SlideShare a Scribd company logo
1 of 7
Дослідження форм звертання в творах
Т . Шевченка
Виконали
учениці 8-А класу
Вермій Софія і
Лизун Вікторія
Творчість Т.Шевченка
• Форми звертання у творчості Т. Шевченка
досліджувалися у статті «Звертання у
поетичних творах Т. Шевченка.» Науковці
зазначають, що «звертання, часто вживані у
поетичних творах Т. Шевченка, не тільки
передають звернення до особи чи предмета, а й
несуть додаткове стилістичне навантаження,
виконують важливу художню функцію»
Домінуючими формами в поета є звертання до
батьківщини, до співвітчизників, звертання,
що вказують на родинний зв’язок та
метафоричні форми звертання. Наведемо
декілька прикладів.
П
р
и
к
л
а
д
и
:
• Звертаючись до батьківщини
Т.Шевченко здебільшого
використовує такі форми:
 «Моя Україно! За що тебе сплюндровано?»
 «Світе тихий, краю милий…»
 «Привітай же моя ненько,Моя Україно,…»
 «Плач Україно! Бездітна вдовця!»
 «Любіте, брати мої, Україну любіте.»
 «О доле моя! Моя країно!»
 «Україно! Мій любий краю не повинний!»
• Через форми звертань до батьківщини
поет висловлює щиру любов, боязнь,
співчуття, відданість своєму краю, своїй
землі.
• Ще Шевченку характерні форми
звертання до співвітчизників:
• «Брате,брати мої…»
• «О люди! О люди, небораки , Молітесь,
братія!» ,
• «…ходімо, батьки-отамани…»
• «Навчіть мене, люде добрі»
• «…як знаєш, пане-брате.»
• «Обніміться ж, брати мої, молю вас, благаю!»
• «Сини сердешної України!»
• «…отак, люде, научайтесь ворогам
прощати...!»
• «Сини мої, орли мої! Летіть в Україну!»
• «…,друже, брате! Отак-то, ляше, друже, брате!»
• Поезія Т. Шевченка багата на
метафоричні звертання:
«Вітре буйний, вітре буйний, ти з
морем говориш,…»
«Квіти мої, діти!»
«Сини мої, орли мої!»
«…бодай тобі, доле, у морі
втопитись!»
«Місяченьку! Наш голубонько! Ходи
до нас вечеряти.»
«Думи мої, думи мої, Лихо мені з
вами!»
«Ох, літа! літа! Що ви творите?»
• Домінуючими форми звертання , які
вказують на близькі родинні
відносини:
 «Мій сину , доню, не журись.»
 «Воскресни, мамо!»
 «Діду, серце, голубчику…»
 «Земля... і кров’ю, сину, полилась…»
 «Мій братику! Моя ти доле.»
 «Прости мене, моя мати!»
 «А ти, кумасю?»
 «Ой сину, мій, сину, моя ти дитино.»
 «Тату! Тату! Наша мати...»
 «Дитя моє! Мій синочку.»
 «Мій батечку, мій братику…»
 «Бабусенько, голубонько серце моє, ненько!»
• Серед багатства та різноманітності
форм звертань можна виділити
також форми звертання із
використанням власних назв:
 «…,моя Маріє,…»
 «О, мій Петрусю!»
 «Катерино, серце моє!»
 «…знаєш, Маню,…»
 «…чи правда, Оксано?»
 «Мариночко,…»
 «Дністре, вода каламутна,…»
 «Ой Дніпре, мій Дніпре.»

More Related Content

What's hot

Більше ніж урок
Більше ніж урокБільше ніж урок
Більше ніж урокMariya Yudina
 
Вітання до Дня працівників видавництв, поліграфії, книгорозповсюдження
Вітання до Дня працівників видавництв, поліграфії, книгорозповсюдженняВітання до Дня працівників видавництв, поліграфії, книгорозповсюдження
Вітання до Дня працівників видавництв, поліграфії, книгорозповсюдженняOdesa National Scientific Library
 
леся українка
леся українкалеся українка
леся українкаEvgeny Buryak
 
На вічнім шляху до Тараса Шевченка
На вічнім шляху до  Тараса ШевченкаНа вічнім шляху до  Тараса Шевченка
На вічнім шляху до Тараса ШевченкаNatascha102
 
Популяризація і реклама рекомендаційної бібліографії
Популяризація і реклама рекомендаційної бібліографіїПопуляризація і реклама рекомендаційної бібліографії
Популяризація і реклама рекомендаційної бібліографіїOdesa National Scientific Library
 
григорій джамалович
григорій джамаловичгригорій джамалович
григорій джамаловичNataKvasha
 
Життєвий шлях та творчість Тараса Григоровича Шевченка (інтерактивна книга)
Життєвий шлях та творчість Тараса Григоровича Шевченка (інтерактивна книга)Життєвий шлях та творчість Тараса Григоровича Шевченка (інтерактивна книга)
Життєвий шлях та творчість Тараса Григоровича Шевченка (інтерактивна книга)Anna Kalinichenko
 
колесник о.в. кзш 124
колесник о.в.  кзш 124колесник о.в.  кзш 124
колесник о.в. кзш 124dolidn
 
Леся Українка "Давня казка"
Леся Українка "Давня казка"Леся Українка "Давня казка"
Леся Українка "Давня казка"OksanaGreva
 

What's hot (20)

Melnyk
MelnykMelnyk
Melnyk
 
Більше ніж урок
Більше ніж урокБільше ніж урок
Більше ніж урок
 
Олександра Ксенія Медвідь
Олександра Ксенія МедвідьОлександра Ксенія Медвідь
Олександра Ксенія Медвідь
 
Вітання до Дня працівників видавництв, поліграфії, книгорозповсюдження
Вітання до Дня працівників видавництв, поліграфії, книгорозповсюдженняВітання до Дня працівників видавництв, поліграфії, книгорозповсюдження
Вітання до Дня працівників видавництв, поліграфії, книгорозповсюдження
 
леся українка
леся українкалеся українка
леся українка
 
На вічнім шляху до Тараса Шевченка
На вічнім шляху до  Тараса ШевченкаНа вічнім шляху до  Тараса Шевченка
На вічнім шляху до Тараса Шевченка
 
«ЙОГО ЧУДОДІЙНЕ СЛОВО…»
«ЙОГО ЧУДОДІЙНЕ СЛОВО…»«ЙОГО ЧУДОДІЙНЕ СЛОВО…»
«ЙОГО ЧУДОДІЙНЕ СЛОВО…»
 
ГЕНІАЛЬНА ДОЧКА УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ. До 150-річчя від дня народження Лесі Укр...
ГЕНІАЛЬНА ДОЧКА УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ. До 150-річчя від дня народження Лесі Укр...ГЕНІАЛЬНА ДОЧКА УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ. До 150-річчя від дня народження Лесі Укр...
ГЕНІАЛЬНА ДОЧКА УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ. До 150-річчя від дня народження Лесі Укр...
 
Підсумки обласного конкурсу «Кращий бібліографічний покажчик Тернопільщини»
Підсумки обласного конкурсу «Кращий бібліографічний покажчик Тернопільщини»Підсумки обласного конкурсу «Кращий бібліографічний покажчик Тернопільщини»
Підсумки обласного конкурсу «Кращий бібліографічний покажчик Тернопільщини»
 
Ірина Баковецька
Ірина БаковецькаІрина Баковецька
Ірина Баковецька
 
Популяризація і реклама рекомендаційної бібліографії
Популяризація і реклама рекомендаційної бібліографіїПопуляризація і реклама рекомендаційної бібліографії
Популяризація і реклама рекомендаційної бібліографії
 
григорій джамалович
григорій джамаловичгригорій джамалович
григорій джамалович
 
В цілім світі найрідніша
В цілім світі найріднішаВ цілім світі найрідніша
В цілім світі найрідніша
 
леся українка
леся українкалеся українка
леся українка
 
Константин Тесленко
Константин ТесленкоКонстантин Тесленко
Константин Тесленко
 
Людина, яка намагається бути людиною
Людина, яка намагається бути людиною Людина, яка намагається бути людиною
Людина, яка намагається бути людиною
 
Життєвий шлях та творчість Тараса Григоровича Шевченка (інтерактивна книга)
Життєвий шлях та творчість Тараса Григоровича Шевченка (інтерактивна книга)Життєвий шлях та творчість Тараса Григоровича Шевченка (інтерактивна книга)
Життєвий шлях та творчість Тараса Григоровича Шевченка (інтерактивна книга)
 
колесник о.в. кзш 124
колесник о.в.  кзш 124колесник о.в.  кзш 124
колесник о.в. кзш 124
 
в.іванців
в.іванцівв.іванців
в.іванців
 
Леся Українка "Давня казка"
Леся Українка "Давня казка"Леся Українка "Давня казка"
Леся Українка "Давня казка"
 

Viewers also liked

фразеологізми міфологічного походження
фразеологізми міфологічного походженняфразеологізми міфологічного походження
фразеологізми міфологічного походженняoksana bubela
 
презентация досвіду
презентация досвідупрезентация досвіду
презентация досвідуoksana bubela
 
MODULE 1 Community Interpreting
MODULE 1  Community InterpretingMODULE 1  Community Interpreting
MODULE 1 Community InterpretingFuhua Hu
 
Cómo Vender Productos en el Marketing de Afiliados
Cómo Vender Productos en el Marketing de AfiliadosCómo Vender Productos en el Marketing de Afiliados
Cómo Vender Productos en el Marketing de AfiliadosRene Godinez
 
"Biochips" Frontiers In Medical Diagnosis
"Biochips" Frontiers In Medical Diagnosis"Biochips" Frontiers In Medical Diagnosis
"Biochips" Frontiers In Medical DiagnosisHarsha Jacob
 
Introduction to Identity and Access Management (IAM)
Introduction to Identity and Access Management (IAM)Introduction to Identity and Access Management (IAM)
Introduction to Identity and Access Management (IAM)Amazon Web Services
 

Viewers also liked (10)

фразеологізми міфологічного походження
фразеологізми міфологічного походженняфразеологізми міфологічного походження
фразеологізми міфологічного походження
 
презентация досвіду
презентация досвідупрезентация досвіду
презентация досвіду
 
MODULE 1 Community Interpreting
MODULE 1  Community InterpretingMODULE 1  Community Interpreting
MODULE 1 Community Interpreting
 
Hgo
HgoHgo
Hgo
 
umc (1)
umc (1)umc (1)
umc (1)
 
Cómo Vender Productos en el Marketing de Afiliados
Cómo Vender Productos en el Marketing de AfiliadosCómo Vender Productos en el Marketing de Afiliados
Cómo Vender Productos en el Marketing de Afiliados
 
Я весь серед своїх героїв
Я весь серед своїх героївЯ весь серед своїх героїв
Я весь серед своїх героїв
 
"Biochips" Frontiers In Medical Diagnosis
"Biochips" Frontiers In Medical Diagnosis"Biochips" Frontiers In Medical Diagnosis
"Biochips" Frontiers In Medical Diagnosis
 
Hepatitas c
Hepatitas cHepatitas c
Hepatitas c
 
Introduction to Identity and Access Management (IAM)
Introduction to Identity and Access Management (IAM)Introduction to Identity and Access Management (IAM)
Introduction to Identity and Access Management (IAM)
 

Similar to Ukr mova t_shevchenko

є в шевченка дата народження, дати смерті в шевченка нема
є в шевченка дата народження, дати смерті в шевченка немає в шевченка дата народження, дати смерті в шевченка нема
є в шевченка дата народження, дати смерті в шевченка немаРуслан Симивол
 
підсумкова презентація
підсумкова презентаціяпідсумкова презентація
підсумкова презентаціяSvetikShvager
 
Урок з читання пейзажної лірики в 2 класі за творчістю Т.Г. Шевченка
Урок з читання пейзажної лірики в 2 класі за творчістю Т.Г. ШевченкаУрок з читання пейзажної лірики в 2 класі за творчістю Т.Г. Шевченка
Урок з читання пейзажної лірики в 2 класі за творчістю Т.Г. ШевченкаSwjatoslaw Matwijchuk
 
4 lch z_2015
4 lch z_20154 lch z_2015
4 lch z_2015UA4-6
 
4 lch z_2015
4 lch z_20154 lch z_2015
4 lch z_2015bookin777
 
Literaturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjanaLiteraturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjanamoyashkolamoyashkola
 
Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015
Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015
Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015kreidaros1
 
Literaturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjanaLiteraturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjanaNoName520
 
4 lch z
4 lch z4 lch z
4 lch zklas4
 
урок літератури у 5 класі
урок літератури у 5 класіурок літератури у 5 класі
урок літератури у 5 класіОлеся Браташ
 
9 um e_2017
9 um e_20179 um e_2017
9 um e_20174book9kl
 
9 klas ukrajinska_mova_ermolenko_2017
9 klas ukrajinska_mova_ermolenko_20179 klas ukrajinska_mova_ermolenko_2017
9 klas ukrajinska_mova_ermolenko_2017moyashkolamoyashkola
 
з думою про кобзаря»
з думою про кобзаря»з думою про кобзаря»
з думою про кобзаря»Cshkilniy
 

Similar to Ukr mova t_shevchenko (20)

є в шевченка дата народження, дати смерті в шевченка нема
є в шевченка дата народження, дати смерті в шевченка немає в шевченка дата народження, дати смерті в шевченка нема
є в шевченка дата народження, дати смерті в шевченка нема
 
підсумкова презентація
підсумкова презентаціяпідсумкова презентація
підсумкова презентація
 
Урок з читання пейзажної лірики в 2 класі за творчістю Т.Г. Шевченка
Урок з читання пейзажної лірики в 2 класі за творчістю Т.Г. ШевченкаУрок з читання пейзажної лірики в 2 класі за творчістю Т.Г. Шевченка
Урок з читання пейзажної лірики в 2 класі за творчістю Т.Г. Шевченка
 
4 lch z_2015
4 lch z_20154 lch z_2015
4 lch z_2015
 
4 lch z_2015
4 lch z_20154 lch z_2015
4 lch z_2015
 
Literaturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjanaLiteraturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjana
 
Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015
Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015
Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015
 
Literaturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjanaLiteraturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjana
 
4 lch z
4 lch z4 lch z
4 lch z
 
урок
урокурок
урок
 
Тишик Л. М
Тишик Л. МТишик Л. М
Тишик Л. М
 
урок
урокурок
урок
 
урок літератури у 5 класі
урок літератури у 5 класіурок літератури у 5 класі
урок літератури у 5 класі
 
про україну
про українупро україну
про україну
 
9 um e_2017
9 um e_20179 um e_2017
9 um e_2017
 
9 klas ukrajinska_mova_ermolenko_2017
9 klas ukrajinska_mova_ermolenko_20179 klas ukrajinska_mova_ermolenko_2017
9 klas ukrajinska_mova_ermolenko_2017
 
9
99
9
 
Ev2 Shev
Ev2 ShevEv2 Shev
Ev2 Shev
 
573,23.docx
573,23.docx573,23.docx
573,23.docx
 
з думою про кобзаря»
з думою про кобзаря»з думою про кобзаря»
з думою про кобзаря»
 

Ukr mova t_shevchenko

  • 1. Дослідження форм звертання в творах Т . Шевченка Виконали учениці 8-А класу Вермій Софія і Лизун Вікторія
  • 2. Творчість Т.Шевченка • Форми звертання у творчості Т. Шевченка досліджувалися у статті «Звертання у поетичних творах Т. Шевченка.» Науковці зазначають, що «звертання, часто вживані у поетичних творах Т. Шевченка, не тільки передають звернення до особи чи предмета, а й несуть додаткове стилістичне навантаження, виконують важливу художню функцію» Домінуючими формами в поета є звертання до батьківщини, до співвітчизників, звертання, що вказують на родинний зв’язок та метафоричні форми звертання. Наведемо декілька прикладів.
  • 3. П р и к л а д и : • Звертаючись до батьківщини Т.Шевченко здебільшого використовує такі форми:  «Моя Україно! За що тебе сплюндровано?»  «Світе тихий, краю милий…»  «Привітай же моя ненько,Моя Україно,…»  «Плач Україно! Бездітна вдовця!»  «Любіте, брати мої, Україну любіте.»  «О доле моя! Моя країно!»  «Україно! Мій любий краю не повинний!» • Через форми звертань до батьківщини поет висловлює щиру любов, боязнь, співчуття, відданість своєму краю, своїй землі.
  • 4. • Ще Шевченку характерні форми звертання до співвітчизників: • «Брате,брати мої…» • «О люди! О люди, небораки , Молітесь, братія!» , • «…ходімо, батьки-отамани…» • «Навчіть мене, люде добрі» • «…як знаєш, пане-брате.» • «Обніміться ж, брати мої, молю вас, благаю!» • «Сини сердешної України!» • «…отак, люде, научайтесь ворогам прощати...!» • «Сини мої, орли мої! Летіть в Україну!» • «…,друже, брате! Отак-то, ляше, друже, брате!»
  • 5. • Поезія Т. Шевченка багата на метафоричні звертання: «Вітре буйний, вітре буйний, ти з морем говориш,…» «Квіти мої, діти!» «Сини мої, орли мої!» «…бодай тобі, доле, у морі втопитись!» «Місяченьку! Наш голубонько! Ходи до нас вечеряти.» «Думи мої, думи мої, Лихо мені з вами!» «Ох, літа! літа! Що ви творите?»
  • 6. • Домінуючими форми звертання , які вказують на близькі родинні відносини:  «Мій сину , доню, не журись.»  «Воскресни, мамо!»  «Діду, серце, голубчику…»  «Земля... і кров’ю, сину, полилась…»  «Мій братику! Моя ти доле.»  «Прости мене, моя мати!»  «А ти, кумасю?»  «Ой сину, мій, сину, моя ти дитино.»  «Тату! Тату! Наша мати...»  «Дитя моє! Мій синочку.»  «Мій батечку, мій братику…»  «Бабусенько, голубонько серце моє, ненько!»
  • 7. • Серед багатства та різноманітності форм звертань можна виділити також форми звертання із використанням власних назв:  «…,моя Маріє,…»  «О, мій Петрусю!»  «Катерино, серце моє!»  «…знаєш, Маню,…»  «…чи правда, Оксано?»  «Мариночко,…»  «Дністре, вода каламутна,…»  «Ой Дніпре, мій Дніпре.»