana, a leggere
la parola di Dioe di partecipare alla comunione eucaristica, e così
crescere nell'amoree diventi sempre più pienamente tempio in cui
dimora lo Spirito. AL 29

37. Ogni famiglia
dovrebbe
guardare
all'icona della
Sacra Famiglia
di Nazaret.
La sua vita
quotidiana ha
avuto la sua
parte di oneri
AL 30

38. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH
Revised 21-5-2022
Advent and Christmas – time of hope and peace
All Souls Day
Amoris Laetitia – ch 1 – In the Light of the Word
Amoris Laetitia – ch 2 – The Experiences and Challenges of Families
Amoris Laetitia – ch 3 - Looking to Jesus, the Vocation of the Family
Amoris Laetitia – ch 4 - Love in Marriage
Amoris Laetitia – ch 5 – Love made Fruitfuol
Amoris Laetitia – ch 6 – Some Pastoral Perspectives
Amoris Laetitia – ch 7 – Towards a better education of children
Amoris Laetitia – ch 8 – Accompanying, discerning and integrating weaknwss
Amoris Laetitia – ch 9 – The Spirituality of Marriage and the Family
Beloved Amazon 1ª – A Social Dream
Beloved Amazon 2 - A Cultural Dream
Beloved Amazon 3 – An Ecological Dream
Beloved Amazon 4 - An Ecclesiastical Dream
Carnival
Conscience
Christ is Alive
Familiaris Consortio (FC) 1 – Church and Family today
Familiaris Consortio (FC) 2 - God’s plan for the family
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – family as a Community
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – serving life and education
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – mission of the family in society
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - Family in the Church
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Football in Spain
Freedom
Grace and Justification
Haurietis aquas – devotion to the Sacred Heart by Pius XII
Holidays and Holy Days
Holy Spirit
Holy Week – drawings for children
Holy Week – glmjpses of the last hours of JC
Human Community
Inauguration of President Donald Trump
Juno explores Jupiter
Laudato si 1 – care for the common home
Laudato si 2 – Gospel of creation
Laudato si 3 – Human roots of the ecological crisis
Laudato si 4 – integral ecology
Laudato si 5 – lines of approach and action
Laudato si 6 – Education y Ecological Spirituality
Life in Christ
Love and Marriage 12,3,4,5,6,7,8,9
Lumen Fidei – ch 1,2,3,4
Martyrs of North America and Canada
Medjugore Pilgrimage
Merit and Holiness
Misericordiae Vultus in English
Moral Law
Morality of Human Acts
Mother Teresa of Calcuta – Saint
Passions
Pope Franciss in Thailand
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Sweden
Pope Francis in Hungary, Slovaquia
Pope Francis in America
Pope Francis in the WYD in Poland 2016
Passions
Querida Amazonia
Resurrection of Jesus Christ –according to the Gospels
Russian Revolution and Communismo 3 civil war 1918.1921
Russian Revolution and Communism 1
Russian Revolution and Communismo 2
Saint Agatha, virgin and martyr
Saint Albert the Great
Saint Anthony of Padua
Saint Francis de Sales
Saint Francis of Assisi
Saint Ignatius of Loyola
Saint James, apostle
Saint John N. Neumann, bishop of Philadelphia
Saint Joseph
Saint Maria Goretti
Saint Mark, evangelist
Saint Martin of Tours
Saint Maximilian Kolbe
Saint Mother Theresa of Calcutta
Saint Jean Baptiste MarieaVianney, Curé of Ars
Saint John N. Neumann, bishop of Philadelphia
Saint John of the Cross
Saint Patrick and Ireland
Saints Zachary and Elizabeth, parents of John Baptis
Signs of hope
Sunday – day of the Lord
Thanksgiving – History and Customs
The Body, the cult – (Eucharist)
The Chursh, Mother and Teacher
Valentine
Vocation to Beatitude
Vocation – mconnor@legionaries.org
Way of the Cross – drawings for children
For commentaries – email – mflynn@legionaries.org
Fb – Martin M Flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI
IBAN – IT61Q0306909606100000139493

39. LISTA DE PRESENTACIONES EN ESPAÑOL
Revisado 13-3-2022
Abuelos
Adviento y Navidad, tiempo de esperanza
Amor y Matrimonio 1 - 9
Amoris Laetitia – ch 1 – A la luz de la Palabre
Amoris Laetitia – ch 2 – Realidad y Desafíos de las Familias
Amoris Laetitia – ch 3 La mirada puesta en Jesús: Vocación de la Familia
Amoris Laetitia – ch 4 - El Amor en el Matrimonio
Amoris Laetitia – ch 5 – Amor que se vuelve fecundo
Amoris Laetitia – ch 6 – Algunas Perspectivas Pastorales
Amoris Laetitia – ch 7 – Fortalecer la educacion de los hijos
Amoris Laetitia – ch 8 – Acompañar, discernir e integrar la fragilidad
Amoris Laetitia – ch 9 – Espiritualidad Matrimonial y Familiar
Carnaval
Conciencia
Cristo Vive
Dia de todos los difuntos
Domingo – día del Señor
El camino de la cruz de JC en dibujos para niños
El Cuerpo, el culto – (eucarisía)
Espíritu Santo
Familiaris Consortio (FC) 1 – iglesia y familia hoy
Familiaris Consortio (FC) 2 - el plan de Dios para la familia
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – familia como comunidad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – servicio a la vida y educación
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – misión de la familia en la sociedad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - participación de la familia en la iglesia
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Fátima – Historia de las Apariciones de la Virgen
Feria de Sevilla
Haurietis aquas – el culto al Sagrado Corazón
Hermandades y cofradías
Hispanidad
La Iglesia, Madre y Maestra
La Comunidad Humana
La Vida en Cristo
Laudato si 1 – cuidado del hogar común
Laudato si 2 – evangelio de creación
Laudato si 3 – La raíz de la crisis ecológica
Laudato si 4 – ecología integral
Laudato si 5 – líneas de acción
Laudato si 6 – Educación y Espiritualidad Ecológica
Ley Moral
Libertad
Lumen Fidei – cap 1,2,3,4
Madre Teresa de Calcuta – Santa
María y la Biblia
Martires de Nor America y Canada
Medjugore peregrinación
Misericordiae Vultus en Español
Moralidad de actos humanos
Pasiones
Papa Francisco en Bulgaria
Papa Francisco en Rumania
Papa Francisco en Marruecos
Papa Francisco en México
Papa Francisco – mensaje para la Jornada Mundial Juventud 2016
Papa Francisco – visita a Chile
Papa Francisco – visita a Perú
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Cuba
Papa Francisco en Fátima
Papa Francisco en la JMJ 2016 – Polonia
Papa Francisco en Hugaría e Eslovaquia
Queridas Amazoznia 1,2,3,4
Resurrección de Jesucristo – según los Evangelios
Revolución Rusa y Comunismo 1, 2, 3
Santa Agata, virgen y martir
San Alberto Magno
San Antonio de Padua
San Francisco de Asis 1,2,3,4
San Francisco de Sales
Santa Maria Goretti
San Marco, evangelista
San Ignacio de Loyola
San José, obrero, marido, padre
San Juan Ma Vianney, Curé de’Ars
San Juan de la Cruz
San Juan N. Neumann, obispo de Philadelphia
San Martin de Tours
San Maximiliano Kolbe
Santa Teresa de Calcuta
San Padre Pio de Pietralcina
San Patricio e Irlanda
Santiago Apóstol
Santos Zacarias e Isabel, padres de Juan Bautista
Semana santa – Vistas de las últimas horas de JC
Vacaciones Cristianas
Valentín
Vida en Cristo
Virgen de Guadalupe
Virtud
Vocación a la bienaventuranza
Vocación – www.vocación.org
Vocación a evangelizar
Para comentarios – email – mflynn@lcegionaries.org
fb – martin m. flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI. IBAN – IT61Q0306909606100000139493