พระพุทธศาสนาในดินแดนสุวรรณภูมิ

1. บทททีี่่ ๑๑
พรระะพพุุทธศศาาสนนาา
สสุวุวรรณภภูมูมิิ

2. ๑๑.. สุวุวรรณภูมูมิิ
ปปัจัจจจุบุบันันสสันันนนิษิษฐฐาาน
วว่า่าเเปป็น็นสถถาาน
ทที่ไี่ไหหนดด้ว้วยหลลักัก
ฐฐาานออะะไไรร ??

3. ดดินินแแดดนสสุวุวรรณภภูมูมิิ
สวุรรณภภูมูมิิ ชอื่เเรรียียกดดิินแแดดนทที่มี่มีกีกาารกลล่า่าว
ถถึึงใในนคคัมัมภภีรีร์โ์โบบรราาณหลลาายฉบบับับใในนททาางพพุทุทธ
ศศาาสนนาา มมีคีคววาามหมมาายวว่า่า ““แแผผ่น่นดดินินทอง”” หมมาาย
ถถึึงดดินินแแดดนทที่มี่มีคีคววาามออุดุดมสมบรูณณ์์ ปรราากฏใในน
คมัภภีรีร์พ์พุทุทธศศาาสนนาา สส่ว่วนมมาากปรราากฏใในนคมัภภีรีร์์
ชชาาดก ““มหหาาชนกชชาาดก””

4.  เเมมื่อื่อสนันนิษิษฐฐาานจจาากสองคคำาำานนีี้้ ททำาำาใใหห้ไ้ไดด้้ขข้อ้อ
สรรุปุปอยย่า่างนน้้อย ๒๒ อยย่า่าง คคือือ ๑๑.. สวุรรณภภููมมิิ
เเปป็็นดดิินแแดดนทที่เี่เปป็็นแแผผ่่นดดิินใใหหญญ่่
 ๒๒.. สวุรรณทววีปีป คคืือ เเกกาาะะทที่อี่อยยู่ตู่ติดิดกกัับ
สสุวุวรรณภภููมมิิ แแลละะเเนนื่อื่องจจาากใในนชชาาดกวว่า่า
สวุรรณภภููมมิอิอยยู่ทู่ทาางททิศิศตตะะววันันออกของออินินเเดดีีย
เเมมื่อื่อพพิจิจาารณณาาจจาากแแผผนททีี่่
โโลลก จจึงึงนน่า่าจจะะสนันนิษิษฐฐาานไไดด้ต้ต่่อไไปปวว่า่า
สสุวุวรรณภภููมมิิ สว่นทที่เี่เปป็น็นแแผผ่่นดดิิน ไไดด้้แแกก่่ พมม่า่า
ไไททย กกััมพพูชูชาา สส่ว่วน สสุวุวรรณทววีปีป ทที่เี่เปป็น็นเเกกาาะะ
นน่า่าจจะะไไดด้้แแกก่่ หมมู่เู่เกกาาะะชววาา สมุมุาาตรราา หรรือือ

5.  เเมมื่อื่อพพิจิจาารณณาาหลลักักฐฐาานททาาง
โโบบรราาณคดดีเีเกกี่ยี่ยวกกัับพรระะพทุธศศาาสนนาา
พบวว่า่า เเมมอืงหงสสาาวดดีี แแลละะเเมมือือง
นครปฐมสมมัยัยทววาารวดดีี มมีอีอาายยุุเเกก่่าาแแกก่่
ทที่สี่สุุแแลละะรร่ว่วมสมมัยัยกกััน คอื รราาวพพุทุทธ
ศตวรรษททีี่่ ๖๖
แแตต่ศ่ศูนูนยย์์กลลาางพรระะพพุทุทธศศาาสนนาาใในน
แแถถบนนีี้้ ยยุุคทที่รี่รุ่งุ่งเเรรือืองทที่สี่สดุรราาวพพุทุทธ
ศตวรรษททีี่่ ๑๑๑๑-- ๑๑๒๒ อยยู่ทู่ทจี่จีั่งังหววัดัด
นครปฐม โโดดยพบธรรมจจักักรมมาากมมาา

7.  พรระะพพุทุทธศศาาสนนาาแแบบบ
เเถถรววาาทเเขข้า้าสสูู่่
สสุวุวรรณภภูมูมิคิครรั้งั้งแแรรกสมมัยัย
พรระะเเจจ้า้าอโโศศกมหหาารราาช
โโดดยมมีพีพรระะโโสสณณะะกกับับพรระะ
ออุตุตตรระะเเปป็็นพรระะธรรมททููต
ใในนบรรดดาา ๙๙ สสาาย ททีี่่
พรระะเเจจ้า้าอโโศศก

8. ๓๓.. มหหาายยาานไไดด้เ้เขข้า้า
มมาาสสู่สู่สุุวรรณภภููมมิใิในน
พพุทุทธศตวรรษใใดด
แแลละะออาาณณาาจจัักรใใดด??

9.  พรระะพพุทุทธศศาาสนนาา
มหหาายยาานเเขข้า้าสสู่ดู่ดินิน
แแดดนสสุวุวรรณภภูมูมิิรราาว
พพุทุทธศตวรรษททีี่่ ๑๑๓๓
((ปรระะมมาาณพ..ศ..
๑๑๓๓๐๐๐๐))
ครงั้แแรรกใในนดดินินแแดดน

10. ๔๔ .. เเถถรววาาท
แแบบบลลังังกกาาวงศศ์์
เเขข้า้ามมาาทที่ไี่ไหหน
เเปป็น็นครรั้งั้งแแรรก
แแลละะเเมมื่อื่อไไหหรร่่ ??

11.  ยยุุคททีี่่ ๔๔ ปรระะมมาาณ
พพุุทธศตวรรษททีี่่ ๑๑๘๘
((พ..ศ.. ๑๑๘๘๐๐๐๐)) พรระะสงฆฆ์์
จจาากลลังังกกาา
นนำำพรระะพพุุทธศศาาสนนาา
เเถถรววาาทเเขข้้าามมาาเเผผยแแพพรร่่
ทที่นี่นครศรรีธีธรรมรราาชแแลละะ
ไไดด้้เเจจรริญิญ สสืบืบเเนนื่อื่องมมาา

12. จจัังหววัดัดนครศรรีธีธรรมรราาช
ใในนปปััจจจุุบบััน

13. ๕๕.. ศศูนูนยย์ก์กลลาาง
สสุวุวรรณภภูมูมิอิอยยูู่่
ทไี่หนแแลละะมมีี
หลลักักฐฐาานใใดดททำำ
ใใหห้เ้เชชื่อื่อเเชช่น่น

14.  ศูน ยย์์กลลาางทที่สี่สำำคคััญของมอญ
นน่า่าจจะะอยยู่ทู่ที่นี่นครปฐม ((ตอนใใตต้้
ของลมุ่แแมม่น่น้ำ้ำเเจจ้้าาพรระะยยาา)) กกินิน
ตลอดไไปปถถึึงออ่า่าวเเมมาาะะตตะะมมะะ มมีี
ขข้้อสสัังเเกกตวว่่าา คนจจัังหววัดัด
นครปฐม สสุุพรรณบบุรุรีี กกาาณ
จนบบุรุรีี รราาชบบุรุรีี เเพพชรบบุรุรีีแแลละะ
ปรระะจวบคคีีรรีขีขัันธธ์์จจะะมมีสีสำำเเนนียียง
เเหหนน่อ่อคลล้า้ายกกับับพวกมอญททีี่่

15. ๖๖.. หลลักักฐฐาาน
เเกก่า่าแแกก่ท่ที่สี่สุดุดใในน
ททาางเเออกสสาารททีี่่
พบใในน
สสุวุวรรณภภูมูมิคิคือือ

16.  องคค์พ์พรระะปฐมเเจจดดียีย์์เเหหมมือือนสถถูปูป
สสััญจจิิเเจจดดียีย์ใ์ในนออินินเเดดียีย เเปป็็นศศิิลปปะะ
สมมัยัยหลลังังพรระะเเจจ้้าาอโโศศกเเลล็็กนน้อ้อย
เเปป็็นองคค์ท์ที่อี่อยใู่นสสุดุด ลลักักษณณะะ
เเปป็็นรรูปูปทรงโโออควว่ำ่ำ
พรระะปฐมเเจจดดียีย์์ทที่เี่เรราาเเหห็็นอยยู่ใู่ในน
ปปััจจจุุบบันันนนี้เี้เปป็น็นเเจจดดียีย์แ์แบบบลลัังกกาา
รรัชัชกกาาลททีี่่ ๕๕ ทรงใใหห้้สรร้า้างครอบ
พรระะปรราางคค์์แแบบบขอมลงไไปปออีกีกททีี
หนนึ่งึ่ง
 ดดังังนนั้นั้น พรระะปฐมเเจจดดียีย์์จจึึงเเปป็น็น

17. พรระะปฐมเเจจดดียีย์์
เเหหมมืือนสถถููปสสััญจจิิเเจจดดีียย์ใ์ในน
ออิินเเดดีีย

19. พรระะปฐมเเจจดดียีย์์
เเปป็็นเเจจดดีียย์์ ๓๓ องคค์์ซซ้้อนกกันัน
อยยู่ใู่ในนปปัจัจจจุุบบััน

20. ดินแดนสุวรรณภูมิ ใน ไทย ลาว
พม่า มอญ มีเจดีย์ พุทธวิหาร
พระบรมสาริกธาตุ
พระพุทธบาทมากมาย แต่องค์
ประกอบยังคงเหมือนกัน เช่น
พระเสมหธาตุ ซึ่งพระพุทธองค์
ทรงอาเจียน ออกมาเป็นพระ
โลหิต พบที่ วัดเพชรพลี
จังหวัดเพชรบุรี

21. ๗๗.. พรระะสงฆฆ์์ทที่นี่นํำา
พรระะพพุุทธศศาาสนนาาเเขข้า้า
มมาาสสื่อื่อสสาารกกัับชชาาว
พพื้นื้นเเมมือืองดด้ว้วยภภาาษษาา
ออะะไไรร??

22.  มนนุุษยย์์พวกแแรรกใในน
สสุุวรรณภภููมมิิทที่ยี่ยอมรรับับ
นนับับถถืือพรระะพพุุทธศศาาสนนาา
คคืือพวกมอญหรรือือลละะวว้า้า
โโบบรราาณ
 แแตต่ม่มิิไไดด้้ปรราากฎหลลักัก
ฐฐาานเเกกยี่วกกัับภภาาษษาาทที่ใี่ใชช้้

23. ๗๗.. จดหมมาายเเหหตตุขุของ
กรรีกีกเเรรียียกสสุวุวรรณภภููมมิิ
วว่่าาออะะไไรร หมมาายถถึึง
ออะะไไรร ??

24.  ใในนจดหมมาายเเหหตตุุของชชาาว
กรรีีก โโรรมมันัน แแลละะจจีนีนเเรรีียก
ชชื่อื่อสสุุวรรณภภููมมิติต่่าางกกันันไไปป
ใในน
จดหมมาายเเหหตตุจุจีนีนเเรรีียก กกิมิม
หลลิินหรรืือกกิมิมตตั๋งั๋ง
โโรรมมันันเเรรีียกวว่า่า ไไคครเเสส แแลละะ
กรรีีกเเรรีียกวว่า่า ไไคครเเสสหรรืือ

25. ตามจดหมมาายของกรรีีกกลล่่าาว
ถถึงึงดดิินแแดดนทองวว่า่า ““ไไคครเเสส””
โโดดยกลล่า่าววว่่าามมีีแแมม่น่น้ำ้ำใใหหญญ่่ ๔๔
สสาาย ตต่า่างเเปป็น็นออิสิสรระะแแกก่ก่กันัน คคือือ
๑๑.. แแมม่น่น้ำ้ำแแดดง ((ญวนใในนยยุุคนนี้)
ี้๒๒.. แแมม่น่น้ำ้ำโโขขง ((ลลาาว เเขขมร
ไไททยยยุุคนนี้)
ี้๓๓.. แแมม่่นน้ำ้ำอจจิิรวดดีี ((พมม่า่ายยุุคนนี้)
ี้๔๔.. แแมม่่นน้ำ้ำเเจจ้า้าพรระะยยาา ((ไไททยยยุุค

26.  ดดังังนนั้นั้น ตตาามหลลักักฐฐาานของ
กรรีีก นน่า่าจจะะครอบคลลุมุมดดินินแแดดน
ออันันใใหหญญ่โ่โตต ๖๖ ปรระะเเททศ คคือือ
๑๑.. ไไททย ๒๒.. พมม่า่า ((มอญ)) ๓๓..
ญวณ ๔๔.. เเขขมร ๕๕.. ลลาาว
๖๖.. มลลาายยูู ((รวมถถึึงเเกกาาะะ
สสุมุมาาตรราา))

27. แแผผนทขี่องทงั้ ๖๖ ปรระะเเททศ

28. ๘๘.. กกาารทที่มี่มอญออ้้าาง
วว่า่าสสุวุวรรณภภูมูมิเิเปป็น็น
ปรระะเเททศของตนแแตต่่
อยยู่ใู่ในนปรระะเเททศไไททย
ใในนปปัจัจจจุบุบัันนนี้มี้มีหีหลลััก
ฐฐาานออะะไไรรบบ้า้าง ??

29. ใในนจจัังหววัดัดนครปฐม
สสุพุพรรณบบุรุรีี กกาาญจนบบุรุรีี รราาชบบุุรรีี
เเพพชรบบุุรรีแีแลละะปรระะจวบคคีรีขีขันันธธ์์
((บบาางสส่่วน)) มมีสีสํำาเเนนียียงภภาาษษาาเเฉฉพพาาะะ
ถถิ่นิ่น ““เเหหนน่อ่อ”” คลล้า้ายกกับับพวกมอญททีี่่
อพยพเเขข้า้ามมาาอยใู่นปรระะเเททศไไททย
ปปัจัจจจุบุบัันนนีี้้ มมีสีสำำเเนนียียง ““เเหหนน่่อ””
เเหหมมือือนกกันัน
ถถ้า้าพพิจิจาารณณาาถถึงึงออาาณณาาเเขขต
หรรือือพรมแแดดนหรรือือพรมแแดดน
รระะหวว่า่างพมม่า่า -- มอญกกัับออินินเเดดียียไไปป
มมาาหหาาสสู่ไู่ไดด้ส้สะะดวกกวว่่าารระะหวว่า่าง

30. ๙๙.. มนนุุษยย์ก์กลลุ่มุ่มแแรรก
ทยี่อมรรับับนนัับถถือือ
พพุทุทธศศาาสนนาาแแบบบ
สสุุวรรณภภูมูมิคิคือือพวก
ไไหหน ??

31.  พวกมนนุษุษยย์์
มอญโโบบรราาณ
หรรือือลละะวว้้าา เเปป็น็น
พวกแแรรกใในน
สสุวุวรรณภภูมูมิทิทีี่่
นนับับถถืือพรระะพพุทุทธ

32. เเคครอื่งแแตต่ง่งกกาายของชชาาว
ลละะวว้า้าโโบบรราาณ

33. ๑๑๐๐.. นนิสิติตคคิดิดวว่่าา
สสุวุวรรณภภูมูมิคิคือือ
บรริเิเววณไไหหนของ
เเออเเชชีียตตะะววัันออก
เเฉฉียียงใใตต้้ ??

34. สสุุวรรณภภููมมิิบรริิเเววณไไหหน??