1. Marta Leonor JuArez Pefia
Noragersmindevej r47
zTgrDragar
Krere Marta Leonor Jtuhrez Pefia
Du har bedt om en urrdering af din udenlandske uddannelse. Vi modtog din an-
sogning den r5. april zo16.
Sammen med dette brev fflr du vores r''urdering.
vi har I'urderet din Doctor fra Spanien til i niveau at svare til end dansk ph.d'-
uddnnelse En ph.d.-grad fra Spanien lrrrderes generelt til i niveau at vreIe sam-
menlignelig *"d
"tr
dansk ph.d.-uddannelse. vi sammenligner ikke uddannelsens
indhold med en bestemt dansk ph.d.-uddannelse, da ph.d.-uddannelser er meget
specialiserede.
I det vedlagte faktablad om niveaulrrrdering kan du lrese mere om, hvad mrde-
ringsdokumentet indeholder, og hvad du kan bruge det til'
Du bedes opbevare r,rrrderingsdokumentet forsvarligt, da vi kun i helt sarlige til-
frelde udsteder et duplikat af styrelsens r'rrrdering.
Hvis du har sporgsmfll eller kommentarer til urrderingen, kan du skrive til os. Du
kan ikke klage over mrderingen til en anden administrativ myndighed, jf' S 7, stk' z
i lov om ygrdering af udenlandske uddannelseskvalifikationer m.v. (LBK nt. 579 af
r.juni zot4).
vi returnerer din anbefaling fra den danske ambassade i canada med dette brev.
Dorthe Eeg Pedersen
Specialkonsulent
U€dann*1s*:- cg
Fcrsk::i::gxnt:i:t*riet
8. j.:-l :11:i6
sty.e:s*n f*r Yld*r*g*e::*e
Ud:!*:'l::*1s*r
V:";rd=ri*g *g Ar:::'k:::d*ls: a.i
Ude;: le :":dske U;lde :: **!s* r
*redg:rd* 43
12;* i{!t!:enl*t* :'.
T*i. 7:31 78CC
Fax 7:3: l3*1
M'l: rd:@L;d:.c?
W*b ,+,';.r,:;.r:i:*.d'r
CVn'nr. 34e4 2C1:
SagsLrl a nd i: I
*cri.le lag Fe*e:s**
Tel. l:3:83e4
L1:i: d*p*$utis.cik
t1*1.-:..:r. iblii1347i,i.;;
Slde 1!1

2. Vur**ri*g af u**nl*:'r*str< r":ddannslsc
Marta Leonor Ju6rez Pefia
Fodt den 23. juni r97o
Doctora en Sociologia y Ciencias Politicas
Udstedt af: Universidad de Mflaga, Malaga, Spanien.
Normeret langde: 3 flr.
Afslutningshr: zo:'6.
Adgangskrav: Et Diploma de Estudios Avanzados.
Der er tale om en forskeruddannelse, som er afsluttet med en afhandling. Adgang
til uddannelsen er baseret pi et z-flrigt Diploma de Estudios Auanzados, udstedt i
zoo3 efter gennemfort kursusforlob og indledende forskningsarbejde.
Vurdering: Uddannelsen.svarer i niveau til en dansk ph.d.-
uddannelse.
St5,'relsen for Videregiende Uddannelser vurderer udenlandske uddannelseslwalifikationer i medfor af lov om
r,urdering afudenlandske uddannelseskvalifikationer m.v. (jf. lovbekendtgorelse nr. 579 af r. juni zor4).
Uddannelse:- cg
Fo:skningsr::i::ist*ri*t
8. jrr:.':! ?ili5
Styre!s** fcr Vid*i'eg**-d*
Uddan::*lser
Vurd*rlr:g cg A:'::rh*i":rle!s* ai
Ud*nierdsl<* Udiann*lser
Bredgad* 43
:2;: :i,J:iciiliv* {
lel. 7231 78ait
tax 723t74*1
Me ii uCs@uds.dk
,Veb '.n;*r,*;.::fm.d!r
CV3-lr'. 34C4 201^2
Sagsb* ha ndle;'
D.t"lhe :eg Fed*rse*
Tsl 7231835*
Ma:; dep3$.r*:.dk
3tl.-::r. 16lal:34;5'l'3
Dorthe Eeg Pedersen
Specialkonsulent
Sid* 1/1

3. V*rd*rix':g ai r.:**:"ll*n*sk udd*r:n*1s*
Marta Leonor Jtuhrez Peffa
Fodt den 23. juni r97o
Licenciada en Ciencias Politicas y Sociologia
Udstedt af: Universidad Complutense de Madrid, Spanien.
Normeret lrengde: 5 flr.
Afslutningsflr: 2ooo.
Adgangskrav: 12 irs skolegang samt national adgangseksamen.
Der er tale om en videreghende uddannelse i statskundskab og sociologi. Uddan-
nelsen omfatter fag som idehistorie, okonomi, internationale forhold, sociologi,
arbejds- og fritidssociologi, socialantropologi og socialpsykologi.
Vurdering: Uddannelsen svarer i niveau til en dansk kandidatud-
dannelse inden for det samfundsvidenskabelige omrfr-
de.
Dorthe Eeg Pedersen
Specialkonsulent
Sty'relsen for VideregAende Uddannelser r,rrrderer udenlandske uddannelseskvalifikationer i medfor af lov om
rurdering afudenlandske uddannelseskvalifikationer m.v. (f. lovbekendtgorelse nr. 579 af r. juni zor4).
Udda::x*!:e:- *g
Fcr:kningsrni::i:t*riel
8. j:.;*! 2*15
Styr*lsen far Vidaregiie=de
lJdd*:':r:slser
Vu;"c!eri;:g cg Anerkendels* :f
U* er: l; rdsk* UdC;: :r n*lser
Sredgade 43
12+l ;it:::in5;,jn (
Te!,
iax
723t,78Ca
72.3178*7
l1*il uclsd;d:.d!..
$i:3 :orrv,*r.u{:n.dk
CVi-nr. 34n4 2t12
S;gs1*1.:: ni le ;'
)o.ths I*g ?ed*r:er
T*:. 123183Se
Mal: dep:@uds.d!
Rei.-nr. 101*13475-C:
S;d€ ti 1