1. Có nhữ gì trong tài liệu này ?
ng
2 Giải pháp nguồn lực thanh niên
4 Những rào cản của khả năng lãnh đạo và sự kết hợp của
thanh niên trong việc ứng phó AIDS: những phát hiện
chính
6 Cơ hội cho bạn trẻ lãnh đạo
7 Thanh niên lãnh đạo : kết quả mong đợi và những lời
khuyên chính
9 Những đị nh nghĩa và nguyên tắc hướng dẫn
11 Ư tiên 1: kỹ năng lãnh đạo hiệu quả
u
13 Ư tiên 2 : hợp tác đầy đủ của thanh niên
u
15 Ư tiên 3 : cập nhật, thông tin
u
17 Ư tiên 4 : mạng lưới chiến lược
u
19 Ư tiên 5 : vượt qua giới hạn
u
21 Ư tiên 6 : đầu tư thông minh
u
25 Khuôn khổ giải trình
30 Đó là một cái vỏ bọc

2. Bối cảnh
Trong bảng tuyên ngôn chính trị của HIV/AIDS sinh ra đã bị nhiễm HIV đang lớn lên với những
được tạo ra bởi Tổng Hội Đồng của Liên Minh nhu cầu sức khỏe tình dục và sinh sản đang bị
Quốc Gia trong tháng 6, 2011, những lãnh đạo phớt lờ.
thế giới đã nhấn mạnh các mục tiêu mới trong
Trong bảng tuyên ngôn của AIDS 2011, những
việc ứng phó AIDS đạt được trong năm 2015.
thành viên liên bang của UN nói rõ sự lo lắng
Với mục tiêu giảm truyền nhiễm qua đường tình của họ là người trẻ hiện nay vẫn hạn chế về
dục 50%, cung cấp dị ch vụ điều trị cho hơn 15 trình độ giáo dục chất lượng cao, công việc
triệu người sống chung với HIV, giảm kì thị và nghiêm túc, ổn đị nh, và những chương trình sức
phân biệt đối xử đối với người sống chung với khỏe tình dục và sinh sản cung cấp những thông
HIV hoặc bị ảnh hưởng bởi HIV. tin phù hợp với độ tuổi, kỹ năng, dị ch vụ và
những công cụ để phòng ngừa HIV.
Mặc dù quá trình ý nghĩa này đã được thực hiện
trong vòng 30 năm qua, vẫn còn hơn 3000 người Trên khắp các khu vực trên thế giới, những mô
trẻ mới ( tuổi từ 15-24 ) bị nhiễm HIV mỗi ngày. hình mới và thú vị của các tổ chức xã hội đang
Căn cứ vào dự đoán của UNAIDS, người trẻ được hình thành. Những mạng lưới không chính
chiếm khoảng 42% trên tổng số thanh niên ( thức và những chủ đề quan tâm của cộng đồng
tuổi 15-49 ) nhiễm trong năm 2010. Chỉ có 24% đang bắt đầu tạo ra sức ảnh hưởng đến phạm vi
phụ nữ trẻ và 36% nam giới thu nhập thấp và chính trị với những nhu cầu rõ ràng cho sự cân
trung bình trả lời chính xác khi được hỏi 5 câu bằng xã hội. Làn sóng mới của cộng đồng tự
hỏi trong vấn đề phòng chống HIV và những phát và vận động chính sách, được lãnh đạo bởi
nhận thức sai lầm về vấn đề lây truyền HIV (3). người trẻ, phải được tổ chức để đo được các
chứng cứ về nhu cầu và sự cung cấp – được
5 triệu người trẻ trên khắp thế giới được ước thông tin bởi dị ch vụ HIV cho tất cả các người
lượng là đang sống chung với HIV hiện nay. trẻ bất kể tình trạng HIV, xu hướng tình dục,
Nhiều người trong số họ bắt đầu phải điều trị hoặc giới tính của họ.
nhưng không tham gia điều trị và thậm chí
không biết tình trạng bệnh của họ. Thế hệ trẻ Người trẻ đã chuẩn bị để nhận nhiệm vụ này.

5. Giải pháp nguồn lực thanh niên
Tài liệu này cung cấp tập hợp các hướng dẫn, gợi và Renren với hơn 3500 thành viên, và 40 diễn
ý cho chiến lược hành động mà Ban thư ký đàn mở cho lãnh đạo trẻ trong cộng đồng ở cấp
UNAIDS nên thực hiện và hợp tác hiệu quả với độ quốc gia, với hơn 1600 thành viên để thanh
thế hệ lãnh đạo trẻ mới để đạt được các mục niên có thể chia sẻ kinh nghiệm và perspective.
tiêu đề ra của lãnh đạo thế giới trong công cuộc
phòng chống AIDS. 3.Tìm kiếm giải pháp những ứng dụng bảng hỏi
trực tuyến đem lại 220 ý kiến trả lời các câu hỏi
Những hướng dẫn này được tuân theo bởi hội theo chủ đề liên quan để hành động trên các
đồng biên soạn độc lập của lãnh đạo trẻ, trong diễn đàn mở ngày một tăng. Các ý kiến có thể
cuộc đối thoại với ban thư ký UNAIDS, thay mặt được ủng hộ hay không tán thành. Những ý kiến
cho hơn 5000 người trẻ tham dự CrowdOutAIDS. phổ biến, xuyên suốt trên các diễn đàn mở, là
Tài liệu này trình bày chiến dị ch vận động những kế hoạch hành động quna trọng nhất.
thanh niên đầu tiên trong lị ch sử của UN.
4.Lự chọn giải pháp hành động 10 thành viên
a
Được giới thiệu trực tuyến vào tháng 10/2011, độc lập trong hội đồng biên soạn tài liệu này
CrowdOut có 4 phiên: thông qua ứng dụng công cụ Google Docs. Hội
đồng đã thống nhất với ban thư ký UNAIDS
1.Liên kết những tổ chức, mạng lưới,cá nhân trong buổi đối thoại và nhận được các phản hồi
người trẻ trên khắp các khu vực trên thế giới đã
đều đặn từ những người trẻ. Cái đị nh dạng của
được kết nối và mở ra một ứng dụng tài liệu mở này và các cuộ thảo luận trực tuyến
“crowdmapping” trên trang web này cho phép dữ liệu đầu vào được cập nhật
crowdoutaids.org, nơi mà tất cả các tổ chức và
liên tục.
cá nhân có thể đăng ký và tham gia. Truyền
thông xã hội đã được tạo ra để giới thiệu dự án Quá trình biên soạn này được tổng kết lại vào
này trên khắp các khu vực trên thế giới. tháng 3/2012 sau 48 giờ tọa đàm trực tuyến bao
gồm Hội đồng, ban thư ký UNAIDS, người trẻ.
2.Chia sẻ 8 diễn đàn mở cho lãnh đạo trẻ với 7
ngôn ngữ khác nhau trên mạng xã hội Facebook

6. người trẻ và
các thứ tự ưu tiên của trong việc
ứng phó với AIDS
Xuyên suốt các buổi thảo luận trong các diễn
đàn mở, người trẻ đã xác đị nh được 3 chủ đề rõ
ràng ưu tiên như sau:
1 Xóa bỏ sự cấm đoán, kiêng kỵ truyền thống
xoay quanh về vấn đề tình dục và giới tính tại
gia đình ở cấp độ cộng đồng, bao gồm các khu
vực như trường học, để đảm bảo người trẻ có
thể nắm bắt thông tin sức khỏe tình dục và sinh
sản của họ, qua đó họ có thể có lựa chọn và ra
quyết đị nh cho bản thân mình.
2 Giảm thiểu kì thị và phân biệt đối xử người
sống chung với H, xóa bỏ lời đồn, chuyện hoang
đường về vấn đề HIV.
3 Xóa bỏ nhữ rào cản xã hội và pháp luật
ng
đang cản trở người trẻ, đặc biệt là những người
trẻ trong nhóm có nguy cơ cao, tiếp cận các
dị ch vụ phòng ngừa HIV, diều trị , chăm sóc và
hỗ trợ.

7. Nền tảng cho sự hợp tác với người trẻ
Kỹ thuật và sáng kiến
Kích thích Tiếp cận Cùng hợp tác Giảm trùng Phát triển liên
hứng thú thông tin dân sáng tạo lặp kết
chủ
Không gian trực tuyến có thể tối đa tiềm năng tham gia và lãnh đạo của người trẻ, nó nên được tạo ra
như là một trung tâm để phục vụ cho tất cả các hoạt động của UNAIDS.
Nền tảng trự tuyến nên:
c
Kích thích các chủ đề hứ thú với các công cụ, kỹ thuật gây chú ý, kìm hãm hoặc lôi cuốn để thu hút sự
ng
quan tâm của các bạn trẻ trước đây mà không quan tâm đến việc ứng phó AIDS
Dân chủ hóa khả năng tiếp cận thông tin và cho phép nhiều bạn trẻ hơn hưởng lợi từ các cơ hội sẵn có
Phát triển tính liên kết để tăng kiến thức và kinh nghiệm chia sẻ trong các người trẻ trên thế giới
Giảm thiểu sự trùng lặp bằng cách làm cho các sáng kiến của thanh niên phát triển trong việc ứng phó
với AIDS
Tăng khả năng hợ tác sáng tạo thông qua việc mở ra sự hợp tác và các buổi nói chuyện ngang hàng
p

8. Rào cản của thanh niên trong việc gắn kết và lãnh đạo trong việc ứng phó với AIDS: những tìm kiếm quan
trọng
Trong phiên chia sẻ của CrowdoutAIDS, các thành ràng và giới hạn về cách tiếp cận chính trị và các cơ
viên đã thảo luận những vấn đề cấp bách nhất mà hội ảnh hưởng việc ra quyết đị nh, cũng như là việc
bạn trẻ hiện nay đang phải đố mặt và tranh cãi các thiếu không gian cho các tổ chức trẻ và mạng lưới để
cách khác nhau để tăng sự gắn kết và tinh thần lãnh tham gia với những người ra quyết đị nh ở cấp độ
đạo của thanh niên trong việc ứng phó với AIDS. quốc gia, cả UN và cáccộng sự khác.
Phần này tập trung vào các thử thách chính yếu đã Thiếu sựđại diện và đa dạng của bạn trẻ những
được xác đị nh - các cơ quan, xã hội, tổ chức từ thiện người có cơ hội để tham gia, quan đểm của dân
– mà nó cản trở sự tham gia và lãnh đạo hiệu quả thường ít khi được trình bày, thể hiện
của người trẻ, trong lúc nhận ra được rằng cái quá
trình đầy ý nghĩa này được tạo ra để kêu gọi bạn trẻ Những kênh chính thức dành cho sự tham gia của
tham gia và để chuyển gửi các dị ch vụ HIV cho các bạn trẻ chỉ cung cấp cơ hội cho một số lượng nhỏ
bạn trẻ và trong suốt 2 thập kỷ qua. các bạn trẻ, thay vì gắng sức bao gồm sự dựa vào hội
đồng. Mặc dù những hoạt động của bạn trẻ thấy tốt
ờ ợ
Vị trí xã hội của bạn trẻ thư ng đư c mô tả là phụ trên giấy tờ, sự thật của việc lãnh đạo được xác đị nh
ng ờ n
thuộc vào nhữ ngư i lớ tuổi hơ điều này làm
n, bởi ‘bạn biết ai’ ( mạng lưới và các mối liên hệ ) thay
việc lãnh đạo của người trẻ trở nên khó khăn. Các vì ‘bạn biết gì’ ( những kinh nghiệm và kĩ năng của
mối liên hệ trong gia đình thường không ủng hộ cho bạn ). Điều đó cũng ảnh hưởng đến những người
sự tham gia chủ động của bạn trẻ trong xã hội ngày tham gia đầu tư cho quỹ lãnh đạo trẻ.
nay được xem như là một vấn đề khó giải quyết, khó
hiểu. Những hoạt động của thanh niên có thể gặp trở ngại,
khi mà những dự án của họ bị “đánh cắp” bởi thanh
ợ
Các thái độ và cách tiếp cận của chính sách đã đư c niên tại những giai đoạn phát triển khác nhau hay là
ng ờ
ban hành và nhữ ngư i ra quyết đị nh, bao gồm sau khi chúng được hoàn thành của dự án. Điều đó
chính phủ và những đại diện của UN, hoạt động như đã làm giảm động lực của bạn trẻ khỏi việc gắn kết
cản trở sự tham gia của bạn trẻ. Có một cái chỗ nhỏ với chính phủ và UN, và tạo ra sự thiếu niềm tin
dành cho tiếng nói của thanh niên trong các cuộc trong các tổ chức này.
tranh luận cộng đồng rộng ở diện rộng và các quan
điểm của bạn trẻ và các vấn đề liên quan không được Sự thiếu kiến thức tổng quát về HIV của các bạn trẻ,
xem xét một cách nghiêm túc. các dữ liệu bị thiếu thốn về vấn đề HIV và các bạn
trẻ trong bối cảnh đị a phương và quốc gia, và sự
Có một chiều về giới chi phối sựlãnh đạo của các thiếu hợp tác nhiệt tình từ một số các bạn trẻ ( ví dụ
bạn trẻ, đó là khi các bạn nam trẻ tuổi e sợ khi các như cảm giác mệt mỏi giai đoạn AIDS ) là tất cả các
bạn nữ làm lãnh đạo trong các hoạt động của bạn rào cản đối với sự tham gia của bạn trẻ trong việc
trẻ. ứng phó AIDS. Hơn nữa, những tác động xấu đến việc
nhận thức HIV và những nỗ lực ngăn chặn đã đi
i ờ
Sựthiếu công nhận từphía xã hội đối vớ ngư i sống ngược lại với sự tò mò, sang tạo và kinh nghiệm của
chung vớ HIV, nhóm có nguy cơ cao và sự kì thị xã
i bạn trẻ.
hội đã kìm kẹp các bạn trẻ khỏi những nỗ lực nâng
cao nhận thức về HIV để tham gia. Bạn trẻ có một khát khao mạnh mẽ để trở thành một
phần trong các nỗ lực thay đổi cộng đồng, nhưng
Nhữ rào cản từcác tổ chứ khỏi sựtham gia của
ng c những cơ hội bị giới hạn cho người trẻ, những người
bạn trẻ bao gồm sự thiếu thốn những hướng dẫn rõ không có bằng cấp chính thức và kinh nghiệm.

9. Thời điểm đã đến: cơ hội cho lãnh đạo trẻ
KĨ NĂNG LÃNH ĐẠO
Ợ
VƯ T XA GIỚ HẠN
I TÀI TRỢTHÔNG MINH
LÃNH ĐẠO TRẺ
TẤT CẢ CÁC CẤP ĐỘ
TRONG VIỆC Ứ PHÓ AIDS
NG
TRUY CẬP THÔNG TIN
Ớ Ợ
MẠNG LƯ I CHIẾN LƯ C
SỰTHAM GIA ĐẦY ĐỦ
Sự tham gia của bạn trẻ sẽ đảm bảo những UN, và trách nhiệm của họ để đảm bảo mục
chính sách, chương trình, và quyết đị nh tài trợ tiêu của Đạo luật về AIDS 2011 đã được thống
sẽ chính xác hơn, thực tế hơn cho bạn trẻ, làm nhất.
cho đầu ra hiệu quả hơn. Nó cũng có thể cho
người trẻ đòi hỏi nhân quyền, bao gồm quyền Dựa trên những rào cản đối với bạn trẻ, 6 phạm
sức khoẻ tình dục và sinh sản, nhu cầu được vi hoạt động đã được xác đị nh ( hình bên trên ).
hưởng các dị ch vụ HIV; và để giữ chính quyền,

10. Để lãnh đạo hiệu quả, bạn trẻ cần: những cơ hội lựa chọn hành động, truy cập vào các tài trợ bền
công bằng để tham gia và đảm bảo sự đa dạng vững để theo đuổi các chương trình, các việc
về các góc nhìn khác nhau, tham gia các cơ hội phải làm do chính bạn trẻ đề ra.
xây dựng kĩ năng để tăng sự ảnh hưởng của bạn
Sáu cái phạm vi trên đã tạo ra một nền tảng
trẻ lên, tham gia vào các khu vực ra quyết đị nh
để tham gia đầy đủ, cập nhật thông tin để nắm hành động được gợi ý của Ban thư kí của UNAIDS
bắt tình hình và thông báo lại cho người khác, để biết làm thế nào có thể hợp tác với thế hệ
cập nhật và tạo ra các mạng lưới chiến lược để mới trong việc ứng phó AIDS.

11. Lãnh đạo trẻ :
Kết quả mong đợi & lời khuyên
Kết quả mong đợi trong mỗi phạm vi ưu
tiên và gợi ý hành động
Chiến lược này sẽ đóng góp vào việc đạt
được các mục tiêu đậm nét đã được thiết
1 Tăng cường kĩ năng lãnh đạo hiệu
lập trong Đạo luật AIDS 2011 bằng cách quả của bạn trẻ ở tất cả các cấp độ trong
tăng cường lãnh đạo trẻ, tăng chủ quyền việc ứng phó AIDS
và sự huy động trong chiến dị ch phòng
1.1 Củng cố nguồn lực cho việc học hỏi,
chống AIDS ở cấp độ quốc gia, khu vực,
chia sẻ kĩ năng lãnh đạo
toàn cầu tới năm 2015. 1.2 Cung cấp cơ hội cho các khoá huấn
luyện kĩ năng lãnh đạo trong Ban thư
kí UNAIDS
1.3 Phát triển các chứng cứ dựa trên các
sự ảnh hưởng của lãnh đạo trẻ và sự
tham gia trong chính sách và các
chương trình, phát triển, hoạt động.
2 Đảm bảo sự tham gia đầy đủ
trong việc ứng phó AIDS tại cấp độ
quốc gia, khu vực và quốc tế
2.1 Vận động bạn trẻ trong quá trình ra
quyết đị nh toàn cầu về AIDS
2.2 Thành lập các nhóm trẻ tiêu chuẩn để
tham khảogiúp cho Ban thư kí UNAIDS
2.3 Vận động bạn trẻ trong quá trình ra
quyết đị nh về AIDS ở cấp độ khu vực
quốc gia và khu vực
2.4 Vận động bạn trẻ tham gia trong việc
phát triển các chương trình HIV trong

12. 3 Cải thiện sự truy cập của bạn trẻ về
thông tin liên quan đến HIV
5 Tăng cường sự tiếp cận của Ban thư kí
UNAIDS đến với các mạng lưới chính thức
3.1 phát triển các chiến dị ch HIV toàn cầu, để hoặc không chính thức của bạn trẻ
tăng kiến thức liên quan đến HIV và giảm kì 5.1 Thiết lập các buổi toạ đàm ở phạm vi trong
thị nước và các đối tác với hội đồng bạn trẻ và
3.2 đảm nhận tham gia cá nhân của bạn trẻ vào các diễn đàn bạn trẻ
quá trình kiểm toán, kiểm tra sổ sách trong 5.2 Tổ chức Diễn đàn mở hằng năm
việc ứng phó AIDS cấp quốc gia. 5.3 Mở rộng chiến dị ch CrowdoutAIDS toàn
3.3 Tạo ra một cơ chế để chia s3 thông tin, kiến cầu đến các tổ chức và dự án bạn trẻ
thức, kinh nghiệm về HIV và các bạn trẻ 5.4 Phát triển các kế hoạch tiếp cận chiến lược
3.4 Đảm bảo sự thu thập có hệ thống và phổ tiếp cận cho người trẻ và người có H
biến có hiệu quả của thông tin chiến lược về
HIV và bạn trẻ
6 Tăng sự hỗ trợ tài chính cho bạn trẻ
4 Phát triển và đa dạng háo mạng lưới
chiến lược giữa Ban thư kí UNAIDS, các
6.1 Thiết lập chương trình huấn luyện trực
tuyến để xây dựng và thúc đẩy quản lý
nguồn lực và các kĩ năng huy động
mạng lưới bạn trẻ và những đối tượng quan 6.2 Phát triển cơ chế cho các buổi đối thoại giữa
trọng khác người trẻ và người tài trợ ở cấp độ quốc gia
4.1 Làm đối tác với các tổ chức bạn trẻ có nguy 6.3 Vận động chiếc lược tài trợ chính phủ cho
cơ cao và những người sống chung với H ở bạn trẻ, bao gồm hỗ trợ các hoạt động hỗ
cấp độ quốc gia trợ bạn trẻ lãnh đạo
4.2 Phát triển những mạng lưới chiến lược với 6.4 Tìm ra các cách để đa dạng nguồn tài trợ
các tổ chức trẻ ở phạm vi toàn cầu và khu cho các dự án bạn trẻ
vực với sự hiện diện của đại diện quốc gia
4.3 Trở thành đối tác với trường đại học và
trung học phổ thông ở phía nam toàn cầu
để hỗ trợ nghiên cứu về HIV và các bạn trẻ
4.4 Tìm ra những cơ hội cho các cộng sự với các
ban ngành bộ phận tư nhân

13. ĐỊ NH NGHĨA VÀ CÁC NGUYÊN TẮC HƯ NG DẪN Ớ
Những đị nh nghĩa và các nguyên tắc hướng dẫn, được
rút ra từ tiếng nói của bạn trẻ tham gia trong các dự
án CrowdoutAIDS, có thể đảm bảo sự lien kết và lãnh
đạo của bạn trẻ ảnh hưởng đến việc ứng phó AIDS.
Người trẻ được đị nh nghĩa bởi Liên minh quốc gia là
những người từ 15-24 tuổi. Đị nh nghĩa này đã được
mở rộng từ 15-29 tuổi để công nhận sự đa dạng của
các đị nh nghĩa phạm vi khu vực và để đảm bảo tối đa
sự huy động.
Sự gắn kết của bạn trẻ là sự tham gia của bạn trẻ ở các
giai đoạn khác nhau của chương trình hay dự án. Nó
bao gồm các bạn trẻ làm việc tình nguyện và trả công,
cả bên trong và bên ngoài của phạm vi tổ chức. Nó
đẩy mạnh các cuộc hộithoại được xây dựng trên sự
hiểu biết và tôn trọng để tăng sức mạnh, chủ quyền
và trách nhiệm giải trình qua lại.
Sự gắn kết của bạn trẻ hiệu quả nhất khi những ý
tưởng và giải pháp được phát triển dựa trên sự đa
dạng của bạn trẻ được tìm kiếm và nuôi dưỡng và giáo
dục bởi chính phủ; tổ chức xã hội dân sự; bao gồm các
tổ chức dựa vào tín ngưỡng; đại học và cao đẳng; các
tổ chức tài trợ và trợ cấp; và UN ( xem hình bên dưới
). Sự gắn kết của bạn trẻ nuôi dưỡng thêm kinh
nghiệm, tiếp năng lượng và tăng phạm vi của những tổ
chức lãnh đạo thanh niên và các hoạt động. Sự tham
gia lý tưởng của bạn trẻ nuôi dưỡng sự sự lãnh đạo
trẻ.
Lãnh đạo trẻ là một động lực, hướng dẫn, hỗ trợ cần
thiết để hướng sự tham gia của bạn trẻ đến các mục
tiêu đã được chọn lọc. Được xây dựng từ sự tự nguyện
đến một mô hình vai trò và được nuôi dưỡng bởi một
tập hợp các nguyên tắc, lãnh đạo trẻ là một quá trình
dài cần xây dựng kỹ năng trong cách suy nghĩ phản
biện, giao tiếp, tổ chức, quản lý và đánh giá được cung
cấp thông qua sự hợp tác giữa bạn trẻ - bạn trẻ, bạn
trẻ - thanh niên. Nó cần không gian sáng tạo và cơ hội
luyện tập kĩ năng để làm ảnh hưởng đến quá trình ra
quyết đị nh.

14. Nguyên tắc
hướng dẫn Năng lượng
chính Đồng đẳng
Và nhiệt tình
Chính
phủ
Bạn
Đại học
Trẻ Cơ chế
và cao đẳng Tài trợ
UNAIDS
Tổ chức
xã hội dân sự
ớ
Nguyên tắc hư ng dẫn chính: thư kí UNAIDS và những Sựtham gia có hiểu biết: thông tin đầy đủ, thời gian và
bạn trẻ chia sẻ trách nhiệm để nâng cao các nguyên tắc nguồn lực ( ví dụ như là tài chính và nguồn lực ), nên có
sau đây – và nên vận động tất cả các thành viên để làm sẵn để đảm bảo rằng bạn trẻ được chuẩn bị tương xứng
tương tự, bao gồm thành viên của UN, các bộ, cơ quan và có đủ tự tin và cơ hội để tham gia hiệu quả và đầy đủ.
của chính phủ, và tổ chức xã hội dân sự. Cân đối giữ các bên đại diện: bạn trẻ có những nhu cầu
a
Tôn trọng nhân quyền: nhận biết về quyền con người và khác nhau được xác đị nh bởi kinh nghiệm sống, giá trị ,
phẩm chất của mỗi bạn trẻ, và sự cam kết hỗ trợ thực niềm tin và sự đa dạng nhu cầu được tôn trọng và thể
hiện nhân quyền cho tất cả. hiện. Những chiến lược gắn kết của các bạn trẻ cần được
ng ợ
Tiếp cận các chứ cứthu thập đư c: những chương thích nghi và hay làm mới và được khảo sát dựa trên
trình và chính sách liên quan đến bạn trẻ nên được diễn biến lan truyền dị ch bệnh HIV trong mỗi nước.
thông báo bởi các chứng cứ và dựa trên những tiêu Tham gia việc ra quyết đị nh: để bạn trẻ lãnh đạo, sức
chuẩn đạo đức cao nhất. mạnh thực sự để ra quyết đị nh phải được trao cho các
Khuyến khích và giúp đỡnâng cao năng lự tất cả các
c: bạn trẻ. Những quyết đị nh phải được quyết đị nh cùng
công việc với bạn trẻ nên cố gắng để duy trì, củng cố vai nhau giữa thế hệ lãnh đạo mới và thế hệ lãnh đạo hiện
trò lãnh đạo bằng cách truyền kĩ năng và không gian có. Sức mạnh quyết đị nh thực sự là chìa khoá để chống
sáng tạo, nơi mà bạn trẻ có thể tham gia và lãnh đạo lại sự tham gia “chiếu lệ, qua loa” của bạn trẻ khác.
hiệu quả. Thự hành tính trong sáng và thể hiện trách nhiệm: tất
c
cả các cấp độ của sự đoàn kết và sự hỗ trợ của các tổ

15. chức và mạng lưới cảu bạn trẻ nên được chuyển tải một bảo tính giải trình, những kênh phản hồi rõ ràng và các
cách trong sáng, dễ hiểu và cung cấp tài liệu. Để đảm cơ chế nên được đặt cho các bên.
Ư TIÊN 1
U
KĨ NĂNG CHO SỰLÃNH ĐẠO HIỆU QUẢ
Điều đầu tiên xuất hiện trong ý nghĩ
của chúng ta khi ta nghe nói về khả
năng lãnh đạo trẻ mà các tổ chức và
bộ phận chính phủ đề cập là : đầu
tư cho tương lai. Với sự phát triển
của kĩ thuật thông qua các diễn đàn
trực tuyến, bạn trẻ có chỗ đứng của
mình và tiếng nói của họ được lắng
nghe!
--Diễn đàn mở trực tuyến
Lãnh đạo trẻ nghĩa là bạn trẻ làm việc hợp tác với
các lãnh đạo hiện có và ra quyết đị nh một cách
công bằng. Lãnh đạo trẻ cần sự quyết tâm, tập
trung và tầm nhìn rõ ràng. Tính giải trình cũng là
một khía cạnh quan trọng cho các cử tri hội đồng
trẻ - trách nhiệm viết báo cáo phản hồi, thiết lập
cơ chế chia sẻ thông tin và truyền tải kiến thức
đến các bên liên quan.
Người trẻ cần năng lực và kĩ năng để có thể
tham gia tác động hiệu quả đến các chính
sách và việc ra quyết đị nh tại tất cả các cấp
độ trong việc ứng phó AIDS. Do đó, Ban thư
kí UNAIDS nên làm việc để nâng cao năng
lực của bạn trẻ - đặc biệt là các bạnh sống
chung với H, những phụ nữ trẻ và các nhóm
có nguy cơ cao – để trang bị cho họ các kĩ

16. năng cần thiết để tăng cường sức mạnh
trong việc ứng phó AIDS trong cộng đồng.
Để đảm bảo bạn trẻ được tăng cường kĩ rộng cơ hội thực tập ở tất cả các cấp độ
năng cho bạn trẻ lãnh đạo hiệu quả đến trong Ban thư kí UNAIDS, bao gồm thiết lập
năm 2015, ban thư kí UNAIDS nên : các kế hoạch thực tập chính thức và bảng
Hoạt động chính 1.1: củng cố nguồn lự cho
c phân công, và ghé thăm lại ban cố vấn lãnh
sựhọc hỏi các kĩ năng lãnh đạo đạo trẻ, bao gồm trao đổi ý kiến và kiến
Trong sự hợp tác thân thiết với các đối tác thức trực tuyến giữa các lãnh đạo trẻ và
bên ngoài và các nguồn lực tồn tại, ban thư chương trình ban cố vấn song phương với
kí UNAIDS nên làm việc để tạo ra, tăng các lãnh đạo hiện có ở cấp độ quốc gia và
cường, mở rộng cơ hội huấn luyện trực khu vực
tuyến và trực tiếp cho các bạn trẻ để họ Hoạt động 1.3: phát triển chứ cứdự
ng a
nâng cao kĩ năng lãnh đạo cho việc vận trên sựảnh hư ng của của lãnh đạo trẻ và
ở
động chính sách hiệu quả và vận động cộng ơ
tham gia trong chính sách và chư ng trình
đồng. Chúng ta nên làm việc tỉ mỉ để xây phát triển
dựng và nâng cao năng lực, xây dựng các Ban thư kí UNAIDS nên làm việc và hợp tác
chương trình sẵn có cho bạn trẻ và các với đối tác chính của UN và xã hội dân sự, và
nhóm có nguy cơ cao để trang bị cho họ các nhà đầu tư tiềm năng khác để phát triển
khả năng lãnh đạo để họ chủ động lãnh đạo những cách luyện tập và hướng dẫn sự tham
để thay đổi xã hội. Ban thư kí UNAIDS nên gia cuả bạn trẻ để phát triển hiệu quả hơn
vận động cho sự phát triển lãnh đạo hợp và đoàn kết các bạn trẻ trong chính sách và
nhất xây dựng kĩ năng trong chương trình chương trình phát triển ở cấp độ quốc gia.
giảng dạy chính thức của trường và các viện Ban thư kí UNAIDS nên tìm kiếm các các đối
ở cấp độ giáo dục cao hơn, và trong các tác trong các tạp chí để phát triển bổ sung
không gian học tập không chính thức ngoài lãnh đạo trẻ và sự tham gia trong việc ứng
nhà trường. phó AIDS. Các đề xuất đã được xuất bản sẽ
Hoạt động 1.2: cung cấp cơhội choc ho việc là chứng cứ chặt chẽ dựa trên sự ảnh hưởng
huấn luyện lãnh đạo trong Ban thưkí của lãnh đạo trẻ và sự tham gia. Đị nh
UNAIDS hướng cho sự tham gia và lãnh đạo của bạn
Để tiếp tục xây dựng năng lực cho bạn trẻ, trẻ nên được tổng hợp trong các cơ chế báo
Ban thư kí UNAIDS nên nâng cao các chương cáo đề xuất như là Chỉ số chính sách hợp
trình học bổng cho đặc biệt cho bạn trẻ, đặc nhất quốc gia.
biệt là học bổng trong nước, mở

17. Ư TIÊN 2
U
SỰTHAM GIA ĐẦY ĐỦCỦ BẠN TRẺ
A
Việc ra quyết đị nh trên các vấn đề
liên quan đến bạn trẻ không bao
giờ được trao cho bạn trẻ. Hầu hết
tất cả các tổ chức trẻ được lãnh
đạo bởi những người hơn 35 tuổi,
những người này phụ trách việc ra
quyết đị nh hằng ngày mà không
có sự tham gia của bạn trẻ …trong
khi chúng ta đánh giá sự hiểu biết
từ những người lớn tuổi hơn, họ
nên bao gồm chúng ta trong quá
trình ra quyết đị nh
--Diễn đàn cộng đồng mở
Bạn trẻ không cảm thấy rằng họ không được hỏi ý kiến hay thể hiện
trong quá trình ra quyết đị nh về vấn đề AIDS. Khi UN gắn kết các
bạn trẻ, một lực lượng lớn các bạn trẻ thường nhận thức được sự
đàon kết này giống như vỏ bọc bên ngoài, với cùng các cá nhân và tổ
chức cũ, mặc dù có rất nhiều các đối tác tiềm năng khác đang tồn
tại.

18. Để đảm bảo sự tham gia đầy đủ trong việc khảo nên họp trực tuyến trên những nguyên
ứng phó AIDS trong phạm vi trong nước, khu tắc cơ bản, các cấu trúc hỗ trợ để đảm bảo
vực, quốc tế đến năm 2015, Ban thư kí nâng cao năng lực được phát triển.
UNAIDS nên: Hoạt động 2.3 vận động cho bạn trẻ tham
Hoạt động chính 2.1 vận động bạn trẻ gia để ra quyết đị nh về các vấn đề về AIDS
tham gia toàn cầu trong việc ra quyết đị nh ớ
trong nư c và khu vự c
Ví dụ bộ phận chính phủ UNAIDS, ban điều Để đảm bảo rằng bạn trẻ có các cơ hội tốt
phối chương trình nên bao gồm việc xoay hơn để tạo sức ảnh hưởng trong việc ra
quanh các vấn đề cơ bản, một bạn trẻ đại quyết đị nh ở cấp độ quốc gia và khu vực,
diện và một đại diện thay thế cho PCB phi Ban thư kí UNAIDS nên vận động cho bạn
chính phủ. Một cấu trúc hỗ trợ nên đặt trẻ tham gia trong tất cả các cấu trúc ra
đúng chỗ để đảm bảo nâng cao năng lực và quyết đị nh liên quan, bao gồm Bộ sức
truyền tải kiến thức cho các đại diện trẻ khoẻ/bạn trẻ, Uỷ ban quốc gia AIDS, Cơ chế
trong hội đồng. Ban thư kí UNAIDS nên vận điều phối quỹ toàn cầu, các cộng đồng kinh
động sự tham gia của bạn trẻ để mà ra tế khu vực, như là Cộng đồng Nam phi và
quyết đị nh, như là Hội đồng quỹ toàn cầu các Hiệp hội các quốc gia Nam Á.
và các thành viên UN trong các cuộc họp Trong các nỗ lực vận động, Ban thư kí
trong khu vực và toàn cầu về AIDS. UNAIDS nên vẽ ra các cách rèn luyện tốt
Hoạt động 2.2 thiết lập một nhóm tham nhất và liên kết các bạn trẻ sẵn sàng tham
khảo trẻ cho Ban thưkí UNAIDS gia trong các nước cũng như là những chứng
Nhóm tham khảo trẻ nên được thiết lập để cứ đã có trong Hành động 1.3
thông báođến Ban thư kí UNAIDS những Hành động 2.4 vận động cho sựtham gia
chính sách và chương trình với bạn trẻ. ơ
của bạn trẻ trong việc phát triển chư ng
Nhóm tham khảo cũng nên gắn kết điều trình HIV ởcấp độ quốc gia
phối trong các nỗ lực vận động ở cấp độ chương trình và chiến lược phát triển với các
toàn cầu để xoá bỏ những rào cản xã hội và đầu vào trực tiếp của bạn trẻ dường như là
pháp luật cản trở bạn trẻ tiếp cận các dị ch đạt được các đầu ra hiệu quả, bởi vì họ nhạy
vụ liên quan đến HIV. Đó là sự bình đẳng cảm hơn về các nhu cầu đặc biệt của bạn
giới, và đại diện từ các nhóm có nguy cơ cao trẻ. Ban thư kí UNAIDS nên vận động cho
và những người sống chung với HIV được các đối tác chính và nhà đầu tư để bao gồm
khuyến khích để tham gia. Những thành bạn trẻ trong các chương trình quay vòng,
viên nên được lựa chọn xoay vòng. Các tiêu bao gồm thiết kế, bổ sung, giám sát, và
chuẩn lựa chọn phải được đị nh nghĩa rõ nhận xét.
ràng và để đảm bảo rằng nhóm tham khảo
đại diện cho sự đa dạng của bạn trẻ.
Hội đồng cố vấn trẻ, nhóm tham khảo và
các bộ phận tương đương nên thông báo để
thiết lập thành một nhóm để đảm bảo
tránh được những cái bẫy và đạt được sự đại
diện thực sự và sức ảnh hưởng. Nhóm tham

19. Ư TIÊN 3
U
TIẾP CẬN THÔNG TIN
Thông tin về HIV nên được truyền tải xuống
các bạn trẻ sao cho dễ hiểu. Không có sự nghi
ngờ nào về những thông tin HIV. Nhưng vấn
đề là thông điệp truyền tải không tốt.
--Diễn đàn cộng đồng mở
Bạn trẻ ngày nay có thể mang lại sự thay đổi trong cộng
đồng, nhưng vẫn còn nhiều bạn trẻ không thể truy cập
thông tin cơ bản nhất là làm thế nào truy cập kết quả về
tình trạng sức khỏe của chính họ và bảo vệ họ khỏi HIV.
Nhiều bạn trẻ sống chung với HIV không biết tình trạng
sức khỏe của họ và không tiếp cận được điều trị . Hơn
nữa, để có các chính sách pháp lý hiệu quả, bạn trẻ cần
tiếp cận thông tin thân thiện về việc những quyết đị nh
chính trị được hình thành như thế nào, những bộ luật
giúp bạn trẻ có thể tiếp cận các dị ch vụ, những chương
trình thật sự hiệu quả cho bạn trẻ. Những thông tin chiến
lược về HIV và bạn trẻ hiện nay vẫn còn thiếu, và dữ liệu
không bị sai bởi tuổi hoặc giới tính. Đó là một sự thật
choc ho các nhóm có nguy cơ cao. Thậm chí khi thông tin
có sẵn, nó không luôn được dung để hướng dẫn chương
trình.

20. Để đảm bảo bạn trẻ cập nhật những thông tin liên HIV bạn trẻ thân thiện. Những ước lượng trong việc
quan đến HIV được phát triển đến 2015, Ban thư kí ứng phó AIDS và các bạn trẻ đang đảm nhiệm gần
UNAIDS nên: đây ở các nước. Mặc dù các nhà nghiên cứu trẻ tham
gia trong các tổ chức trẻ đã được hỏi ý kiến, qua trình
Hoạt động 3.1: triển khai các chiến dị ch hợ tác
p vẫn không có sự tham gia đầy đủ.
ờ
toàn cầu về HIV để tăng cư ng kiến thứ liên quan
c
đến HIV và giảm kì thị phân biệt đối xử Hành động 3.3 Tạo ra một cơchế để chia sẻ kiến
thứ và thông tin về HIV và các bạn trẻ
c
Chiến dị ch hợp tác toàn cầu nên được triển khai.
Những hình thức mới của giao tiếp cung cấp một cơ Ban thư kí UNAIDS nên phát triển cơ chế để đảm bảo
hội hiếm thấy để tăng kiến thức liên quan đến HIV và rằng bạn trẻ được thông báo một cách đầy đủ về các
giảm kì thị . Sử dụng những phương tiện truyền hoạt động của bạn trẻ và các cơ hội, các sự kiện cấp
thông mới và các công cụ dựa vào ngệ thuật để làm độ quốc gia, khu vực và những nghiên cứu gần đây về
cho bạn trẻ có thể tham gia, ta nên bao gồm video, HIV và bạn trẻ, cớ chế chính phủ trong việc ứng phó
hình ảnh, tờ bướm, web cá nhân, thông điệp, phát AIDS và các cách để tạo ra ảnh hưởng. Các tóm tắt
song, phim tài liệu để có những khám phá sâu sắc dữ liệu và nghiên cứu nên được trình bày một cách
hơn về những vấn đề xung quan HIV và bạn trẻ. thân thiện. Những chinh sách chính và các buổi thảo
Truyền thông xã hội có thể thay đổi các khán giả bị luận nên được phát triển để khơi mào các cuộc tranh
động tại chiến dị ch phát triển sức khỏe trở thành luận và suy nghĩ phản biện. Cấu trúc trực tuyến nên
những người tham gia nhiệt tình trong công động để hình thành các đối tác để phổ biến và tận dụng các
xây dựng và sử dụng các ứng dụng để sản suất ra nguồn lực sẵn có cho lãnh đạo trẻ và các tổ chức và
những thông tin cá nhân liên quan đến sức khỏe. mạng lưới trợ giúp lãnh đạo trẻ. Nguồn lực không
Mạng lưới ảo thường tổ chức các cộng đồng thông nên chỉ dị ch đơn độc bằng tiếng anh.
qua hành động bằng cách hội thoại, giáo dục, hoạt
động. Hành động 3.4: Đảm bảo thu thập có hệ thống và
phổ biến hiệu quả các thông tin mang tính chiến
Hoạt động 3.2: Cho phép cá nhân bạn trẻ đảm nhận ợ
lư c về HIV và bạn trẻ
thự hiện, kiểm tra sổ sách trong việc ứ phó AIDS
c ng
Báo cáo quá trình ứng phó AIDS là một hệ thống báo
Một tiêu chuẩn cho phương pháp tham gia dựa trên cáo về dị ch bệnh HIV và ứng phó AIDS trong mỗi
việc xây dựng các hoạt động tồn tại, nên phát triển nước. Ban thư kí UNAIDS nên tạo áp lực tất cả các
việc kiểm nghiệm trong việc ứng phó AIDS cấp quốc nước báo cáo dữ liệu độc lập, rời rạc về HIV và bạn
gia từ quan điểm của bạn trẻ. Việc kiểm nghiệm, trẻ theo tuổi và giới tính. Ban thư kí UNAIDS nên đặc
được thực hiện bởi Ban thư ký UNAIDS, nên sử dụng biệt nhấn mạnh việc thu thập và báo cáo dữ liệu về
các dữ liệu hiện có và tập trung vào việc xác đị nh các nhóm có nguy cơ cao. Ban thư kí UNAIDS cũng
các vấn đề về luật gây khó khăn và rào cản xã hội nên chắc chắn sử dụn hiệu quả dữ liệu để thông báo
trong việc tiếp cận các dị ch vụ HIV, hình thức xử các chương trình pah1t tri63n chiến lược và bổ sung
phạt hay ước lượng các bằng chứng tiếp cận dị ch vụ lẫn nhau với bộ phận tương đương trong nước, đa
HIV. Thông qua các hoạt động làm việc để học hỏi dạng dân số trẻ, và các nhà nghiên cứu làm việc với
này, bạn trẻ sẽ hiểu sâu hơn kiến thức của họ về bạn trẻ và HIV.
dị ch bệnh HIV. Dựa trên kết quả ước lượng, , Ban thư
kí UNAIDS sẽ có các chiến lược rõ ràng để kết hợp với
các tổ chức lãnh đạo trẻ để vận động xóa bỏ các rào
cản xã hội và pháp luật đang cản trở việc dự phòng
và tiếp cận các chứng cứ được cập nhật, các dị ch vụ

21. Ư TIÊN 4
U
Ớ Ợ
MẠNG LƯ I CHIẾN LƯ C
UNAIDS nên là đối tác trực tiếp với các tổ chức
trẻ để đảm bảo đạt được kết quả. Có rất nhiều
thói quan lieu, hành chính phức tạp và tham
nhũng
--Diễn đàn công đồng mở
Hoạt động công dân và sự lãnh đạo đang được đảm nhiệm
bởi người có H hoặc người bị ảnh hưởng bởi HIV là những
thành phần quan trọng trong việc ứng phó AIDS. Khi cộng
đồng quốc tế cùng nhau nhìn lại các mục tiêu phát triển
trong 1 thiên niên kỉ qua tới năm 205 và phát triển các kế
hoạch phát triển đến năm 2015, nó cần thiết cho Ban thư
kí UNAIDS thiết lập liên kết với các hoạt động bạn trẻ ( ví
dụ như quyền con người, bình đẳng giới, công bằng xã hội
) để mà khai thác tốt hơn tiềm năng của các đối tác cố
gắng thay đổi xã hội.

22. Để đảm bảo mạng lưới chiến lược giữa Ban thư kí các chương trình toàn cầu. cho bạn trẻ và cấn đề
UNAIDS, mạng lưới bạn trẻ, và những nhóm chính HIV.
khác được đa dạng hóa và nâng cao năng lực đến
năm 2015, Ban thư kí UNAIDS nên: p i ờ
Hoạt động 4.3: hợ tác vớ các trư ng đại học và
ờ
trư ng học khu vự phía nam toàn cầu để hỗ trợ
c
Hoạt động 4.1: là đối tác với các tổ chứ lãnh đạo
c nghiên cứ về HIV và bạn trẻ
u
ờ
trẻ của các nhóm nguy cơcao và ngư i sống chung
vớ HIV ởcấp độ quốc gia
i Để truyền cảm hứng cho thế hệ mới của các bạn
nghiên cứu trẻ để dẫn đầu các chương trình nổi bật
Ban thư kí UNAIDS nên môi giới với các liên minh giữa về HIV, Ban thư kí UNAIDS nên thiết lập trợ cấp cho
các mạng lưới và tổ chức của người sống chung với sinh viên ở các nước thu nhập thấp và trung bình.
HIV, bạn trẻ từ các nhóm nguy cơ cao, và các cử tri Các nghiên cứu làm việc và tham gia cá nhân trong
trẻ để thiết lập các công việc tổng quát cho sự thay các lĩnh vực chuyên ngành nên được đặc biệt khuyến
đổi xã hội. Tạo điều kiện thuận lợi choc ho các cử tri khích. Các tuyển dụng hàng năm cho các dự án
chiến lược trong các vai diễn khác nhau nên dẫn đầu nghiên cứu nên được triển khai, các nhà nghiên cứu
các hoạt động hợp nhất để củng cố cộng đồng và các trẻ từ các nước có sứ ảnh hưởng cao nên được ưu tiên
hoạt động đại phương. Ban thư kí UNAIDS cũng nên trong quá trình lựa chọn. Trong các bệnh lây truyền,
tạo các liên kết thuận lợi cho các tổ chức trẻ và đồng nghiên cứu nên tập trung vào bạn trẻ và phụ nữ trẻ
bảo trợ. và đặc biệt là các bệnh truyền nhiễm nguy hiểm, tập
trung vào các nhóm có nguy cơ cao. Các nghiên cứu
Trong nhiều khu vực và các quốc gia khác nhau, công trẻ nhận được tài trợ nên bàn giao để chia sẻ những
việc là là quá trình nhận dạng và phát triển tiếng nói nghiên cứu của họ với Ban thư kí UNAIDS, những
bạn trẻ cững mạnh trong việc ứng phó AIDS và nghiên cứu ngoại lệ có tiềm năng sẽ được xuất bản
chuyển gửi nó thông qua nhiều các cấu trúc chính sẽ được xem xét lại và phê bình bởi đội ngũ Ban thư
thức hơn. Ởnhững nơi mà cấu trúc chính thức vẫn kí UNAIDS. Các tài trợ nghiên cứu sẽ xây dựng nâng
chưa tồn tại, Ban thư kí UNAIDS nên tìm kiếm and cao năng lực cho các nghiên cứu trẻ, và các tìm kiếm
gắn kết các mạng lưới tổ chức gần lại với nhau và ủng mới sẽ góp phần để cải thiện kiến thức về HIV và bạn
hộ sự phát triển một cách có tổ chức. trẻ ở cấp độ quốc gia.
ới ợ
Hoạt động 4.2: phát triển các mạng lư chiến lư c Hoạt động 4.4 tìm kiếm các cơhội để tham gia với
vớ các tổ chứ trẻ toàn cầu và khu vự vớ sựcó đại
i c c i các tổ chứ cá nhân
c
diện của quốc gia
Khoảng cách ngày càng tăng giữa nhu cầu đầu tư HIV
Ban thư kí UNAIDS nên củng cố hơn nữa sự hợp tác và các nguồn lực có sẵn, Ban thư kí UNAIDS nên tìm
với các tổ chức và mạng lưới trẻ ở cấp độ quốc gia và kiếm các các cơ hội để tham gia, đặc biệt với sự phát
khu vực. Sự liên kết giữa Ban thư kí UNAIDS và các bộ triển kĩ thuật của các công ty, có thể tham gia rộng
phận toàn cầu nên được tạo ra, với sự tập trung trên hơn và trách nhiệm giải trìnhtrong việc ứng phó
các thành viên dựa vào tổ chức với các đề tài quốc gia AIDS. Ban thư kí UNAIDS nên tập trung vào việc thiết
và đị a phương trong các nước bị tấn công năng nề lập các liên minh với các tổ chức cá nhân ở các nước
nhất bởi dị ch bệnh. Ởcấp độ toàn cầu, Ban thư kí thu nhập thấp hoặc trung bình và hợp tác song
UNAIDS nên là đối tác với các hoạt động phát triển phương.
trẻ và các tổ chức trẻ để làm cơ cấu và hình thành

23. Ư TIÊN 5
U
PHÁ VỠGIỚ HẠN
I
UNAIDS nên xác đị nh các bạn
trẻ những người thật sự có đam
mê và tận tâm trong cuộc chiến
AIDS, để làm ảnh hưởng đến
các bạn trẻ khác và cộng đồng
của họ.
--Ứ dụng Hỏi và Trả lời
ng
Mặc dù bạn trẻ thể hiện niềm đam mê để “tiếng nói
của họ được nghe thấy”, có vài kênh hay cơ hội tham
gia, đặc biệt đối với những người trẻ, những người
thiếu những chứng chỉ , bằng cấp và kinh nghiệm. Ban
thư kí UNAIDS nên phát triển kế hoạch tại cấp độ đất
nước hướng tới động đồng rộng hơn của những người
trẻ bằng những thông tin làm thế nào để tham gia và
ảnh hưởng đến quốc gia để mà đảm bảo cân bằng và
đa dạng trong việc thể hiện những quan điểm khác
nhau.

24. Để đảm bảo phá vỡ những giới hạn của những phát triển ở cấp quốc gia, khu vực và quốc tế.
mạng lưới chính thức và không chính thức của Ban thư kí UNAIDS cũng nên thể chế hoá các
các bạn trẻ đến năm 2015, Ban thư kí UNAIDS diễn đàn mở để phục vụ cho việc phản hồi và cơ
nên: chế giải trình qua lại giữa các cử tri trẻ và các
nhóm tham khảo, bạn trẻ của UNAIDS PCB
Hành động 5.1 thiết lập cơ chế đối thoại 2 chiều NGO, và đội ngũ Ban thư kí UNAIDS làm việc
ở cấp độ quốc gia và các đối tác với hội đồng
trên các công việc của người trẻ.
bạn trẻ trong nước và các diễn đàn
Hành động 5.3 Mởrộng CrowOutAIDS toàn cầu
Để đảm bảo các tổ chức lãnh đạo trẻ xác đị nh
trong các tổ chứ trẻ và các dựán lãnh đạo trẻ
c
các chiến lược hành động quốc gia tổng quát và
hỗ trợ sự phát triển và vận động cơ chế bao gồm CrowdOutAIDS có hơn 300 lãnh đạo trẻ và các
bạn trẻ trong quá trình tham gia quyết đị nh tổ chức hỗ trợ lãnh đạo trẻ đăng ký thành viên,
trong nước, Ban thư kí UNAIDS nên triệu tập các nên được mở rộng để tập trung vào các dự án
tổ chức trẻ và mạng lưới trong các hội thảo quốc tập trung vào người trẻ và được sử dụng như là
gia với những người ra quyết đị nh trong chính công cụ mạng lưới bởi Ban thư kí UNAIDS trong
phủ. khuôn khổ làm việc với bạn trẻ. Ban thư kí
UNAIDS nên phát triển một cơ sở các đối tác và
Ban thư kí UNAIDS cũng nên tìm kiếm sự hợp tác các vấn đề để mời tất cả tổ chức trẻ để yêu cầu
với của các bạn trẻ thể hiện sự cam kết trong sự hợp tác. Văn phòng UNAIDS các nước nên
việc ứng phó AIDS và vận động bao gồm họ đảm nhiệm các mục tiêu xa hơn để khuyến
trong các hội đồng trong nước và diễn đàn như
khích các tổ chức trẻ đang ký thành viên để trở
là người phát ngôn trong các vấn đề HIV. thành một phần của cơ sở dữ liệu trong chiến
Hành động 5.2 tổ chứ thư
c ờng niên các diễn dị ch CrowdOutAIDS.
đàn mở Hành động 5.4 phát triển các kế hoạch chiến
Các diễn đàn mở của cộng đồng CrowdOutAIDS ợ
lư c quốc gia vớ mục tiêu xa hơ cho các bạn
i n
cho phép các ý kiến khác nhau của bạn trẻ trong trẻ và HIV
quá trình hình thành chính sách. Ban thư kí Ban thư kí UNAIDS nên phát triển các kế hoạch
UNAIDS nên hỗ trợ các tổ chức của các diễn đàn theo chủ đề cho bạn trẻ và HIV để làm cho các
cộng đồng hằng năm cho đến năm 2015.Những vấn đề của bạn trẻ và HIV được rõ ràng trong
diễn đàn này nên tập trung xác đị nh các hoạt việc ứng phó AIDS nhằm tạo sức ảnh hưởng
động hợp tác cho sự thay đổi xã hội trong nước chiến lược trên các ý kiến và tranh luận cộng
dựa trên các công việc chính được tổ chức của
đồng.
Ban thư kí UNAIDS với các bạn trẻ để gặp các
mục tiêu của bảng tuyên ngôn chính trị AIDS Mục tiêu là để xoá đi các rào cản đang cản trở
2011. Mỗi năm, mục đích rõ ràng của diễn đàn bạn trẻ khỏi các dị ch vụ HIV, xoá bỏ các quan
là để đảm bảo đầu ra của các buổi hội thảo niệm lạc hậu về tình dục, và để xoá kì thị phân
được góp ý trong các chính sách và chương trình biệt đối xử cho người sống chung HIV.

25. Ư TIÊN 6
U
ĐẦU TƯTHÔNG MINH
Không cho phép các tổ chức trẻ… được
tài trợ vì họ chưa có kinh nghiệm với các
dự án và đề nghị có nhà tài trợ tổ chức.
làm sao chúng tôi có kinh nghiệm khi
nếu chúng tôi không được hỗ trợ?
--Cộng đồng diễn đàn mở
Kinh nghiệm là thử thách lớn nhất trong việc
đảm bảo nguồn tài trợ cho công việc của họ.
Cùng lúc đó, bạn trẻ cần biết rằng họ cần
được nâng cao các kĩ năng kĩ thuật để có thể
chứng tỏ rằng h5 có thể giải trình tài chính
được. Các tổ chức đảm bảo tài trợ dưới sự uỷ
thác nhu cầu của của bạn trẻ để kết hợp chặt
chẽ và tham gia có ý nghĩa trong các hoạt
động của họ. Hơn nữa, các bạn trẻ nhấn mạnh
rằng các nỗ lực nhận thức và phòng ngừa vượt
ngoài khuôn khổ của các tổ chức cũng cần
được hỗ trợ tài chính.

26. Để đảm bảo rằng bạn trẻ được hỗ trợ tài chính chức, trực tuyến và gặp mặt, với sự hỗ trợ của
đến năm 2015, Ban thư kí UNAIDS nên: văn phòng Ban thư kí UNAIDS để thảo luận, tìm
cơ hội nâng cao năng lực và lựa chọn tài trợ cho
ơ
Hành động 6.1 thiết lập các chư ng trình tập các nhóm có nguy cơ cao. Những người tham dự
huấn trự tuyến để xây dự và nâng cao quản
c ng nên sản xuất các báo cáo các phiên họp và đăng
lý nguồn lự và kĩ năng vận động
c lên các diễn đàn.
Một chương trình huấn luyện đa ngôn ngữ để Hành động 6.3 vận động cho các tài trợchính
trau dồi nâng cao kĩ năng trong việc quản lý tổ ợ
phủ chiến lư c cho bạn trẻ, bao gồm sựhỗ trợ
chức và vận động nguồn lực nên được phát triển
của các lãnh đạo trẻ
với sự hợp tác với các tổ chức có kinh nghiệm
thiết kế và vận hành các khoá huấn luyện trực Ban thư kí UNAIDS nên vận động chính phủ
tuyến. Chương trình nên miễn phí tham gia thăm dò với các tổ chức dân sự nhằm làm theo
trong vòng 1 năm. Tất cả các tài liệu huấn luyện các chiến lược về HIV và người trẻ và các sự sa
nên có sẵn bản chính và phân phối đến văn sút của chiến lược quốc gia. Ban thư kí UNAIDS
phòng Ban thư kí UNAIDS và các văn phòng đối nên vận động chính phủ tài trợ để được phân
tác đến công đồng mà không thể sự dụng được phối thông qua các nhóm giải trình và lập quỹ
internet. Để nuôi dưỡng tình đồng đẳng, các để đạt được các ưu tiên bước đầu trong việc tìm
chương trình nên được chia ra và chạy theo theo hiểu được các yếu điểm của bạn trẻ. Để tạo
từng chương trong công đồng của họ. Các tổ điều kiện thuận lợi, văn phòng Ban thư kí
chức ở nông thôn – thành thị được hỗ trợ bởi UNAIDS nên gần gũi hơn với các nhóm lãnh đạo
chính phủ nên phát tán các tài tiệu huấn luyện trẻ và đảm bảo rằng các báo cáo rõ nét những
này. gì đạt được tốt nhất và gửi lên hệ thống trực
tuyến để chính phủ có thể xem được.
Hành động 6.2 phát triển cơchế đối thoại 2
chiều giữ ngư i trẻ và các nhà tài trợởcấp độ
a ờ Hành động 6.4 tìm kiếm các cách để đa dạng
quốc gia nguồn tài trợcho các dựán tài trợ
Cơ chế đối thoại 2 chiều nên được thiết lập để Một tài liệu hướng dẫn sáng táo, thay thế các
đảm bảo các tổ chức trẻ, NGO, và các nhà tài trợ quỹ khác nhau, nên được phát triển và cung cấp
( như là tài trợ cá nhân, cộng đồng, các nhóm và thông qua internet. Ban thư kí UNAIDS nên làm
bộchính phủ ) nhận thức được các chương trình đối tác và nộp các báo cáo thông qua hệ thống
nghị sự của nhau và đầu vào của các tổ chức mạng. Tài trợ của CrowdOut có thể hỗ trợ cho
bạn trẻ lái theo đị nh hướng tài trợ. Một không các dự án lãnh đạo bởi các bạn trẻ thông qua
gian đối thoại, được chia nhỏ trong nước, nên các chiến lược hay dự án được lãnh đạo bởi các
được tạo ra trên mạng, nơi mà các nhà tài trợ có tổ chức trẻ không chính thức.
thể liệt kê các cơ hội tài trợ HIV, các công việc
tài trợ gần đây, và tài trợ công khai thông qua
quá trình báo cáo được chuẩn bị bởi các biên
lai. Các cuộc đối thoại trong nước giữa các nhà
tài trợ và các tổ chức lãnh đạo trẻ nên được tổ

27. Khuôn khổ giải trình
Việc tạo ra các chiến lược này đã thông qua hai thông tin cập nhật về hoạt động, và
sự đổi mới mạnh mẽ: crowdsourcing và dữ liệu UNAIDS Ban thư ký nên thiết lập phân phối
mở. Điều này đã tăng tính minh bạch và giảm quan hệ đối tác với công ty truyền thông và
các rào cản mà giữa những người trẻ chia sẻ câu các nhà xuất bản trực tuyến để đảm bảo tiếp
chuyện của họ, nâng cao tiếng nói của họ để cận tối đa. Đối với báo cáo chưa có mặt trong
yêu cầu thay đổi cho giới trẻ. Tiến bộ hướng tới diễn đàn, các phương tiện truyền thông truyền
mỗi khu vực ưu tiên chiến lược và hành động, thống như đài phát thanh và truyền hình
quan trọng phải được theo dõi nên được sử dụng tại đị a phương và cấp quốc
và đánh giá một cách là những người trẻ có thể gia, đặc biệt là trong các trường đại học và
hiểu, công khai truy cập, và đóng góp vào. Tiếp trên mạng lưới trường đại học, để làm nổi bật
tục các quá trình này sẽ giúp thiết lập một những tiến bộ.
khuôn khổ trách nhiệm
mạnh mẽ và hợp pháp. Dữliệu mởtrong ứ phó vớ AIDS
ng i
Dữ liệu mở về ngân sách và chi tiêu: Dữ liệu về
Theo dõi tiến bộ phân bổ nguồn lực cho thanh niên, lãnh đạo các
Nền tảng trực tuyến nên theo dõi tiến bộ hướng tổ chức và các sáng kiến tại các quốc gia, khu
tới thiết lập một số chỉ số phát triển cho mỗi vực và toàn cầu phải được báo cáo công khai
khu vực ưu tiên chiến lược và hành động chủ trên các hệ thống trực tuyến để đảm bảo tính
chốt. Các chỉ số nên được tích hợp và liên kết minh bạch.
để báo cáo có hệ thống bất cứ khi nào có thể.
Thời gian đánh giá công việc của Ban Thư ký Dữliệu mởvề đại dị ch HIV
UNAIDS và đối tác tổ chức với những người trẻ Thông qua nền tảng dữ liệu mở, mọi người nên
sẽ tạo ra một sự liên tục tiến bộ. có thể so sánh tập hợp dữ liệu và tạo ra các bản
Báo cáo cộng đồng do bạn trẻ lãnh đạo các tổ đồ và dữ liệu khác trực quan để sử dụng riêng
chức và mạng lưới mà không cần truy cập vào của họ và phân tích dữ liệumở, cung cấp nền
Internet nên được thực hiện thông qua các cuộc tảng cho cải thiện trách nhiệm thông qua thông
tin dữ liệu báo chí.
điều tra / thẻ tự đánh giá báo cáo
gửi đến văn phòng quốc gia UNAIDS Ban Thư Ban thư ký UNAIDS nên ủng hộ cho mở dữ liệu
ký và sau đó tải lên các hệ thống trực tuyến. như là một khái niệm như là một phần của
những nỗ lực để tăng trách nhiệm trong ứng phó
Cách thứ mớ để báo cáo về tiến độ
c i với AIDS.
Phương tiện truyền thông và phương pháp tiếp
cận dựa trên báo chí công dân, báo cáo cần
được đưa vào nền tảng trực tuyến. Lãnh đạo các
tổ chức thanh thiếu niên nên nộp báo cáo video,
podcast báo cáo, tin nhắn văn bản, ... cung cấp

28. IT’S A WRAP
Tài liệu này đã vạch ra các khuyến nghị cho
hành động chiến lược
Ban thư ký UNAIDS cam kết hợp tác hiệu
quả với một thế hệ mới của các nhà lãnh
đạo trẻ trong ứng phó với AIDS như là một
phần của chiến lược thế hệ lãnh đạo mới
của nó.
Phát triển thông qua một phương pháp tiếp
cận minh bạch và bao gồm đột phá, các đề
xuất này, nếu thực hiện đầy đủ, sẽ tăng
cường lãnh đạo thanh niên, quyền sở hữu,
và vận động hướng tới đạt được các mục
tiêu trong Tuyên bố Chính trị 2011 AIDS
vào năm 2015.

29. Lời cảm ơn
Đối với tất cả các thành viên tham gia diễn đàn mở, cả trực tuyến và trong các cộng đồng trên khắp thế
giới, người nộp các giải pháp, nhận xét trên tài liệu và tham gia soạn thảo các phiên lớn - cảm ơn các bạn
Nếu không có bạn, sẽ không có CrowdOutAIDS.
Với lời cảm ơn đặc biệt để các tình nguyện viên và tổ chức đã tổ chức cộng đồng diễn đàn mở
CrowdOutAIDS.
Một cảm ơn những người đã đóng góp cho dự án này một cách này hay cách khác

30. Tham khảo
1 | UNAIDS Cosponsors. Geneva, UNAIDS, 2012
(http://www.unaids.org/en/aboutunaids//unaidscosponsors,
accessed 17 April 2012).
2 | Resolution 65/277. Political Declaration on HIV and AIDS:
Intensifying Our Efforts to Eliminate HIV and AIDS. New York,
United Nations, 2011 (http://www.unaids.org/en/media/unaids/
contentassets/documents/document/2011/06/20110610_UN_ARES
-65-277_en.pdf, accessed 17 April 2012).
3 | Securing the future today: synthesis of strategic
information on HIV and young people. Geneva, UNAIDS,
2011 (http://www.unaids.org/en/media/unaids/contentassets/
documents/unaidspublication/2011/20110727_JC2112_Synthesis_
report_en.pdf, accessed 17 April 2012).
4 | Wikipedia contributors. Crowdsourcing. In: Wikipedia, the free
encyclopedia. Wikimedia Foundation, 2012 (http://en.wikipedia.
org/wiki/Crowdsourcing, accessed 17 April 2012).
5 | Getting to zero: 2011–2015 strategy. Geneva, UNAIDS, 2010.
(http://www.unaids.org/en/media/unaids/contentassets/
documents/unaidspublication/2010/jc2034_unaids_strategy_
en.pdf, accessed 17 April 2012).
6 | We can empower young people to protect themselves from
HIV. Joint action for results UNAIDS outcome framework: business
case 2009–2011. Geneva, UNAIDS, 2010 (http://data.unaids.org/
pub/BaseDocument/2010/20100826_business_case_en.pdf,
accessed 17 April 2012).
7 | Wikipedia contributors. Crowdfunding. In: Wikipedia, the free
encyclopedia. Wikimedia Foundation, 2012 (http://en.wikipedia.
org/wiki/Crowdfunding, accessed 17 April 2012).