1. Cakewalk Sonar 6 官方中文手冊 -1
來源：雲天音樂 作者：樂天
[日期：2006-10-08] [字體：大 中 小
大家好：
雲天音樂現在隆重推出《Cakewalk SONAR 6 官方中文手冊》，方便廣大初學者學習
SONAR 軟件的學習。
今後每次的 SONAR 軟件升級，雲天音樂都將發佈官方中文手冊。請大家給予關注！
注意：本手冊中的內容全部來自本站圖書 SONAR 超級使用寶典 。
《 》 如果您需要系統全面 的
學習 SONAR 軟件，可以考慮我們的圖書。
下面開始——

2. 2.1 指南 1—基礎
本節講述的是 SONAR 的一些基本知識。主要內容有：
1. 打開和播放 Project（工程）文件
2. 自動重複 Project（工程）
3. 使用 Marker（標記）
4. 速度快慢的調整
5. 靜音和獨奏
6. 更改音軌的樂器
7. 以一種 MIDI 樂器播放音軌
如果你還不瞭解一些必要的基本知識，請先閱讀第一章的介紹部分。其中包括 Projects（工
程），Tracks（音軌），Clip（事件條），Track（音軌）視圖，Console（控制台）視圖
等一些基本知識。
2.1.1 打開工程文件
SONAR 把 MIDI 和數字音頻文件以工程文件的形式存儲，所以首先要裝載工程文件。
打開一個工程文件
1. 啟動 SONAR。
2. 選擇 File（文件） -Open（打開）。

3. 3. 在打開對話框裡選擇 SONAR 的安裝目錄，雙擊進入 Tutorials（指南）文件夾，
選擇 tutorial1.cwp 文件。
4. 點擊「打開」按鈕。
SONAR 載入此工程並用 Track（音軌）視圖打開。窗口大小可以自由移動和調整適合自己
的習慣。
2.1.2 回放準備
你可能有一個聲卡一個輸出，或者幾個聲卡而每個聲卡都有幾個輸出。每個聲卡都有自己的
合成器，SONAR 會把它們都當作是 MIDI 輸出。一個單獨的 MIDI 接口會有一個或多個 MIDI
輸出。
在設置輸出端口前，首先要確保此輸出端口可用。
在播放工程之前，必須要設置聲音輸出端口，通過輸出設置，SONAR 就會知道你想從哪
你可能有一個內建有合成器的聲卡，或者一個用於產生聲音的 MIDI 鍵盤。
個端口聽到聲音。
它們的使用方法我們將在稍後的指南中涉及。我們首先來看看如何使用軟件合成器播放
MIDI 音軌。所謂軟件合成器就是一個軟件程序，它能在接收到來自 MIDI 控制器或音序器軟
件的指令後通過音頻接口產生不同的聲音。把軟件合成器插入到工程之後，就需要把 MIDI
音軌的輸出分配為軟件合成器。軟件合成器必須要路由到音頻輸出上才能聽到聲音。
你的工程可能也含有音頻數據，可能是錄製的人聲。要想回放時聽到音頻數據，必須為包含
音頻數據的音頻軌設置輸出。為軟件合成器和音頻數據所選擇的輸出都是聲卡上的某個輸出。
下面我們在工程中插入一個軟件合成器 Cakewalk TTS-1。
在工程中插入 Cakewalk TTS-1
1. 使用 Insert-Soft Synths 命令，從彈出的菜單裡選擇 Cakewalk TTS-1，打開
Insert Soft Synth Options（插入軟件合成器選項）對話框。
2. 在 Create These Tracks（創建這些音軌）區，取消選擇 MIDI Source（MIDI 來
源）選項，因為我們要把現有的 MIDI 音軌分配給 Cakewalk TTS-1。

4. 3. 選中 First Synth Audio Output（第一合成器音頻輸出）選項，我們需要當前音
軌通過 Cakewalk TTS-1 發送數據到選定的音頻輸出。新的合成器音軌已經將
Cakewalk TTS-1 作為音頻輸入了。
4. 在 Open These Windows（打開這些窗口）區，只選擇 Synth Property Page
（合成器屬性頁）。該選項用於打開 Cakewalk TTS-1 的屬性頁（界面）。
5. 點擊 OK。
SONAR 打開了 TTS-1 界面，並插入一條合成器音軌，該音軌的輸入是 Cakewalk TTS-1 的
Output 1。瀏覽一下 TTS-1 界面，然後點擊窗口右上角的 X 關閉屬性頁。
現在就可以使用軟件合成器了。接下來我們要把 MIDI 音軌輸出到 Cakewalk TTS-1。
為音軌選擇 MIDI 輸出
1. 在音軌視圖裡，點擊一條音軌的 Output（輸出）下拉菜單下拉菜單顯示可用的
MIDI 輸出列表。MIDI 音軌會在音軌編號的右面顯示 MIDI 圖標。
可能需要放大音軌以顯示 Output（輸出）控制：在第一軌中點擊恢復面板大小
也可以點擊音軌區底部的 All（全部）」
按鈕放大音軌屬性顯示。 「 標籤顯示音軌中
所有的控制參數。
點擊音軌的輸出菜單後，會出現下拉菜單，其中包含可以使用的 MIDI 輸出列表。

5. 1. 選擇要使用的輸出，這裡選擇「Cakewalk TTS-1 1 Output 1」選項。
2. 對於其他的 MIDI 音軌也可以選擇 Cakewalk TTS-1 1 Output 1」
「 選項，按電腦鍵
盤上的向下的光標鍵把移動到下一音軌上選擇輸出，按回車鍵顯示音軌的輸出
菜單，再次選擇「Cakewalk TTS-1 1 Output 1 。
」
3. 對每條音軌重複步驟 3。

6. 現在每條 MIDI 音軌就會發送數據到 Cakewalk TTS-1，下一步我們會啟用音頻輸出，這樣
就能聽到軟件合成器產生的聲音了。
啟用音頻輸出
1. 從菜單裡選擇 Options（選項） -Audio（音頻設備），彈出 Audio Options
（音頻選項）對話框。
2. 點擊 Drivers（驅動）標籤。
3. 在 Output Drivers（輸出驅動）區選擇要使用的驅動。所有被選擇的驅動都會突
出顯示。
4. 點擊確定。
現在在合成器音軌的輸出菜單選擇的輸出選項就可以使用了。
為合成器音軌選擇音頻輸出
1. 在音軌視圖中，點擊 Cakewalk TTS-1 合成器音軌的 Output（輸出）下拉菜單。
在合成器音軌的音軌編號右面有合成器圖標加以區別。
2. 在輸出下拉菜單裡選擇可以使用的音頻輸出。
2.1.3 播放工程
下圖顯示的是 Large Transport（大播控）工具欄，它能控制 SONAR 絕大多數的回放功能。
選擇 View（查看） -Toolbars（工具欄）選中 Transport (Large)（播控（大））或者
按 F4 鍵就可以顯示該工具欄了。

7. 開始播放
1. 點擊播放按鈕 ，或者按鍵盤上的空格鍵。
如果沒聽到任何聲音，請參考「附錄 A：疑難解答部分 。
」
當前時間
當前時間就是工程的當前時間。在音軌視圖的事件條區，當前時間就是指的位置標誌線（事
件條區垂直的黑線）的位置，位置標誌線會隨著工程的播放而移動，表示工程正在播放。
• 當回放停止時，黑線的頂部會出現一個綠色的三角。這個三角就稱為「當前時間
標記」，該標記表示：在回放或者錄製停止後當前時間的位置，但是也可以更改
當前時間標記動作，這樣標記就會在回放或者錄音停止的時候移動到停止時的
當前時間上——使用 Options（選項） -Global（全局選項）命令，點擊
General（常規）標籤，取消選擇 On Stop, Rewind to Now Marker（停止時倒
回至當前時間標記）選項。

8. 當前的時間也會顯示在播控工具欄裡，以 MBT（小節/拍/嘀嗒）格式和時間碼格式（小時/
分鐘/秒/幀）兩種格式表示。播放時，當前時間會隨著工程的進行而相應變化。
可以在音軌視圖的事件條區設置工程的當前時間，方法是點擊事件條區的時間標尺或者
（當播放停止時）拖拉 Large Transport（大播控）工具欄上的當前時間滑塊。
在播放工程的時候，你可能想要同時注意當前的時間。 Time（大時間顯示）視圖可以用
Big
選擇菜單 View（查看） -
更大的字體顯示當前的時間，使你可以更容易的看清當前的位置。
Big Time（大時間視圖）打開此視圖。點擊 Big Time（大時間）視圖可以更改顯示格式，
點擊鼠標右鍵更改顯示字體。
重新開始播放工程
SONAR 播放完畢以後就會停下來，要再次播放則：

9. 或者按鍵盤上的「W」鍵倒退到第一小節。
1. 點擊倒退按鈕
2. 點擊播放按鈕或者按鍵盤上的空格鍵。
暫停播放
1. 要暫時停止播放，按鍵盤上的 Ctrl+空格鍵。默認情況下，按空格鍵或點擊
或者 只會退回到當前時間標記處，而不會暫停在停止時的當前時間上。
但是也可以更改當前時間標記動作，這樣標記就會在回放或者錄音停止的時候
停止在停止時的當前時間上（使用 Options（選項） -Global（全局選項）命
令，點擊 General（常規）標籤，取消選擇 On Stop, Rewind to Now Marker
（停止時倒回至當前時間標記）選項）。
有些 SONAR 的功能只有在暫停的時候才可以使用，所以如果有些功能或者命令不能使用，
試著先暫停。
從一個標記處開始
使用標記會使你更快地找到工程的某一個點。你可能先要在開始工程的時候或者一些需要開
始同步的時候使用和設置標記。Markers（標記）工具欄可以讓你移動當前時間到標記處，
添加一個新標記，以及編輯標記列表。如果你沒有看到這個工具欄，請選擇菜單 View（查
看） -Toolbars（工具欄）然後選中 Markers（標記）。

10. 當前的工程包含幾個標記，讓我們從標記 C 處開始播放
1. 如果正在播放，請先使用停止按鈕 暫停。
2. 在當前標記下拉菜單裡（就是最左邊比較長的那個下拉菜單）選擇標記 C。當前
時間就移動到了第 17 小節。
3. 點擊播放按鈕 。
可以使用快捷鍵 Ctrl+Shift+ Page Down 或者 Ctrl+Shift+Page Up 快速跳轉到前一個標記或
下一個標記處。
2.1.4 自動重新開始工程
在練習獨奏的時候，不需要按倒退按鈕自動直接從頭開始播放不是很方便嗎？其實
SONAR 可以自動實現這個功能。
循環整個工程
使用 Loop/Auto Shuttle（循環/自動往返）工具欄來控制循環功能。如果工具欄上沒有顯示，
可以選擇菜單 View（查看） -Toolbars（工具欄）然後選中 Loop（循環）。

11. 循環整個工程：
1. 在 Loop（循環）工具欄裡點擊循環開始時間，設定循環開始的時間。
2. 要循環整個工程，循環的起點一定要是 1:01:000。如果循環開始時間不在
1:01:000，可以通過鍵盤或者鼠標控制輸入 1，然後回車。
3. 在 Loop（循環）工具欄裡點擊循環結束時間。
4. 按 F5 鍵打開 Markers（標記）對話框。
5. 選擇標記名稱<End>，點擊確定。循環結束時間就被設置到了工程的結尾。
6. 點擊循環按鈕 啟用循環功能。
7. 點擊播放。
當啟用循環功能後，時間標尺上就顯示特殊的小旗標誌用於指示循環開始和結束的時間。你
可以拖拉這些標記更改循環開始和結束的時間。

12. 要關閉循環功能，再次點擊循環按鈕。
循環片斷
可能你需要對某個部分一遍遍的練習又或者你需要對每個部分重複播放，便於重複練習某
個獨奏部分。不管是哪種情況，你都需要設置某一個部分的重複。現在就來設置 SONAR 在
C 和 D 之間的循環：
1. 在 Loop（循環）工具欄裡點擊循環開始時間，設定循環開始的時間。
2. 按 F5 鍵打開 Markers（標記）對話框。
3. 在 Markers（標記）對話框裡選擇標記 C 點擊確定，則循環的開始時間就設置
成了標記的時間。
4. 在 Loop（循環）工具欄裡點擊循環結束時間。
5. 按 F5 鍵打開 Markers（標記）對話框。
6. 在 Markers（標記）對話框裡選擇標記 D 點擊確定。
7. 點擊循環按鈕 啟用循環功能。

13. 8. 點擊倒退按鈕，回到循環開始時間。
9. 點擊播放。
其實，一個更快的選擇循環片斷的方法是直接用鼠標在音軌事件條區的標尺上選擇一段區
域，然後點擊 Loop/Auto Shuttle（循環/自動往返）工具欄裡的按鈕 ，複製選擇的部
分的開始和結束時間。
2.1.5 更改速度
如果對於現在的速度不滿意，可以很容易的加速或者減速。有兩個方法可以更改速度：更改
速度或者更改速率（並不是實際的更改速度，只是一個速度倍率）。這兩種方法都可以在
Tempo（速度）工具欄找到。如果看不到 Tempo（速度）工具欄，可以選擇菜單 View（查
看） -Toolbars（工具欄）選擇 Tempo（速度）。
設置速度

14. 下面讓我們把速度加快：
1. 播放工程，點擊速度值，速度值高亮顯示，同時在數值的右邊出現上下的調整
箭頭。
2. 使用調整箭頭增加速度值到每分鐘 100 拍。
3. 按回車，速度就變快了。
使用速率按鈕改變速度
默認情況下速率按鈕可以播放半速或者倍速的速度：
1. 點擊按鈕 1 ，速度減半。
2. 點擊按鈕 3 ，兩倍速度。
3. 點擊按鈕 2 ，正常速度。
注意：速率功能不能改變帶有音頻片斷的工程，而且 Project Options（工程選項）對話框
（Options（選項） -Project（工程選項））裡 Clock（時鐘）標籤頁的時鐘源設置必須
設置成 Internal（內部）。
設置速率
速率可以通過使用鍵盤上的 Shift 配合鼠標的點擊來更改。當使用鍵盤上的 Shift 配合鼠標點
擊相應的按鈕，會出現一個對話框讓你輸入一個新的數字。
默認的速率值分別是 0.50，1.00 和 2.00。
高級速度控制

15. 以上提到的只是一個特例：一首歌曲裡面速度不改變。但當需要改變速度的時候，SONAR
也可以插入速度變化。速度變化可以被單獨的插入以便不同的部分可以有不同的速度，也可
以使用圖形化的 Tempo（速度）視圖進行更改。
無論速度是否更改，速率都將影響整個工程。SONAR 會以當前的速率影響當前的速度。
2.1.6 靜音和獨奏
靜音音軌就是說在播放的時候停止該音軌發聲；而獨奏就是說除了選擇的這條音軌外，所
有的音軌都不發聲，你可以在播放的時候對音軌進行靜音或獨奏操作。
對一條音軌靜音
有時可能想要關閉工程中的幾條音軌，使用 SONAR 就能很容易的對不想聽到的音軌靜音。
假如你正在練習鋼琴音軌，你需要把鋼琴音軌關閉，那麼就可以使用靜音功能。
1. 在音軌視圖鋼琴軌（音軌 1）上點擊靜音按鈕 ，按鈕變黃色，鋼琴聲部即
被靜音。
2. 取消靜音，再次點擊靜音按鈕即可。
注意：狀態欄上的黃色 MUTE（靜音）指示燈 也會亮起（狀態欄位於
SONAR 窗口的底部）。當看不到靜音的音軌的時候，就可以看狀態欄。
下面讓我們使用另外一個方法對兩條音軌同時靜音。
1. 在音軌視圖，點擊 Piano（鋼琴）軌的音軌編號（最左邊一欄），選擇音軌。
2. 按住鍵盤上的 Ctrl，點擊 Sax（薩克斯）音軌的音軌編號，Piano 和 Sax 均被選
中。
3. 選擇菜單 Track（音軌） -Mute（靜音）。兩軌全部被靜音了。

16. 也可以通過右鍵菜單達到靜音和取消靜音的目的：
1. 在音軌視圖，點擊 Piano（鋼琴）軌的音軌編號。
2. 再按住鍵盤上的 Ctrl，點擊 Sax（薩克斯）音軌的音軌編號，Piano 和 Sax 均被
選中。
3. 在任意一條音軌上點擊鼠標右鍵彈出菜單。
4. 選擇 MSR-Mute（靜音）。
對於取消靜音的音軌，可以點擊狀態欄上的 Mute（靜音）指示器取消所有音軌的靜音。
播放獨奏音軌
如果只想聽到一條音軌的聲音，可以把其他所有音軌靜音。但是有一個更快速的方法達到目
的——獨奏按鈕。例如：獨奏鼓聲部：
1. 點擊鼓音軌（第五軌）獨奏按鈕 。
2. 取消獨奏，再次點擊獨奏按鈕即可。
獨奏並不是只能獨奏一條音軌——你可以讓很多需要的音軌獨奏。
注意：當有音軌獨奏時，綠色的 SOLO（獨奏）指示燈 會在狀態欄亮起。
下面用另一個辦法獨奏三條打擊樂音軌：
1. 在音軌視圖，點擊 Drums（鼓）音軌前面的音軌號，選擇音軌。
2. 按住鍵盤上的 Shift，再點擊 Shaker（搖鈴）和 Triangle（三角鐵）音軌，選中
所有打擊樂音軌。
3. 選擇菜單 Track-Solo。

17. 取消所有獨奏的時候，點擊狀態欄的 Solo（獨奏）指示燈或者選中所有獨奏的音軌然後選
擇 Track-Solo 或者右鍵點擊音軌在菜單裡選擇取消獨奏即可。
注意：靜音優先於獨奏。如果同一軌的靜音和獨奏兩個按鈕都選擇了，那麼此音軌將靜音。
在 Console（控制台）視圖裡靜音和獨奏
Console（控制台）視圖裡也包含了和音軌視圖一樣的靜音和獨奏按鈕，兩組按鈕會同步
動作。
1. 在 Console（控制台）視圖裡，對 Bass（貝斯），Sax（薩克斯）和 Drums
（鼓）音軌靜音。
2. 對 Piano（鋼琴）軌獨奏。
3. 在音軌視圖裡可以看到第一軌獨奏，2、 、 軌靜音。
35 點擊選擇的獨奏和靜音按鈕
返回正常模式。
2.1.7 更改音軌樂器
如果你的聲卡和大多數的聲卡一樣，自帶的合成器可以合成至少 128 種樂器的聲音和一些
打擊樂的聲音的話，這裡講述的是如何更改音軌的樂器。
在音軌視圖裡更改音色
在工程播放的時候：
1. 點擊 Piano 音軌（音軌 1）前面的獨奏按鈕 獨奏 Piano 音軌，你會聽到鋼
琴音軌更加清楚了。
2. 循環整個工程或者部分循環，然後播放。

18. 3. 在音軌視圖的 Piano 音軌，找到 Patch（音色）控制（就在 Bank（音色庫）控
制的後面），在音色名稱的後面點擊向下的箭頭（音色應該是 Acoustic Grand
Piano 原聲大鋼琴）。
4. 從出現的菜單裡面選擇新的音色，然後 SONAR 會關閉菜單並立刻開始用新樂
器播放鋼琴軌。
5. 試著去更改不同的音色。
6. 再次點擊音軌 1 的獨奏按鈕，取消剛才的獨奏。
也可以使用菜單 Insert（插入） -Bank/Patch Change（音色庫 /音色變更）命令更改音
色：
1. 停止播放。
2. 點擊選擇需要插入音色變化的音軌。
3. 把當前時間移動到要插入音色變化的位置。
4. 使用菜單 Insert（插入） -Bank/Patch Change（音色庫 /音色變更）命令打
開 Bank/Patch Change（音色庫/音色變更）對話框。
5. 選擇一個音色並點擊 OK。SONAR 就在你選擇的當前時間處插入了一個音色變
化。
6. 把當前的時間移動到剛才插入變化音色的位置之前然後播放，目的是可以聽到
通過音色插入點的音色的變化。如果聽不清請獨奏這一軌。
7. 在當前時間經過插入點的時候試聽音色的變化。
你可能想要更改所有的樂器，但是有一件事情必須清楚：更改打擊樂聲部的音色（比如
Drum，Shaker 和 Triangle 音軌）沒有效果。因為打擊樂器通過 MIDI 通道 10 來播放，而在
通用 MIDI 標準裡它是專門用於打擊樂器的。打擊樂器是由音符決定的而不是音色。
在音軌 /總線查看器裡更改音色

19. 可以在音軌/總線查看器裡更改音色。音軌/總線查看器是當前音軌控制的擴展，處於音軌視
圖的左邊，可以隱藏。當前音軌就是有金色標題欄的那一軌，無論點擊哪一條音軌，都會變
成當前音軌。例如：要更改 Piano（鋼琴）軌的音色，則點擊鋼琴軌的音軌/總線查看器的
Patch（音色）按鈕，從菜單裡選擇一個新的音色。Patch（音色）按鈕就在 Bank（音色庫）
按鈕的下面，通過電腦鍵盤上的「I」鍵隱藏或顯示音軌/總線查看器。
2.1.8 在 MIDI 鍵盤上演奏音樂
如果把 MIDI 鍵盤（或其他的樂器）連接到外部 MIDI 接口或者聲卡上的 MIDI 接口上，就可
以從 MIDI 鍵盤上演奏一個或多個聲部而取代聲卡的內部合成器。關於把 MIDI 鍵盤連接到電
「把 MIDI 鍵盤連接到電腦上 。
腦上的更多介紹，參見前面章節的 」 在這一節裡我們假定你 已
經把 MIDI 鍵盤連接到電腦的聲卡上了。
檢查 MIDI 設備設置
我們首先檢查 SONAR 是否已經把 MIDI 輸出端口設定為你的鍵盤了。
1. 打開菜單 Options（選項） -MIDI Devices（ MIDI 設備）的 MIDI
Devices（MIDI 設備）對話框。

20. 2. 在輸出部分你應該選擇兩個設備。第一是聲卡的合成設備，第二是 MIDI 鍵盤
（它應該類似 SB Live MIDI Out」 最上面的設備響應到 Output 1，第二個設
「 ）。
備響應到 Output 2 等等。
3. 點擊 OK。
將 MIDI 數據路由到鍵盤
現在我們從 MIDI 鍵盤上播放 Piano 音軌。首先打開 MIDI 鍵盤並確保已經設置為通道 1 可以
接收 MIDI 輸入信號，然後：
1. 選擇音軌視圖裡的 Piano 音軌（音軌 1），點擊輸出區打開輸出菜單。
2. 選擇連接的鍵盤作為輸出。
3. 點擊播放或者按空格鍵播放。
SONAR 就會通過鍵盤演奏鋼琴聲部。
或者，如果你願意，在 Console（控制台）視圖裡的操作類似：
1. 在 Console（控制台）視圖，點擊 Piano 模塊的 Output（輸出）按鈕打開輸出
菜單。Output（輸出）按鈕就在音量推子下面。
2. 選擇連接的鍵盤作為輸出。
3. 播放工程。
如果什麼聲音都聽不到，請參見「附錄 A：疑難解答部分 。
」