SlideShare a Scribd company logo
1 of 16
Микола
Вінграновський
1936-2004
Микола Степанович Вінграновський народився
в селі Первомайському Миколаївської області,
на півдні України
Змалку в нього залишився один спогад –
степ, степ і степ
Народився Микола в селянській сім'ї.
На його долю випали тяжкі випробування
воєнного лихоліття та повоєнних років.
Він ріс самостійним, допитливим, змалку
мріяв стати актором.
Школу він закінчив вісімнадцятилітнім
юнаком.
Після школи Микола
Вінграновський вступив до
Київського театрального
інституту, де йому пощастило
зустрітися з Олександром
Довженком, який залишився
для нього Вчителем на все
життя.
Пізніше М.Вінграновський
написав спогад "Рік з Довженком"
та присвятив йому кілька поезій.
Олександр Довженко
В 1962 році М.Вінграновський видав
першу збірку віршів "Атомні прелюди".
Книжка вражала масштабністю
поетичної думки і бентежною силою
уяви. У віршах вмістилися космос,
людство, земля, народ, доба,
Україна.
Потім вийшли поетичні збірки:
"Поезії"
"На срібнім березі"
"Губами теплими і оком золотим"
"З обійнятих тобою днів".
Для наймолодших читачів –
"Андрійко-говорійко"
"Мак"
"Літній ранок"
"Літній вечір"
"Ластівка біля вікна"
У цих творах присутні фантастичність, здивування,
відкриття в природі. Читаючи їх, захоплюємося красою
природи і разом з автором споглядаємо, як "важкий ячмінь
медовим вусом бджолу за лапку лоскотав", як "заснув у хащі
сірий вовк і лапою укрився", як "метелик з метеликом в
піжмурки грають..."
Лазить сонечко в травах,
скаче коник за коником гоном,
І метелик з метеликом
в піжмурки грають на мить.
Лиш одна біла чапля
з малиновим волом
У зеленій воді
на сріблястій нозі стоїть.
1965
Такий дивосвіт Миколи
Вінграновського - дивосвіт любові,
ласки, добра, ніжності, теплоти,
виражений через життя звірів, комах,
хмар, будяків, лоз, тощо.
Сама собою річка ця тече,
Маленька річечка, вузенька, як долоня.
Ця річечка Дніпра тихенька синя доня,
Маленька донечка без імені іще.
Вона тече в городі в нас під кленом,
І наша хата пахне їй борщем.
1970
Цвіте над нею небо здоровенне
Солодкими хмаринами з дощем.
Ця річечка тече для клена і для мене,
Її й тоді я бачу, коли сплю.
Я річечку оцю в городі в нас під кленом
Як тата й маму і як мед люблю.
Була гроза, і грім гримів,
Він т ак любив гриміт и,
Що аж т ремт ів, що аж горів
На т рави і на квіт и.
Грім жив у хмарі, і згори
Він бачив, хт о що хоче:
Налив грозою грім яри,
Умив озерам очі.
А пот ім хмару опуст ив
На сад наш на щасливий
І нат русив зі сливи слив,
Щоб легше було сливі.
Та т ут до грому навздогін
Заговорила груша:
“Трусніт ь і грушу, дядьку грім,
Бо важко мені дуже…”
І дядько грім сказав собі:
“Пот рушу я і грушу.
Бо небеса вже голубі
Я покидат и мушу”.
І в повістях та оповіданнях "Сіроманець",
"Гусенятко", "На добраніч", "Кінь на вечірній
зорі", "У глибині дощів", "Літо на Десні" та
інших він то веселою, то сумовитою поетичною
барвою поєднує світ людей зі світом звірів,
птахів, рослин, з життям всього живого й
"неживого"
Майже одночасно з поезією Микола
Вінграновський почав писати і прозу.
Власне, вся природа у
М.Вінграновського
вищою мірою жива.
Микола Вінграновський так майстерно і переконливо
розповідає всім нам про те, що могли б "подумати" або
"сказати" звірі чи птахи в тій чи іншій ситуації, що в нас
навіть не виникає сумніву. А й справді, хіба по-іншому
могла думати гуска (оповідання "Гусенятко"), в якої надто
пізно восени народилося маленьке:
"... що робити? Летіти з дітьми через три моря і так не легко,
а це сьоме, сьогоднішнє, куди? Під крило його не візьмеш і на
спину не покладеш - упаде. А тут на дзьобі уже зима, заплава
замерзне - що тоді? Зимувати з малим?
А вітер, а сніг, а мороз та лід,
а лисиці, тхори, куниці, кібчики,
приблудні коти, собаки,
а мисливці, а їсти що?"
Як Микола Вінграновський
любив українське слово!
Як викохував його,
пестив, як тішився ним,
мов рідною дитинкою,
як жадібно його осягав і
виманював із глибин народної
пам’яті!
Та я сказав: що хочеш, Часе,
Усе віддам тобі по край —
І юність, й молодості чашу,
Життя сьогоднішнє й вчорашнє,
Лиш Слова мого не чіпай!
Не зачіпай його, малого,
Не бий його і не пали,
Бо перед ним іще дорога,
Бо перед ним багато й много,
І ми із ним ще не жили!
Слову Миколи Вінграновського
Час не зашкодить.
Благословенне Слово поета і
його народу безсмертне —
перед ним простелилася
дорога у Вічність.

More Related Content

What's hot

принцеса на горошині
принцеса на горошиніпринцеса на горошині
принцеса на горошині
kovalalla
 
складне речення із сполучнико вим і безсполучни- ковим зв’
складне речення із сполучнико  вим  і безсполучни- ковим зв’складне речення із сполучнико  вим  і безсполучни- ковим зв’
складне речення із сполучнико вим і безсполучни- ковим зв’
nelarina
 
народні символи україни
народні символи українинародні символи україни
народні символи україни
Olesea_Moldovan
 
Архип Куїнджі – геніальний художник пейзажного живопису
Архип Куїнджі – геніальний художник пейзажного живописуАрхип Куїнджі – геніальний художник пейзажного живопису
Архип Куїнджі – геніальний художник пейзажного живопису
TOBM Ternopil
 
Народні промисли
Народні промислиНародні промисли
Народні промисли
Ольга admin
 

What's hot (20)

принцеса на горошині
принцеса на горошиніпринцеса на горошині
принцеса на горошині
 
Charivnyj svit metafor M Stelmah
Charivnyj svit metafor M StelmahCharivnyj svit metafor M Stelmah
Charivnyj svit metafor M Stelmah
 
Андрій Малишко
Андрій МалишкоАндрій Малишко
Андрій Малишко
 
Jednist svitu pryrody i svitu dytyachoi dushi m stelmah
Jednist svitu pryrody i svitu dytyachoi dushi m stelmahJednist svitu pryrody i svitu dytyachoi dushi m stelmah
Jednist svitu pryrody i svitu dytyachoi dushi m stelmah
 
Гра "Коректор"
Гра "Коректор"Гра "Коректор"
Гра "Коректор"
 
москаленко в.в.
москаленко в.в.москаленко в.в.
москаленко в.в.
 
складне речення із сполучнико вим і безсполучни- ковим зв’
складне речення із сполучнико  вим  і безсполучни- ковим зв’складне речення із сполучнико  вим  і безсполучни- ковим зв’
складне речення із сполучнико вим і безсполучни- ковим зв’
 
1913
19131913
1913
 
народні символи україни
народні символи українинародні символи україни
народні символи україни
 
Архип Куїнджі – геніальний художник пейзажного живопису
Архип Куїнджі – геніальний художник пейзажного живописуАрхип Куїнджі – геніальний художник пейзажного живопису
Архип Куїнджі – геніальний художник пейзажного живопису
 
Rodyna M Stelmaha
Rodyna M StelmahaRodyna M Stelmaha
Rodyna M Stelmaha
 
Народні промисли
Народні промислиНародні промисли
Народні промисли
 
Поріс чорнобилем Чорнобиль -бідою нашою поріс
Поріс чорнобилем Чорнобиль -бідою нашою порісПоріс чорнобилем Чорнобиль -бідою нашою поріс
Поріс чорнобилем Чорнобиль -бідою нашою поріс
 
21
2121
21
 
презентація сухомлинський
презентація сухомлинськийпрезентація сухомлинський
презентація сухомлинський
 
ХТО Є ХТО в українській літературі: Макс Кідрук
ХТО Є ХТО в українській літературі: Макс КідрукХТО Є ХТО в українській літературі: Макс Кідрук
ХТО Є ХТО в українській літературі: Макс Кідрук
 
Морський пейзаж
Морський пейзажМорський пейзаж
Морський пейзаж
 
подорож краплинки
подорож краплинкиподорож краплинки
подорож краплинки
 
великий кобзар
великий кобзарвеликий кобзар
великий кобзар
 
Презентація до уроку "Михайло Стельмах. Автобіографічна повість" : біографія ...
Презентація до уроку "Михайло Стельмах. Автобіографічна повість" : біографія ...Презентація до уроку "Михайло Стельмах. Автобіографічна повість" : біографія ...
Презентація до уроку "Михайло Стельмах. Автобіографічна повість" : біографія ...
 

Similar to Микола Вінграновський 1936-2004

конкурс проектов (вінграновський)
конкурс проектов (вінграновський)конкурс проектов (вінграновський)
конкурс проектов (вінграновський)
bekeshnatalia
 
тарас шевченко
тарас шевченкотарас шевченко
тарас шевченко
violet1975
 

Similar to Микола Вінграновський 1936-2004 (20)

Вінграновський Микола Степанович. Cтаття
Вінграновський Микола Степанович. CтаттяВінграновський Микола Степанович. Cтаття
Вінграновський Микола Степанович. Cтаття
 
Вінграновський Микола Степанович
Вінграновський Микола СтепановичВінграновський Микола Степанович
Вінграновський Микола Степанович
 
вінграновський
вінграновськийвінграновський
вінграновський
 
конкурс проектов (вінграновський)
конкурс проектов (вінграновський)конкурс проектов (вінграновський)
конкурс проектов (вінграновський)
 
читання 4 клас (2)
читання 4 клас (2)читання 4 клас (2)
читання 4 клас (2)
 
тарас шевченко
тарас шевченкотарас шевченко
тарас шевченко
 
1
11
1
 
Ukrajinska mova-3-klas-chumarna-2020-2
Ukrajinska mova-3-klas-chumarna-2020-2Ukrajinska mova-3-klas-chumarna-2020-2
Ukrajinska mova-3-klas-chumarna-2020-2
 
3 um var_2020-2
3 um var_2020-23 um var_2020-2
3 um var_2020-2
 
наша творчість
наша творчістьнаша творчість
наша творчість
 
поезія л.костенко
поезія л.костенкопоезія л.костенко
поезія л.костенко
 
1
11
1
 
3 klas-ukrainska-mova-chumarna-2020-2
3 klas-ukrainska-mova-chumarna-2020-23 klas-ukrainska-mova-chumarna-2020-2
3 klas-ukrainska-mova-chumarna-2020-2
 
Микола Вінграновський. Поет у всьому
Микола Вінграновський. Поет у всьомуМикола Вінграновський. Поет у всьому
Микола Вінграновський. Поет у всьому
 
literatura êto moya zhizn'
literatura êto moya zhizn'literatura êto moya zhizn'
literatura êto moya zhizn'
 
4626
46264626
4626
 
літературна майстерня
літературна майстернялітературна майстерня
літературна майстерня
 
микола вінграновський
микола вінграновськиймикола вінграновський
микола вінграновський
 
18
1818
18
 
18
1818
18
 

More from lyaskovsky_oleg

More from lyaskovsky_oleg (20)

презентація підготовлена мілевенським євгеном
презентація підготовлена мілевенським євгеномпрезентація підготовлена мілевенським євгеном
презентація підготовлена мілевенським євгеном
 
4667 учнівська презентація до уроку №1
4667 учнівська презентація до уроку №14667 учнівська презентація до уроку №1
4667 учнівська презентація до уроку №1
 
цікаві факти з життя лесі українкі
цікаві факти з життя лесі українкіцікаві факти з життя лесі українкі
цікаві факти з життя лесі українкі
 
проект попович микола
проект попович миколапроект попович микола
проект попович микола
 
леся українка поетичні квіти україни гаватюк
леся українка поетичні квіти україни гаватюклеся українка поетичні квіти україни гаватюк
леся українка поетичні квіти україни гаватюк
 
леся українка ватаманюк
леся українка ватаманюклеся українка ватаманюк
леся українка ватаманюк
 
леся українка – поетична квітка україни іванчук олександр
леся українка – поетична квітка україни іванчук олександрлеся українка – поетична квітка україни іванчук олександр
леся українка – поетична квітка україни іванчук олександр
 
вірші лесі українки робота таран анни
вірші лесі українки робота таран аннивірші лесі українки робота таран анни
вірші лесі українки робота таран анни
 
Проект цікавий світ материка, на який я
Проект цікавий світ материка, на який яПроект цікавий світ материка, на який я
Проект цікавий світ материка, на який я
 
Подорож якобчук а.
Подорож якобчук а.Подорож якобчук а.
Подорож якобчук а.
 
Південна америка
Південна америкаПівденна америка
Південна америка
 
Моя подорож до африки
Моя подорож до африкиМоя подорож до африки
Моя подорож до африки
 
Австралія
АвстраліяАвстралія
Австралія
 
ягуар
ягуарягуар
ягуар
 
ягуар
ягуарягуар
ягуар
 
презентація шевченко
презентація шевченкопрезентація шевченко
презентація шевченко
 
презентація!
презентація!презентація!
презентація!
 
презентація!
презентація!презентація!
презентація!
 
3 клас я у світі н.м.бібік
3 клас я у світі н.м.бібік3 клас я у світі н.м.бібік
3 клас я у світі н.м.бібік
 
3 клас українська мова м.д. захарійчук, а.і. мовчун
3 клас українська мова м.д. захарійчук, а.і. мовчун3 клас українська мова м.д. захарійчук, а.і. мовчун
3 клас українська мова м.д. захарійчук, а.і. мовчун
 

Recently uploaded

аналептики та антидепресанти.шгшгпшгп.ppt
аналептики та антидепресанти.шгшгпшгп.pptаналептики та антидепресанти.шгшгпшгп.ppt
аналептики та антидепресанти.шгшгпшгп.ppt
JurgenstiX
 
Презентациія для сайта Група «Незабудка».pptx
Презентациія для сайта Група «Незабудка».pptxПрезентациія для сайта Група «Незабудка».pptx
Презентациія для сайта Група «Незабудка».pptx
OlgaDidenko6
 

Recently uploaded (17)

Застосування Гайду безбар’єрності в роботі закладів культури громад Одещини.pdf
Застосування Гайду безбар’єрності в роботі закладів культури громад Одещини.pdfЗастосування Гайду безбар’єрності в роботі закладів культури громад Одещини.pdf
Застосування Гайду безбар’єрності в роботі закладів культури громад Одещини.pdf
 
Супрун презентація_presentation_for_website.pptx
Супрун презентація_presentation_for_website.pptxСупрун презентація_presentation_for_website.pptx
Супрун презентація_presentation_for_website.pptx
 
Проблеми захисту лісу в Україні та шляхи вирішення
Проблеми захисту лісу в Україні та шляхи вирішенняПроблеми захисту лісу в Україні та шляхи вирішення
Проблеми захисту лісу в Україні та шляхи вирішення
 
Іваніщук Надія Вікторівна атестація .pdf
Іваніщук Надія Вікторівна атестація  .pdfІваніщук Надія Вікторівна атестація  .pdf
Іваніщук Надія Вікторівна атестація .pdf
 
Балади про Робіна Гуда. Аналіз образу Робіна Гуда
Балади про Робіна Гуда. Аналіз образу Робіна ГудаБалади про Робіна Гуда. Аналіз образу Робіна Гуда
Балади про Робіна Гуда. Аналіз образу Робіна Гуда
 
psychologistpresentation-230215175859-50bdd6ed.ppt
psychologistpresentation-230215175859-50bdd6ed.pptpsychologistpresentation-230215175859-50bdd6ed.ppt
psychologistpresentation-230215175859-50bdd6ed.ppt
 
атестація 2023-2024 Kewmrbq wtynh GNJ.pdf
атестація 2023-2024 Kewmrbq wtynh GNJ.pdfатестація 2023-2024 Kewmrbq wtynh GNJ.pdf
атестація 2023-2024 Kewmrbq wtynh GNJ.pdf
 
оцінювання дітей з особливими освітніми потребами у ЗЗСО.pptx
оцінювання дітей з особливими освітніми потребами у ЗЗСО.pptxоцінювання дітей з особливими освітніми потребами у ЗЗСО.pptx
оцінювання дітей з особливими освітніми потребами у ЗЗСО.pptx
 
Габон
ГабонГабон
Габон
 
Супрун презентація_presentation_for_website.pptx
Супрун презентація_presentation_for_website.pptxСупрун презентація_presentation_for_website.pptx
Супрун презентація_presentation_for_website.pptx
 
Роль українців у перемозі в Другій світовій війні
Роль українців у перемозі в Другій світовій війніРоль українців у перемозі в Другій світовій війні
Роль українців у перемозі в Другій світовій війні
 
Бібліотека – розвиток дитячої творчості та дозвілля для дітейpptx
Бібліотека – розвиток дитячої творчості  та дозвілля для дітейpptxБібліотека – розвиток дитячої творчості  та дозвілля для дітейpptx
Бібліотека – розвиток дитячої творчості та дозвілля для дітейpptx
 
Defectolog_presentation_for_website.pptx
Defectolog_presentation_for_website.pptxDefectolog_presentation_for_website.pptx
Defectolog_presentation_for_website.pptx
 
Горбонос 2024_presentation_for_website.pptx
Горбонос 2024_presentation_for_website.pptxГорбонос 2024_presentation_for_website.pptx
Горбонос 2024_presentation_for_website.pptx
 
аналептики та антидепресанти.шгшгпшгп.ppt
аналептики та антидепресанти.шгшгпшгп.pptаналептики та антидепресанти.шгшгпшгп.ppt
аналептики та антидепресанти.шгшгпшгп.ppt
 
Презентациія для сайта Група «Незабудка».pptx
Презентациія для сайта Група «Незабудка».pptxПрезентациія для сайта Група «Незабудка».pptx
Презентациія для сайта Група «Незабудка».pptx
 
Відкрита лекція на тему: "Сидерати - як спосіб виживання"
Відкрита лекція на тему: "Сидерати - як спосіб виживання"Відкрита лекція на тему: "Сидерати - як спосіб виживання"
Відкрита лекція на тему: "Сидерати - як спосіб виживання"
 

Микола Вінграновський 1936-2004

  • 2. Микола Степанович Вінграновський народився в селі Первомайському Миколаївської області, на півдні України Змалку в нього залишився один спогад – степ, степ і степ
  • 3. Народився Микола в селянській сім'ї. На його долю випали тяжкі випробування воєнного лихоліття та повоєнних років. Він ріс самостійним, допитливим, змалку мріяв стати актором. Школу він закінчив вісімнадцятилітнім юнаком.
  • 4. Після школи Микола Вінграновський вступив до Київського театрального інституту, де йому пощастило зустрітися з Олександром Довженком, який залишився для нього Вчителем на все життя. Пізніше М.Вінграновський написав спогад "Рік з Довженком" та присвятив йому кілька поезій. Олександр Довженко
  • 5.
  • 6. В 1962 році М.Вінграновський видав першу збірку віршів "Атомні прелюди". Книжка вражала масштабністю поетичної думки і бентежною силою уяви. У віршах вмістилися космос, людство, земля, народ, доба, Україна.
  • 7. Потім вийшли поетичні збірки: "Поезії" "На срібнім березі" "Губами теплими і оком золотим" "З обійнятих тобою днів". Для наймолодших читачів – "Андрійко-говорійко" "Мак" "Літній ранок" "Літній вечір" "Ластівка біля вікна"
  • 8. У цих творах присутні фантастичність, здивування, відкриття в природі. Читаючи їх, захоплюємося красою природи і разом з автором споглядаємо, як "важкий ячмінь медовим вусом бджолу за лапку лоскотав", як "заснув у хащі сірий вовк і лапою укрився", як "метелик з метеликом в піжмурки грають..."
  • 9. Лазить сонечко в травах, скаче коник за коником гоном, І метелик з метеликом в піжмурки грають на мить. Лиш одна біла чапля з малиновим волом У зеленій воді на сріблястій нозі стоїть. 1965 Такий дивосвіт Миколи Вінграновського - дивосвіт любові, ласки, добра, ніжності, теплоти, виражений через життя звірів, комах, хмар, будяків, лоз, тощо.
  • 10. Сама собою річка ця тече, Маленька річечка, вузенька, як долоня. Ця річечка Дніпра тихенька синя доня, Маленька донечка без імені іще. Вона тече в городі в нас під кленом, І наша хата пахне їй борщем. 1970 Цвіте над нею небо здоровенне Солодкими хмаринами з дощем. Ця річечка тече для клена і для мене, Її й тоді я бачу, коли сплю. Я річечку оцю в городі в нас під кленом Як тата й маму і як мед люблю.
  • 11. Була гроза, і грім гримів, Він т ак любив гриміт и, Що аж т ремт ів, що аж горів На т рави і на квіт и. Грім жив у хмарі, і згори Він бачив, хт о що хоче: Налив грозою грім яри, Умив озерам очі. А пот ім хмару опуст ив На сад наш на щасливий І нат русив зі сливи слив, Щоб легше було сливі. Та т ут до грому навздогін Заговорила груша: “Трусніт ь і грушу, дядьку грім, Бо важко мені дуже…” І дядько грім сказав собі: “Пот рушу я і грушу. Бо небеса вже голубі Я покидат и мушу”.
  • 12. І в повістях та оповіданнях "Сіроманець", "Гусенятко", "На добраніч", "Кінь на вечірній зорі", "У глибині дощів", "Літо на Десні" та інших він то веселою, то сумовитою поетичною барвою поєднує світ людей зі світом звірів, птахів, рослин, з життям всього живого й "неживого" Майже одночасно з поезією Микола Вінграновський почав писати і прозу. Власне, вся природа у М.Вінграновського вищою мірою жива.
  • 13. Микола Вінграновський так майстерно і переконливо розповідає всім нам про те, що могли б "подумати" або "сказати" звірі чи птахи в тій чи іншій ситуації, що в нас навіть не виникає сумніву. А й справді, хіба по-іншому могла думати гуска (оповідання "Гусенятко"), в якої надто пізно восени народилося маленьке: "... що робити? Летіти з дітьми через три моря і так не легко, а це сьоме, сьогоднішнє, куди? Під крило його не візьмеш і на спину не покладеш - упаде. А тут на дзьобі уже зима, заплава замерзне - що тоді? Зимувати з малим? А вітер, а сніг, а мороз та лід, а лисиці, тхори, куниці, кібчики, приблудні коти, собаки, а мисливці, а їсти що?"
  • 14. Як Микола Вінграновський любив українське слово! Як викохував його, пестив, як тішився ним, мов рідною дитинкою, як жадібно його осягав і виманював із глибин народної пам’яті!
  • 15. Та я сказав: що хочеш, Часе, Усе віддам тобі по край — І юність, й молодості чашу, Життя сьогоднішнє й вчорашнє, Лиш Слова мого не чіпай! Не зачіпай його, малого, Не бий його і не пали, Бо перед ним іще дорога, Бо перед ним багато й много, І ми із ним ще не жили!
  • 16. Слову Миколи Вінграновського Час не зашкодить. Благословенне Слово поета і його народу безсмертне — перед ним простелилася дорога у Вічність.