1. „ K O D K U Ć E J E N A J G O R E ”
Ephraim Kishon:
Nadnaravni odrezak
Izradila:
Linda Gajski, 8. b
Šk. god. 2012./13.

2. Tema
 Kishon ne piše o velikim
i bitnim stvarima pa tako
ni ova priča nema veliki
značaj
 radi se o izlascima u
restoran gdje oni mole
konobara da im spremi
odreske „za psa”, no on
im daje iznutrice i oni ga
se ne mogu riješiti

3. Kompozicija
UVODNI DIO - opširnije
govori o problemu
 subotnji odlazak obitelji
Kishon u restoran Martin
i Cion
 dobivanje prevelike
porcije odrezaka
 Ephraim moli konobara
da im ostatke odreska
spakira za psu

4. Kompozicija
RAZRADA - uvodi se
više likova koji
pokušavaju riješiti
situaciju, ali ju
kompliciraju
 veterinar u restoranu
govori kako su odresci
štetni za psa
 Ephraim smišlja kako da
svake subote uzme
odreske kući

5. Kompozicija
RASPLET - nagli obrat
sa šaljivom poantom
 druge subote zbog
neugodnosti Ephraim
kaže konobaru da mu je
pas uginuo i da ne treba
više odreske (što nije bilo
istina)
 veterinar govori kako su
oni ubili psa zato što su
ga nezdravo hranili

6. Likovi
 Kishonova žena:
- sramežljiva (srami se pitati
za odreske za van)
 Kishon:
- sramežljiv, hrabar i lukav
(sjeti se da imaju psa i da bi
mogli reći da su odresci za
njega i da je pas umro)
- ljubazan (odgovarao je i
pitao ljubazno)
- zabrinut (za svoj ugled ako
itko sazna )
 gospodin Cion (konobar):
- ljubazan i dobar (daje im
odreske i iznutrice)
- uporan (iako su mu rekli
da ne treba on je dao još
iznutrica)
 veterinar (gost):
- zabrinut (za psa kojem
daju nezdravu hranu)
- bezobrazan (upada u tuđi
razgovor i vrijeđa ih)

7. Ideja
 u svakoj priči Kishon kritizira društvene ili političke
pojave, ali na humorističan način
 u ovoj kritizira kako su ljudi danas nezahvalni i kako se
petljaju u tuđi život
 nezahvalnost: „Vozeći se kući bacili smo novine s
odrescima kroz prozor.”
 petljanje ljudi u tuđi život: „Na ovom se mjestu u
razgovor uplete čupavac koji je sjedio za susjednim
stolom.”

8. Stil
Humor je u priči postignut:
 ironijom: „ – Cione – rekoh mu jedne subote tužnim
glasom. – Ne morate nam više ostavljati odreske. Maski
je uginula. ”
 satirom: „Grdno griješite, gospodine moj, da znate!
Hranite jadnu životinju onim što je najštetnije za nju.
Predstavi se kao veterinar i pred prepunim restoranom
glasno nam održao predavanje…”
 pretjerivanjem: „Vidite! A ja sam vas lijepo opomenuo!
Ubili ste nedužnu životinju!”

9. Hvala na pozornosti!