SlideShare a Scribd company logo
1 of 252
Download to read offline
)ZÂ>&361( — æø]ôÖFãöÓöÜû]ôÖFäºæ$]uô‚º»Ÿø?]ôÖFäø]ôŸ$âöçø]Ö†$uûÛFàö]Ö†$uônûÜö ™
ZzgvgZqŠZqqŠìZkÆÎZÃðqŠ71z{„¹gØzZÑ$!yìX
8©3©ï
G
GGGL©
Zsx»&45é ENE
GŠ~oï©ŒÛWyzugZzgfÐQ!ïOG
ÆZg•áŠZ]ÅgzÝ~
oZ-k´)ñÑ*·¼Z»g~ZÑ°
•ZÑsxZOò©gW!Š
ig{X©gW!ŠDZ}8( 23-2-75/6 )„ZâZgZ
Å.{‹§õ
E
W
ü/ó{™x—g•ZÑsxzZÁgKZ
Å+B©¨4è
GG
GEZâxZ
Å.1¹Ð)4è
G
GEö_L?ZW
û *"ìJEL¨‘ZQ´)¦·æãZÑ°ŒãæØZ°à PZŠï—gö_ZWyó
8©3©ï
G
GGGL©
oZ-k´)ñÑ*·¼Z»g~ZÑ°
¿IñÑ*¦pZzdZ-+ZÑ°
gz9 60
*xÂ[
"
ozÃUã
7
|âygZÓhÆn$ÓëNZ-k»•7j X )829(,]6Œ]:Y^{
)ªeZkŠzg»ƒÐç*uŽì ŽZQg:
Z[Zg‹!<mZâxZWZ1•gèZvÅ)Zzg|Z]Ã(ÆÜs Tä
$i!ãóƒzÅZzgo§Zi~»!iZg¤x™g3ìXtZIugÆ*x
ÐßÍVÕÛdŠï•óZLÎZƒÃæuB•Ç—ÃÑuë•ó
QyÆ•Zz)bÐzZ/ƈ)ªeÐnzùzÐ]ƒCì
QyÅÄ_ZòZzgZikÆ%!ÐicŠ{ç*uìóQyÅÄóZZy
Ænç{U"ƒCìXZ[$+óö$Q#ÖZzgZss™GÐ
%z~xzRDÙZg;ZqŠgîóñçqóð{]Zzg!ëŒÛZgŠï•
Å<åXEZ¸ZzAŠgzÆL”+ugó•Xt•Û‘Óx)27(eZ{•Û¸V»³/
ìtßvx™GZzgZqŠg%¯·z){ÐU"ŒÛWã‚zVÆ£¨
~ZKðâã‚zVÃFߊï•tZL´z{ŠvÓx4]0Ã
$•óæuZzg»•ÛB•qÑèt&Z‹pŠ$••X
3
eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†øùuûÛFàô]Ö†øùuônûÜô
‘øØô
ùÂø×oFÞøfônôôùßø^‘øØô
ùÂø×oFÚövøÛøù‚õ
‘øþ³Øô
ùÂø×oF•øËônûÃôßþ³ø^‘øØô
ùÂø×oFÚövøÛøù‚
Úø³³³àøùÂø³³³×ønû³³³ßø³³³³^…øe%³³ßø³³³^]ôƒûeø³³Ãø³³&øÚö³³vø³³Ûøù³³‚÷]
~ì_•Ûâc Zväë6Zˆy•Ûâcž—g
]ømþ³³³³þ³³³³øù³‚øåXeô³³^ømû³‚ôôå´]øm$³‚øÞþ³³³³ø³³^eô³³^øuû³Ûþ³³³þ³³³þ³³³ø‚÷]
ZK@GÐWÅ投Ûâð—gZ£WÐøg~投Ûâð
]ø…û‰ø³³³×þ³³³³³³³ø³³³³³äXÚöføŽôù³³³†÷]]ø…û‰ø³³×ø³³³³äXÚö³³Ûø³³r$³³‚ø]
ZväWÃpŸ~Š¶zZÑZzg!™Z#Ö¯™5
‘ø³³×öù³³çû]Âø³³×ønû³³³äô•ø•ñô³³Û÷³³³^‘ø³×öù³çû]Âø³×ønû³³äô‰ø³†ûÚø³‚÷]
Z}›â?W6ååŠgzŠ7_gƒ
õ ‘øØô
ùÂø×oFÞøfônôôùßø^‘øØô
ùÂø×oFÚövøÛøù‚
*xƒZz1YÆ‚Bó•ƒZmYÆ‚B
7#ŠgzŠÑx™±plâZÆ‚B
W•»x¼™,W`5ÀÆ‚B
Éz{ƒžÉ~™Š}…}ZÆ‚B
õ ‘øØô
ùÂø×oFÞøfônôôùßø^‘øØô
ùÂø×oFÚövøÛøù‚
âgÅWVÆ@g}
?6)é Xg}ë'+<é
G
Xg}
Z}÷}ñÆg}
Z[±fõ¦$¹é FNg}
cÑsxhcgÎwsxh
)—gö_ZWy´)¦·ZÑ°ŒãŠku{ó(
4
øg}0kkƒVÆâÎZHì
F}Ô(x»%ûHì
ìZ’ZY»t‘éMÝÂZ•Hì
CÙZq‚섾}ÎZHì
wZñQ¿u»g»'×ZHì
t7{Ž7ìÂ7{Hì
}Z„YäZyZ“V»%ûHì
Løg}0kkƒVÆâÎZHìó
—gWÅgØ»êHì
}Zñ'Fz!Ñ…ØHì
854è EEGEL|]ƒs6–0ì
}ZÅ•áÈ°wz)wÆ1
ÃðšwÐ7i743ï
ENEGEЌ
ÆÆï~Ñ»²Å•áyg„
’
ê
E
L•ÛZ¾Ñ~ŽWçІ
•vg~Ë®»WuZì—g
9ZZº¬àŠ§lk6
)—g•ZÑsxgKZ
Å+B©¨4è
GG
GE*"ìJEL¨‘ZQ´)¦·æãZÑ°ŒãæØZ°à(
5
z„p}
™ ÄZ*] ™ ÄZ*]
15
06
96
98
201
401
711
421
431
731
931
141
241
341
541
841
051
g1š¬)Zzg{ž
Zv„CÙq»â´ì
Zv„ƒ»qŠì
znW"ìGGL™`
Zv¬ÆÎZZzgÌ}Z
ƒDÂÂÄ‘éMÝn{ƒ@å
ÎgïZÜm)Îgï©(
Æez†e
!{ܤ
ö
D
~
Zv¬Å„Š]„ÓxZmYÅ
Šú]ì
H}ZñŽŠì?
‘tŠÅ5ÿGL{Û
¦*ZâxZWZ1•»Zqoø{
¦*Zâxâ´»Z+Ñw
¦*Zâx•áwÅŠ?
¬
Å
êLZºó¬
Å
êLZû
zuZ+
©Æ[ŠÑb
ŠÑb©
7
9
11
21
31
41
12
22
82
03
23
93
74
74
94
05
ZvVë{
ÂLZvóÅS:]
ÂLZvóÐ0)b
ÂLZvóÆpZmZzg¯ZZ
Z•ñ
8o-ö
D
!g~¬³zV
©ZÞ
Š?Ū
•»©
•áȺcðZzg!3{ï E
ELg‚ª
zu]z©~•Ût
|]¦*Z'Z•mZ?x
Zzgo{©
Zv„ƒ»{Ûì
Zv„ƒ»gZit
z6zgŠÇgì
çgsZÌg[
{ÛZzg‘tÅ6zgl~•Ût
oï©Zzg|á
6
z„p}
™ ÄZ*] ™ ÄZ*]
422
422
132
332
432
432
632
632
142
242
342
542
742
842
942
•Z
Zv¬zZZZߎŠì
ØYZÞ)ŠhZ§ZÞ(6ZZy
H™*~ŠhZ§ZÞeì?
~Æ ™*~ŠhZ§ZÞ—g
‚B{mì
pZ[~ŠhZ§ZÞ
„Š]Æ
!š-ö
D
Zsx~„Š]»¦g
„Š]Æ0ñŠzŠ~™r
»Ãt
„Š]zW~•Ût
„Š]ZzgZ7-
)}ZÃ>ï½wZxì
z0}âFxZzguÎCz0*
Æoï婮 ›âV
Üsì
8©3©ï
G
GGGL£x†e
~»£x†e —gÑ™*
181
091
791
202
902
412
512
712
812
912
022
022
122
322
422
ŒÛWy»æWý
Ì‹ZÞ
Zv¬ÅfZCZzgÈzVÅ
«ðÌ]
fZCZzg«ð‘Ð
êL(
ZvgÎwÅZ¤®ZzgZ©xÃ
5*ZZyì
ZvgÎwÅZ¤®ZzgZ©xÃ
Zµ™*¬ì
CÙ»x!fyZvЩì
+z’YÐ0ZâxZ:|]
•á{zàZvö_ŠŠ~ű
©ZzgË®
Ë®Ãy™}Ç?
Ë®Å9
Ë®“ƒÏ?
!fyZvÈ{»¿Zv»¿
oï©Zzg¡~ŠZ#»
!bm
ZZy!v
7
]Ö×äqØ$Úr‚åX
)*x(ìZzgtÂQyÓxÌ]» Âø³³×ø³Üû Zv:fZ]!g~» ZvÆ
!š-ö
D
:
Yì쎼ŠÌC*ñV~ZµZµ0ðYC•g[¬Æ‚g}*x
ÌC•ZzgZvZÌfZ]ìXZÏn‡Šgólóg°ó³mókó˜z){‘tÃÌ
ÈM•1ZvËÃ7ÈMX
ìwgìžg[¬ÅÌ]ŠznÅ•X‰z{•XÅi‘t67
7~ZzgQyÃËpБtÆnZEw7™M‰zZZZߎŠóqŠó
{ÛóŠ*X‰Æ4Šqg
9.èWEÌZzg‰Ì]z{•XÅ¡‘t6eZà
ÏZzg‘t6ÌZy»1wŠbŠg„ì‰kó˜óùóâ´ó³mógƒsóg°
XXXtÌ]WiUÈ}ÆnÌ1àYC•ó1‘tÆnZy*ñVÆ
!š-ö
E
WŠzu}„ƒVÐX
h¬ÆŠzÎZq*xŠÑbZ<Z]Ñp~Òyƒñ•XæZg`ZÉ43ð
E
E]
~|]•†Z/ö_ŠŠ~mZ°õäg[¬ÆZqDÙZg*xkñ•X
ÂLZvóZÈîWƒÐ¯ìTÆ
!š-ö
E
W•jyZzguZzgŒÛZgaèh¬
Æf™ÐƒÃuZzgŒÛZgW@ìZknZk»*xZvìX‰ä•Ûâcì
žÂzÈîƒÐ¯ìTÆp•ªZãXaèÓx‘tZkÅfZ]zÌ]~
ªZyìXøz}˜ªÅ@gÃV~ö•ZzgzZrZàZvS“]
âgZã¼:0nZzgZkÅ|Ã:VnX
h¬ÅfZ]Óxž]Зz!ÑFìZknZkÃZv¹Y@ìX
aè )ª6Š{( ЯìTÆps[Æ• Ÿåº ‰ë•žÂZv
¬ÅfZ]Ãóìwóáyózëó=óƒÐzgZYìZknZvë•X h
8
•Ä~mZ°õä•ÛâcXX
Z}'FZiªkzìwzáyzzëziCÙp&Z0zï*zpZ0{Z*
¯tìžZv¬ÅfZ]icŠC¼gÅzzоˆZzg¾wâgÅzz
ÐÃ:WmX
"s!tžCÙfg}~ž{WDgZk?˜¹tžßg]W85ë E
G
*Šh{ì
ºÐ¯ìTÆp•¬b~ziZg~™*X º ]ôÖ³ä ‰•ÛâD•žÂZvZk
aèÓxÈ}Zm!gÇ{~¬b~ZzgiZg~™D•Å<åXEZQÐZvë•L
ì LZ¨yZò[6Ù©ìópQÌZkÅZ•!h4ï NEEZÑò[6„ƒC
ÐÃìTÆp•<ÍZ™W*X º ]øÖû³³³ä ‰ßÍVä¹ìžÂZvZk
aèÓx‘tCÙ¤~Wy»gg[ŧsC{ñCìZknZk»*xZvì
™r‚LäZÏpÆâ••ÛâcžHznŒÛnpZ{ÊN™¸IìX
p6zgŠÇgZ(™*ìžZkÆHznÈ}ZÏÅ!gÇ{ŧs¸M•
)¸v™WƒZv¬Å§s( Êø³Ëô³³†%æû]]ôÖø³o]Ö×#³äô— ü Éz{pŠšg;ìX•Ûâ@ì
â-ZgMÐZLŠgzZi}È™D•@žMøg}0k:WNp !Š•á{
g[¬z{"ìžT»ŠgzZi{CÙz‰ÜCÙZqÆnîìZzg–D•1
)Z} ]ö•ûÂö³çûÞô³³oû]ô‰ûjø³rô³³gûÖøÓöÜû— ü z{ZLŠgzZi}ŧsš@ìX•Ûâ@ì
È}!íÐâù~vg~!]ââó(
Šz¸ð¸XZqs6ÌÇgŠzuZÃÉz$»gXZÃÉ%äΠ©e:
s¸ðä¹óŠ¬N~乌c1ÂZL[z¯gÐ!i:WcóZ[1w
¾ZHqwƒÇ?ZkäŽZ[ŠcóZ¤ª#ÖÆgzi÷Zg[÷Zê÷~âVÆ
4Š™Š}ÂCƒžâV=¹VÇÏ?Šzic~c¼~?6ÌÇg¸ðä
¹óâVÂzZª¼~ÇÏXÕgäŽZ[Šcó÷Zg[÷~âVÐicŠ{
9
$!yìXt¹ZzgZÙwƒŠX(}¸ðäpZ[~.ep¥wŠ¬X
öZŠØX n]Åzz7hó¹ž÷~ZÏ%Dz‰ÜÅ!]ä÷}Óxk{
ë²->î
YEXÇgzV?¾~$!ãe•
ƒ²->î
YEX™RYîgØ»0ãe•
²->î
YEXÇgzV?©zZß:-VË»èZtQhZƒ
:Yä{~¾ÆWñ}ZÅgØ»•áx:
û eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†(uûÛFàô]Ö†$uônûÜô ü ‚LÑp~ ÂZvÅS:]:
~"ÑgS:]•XZqtžÂZvg[ÅfZ] ]øÖ³×#ä Å‚~•ÛâcžÂ
gLìXz{ÌfZ]ÃC Öô³×#³³ä 6ŠÑª™ä~w¯V»Z`7XZ³Ã°æ
Y
LZzÂ
XZ¤ZeªÑxÌ æøÖô³×#³äôqößöçû•ö]ÖŠ$ÛøçFlôæø]Ÿûø…ûšø— g;ìXh¬•Ûâ@ìü
ÖøäX]ÖûÛö×ûÔöæøÖøäX Å^6gLìtÌZÏfZ]ÃCg;ì•Ûâ@ìü Öä ¤ZŠzÂ
!¹gLìXz{ÌfZ]ÃCg;ì æå XZ¤ŠzuZÑx̤ZŠ,• ]Öû³³vø³³Ûû³‚ö—
T§bОZk»*xwzs»Z`7Z,„ZkÅfZ]Ë Ÿø]ôÖF³äø]ôŸ$âöçû— ü
ÅZ`7XŠzu~S¤tìžZv¬ÆŠzu}Z•Y{m{m:V
6ŠÑª™D•pÂZv‚g~:V6óTäZvÈ™åg1ZkäÍc
‚g~:VÐågZYèZvz„ìT~‚g~õñŽŠƒVXŠ~
S¤tìžÝƒ40îGOE~ÂZv„ŠZ4ìTÃ7|™»•ÛñðáìXZ¤
ÈŠ}cZkÆŠv‚g}ZÈVÐÝ7|áñð: Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö†uÛà Ãð
ë„ŠzªèZZyÐâÑâwƒY@ìX·~ŒÛd ¤]ôÖF³³äø]ôŸ$]Ö³×#³äö ƒÇX1
ŒÛdt‚g~S‘ñŽŠ•ZzgZk~¹ÐÐï]ñŽŠ•p
ŒVZkÆÒy»ñµ7ÜsZqN²n™@ƒVXÂZv1߃.X
¥x 7X1ÂL·óÆ1s„n»ƒ.Qz6zZáЊz!g{ïY@ìX
10
ƒZžZy»*x¥VÃZz6zZáÐ5äzZÑìZzgZyÅfZ]‘tÃ{ÛÐ5
)‚Š( äzZàìXÂZy»*xZê»xCg;ì~XXX
¾~fZ]•ÐìZ}}Z¾~•áy7ÿEO°!ó
7•‚Ãð¾}ÎZ¾~•áy7ÿEO°!ó
Z}Zv!¾Z*xZv쎾}ÎZËZzgÆn7ZzgtÜs¾}
n„ìYè¾}ÎZZzgÃðZvƒY7XX¾Z*xZÌZWìZzgÂZv»
ZqZqws»ïìZzg¾~fZ]6ŠÑª™@ìXXZvz{ìž&gziZiw
~CÙgzbäâ*žÂøgZZvìXXZ}Zv!ÂZknZvìžCÙÃð¾Z
¤¨ìZzgÂZk»£[ìÃðNË:Ëg8~ZC8[¯ñ´ìX
XZ}Zv!ÂZknZvìžCÙÃð¾~ˆl~•áxzHu¤ŠZVìXX
X Z}Zv!ÂZknÌZvìžCÙÈ}Å2w„ìë¾}•ZzgÂøgZì
Z}Zv!ÂZknZvìžNZvìЊwjyÆ«g~ez[Y@ì
ZzgZ(jy0@쎾}ÎZZzg}Ð7ïYXXZ}Zv!&Âäe;
ZKcÄÐâÑâw™ŠcXÂZknÌZvìž¾Z*xhЊÁ"ŒÛZgó
ŒÛZg0@ìCÙŠw¾ZæZìCÙgzb•63Zzg•Ûvì¾~•áyZdìZÚ
@zÕìøg}ûzZŠgZuЗz!ÑìXXÂZknÌZvìžÂ
øgZqŠZzgë¾}È}•Yè¾}ÎZZzgÃðqŠ“ÆÑë7XCÙ
q¾~ÄpZVìZzgCÙq¾~!gÇ{„~>{gmƒCìXXZvz{ìŽ
ZuZzgzZuìZkÅfZ]~ÃðŠzuZQk»Ñq7Xz{»Ñ]ÅCÙ—»
{ÛìCÙ—»g[ZzgCÙ—»â´ìXXZvz{ìži}zW•yÆ•Zä
ZÏÆï~•Yèz{Zgnz•Y»â´ìXXZvz{ìŽøg}ŠßVÅ
9Ÿ-ö
FNFƒðqzVZzglV~erƒñgZizVÃY}ìXXZvz{쎕
ZË.çIòZzg¯tWcJÅÓx7æ{zVÃY+zZÑìXXZvz{ìŽgZ]Êy
11
~ZzgŠyÃgZ]~$mìXXZvz{ìŽW•âVÐ!gl'‚™i}Ð
!{ZÇ@ìXXZvz{ìŽ{ÅÈzVÃZLâg~5ÀÐ(|™•áy«•Ûâ
ŠêìXXZvz{쎂ÈVÃgZ{hŠ3@ìZzg¤bVÅÔ7g~™@ì
XXZvz{ìŽZKgØÐCÙqÃ0wg;ìZzgZLg3ÐZLÈzV6a
z™xÅ!gl™@ìXXZvz{ìžZLo~‰eLì³]¿ìZzgT
ÐeLì³]á©ì&z{«•ÛâñQÐÃðgzu7YZzgTÐ
z{èQÐÃðŠ}7YXz{ZLoÅCÙq»â´ƒäÆ‚BõƒÌ
Â: ó Òö³³àû L ìXXZvz{ìžZËqÙä»ZgZŠ{•Ûâ@ìÂHì
z{ZÏz‰ÜT§beLìƒYCìX ó ÊønøÓöàû L
)b:
)1(Zv¬ÃZvxVINqZzg*Y^ìX)2(Z¤ËäZv¬Æ
!g}~%™3ðJ)1hñ(»ÂZEwHÂz{»•ÛƒYñÇX
)3(Ãð¿Fg7ƒ@c¹%Jì%@7óZkÆnt:¹YñžZv
¬QÐÈw‰•X
)4(XßÍV»*x†ZÓÛó†Z°iZtó†Z°
9.èWEó†ZBgó†Zéxó†Zv
ìZyÃ{ÛógiZtóFgó¶xóZv'z){È™åg*wZxì
)5(Zv¬ÆnZ(*xHg™*ŽŒÛWyzug~:WcƒtÌ*Y^ì
‰žMcg=IóYèZv¬ÆZ•Y¢3©0î
G
GE
G•ªÑq~ñ¸sX-V„
Zv¬ÆnÃðZ(*xHg™*ŽQkÆ%¥Ð•ÛzFƒVcXÐÛ[z
Õ÷Zkŧs™[ƒD•Y^7X}QÐgZxc6âÓIXZϧb
Zk6Z,*ñV»Z:tY^7XÆ
!š-
ö
E
W¥x7•Zzgt7¹YYžz{
)•ZíZ²Ãy( °wZÞÆÑë•c7
12
Zv¬ÆÌ]zZdw¹•ZknZkÆ*xÌ pZmZzg¯ZZ:
¹•ó2QkÆÈzVÅqD̹•óÅ<åXEZg[¬Æ*x̹
m³^•³^ •žÈ{Žq~á™WñZÏ*xÐQÐåg}XFgåg}
z){Xìw m³^‰j^…ý $»gåg} ó m³^ÆË^… Õgåg} X ʳo]ŸÚ†]š
~ÆÌ•6žÃ gìžæ*xg[¬Æ•Zã„*xgÎwZv
¦sŠÚzZßV6ªCÙì}ZñŠzk»¾wó@Æ)w~ÃW@ìX
)ŠBøg~Â[L1fZ]¡zZrwó( ~ÅfZ]1fZ]fzZrwìX —g
Z•ñö»¿™Dz‰ÜZkZÌÆÂZzgFÀ67g~ÂzgO@ž¿
Æ‚B7³‰ m³³³³³^ ~¢Ð¢»x!ƒT*x»¿Ñzq™,ZkÃ
z){XZv¬Æ'â}*ñVÆ´z{ m³^În³ç%ÝXm^…•n‚Xm^‘fç… ó m^uøo
Ì%zV*x•1t•g*x‘•XÃZâxFè~ägzZeHìZyÆ
X ]Ö†hX]ÖŠj^…]ÖÇ^ʆ]ÖÛÏnk ´z{¹Ð•gZ•ñö•}
´)Z•³S˜•Zv¬»CÙZÌZkÆ•ZâV~ÐË•Z:ÅJ
ƒZ™@ìZÃð¿ËZÌZÞ»zgŠ™@ìÂZk¿ÅgzbZzgZkZÌ~
Zq{mo9aZƒYCìŽgCgCÈ}ÃfZ]}Zz0~ÆŒÛd™Šî
ìZkz‰ÜZkÈ{6ZâZgZÞ»¼gƒä4ìZzgøZ¦ZŠz{éyqÝ
)gzbZ#y( ™@ìX
aèZÌZWìZknZk»zgŠÓxZuZgzgñi»•Z:ìCÙ ó ]øÖ³×#³ä ZÌL
nÆAnz'»]»ÈìZknŽZkZÌ»åzgŠ™}ZЊ+zŠ*~
Ëq~¶:gìÏtZÌ)w»1ìX
13
Z•ñö!g~¬³zV:
Zv¬„Æ• — æøÖô³×#³äô]Ÿûø‰û³Ûø³«ðö]Öû³vöŠûßFoÊø^•ûÂöçûåöeôãø^ ŒÛWy0u~ìü
¹Zi*xóÂZkÃQy*ñVÐågzX
ugÑp~ìóZ1CÙk{gèZvÅÐgzZeìžgÎwZv~ä•Ûâc
)gg~ó›(GZv¬Æ ]á]ֳ׳äiŠÃèæiŠÃnà]‰Û÷^Úà]u’Fã^•ìØ]Örßè
'â}*x•ŽÃðZyÃcŠ™}z{MƒŠX
fY»Zk6Z·tìžZv¬Æ*x'â}~«7•Xug»°Št
ìžZy*ñVÆ7"ZzgcŠ™äÐZ¨yMƒY@ìX
”w'•ógit~zÝóKãzgzqã¡ZzgŠ+zZZyÅsäc
4+ê[znìXúiòƈˆz]¯x0uÐÃgrƒ™Zq%ûZ•ñ
öÌgŠ™*e’XpŠ:7|MƒVÂËÐ7ðZ™_èNEkX
aö³çø]Ö³×#³äö]Ö$³„ôpûŸø?]ôÖFäø]ôŸ$aöçø]ÖûÛø×ôÔö]ÖûÏö‚%æûŒö]ÖŠ$¡øÝö]ÖûÛöçûÿÚôàö]ÖûÛö`ønûÛôàö]ÖûÃøˆômûˆö
]Öû³røf$³^…ö]Öû³Ûöjø³Óøfôù³†ö]Öûíø^ÖôÐö]Öûfø^…ô-ö]ÖûÛö’øçôù…ö]Ö†$uûÛFàö]Ö†$uônûÜö]ÖûÇøË$^…ö]ÖûÏø`$^…ö
]Öû³çøa$³^hö]Ö³†$‡$]Ñö]Öû³Ëøj$³^|ö]ÖûÃø×ônûÜö]ÖûÏø^eô˜ö]Öûfø^‰ô¼ö]Öûíø^Êô˜ö]Ö†$]ÊôÄö]ÖûÛöÃôˆ%
]Öû³Ûö³„ôÙ%]ÖŠ$³Ûônû³Äö]Öûfø³’ônû³†ö]Öû³vø³Óø³Üö]ÖûÃø‚ûÙö]Ö×$_ônûÌö]Öûíøfônû†ö]Öûvø×ônûÜö]ÖûÃø¿ônûÜö
]Öû³Çø³Ëö³çû…ö]ÖŽ$³Óö³çû…ö]ÖûÃø×ôoùö]ÖûÓøfônû†ö]ÖûvøËônûÀö]ÖûÛöÏônûkö]ÖûvøŠônûgö]Öûrø×ônûØö]ÖûÓø†ômûÜö
]Ö³†$Îônû³gö]Öû³Ûö³rônûgö]Öûçø]‰ôÄö]ÖûvøÓônûÜö]Öûçø•öæû•ö]ÖûÛørônû‚ö]Öûfø^Âô&ö]ÖŽ$`ônû‚ö]ÖûvøÐ%
]Öû³çøÒnû³Øö]Öû³Ïø³çôp%]Öû³Ûøjônû³àö]Öû³çøÖô³o%]Öû³vøÛônû‚ö]ÖûÛövû’ôo]ÖûÛöfû‚ô-ö]ÖûÛöÃônû‚ö]ÖûÛövûoô
]Öû³Ûö³Ûônû³kö]Öû³vø³oùö]Öû³Ïøn%³çûÝö]Öû³çø]qô³‚ö]Öû³Ûø³^qô‚ö]Öûçø]uô‚ö]Ÿûøuø‚ö]Ö’$Ûø‚ö]ÖûÏø^•ô…ö
]Öû³Ûö³Ïûjø³‚ô…ö]ÖûÛöÏø‚ôùÝö]ÖûÛöçøÿì$†ö]Ÿûøæ$Ùö]ŸûFìô†ö]Ö¿$^aô†ö]Öûfø^›ôàö]Öûçø]Öôo]ÖûÛöjøÃø^Ùô]Öûfô†%
]Öj$ç$]hö]ÖûÛößûÃôÜö]ÖûÛößûjøÏôÜö]ÖûÃøËøç%]Ö†$ðöæöÍöÚø^ÖôÔö]ÖûÛö×ûÔôƒöæ]Öûrø¡øÙôæø]ŸûôÒû†ø]Ýô]Ö†$h%
]Öû³Ûö³ÏûŠô³¼ö]Öûrø^ÚôÄö]ÖûÇøßôo%]ÖûÛöÇûßôo]ÖûÛø^ÞôÄö]Ö–$«…%]Öß$^ÊôÄö]Öß%çû…ö]Öû`ø^•ôp]Öûfø‚ômûÄö
]Öûfø^Îôo]Öûçø]…ô'ö]Ö†$•ônû‚ö]Ö’$föçû…ö
14
içun‚]ÖF`o
ZsxÆ‚g}Âx„z¿ÅãŠÂ©6ìXi}zW•yÅZk»Ñ]
~„Š]zÈÏÅ•ÜsZq„fZ]ìT»*xZvìz{Zñƒ»
qŠìZß:~Zk»ÃðÑq7ó‚g}¾Ñ]ÅYìZzg]Õ÷Ð
ZkÅfZ]2{Zzg0uìXoï©ŽZsx»ƒЪãŠ~o{ìX
tÜsZqÃt7ÉZ¨yÃ9p~Z¨y¯ä»zZufg=ì
ŽZ¨yÅÓx)]»iZzgCÙqª~ZkÆnC{Ç{ZzgCÙ§z„~Zk»
ˆgìXYèoï©»qÝtìžÁÜÆÃyzYŠZzgZyÆ‚g}
pZ]ÜsZq•Å!Æ@,ZzgZkÅÕÆbCÙ•X
CÙpì(ÅWzZiCÙ‰Š~„DÙZgzVgZi
ZzgªCÙìžZto{ËÆ»zŠâr6YYñZzgZk»qw0
YñÂtŠ*„ZkÆn¼0YñÏ‚g}×}YŠZzgCÙYŠÅ
ãŠ,„âxƒYNX
Zko{»â´Š*Ð"*ióCÙpszçÐ!ÑFi0Ï*Zg@ìXÝ
ŽÝ©B@ìZk»¸|xì1tªCÙ Ÿ]Ö³ä]Ÿ]ֳ׳äÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä
ìžÂ©»¡i!ãZŒÛZgZkÆn»°7ÉFŠwÐZk»¢Zzg¢
Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä XÝ ]Ά]…e^Ö׊^áæi’‚mÐe^ÖÏ×g Æ‚BZ•g¢zg~ì
7"zZáÂW`Š*~šzhzV•ZzgZã•žËiâä Ú³vÛ‚…‰çÙ]Ö×ä
~Zã7ƒñp©»g8Zy~¾8ªîGZge7ózg:Zy»Ìz„qwƒ@Ž
¬)gÍV»åž:Ãð(~Ð(~¸]z¤‰ÜZyÃ%ú[™$˶Zzg:˸xÅ
°Š~ZÒeZy6ZWZ0Ziƒ$˶Zzg:Ãð(~Ð(~ŠzªzžZyÆ
15
¨[ÃÜshZK§sq$˶XZqÑ‚g~Š*×g™ÈŠêåž?÷Z
z@É XZmñ™Zxƈô/«x $ÜÒn‚æÞoÊ¡iß¿†æá X ¼7—hM
™ZxŽðh~Ïæ]~Š*6Y‰ZyŤ‰Üz¸]ZÏÇ©~ž¶X
)W}O{¦ZÔÆ( Zv¬…Zzgƒ›âVÃtŠzª‚•Ûâñ
~ZvÆgÎw• Zv¬ÆÎZÃðqŠ7· Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×äÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä
¸Ý©ì&7|™Z¨y™rZZyáì¸Ý©È}Å
§sЩZzgg‚ªÊwÐJw™äZzgi!yÐZÖg»ZŒÛZgìZÏÝ
©ÆZŒÛZgÆnZv¬ä²lv6ÉŠcX
ìXZk~Zv¬Å© Ÿ]Ö³³ä]Ÿ]Ö׳ä Ý©Ɗzb•ªbY
ìªZv¬ÆÎZÃðZ+•7쎄Š]ZzgÈÏÆÑëƒXZsx
Æ‚g}Âx„z¿ÅãŠÂ©6ìi}zW•yÅZk»Ñ]~„Š]
zÈÏÅ•ÜsZq„fZ]ìT»*xZvìz{Zñƒ»qŠì
Zß:~Zk»ÃðÑq7X‚g}¾Ñ]ÅYìZzg]Õ÷ÐZkÅ
gÎwZv~Å ÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä fZ]2{Zzg0uìXÝ©»ŠzuZbY
g‚ªìªÂ©Æ‚B—gÑ™*~Åg‚ª»ZŒÛZgz¤&™*
ZzgÞŠ]ŠbìXZyŠzâVbzVÊwzYyÐJw™ä»*xZZyìX
—g•ZÑsx¦Z
ÄB‹5é
E
EYgKZ
Å+B©¨4è
GG
GE´)¦·æãZÑ°Œã•ÛâD•:
X Ú³v³Û‚…‰çÙ]Ö×ä ZzgZkŠú}ÅŠ?• Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö×ä Zsx»Šúòì
™m5³³^ømöùãø³³^]Ö³ßøù³³^ŒöÎø³‚ûq³«ðøÒöÜûeö†ûâø³^áºÚôùàû…$eôùÓöÜû ©Šúòìg‚ªŠ?ì
Z}ßÍ!"—vg}0kZv¬ )ZûY471( æø]øÞû³ˆøÖû³ßø^?]ôÖønûÓöÜûÞöçû…÷]Ú%fônûß÷^»—
Ã*iwHX ~( )·gÎwZv ŧsÐzZãŠ?WðZzgëävg~§sgz×$ð
ENg
Šú}ÃŒäÆnŠ?ÃŒäÅ¢zg]ƒCìX”+»'×Z`t
ƒ@잊ú}ÃZ¤7â'e;Š?»ZïgHY@ìXŠ?~Úïs•
16
žttŠ?Š~ìt¹$zgŠ?ìtŠ?ZkÐI¦ìZk~tÍì
ÐZj Zk~t¶ìX¥xtƒZžŠú}ÐÃð7Z{™@óZj•ÂŠ?
ÐÃð Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö³×ä •X±D•ÂŠ?бD•XZÏnëŠÙ•
”Zg;ìX Ð Ú³vÛ‚…‰çÙ]Ö×ä ÝÍ”Z@ƒZÃ7W@ìÉŽ”Zg;ìz{
ÐZÏg;ìXZ¤Š?I^ˆÂŠúòÌI^ Ú³v³Û‚…‰çÙ]Ö×ä ŽZÏg;ì
YñÇX-yÃÌŠú}ÐÃðZW7aZƒð¶XZJŠúòZk
”» Ÿ]Ö³³ä]Ÿ]ֳ׳ä Æ»yJåZkz‰ÜJZÐÃðZW7aZƒð¶X
»”z{¬„Ѓ@¤z{5À~ù•áï Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö³×ä -yL7åX
»Z¤z{¬„Дƒ@¼ŃZNùQkJ Ÿ]Ö³³ä]Ÿ]ֳ׳ä HY@X
”z{L:åXZZJyÅ2wWð¹Š?Š » Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö³×ä (Að FXõ‰X
gzÝ~â…ƒž7óz{Zïg Å Ú³v³Û‚…‰çÙ]Ö×ä Ê? Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö×ä úò
Å<åXEZŽ ŠúòìX Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä Š?Zzg Ú³vÛ‚…‰çÙ]Ö×ä ™ŠXªCÙƒŠž
Š?»”ƒZz{Šú}»”ŒŠXŒÛWyä̸Z0ZiZ(gHìXŠ?
Z¤?Zv¬Å›»Sœ¬ ™]ôáûÒö³ßûjö³Üûiö³vôföùçûáø]Ö×FùäøÊø^iøùfôÃöçûÞôoû— ìëZcì
gnƒó÷~Znq™zX÷~cz~™zó›ƒ7åENZÐócz~ƒ@ÅXZJy
Z(„1Y@ìXtƒYìžZq¿7åENZÅ›»Šúò™}1gÎwÅ›
»Šúò:™}X1Z(ƒ„7YžÃð·gÎwZvÃâäZzgZv¬Ã:
âäXZ+Ãðn„7ï$ËóZ+ÃðVw„7ï$ËXt*eìžÃð
gÎwÃeìZzgZv¬Ã:eìXt*eìžÃðô/ZzgZ3Ó43ï XEGGÃeìZzg
gÎÁ7åENZÃ:eìXt*eìžZ[$+Ãâ+zZÑô/z@ÉÃ:âäX
t*e잨_ŒãópZzZR~óŠZ@mó|]•á{&Zzg)gÇÈŠ+Ã
â+zZÑZâxZWóZâx•áwóZâxâ´óZâxZ£0NÃ:âäX
ªCÙƒŠžŠú}Ã:â+zZÑZkÅŠ?„~Z{™@ìXŒÛWyHì
17
tvg}g[ÅŠ?ìXZ[ZkŠ?ÃÂhäÆnc ™eö†ûâø^áºÚôùàû…$eôùÓöÜû—
g[¬Æ'Z'DáWzcg[¬Ð(|™DáPzóZzgZŠzâVq,
õw•ÂZkŠ?ÆZ0gÍzÚ»ƒ*ÌõwìXZknžtg[¬Å
Š?ìXCƒZ¤‡ŠgÇteìžZkÅŠ?IU:0ñÂÃyÂhnÇX
tvg}g[Å ™eö³†ûâø³^áºÚôùàû…$eôùÓöÜû— &7åENZ’Zg}QÐÃy—hYìX
Š?ìX?—häÅÃÒ™zÐp7—hjÐXvgZlg™Yì1
Ú³v³Û‚…‰çÙ]Ö×ä Zsx»ŠúòìZzg Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö×ä  tŠ?7™$ËXXX
ZkÅŠ?ìXZÏnŠ?ÃŒcY@ìX
~Zv ÃðqŠZv¬ÆÎZ· 7 Ú³vÛ‚…‰çÙ]Ö×ä Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö×ä
ÆgÎw•Xô/™Zxä̸7Jž·ZvÆgÎw•X@ÉäÌ
¸7Jž·ZvÆgÎw•Xë̸7|gì•ž·ZvÆgÎw•X
ª#ÖJWäzZÑCÙñð¸7ñÇž·ZvÆgÎw•XÂL•ótCg;
ìžz{ñŽŠ•XtÂÝZk»ìŽgÎwÆzŽŠÃâ}ƒZzgŽ7â}QÐ
Ú³v³Û³‚ Ÿ]Ö³³ä]Ÿ]ֳ׳³ä ecž'çNŠzVzZÑÝ7ñXtÂi0zVzZÑÝìX
XXXXXCƒZkÐ(|™ZzgÎtHƒÇžë•·ZvÆgÎw …‰³çÙ]Ö׳ä
•Zzgâ…•·ZvÆgÎw¸XZg}ÁÐÁi!yÊwÆ_.™ßX
ÃÝ©ë•qÑèZkÝ©~© ÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä
»Èìó7ìÃðqŠZv¬ÆÎZó Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä Zzgg‚ª»$ìX
7ìÃðZß:zZÑZv¬ÆÎZó7ìÃðZÅ;3ï WXGGzZÑZv¬ÆÎZX
ªCÙƒŠž÷Z7åENZz{ìŽZKZß:~zu{ÑÑqìX1~tC*eLƒV
žZk»*xÝ©YVg3?Ýg‚ªYV7g3?Ý©zg‚ªYV
~Ì©ìX ÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä ~Ì©ìZzg Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä 7g3?
tŒcžZv¬ZKZÅ;3ï XGGZzgZß:~ÑÑqìZzg …ä Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä
18
äŒcž—g~ZL¾Ñ]g‚ªzt]~zu{ Ú³v³Û³‚…‰³çÙ]Ö׳ä
ÑÑqìXÂz;V©ZÅ;3ï WXGGìZzgŒV©g‚ªìX¥xƒZžæu
ÅŠz9•ŽZv¬ÅfZ]zÌ]~ËÃÑq™}z{ÌæuóZzgŽ
gÎwÅfZ]zÌ]~Ë)gÎwÃÑq™}z{ÌæuX
»•x Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä ŠZ¦•X ÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä Šú]ì Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä
gpЬgÎwäZLÃŒcZzgZLÃëZcX—g~äe:‚w
J{ñlZzgVài0ϦZg~ZzgZkƈÃgZyÅaKÐZK¸xÃ&ÕäENcZzg
7Yž?íÃHBƒXƒä¹ó™ŠtzZ}XFŠcÈZg''Zºn
¹°p™Š~X—g~ä•ÛâcžZCBƒÂZ¤~t¼VžZk
NhÆúZqHìŽ"n{™ŠbeLìX÷}ìÐââÐXƒ
ä 乞WL9žð EN^71áóW}ÐÂëâyBÐX÷}gÎw
ŠA •ÛâcžZ÷}ìÐ?0ŠAHÃâygìƒóÂ÷}„ìÐ"
¼ó#b0YƒÐX γçÖ³ç]Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö×äiË×vç]!!!Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä 7åENZÃâyßX
ÅŠú]7™äЬZKfZ]ÃŒcZzgëZcX Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä ~ä —g
Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä ŠZ¦•X Ú³vÛ‚…‰çÙ]Ö×ä Šú]ì Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä Zknž
ÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä f™ì Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä ;Š~•X ÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä @Zeì
Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä 'çN]åIL•X Ú³vÛ‚…‰çÙ]Ö×ä Zg•áŠì Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä fZ™•X
•XXXŽŠZ¦Ã:âäÇz{Šú]ÃHâä 1 Ú³v³Û³‚…‰çÙ]Ö×ä ¯xì
ÇXŽ;Š~Ã:âäÇz{@ZeÃHâäÇXŽ‡bÃ:âäÇz{¸wÃHâäÇX
ŽfZ™Ã:âäÇz{f™ÃùâäÇX
Ÿ]Öä tZv¬»f™ìX ÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä tgÎw»f™ìZzg Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä
tZv¬»¯xìXŒÛWy Ú³v³Û‚…‰çÙ]Ö×ä tgÎw»¯xìZzg ]Ÿ]Ö×ä
™ÎöØûaöçø]Ö×Fùäö]øuø‚º»]øÖ×Fùäö]Öû’øÛø‚û»ÖøÜûmø×ô‚ûæøÖøÜûmöçûÖø‚û»— ä̹ì:Z}8[
19
Z}8[?¼žZv¬Zqìó?¼žZv¬"*iìó?¼ž:z{ËÅ
ìX?¼óªtvg~ — Öø³Üûmø³×ô‚ûæøÖøÜûmöçûÖø‚û» ™ ZzÑŠó:QkÅÃðZzÑŠìz{
!]¶X%èZÞtìžZ}8[mZ}>zZ?x¯xÂøgZƒZzgi!y
vg~:
ZâìWF}ZvÃI! •ÈÆZK!]ÌìÐF}
d-ö
NE
Zzgvg~Ì]ë ™]øÖ³³×Fù³³³äö]øuø³‚º»— øg~Ì]Â?™*ÃCƒXZzg•ÛâŠz
Ÿ]Öä ™Úö³vø³Û$‚ö…$‰öçûÙö]Ö×Fùäôæø]Ö$„ômûàøÚøÃøäX]ø•ô‚øù•ðöÂø×oø]ÖûÓöËøù^…ô— Zg•áŠ•ÛâD•
¾Çz{]4ï NEG@ZŠZ Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä ~¼VXŽ ÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä ?¼ ]Ÿ]Ö×ä
¾Çz{]4ï NEGLºcZŠZ™}ÇXZJ< Ú³v³Û³‚…‰çÙ]Ö×ä ™}ÇZzgŽ
@:0ƒÐ"WÐ("ÅZYi]:AÏXZ¤ÃðZ¨yWÅÝò
Æ%øg~Ì]ÃYäâäóCÙ¦¬gscñu7XZJžWÅCð
ƒð©WÆŠZð0uÐf™:âäXg‚ªÅŠŒ~Æ%9
©qÝ7ƒCX
ZJZ¨yŠ?Ã7&óŠú}6ZZy7Ñ@XZYŠz¤zV
ä¦*ñ.mZ?x»£¨HåA7{äYŠzÓŠ~¶ZzgZkÆ
™!Úøß$^…øhôù]ÖûÃø^ÖøÛônûà»…øhôùÚöçû‰oFæøaø^…öæûáø— ˆË~z{YŠz¤ZZyÑgì•
ëg[Z°=6ZZyÑñŽñ.z;gzy»g[ìX|]ñ.mZ?x»
7{z¾wŠ¬ZzgZZyÑgì•|]ñ.mZ?xÆg[6XXX¥x
ƒZžtŠ?z{ŠúòXŽŠ?Ãâ}ìZkÊú}Ãâ'7}ÇXZzgZJ?
Š?ЊzggƒÐŠúò™~7WñÇX|]/gèZv¬ÅäZ
Š?Ù1Šú}Ãâ'7ŠXçz{$gƈ»zZ§ì$ZyZ0ZðZzg@
Z0z<ØtŠzâVŸ~Æ0kƼW™gì¸XQyŠzâVÆÎZÃð
ŠZ7ìX@»±»z<Øk$gÆ{-V~Y[ì@ZLZCZ[
20
z"ì»ZÖg™g;ìžZ¤~ZIzÈwzZÑ:ƒ@Z¤÷}Zz6!§ŒÛn:ƒ@
Â~·²!»»xÓx™ŠêX$ZyZ0Zð乞ë
'+£é
G
g}”VÅñª»
Ç™D•vg}ŒÛnÃZŠZ™Š,ÐX1ZkgZiÃËŠ}6ªCÙ:™*X
µ"Æ•@!gÇÓg‚ª~q¢ƒñXu»gg‚ª~ä7Y
ž@?¾nWñƒ?¹žZLaÅg;ðÅŠgpZ„á™WcƒVX
—g~ä•ÛâcžH?~Zzg$ZyZ0Zð~t!]7ƒð?UÆ
Z0góŸÆŒÛdóŸÆ0k?HZkä
'+£é
G
g}”VÅñª7à?H
Qkävg}ŒÛnÃZŠZ™ä»z°{71?]4ð NE@Xvg}Zzg÷}âÎ
7åENZ»ZgZŠ{qbìX?=Ãðvy7(Að FX™MXZÚ]45é NEEåž@Æ
Šâr~ZqÐZz[aZƒŠXZq’qaZƒðž!]ƒð¶U
~óæ¶zZáäùYy1X!]ƒð¶Šz~óŠ}äùYy1X
]•`³‚]áŸ]Ö³ä]Ÿ]Ö³×äæu‚埕†mÔÖäXæ]•`‚]áÚvÛ‚]Âf‚åX ü ¯gU7J
Ý7|™æs/ZsxƒñXZ[~?ÐZqÎZw™zVž û æ…‰³³³çÖ³³³³ä
|]@ÃŽZZyÅŠzªBóZkÅ’q¹VÐaZƒð?Zk»øuÃy
å?¾ätZz[aZHžZZyу?¸!]¶žgÎwä(Å!]
CŠ~XZyÆŠw~ZZyÅ’qaZƒˆXgÎwÆD(ÃZZ,Vä
™1Âz{ZZyÑä6gƒ‰Xiâ:H$w[ìXLgÎwÆD(Ã
ßvây™ñð‘¸XW`Zïg™ÆZZy»Šúògn•XŠdZ
Ãây7nZzgZ Ÿ]Ö³³ä]Ÿ]ֳ׳³ä J@ógÎwЊzg¸ZZy:ÑnX
Ú³v³Û‚…‰çÙ]Ö×ä ŠúòìZzg Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö×ä ŒÛdƒ‰Âây1XªCÙƒŠ
Š?XZJ?Š?Ã7õÐóŠú}Ã7âyMX
21
Š?Ū:
Š?»»xZEyŠbìZzgŠú}»»xìZCZ[Šbó"ŒÛZg~ŠbXXXë
äZqŠúòHóW6.yƒ‰Xtù?ëäŠ?Š}ŠcXWŠ?
ÐtƒñZzgçn™‰XŠú}äs[¯ŠcóŠ?äjyŠcX
–Š‡°wZÞвl Ÿ]Ö³³ä]Ÿ]ֳ׳³ä ug~ìžZ²l6
ÉŠcŠÂZkÃjyƒŠXŠú}»»x Ú³³v³Û³‚…‰³çÙ]ֳ׳³ä »&4/õ
E
F
EÎZzgZ
s[™ŠbóŠ?»»xìjyŠ}ŠbXCÙCÙ2w~ŠdXŠúòZ¤
ZCZ[ŠêìŠ?jy#ìX
Z¨yÆ‚B4qŪ¹J%³ìXfYtë•ž'Z(
Ck™zžAwÆ»Œ6‚ƒðÑeŠgeZw™éßÂg8g8Åqª
yZ[ÃWCìÐz¾dªƒÏXZ(CkƒÇ‰ŸÆCÙ{Ð
Ãð»ŒÃég;ƒX÷}gÎwäH¹?XñðÅgzbZ(†Ï‰
(žð FNwÐpÒòYCìXŠú}乇Š}Š~¶XŠ?äjy
Š}ŠcX‚gzbZ#y~ìžZq)gvägÎwZv~Åicg]Å
Â7b1ó—g4qž¹•1Wë•žgzbZ(†Ï‰(žð FNw
ÐpÒòYñXu»gW»t¯xšºÂxøg~™~:WeXu»g
g‚ª~ä•ÛâcÎg{-Š~¨g™zXZZ,VäÎg{-ŠŠ¬Â
t©ZyÆ‚tWcž)w-;ó^ÅúgÂVÆ‚t"s[ƒZ‚g}
ƒlzjZkZyÆ)w-;~˃‰XZzgZ,Vä˜VÆOñZKZi
»^àXZÃðZi»ÒìÂ1ƒCì1¢Yâž^ÅúgÂVÃ
ZˆkÌ:ƒZX!]tìžZyÆjZk)w-;~˃‰¸XXŠgŠƒZ
pCk:ƒZXX1ƒðóZˆk:ƒZXXX‚g}ZˆkZŠOázƒ‰X
22
óƒVÆ gÎwZL™xЕÛâ*eT•žZñðÅgzb†ÏÂ)w@
‚tƒÇ‚g}ƒlzjZk˃YNÐgzbòYñÏØ:-ÇXŠgŠ
äZq Ÿ]Ö³³³³³ä]Ÿ]Ö³³³×³³³³ä ƒÇCk:ƒÇX1ƒÏóZˆk:ƒÇXXX
ZCZ[aZHå)w@äjyŠ}ŠcXŠ?»»x„jyŠbìX
˜VŠú}»°wz‡ƒóz;VŠ?)wzg؃X1Zq!]ìwgì
žŽtë•žgÎwøg}‚tWM•Z¹Æ‚tWNÐXXXZzg
Žë•ž7WMó¥xƒ@ì4qÅ‚g~¾Z¹Ænlgƒ_
•XŠzu~2wGÅìz;V̘VŠúòìz•Š?ìX
ª#ÖÆŠygÎwL3ÆŠgzZi}6Š3ðŠ}gì• •»©:
L&ÿFNÜZo6•LöZyÆ‚t•XÖ™@]ZgzVŧbt¬*Ç
™M¸XZ}5ÀŠdó÷ZÃðZäZ¤3~YñZkÃï%»Èzn™zX
öZyÅ̸gÅX>ÞÜZoÊdó1Z(7™gì•X!]tìž÷}
gÎwÃÂZqЩ7™*ìXZ¹3ÆŠgzZi}6ÌgxìZ¹>Þ
ÜZo6ÌgxìZ¹öZyÆ0kÌgxìXÜs¬Š¶6z{Zr7
•Ûâgì•XZknžZ÷~Z#ÖÆÕg3ŧsÑñYNÐZk
z‰ÜZyÆŠxe.gìƒVÐZyÆŠw~ZCZ[ƒÇZzgZ3Æ
ŠgzZi}6=ŠBÐÂZ¹jyƒYñÇX÷Zï%zZѬ„Ð
ä"ŒÛZgH Ÿ]Ö³³ä]Ÿ]Ö׳ä ñŽŠìX÷ZXäzZѬ„ÐñŽŠì
äZEyŠ}ŠcXŠ?»»x„ZEyŠbìXZ,„ Ú³v³Û‚…‰çÙ]Ö×ä
Z?kƒVŨ~Ãá™°iDƒñŠxóŠPȃñŠwÆ‚BöZyÅ
§s(ðÐÂX6.ãƒÏ?XHZCZ[ƒÇ?1z;V?gÎwÊNßÐÂ
ÜZoÐ "ZEyƒYñÇžg9*îGr=¬„ÐñŽŠìXZ?&ÿFN
23
¦ggìƒVÐZkz‰Ü
'+£é
G
g}Šxó
'+£é
G
g~»l»H¬ÝƒÇ?1Z?
gÎwÊNßлZEyƒYñÇžZ[÷~»lè0=°æ
Y
LZ7$Ëó÷Z
z;V !izåtzZѬ„ÐñŽŠìXXX˜V˜VŠú}»°wìz;V
ìX Š?»)wìX˜V˜VŠú}Ňìz;Vz;VŠ?ÅgØ
)h]'¤6( Š?ì ÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä ŠúòìZzg Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä
Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö³×ä XÝ© Ú³v³Û³‚…‰çÙ]Ö×ä TÝÐñð‘•z{ì
ЬÅnÏŠzgƒCìXQÐ7|™»•Ûóñðƒ@ìZk Ú³vÛ‚…‰çÙ]Ö×ä
ЊwÅi8ŠzgƒCìZkÐêYCìŠw~ËZg~WCìXt£ZÞ
¹ñuñgÉZ+Ì7kìz{ Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä zÆÖ~»ù·ìÜs
æu7ñuìªZ+óZv¬ÃzZu«â}ìXZv¬Ã„Š]Æ
z-ã Ñë&ìZzgZv¬ÅfZ]~ËÃÑqZzg'ŠZ“7™@XZK
©Ŕ]tìžZv¬ÆÎZñËÑÅWzÂ-'ŠZ“7HX
|]¦*WŠxmZ?xÃ>ï½™äÐZïg™ŠcXÑÅ•™ä
ZzgÆzèìÆ`x~%ŠzŠŒÛZgŠ}™i}6NŠcŠX-yv
Zzg%ŠzŠ0™i}6gxIHpÂ/™Dƒñ¦*WŠxmZ?xÃ>{
»ZŒÛZg7Hó¸ZK©ìXÑÅWÃÑuz$®¦gHZzg¸zÎÐ
Z¨ãf~V~eZwg;ìX
Â[z<Ðt!]Z×ðZÛìž#bz¯iZyz~»ŸðÜs
ZsxìZzgZsx*xì—g¦¬Ý~ÅŠ´Šú]ÃJw™ä»X—g
~ÅŠ´Šú]ÃJw™ä»Èt잊+zZZy£¼ŠZbZY•X
ZZy!vóZZy!°ËóZZy!ŸÀXZZy!;gz){z){XXÂZZyÆÓx
Z¾Zñ¢zgt6ZZyÑäzZÑñðìZzgZkÆËZqbY»ÌZïg™ä
zZÑ»•Û†êZq¿5À)•Û¤V(Æ‘tZÞƒ¥”ƒc5ÀZzgZZyÆ
24
Šzu}ZbZY»Â‡bƒ1—gÑ™*~Æ»Z°Ëƒä»Zïg™}ÂZ(
¿ZZyÆÓxZbZY6ZZygpÆ!zŽŠÜsZkÆZqbÆZïgÅ
zzÐ!Ñ·t»•ÛŒÛZg0ñÇZzg•]»CÙ¦CÙ¦,Zg:ƒÇXZt‡°{…
Â[<ÅÀmÜqÐ¥xƒŠÂZ[z{ZqŠgX~ZZyÆËZq
bY»ÒyƒÇZkЗg~Å7g~Š´Šú]Jw™*ZzgÓx¢zgc]
7"zZÑ Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö³×ä Š+6ZZyÑ*%ZŠ1YñÇXug~Üstìž
•]0ñÇp%ZŠZkÐÜs©6ZZyÑ*7É7g}Ý6ZZyÑ*
»DŒÛZg Ú³v³Û³‚…‰çÙ]Ö×ä ÃbYUã Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö³×ä ìZzgŒVÝÆbYZzw
7ðóÂZkаŠÜsZã„ — ÎØaç]Ö×ä]u‚ ™ ŠcŠì}ë•ž
7É7g~Îg>7ðZ*àgìXZ,„ŒV©6ZZyÑäÐ%ZŠ
g‚ª6ÌZZyÑ*ìZzgZvzgÎw6ZZyÑäƈšµtðƒY@
잎¼Â[z<ÐU"ƒZk»ZŒÛZgZzg¤&ÅYñX
»°ì Ÿ]Ö³³ä]Ÿ]Ö׳ä W`À‰ßvëQD•ž•]ÆfÜs
Ú³àγ^ÙŸ]Öä]Ÿ]Ö×ä•ìØ]Örßè żq~7ZzgZk6ug Ú³vÛ‚…‰çÙ]Ö×ä
6„ Ÿ]Ö³³ä]Ÿ]ֳ׳ä 7™D•XZKEVóZ½¬]ZzgWÆŠzgZyÜs
~ ~6ZZyÑ今úòÌ™D•1—g izgŠï•X·gÎwZv
ìxZ¨yÅwЊٕ—g~Æ%û£xZzg£»ìwÌ7
™DÉ—g~Æiâ:ÆñgŧbÆóÆ»!ëÈ{ÎD•qÍ™
ŠwŠgŠÐ½Y@ìZzgGÔƒä4ìXZy»ZkÑ~Яm:•ó
gŠm̃@Âz{Z(ìÅ`P]:™DXXZd|]Ãå'w~ZâxZ£gŸ
Ð%ZŠ7gZÝ© Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö×ä mZ°¶•ÛâD•ughìZzgiøÖ¬X
ÎØâç]Ö×ä ‚]!g¼c ]ÖvÛ‚ ìXZ¤Ãð¾ Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×äÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä
%ZŠƒVÏ?CÙ¦7X ÎØâç]Ö×ä c ]ÖvÛ‚ Šg{!g¼XHZkÐÜsÂ
25
É7g~Îg'XÆt¿*x•X
7ƒYå)7ìÃðZv(tݬìZÏn Ÿ]Ö³³³ä Ý©»Z"g
Z"gƒZX Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä
Å ÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä •]»ŸðìZzgtIž Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä "—Üs
ÐÜsZÖp%ZŠ7ÉZk Ÿ]ֳ׳ä]Ÿ]Ö׳ä çfZvq~7ó¬{ØìX
ÆpŤ&FŠwÐZZyÑ*žZv¬ÅfZ]ŽÓxpçVz¾Ñ]»
ù·ìÍzÚÐ0uìz„qŠZzgÑÑqìTäEÂÁZ@g,
~ÃZaZ°Ëz{?Z
É454è
E
EGEHóz{TƯx»Zq óFgÎwÇó·gÎwZv
ZqwsD¬hìT~Ñ^cÈwct»Z¹Ë§bZky7X
â*Zzg Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä TäZv¬ÃZk§bT*ZÏäZv¬ÃY*óQÏä
&¢zgc]Š+ÐË!]~—cµìZkä:CÙ¦Zv¬ÃY*Zzg:
6ZZy»ŠúògÇZzg·gÎwZv Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä Ãâ*XX}Ž¿ Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä „
~Ã:âäóz{Z,Å©ÅÍZ„ŠêìZzgZ,ÃZvŒìTä·gÎw
~Ã:5óZzgz{CÙ¦Zv7ÉZkäZLìw~Zq!ë¦g Zv
)™Zk»*xZvgÄ1ìtZv6ñð7ÉZvÆ‚BæuìZvGz{
~ÃhÆ‚B5XZv¬6ZZyz„ÑñÇŽ ìTä·gÎwZv
~6ZZyg‚ìZk6Óx¢zgc]Š+êk™ß)•Û¤VóZv¬Å —g
Â1VógÎßVóª#ÖL¼kÅZYðz'ZðZzg%äƈŠz!g{i0{ƒä6
ZZy:Ñ*ZzgZïg™*ŠgZÝZv¬»ZïgìZzgtG¬ì(
ŽZv¬Ã9îg6Y}â}컕Û7ƒYZzgŽ»•ÛìZv¬ÃCÙ¦
Yy7YX)Z
Å)Ò©ð
E
p%û?ZWymZ°¶(
$¬Ð¼Z,ßvaZƒ‰•Žg‚ª6ZZyÑ今úò™D
•1—gZ™x~ÃZq¬xZ¨yÅwЊٕgÎw™*~Æ
26
~Æiâ:ÆñgÅ %ûz£xZzg£»ÃðìwÌ7™DZzg—g
ëÂ?ÃZL6Æ„ŠÙ•ó»!ë —Z Úø³³^Þø³³†ø]Õø]ôŸ$eøŽø³†÷]Úô%û³×ø³ßø³^ §bü
7ƒ?1ë‰Æó — Úø^]øÞûjöÜû]ôŸ$eøŽø†ºÚô%û×ößø^ ™ ÈÎD•Xñg¹™D¸
Îø³³^ÙøÖø³Üû]øÒö³àûŸôùø‰ûrö‚ø ™ ÑÃÆZzgèìzZуЬZ+)-y(ì
~ÍZg{7™@ž>{™zVZk — ÖôføŽø³†õìø³×ø³ÏûjøäöÚôàû‘ø×û’ø^ÙõÚôàûuøÛø^õÚ$Šûßöçûá
]øÞø³^ìønû†ºÚôùßûäXìø×øÏûjøßôoûÚôàûÞø^…ôæøìø×øÏûjöäXÚôàû ÆÃ&ÂäaZHtzZàèÐü
XZ+ä¹~WŠxÐ4ƒV=WvÐZzgWŠxÃèÐaZHŠ — ›ônû³³àô
W`̸ZK!ëÈ}Z)oVÅY+ÐÎñYgì•X
ÃZkZ0Zi~7™D•ž — Îö³Øû]ôÞ$³Ûø³^]øÞø³^eøŽø†ºÚôù%û×öÓöÜû ZzgWUIgžü
‰ÑZzg)Ñ~Üszk»•Ûtì!¹ÓxZz™s~z{¬xZ¨âVÆ
ƒ™Z¨âVÐ Âf³‚å 'Z'•XÑZܹógzqãóŠâ©ó¯ódóiwÐ
¹—Zzg´6Ÿiƒ@ìXÑW%ó*„ó'×ÅóqÁóâgó;Š~ó•ágqZzgŠZ¦Zà
Zvƒ@ìXÑÅfZ]ÃZv¬»Ñ]ÆfgzÝ»fg¯@ìZzgÑ»¸wó
¿ó§]z™ŠZgóŠ+ZzgÑ<ŒÛZg0D•XzkzZáZzg"zkzZá
Z¨âV~pŠzkZzg°xzkÆ%zVßZixzá÷ZzgZz™s»•Ût
aZƒ@ìXZô/™ZxÌ—g~ÆZnq~FFŠyµrgzi}
?~Ãy÷}éì? ]mÓÜÚ%×o gpÑÂWäZ7I™Dƒñ•Ûâc
)gg~(~ZLg[Æ0kgZ]*Zg@ƒV÷Zg[= m³_ÃÛßoæmŠÏßo
ì?ZzgH î@ö@ìXÂH¬xZ¨âVÃÌtgzqã½ZZzggzqã§Z!xWC
zkÆ´z{Šzu~QVÐÌ!5Ò3ï
I
GGÅZk~Ô7ì?
’Åqª~ÑÆ»ZÔZzgZkÆZˆ‚]»¸…:ƒ*9u(V
ÐU"ìXWä•Ûâc÷~W@ÎCìpŠw7Î@XH¸
ª¬xZ¨âVÆŠwÅÌìX?
27
ßÍVÃúiÅ$VÊg„gpÅ@N•ÛâDƒñZg•áŠ•ÛâD•{Z
vg}gÃqz@ŠZzgËqí67æ{7•H¬xZ¨âVŸ]wg]»
¸¬Ýì?
Ú³^ø‡ø]Éø]Öûfø³’ø³†öæøÚø^›øÇFo»ÖøÏø‚û…ø!pÚôàû!mFkô…øeôùäô ²Â[ˆ~•Ûâcü
)—g~Åó•:jSƒðZzg:(S)7³(" )Zâ&71( — ]Öû³Óöfû†Fp
—ZLg[Ź(~¶*VŠB(HZÏ•áyÐZv¬Å¶EV»
x@{ËZzgWçÃq݃Z?
—guzgZmYmZ?xÅÚÐZ']Z>ÝÃŽ%ûz£xZzgÑs
q݃Zìz{¬xúgÂVÃqÝ7ƒZìZ']Z>݃Пi•X
LZ}ÑÅZizZ` D ZÑxZ[&23 E — mF³ßôŠø³³«ðø]Ö³ß$fô³oôùÖøŠûjö³à$Òø³^øuø‚õÚôùàø]ÖßôùŠø³«ðô ™
)0Z](?7ƒóŠzu~úgÂV~ÐËúg]Æâ#ó
ó~ž*iu»CÙ•ÛŠ•áïìZzgÃðúg]fZ]ÌZkÐ!CÙ7 ]Ö³³³ßŠ³³³«ð L
YCXTÐU"ìžZizZ`Z#»ŠgzCÙZqúg]Ð!ÑFZzg•áy{m»qï
ìXŠ*˜VÅúgÂV~ÃðZy»Ž7XÑ™*~År+Æ!¯Zy
»Z`Š*½ÅúgÂVÐ}(|™ìXZyÆŠgY]ZzgZ©x]ZÇ:•X—g
~ÅZizZ`0Z]¬xúgÂVŧb7ÂpŠ—g~Â$g˜ZkÆwZzZg
‰CÙ%ŠZLá÷z¾Ñ] ó•ªWZ,7• Ò³³^u³‚Úà]Ö³†q³^Ù •L
~¬xZ¨âVÐ$g˜—FZzgŸi•Zzg—g~ÅçcVÓx˜VÅ
ó~Ãð{7X|]%*Zzg|] ]ֳߊ³«ð úgÂVÐZa•XYèŒVL
~ÅZizZ` W²gèZv¬¿ZLZLz‰ÜÅúgÂVÐZa‰p—g
0uCÙiâ:Åç-VÐZaz4•‰žµZuZLÆn•ÛâcŠž
ëä?ÃÓx¬ÝzZßV6)gÏŠ~ÂZkiâ:Æ — Êø³–$³×ûjö³Óö³ÜûÂø×øo]ÖÃF×øÛônûà ü
ßÍV6zZªz{Za¸ZzgZ[Ýây@mZ?xƒZáVÐZaX
28
)Îg{•Û‡y( —÷ iøfø³^…øÕø]Ö$³„ôpûÞø³ˆ$Ùø]Öû³Ëö†ûÎø^áøÂø×oFÂøfû‚ôå´ÖônøÓöçûáøÖô×ûÃF×øÛônûàøÞø„ômû†÷] ™
(~'•zZÑìz{TäZ@gZŒÛWyZLÈ}6Ž‚g}˜âVÃeg‹ä
zZÑìX
•áyºcðZzg£g‚ª:
™aö³çø]Öøù³„ôpû]ø…û‰ø³Øø…ø‰ö³çûÖø³äXeô^Öû`ö‚Fpæø•ômûàô]ÖûvøÐôùÖônö¿û`ô†øåXÂø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùä´æøÖøçû
z„)‡ŠgÇ(ìTä5 )Zp/9&33óZ#16&9( Òø³†ôåø]Öû³ÛöŽû³†ôÒöçûáø»—
ZLg^ðNwÃ)ƒ(@ZeZzgŠ#èGELhŠ}™@ž¸¨™Š}QÐÓxŠeV
6óZ¤p*ÍZg¦g})t„(!lç NI
ÃVÃX
™aö³çø]Öøù„ôpû]ø…û‰øØø…ø‰öçûÖøäXeô^Öû`ö‚Fpæø•ômûàô]ÖûvøÐôùÖônö¿û`ô†øåXÂø×øo]Ö‚ôùmûàôÒö×ôùä´»æøÒøËFo
z„)‡ŠgÇ(ìTä5ZLg^ð Nwà )Z¸84&82( eô³^Ö³×Fù³äô•ø`ônû‚÷]»—
)ƒ(@ZeZzgŠ#èGELhŠ}™@ž¸¨™Š}QÐÓxŠeV6óZzg
)gÎwÅœZ‰Ü6(ZvÅÍZ„»°ìX
Zv¬Žg[Z°=ìZKTyZzg¬gsZL8[mZ?xÆfg=
ЙZðìXZ}›â!Z¤Zv¬ÃY'eTƒÂZk§bTâžZvz{ì
TäZLgÎwmZ?xÃgÎw¯™5ªZv¬ÅŠg]óDó™xógØ
~Ê9eìW„Zv¬ÅfZ] ZzgÓxÌ]»Âg{™*ìÂgÎwZv
zÌ]Æ1•X
~óg[¬Å•áyÌ•óZkÅgØÌXZkzzÐZg•áŠƒZž —g
Z}÷}ÈzZ¤?=Y'T'eTƒÂZk§bTâžZv¬z{Šg]zZÑó
~ gØzZÑó™x•ÛâäzZÑìžQkäZLgÎwógÎßVÆuŠZg·
!{‹§ö
E
W
~Zv¬Åz{¡q•žŠ„Šg]ÃÌ Ã¬_•ÛâcX¥xƒZž—g
Qy6*iìXšU-VõžZqZdŠgz»»gvHìž~z{ƒVT
29
ä#Vqg]¯ðìc‡.ÞZ*ŠHìž~z{ƒVTä#V•á¤ŠÃ‡.Þ
¯cXZ¤÷~‡/dŠ9ìÂ÷}#V•á¤ŠÃŠdž÷}Dz{»%:
ìXŠ„Šg]ÌW`ZkZâÇZzg3ZáÈ{{m6*i•Ûâ@ìžZ¤÷~
Šg]ó÷ZDó÷~Iz]ó÷Z™xó¾uÂî E÷~ÓxÌ]»Âg{™*ìÂ÷}
~ÊNßXc-VõžWë[ÃÃðWç7ŠN$ËópZ¤g3 8[
h~Îg`»@1YñZzgZkh~ÃÅYñÂ)ÁWë[ÃW@ìX
tfZ]0uÌŠg]ZÞŠÚ»•}g8zZÑhìXZkʬóÂg[
¬ÅÌ]ʬXZ¤Ãðg[¬ÅfZ]zÌ]Ãi}zW•yÆfg=
Yäz{!ðNM7å LQì1ñð7XZ¤g[¬ÃT'ƒÂ-VTâžg[z{ì
~Zv¬ÅfZ] ~ÃgÎw¯™5XÅ<åXEZ—g Tä·gÎwZv
~óZv¬»âg• zÌ]Æ1•ZzgcÄZÞ»(Zfg=•X—g
ËÆuñU7YX
t$ð
ENgèÑ$ð
EN§}ZìzZvŽŠ8ìHìzZvzZv
~Æ ZyWc]~Zv¬äZKÑz•áȺcðZzgZLÑ(x
£Äg<Zzg£¬à»f™•ÛâcìžQ¹t!3{ï E
ELg‚ª6Ã^™äzZÑ~
ƒVXZv¬ä„‚g}gÎwÇ•pZkgÎwÃŽÚìZkÅ
•áy„3ZàìX'¾…0™!ëÃ{ЙäÆn7WcóÉZ%æEL
gØ0™Ï™*çZ[™äÆnWcìXZ}±¨é NEOg!?ä÷}8[
ÆZ

êL¤ZòÆ‚BgÎwZvÆZÖpSŠ¶6ZÜZgHXZkzgtÐÂ?ä
"™Šñpß—ôpó²lz™ÏÆ—+zVó¼ÆZ-ZâVZzgZIZZy
z›ÆŠßV6·gÎwZvÆZÖpå@È{zŠg+{g•Ðóz;VÐ?
7SMX
:Sì:UÇLle¾Z $Ö‰¤•$ÖYNÐZ°ZY¾}
30
zu]z©~•Ût:
Zv¬Å«ð»ZŒÛZgZ¤zZôg‚ªÆ%ƒÂz{zu]BCì}
ZK=zûZzg™zù]Ð}ZÃZqY*YñXzu]óoï©~Zk
z‰Ü$rìZi!Èg‚ª6¢™DƒñZkÅ«ðÃâ*YñX¸
zzìžzZôg‚ªÆ%ZŒÛZ§zu]ÃŒÛWyˆokŒÛZgŠêì:
æø]ôƒø]ÎônûØøÖø`öÜûiøÃø^Öøçû]]ôÖFoÚø«]øÞûˆøÙø]Ö×#äöæø]ôÖøo]Ö†$‰öçûÙô…ø]ømûkø]ÖûÛößø^ÊôÏônûàømø’ö‚%æûáø ü
ZzgZZyйYñžWƒZvÅ*iw™Š{Â[ )ZÉ4hé ERY&16( û Âø³ßûÔø‘ö‚öæû•÷]
ŧsZzggÎwŧsÂ?ŠdÐo¬?Ðìñh™QYD•X
Z}Ô!WŠBoo)÷~Â[ÅqSÆ‚tsÐ
7<ÍZD(ÉÜsWÅ!gÇ{~WäÐZA[™D•XZy»áy
ìž•áhzZôg‚ªÆ%øgZŠú~©ÑsJq0ñÇóqÑèzZô
g‚ªÆ%Zy»tŠú~©%ŠzŠìZzgZy»ZZy!p©óZZy7É
okìX
~aèZv¬ÅzuZ+6%æEN;y*ê•ZknZv¬ —gÑ™*
ä•Ûâc÷}g}ëeT•žÂ©»*yÒy™äÆnz{i!y
û Îö³Øûaöçø]Ö×#äö]øuø‚º •Ûâcü ZEwƒžŽ¼ZkІó÷~•6ŠÑª™}X
g}!•ÛâŠ}žz{ZvZqìYè÷}Zqƒä»*yZÚ—ìž
ZkÅZŠZ5»h¾~i!yЄZŠZƒYìX-VÂY+zZáZKûÐ
=ZqY…g•ÐpW)~(ZKi!yЕÛâŠ,ž~ZqƒVX
GzZáW)~(Åi!yÐÍ™óW)~(Ãây™=ZqY3Ð
ÂQzu]ó©0YñÏXÍcoï©AzŽŠ~W@ìZZkÆ
ZqƒäÅcÄi!Èg‚ª~ЃX
31
Z¤ZK=6ZOŠ™äÅOñQÐZkng[â…•ži!Èt]ä
Z´y™ŠcXZkÅ„Š]Zkn™D•ž>t]QkÆ‚ẗÂQ
Òy ZyÆF»ZkyZzg•á<7ƒÇXZknZvnguz¬äZK©Æ
ó¹žg}ZKi!yÐÈŠ}žz{ZvZqìZk ÎöØû ~ƒЬÂL
nZ¤Â:¾ÂÃð÷}ƒäŸ¾§b0ñóQ÷}ZqƒäÅ•
¾§b0ñXW`JËä=Š¬J7XËä÷Z¯x‹J7X
Ëä÷}°w»¬Ý-~x@{7HXËä÷}¾w»gz'zWV
Ð7Š¬ÂŽÃðíÐzZ•7ó'Z{gZ„=ZqùâäÇXZknž
~¸ÆV»Ì¸TƒVZzgŽq¸TƒZk6ZZyL7ÑcYYXZk6
ZZyA„ÑcYYìZÃðZ+•¸Š}ŽZk¸TÐiƒX
oZ-k´)·¼Z»g~ZÑ°Å£? 8©3©ï
G
GGGLÑu:
©Zsx»ãŠ~o{ìQÐKÆnÑu»'¢zg~ìŽÂ©Æ£.ÞìX
„Š]Z¤®ZzgZnqófZCZzg«ðÌ]ZzgXD(ó„Š]zZ7-ZzgÑuÅ
Yh:=ôXXz{ÓxWc]ŒÛWãŽæ´4èGELlZzgñ§²[Æh~*iwƒNóŒ"
Œ›âV6ðV™äzZá$èÖV»æÜzóŽZ[XX¸ZkÂ[»ñçq
ìXÑZ™x~»t•ÛâycŠgìž…tps7ž?øg}ˆaç
ILu~2ƒÐ
)gg~Ñp(
Zvnguz¬ä¦¬Ý—gÑ™*~ÃX ~: †"ìGGL
!{‹§ö
D
¾Ñ]zZqÐiZ]ÐâZiZóZy~ƒÐ(ZZqÐiz¾w†e»n»£xìXÂ[
~.eRzæÜZ0Zi~ŒÛWyzugÅgzÝ~—gg9*îGr=¦ZÔÆÑ(xí
Z²¦*·gÎwZv~Å•áȆeó|£Ä†eó£x†ezg‚ªó•áy
†ez8šó—g~ÅËZzg„Š]~ZzqÃÒyHŠìX
32
|]¦*Z'•mZ?x»o{©
æ»:•ZÐãâjw~ZqY'Zzg‡CÙxZyÆŠzg~Zv¬
ä|]Z'Z•mZ?xÃaZ•ÛâcZzgZ7Z(f‚g‚%Ø•ÛâcTä
WÆË™Š{gZ{ZIzíÆÑLqŠzV»XÂhŠcXZ«Ši-
*g{ÃWcÂWäZLŠwÐ7YHt÷Z{Ûì?Zz{ez[ŠÂ
WZLû}ZŠZŠÐZk|ïgU0‰žŽez[Yc™@ìz{}Zz0'h
7ƒZ™@XQaŠƒ,»e0ÃWcTÅç]EVЂgZ¬Ýëgƒg;åó
ÂWäZLWÐZ§gH?Ht÷Zg[ì?pZz{̾z[ƒŠ
ÂZkgZiÃ0ä~Z7fgZŠk:ОŽ¾z[ƒYñó&pŠŒÛZg‚:ƒóz{
»Ñ]»{Ûzâ´7ƒYóQWë[¬Ý@[Ågz×™âVäWÆ
ŠZðÂzÃZK§s5ÂZkÆ!g}~ZLŠwÐÎZwHžt¬ŠzâV
Ð(ZÌìZzggz×FÌóHt÷Zg[ìXpZP]ZKMY
0ìVÅ·gŠ3äƈz{ÌZ¬ÆZ0ƒzV~˃ŠÂWä7g}
W — Îø³^ÙømF³ÏøçûÝô]ôÞôùoûeø†ôp?ûðºÚôùÛ$^iöŽû†ôÒöçûáø ¢ÐZkÅ}Zð»Zïg™Šcü
ä•ÛâcZ}÷~¸x!~ÜZgƒVZyqzVÐÎ?ÑqIZDƒX
]ôÞôù³³oûæøq$ãû³³köæøqûãô³³oøÖô³×$³„ôpûÊø³_ø³†ø]ÖŠ$ÛFçFlô )ZÑÅx:87(ZzgZ´y™Šcü
"—~ä¢1ìZCgcZkfZ]ŧsTäaZ — æø]Ÿûø…ûšøuøßônûË÷^
)ZÑÅx:97( •ÛâcW•âVZzgi}Ãq΃™
÷Z}ZÂz{ìŽZyÓxZâZgÆuZVÃaZ™äzZÑZzgZyÃgŠZñâg
zäzZÑìX
Š*ÆŠzu}W%zVŧbZKg¬cÆgitÆ]z‚bÃ!zŠÌZL
33
ï~nƒñåŽZkÐgitÅ„â‡Â¬z{ZkÐZK}Zð»ZŒÛZg
™Z@AZyï½áŠêX
´)Z0`kd~ih0ZÅÐÜ™D•X
Š*~ƒЪY')W%Ç(!zŠåXßvZkÆ0kq¢ƒDz{
ZyÆ»_0îJ¢Zð~¼eZwŠêXZqgziZ,ßÍVÅö~|]Z'Z•
mZ?xÌ=pÑñŽZÌâ&ŽZV¸XZgzi~ÆÔÇgÑ1V
;ñZkÆ‚tq¢ƒñÂZkä7YX
vgZ6zgŠÇgÃyì? Úøàû…$e%ÓöÜû
Âz{ëžÂøgZg[ìX Îø^Ööçû]]øÞûkø
|]Z'Z•mZ?xZK!g~6ZkÆ‚tWñÂZkäWÐÌ
…øeôù³³oû]Ö$³„ôpûmö³vû³o´æømöÛônû³kö Wä'5ŽZ[Šc Úøàû…$e%Ôø ¸ÎZw7Yž
÷Zg[z{ìŽi0{™@ìZzgâg@ìX
!zŠä¹t÷~ÚìTÃ~eLƒVi0{ghŠêƒVZzgTÃ
Îø^Ùø]øÞø^]öuûo´æø]öÚônûkö eƒVñ]Å’sŠêƒV
Êø³^ôá$]Ö³×#³äømø³^ûiô³oûeô^ÖŽ$Ûû‹ôÚôàø]ÖûÛøŽû†ôÑô |]Z'Z•mZ?xä•Ûâc
ž÷Z}ZÎg`ÃætЃq™@ìÂZÐf[Å Êø³³^ûlôeôãø³³^Úô³àø]ÖûÛøÇû³†ôhô
§sЃq™ÆCX
Ã{à;B mZ?x »•Ûk]ƒ™g{ŠXQkä|]Z'Z• Êøföãô³kø]Ö$„ôpûÒøËø†ø
zZ:™ŠcXWzZ:yßLÂèÆZqeƒÆ0kÐW»¦gƒZX
WäZKeŠg~ZkeƒÐ¼è!0|à@žeŠg~¼ÈJƒZŠN™yzZßVÃ
ZEyƒYñóWä¨~g¿ZzgΉóWÅZâäQÐÅÑXQk~è7¶
É4+nÅnx¶XQÐ#gzKåðóWYÐÂgzK7ÅXWQЊN
)@gõd~ó¢Zzw( ™ZLg[ÅŠg]ZzgZkÅÁe6Zk»]ZŠZ™äÑX
34
WZK¸xÃ"Z•ŒDžZy"'Zzg"Z(gGVÃghzZzgZk
Å„Š]™zŽqŠÇìpWÅ!'ZyÅ™Ð!ÑF‰z{Z7™:
MZzgZK¡6Zh}gTXWäZyÆGVÅ"rÃWDgZ™äÆ
nZqZ(§iZ(gHTäZyƒÅWVÐ6Š{ZVŠcXZqŠiZy
»¸ò¡åX(}4—{Ã(~•áyzØ•Ð=cŠåXgL(}GV
Æ‚t¯jZzg@i{‹ÇVÆåw½™gĊ؉¸‚g~¸xŠZŠH
Š¶ÆnàÐ!CÙËAyZy~¦ƒˆ"—{ZLùg-V
Zzg6zRVÐ{àƒŠ©ZÞ»ƒÐ(ZbŠZgóCÙnÆpszCÙZk
ÐZLŠwÃ0u™ÆZL{ÛÅ@Gz¾]6½z•GƒñGVÅ}Zð
»»i{ï%ZzgZy6¢[»g~ÎäÆn"—{~ŠZ4ƒZóZqziã
Zzg!âhZZyÆ;B~åXZyÑL}ZƒV6W›g]½~ÃeZs
•Ë»»yóËÅ*uóË»!izóËÅN8»3-YD•XWy~
ZyÆ‚tg¿ƒð‹ÇVÆåwZV™(}"Æ‚tgÄŠï•
ZzgâhZZkÆ+ñ6=Šï•XZC»xå™äƈzZ:=p
ÑD•Zzg¬Å¤¨C¸ÂVÆgŠ¿»‚o™äÆn¸xÅzZ3»ZOg
™ä”•X•áxÃZ"—}Æ}#ÖÇgZzg6z>ØzZ:WD•
ZzgZ0gŠZ4ƒD•ÂZLGVÅtqªŠN™Zy60»¬Ý¤g~
ƒY@ìXt¸kÅWvŧb0iŠy~‚g}à~’YCìóZq
•BƒY@ìXZL}ZƒVÅtŠg†ŠN™ZyÆjZk!•ƒYD•ó
êxňlÑzqƒYCìX|]Z'Z•mZ?xZzgZyÆÃc]ÐÃy
z•:å¯gUf‚Zy„ŧsvƒYD•XZzgÎZwƒ@ìž:
)ZÑmY&95( — ÚøàûÊøÃøØøâF„ø]eô^FÖôãøjôßø^]ôÞ$äXÖøÛôàø]Ö¿#×ôÛônûàø ™
øg}GVÆ‚Bt¾äHìXGz{¹(ZªÝìX
35
ìÑëäZqŽZyÆ — Îø³^Öö³çû]‰øÛôÃûßø^Êøj$om$„ûÒö†öâöÜûmöÏø^ÙöÖøäX]ôeû†ø]aônûÜö! ™
)ZÑmY:06( !g}~‹ìžz{Zy»f™™@gLìZzgZk»*xZ'Z•ìX
!zŠZzgZkÆZÈV•ÃÌZkqŠXÃ8œî EÅZ:qïYCì•á„•Ûây
Yg~ƒ@ìX
ìÑQ )ZÑmY&16( — Êø³³^ûiö³çû]eô³³ä´Âø³×?F³o]øÂûnö³àô]Ö³ß$³^ŒôÖøÃø×$ãöÜûmøŽûãø‚öæûáø ™
Š,X ñ™ÑƒZЃßÍVÆgz'z•áZz{ZkÆ0ÃðÞŠ]
WÃñ™ÑcY@ìZzg7YY@ìX
)ZÑmY&26( — ñø^øÞûkøÊøÃø×ûkøâF„ø]eô^FÖôãøjôßø^m5^ôeû†ø]âônûÜö ™
Høg}}ZƒVÆ‚BZ}Z'•!Âätw•ÅìX
Wä•ÛâcZ}=ÆZ0ð!íÐH7yƒóH?ŠÙ7‚g}
‹ðÆåw(}"äZyÆ‚tÐZV™Zy6pŠï™1ìX
âhZW!`xZkÆ+ñ6Z[ÌñŽŠìXZÏäZyÅtŠg†¯ðƒÏó
íÐH7yƒóZkÐ7gXz{Z¤|Ð6Š{ZVYìÂZVŠ}ÇX
ÆŽZ[Å»^Zkâh}Å¢[ÐÌZyÆn — eø³ØûÊø³Ãø³×øäXÒøfônû†öâöÜû ™
YyCZU"ƒðX¼ŠkŠxlŠZqŠzu}»ìÁgìX
Wy»gtt™ä66gƒ‰X — $öÜ$ÞöÓôŠöçû]Âø×oF…öðöæû‰ôãôÜû ™
Z}Z'•!WY…•žt71wMX — ÖøÏø‚ûÂø×ôÛûkøÚø^â?Fç+Ÿ?øðômøßû_ôÏöçûáø ™
)ZÑmY&56(
ZyÆ;V"64Z¤o{»X„ƒ@ÂZkgziƈ•áZZy~ÐÃðZq
ÌZyGVÃ}Zâ…Æn»g:ƒ@XpŒV!zŠÆ(Ï¢Š6iŠ7g„¶
ÑDƒñ Zk»ª•á„ez%ÎåZkä¯gUZLW%Z:Z(gZ]Ã'zñ»g
W>—{¿»ä»¬Šcó¬•á„ůgZzňXWŪ¾Š~I
Wæ~!0|™W>—}~¶Æµ"ÃWy~^Š~YäÐX
38
¬Ý!Ñ~ØgãŠó•Û¤Vä²nÅZÞ!Z}‡ŠgÇ!H¾}Zk
È}Ã-V¿È#VÅ2g™ŠcYñÇXH©»tlZrÌɃYñ
ÇXZv¬ÆZfyÐ|]ƒLZ}!gÇ{2~q¢ƒñZzgZK
=¾~ — ]øÚ$³³^]ôÖønûÔøÊø¡ø ™ }â]7XóWä(~"*i~ÐŽZ[Šc
Òø³Ëø³³^Þô³³oûÂô³×ûÛö³äX ZæZŠÅ¢zg]7óQ²nHZLg[Њ¬„âù•Ûâcü
Zz{÷}qÑ]ÃY}ìÂQÎZw™äÅH¢zg] — eôvø^ÖôoûÚôàû‰öç*]Öôoû
ìXZWÃW>—{~²ŠÂZ[z;VWvÆucZóg}7¸
Ɇ[ÆYßVÆeƒµgì¸XÒ™äzZá?²ð·g~
psƒ‰XZã(}7{ÊÚÆ!zŽŠ!zŠZZy:ÑcÉWÅZfe
)@gõ g‚ã~ZŸ†™ŠcÂZv¬äQkÃZqHŽÆfg=hu™ŠcX
d~X¢ZzwóMYZ#~X¢Zzw(
oZ-k´)ñÑ*·¼Z»g~ZÑ°Å£?
)“ïGLZQg»*›+ )“ïGLZQg»•Ûd:
ZQgZzgÛè<Ø
ZQgŠz§]h»Zq.e„%æFNî$o{óŠc¤Šózù*uZzg$••Û‘ìX
ÆnZômzVäY•óošZzgâZ!Š}™Zk!ë Zsòzu]Ã0g{0g{™ä
•ÛºÆ;B~WiZŠ~è<ØZzg°xÇ»}Z†ŠcåXZQg»ãŠ~ÑZsò
ZŠZgÃc]zZ°gZzgô/™Zxó@É«xóö$Ió•ñQ#ÖóZz1YZvóZ[Š+ó
$+zëŠ#èGELZsxZzgZss™GÆÜsZ´yŒz]ìX‚!°ZñóZqŠg
IgžÅðâã=ôópŠ‚••Zz)bóZïg}ZzgZ[Zg‹SîZâxZW¦*Z1•
ˆy0U"gèZv¬ÅÅ•áy~"ZŠ!z‡ZkZk•Û‘»Sàz•ì
è<ØZQgÆSà•Zz)bZzg7æ{gZizVÐzZ/Ænqgz!Ñ
ÐVÂ1V»_·z‰ÜÅZëF+¢zg]ìX
39
Zv¬„ƒ»{Ûì
âöçø]Ö$„ôpûìø×øÐøÖøÓöÜûÚ$^Êôo]Ÿûø…ûšôqøÛônûÃ÷^»$öÜ$]‰ûjøç5p]ôÖøo]ÖŠ$Ûø«ðôÊøŠøç#âöà$‰øfûÄø ™
)•{&92(z„ZvìTäaZHŽ¼ — ‰ø³ÛF³çFlõ»æøâö³çøeô³Óö³Øô
ù•øoûðõÂø×ônûܺ
i}~ìƒ»ƒóQp•ÛâcW•âVŧsÂÇ‚]W•y¯ñX
Zzgz{CÙqÃp[Y}ìX
Zv¬Z¨yÆÑsZzgZkÅÑÃÒy•Ûâg;ìži}ZzgZkÆ_
~©V"0cVZzg•7•¶`DƒñEZzgggZzgg¹]V
Ð-}ƒñu!!¸]óZz‘NhZzg•}Šgcóg8'860}ZzgÍ*V
ÍVa0ñtƒ¼Z¨yÅ}#Ö¦Zg~ÆnaZG‰•XZÐ
e’žCÙqÃZL¥s~ÑñXZkÐÃZ{ZVñZzgZK}#ÖáX
pYŠ{hбƒñZ¨yÅä»HIžZkä$zxƒDƒñZL
e™zVÃZC£[¯cɉäÂZ¹}Zðª6ècZzgZyÃZC$zx
Zzg_q¯™ZyÆ‚t>{gmƒ‰XHZkÐ(|™ÌË"Z»°»
¦gHYYìXZkWe~Z¨yÃZL—£xÐWÇ{HZzgZkpŠ•ÛZñl
ÃfhZ@žz{ZLn{ÐfªzgÎZðŤŠ™s™}X
eø³‚ômûÄö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô»]øÞ#omøÓöçûáöÖøäXæøÖø‚ºæ$ÖøÜûiøÓöàûÖ$äX‘ø^uôfø躻æøìø×øÐøÒöØ$ ™
)ZÑÅx&101(ñ]ìW•âVZzgi}»óYV — •ø³oûðõ»æøâö³çøeôÓöØô
ù•øoûðõÂø×ônûܺ
™)ù(ƒYìZk»Ãð±»óqÑè7ìZkÅÃðç~óZzgaZ•Ûâcì
ZkäCÙqÃZzgz{CÙqÃZh§bY+zZÑìX
$#óZkaZ™äzZáùY@ìTäÃð%:‚tgÇ%Ëq
ÃaZHƒZzgtZv¬ÅÚìYèZÏäW•yZzgi}Ã%Ë‚—
38
VwZzg%:Æð•ÛâcXz{CÙq»{ÛìZzgCÙqZkÅ‘tìX{ÛZzg
‘tÆŠgxyÜsˆŠeZzgÈÏ»„g¸ìó•Ûi0~cŒÛZ"»Ãðg¸
7XYèTä¡ZKŠg]Ði}ZzgW•yÃaZ™ŠcZÐZ[œV
ZzgŠzu}g¸ŠZgzVó–gzVÅ¢zg]7XZzgZ¤?ZLZ^LÐZk
ÅZzÑŠ¯ä6^ƒÂ¬tCƒžZkÅç~Ãyì?TÆ,ÐZkÅt
ZzÑŠƒðZzgZZkÅç~„7ÂZzÑŠ¹VÐWˆ?
Zy"z¸¯Vät:ŒžZzÑŠ±Å’ÆnƒCìXŽpŠ!¹ì
QбÅHq~XŠde0óÎg`ó@g}ª#ÖJ!¹•ZyÅÃðZzÑŠ
7XÂg[¬Žåå!¹ìz{ZzÑŠzZÑùƒY?ZzÑŠz{Žç~Ð
aZƒXÅ<åXEZ|]jZó|]WŠxmZ?xÅe7XYèç~Ð7aZ
ƒNXZÏnz{ç~¯ðIXìwgìžZzÑŠ!ŽЃCì
Z¨y»^–~7ƒ@óÅ<åXEZ{Û»±»±Å‘tùƒ$ËìXªCÙqZv
¬Å‘tìZzg‘tZL{ÛÅZzÑŠ7ƒ$ËXZkÐtÌ¥xƒZžë
ZLZqwÆ{Û7óZy»{ÛÌZv¬ìX
Zv¬ÆÎZYÃðÑë„Š]7ž:dÆŠz!ƒM•:È}Æ
ŠzqŠXqŠeZq„ÆÑëìz{CÙq»{ÛìÅ<åXEZ?ƒZÏÅ„Š]™z
ZkÆÎZYËÅ„Š]:™zóZkÅgØ»t¬ÝìžvgZÜs{Û7óZk
ä?ÃaZ•Ûâ™-V„WzZg{"cgzæŠÇg7ghŠcÉz{CÙŠxvgZôZyÌì
ïÌvg~CÙ¢zg]Ÿg‚ìZzg7g~•Ûâ@ì?ÌCÙz‰ÜZkƬ$
z‚]gƒXìwgìžZv¬»é*eìz{CÙ
d-ö
IJ
»{ÛCÙ
d-ö
IJ
»â´$,
ZÅg.ð]zZÑgnì-V„—g~»é*eì:}ZŠzƒM•:@~
Zzg Ú³^ì³×³Ð]Ö׳äÞç…p ]æÙ ŠzƒM•Yè—g~‚g~‘t~Zzw•:
‚g}1Vƈ•ó{?Z
Å5454è
EEGGEXX‚g}¬ÝÆfgØ•ó‚g}
39
Z¨âVÆÕž‰ËÈ1VÆn•Zzg‰ËoVÐñgÌÃZ{
ZVNÐX‚g}¬ÝÅZÝ•tZz™s®Š)2ÌzÑg(ÆÑë7X
—g•ZÑsxZâxZ
Å.1¹Ð)4è
G
GEgKZ
Å+B©¨4è
GG
GE´)¦·æãZÑ°Œã•ÛâD•:
z{÷~YyÌYyÅYyÌó÷ZZZyÌgz—ZZyÌ
&;3û XELz9öLWc]ÌZzgŒÛWyÌógz—ŒÛWyÌ
ƒFZéÃðLZzg}óg[äg37ZeZkyÌ
ÃðéZy»ƒ¾§bóz{•ƒƉZYz$4-<é
EGX
7Šzu}ÅcV(žtz•ŠzÃ57
ìwgìžZv¬CÙq»{ÛìCÙâÎòZk»È{ì1È}È}~
•ÛtìëßvZ,È}•žëÃZk6*iìžZv¬øgZg[ì1—g
~g[ÆZ,È}•žŠ„Šg]ÃZyÅÈÏ6*iìž·@~
÷}È}•X
ƒFÖô³Óö³Üö]Ö³×#³äö…øe%³ÓöÜû»Ÿø?]ôÖFäø]ôŸ$âöçø»ìø^ÖôÐöÒöØô
ù•øoûðõÊø^Âûfö‚öæûåö»æøâöçøÂø×oFÒöØô
ù•øoûðõ ™
{Ûz{ìZv¬vgZ6zgŠÇgó:ZkÆÎZÃð D Îg{ZÅx&201 E — æ$Òônû³³³³³Øº
qŠ7XCÙq»aZ™äzZÑóZkÅ„Š]™zZzgz{CÙq»˜yìX
Z}ñëV„Š]™zž6ÌÇg0YƒóZ}6ÌÇgz„Š]™zžZÜm
Z(g™zóZ}G„Š]™zžŒÛ[ZÞ~F¹™zóZ}¾'„Š]™zžúiz
gzi{Å0È~™zóZ}Z÷z„Š]™zžeziÃZ>ŠzóZ}ÈzˆŠe™zž÷~
gŸ6™'z•á™gƒóL÷~De:™zX—g~ÅKãZŠZƒV»*x
ì„Š]XX¯ZŠZƒV»*x숊eXXZv¬ä‘tÃaZ•Ûâž-V
„"cgzæŠÇg:ghŠcÉz{fg{fg{¢{¢{»qƒZk»áàZk»ôZã
)gzbZšãz{iy( •ÛâäzZÑìžCÙz‰ÜCÙqZzgZkÅCÙ¢zg]Ÿg‚ì
40
ëQÐÈwYN1z{ëÃ:Èmì:gh@ìXìwgìžÇ˜y
Üsg[¬ìWi~ôZy¹ÐÈ}•XOç¯`oŘy
)ZÑÅx&16( — æømö³†û‰ô³ØöÂø×ønûÓöÜûuøËø¿øè÷ ™ ó7:àŘyó•Ûºøg}˜y
Zzg?6˜y&ìXXŒVǘã%ZŠìXƒÆgitóñ]ó¿óZV
ñgÐXƒÆZò[Z(g ƒZkŘã~•ZkÆ!zŽŠëììž
™zX¤Æz‰Ü©xóœÆ0kYƒYètßvg[¬Å˜ãÆ
1•XZ,„¢zg]Æz‰Üq~gzZðÆnÑzàÆŠgzZi}6Y*
¢zg~ìÂÀÆÜs7X
Z¤pZv¬CÙZŠãízZdq»{Ûzg[ì1ZŠ[tìžZkÃZd X:
ÈzVÅÚÐcŠHYñt¼cg[·~t:¼žcg[ZÅk3Œé IGyžZk~
J"ZŠ!ìX
Z¤pZv¬CÙq»qƒzzVì1ZkÆ!zŽŠëÃÌZK™« X:
z){»¬ìWi~æŠÇgzVÅ把g|Zv¬Å„æŠìÜsÂÀ7X
)Zì&4( — ìø×øÐø]ŸûôÞûŠø^áøÚôàûÞ%_ûËøèõÊø^ôƒø]âöçøìø’ônûܺÚ%fônûຠ™
ZkäaZ•ÛâcZ¨yÃWÐ:Z[z{'5×Zß0ŠìX
t|]Z¨yTÆŒz¾wÆ‚te0ZzgYw2gZ:o]7
™D•TŇÐkÆè°i{'ZèZx•óTÅh~¸'Z[
*gzV6ï,eZwg„•XZk»ZÝHì?0ãÅZq10ótgÁðzŠ_~ót
izgàq~t»ZzgtŠârHZkZq¢{~Èñƒñ¸XT•ä
Zyª]Z0Í*ÍV&6VÃ-VÚZzgQT§bZyÃ;cZzgZyÅ
›zúÅóZnW*:Ñ6u:qcYñ¹VqcYñ?ptZ¨y:
ZLZÝ~¨g™@ìZzg:Zk%!™*Ưz™x»Z‹Zs™@ìÉZk
41
ÐZzgZn•Û*ŠzVÐ!]!]6ZùìZzg×@ìXZqŠyZ!0î
Zq1¦{A~á™!gÇ{g‚ª~q¢ƒZZzgìÎHWZkA~Æ0
…ë•žZÐQi0{HYñÇtùƒYìXtYðeìÂtWe
*iwƒð)‚1~(
— æøâö³çø]Ö$³„ôpûìø³×ø³ÐøÚô³àø]ÖûÛø«ðôeøŽø†÷]ÊørøÃø×øäXÞøŠøf÷^æ$‘ôãû†÷]»æøÒø^áø…øe%ÔøÎø‚ômû†÷] ™
)ZÁ‡y&45(Zzgz{z„ìTäaZ•ÛâcZ¨yÃ0ã)Å10(ÐZzg
¯ŠcQÐ{0ZyzZÑZzgOZwzZÑXZzgW»g[(~Šg]zZÑìX
ZyŠÑbŧsÂzŠÑðYg„ìŽZ¨yÅZKfZ]~ñŽŠ•X
¬CcžZLp'zƒäZzg‡#Ö—6ZFZäzZáfgZŠNëäN0ãÅ
Zq10ÐaZHìX¹Vz{¢{W[Zzg¹Vt¾Z@zÕuZ0Xt
p~ZzgtDg•Zg»Y¾ÅÕ»nÅÞŠ]Š}g;ìXfgZ'×h¨g™z
Zv¬äÜsZqž„)%Šcúg](aZ7HÉŠzâVÃaZ•ÛâcX
ŠzâVƪCÙ~Z¡Y~zZãZ%sìZyÆf6gs*]Zzg¯Zˆ‚]
z_!]~Ìi}zW•y»•ÛtìpZkηz]Æ!zŽŠŠzâVZq
Šzu}ÆnbzÑ°•X%ŠZK‚g~¸ÂVÆ!zŽŠ*åìúg]
ZKÓx®:VÆ!zŽŠZŠðg~ìXŠzâVï™Zqåzu]‘•Xt
zu]!Ý7ÉMZ²ZŠzuÂV»u*ìXZyÆ;V(ṼVÏ
ZzgaÌXËÆtOZwFÐZzgÃðZyÆ”VÆOZwƒVÐX
!bgºƒVÐŒÛZ{(³ÏXZk§bZqZ¨ãçÑ{cnzŽŠ~
WñÇXT»CÙ•ÛŠŠzu}Z•ÛZŠÐ›zg.zZ•ZxÆg¤VÐ
•Ûâ™ZL‡ŠgǃäŤ&•ÛâŠ~X — æøÒø^áø…øe%ÔøÎø‚ômû†÷] ÈJƒZƒÇü
— æøâöçø]Ö$„ôpûìø×øÐø]Ö$nûØøæø]Öß$ãø^…øæø]ÖŽ$Ûû‹øæø]ÖûÏøÛø†ø»ÒöØ'ÊôoûÊø×øÔõm$Šûføvöçûáø ™
42
Zvz„ìTägZ]ZzgŠyZzgÎg`Zzge0ÃaZHCÙZq )ZÑmY&33(
ZLZL=Í})æZg(~¾gì•)¤Šl™gì•(X
æø]Ö³×#³äöìø×øÏøÓöÜû$öÜ$møjøçøÊ#ÓöÜû»æøÚôßûÓöÜûÚøàûm%†ø•%]ôÖFo]ø…ûƒøÙô]ÖûÃöÛö†ôÖôÓø1ûŸømøÃû×øÜøeøÃû‚øÂô×ûÜõ ™
ZzgZv¬ä»aZHQvg~ )ZìB07( — •ønû³ò÷³^»]ôá$]Ö³×#³³äøÂø×ônûܺÎø‚ômû†º
YyH™}ÇXZzg?~ÐÃð)îsi0ÏÆ:(.e*³Zzg*»g{/
ŧsßNŠcY@ìž)¸]qCÆüÆ:(Y+ƈ̼:
YäXGZv¬¹DzZÑ(~Šg]zZÑìX
Zv¬äZyÍ*ÍVœg‚VqzVÃaZHìXZ}Z¨y¾ZÌz„
{ÛìZ¤bCÙ¡]~¨g™äÅ•Û›7ÂÁZiÁZLWÜ~ÂZkÅ
Šg]řֻg-V»x@{™óZÂaZƒZå¾ZHqwå¾~KãZzg
Šâ©¸ÂV~¾§bW×W×F¹ƒCˆŒVJž?ä³[Å2w~
Šxg3QW×W×vg~¸ÂV~ZzoÑzqƒZŒVJž?$zg0‰
Zzg¤ÏgÁƒðó=zyŠä‚BghŠcó¸]z¤‰ÜÅŽÑ*VÈà
¬~¹*V0IóWVÆlZrŠ®Ñ‰X»âVÅ•®~•ÛtWŠX
ZqZq™Æ‚g}Šz„Zzg^iaÆ‚¶gÁƒ‰X½QäÅ
¤‰ÜÌtƒˆZzg™z^$%ÆfÌËÆ–g}Å¢zg]Ck
ƒäÐXT仂Å*ÂZãÐŽZãÅèZ…¸ÂVJàcZzg
z;VÐZ@g™(J9Æ_6tŠcHz{CÙq6‡Šg7?
æø]Ö³×#äöìø×øÐøÒöØ$•ø]e$èõÚôàûÚ$^ðõÊøÛôßûãöÜûÚøàûm$ÛûŽôoûÂø×oFeø_øßôä´æøÚôßûãöÜûÚøàûm$ÛûŽôoûÂø×oF ™
…ôqû³×ønû³àôæøÚôßûãöÜûÚøàûm$ÛûŽôoûÂø×oF]ø…ûeøÄõ»möíû×öÐö]Ö×#äöÚø^møŽø^ðö»]ôá$]Ö×#äøÂø×oFÒöØô
ù•øoûðõ
ZzgZv¬äCÙY0ZgqÃ0ãÐaZHXÂZy~Љ )Z‡gB54( — Îø‚ômû†º
•X ZLùÆ.ÞgÂ•XZzg‰Šz0ƒV?º•Zzg‰eg0ƒV?º
43
Zv¬aZ™@ìŽeLìZzgGZv¬CÙq6‡ŠgìX
ìX tÍ*ÍV‘tŽ»Š3ðŠ}g„ìtƒZq¢{W[ÐaZň
Zy~мZ,•ŽùÆ.Þi}6gÂ•‰ŠzNùV)Z¨yZzg
60}(Zzg‰egNùV6º•XCÙZqZKˆZzgS:]ÐZv¬
ÅzuZ+ZzgZkÅ0ÅÅÍZ„Š}g;ìX
æø]Ö³×#³äöìø×øÏøÓöÜûÚôàûiö†ø]hõ$öÜ$ÚôàûÞö_ûËøèõ$öÜ$mørûÃø×öÓöÜû]ø‡ûæø]q÷^»æøÚø^iøvûÛôØöÚôàû]öÞû%oF ™
æøŸøiø³–ô³Äö]ôŸ$eô³Ãô³×û³Ûô³ä´»æøÚø^möÃøÛ$†öÚôàûÚöÃøÛ$†õæ$ŸømøßûÏö“öÚôàûÂöÛû†ôå´]ôŸ$ÊôoûÒôjFgõ»]ôá$
)çB11(ZzgZv¬äaZH»èÐQ0ãÅ — ƒø]ÖôÔøÂø³×F³o]Ö×#äômøŠônû†º
10ÐQ»¯cŽh}Žh}Zzg7qnƒCÃðúg]Zzg:^Mìp
ƒ¼Zv¬ÆD~ìXZzgDi0ÏŠXCìËîsZ•ÃZzg:Ág¿
YCìËÅ/1)Zm,(ßbôp~Šg`ìGt!]Zv¬c
!ÇW‚yìX
vg}W¸iW•Û>Ðvg}^§]ÆZ!xJÆÓxqÑ]Ð
Zv¬-WÇ{ìZzgÓxb×]Zzg¬]ßbôp~Šg`™Š~ˆ•X
]øÖø³Üûiø³†ø]øá$]Ö³×#³äø]øÞû³ˆøÙøÚô³àø]ÖŠ$Ûø^ðôÚø^ð÷»Êø^øìû†øqûßø^eôä´$øÛø†ø]lõÚöíûjø×ô̺]øÖûçø]Þöãø^» ™
æøÚô³àû]Öû³rôfø^Ùôqö‚ø•ºeônû˜ºæøuöÛö†ºÚöíûjø×ô̺]øÖûçø]Þöãø^»æøÆø†ø]eônûgö‰öçû•º»æøÚôàø]Öß$^Œô
— æø]Ö³‚$æø]hôùæø]ŸûøÞû³Ãø³^ÝôÚöíûjø×ô̺]øÖûçø]ÞöäXÒø„ø]ÖôÔø]ôÞ$Ûø^møíûŽøo]Ö×$äøÚôàûÂôfø^•ôåô]ÖûÃö×øÛø^ðöö
H?ŠÙ7žZv¬W•yÐ0ãQ@g@ìQQkÆfg=ë )çB82(
§b§bÆVaZ™D•XÆg8ZƒD•ZzgNhzVÆ{Ì
Zg8Æ•XÃðCóÃðucóZgùV~ÃðØcóÃðæî
Zzg‰p[({ZzgWŠñVYâgzVZzga0-VÆg8ÌZϧb]Z]Z•X
Zv¬ÆÈzV~ÐÜsz„ßvZkÐegD•ŽDzZá•X
44
Zv¬Å1JEV»f™•ÛâcYg;ìZqi}ìZzgZq„0ãp
]VÅ9t„7Y‰Xg8ófZBZzgíƒÅZµZµó
S:]ZzgZWZ]ÌZqŠzu}Ð8]Z]ZXZk7ã~Z+.ž
óÕg!ãÅX(~Š?ìXZNhzVůz^ZyÅ—~zä~Šg]
g!ãÆœ;ž}ÃWgì•fgZZyÆgùVÃ5â•Ûâ•ó}Â!ÀC
ŠJg~^ˆì}göucìZzguqÌZqÜ7XZkg8~ÌFg8
•óÃð-ucó}†!âbZzg}({ìÂZ(({ž'u„ƒˆX
NhzV»ZCg8ìpZyÅvkV~ÐŽgZ5¦gD•ZyÅ
gù‘ÑCå{‘ÑCå{•X
NhzVÆZgùVŧsSàîg6áz™ÆZyn*]»Å`
ÎäÅF(Š~ˆìŽZyÆ]À.ð
I
V~ñŽŠ•Zzgæ]ÐËŽZV%Š
Zzg!ÈZ¨yÅ¢[{gZ”sÆn0'Z{•ZzgNhzVÅtZgù
Zyæ¯y•ZâV»ØCg„•XZkz{¸x&ŒÛWy™*ÜÂ[¡«Å
ˆ¶z{ZÐg§Ý¯V~•™ÎˆZzg-gÅz“¸~Zk*™°Ð
ZK¥§]çZ[™ä~'áIXŠg]Å0g]W•Û*VŒV
»7ƒY'óqg¡]»¯Z¨âVa0-VZzgYâgzVÃZg8Wö
-VÐ-VWgZ3zcZ3™g;잊wë-YD•óW@DÙZg!g
ŠÚÆ!zŽŠ§7ƒ'ZzgÏgŠv
&4-
ê EE
GÅWgizL»7ƒCXSîZ¨y
ZLŠz‡#Ö}z{wïsz5s~ZqŠzu}ÐZ•óÜs
ZÚ„7ZK!m¸ÂVf6&6V¡~Z¦ZŠzV~ÌZqª]Z0àq
7™C•Z¨âV~Z¤t·z]:0cY@²zk»Ñ]ÆuÃy’Zg@X
ZyÛzŠtõZƒVßyù¯cY@X
Zv¬ÅZÚiW•ÛŠV»ÎŠ‰Üó{Ð_·™,ÐÕg!ãÆ6
45
6ž}gzúƒDYNÐXZ¹ZkD'Zzg_·ÐZv¬ÅÑ
zºcð»Z(D‚ƒÇŽZ¹ÐZ
Å3¨4è GG
GEÅ2wJàñÇZzgz;VÐh
Z
Å3¨4è GG
GEÅ2wicŠ{Šzg7XÔ™ŠtƒÏÂÂ=»;B(ñÇZzgZ¹Zy
—-V6Ã^™Š}ǘVhZ
Å3¨4è GG
GEÅgzÝCÙÎ#ƒðì˜V—zµ»
½g7Xz;VV™Z¹ZLg[fzZrwzZÑ™ZxÅcÄ‚ƒÏQT
wÐZyÆŠw©gƒVÐøg}nZk»Z0Zi{Î*„ÂìX
âö³çø]Ö$³„ôpûìø³×ø³Ïø³Óö³ÜûÚôùàûiö†ø]hõ$öÜ$ÚôàûÞ%_ûËøèõ$öÜ$ÚôàûÂø×øÏøèõ$öÜ$möíû†ôqöÓöÜû›ôËû¡÷$öÜ$ ™
Öôjøfû³×öÇöçû•]ø•ö‚$ÒöÜû$öÜ$ÖôjøÓöçûÞöçû]•önöçûì÷^»æøÚôßûÓöÜûÚ$àûm%jøçøÊ#oÚôàûÎøfûØöæøÖôjøfû×öÇöçû•]øqø¡÷
Zzgz„ìTä»èЯcQ0ã )ñð&76( — Ú%Šø³Û&oæ$ÖøÃø×$ÓöÜûiøÃûÏô×öçûáø
Å10ÐQ3ƒñpyÐQz{»)âVÆùÐ(ïmìaÅ
ßg]~Q»!¹g‚ì@ž?ZKŽZãÃáQ)»i0{g‚ì(ž?
1hñƒYzXtƒ¼Zknìž?ZqHg{•ŠJVYƒZzgŠg]
)Îg{ñð( }Zz0~Å»g•ÛâÇVÃõ)ZLg[ÅÓVÃKµYƒ(
Z¨yÅðÆ`W¸iÐá™ZkÅWy~2wJ2z{Óx%µ
˜VÐZkÅi0Ï»‡š¦g@ìZyÃ(~•ÏÐÒy™ŠcX2tÌ
CŠcžTZ¨yÃëaZ•ÛâD•ëäZkÅñ]»z‰Ü̬„³
™Šcƒ@ìóÃð‚~„ñ]Å’ÎY@ìóËÃ:Zy³[~•x
ZV(ìZzgËÃ(J9JîÅúQìXZ¤?KÅÃÒ™zÂZk
~ZIŠZøÆn(~(~¶*V•X
]ôÎû³†ø]ûeô³^‰ûÜô…øeôùÔø]Ö$„ôpûìø×øÐø»ìø×øÐø]ŸûôÞûŠø^áøÚôàûÂø×øÐõ»]ôÎû†ø]ûæø…øe%Ôø]ŸûøÒû†øÝö»]Ö$„ôpû ™
7ðZLg[Æ*xÐT )Z|5X1( — Âø³×$Üøeô^ÖûÏø×øÜô»Âø×$Üø]ŸûôÞûŠø^áøÚø^ÖøÜûmøÃû×øÜö
äaZHXQkäZ¨yÃaZH3ƒñpyÐX7ðZzgvgZg[„ƒ
46
X Ð(Z™*ìTä¯Ðr2cZzgZ¨yÃz{D«HTÃz{:Y}å
Z¨yaèZv¬ÅÚð»•á‚gìZknS¤ÐZk»f™•Ûâcó
‚B„tÌCŠcžZ¨yÅW•ÛàÅZ’ZY3ƒñpyÆßÆ}Ðň
XZqHßÆ}ÐZkuZ0¾wz)wZ¨y»aZ™*ZkÅ•áyºcðZzgÑ
Ågz׊?ì2Z¨yÃÌZkÅ|ÐWÇ{™Šc@žz{ïZzg¾zg»Dg
ƒ™ZL{Û»ZïgZzgZkÆZ©xÐu@!:Ñzq™Š}X
Zv¬Å•áy™a»Zqž{tìžZkä¯Ã½»zZô¯ŠcXDÅí
zZ•á®~¯»Žzìz{Z`Òy7XŠ*iâ:ÆfYzºYÆExÃZ¤
¯Æfg)™ŒÛ¤k6’k:™ŠcY@Âœ;‚wˆW`ëZyÐYð
Z.Š{™MXZ¤¯»zZô:ƒ@ÂW`i}ÆŠzgŠgZiÍØV~…zZá
ºYÅî]Zzgóg•á]Њzg…zZáYðnƒMót¯„Å'•
ìžD»»gzZVW`ZygŠV6ÐiyìZzg'×h—-VÃ’™ä»³xG
gìÇX ƒñìXZJ¯»;Yg~gìÇExz.y~F¹ZzgZŸ†ƒ@
z{T§b¯Æfg=ÐExzçgsÅŠzªÐZLÈzVÃâÑâw
™g;ìz{ZeLì¯ÆÎZÌTÆJÃeìZâZgz“]Åž{Ç{
¯ŠêìZzg%ËzZôÆZk»ŠwDÅgzÝÐOâg0Y@ìX
Z¨yÃŽ¼2cìZv¬ä„2cìX‚g}Exz.yóZuZg
zçgsóZÏÃ]zZXŠZ]ZÏÆ"0cVDÅ1~•XAeLìT
ÃeLìZzgTz‰ÜeLì«•ÛâŠêìXZ1Z²WŠxmZ?xÃDZÑ•Y
ZÏä½HXZmñ™ZxÆlVÃg”z@ZeÆâgÐZÏäëgHX
´)WßÏgõZv•ÛâD•žZv¬ZL8[™*~ÃZãEx
2ñÇX»Zq©
“¨Ó4è
G
G7™‰)gzbZšã(
´)zYZv0ãìgõZvm˜•žeìžZkWe~ZѨyÐ
47
~ƒVX:Zv¬ä|]ƒbmZ?xÆ&!g-ÐZL %ZŠ·
~ÃZzAzWy+ÆEx2ŠØX Ñ
Zv„ƒ»gZitz6zgŠÇgì
)ZÖB&1(ƒ°=Zv¬ÆnìŽ — ]øÖû³vø³Ûû³‚öÖô³×#³³äô…øhôù]Öû³ÃF×øÛônûàø ™
‚g}˜âV»g[)â´óuŠZgó0%zZÑ(ìX
ƒ°=Zv¬ÆnŽ%û¾wJàäzZÑì‚g}˜âV»X
if³³×n³È]ÖŽ³oð]Ö³o g[qgìZk»pìFšóFš²!~ë•
)gzbZšã(ËqÃZkÅ Ò³Û³^Ö³äe³vŠ³g]‰jÂ]•å]Ÿ‡Öo•nò^ÊŽnò^
ZiàZ¦ZŠz¡~&¢Æ_.W×W×%û¾wJà*X
Zv¬Å"ÑgzVаmÆZ±gÐZdF+ÚFšìZkn
Ñë £Æ¯gUˆZk»f™•Ûâ™qæÃcŠŠÑcžTÅ£™g;ìz„CÙ£Æ
2wJ ìYèZÏäNüz*ÂZ㘪z"rÅqªÐïw™Zk
àcXZsx»}ZË{m¸x±Zzgzí»}Z7@žZkÅâZi•á]Ë{m¸x
Æ‚B7V z±Æ‚B„ºmƒVÉZkÅg1š»g¸»Ñ]ÅCÙ—
ìZzgZÏnZkƯzZˆyƃ)z~îg6hŠZg•Æªz{Zk
)‚MYZÅWy( ÆZ©xÅOWzg~ÐZLWÃZk»ZIU"™Š,
Âg[Æ&!š/õE•Xâ´óuŠZgó0%zZÑX çgsZÌg[:
ZzgÐV!š/õEZk(Šg„ƒM•Xâ´ÂZknž‚g}˜âV»â´
ƒ*åÐâ´ƒ*óåJâ´gxóCÙ§bâ´ƒ*óÇâ´ƒ*ót
{mh¬„ÅÚìXTËÃZkä!«•Ûâðz{özŠìX
Ë{mz‰ÜÐìóË{mz‰ÜJÆnìó{mwÐì
48
Zzgg[Å«ÐìXWZLYâgÆâ´•pZkÅCÙqÆâ´
7X:åÐâ´¸Zzg:åâ´g•ÐXZϧbZzgqzVÃÌ
ªk™ßXuŠZgÆ!š/õEZknŠg„•žuŠZgz{Ž—%ûgÇZzgGh
¬ÄõWƒЗ%¥zZÑZzgZdìXTËó]ZzgÑBZÏÅ
«ÐBóZÏnZk»*xZdxZzgZkÅÚ¬ÄõWìXŠ}p•
0%zZÑXZkp~.e„zÝìó¾Ã0%zZÑó“Ð0%zZÑó
“J0%zZÑZzg¾§b0%zZÑXg[Z°=Ð¥xƒZž‚g}
˜âV»0%zZÑó“ГJ0%zZÑÌZÏÐ¥xƒZžZЬÝ
ìZzgZJgìÇZkÅg1šÅ!glZy6ƒCgìÏX¾§b0%
zZÑtÌZÏÐ¥xƒZªCÙ§bZzgCÙâÎÐ0%zZÑXZ[ZkÃ-V
õžŠ*ƪCÙ~0%zZßVÅFšZkz‰ÜÑzqƒCì²z{q¬0
™WYñZzg¹¢»ƒYCìZzg{mnÅFšƒCì¬x7ƒCZzg
{m{mÅFšƒCìCÙZqÃÃð70móŠdŠ*~ƒÐ(}
0%zZáâV!â䉕XÆ0g[¬ŒÛWy0u~•Ûâ@ì
ŠzuzVÅFšZyÐ}ÁìpZ^!Å — Òø³Ûø³^…øe$nø³^Þôoû‘øÇønû†÷] ü
"~ìZzgâVÆù~WñW0™gìópy»¢{¶óÍ“
»ßÆZ¶óZk~žz){FóQZk~gzbaZƒXZyÓxz!V~
âV!ÃZkÅ6zglÐÃðm7XZíeÐaZƒŠÂg[„ä
âVÆJЊzŠ|ÅŠz1,Yg~•ÛâNXâVäÜstHžg[»ŠcƒZ
ŠzŠ|ZÏ^Æì~Š}ŠcXZÏŠzŠ|Æù~îƈâVQ"m
ƒˆXn}~
(;-C¾æ FXE
FZk»Çƒ*Zzga»©(-Zk~âV»Ãðm7
QŠzŠ|»·:ÌŠz‚wJg;ó^(ZƒZâVätÌÈ™Šcó¾]^T
Šg(kŠâVÅ6zglnˆQZqz‰Üz{Wcž^ŽZyZzgâV!1hñ
49
ƒ‰ÂZ[çnZ«ƒŠXâV}#ÖÅZ`Zzgg}#ÖÇgZzgZ¤ZÏ
ŠzgZy~^%ŠÂQÂ˧b»ªCÙ~mg;„7óŒÛ!yZkg[Z°=
ÆŽëÃ!Å"~0áXâVÆù~0áó‚ŽZã(J0Hg4
Fg~CÙqw~0áZzgƒÃ0áQËÐZk»çz£Ô:™}XZÏ
nz„g[Z°=B仕ìQCÙ§b0mìŸÆªCÙ~Z¡YÃZzg
§jÐ6zgl™@ì!mZ¡YÅ6zgl»Zzg§iHg•ÛâcXYyÃZzg
§jÐ0ÑZZyÃZzg§bÐ6zglHX0uìz{TäA~)»y(
Ћcl!)Wç(Њ3cZzgÍ“)i!y(Ð1%Ť‰ÜŠ~QZy
qzVÃnnÆ]VZzgŠZâVÐ6zgl•ÛâcXTz‰ÜT§bTÃ
6zglÅ¢zg]¶ZϧbZkÃ0ÑXŠg½V~½Q䍉Ü:Š~
ÂZyÆn!½yÃ}#ÖÇgHgHTäZyÃz•3ŠàcX!ŠßVÆ
•Û¤VìŠcž?«gÐ0ãá™ZyÃöƒ¾nžZyÅCÙ¢zg]z•
9}9}7g~Å60zV~w•Ť‰ÜŠ~pgzi~¾äŤ‰Ü:
Š~ÂZyìŠcŠžvg}˜YV~vgZgit:ãÇó?ŒVÐYƒX
E~‚yävg}ná»g™g3ìYƒZzgoàWƒz{ðÃÈƆ
Zzg•áxÃù½™ßLX|]Z¨yÃw•™äÅ̤‰ÜŠ~Zzg¾ä»
ÌZ7¬ŠcŠž?Êg½VZzgYâgzVŧb%¾ñgzi~:AÏXz{
6g•Zzg?UgóyÐdÌZzggzi~¾ƒÌóÕ?eZwW*ó!¹!gl
Šðz){Ðvg~ZæZŠë™,ÐX|]Z¨yÌZJ"ŠZ-
zZá*™agìAJZyÃÌŠzŠ|ö™%œ™Zñ0ÑX¾nžCÙ§b
0%zZÑìXtZkÅÑpЄF›V»Zq%:ìX
Z¤p‰È}‰ÈzVêCÙ~ {ÛZzg‘tÅ6zgl~•Ût:
50
îg6¼z‰ÜÆnËŠg0s•óZknZkÃWiUg[¹Y@ìXT
6ŒÛWy™*•á@ìpQÌ{ÛÅFš~(Z•ÛtìXª•Ûttìž
È{ËÃ˾nÆn0mì{Û%¾nÆóZ¤âV!dÃ0s•
ÂZknžz{(J9~»xWñóâ-Zg¾'VÃ0s•Zknžz‰Ü
6øg}»xWNó¾nƒZKZK¾nÆn•óh¬ÄõW„ìŽ%
¾nÆ0áXŠzuZ•ÛtÈ{ËÃ0mìÂZkÆâw~¶ƒYCìz{»
ƒäÆpsÐ(~Zôoлx™@ìZ¤WæãÁƒYñ¹Ð
â™ïwŠØYD•Xh¬ÄõWÆ•Zä~L¶7ƒCóZknZk
ÅFšÐÃðïÑ7Y@XŠZtžMÈ}ZËÃ0s•ÂZk
6Zˆy•D•Zzg%âfŠï71h¬ÄõW%âf«™@ìz{ÂZ(
™*ìžZëâVÆù~¸ëÃâ`»ÅgÌ:åAz{Š}g;åX
aåtžÈ{ƒÃ70wYóy!gzZÑWŠòÜsZL”VÃ0mìó(Z
WŠòÜsâ™zVe™zVÃ0mìpg[ƒÃ0mìX0vZV•Ûttì
žZzgMßvicŠ{â`zZßVZzg¹ÐÎZÑ]Ð<ÍZYD•pg[
¬z{™*ìžZkùâ‰IìCÙ¢ZQkÆŠgzZi}65ZŠZÐW@ì
6*iŠ3@ì1z{ƒÃZLaÐâZi@ìX
)!(ë•Zzgë ]h |ðh¬ÄõWà oï©Zzg|á:
ë•X|tìžZv¬Ã™*»!IZkŹ(~ …øhû ¬Ã Zv
•ìXëCD•ž!Zzgg[~HZzgÄ•Ût•Xª•Ûttìž
!Z|aÃ0%~ZkÅâV»Z`ìžZkÅZæZŠÐ0áóg[ÈzV
Ã0%~Ë»Z`7ìXŠzuZ•Ûttìž!•ŸÃ0mìg[CÙq
ì ÃóZÏn!ódÃâgƒäƈQ*ŠZzgcÆ4Š™@ìZzg²n™@
51
ZÚ»x~䙊cóWÐZkÅZ&bWÆfóìXŠZ•Ût!»Šgz
Š´Z*fZzg%”ÐÁìYè!äëóZy)Y0ZgŸ(¯cZzgŠ´Z*Š
Zzg•äëÃ*ꪙ1úzZѯcó2!äëÃZz6)¬ÝZgzZb(Ð
n)¬ÝZ•x(~Z@gZZzgZ*ŠZzg•äQnÐZz6àcXZ¤Zy»™x:
~YD2!ä•Ÿ¯cŽž¥zZÑì — ]‰³³Ë³³Ø]ÖŠ³³^ʳ×n³à ƒ@Âü
1Z*ŠZzg•äZZyŠcŽ!¹ŠzªìZÏnZ¤pâà£t~âV!ó
Q*ŠÐ(|YNpZ¤®ZzgZŠ[~Z*ŠZzg•zZ-Ð(|™•Xp
g[¬Å!gÇ{~tÎZw„7Yèz;V„»g7Xaå•Ût!Zzgd
~pZzgâÎ~Ñ•ƒCìªg!»ë½ƒ@ìZ¨y»^
Z¨yó˜h}»^˜hZó¢ñ»^¢JXøg}ù~ÐŽQ}{g`
ƒD•óZϧb!ßVZzgÀzV~ÐŽ8ðENNz){Ç•z{øg~ZzÑŠ7
Yèz{øg~ë½7XXÅ<åXEZZ‘t{ÛÅë½7ÉËÚ
~Ñq7ÂQkg[Ã!Zzg‘tÃZzÑŠI׉܄ÂìX0vZV•Ûtt
žT§bg!»Z`ìZ,„!d»Z`ìgƒÂZÐ!
¹YñÇ1g[¬ZKËÚ~ZK‘t»Z`7X
ZkÅ h¬ÄõWÅg1š»Šz§b¼gƒg;ì g1š¬)Zzg{ž:
‰?Âz{•ŽƒÚ•Ûtïg„•‰ŠðóƒZói}W•y»‚t
z){XX‰
$™.54è
E
GG
z{•Ž{m{mù•ÛtÆ‚B«ƒg„•‰gitó
âwóZzÑŠ³]óÓ#ÖXWë[z){Âtƒh¬Åg1š¬)Æ
1•Zzgâwz){ZkÅg1"3ïGEG{žÆópQÌWë[z){ÆÀx~
¼¶ìžq,àz‰ÜƒÃ;7à'X•ŸÃ;Šî•gzb
ÐZyÃm7ƒ@óÕZÞ»»ŸåžÃðÚZkÅZ+̃ŽZkÅ
52
CÙ§bÅg1šÃ7g}îg6ªCÙ™}XCÙ(óCÙz‰ÜóCÙqÃ7V;¬x
ÌàñZzg{m{mÃ{m{m;ÌZkÚZÅ;0î XWG»*xZzg1Z?»ZÌ
~XX¸z{Ú
“Š+õ
E
WìTÃg[¬ÄõWä•Ûâc ÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä Ñpì
X— Öônø³Óö³çûáøÖô×ûÃF×øÛônûàøÞø„ômû†÷] Zq(•Ûâcü — æøÚø³^]ø…û‰ø³×ûßFÔø]ôŸ$…øuûÛøè÷Öôù×ûÃF×øÛônûàø ü
TŠgg[Z°=Åg1š~zÚ•ZÏŠggجÝÅgØ~
R´É-V¼žh¬ÄõWÅg1š—g~ÅgØÆfg)Ѓ
ÃBìX—g~ÅgØZq¬xìXÝó~óŒÛWyóZZyƒÃ
7V«•ÛâcXXpzÑeó†ó¨"3ïIGGZzgÞŠ]z){{m{m?•
ìX ~Æšg!§™g!gЕÛtÆ‚Bj•XZ°=ó¬=¦¬ÝÅ Ž—g
¬Ý‘Ð
ê
M
ЯìTÆp•¶yX™*ÑéMÝZknë•žZkÅCÙq
ZL{ÛŶãìXZv¬ÆÎZÑéMÝë•X‚gzbZ#yäZk
(•ÛâcžZVg{DÙZg‘éMÝ•ZzgtŠ*ªi}zW•yz){ŽëÃÃWgì•
Zy~ÐZqìX‘éMÝZgzZbó‘éMÝZ•xó‘éMÝZkyQ‘éMÝÈó‘éMÝE~ó
‘éMÝ”]ó‘éMÝ*Î]ó‘éMÝ»]ó‘éMÝZ¨yó‘éMÝ5Àó‘éMÝ'icz){
z){XXt™*Zy‘éM>V~ƒÐgN¬ÝìóZq¼„Zâ(~ìži}
zW•yZk~gÇYNÂZ,¥xƒV‰yZy~PÃhcVó3Å
•Zð»tqwìžZ¤ZqßZkÆ)g}вYñÂ,‚w~ZkÅ
ÇQ MJãqÑèz„ßW•yвYñÂ!g{]иi}6WYñ
t¬ÝŽÃWg;ìZk~DÙZgzVnÅz{‘tìTÐë*zZ••XX
)‚Š( ZëÃZy‘éM>V„Ÿ7ÂZkÅg1šþ§ùYyÃ
m5³^øm%ãø^]Öß$^Œö]Âûfö‚öæû]…øe$ÓöÜö]Ö$„ôpûìø×øÏøÓöÜûæø]Ö$„ômûàøÚôàûÎøfû×ôÓöÜûÖøÃø×$ÓöÜûiøj$Ïöçûáø» ™
]øÖ$„ôpûqøÃøØøÖøÓöÜö]Ÿûø…ûšøÊô†ø]•÷^æ$]ÖŠ$Ûø«ðøeôßø«ð÷æ$]øÞûˆøÙøÚôàø]ÖŠ$Ûø«ðôÚø«ð÷Êø^øìû†øtøeôä´
53
}Z )ZÂ>&22( — Úô³àø]Ö%$³Ûø³†ø]lô…ô‡Î÷^Ö$ÓöÜûÊø¡øiørûÃø×öçû]Öô×#äô]øÞû‚ø]•÷æ$]øÞûjöÜûiøÃû×øÛöçûáø
ßÍ:X„Š]™zZLg[ÅTä»ÌaZHZzgZ¹ÌŽ?Ь¸
@ž?6ÌÇg0YƒXZkävg}ni}Ö*¯cZzgW•yÿXZzg
W•yÐ0ãZ@gZXZzgZkÆfg=¼Vïávg}3äÃXÂYy1ú
™Zv¬ÆnÑq)'Z'zZá(:jZƒX
ZyWc]~ZsxÆãŠ~£œªÂ©óœZ‰ÜŒÛWyZzg›+t]
z){6ZZyÑäÅŠú]Š~Yg„ìXZsxYèË{m¸xóoZzgz‰Ü
»Š+7ÉÓxµâqZ¨y»@ª#ÖŠ+ìZkf¬xæ[Њú]
Š~Yg„ìX©g1šЩZß:6Z+Ñw‡ìHYgìXÚ
ZXŠZzg’Y»f™•Ûâ™U"Hžz{zu{ÑÑqìª?ZLg[Å„Š]™z
Yèz„ìTä»aZ•ÛâcZ¤z{™x:•Ûâ@Â?+ÅŠ*ÐzŽŠÅŠ*
~ùWMQZkä'×h™xt•Ûâcž»aZ™Ævg}WgZxzW‚ö
Zzg§]z’Æ‚g}‚âypŠ•ÛZ뙊ØZ¤z{»ÜsaZ™ÆghŠê
ZzgZL¯zÁeÐvg}gitZzgW‚ö»ZOx:•Ûâ@Â?aZƒD„
huƒYDXZ[ZžvgZzŽŠÌZÏÆ™x»œ‘ìZzgvg~i0Ï
Zzg’ÌZÏÅÃgØÅZ`ìZzgËŠzu}»Zk~Ãðz7óZ
ZXŠzg1š~z{zu{ÑÑqìÂZß:~ÃyZk»ÑqƒYìX
Ãt™ä~ZïgÅRö7ÂÑõ! Ÿ…h]Ÿ]Ö³×ä Zzg Ÿì³^Ö³Ð]Ÿ]Ö׳ä Z
6Ì ŸÚÃfç•]Ÿ]Ö×ä Ìt™*7}ZzgZZk6ZZyœƒŠ Ÿ]Öä]Ÿ]Ö×ä
¢gZtƒYñÇXÂU"ƒZž„Š]ÆÑëÜsz„fZ]0uìŽCÙ
ÒpÐzuïÑÑqìX©Æ*iuZzgë{X6ŒÛWy»Z+ÑwW
ä5â•Ûâ1XH¡~H‚Š{ìZkÆ!zŽŠH¸WZzg¢6zgìZq
54
Zy7|¬òóZq¬ÝZq[ZzgZuZg»Ñ]Æ«g»âCÙ¨Zmƒ7V
îg6ZKZK™Æ_.ZkÐnƒM•XZkÆ£¨~,
zÕÆô`~©ƊÑb7˜4/õGJX/ñ”AVë{Z˜q]lâ]
ÅFK»6.yÁ6WÃ%ú[™Š}Çp¢ÅŠzªÐW
»ŠZð{à„gìÇX¸ŒÛWy»ZÚiìTäaŠ{œ-VЊZ›gZÈ
¬Ýê]zZ<[~2™g3ìX
æø]Ö³×#³äöÊø³–$³ØøeøÃû–øÓöÜûÂø×FoeøÃû˜õÊôo]Ö†ôù‡ûÑôÊøÛø^]Ö$„ôpûÊö–ôù×öçû]eô†ø]•ôùpû…ô‡ûÎôãôÜû ™
)-B17(ZzgZv¬ä?~Љ — Âø³×F³oÚø³^Úø×øÓøèö]ømûÛø^ÞöãöÜûÊøãöÜûÊônûäô‰øçø]ðº
É6gitzŠzª~(ZðŠ~ìz{ZKŠzªZL!0~ÝñV6ßNä
zZá7žƒZk~'Z'ƒYN)ZZ¹ZLвßÍVÆ‚B'Z'
~ÍZgZ7ÂQßÆGVÃz{}ZÆ'Z'YVIZD•(
ñgZLqŠzVÃ}Z»Ñqâ*™D¸z{Z¹Z!ÌëZzgZ¹Å
„Š]Ì™D¸XZyÆZko{Ç{ÅFŠhZyÆZLqwЊ?
‡ì™ÆÅYg„ìZ¹Ccžt|ÂCÙ—zµÐ!ÑFìž‚g}Z¨y
âwzŠzª~7V7XFŠzqZzgâ-Zg•FÍZzg*ŠZgXHŠzq
ßvtÍZgZ™D•žz{âwŽZ,Vä¾cìZyгZyÆÍâ™zVZzg
*ŠZgÝñV~!.ŠcYñZzgz{ƒ)z~îg6ZkÆâ´ƒYNXZ
z{Zk!]ÃI7™DÂtX*ŠZãZzg"Z»°ìžz{Zv¬ÅŠg]
zZ(gÃZL~„™ä6Òƒñ•XZkÃ}Zâ+Æ‚BGVÃÌ}Z
â…•XZkÅ„Š]Æ‚Bz{GVÅÌ„Š]™D•XfgZz{¨g™,
žŽ!]z{ZLfI7™DZv¬ÆaWyYVI™D•?Z¤
Z¹•]Zzg#b£[ìÂZy‰wZzgѪozVÃgh,Zv¬Å©
55
γ³çÖ³³ç]Ÿ ÃÑq:¯N 6ZZyÑNZkÅfZ]ZzgZkÅÌ]¾w~Ë
Xt¼žZv¬ÆÎZÃð}Z7ì•]0YzÐX ]Öä]Ÿ]Ö×äiË×vç]
t¸]z¡t=zŠZøZzgtŠzªzWz]ƒZmŒƒð?•X?
ZkÅzV»Zïg:™zÉZk»]tZŠZ™zó¸wÐÌZzg¿ÐÌói!y
ÐÌZzgŠwÐÌó]tZŠZ™zÐÂz{ZK'×hâZi•á]ÆŠgzZi}?6Åw
Š}ÇZzgZ¤*]~™DgƒÐÂZ‹zVÐÌøzx™ŠØYƒÐX
æø]Ö³×#³äöqøÃøØøÖøÓöÜûÚôàû]øÞûËöŠôÓöÜû]ø‡ûæøø]q÷^æ$qøÃøØøÖøÓöÜûÚôàû]ø‡ûæø]qôÓöÜûeøßônûàøæøuøËø‚øé÷» ™
ZzgZv¬ävg}nvg~½Ð )-B27( — æø…ø‡øÎø³Óö³ÜûÚô³àø]Ö_$n$fF³kô
úg'¯NZzgvg}nvg~úgÂVÐd7DZzgâZÐaZ•Ûâñ
Zzg»0À{qzVÐgit«HX
ZL'×hZˆ*]ÅcŠŠ;ð™ZðYg„ìªëä»ËaZ7HX
Z+ËðT~§Æx(}˜7ƒD•ZzgpÙÅ‚È(~ZŠZk
Éëä»Zki0Ï»gZ3ð™äÆnZq‚¶ÌŠc)g/§](X
Zzg'×h™xt•Ûâcžz{vg~„½Ðì@žvg~WgizNZzgÕN
vg}_!]ZzgpZ÷]ƒ7VƒV@ž?ZqŠzu}Æn!¯
ä]ZzgñZZEy´XZk6'×h™xtž»ZzÑŠÅÚоzg{H
Zzg»7DZzg7»V©Zk§bvg}ŠßVÃä]Zzgvg~WV
ÃQuàðX'×h'ZV»3äÆn•{Е{q,½•ÛâNXZy
Í*ÍVÜgZˆ*]Æ!zŽŠZ¤?ÑuÐ!i:WzÂ?Ð(|™ZzgÃy
»pZzÑŠzZѪ7D uø³³³Ëø³³‚ø³³é÷— *]ZZzgZˆy•ÛZñlƒÇZkWe~ü
7»VâZÐâZ(V•X‰fYäZk»p}ZxÌHìX)MYZÅWy(
— æøÒø^ømôùàûÚôùàû•ø•e$èõŸ$iøvûÛôØö…ô‡ûÎøãø^]øÖ×#äömø†û‡öÎöãø^æø]ôm$^ÒöÜûæøâöçø]ÖŠ$ÛônûÄö]ÖûÃø×ônûÜö ™
56
ZzgX„Y0Zg‘tZ+ìŽZL‚BZCgitZVñ7QC )z]B06(
Zv¬Z¹ÌgitŠêìZzg»ÌZzgz{p[GzZѹDzZÑìX
Zñglä›âV6²r0î
EJ§]ß™ŠcóZZyÆXäÆnZ[
ZkÆ%Ãðeg{:g;žlÃgh™ËZzg(ÃZC#¯cYñ˜VZZyÆ
Ÿùƒä»Z06:ƒóOç—g~äZLâ+zZßVÃ
6?ç X]™ÆæÜ
©Y们Šc‰ô/ä²nHcgÎwZv~:z;VøgZÃð7zÏ
ó:Ãðg¸ŠZgëZzøz;VYNÐÂøg}3äÅ»ZOxÃy
™}Ç?Z¹ZEyŠÑäÆntWe™`*iwƒðžŠdtZyln
Æ"ÑgYâgŽ»CÙ(Š3ðŠ}gì•óHZ,VäZK16ZK
pgZuÆfí}ÑŠ}ƒñ•?Z¤Z7Zv¬z‰Ü6pgZu½•Û⊻
ì„:™zz{»•ÛZñl7™}ÇÉz{vg}3äÅg;öz){Æ
]ZOâ]ZKÕÐZk§b™}Çž?ªZyƒ™g{YzÐZknZk
qÆ„~pZ{(Z{ZLWÃ6.y:™zTÅJ-Zv¬äág¿ì
ZzgŽ¬»vg}Z쇷~Šï•š@ïZÐJw™zX
fY•ÛâD•žÜs&³Zygit¦™D•:w‹óa;óZ¨yXX
t3DÁ•„icŠ{™D•XZyÆÎZÃðYâggzi~¦7™@qÑè
‰YâggziZ:¹3D•‰;¶u{z){Agitvg}lg~ì
z{¢zgãÇpZ{?Ë(̃XgiZt?7ëgZit•X—g~ä
•ÛâcžZ¤?g[¬67gZÂÀ™zÂ?Ã60zVŧbgitAÇžz{ð{à
ùZ0•Zzg•áxÃù½}zZ:ƒD•X
— ]øÖ³×#³äömøfûŠö³¼ö]Ö†ôù‡ûÑøÖôÛøàûm$Žø«ðöÚôàûÂôfø^•ôå´æømøÏû‚ô…öÖøäX»]ôá$]Ö×#äøeôÓöØô
ù•øoûðõÂø×ônûܺ ™
Zv¬¤Š{™@ìgitÃTÆneLìZLÈzVÐ )Z¶]&26(
57
Zzgß™@ìTÆneL}GZv¬CÙqÃp[Y}ìX
ñg›âVìgŠÑc™Dž?냞?}Zñ'hÆ6*gƒŽCÙq
»â´ìZ¤vg~Zk!]~fgZÌœZ‰ÜƒCÂvg~)qà»t¬Ý
ƒ@?0ƒV~Ž@7ó$y69}•ó3äÃ!ÏgzKLrgxƒC
ìXH}ZÆâ+zZáZ,ƒZ™D•?Zk»¦œ•ÛâŠcžŠzªÅ
Ò]zºhz!ëÅÙ|»Ãð£g7óz{ZLÈzVÆqÑ]ÃpŠ
4Y}ìXŠzªÅ„ZkÅÕÆ_.ÅYCìZzgZkÕÃ?7
YyMz„p[Y}ìX
æøÖøçûeøŠø¼ø]Ö×#äö]Ö†ôù‡ûÑøÖôÃôfø^•ôå´ÖøføÇøçû]Êôo]Ÿûø…ûšôæøÖFÓôàûmößøˆôùÙöeôÏø‚ø…õÚ$^møŽø«ðö»]ôÞ$äX ™
ZzgZ¤Zv¬ZLƒÈzV»git'Z' )ØgòB72( — eô³Ãôfø³^•ôå´ìøfônû†ºeø’ônû†º
™Šê¢zgz{i}~YŠ;D)ªZ½¦i0Ï»‚gZÂxŠgë'ë
ƒY@(pz{ZqZ0Zi{ÐgitZ@g@ìAeLìGz{ZLÈzVÆ
ZjZwÐ!¸ìZzgZ¹z{ŠNg;ìX
Z¤Zv¬CÙZqÃ{]ŠzªzWz]Š}Š}Âz{uÉZzg*•ÛâãÃZC
Zž Ãg¯Bó[z¯g»!iZg¤x™Š,X‚g~i}~ŽzYŠÆ?¿u
XtÂZv¬»{mZˆyìžz{ZKÕÆ_.CÙZqÃgitŠêìX
4+i0Ïz{ìŽ ìn³†]Ö³Ãn•Ú^Ÿm×ãnÔæŸm_ÇnÔ yŠ{•ÛâD•
»¸…Ì:™}Zzgu¿Ì:¯Š})Z0M(
Zv¬ZLÈzVÆqÑ]Ðp[!¸ìz{Y}ìž¾Æn
ŠzªÅÒ]n„»!¯¶ÏZzg¾Ænߊ4zz•]U"ƒÏZk
ÅŽŠz«»ŸZkÅÕ»WsŠZgìX
]øÊø†øðømûjöÜö]ÖûÛø«ðø]Ö$„ôpûiøŽû†øeöçûáø»ðø]øÞûjöÜû]øÞûˆøÖûjöÛöçûåöÚôàø]ÖûÛöˆûáô]øÝûÞøvûàö]ÖûÛößûˆôÖöçûáø» ™
58
ZYCƒÂó?Ž0ãÃ )zZ§B07( — Öø³çûÞøŽø³«ðöqø³Ãø³×û³ßFäö]öqø^q÷^Êø×øçûŸøiøŽûÓö†öæûáø
ƒÂH?äQÐ!ŠwÐZ@gZìcë•QkÆZ@gäzZáXXëZ¤e•
Â)«gÆ0ãŧbQÐÌ3gZ™Š,XQ?}Z»]YV7ZŠZ™DX
Z¨yÜsÈu„Ck7™@ZÐkÌ@ìZv¬•Ûâ@ìT
§bëävg~pgZu»ZOx•ÛâcìZϧbvg~kuäÆn
0ãÅ•ÛZbÌëäZLf)™x6àƒðìXfgZ¨g™zŽ0ã?.ƒVó
ZVóŠgcƒVÐÃƒót¹VÐW@ì?¸*ž!Šw
²¡ç
YL
™WD•ó
!gl'4ìó¼0ãŠgcƒV~Õ4ìó¼lZg@Ñ1V~½YCì
ZzgZk»ZÒzi}~_[ƒY@ìZzgµi}0ãÆf{]¦ƒYD•
ìX XÃZ§hVÐ?>™DƒXZºnCÙnÆ0ã»Z-u*!gl
>CƒZk~Ë)ÅÃðæZììX]¨½}ƒñ«g¾Æ•?
Îg`ÅŽ™3Zy0EVÃggZ]~ps™Šî•z{¾Å•?Q
ƒZN¾Æ¬ÐZyggZ]ÃZV™oƒ—~6àŠî•?z{'zŠ]
ŽQyggZ]Ã0ã~ps™Cìz{Ãy½™@ìQ¾Æ¬Ð!ŠwZq
ì Hg{lZg~!gl'‚D•?Zt‚g~»gzZðZv¬Æ¬Ðƒg„
ÂQZk»ZïgcËÃZkÅ}Zð~Ñq™*¹VÅW~ì?
Zv¬ZKZqÕŧsZ•ág{•Ûâg;ìž!glZyggZ]Ðkì
Ž«gzVÆ0ãÐZ0•«gzV»0ã3gZ؃@ì2Zk~Zq
{mnÅ$1Zzg=?Ø̃CìpZ!gl'4ìÂZkÆ0ã~:
«g»3gZ60cY@ìZzg:Zk$1»}*xz¶yƒ@ìXÛZzgËs
W[iÑwZy!ŠßVÐ$ìfgZÎaÎg`Å™âVþätD2cž
Z0ã>™zÂZkÅgZzg$1Ã#Ö>™zÜs{Ø0ãÆZbZY
ÃggZ]~ps™*XZ¤tZÈx:HY@˜V!gl»3gZ0ã'*z;V
59
‚g~i}ØgZzg*‡.Þ»“ƒYCX{0ãÆŽfí}¬ÐñŽŠ¸
z{ÌZEwƇ.Þ:gTXZ¨ãi0Ï—³ZãZzgm@Ci0ÏÆWUgÌ
X Êjf^…Õ]Ö×ä]uŠà]Öí^ÖÏnà $ÖYD
Z¨yìZÈÚid7ŠêXWƒZLg[»]ZŠZ™z@žz{ZL
Zˆ*]л'×hâÑâw™Š}X
æøÚø³^Úô³àû•ø•e$èõÊô³o]Ÿûø…ûšô]ôŸ$Âø×øo]Ö×#äô…ô‡ûÎöãø^æømøÃû×øÜöÚöŠûjøÏø†$âø^æøÚöŠûjøçû•øÂøãø^» ™
Zzgi}~ÃðY0Zg‘tZ+7ìT»git )ƒŠB6( — ÒöØ%ÊôoÒôjFgõÚ%fônûàô
Zv¬Æf)™x6:ƒZzgZv¬Y}ìZkÆjäÅ(ZzgZkÆ4Š
Å(Zzgtƒ¼Zq™s™sÒy™äzZàÂ[~Šg`ìX )æ®( ƒä
i}6½zZá»Zknf™•ÛâcžëÃZ¹»x@{ƒ@ìzg:»]
5Àz){ƒÃg[¬gzi~ŠêìZkÅgiZEÜs³ZâV~«7
XQŽTgzi~ÆÑëìZkÃz„Qì^ÃâVÆù~ZzgnÅgzi~
QìZzgaZöƈŠZ-åЬZzg§bÅó(}ƒ™Zzg§bÅXX
ó~ÌÀxìZzggit~ÌóÈ{¹"z¸sìŽgitÅ •]e³³ä ¾nžL
„~gìZKn]Å„:™}Yègit»g[äz°{•Ûâcn]»z°{
)&eìçs•ÛâñÇ(„ZK•]Å — ÊnLjÖÛàmŽ^ð 7•ÛâcÉ•Ûâcü
e’Zv¬‚™}X
Zv¬Y}ìžÃy¹Vj}ÇZzg¹V4ŠƒÇªi0Ï~¹VgìÇ
Zzgˆñ]¹VŠ®ƒÇc¾!Å1~Zzg¾âVÆg3~¾§bZzg“
JgìÇc¬ÝZgzZb~¾•~åZzgWÒ{ª#Ö~¾•~ƒÇX
ìwgìžétÆŠyZgzZbÅeg.‰ó«•~ZmYóŠzu~•~
)gzbZ#y( Zz1YZvóŠ~•~ñÝóa¶~ñgooÅZgzZb‰
60
ìwgìžCÙq»ßbôp~–Y*Zkn7žZv¬ÃZLÈw
Yä»ç{åZknÉ1ÉZknÉ1žßbôpŠÚzZáÈ}Zk6
Z:q0NXZkÐ¥xƒZžŽßbôp6Ãgn•Z¹ÌCÙZqÆ
8Zzg˜ŠqŸìYètƒßbôp~’kìZzgßbôpZyÆD~
ìX ìßbôpÃŽZkn•ÛâcŠžz{{mÈzV6ExÃÒy™Šî
Zv„CÙq»â´ì
Îö³Øô]Ö³×#ãö³Ü$Úø^ÖôÔø]ÖûÛö×ûÔôiöç+iôo]ÖûÛö×ûÔøÚøàûiøŽø«ðöæøiøßûˆôÅö]ÖûÛö×ûÔøÚôÛ$àûiøŽø«ðöæøiöÃôˆ%Úøàû ™
Kw/ZyB62( )— iøŽø³«ðöæøiö³„ôÙ%Úø³àûiøŽø³«ðö»eônø³‚ôÕø]Öûíønû†ô]ôÞ$ÔøÂø×FoÒöØô
ù•øoûðõÎø‚ômû†º
-V²n™zXZ}ZvoÆâ´Â&eìž«™}ZzgTÐeì
žááXÂ&eì³]Š}Zzg&eìfªŠ}X‚g~>ð
¾}„;B~ìGƒ¼™YìX
Zv¬ZL8[™*mZÊ-B0î
G
GzZ
É4hÍ-
ê
G
GÃZzg—g~Åz‚¦Ð‚g~
Z#ÖÃZ,0À{Ü]ŽŠ}g;ìT~.e¸WZzgŠHZ|[~
ZkÅ©ZzgZkÅxŠg]»f™HŠìXÓ#ÖŠ¶zZÑÌz„ìZzg
8zZÑÌz„óTÃeLìŠ+zŠ*ųÂVÐu•ÛZi™@ìZzgT
ÃeLìpZgzf?™ŠêìË•ÛŠc¸xÃthqÝ7žz{Ó#ÖZzg³]
ÃZCaZ›hKÑZzgZk•Ûd~2gìžZkÆZqwÄ({YV:
ƒVóZk»™ŠZgH-ZzgZkŧ]XŠZ¼ZgYV:ƒó:ZkÐÓ#Ö
ÝY$ËìZzg:Zг]ÐøzxHYYìXZ(CÙ¦7XXɃ¼
Zkâ´ÇÆŠ„Šg]~ìXz{g[ŠkTÅ•áy/ezŠz8
ZzgTÅÚDzÕÆ‚BgØz°wÅ‚g~Šg,‡ìZzg!¹•Zk
61
Å<tìžz{ZË•ÛŠc¸x~gØz°wÆ»27gZ™äÅ&¢
Š8ìÂZÐÓ#Öz³]Ðu•ÛZi•ÛâŠêìZzgŽ•ÛŠóc¸xZL¿ÐZL
WÃZkÚ»*ZIU"™ŠîìÂZÐfªzpZg~Æ¥ñ~N
ŠcY@ìXZIÂ[ÆÛ[~ЊzÍt̸žz{Š*ZzgZkÆZò[
6fzg¸ž›âVÃZyž"ÅzzЛg]Њٸ2ZLZuZ¢
{0Zy6(Zõ™D¸ZzgB¸žÑWyZ²âVøg}„{0ZyЃV
ÐXìwZzwÅFŠhÆn•ÛâcŠžZ}Ñ~?Z¹‹äÆní
Ð-V²n™zžZ}ZvóZ}â´Çóž³]ËÅñgzOq7ó&
Âecž•ZzgTÐeìóZeìóT§beìóááX
W`›y"Š„z0•Zzgñg¤‰ÜzZápñZ¤ÂeìÂZk"
cgzæŠÇg)®êz@`»â´¯Š}ZzgñgXÆ0kªCÙ~‚iz‚ây
¹ìZ¹H™Š}XŠzu}áyÃ!ë™äÆn•ÛâcŠžZ}ñ
&eì³]Š}óžZzgt]ÅzVÐâZi}Zzg&eìÂf?
™}žZk¸xÐt]žv•ÛâŠ}XŠ*ZzgWy]Å‚g~í¾}
Œ~ìZk~Ë»ZYg{7XŽŽeì™}ÃðZ‹ZnñäzZÑ7X
ÜŠ¬âÓƒg[ÃZÏ*xÐåg*e’XgitâfÆnZÐgiZt¼X
Ëâ`Æz‰Ü•á°ZÑ%ZnÈ™ågzXÈzVÅqD¹•Zkfg[
Æ*x̹•aèŒVoÅŠ¬™Zðˆ¶Zkng[Ãâ´Z<È
™ågZXŠ*»Ì§iìžZMËŠgzZi}6Áâ`Y@ìÂy
zZáÃMŠZ@È™åg@ìYèIz]e•ÆnWcìZzgZ¾w˯`
ÃkÅFšŠ»ìÂHìZ}÷}·ŠgzX
g[Å£zzÌŠg6Š{Š¬ìŠdŒVo≰Šå1™s:¹Š
ÉZkÅ-V°p™Š~žÂ&eìoŠ}ZzgTÐeìááX
62
ìwgìŒÛWy™*~Š¬Æeg§hVŽìX)1(ÜZ85é
GSâ‰)2(
ÜsZKqY]»f™™*ªZk§bŠ¬™*T~â`ÆZÖp:ƒV)3(
g[¬Å£zz™*)4(ZkÆ8[6ŠgzŠ7-XtegzV§i¡]Æ
_.•X"ÆŠgzZi}6ZœZŠï•ÂL™s™s/VÐâ_
•óLZCLzÑÒy™D•óÈ»ƒVó)•ÛƒVóLâ´Å°=
™D•óWM•óŠZ@•óLâ´Æ”VʬNŠï•X{:
W!ŠóŠzªicŠ{ó!wa•áŠgìXt„§jg[¬ÐŠ¬â`Æ•
XÅgzZc]ñŽŠ•XŒVŠZ§iZg•áŠƒZìžg[Ðo³]
íƒ¼âó1Ô»+7WcÜsg[Å£Zk§bÅžâ8pŠlŠ
WˆXÈtìžëÃoŠ}óñgÐááóëó]«™óñgÃpZg~
Š}ó…íMjŠ}X
|Z]ZmYzZz1Y$šŒé EYZÞg[Æ”VÆâ´•Xg[ÆŠØ
ƒñZ(gZ]ЬÝ~¥s™D•X
g[â´Ììâ´¤ÌXg[¬ZKoZCoZLÈzVʶ
Ð¥xƒZXŠdoi} i³çio]ÖÛ×Ô— 6‡ŠgìÉ«•Ûâ@ì6žü
ªCÙ~!Š•á{ÃZkä«•ÛâñóZ,„o(ZmYZz1Yë•ÛâcìX
Ž¿ZmYzZz1YÃËq»â´:âäz{ZkWe»Zïg~ìX
Zv¬ZLÈzVÃo«•ÛâäÐÌz{g[â´gLìZkÅ!
i߈Š~Ãð•Ût7W@‰ñZLÝxüŠ}Âñâ´gLì6žü
Ð¥xƒZXÅ<åXEZÈzVŬgèz«ðoÆóg[¬Å — ]ÖÛ×ÔÚÛàiŽ^ð
Ç!6ÃðZW77@X
)Ww/ZyB901( — æøÖô×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô»æø]ôÖøo]Ö×#äôiö†ûqøÄö]ŸûöÚöçû…ö ™
63
ZzgZv¬„»ìŽ¼W•âVZzgŽ¼i}~ìXZzgZv¬„ŧs
‚g}»xßNñYD•X
ƒZX CÙgK(~óZh'~q»Zv¬â´Çì6žZvÆÑxÐ¥x
‘tÅ
$Ó»454è GG
G¬gèzWi~•‰ëg[¬ÆƒäÆ!zŽŠZLky
z){Æâ´•Z,„t¹YYìž—g~‚g}¬ÝÆâ´•X
~Ââ´„¼VÇžƒâ´ÆÔª8[zB~7÷Z¾Z
)ZÓZ{&81( — æøÖô×FùäôÚö×ûÔö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšôæøÚø^eønûßøãöÛø^æø]ôÖønûäô]ÖûÛø’ônû†ö ™
ZzgZv¬„cìW•yZzgi}ZzgŽ¼ZyÆŠgxyìƒÅžX
ZzgZÏŧsƒÃßRìX
Zk•Ûây¬à»AtìžCÙ¿ZLÃZv¬Å§s!†eÐ
Ú™}t¾žëZv¬ÆÈñ¢u•ZkÅ‘t•ZÏÆï~
•ZkƬ$•žZ¨yų]ZÏ~ìXÃðZLÃg[»gZk»¸ð
(£4-@î EG
GE:¾X?ƒŒVZkÅ¢uz‘tƒZzgƒÃz;VZkÅ!gÇ{~
q¢ƒ™ZL•ZZqwZ¸Zw»ˆ[ŠbìÂŒVZLZqwzZ¸ZwÊg„
™zXÑtìžËÅñÐvÅ&ßg'ƒC•XizgÐXYñ
cigÐciZg~ÐXZv¬â´Z<쇊gÇìZkÅñÐvÆ
nizgcig»x7WMz;VÜsiZg~»xWCìX
)âZ{B021( — Öô³×#³äôÚö×ûÔö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšøæøÚø^Êônûãôà$»æøâöçøÂø×FoÒöØô
ù•øoûðõÎø‚ômû†º ™
Zv¬„ÆfìW•âVZzgi}ZzgŽ¼Zy~ìƒÅžZzgz{
CÙq6‡ŠgìX
i}ZzgW•yZzgZy~{Åó*g~óâg~"YyZzgY0Zg"ÅgZzg
!ÅgŽ¼ÌìƒZvzuïÑÑqÅ!ìZkÆÎZZzgÃð}Z7ó
64
Ãð}Zð~Ñq7XÃðZk»g7óƒZkÆÈ}ZzgZkƬÆ
0È•XCÙqZÏÆïŠg]~ìz{Z¤ËÃÃðq:Š}cŠ}™á
áÂÃðŠx7âgYXZzgZL81VÃSîZL8[F+È}¦ZÔÆ
~ÃŽŠbeìz{Š}ŠêìÃðZ‹Zn7™YXZkWe~|ÇV
ìX ÅFŠhìë•ž}mZ?x}ZÆd•Zzg|]%*g[Åç~
)çfZv(•ÛâcŠžW•yzi}ZzgZyÅCÙqøg~¢u=nZzgøgZ
È{ì|][ZzgZyÅzZ-{Ìi}6g•zZà‘t•Å<åXEZz{ÌZ0Zv
7ɆZv•X
!ÇÜsZv¬ÅìWiU$šŒé EñZÞÈzVÃÌ!qÝì
Å!Zv¬Æn•Ûâðˆ1Šzu~( — ‰³³ÛF³çFlæ]Ÿ…š ŠdŒVü
Zzg•ÛâcŠ — æ]in³ß³^åüÚ³×Ó^¿nÛ^ |]ÑymZ?xÆ0Zg•áŠìü
i©io]ÖÛ×ÔÚàiŽ«ðæi߈ŠZzg•Ûâ@ìü — æ‰í†Þ^Öä]Ö†mxir†pe^Ú†å ü
É7gZâ´z{„ìŽâ´™Š¶6‡Šgƒó7gZ‘éMÅ
ê
L
z{ì — ]Ö³Û³×ÔÚÛàiŽ«ð
Ž‘éMÅ
ê
L
¯Š¶6‡ŠgƒX*³â´ó*³¬ÝŠzu}Ãâ´c¬Ý7¯YX
)ZÅxB21(?•Û⃞¾»ì — Îö³ØûÖôùÛøàûÚ$^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô»ÎöØûÖôù×#äô ™
Ž¼W•âVZzgi}~ìXZ¤z{ŽZ[:Š,ÂW„•Û⃞Zv»ìX
‡°{tìžZÎZw»ŽZ[Zq„ƒZzgTÐÎZwHYg;ìZk
ÃÌZkÐZïg:ƒÂ‚bpŠ„ŽZ[Š}Šc™@ìZkÎZwÆŽZ[~
~Åi!yIguÐŽZ[ŠÑŠcŠ ñgÃÌZ%s:åZkn—g
~ÐìL•ó»gzñKLñgŧsƒ@ìL LL•óó~æ[—g
ñëVŧsLÓxZ¨âVŧsLÓx‘tÅY+óZv¬ZÒ©
»*y©ƊÑbZL8[ÐÒy™Z@ìZzgt]»*yt]Æ
65
~Zv¬Å©ÆÍZ{•ZzgZv¬—g ŠÑbpŠÒy•Ûâ@ìYè—g
~Åt]zg‚ª»ÍZ{ZzgŠZEÍZ{X¸àÍZ„zzìó’k~cŠÑbÅc
~Zzgg[¬ÅtÍZ„VŠZE•X ´â]ÅÍZ„ŠZEƒCìX—g
ª#ÖJßvtÍZ„VŠïg•Ðɪ#ÖZzg¼~„åÍZ„V
Š,ÐXtÍZ„VŠg|ZvgÎw„ÅÍZ„V•žƒäZyÐJ™
ó»Ñx!cË Ö³Û³à ó~ŠzZò¸w%ZŠìL Î³Ø ÍZ„VŠ~•óÅ<åXEZL
»ìœ»7XZv¬ÓxqzV»{ÛZzgÇâ´ì1ZyÐœ7
qÝ•Ûâ@óœÂëZVD•XW•yÅqzVÐ%ZŠz;VÆe0@g}
Îg`'z`z){•Zzgi}ÅqzVÐ%ZŠÛzyi}Å‘tZ¨yYâg
Šg|ßz){ZzgZ0gzãq,0ãÆ`n*Vz){•ªZ}8[
~WZyñgz”+Ð7âžW•âVZzgi}ÅÓxq,¾Å‘t
¢u•XZy»{Ûzâ´Ãyì?ìwgìžñgÐtÎZwZyÐZŒÛZg
™ZäÆnìXÎZwzŽZ[ƧiÐV¹ZdŠgzŃCìX
~WQyÃŽZ[ÅS™zQyмžÈŠzž‚g~ óZ}8[ Îö³³ØûÖô³×#³³ä L
q,Zv¬Å‘tz¢u•cW„ZyЕÛâŠzžtƒ¼Zv¬»ì
ctÈìž?•ÛâŠzžtƒ¼Zv»ìQWŽÐtßvt}Az{
ñðƒVÐ%WŽÆz{tƒ¼âyBñð:ƒVÐXñðz{
ìŽfZ]ZÞZkÆÌ]ÃÑŽQyÆCäÐâäX¾mžZk
„g]Å&‚,•X
ìwgìžæ[&§bƃD•Xæ[¯g~ŽÜsZqñ§
Ænƒ‰gtuÆçz{Ãóæ[zzŽZq{mæ]JÆnƒ‰
~ÆyŠú]~3äÆz‰ÜЬ:VYƒXæ[ŠZE Ñ
ó~æ[„Ænìžt ÎØ ŒVL ŽZ$Zs!ŠÆnƒ‰úi7ðX
66
o{CÙ¿Ãåg´e’X|]Z'Z•2ZvmZ?xäZq!g•ÛâŠc
ó¹YñÇX—g~ ÖfnÔ žeÆnWƒó@ª#ÖZkÆŽZ[~L
äZqŠiezŠZqÆñ§67Yž?g[Ð÷}0H¼Ð?Z[
@ª#Ö›yë•cgÎwZv~WäV™Š~X
]øŸ?]ôá$Öô³×#äôÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚø^Êôo]Ÿûø…ûšô»]øŸø?]ôá$æøÂû‚ø]Ö×#äôuøÐ'æ$ÖFÓôà$]øÒû%ø†øâöÜû ™
¸ŠZgƒ™’žZv„»ìŽž¼W•âVZzgi}~ )-÷&55( — ŸømøÃû×øÛöçûáø
ìÍßžGZv»z°{CìpZy~ZÒßv"¸•X
óÒžnÐf™HY@ì@ž#¥ÆŠwzŠârà ]øŸ? W¸i¯x~L
fhZYñ@žz{7g}¨gÐ1Å!]ÕX
C*tìžZi}zW•yÅCÙqZkÅìÂZkäZÅâ]zZˆ*]Æ
Žz°}ZL(Zzg•ÛâV'ŠZgÈzVÐG•z{ZyÃ7Zg™}ÇZzg$»gzV
Zzggc»gzVñZ[ÅŽzÏŠ~ìz{¢zgƒ™gìÏóÃðZ(z°{7T»
7gZ™*ZkÆ'~:ƒZzgÃðZ+¤‰Ü7ŽZбZ[Š¶ÐgzuŠ}X
Zk~—zµ7žW•âVZzgi}Å‚g~q,ÜsZv¬Å„‘t
ZkÅ¢uZkÅ=n•T§beìZy~Z©xYg~•ÛâñXtÌ
ìwgÅžZv¬Æ‚g}z°}êñV»•ÛzV6±Z[ÆóñëVÆn
~Å‚g~tg'egZäzZà¸, gØÆóª#ÖÆWäÐZzgÑ™*
Zzggz×ìp¹Ð !Ç'h•ƒ7g~ƒ™g•ÏXt!]!ÇzZã
)‚Š( Ð ßvQÐ7Y…ó7â…óZK"z¸°Åzz
)-÷B66(ÍßžZv¬„ — ]øŸø?]ôá$Öô³×#äôÚøàûÊôo]ÖŠ$ÛFçFlôæøÚøàûÊôo]Ÿûø…ûšô ™
Æo•ŽW•âV~•Zzgi}~•X
Zi}zW•yÅCÙqZÏÅaZŃðìZzgZÏÆïŠg]~ìÂ
67
ËÃHWwžZß:~ZkÅŽ~»Zzgg1š~Ñqƒä»Šúò™nX
ZW•yzi}Æ‚g}ßvZv¬Åo•ÂZ¹³]zfªŠbÌZkÆ
Å@NzVÐÑzq ]ôá$— ™ Zzg ]øŸø?— ™ ï~ìaèZk*yÆñg”¸Zkn
HŠXŒVÌ!ZzgïÐ%ZŠfZCZzgŠZE!zïìÅ<åXEZtWeZkWe
ûz){žz;V¬gè Ú³×Ók]mÛ^ÞÓÜ ûcü ì³×ÐÖÓÜÚ^Êo]Ÿ…š ÆÜs7žü
«ð!zï%ZŠìX
Ð Úø³àû ŒV Úø³³^! ë•Zzg"=‘tà Úø³àû ²!~=z™zZà‘tÃ
¬•‘t%ZŠìXW•âVŬ•‘t•Ûºó¼Æjgz…y•Zzgi}Ŭ•
‘tZ¨yZzg»]•aèt‘tZdzZaó!¹q,ZyÆ@,XXZZv¬Zy
»â´ìÂZyÆ@,Šzu~qzV»Ìâ´ì)‚{iy(
Öô³×$³äôÚö³×ûÔö]ÖŠ$³ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô»møíû×öÐöÚø^møŽø«ðö»møãøgöÖôÛøàûm$Žø«ðö]Ö„%Òöçû…ø»]øæûmöˆøæôùqö`öÜû ™
)Øg~&05(ZzgZv¬ — ƒöÒû†ø]Þ÷^æ$]ôÞø^$÷^»æømørûÃøØöÚøàûm$Žø«ðöÂøÏônûÛ÷^»]ôÞ$äXÂø×ônûܺÎø‚ômû†º
„ÆfìW•âVZzgi}Åžz{¥s•Ûâ@ì6eLì&eìÃÓV
«™@ìZzg&e’ «™@ìZzg&e’d«™@ìcdZzgÃÓVŠzâV
ìX !ݯŠêìGz{¹DzZÑZzg(~Šg]zZÑ
ŒVCcYg;ìžW•âVZzgi}~ZÏÅxZãìCÙqZÏÆ¥s~
ìTÃeìAeìŠ}Š}ZzgZ¤ËÃËÚÐøzxg´eìÂi'Š4ZÐ
Š¶6Ãð6g7™YXZzÑŠÆŸ~ÌßÍVÅeg9•X)1(z{ßv
XÃÜs(V„ŠêìaÆnz{F5gT•ZzgZyÅ‹]7g~
7ƒCX)2(z{ßvXÃÜsaŠØYD•)3(XÃA¥a(V
«•Ûâ@ìX)4(z{ßvŽ!Ý•X~ZzÑŠaZ™äÅ&¢„®ŠìZy
Æ;V:^aZƒ@ìZzg:`X
tƒßg'ZmY™Zx~Ì0ðYC•Oçßoz-
‘Í-ž)é GZ?xÅÜs
±HV‰|]Z'Z•mZ?xÆÜs±Æ¸øg}—g~ñƱHV
68
ŠzâV«ƒñ|]¼z}
‘Í-ž)é GZ?xÅÃðZzÑŠ7X)•Zí²Ãy(
ì Wy~•Ûâcž~l̃VZzgŠkÌó~„4Y}ƒVž¾ÃHŠb
Zzg¾Ã¼7ŠbìX
Ç÷{z{ìz{&eìÓ#Ö•‰!Š•áƒVêCÙ~ZzgZz1YZvÃ
!mž«•ÛâðXZzÑŠ¡«Yg!ãì(}¸~ßvZzÑŠÐøzxŠA
‰X$zgzV»yœVнZƒZX&eìdÃÓVŠzâVŠ}&eì
¼:Š}Xìwgìž)gÍVÅŠ¬ÐZzÑŠSÌg[Å„«Ðì‰
7V)eZËk(ÅŠzZÐLZzÑŠƒYCìtƒZò[•—g~Å
]Ƴßã³Ü]Ö×³ä Š¬Ð|]³gèZv¬ÅÃZzÑŠÐy½ŠXg[•Ûâ@ìü
ZvZzgÎwZLaÐ"™Šï•X æ…‰çÖäÚàÊ–×ä—
æøÖô³×#³äôÚö³×ûÔö]ÖŠ$³ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô»møÇûËô†öÖôÛøàûm$Žø«ðöæømöÃø„ôùhöÚøàûm$Žø«ðö»æøÒø^áø]Ö×#äö ™
& ZzgZv¬„Æfi}ZzgW•yÅžì )Z¸B41( Æø³Ëö³çû…÷]…$uônûÛ÷³^—
eìçs™Š}Zzg&eì±Z[Š}XZzgZv¹•zZÑ.e$!yìX
)Z²%44(Zkcì — Öø³³äXÚö³×ûÔö]ÖŠ$³ÛF³çFlôæø]Ÿûø…ôšô$ö³Ü$]ôÖønû³³äôiö†ûqøÃöçûáø ™
W•âVZzgi}Å!Š•á>ØQZÏŧsƒÃßRìX
oZ-k´)ñÑ*·¼Z»g~ZÑ°Å"
<ÅÃH:=ôZzg$¬]z”Z]»Zq]:Y^{ : ]4ï NEGz$®
~Ưx~L<z$®óŠzZz¾.Þq,•óZÏnQy~ ™8ïELÑ<—g
ÐËZq»çQkÅ¡Æç6ñ¸sìXZ¤Ãðt:Œž$®£ë•z{
~ƧiÆ_.ƒÇz{<~ŠZ4ƒÇZzgŽ»x <Ã7™YXŽ»x—g
~ƧjZzg§]ÆÜsƒÇz{$®~ŠZ4ƒÇXZsx~»§í»ZXŠ —g
™*NZ[»!¯ìZzg%æEN}»xïÜk{»ñZX
69
Zv„ƒ»qŠì
ÃðZ¨yZk|ÐZïg7™Yžz{L6Š{°x~åZ[¬ÝzŽŠ
~WcìXŒÛWyÅi!y~ZÏ»*xðìZzgZkÐÌZïg*eìžT
äZÐzŽŠõìz„ZkÅ6zglÌ™g;ì6zgl™äzZÑZ¤pWV
ÐÃ7W@p6zgl»Zq±Zzg%1oÂxŽ»Ñ]ÆCÙÍÚ~;
ƒZìz{?WVÐÃW@ìZzgz•ÐZk¢ÃgzÝQìžZk»Ñ]
»Ãð6zgŠÇg¢zgìYèt!]*eìž6zgŠÇg~ÂCÙ§sÃWg„
ƒpÃð6zgŠÇgñŽŠ:ƒX
ZÏÆ‚BtŸ‚=zZÜtÌÃ~gqžŽËqÃzŽŠ¿ìZzgZk
Å6zglz6ŠZ|™@ìh!ÌZÏÃq݃@ìZzgtŠúòZ`o]7
잎ⴃ@ìZ¤®ŤŠyÌZÏÆWÐNìYèt$F+nÅ
ZܹgfZªìžâ´ÃðZzgƒóZzg¬ËZzg»â*YñXŠzu}/V~Zk
|xÃ-VÉžðƈ6zgl»%³W@ìZzg6zgl„ÆË~!
»hU"ƒ@ìZzgZËÆn!»hU"ƒŠÂZ[tCäÅ
¢zg]7재¾»â*YñZzgZ¤®ŤŠy¾ÆWÐqðYñX
ÆZ0gÜs&/V~zZãHìX ]Öß^Œ ZÏ|xÃŒÛWyœäÎgï
]Öä ûZ¨âV»!Š•á{Zzgâ´ü Ú×Ô]Öß^Œ Z¨âV»6zgŠÇgü …h]Öß^Œ— ü
Z¨âV»qŠXXtN{mîg6cŠgpƇ.ÞìžZyÐVß ]Ö³ß^Œ—
ÅtFKÜsWe„ÅFK7ìÉZv¬ÆqŠƒä6[Z+Ñw
ÅFK̸ìžZv¬„ƒ»{Ûz6zgŠÇgìZknz„ƒ»
â´ÌìXZzgZz„ƒ»â´Âz„ƒ»qŠÌìZzgaèZkÆ
70
´z{Zk»Ñ]~:ÃðŠzuZ{Ûz6ŠgÇgì:ÃðŠzuZâ´ìZknÃð
ŠzuZqŠÌ7ìXZñz„„Š]zÈÏ»•ìX¸z{ŠúòìŠ?
ì&7g}ŒÛWyÆZ0gZcZ•~ÒyHŠìžZv¬„ƒ
»{Ûz6zgŠÇgìZknz„ƒ»â´ìZzgZz„ƒ»â´ìÂ
„Š]zÈÏ»•Ìz„ìX
)Z}Ô²nÙ~C{ — ÎöØû]øÂöçûƒöeô†øhôù]Öß$^Œô»Úø×ôÔô]Öß$^Œô»]ôÖFäô]Öß$^Œô ™
©ƒVƒZ¨âVÆ6zgŠÇgŃZ¨âVÆ!Š•á{ŃZ¨âVÆ
qŠÅ(X
¬xWŠòÅó{•ZyzVJözŠgSìŽZkŪCÙ~›zú~
@zçzyU"ƒVZ¤ZÐ3*ZYïYñóg•ÆaWgZxŠ{ky
xWYñóZkÅgzi%{Å¢zgc]W‚ãÉ•ÛZzZãÐ7g~ƒCg•Âz{
pZé tZzgäzgƒY@ìXçÙjZòÅuuÐWÐÄÝÅZkÃL:
û …h]Öß^Œ ü ƒCìZzg:Zk~Z+&¢0ðYCìXZ,ßÍVÆa
)ßÍV»6zgŠÇg(ÆÜ]ÐZv¬»¬gs™Zcž»Z+fZ]ÐC{
â`»¬ŠcYg;ìŽvg~]¢zgc]»ÓìTÅ$!ãÐvg~
i0ÏøzñVZzgâ-±VÐ0uƒYñÏÂz{tƒYD•X
pÓxZ¨âVÆjAŒVJözŠ7ƒDó‰eT•ž°w
zZ»sÅ!ÑŠ4ƒóË6Õ:HYñóËÃZkÆY^£tÐøzx:H
YñXZ¤ÃðªÝ“ÅÃÒ™}cË»h†™ä»ZgZŠ{™}ÂZk
ÅÓxzYRVZzgØÆVÃ!Ññ¤tgÄ™Z»sÆ»27g}KYNX
t»xZq!Z(gÎyZzg¤!gqÁ„Z•xŠ}YìXZkaZyßÍV
ÃCcžTÅC{h»»ŠgkŠcYg;ìz{Üsvg~çÙ¢zgc]
71
»Ó„7Éz{!Š•á{Zzg•Ûâ3zZÌìXZk»¬CÙz‰ÜCÙ(
CÙq6*ÇìXËÅWw7žZkƬÐu@!™nXz{¬ŠwZzgë
ìË6ƒzŸŠZk»ì{„7óZknÆßÍVÃZ,xÎy»¬gs
ûÆÜ]ЙZcŠ@žZy»ZCZ[ŠzgƒYñXŠ} Ú³×Ô]ֳ߳^Œ ü
ZzgZdnÆz{ßv•Ž¡ZkaZkЛ»Šx½D•¡ZkaZk
ÆŠZð¬ÓÆ‚tÆÔÇg•žz{Zy»qŠìz{Èu'ŠZ“
™M•z{øzñV6gZè'Ÿg{M•z{¤¨C¸ÂVÆCÙ¾0Æ
‚tpÙÐZCB@yM•Zyƃ.ÜsDeÐÌWÙ7ƒD
z{•ZkaZkÐg™D•žz{qŠ'hìz{Zy»}Zz0™*ìZ,
ÆIgußf™K‰X ]Öä]Öß^Œ— ßÍVÆnü
ZZ¨yZv¬ÃZkÅZyÐVÌ]¾DÐTy©ìÂz{ZÏÅ
»[~•ÛcŠ™@ìžZ}÷}6zgŠÇgZ}”]ZÅg.ðWZ]zZÑgnÆÇ
•Ûâ3zZXZ}í®Î•ZzgŠw)ÆGz™Æ%œ!=CÙnÆâvÅ
o{ŠëVÐXXZyÅzΕZ0Zi-V»£¨™äÅÈ«•ÛâZzgZk~
z4Zg)•ÛÅŠŒ~™ZzgZÐZkÅ2wJàXZtXŠ]ZÐqÝ
ƒCìÂZkÅZzßZ+òÅ•áy‡&ÿELŠhƒZ™CìX|];`{Ð-y
W™HìY„ìZ'Z•mZ?x¾}¤®ÃW`jŠy™ZÐf%™ä
ÆaáYg;ì?;`{ä¹:0ÉÂ7ƒ‰óL!ÌZLdÃf%
H™@ì?Qz{!TÃcZ:‚à~e0Ð@F^‚ƒZƒóQk
ä¹ZkÆ}ZäZЬŠcìžZLaÃf%™Š}Xt_èNE™;`{ä
(~"*i~йóZ¤÷}g[»¬ìÂZqZ•³HÑÅVZ•³ZkÅ
gŸÆaŒÛ!yKYM•XtQyßÍVÅqªƒCìÎg[™*
)‚MYZÅWy( ZKC{~á1™@ìX
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid
Haqiqat e-touhid

More Related Content

Viewers also liked (20)

Maa taray champai paro ki tb o tab-Urdu Poetry Book By Mehran Ali
Maa taray champai paro ki tb o tab-Urdu Poetry Book By Mehran AliMaa taray champai paro ki tb o tab-Urdu Poetry Book By Mehran Ali
Maa taray champai paro ki tb o tab-Urdu Poetry Book By Mehran Ali
 
Allah tala ki kibrai
Allah tala ki kibraiAllah tala ki kibrai
Allah tala ki kibrai
 
Ways Of Gaining Provision From Allah
Ways Of Gaining Provision From AllahWays Of Gaining Provision From Allah
Ways Of Gaining Provision From Allah
 
Farsh par arsh
Farsh par arshFarsh par arsh
Farsh par arsh
 
Qadar
QadarQadar
Qadar
 
Islamic Way Of Life
Islamic  Way Of  LifeIslamic  Way Of  Life
Islamic Way Of Life
 
Itteba e-nabvi
Itteba e-nabviItteba e-nabvi
Itteba e-nabvi
 
Garib Nawaz
Garib NawazGarib Nawaz
Garib Nawaz
 
Quantum Theory And Reality
Quantum  Theory And  RealityQuantum  Theory And  Reality
Quantum Theory And Reality
 
Quran e-majid ke galt tarjume
Quran e-majid ke galt tarjumeQuran e-majid ke galt tarjume
Quran e-majid ke galt tarjume
 
Muqaddamat me kamyabi
Muqaddamat me kamyabiMuqaddamat me kamyabi
Muqaddamat me kamyabi
 
Allah tala ki kibrai
Allah tala ki kibraiAllah tala ki kibrai
Allah tala ki kibrai
 
Noorani rate
Noorani rateNoorani rate
Noorani rate
 
Qurbani aur ahl e-hadis
Qurbani aur ahl e-hadisQurbani aur ahl e-hadis
Qurbani aur ahl e-hadis
 
Why Islam
Why  IslamWhy  Islam
Why Islam
 
Ma'refat e-ilahi
Ma'refat e-ilahiMa'refat e-ilahi
Ma'refat e-ilahi
 
Barkat e-touhid
Barkat e-touhidBarkat e-touhid
Barkat e-touhid
 
Mohaddise azam number
Mohaddise azam numberMohaddise azam number
Mohaddise azam number
 
Qassaul munafiqin
Qassaul munafiqinQassaul munafiqin
Qassaul munafiqin
 
Quran e-majid ke galt tarjume
Quran e-majid ke galt tarjumeQuran e-majid ke galt tarjume
Quran e-majid ke galt tarjume
 

More from Aale Rasool Ahmad

Elamiya all india ulama &amp; mashaikh board 2016
Elamiya all india ulama &amp; mashaikh board 2016Elamiya all india ulama &amp; mashaikh board 2016
Elamiya all india ulama &amp; mashaikh board 2016Aale Rasool Ahmad
 
Shaikh e azam mahanama ghausul alam feb 2007 shaikh e azam
Shaikh e azam mahanama ghausul alam feb 2007 shaikh e azamShaikh e azam mahanama ghausul alam feb 2007 shaikh e azam
Shaikh e azam mahanama ghausul alam feb 2007 shaikh e azamAale Rasool Ahmad
 
Namaz me laud speakar ke istimal ka sharai hukm
Namaz me laud speakar ke istimal ka sharai hukmNamaz me laud speakar ke istimal ka sharai hukm
Namaz me laud speakar ke istimal ka sharai hukmAale Rasool Ahmad
 
Fariyad badargah makhdoom ashraf jahangir simnani
Fariyad badargah makhdoom ashraf jahangir simnaniFariyad badargah makhdoom ashraf jahangir simnani
Fariyad badargah makhdoom ashraf jahangir simnaniAale Rasool Ahmad
 
Adab e suhbat o ziyarat e mashaikh
Adab e suhbat o ziyarat e mashaikh Adab e suhbat o ziyarat e mashaikh
Adab e suhbat o ziyarat e mashaikh Aale Rasool Ahmad
 
Nafs ka pujari wahabi deobandi
Nafs ka pujari wahabi deobandi Nafs ka pujari wahabi deobandi
Nafs ka pujari wahabi deobandi Aale Rasool Ahmad
 
Shajra Qadria Chashtiya Ashrafia
Shajra Qadria Chashtiya Ashrafia Shajra Qadria Chashtiya Ashrafia
Shajra Qadria Chashtiya Ashrafia Aale Rasool Ahmad
 
Sultan salah uddin ayyubi al shafai
Sultan salah uddin ayyubi al shafaiSultan salah uddin ayyubi al shafai
Sultan salah uddin ayyubi al shafaiAale Rasool Ahmad
 
Haji syed abdur razzaq noorul ain ashrafi
Haji syed abdur razzaq noorul ain ashrafiHaji syed abdur razzaq noorul ain ashrafi
Haji syed abdur razzaq noorul ain ashrafiAale Rasool Ahmad
 
Kamaat e sultan syed ashraf jahangeer simnani kichhauchha sharif
Kamaat e sultan syed ashraf jahangeer simnani  kichhauchha sharifKamaat e sultan syed ashraf jahangeer simnani  kichhauchha sharif
Kamaat e sultan syed ashraf jahangeer simnani kichhauchha sharifAale Rasool Ahmad
 
Shaykh ashraf jahangir simnani (bangali)
Shaykh ashraf jahangir simnani (bangali)Shaykh ashraf jahangir simnani (bangali)
Shaykh ashraf jahangir simnani (bangali)Aale Rasool Ahmad
 
Makhdoom al awliya mahboob rabbani
Makhdoom al awliya mahboob rabbaniMakhdoom al awliya mahboob rabbani
Makhdoom al awliya mahboob rabbaniAale Rasool Ahmad
 
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 10 parah 28 29-30
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 10 parah 28 29-30Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 10 parah 28 29-30
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 10 parah 28 29-30Aale Rasool Ahmad
 
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 09 parah 25 26-27
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 09 parah 25 26-27Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 09 parah 25 26-27
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 09 parah 25 26-27Aale Rasool Ahmad
 
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 08 parah 22 23-24
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 08 parah 22 23-24Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 08 parah 22 23-24
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 08 parah 22 23-24Aale Rasool Ahmad
 
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 07 parah 19 20-21
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 07 parah 19 20-21Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 07 parah 19 20-21
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 07 parah 19 20-21Aale Rasool Ahmad
 
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 06 parah 16 17-18
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 06 parah 16 17-18Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 06 parah 16 17-18
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 06 parah 16 17-18Aale Rasool Ahmad
 

More from Aale Rasool Ahmad (20)

Elamiya all india ulama &amp; mashaikh board 2016
Elamiya all india ulama &amp; mashaikh board 2016Elamiya all india ulama &amp; mashaikh board 2016
Elamiya all india ulama &amp; mashaikh board 2016
 
Shaikh e azam mahanama ghausul alam feb 2007 shaikh e azam
Shaikh e azam mahanama ghausul alam feb 2007 shaikh e azamShaikh e azam mahanama ghausul alam feb 2007 shaikh e azam
Shaikh e azam mahanama ghausul alam feb 2007 shaikh e azam
 
Namaz me laud speakar ke istimal ka sharai hukm
Namaz me laud speakar ke istimal ka sharai hukmNamaz me laud speakar ke istimal ka sharai hukm
Namaz me laud speakar ke istimal ka sharai hukm
 
Fariyad badargah makhdoom ashraf jahangir simnani
Fariyad badargah makhdoom ashraf jahangir simnaniFariyad badargah makhdoom ashraf jahangir simnani
Fariyad badargah makhdoom ashraf jahangir simnani
 
Adab e suhbat o ziyarat e mashaikh
Adab e suhbat o ziyarat e mashaikh Adab e suhbat o ziyarat e mashaikh
Adab e suhbat o ziyarat e mashaikh
 
Nafs ka pujari wahabi deobandi
Nafs ka pujari wahabi deobandi Nafs ka pujari wahabi deobandi
Nafs ka pujari wahabi deobandi
 
Shajra Qadria Chashtiya Ashrafia
Shajra Qadria Chashtiya Ashrafia Shajra Qadria Chashtiya Ashrafia
Shajra Qadria Chashtiya Ashrafia
 
Sultan salah uddin ayyubi al shafai
Sultan salah uddin ayyubi al shafaiSultan salah uddin ayyubi al shafai
Sultan salah uddin ayyubi al shafai
 
Haji syed abdur razzaq noorul ain ashrafi
Haji syed abdur razzaq noorul ain ashrafiHaji syed abdur razzaq noorul ain ashrafi
Haji syed abdur razzaq noorul ain ashrafi
 
Kamaat e sultan syed ashraf jahangeer simnani kichhauchha sharif
Kamaat e sultan syed ashraf jahangeer simnani  kichhauchha sharifKamaat e sultan syed ashraf jahangeer simnani  kichhauchha sharif
Kamaat e sultan syed ashraf jahangeer simnani kichhauchha sharif
 
Shaykh ashraf jahangir simnani (bangali)
Shaykh ashraf jahangir simnani (bangali)Shaykh ashraf jahangir simnani (bangali)
Shaykh ashraf jahangir simnani (bangali)
 
Makhdoom al awliya mahboob rabbani
Makhdoom al awliya mahboob rabbaniMakhdoom al awliya mahboob rabbani
Makhdoom al awliya mahboob rabbani
 
Ashrafi anthem
Ashrafi anthemAshrafi anthem
Ashrafi anthem
 
Aala hazrat ashrafi miyan
Aala hazrat ashrafi miyanAala hazrat ashrafi miyan
Aala hazrat ashrafi miyan
 
Muaarif silsila ashrafia
Muaarif silsila ashrafiaMuaarif silsila ashrafia
Muaarif silsila ashrafia
 
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 10 parah 28 29-30
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 10 parah 28 29-30Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 10 parah 28 29-30
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 10 parah 28 29-30
 
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 09 parah 25 26-27
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 09 parah 25 26-27Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 09 parah 25 26-27
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 09 parah 25 26-27
 
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 08 parah 22 23-24
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 08 parah 22 23-24Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 08 parah 22 23-24
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 08 parah 22 23-24
 
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 07 parah 19 20-21
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 07 parah 19 20-21Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 07 parah 19 20-21
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 07 parah 19 20-21
 
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 06 parah 16 17-18
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 06 parah 16 17-18Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 06 parah 16 17-18
Tafseer e ashrafi (syed al tafaasir) jiid 06 parah 16 17-18
 

Haqiqat e-touhid