3. Per arribar als inferns serà guiat per Hermes, que era el déu que habitualment guiava les ànimes dels morts, i arriba al món dels morts, on regna Hades.
4. Aquest li dóna permís per endur-se'n el guardià de l'entrada i Hèracles aconsegueix lligar el gos i portar-lo davant Euristeu, que es tornà a amagar dins una tina. Tot seguit el retorna als inferns.