SlideShare a Scribd company logo
1 of 57
Download to read offline
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 1
IUMNSDawtaF
IUMNSDAWTAF
NSD/10NSDawtaF - oriG:0002/VI/IUM
:sinejaudadaoriG:amatreP
.1 .agnubnagnutihrepnakrasadrebgnayorigutiay,ha'iraysaracesnakranebidkaditgnayoriG
.2 gnayoriG nadhabarahduMpisnirpnakrasadrebgnayorigutiay,ha'iraysaracesnakranebid
.ha'idaW
:habarahduMnakrasadreboriGmumUnautneteK:audeK
.1 knabnad,anadkilimepuatalaamlubihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD
tabirahdumiagabeskadnitreb .anadalolegnepua
.2 gnayahasumacamiagabrebnakukalemtapadknab,birahdumiagabesaynsatisapakmalaD
aynmaladidkusamret,aynnakgnabmegnemnadha'irayspisnirpnagnednagnatnetrebkadit
.nialkahipnagnedhabarahdum
.3 nhalmujnagnednakataynidsurahladoM .gnatuipnakubnadianutkutnebmalad,ay
.4 dakamaladnakgnautidnadhabsinkutnebmaladnakataynidsurahnagnutnueknaigabmeP
.gninekernaakubmep
.5 habsinnakanuggnemnagnedoriglanoisarepoayaibputunembirahdumiagabesknaB
.aynkahidajnemgnaynagnutnuek
.6 gnaynaujutesrepapnathabasannagnutnuekhabsinignarugnemnaknanekrepidkaditknaB
.natukgnasreb
:ha'idaWnakrasadreboriGmumUnautneteK:agiteK
.1 .napitittafisreB
.2 .)llacno(ajasnapaklibmaidasibnapitiT
.3 ilaucek,naktaraysidgnaynalabmiadakadiT tafisrebgnay)ayahta'(nairebmepkutnebmalad
.knabkahipiradalerakus
atrakaJ:idnakpatetiD
0241hajjihluzD62:laggnaT M0002lirpA1/H
NSD/20NSDawtaF - nagnubaT:0002/VI/IUM
:sinejaudadanagnubaT:amatreP
.1 ysaracesnakranebidkaditgnaynagnubaT nagnutihrepnakrasadrebgnaynagnubatutiay,ha'ira
.agnub
.2 nadhabarahduMpisnirpnakrasadrebgnaynagnubatutiay,nakranebidgnaynagnubaT
.ha'idaW
:habarahduMnakrasadrebnagnubaTmumUnautneteK:audeK
.1 bihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD knabnad,anadkilimepuatalamlu
.anadalolegnepuatabirahdumiagabeskadnitreb
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 1
IUMNSDawtaF
IUMNSDAWTAF
NSD/10NSDawtaF - oriG:0002/VI/IUM
:sinejaudadaoriG:amatreP
.1 .agnubnagnutihrepnakrasadrebgnayorigutiay,ha'iraysaracesnakranebidkaditgnayoriG
.2 gnayoriG nadhabarahduMpisnirpnakrasadrebgnayorigutiay,ha'iraysaracesnakranebid
.ha'idaW
:habarahduMnakrasadreboriGmumUnautneteK:audeK
.1 knabnad,anadkilimepuatalaamlubihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD
tabirahdumiagabeskadnitreb .anadalolegnepua
.2 gnayahasumacamiagabrebnakukalemtapadknab,birahdumiagabesaynsatisapakmalaD
aynmaladidkusamret,aynnakgnabmegnemnadha'irayspisnirpnagnednagnatnetrebkadit
.nialkahipnagnedhabarahdum
.3 nhalmujnagnednakataynidsurahladoM .gnatuipnakubnadianutkutnebmalad,ay
.4 dakamaladnakgnautidnadhabsinkutnebmaladnakataynidsurahnagnutnueknaigabmeP
.gninekernaakubmep
.5 habsinnakanuggnemnagnedoriglanoisarepoayaibputunembirahdumiagabesknaB
.aynkahidajnemgnaynagnutnuek
.6 gnaynaujutesrepapnathabasannagnutnuekhabsinignarugnemnaknanekrepidkaditknaB
.natukgnasreb
:ha'idaWnakrasadreboriGmumUnautneteK:agiteK
.1 .napitittafisreB
.2 .)llacno(ajasnapaklibmaidasibnapitiT
.3 ilaucek,naktaraysidgnaynalabmiadakadiT tafisrebgnay)ayahta'(nairebmepkutnebmalad
.knabkahipiradalerakus
atrakaJ:idnakpatetiD
0241hajjihluzD62:laggnaT M0002lirpA1/H
NSD/20NSDawtaF - nagnubaT:0002/VI/IUM
:sinejaudadanagnubaT:amatreP
.1 ysaracesnakranebidkaditgnaynagnubaT nagnutihrepnakrasadrebgnaynagnubatutiay,ha'ira
.agnub
.2 nadhabarahduMpisnirpnakrasadrebgnaynagnubatutiay,nakranebidgnaynagnubaT
.ha'idaW
:habarahduMnakrasadrebnagnubaTmumUnautneteK:audeK
.1 bihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD knabnad,anadkilimepuatalamlu
.anadalolegnepuatabirahdumiagabeskadnitreb
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 1
IUMNSDawtaF
IUMNSDAWTAF
NSD/10NSDawtaF - oriG:0002/VI/IUM
:sinejaudadaoriG:amatreP
.1 .agnubnagnutihrepnakrasadrebgnayorigutiay,ha'iraysaracesnakranebidkaditgnayoriG
.2 gnayoriG nadhabarahduMpisnirpnakrasadrebgnayorigutiay,ha'iraysaracesnakranebid
.ha'idaW
:habarahduMnakrasadreboriGmumUnautneteK:audeK
.1 knabnad,anadkilimepuatalaamlubihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD
tabirahdumiagabeskadnitreb .anadalolegnepua
.2 gnayahasumacamiagabrebnakukalemtapadknab,birahdumiagabesaynsatisapakmalaD
aynmaladidkusamret,aynnakgnabmegnemnadha'irayspisnirpnagnednagnatnetrebkadit
.nialkahipnagnedhabarahdum
.3 nhalmujnagnednakataynidsurahladoM .gnatuipnakubnadianutkutnebmalad,ay
.4 dakamaladnakgnautidnadhabsinkutnebmaladnakataynidsurahnagnutnueknaigabmeP
.gninekernaakubmep
.5 habsinnakanuggnemnagnedoriglanoisarepoayaibputunembirahdumiagabesknaB
.aynkahidajnemgnaynagnutnuek
.6 gnaynaujutesrepapnathabasannagnutnuekhabsinignarugnemnaknanekrepidkaditknaB
.natukgnasreb
:ha'idaWnakrasadreboriGmumUnautneteK:agiteK
.1 .napitittafisreB
.2 .)llacno(ajasnapaklibmaidasibnapitiT
.3 ilaucek,naktaraysidgnaynalabmiadakadiT tafisrebgnay)ayahta'(nairebmepkutnebmalad
.knabkahipiradalerakus
atrakaJ:idnakpatetiD
0241hajjihluzD62:laggnaT M0002lirpA1/H
NSD/20NSDawtaF - nagnubaT:0002/VI/IUM
:sinejaudadanagnubaT:amatreP
.1 ysaracesnakranebidkaditgnaynagnubaT nagnutihrepnakrasadrebgnaynagnubatutiay,ha'ira
.agnub
.2 nadhabarahduMpisnirpnakrasadrebgnaynagnubatutiay,nakranebidgnaynagnubaT
.ha'idaW
:habarahduMnakrasadrebnagnubaTmumUnautneteK:audeK
.1 bihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD knabnad,anadkilimepuatalamlu
.anadalolegnepuatabirahdumiagabeskadnitreb
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 2
IUMNSDawtaF
.2 gnayahasumacamiagabrebnakukalemtapadknab,birahdumiagabesaynsatisapakmalaD
aynmaladidkusamret,aynnakgnabmegnemnadha'irayspisnirpnagnednagnatnetrebkadit
dum .nialkahipnagnedhabarah
.3 .gnatuipnakubnadianutkutnebmalad,aynhalmujnagnednakataynidsurahladoM
.4 dakamaladnakgnautidnadhabsinkutnebmaladnakataynidsurahnagnutnueknaigabmeP
.gninekernaakubmep
.5 ayaibputunembirahdumiagabesknaB habsinnakanuggnemnagnednagnubatlanoisarepo
.aynkahidajnemgnaynagnutnuek
.6 gnaynaujutesrepapnathabasannagnutnuekhabsinignarugnemnaknanekrepidkaditknaB
.natukgnasreb
:ha'idaWnakrasadrebnagnubaTmumUnautneteK:agiteK
.1 .nanapmistafisreB
.2 apmiS .natakapeseknakrasadrebuata)llacno(ajasnapaklibmaidasibnan
.3 tafisrebgnay)ayahta'(nairebmepkutnebmaladilaucek,naktaraysidgnaynalabmiadakadiT
.knabkahipiradalerakus
atrakaJ:idnakpatetiD
0241hajjihluzD62:laggnaT M0002lirpA1/H
NSD/30NSDawtaF - otisopeD:0002/VI/IUM
:sinejaudadanagnubaT:amatreP
.1 nagnutihrepnakrasadrebgnayotisopeDutiay,ha'iraysaracesnakranebidkaditgnayotisopeD
.agnub
.2 .habarahduMpisnirpnakrasadrebgnayotisopeDutiay,nakranebidgnayotisopeD
:audeK :habarahduMnakrasadrebnagnubaTmumUnautneteK
.1 knabnad,anadkilimepuatalaamlubihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD
.anadalolegnepuatabirahdumiagabeskadnitreb
.2 macamiagabrebnakukalemtapadknab,birahdumiagabesaynsatisapakmalaD gnayahasu
aynmaladidkusamret,aynnakgnabmegnemnadha'irayspisnirpnagnednagnatnetrebkadit
.nialkahipnagnedhabarahdum
.3 .gnatuipnakubnadianutkutnebmalad,aynhalmujnagnednakataynidsurahladoM
.4 maladnakataynidsurahnagnutnueknaigabmeP dakamaladnakgnautidnadhabsinkutneb
.gninekernaakubmep
.5 habsinnakanuggnemnagnedotisopedlanoisarepoayaibputunembirahdumiagabesknaB
.aynkahidajnemgnaynagnutnuek
.6 utesrepapnathabasannagnutnuekhabsinignarugnemkutnunaknanekrepidkaditknaB nauj
.natukgnasrebgnay
atrakaJ:idnakpatetiD
0241hajjihluzD62:laggnaT M0002lirpA1/H
NSD/40NSDawtaF - hahabaruM:0002/VI/IUM
:ha'iraySknaBmaladhahabaruMmumUnautneteK:amatreP
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 3
IUMNSDawtaF
.1 .abirsabebgnayhahabarumdakanakukalemsurahhabasannadknaB
.2 B .malsIha'irayshelonakmarahidkaditnakileblaujrepidgnaygnara
.3 itakapesidhaletgnaygnarabnailebmepagrahhurulesuatanaigabesiayaibmemknaB
.aynisakifilauk
.4 ininailebmepnad,iridnesknabamansatahabasannakulrepidgnaygnarabilebmemknaB
surah .abirsabebnadhas
.5 akijaynlasim,nailebmepnagnednatiakrebgnaylahaumesnakiapmaynemsurahknaB
.gnatuharacesnakukalidnailebmep
.6 ialineslaujagrahnagned)nasemep(habasanadapektubesretgnarablaujnemnaidumekknaB
.aynnagnutnueksulpilebagrah agrahrujujaracesuhatirebmemsurahknaBininatiakmalaD
.nakulrepidgnayayaibtukirebhabasanadapekgnarabkokop
.7 utnetretutkawakgnajadaptubesretitakapesidhaletgnaygnarabagrahrayabmemhabasaN
.itakapesidhaletgnay
.8 aynidajrethagecnemkutnU tapadknabkahip,tubesretdakanakasurekuatanaanughalaynep
.habasannagnedsusuhknaijnajrepnakadagnem
.9 daka,agitekkahipiradgnarabilebmemkutnuhabasanadapeknaklikawemkadnehknabakiJ
rparaces,gnarabhaletesnakukalidsurahhahabarumileblauj .knabkilimidajnem,pisni
:habasaNadapekhahabaruMnautneteK:audeK
.1 adapektesauatagnarabutausnailebmepnaijnajrepnadnanohomrepnakujagnemhabasaN
.knab
.2 gnaytesauluhadhibelretilebmemsurahai,tubesretnanohomrepamirenemknabakiJ
aynnasepid .gnagadepnagnedhasaraces
.3 amirenemsurahhabasannadhabasanadapektubesrettesanakrawanemnaidumekknaB
mukuharacesanerak,aynitakapesidhaletgnaynaijnajrepnagnediausesayn)ilebmem(
surahkahiphalebaudeknaidumek;takignemtubesretnaijnajrep .ileblaujkartnoktaubmem
.4 taasakumgnaurayabmemkutnuhabasanatnimemnakhelobidknabiniileblaujmalaD
.nanasemeplawanatakapesekinagnatadnanem
.5 iradrayabidsurahknabliirayaib,tubesretgnarabilebmemkalonemnaidumekhabasanakiJ
sretakumgnau .tube
.6 tapadknab,knabhelognuggnatidsurahgnaynaigurekiradgnarukakumgnauialinakiJ
.habasanadapekaynnaigurekasisilabmekatnimem
.7 akam,akumgnauiradfitanretlaiagabesnubru'kartnokiakamemakumgnauakiJ
bmemkutnunaksutumemhabasanakij.a .agrahasisrayabmemlaggnitai,tubesretgnarabile
gnaynaigurekrasebeslamiskamknabkilimidajnemakumgnau,ilebmemlatabhabasanakij.b
bijawhabasan,ipukucnemkaditakumgnauakijnad;tubesretnalatabmeptabikaknabhelognuggnatid
ukekisanulem .aynnagnar
:hahabaruMmaladnanimaJ:agiteK
.1 .aynnanasepnagnedsuireshabasanraga,nakhelobidhahabarummaladnanimaJ
.2 .gnagepidtapadgnaynanimajnakaideynemkutnuhabasanatnimemtapadknaB
:hahabaruMmaladgnatuH:tapmeeK
.1 hnaiaseleynep,pisnirparaceS aynnatiakadakadithahabarumiskasnartmaladhabasangnatu
akiJ.tubesretgnarabsataagitekkahipnagnedhabasannakukalidgnaynialiskasnartnagned
patetai,naigurekuatanagnutnueknagnedtubesretgnarabilabmeklaujnemhabasan
nemkutnunabijawekreb .knabadapekayngnatuhnakiaseley
.2 aregesbijawkaditai,rihkarebnarusgnaasammulebestubesretgnarablaujnemhabasanakiJ
.aynnarusgnahurulesisanulem
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 4
IUMNSDawtaF
.3 nakiaseleynemsurahpatethabasan,naigureknakbabeynemtubesretgnarabnalaujnepakiJ
ayngnatuh uatanarusgnanarayabmeptabmalrepmemhelobkaditaI.lawanatakapesekiauses
.nakgnutihrepidutinaigurekatnimem
:hahabaruMmaladnarayabmePnaadnuneP:amileK
.1 .ayngnatuhnaiaseleynepadnunemnakranebidkaditnaupmamekikilimemgnayhabasaN
.2 mhabasanakiJ adnune - kaditkahiputashalasakijuata,ajagnesnagnednarayabmepadnun
ha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,aynnabijaweknakianunem
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletes
:hahabaruMmaladturkgnaB:maneeK
akiJ nahigatadnunemsurahknab,ayngnatuhnakiaseleynemlagagnadtiliapnakataynidhalethabasan
.natakapeseknakrasadrebuata,ilabmekpuggnasidajnemaiiapmasgnatuh
atrakaJ:idnakpatetiD
0241hajjihluzD62:laggnaT M0002lirpA1/H
NSDawtaF NSD/50 - malaSileblauJ:0002/VI/IUM
:narayabmePgnatnetnautneteK:amatreP
.1 .taafnamuata,gnarab,gnauapurebkiab,aynkutnebnadhalmujiuhatekidsurahrayabtalA
.2 .itakapesidkartnoktaasadapnakukalidsurahnarayabmeP
.3 kutnebmaladhelobkaditnarayabmeP .gnatuhnasabebmep
:gnaraBgnatnetnautneteK:audeK
.1 iricsalejsuraH - .gnatuhiagabesiukaidtapadnadayniric
.2 .aynisakifisepsnaksalejidtapadsuraH
.3 .naidumeknakukalidaynnahareyneP
.4 nakrasadrebnakpatetidsurahgnarabnahareyneptapmetnadutkaW .natakapesek
.5 .aynamirenemmulebesgnarablaujnemhelobkaditilebmeP
.6 .natakapesekiausessinejesgnarabnagnedilaucek,gnarabrakunemhelobkadiT
:lelaraPmalaSgnatnetnautneteK:agiteK
kukalemnakhelobiD taraysnagnedlelarapmalasna :
dakA.a audek nad,amatrepdakairadhasipret
.hasamatrepdakahaletesnakukalidaudekdakA.b
:aynutkaWadapuatamulebeSgnaraBnahareyneP:tapmeeK
.1 gnayhalmujnadsatilauknagnedaynutkawadaptapetgnarabnakhareynemsurahlaujneP
.itakapesidhalet
.2 helobkaditlaujnep,iggnithibelgnaysatilauknagnedgnarabnakhareynemlaujnepakiJ
.agrahnahabmatatnimem
.3 alerilebmepnad,hadnerhibelgnaysatilauknagnedgnarabnakhareynemlaujnepakiJ
(agrahnagnarugneptutnunemhelobkaditaiakam,aynamirenem .)noksid
.4 taraysnagneditakapesidgnayutkawiradtapechibelgnarabnakhareynemtapadlaujneP
nahabmattutnunemhelobkaditainad,natakapeseknagnediausesgnarabhalmujnadsatilauk
.agrah
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 5
IUMNSDawtaF
.5 eyneputkawadapaidesretkaditgnarabnaigabesuataaumesakiJ hibelaynsatilaukuata,nahar
:nahilipaudikilimemaiakam,aynamirenemalerkaditilebmepnadhadner
rtnoknaklatabmem.a nadka ,ayngnauilabmekatnimem
.aidesretgnarabiapmasuggnunem.b
:kartnoKnalatabmeP:amileK
latabmepaynrasadadaP .kahiphalebaudeknakiguremkaditamales,nakukalidhelobmalasna
:nahisilesreP:maneeK
nadaBiulalemnakiaselesidaynnalaosrepakam,kahiphalebaudekaratnaidnahisilesrepidajretakiJ
ysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletesha'iraySisartibrA .harawa
atrakaJ:idnakpatetiD
0241hajjihluzD92:laggnaT M0002lirpA4/H
NSD/60NSDawtaF - 'anhsitsIileBlauJ:0002/VI/IUM
:narayabmePgnatnetnautneteK:amatreP
.1 .taafnamuata,gnarab,gnauapurebkiab,aynkutnebnadhalmujiuhatekidsurahrayabtalA
.2 .natakapeseknagnediausesnakukalidnarayabmeP
.3 .gnatuhnasabebmepkutnebmaladhelobkaditnarayabmeP
:gnaraBgnatnetnautneteK:audeK
.1 iricsalejsuraH - .gnatuhiagabesiukaidtapadnadayniric
.2 .aynisakifisepsnaksalejidtapadsuraH
.3 akukalidaynnahareyneP .naidumekn
.4 .natakapeseknakrasadrebnakpatetidsurahgnarabnahareyneptapmetnadutkaW
.5 .aynamirenemmulebesgnarablaujnemhelobkadit)'inhsatsum(ilebmeP
.6 .natakapesekiausessinejesgnarabnagnedilaucek,gnarabrakunemhelobkadiT
.7 ctapadretlahmalaD kahikilimemnasemep,natakapeseknagnediauseskaditgnarabuatataca
.dakanaklatabmemuatanaktujnalemkutnu)hilimemkah(rayihk
:niaLnautneteK:agiteK
.1 .takignemaynmukuh,natakapeseknagnediausesnakajrekidhadusnanaseplahmalaD
.2 adnautnetekaumeS laujadapalupukalrebsataidnaktubesidkaditgnaymalasileblaujmal
.'anhsitsiileb
.3 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
isartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphalebaudek haletesha'irayS
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit
atrakaJ:idnakpatetiD
0241hajjihluzD92:laggnaT M0002lirpA4/H
NSD/70NSDawtaF - )hdariQ(habarahduMnaayaibmeP:0002/VI/IUM
:naayaibmePnautneteK:amatreP
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 6
IUMNSDawtaF
.1 haladahabarahduMnaayaibmeP nialkahipadapekSKLhelonakrulasidgnaynaayaibmep
.fitkudorpgnayahasuutauskutnu
.2 001iayaibmem)anadkilimep(laamlubihahsiagabesSKLininaayaibmepmalaD %
birahdumiagabeskadnitreb)habasan(ahasugnepnakgnades,)ahasu(keyorputausnahutubek
a .ahasualolegnepuat
.3 nakutnetidnagnutnueknaigabmepnad,anadnailabmegneparacatat,ahasuutkawakgnaJ
.)ahasugnepnagnedSKL(kahiphalebaudeknatakapeseknakrasadreb
.4 ausesnadamasrebitakapesidhaletgnayahasumacamiagabrebnakukalemhelobbirahduM i
ipatetkeyorpuatanaahasurepnemeganammaladatrestukikaditSKLnad;ha’iraysnagned
.nasawagnepnadnaanibmepnakukalemkutnukahiaynupmem
.5 nakubnadianutkutnebmaladsalejnagnednakataynidsurahnaayaibmepanadhalmuJ
.gnatuip
.6 ideynepiagabesSKL akijilaucekhabarahdumiradtabikanaigurekaumesgnuggnanemanada
.naijnajrepihalaynemuata,ialal,ajagnesidgnaynahalaseknakukalem)habasan(birahdum
.7 birahdumraganuman,nanimajadakadithabarahdumnaayaibmepmalad,aynpisnirpadaP
akukalemkadit kahipuatabirahdumiradnanimajatnimemtapadSKL,nagnapmiynepn
naraggnalepnakukalemitkubretbirahdumalibapanakriacidtapadaynahininanimaJ.agitek
lahpadahret - .dakamaladamasrebitakapesidhaletgnaylah
.8 ,naayaibmeprudesorp,ahasugnepairetirK helorutaidnagnutnueknaigabmepemsinakemnad
.NSDawtafnakitahrepmemnagnedSKL
.9 .birahdumadapeknaknabebidlanoisarepoayaiB
.01 naraggnalepnakukalemuatanabijaweknakukalemkadit)SKL(anadgnadnayneplahmalaD
nemkahrebbirahdum,natakapesekpadahret haletgnayayaibuataiguritnagtapad
.nakraulekid
:naayaibmePtaraySnadnukuR:audeK
.1 .mukuhpakacsurah)birahdum(alolegnepnad)laamlubihas(anadaideyneP
.2 kadneheknakkujnunemkutnukahiparaphelonakataynidsurahlubaqnadbajinaataynreP
lahnakitahrepmemnagned,)daka(kartnoknakadagnemmaladakerem - :tukireblah
o .)daka(kartnoknaujutnakkujnunemtisilpskearacessurahnaamirenepnadnarawaneP
o amireneP .kartnoktaasadapnakukalidnarawanepiradna
o nakanuggnemnagneduata,isnednopserokiulalem,silutretaracesnakgnautiddakA
arac - .nredomisakinumokarac
.3 birahdumadapekanadaideynephelonakirebidgnaytesauata/nadgnauhalmujeshalailadoM
ujutkutnu :tukirebiagabestaraysnagnedahasuna
o .aynsinejnadhalmujiuhatekidsurahladoM
o maladnakirebidladomakiJ.ialinidgnaygnarabuatagnaukutnebrebtapadladoM
.dakautkawadapialinidsurahtubesrettesaakam,tesakutneb
o pkutnebrebtapadkaditladoM kiab,birahdumadapeknakrayabidsurahnadgnatui
.dakamaladnatakapeseknagnediauses,kaditnupuampahatrebaraces
.4 tarayS.ladomiradnahibelekiagabestapadidgnayhalmujhaladahabarahdumnagnutnueK
:ihunepidsurahinitukirebnagnutnuek
o urepidsuraH utaskutnuaynahnaktaraysidhelobkaditnadkahipaudekigabnakkutn
.kahip
o nakataynidnadiuhatekidsurahkahippaitesigablanoisroporpnagnutnueknaigaB
nuekirad)habsin(isatnesorpkutnebmaladsurahnaditakapesidkartnokutkawadap -
ekiausesnagnut .natakapeseknakrasadrebsurahhabsinnahabureP.natakapes
o alolegnepnad,habarahdumiradtabikanaigurekaumesgnuggnanemanadaideyneP
nahalasekiradnaktabikaidilauceknupapanaigurekgnuggnanemhelobkadit
apeseknaraggnalepuata,naialalek,ajagnesid .natak
.5 gnayladom)libaqum(nagnabmirepiagabes,)birahdum(alolegnepheloahasunataigeK
lahnakitahrepmemsurah,anadaideynephelonakaidesid - :tukireblah
o ,anadaideynepnagnatrupmacapnat,birahdumfisulkskekahhaladaahasunataigeK
aiipatet .nasawagnepnakukalemkutnukahiaynupmem
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 7
IUMNSDawtaF
o gnayapurnaikimedesalolegnepnakadnittipmesrepmemhelobkaditanadaideyneP
.nagnutnuekutiay,habarahdumnaujutayniapacretignalahgnemtapad
o nnakadnitmaladmalsIha’iraySmukuhihalaynemhelobkaditalolegneP gnayay
arahdumnagnednagnubuhreb - ukalrebgnaynaasaibekihutamemsurahnad,hab
.utisatifitkamalad
:naayaibmePmukuHnautneteKaparebeB:agiteK
.1 .utnetretedoirepadapisatabidhelobhabarahduM
.2 ajekhaubesnagned)qalla’um(naktiakidhelobkaditkartnoK mulebgnaynapedasamidnaid
.idajretutnet
.3 tafisrebinidakaaynrasadadapanerak,iguritnagadakadithabarahdummalad,aynrasadadaP
laday(hanama - naraggnalepuata,naialalek,ajagnesidnahalasekiradtabikailaucek,)hanama
.natakapesek
.4 halasakiJ aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputas
haletesha’iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphalebaudek
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit
atrakaJ:idnakpatetiD
D92:laggnaT 0241hajjihluz M0002lirpA4/H
NSD/80NSDawtaF - hakaraysuM:0002/VI/IUM
.1 kadneheknakkujnunemkutnukahiparaphelonakataynidsurahlubaqnadbajinaataynreP
lahnakitahrepmemnagned,)daka(kartnoknakadagnemmaladakerem - :tukireblah
o pnadnarawaneP .)daka(kartnoknaujutnakkujnunemtisilpskearacessurahnaamirene
o .kartnoktaasadapnakukalidnarawanepiradnaamireneP
o nakanuggnemnagneduata,isnednopserokiulalem,silutretaracesnakgnautiddakA
arac - .nredomisakinumokarac
.2 kahiP - tnokrebgnaykahip lahnakitahrepmemnad,mukuhpakacsurahkar - :tukireblah
o .nalikawrepnaasaukeknakirebiduatanakirebmemmaladnetepmoK
o nakanaskalemartimpaitesnad,naajrekepnadanadnakaideynemsurahartimpaiteS
.likawiagabesajrek
o kutnukahikilimemartimpaiteS sinsibsesorpmaladhakaraysumtesarutagnem
.lamron
o nadtesaalolegnemkutnunialgnayartimadapekgnanewewirebmemartimpaiteS
gnisam - satifitkanakukalemkutnugnanewewirebidhaletpaggnaidgnisam
,aynartimnagnitnepeknakitahrepmemnagnedhakaraysum naialaleknakukalemapnat
.ajagnesidgnaynahalaseknad
o kutnuanadnakisatsevnignemuatanakriacnemkutnunakniziidkaditartimgnaroeS
.iridnesaynnagnitnepek
.3 )naigureknadnagnutnuek,ajrek,ladom(dakakeybO
o ladoM
 gnausurahnakirebidgnayladoM .amasaynialingnayuatakarep,same,ianut
gnarabitrepes,nagnagadreptesairadiridrettapadladoM - ,itreporp,gnarab
ialiniduluhadhibelretsurah,tesakutnebrebladomakiJ.ayniagabesnad
.artimarapheloitakapesidnadianutnagned
 bkaditkahiparaP uatanakgnabmuynem,nakmajnimem,majnimemhelo
rasadsatailaucek,nialkahipadapekhakaraysumladomnakhaidahgnem
.natakapesek
 numan,nanimajadakadithakaraysumnaayaibmepmalad,aynpisnirpadaP
imemtapadSKL,nagnapmiynepaynidajretiradnihgnemkutnu .nanimajatn
o ajreK
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 8
IUMNSDawtaF
 naanaskaleprasadnakapuremnaajrekepmaladartimarapisapisitraP
.taraysnakapuremhalnakubajrekisropnaamasek,ipatetnaka;hakaraysum
nad,aynnialgnayiradkaynabhibelajreknakanaskalemhelobartimgnaroeS
elobaiinilahmalad .ayniridigabnahabmatnagnutnueknaigabtutnunemh
 nadidabirpamansatahakaraysummaladajreknakanaskalemartimpaiteS
gnisamnakududeK.aynartimiradlikaw - surahajrekisasinagromaladgnisam
kartnokmaladnaksalejid
.
o nagnutnueK
 kidsurahnagnutnueK nakradnihgnemkutnusalejnagnedisakifitnau
naitnehgnepuatanagnutnuekisakolautkawadapatekgnesnadnaadebrep
.hakaraysum
 rasadsatalanoisroporparacesnakigabidsurahartimnagnutnuekpaiteS
idnakutnetidgnayhalmujadakaditnadnagnutnuekhurules gnaylawa
.artimgnaroesigabnakpatetid
 halmujihibelemnagnutnuekakijawhabnaklusugnemhelobartimgnaroeS
.aynadapeknakirebidutiesatnesorpuatanahibelek,utnetret
 .dakamaladsalejnagnedgnautretsurahnagnutnueknaigabmepmetsiS
o naigureK
 gureK mahasturunemlanoisroporparacesartimaraparatnaidigabidsurahnai
gnisam - .ladommaladgnisam
.4 naatekgnesrePnadlanoisarepOayaiB
o .amasrebladomadapnaknabebidlanoisarepoayaiB
o pidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ idnahisilesre
ha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiparaparatna
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletes
atrakaJ:idnakpatetiD
1241marrahuM80:laggnaT M0002lirpA31/H
NSD/90NSDawtaF - :0002/VI/IUM harajInaayaibmeP
:harajItaraySnadnukuR:amatreP
.1 ,kartnokrebgnaykahiphalebaudekiradnaataynrepapureblubaqnadbajiutiay,harajItahgiS
.nialkutnebmaladuatalabrevaraceskiab
.2 kahiP - irebmepsatairidret:)kartnokreb(dakarebgnaykahip nad,asajirebmep/awes
.asajanuggnep/aweynep
.3 :utiay,harajIdakakeybO
o uata;awesnadgnarabtaafnam
o .hapunadasajtaafnam
:harajIkeybOnautneteK:audeK
.1 .asajuata/nadgnarabnaanuggnepiradtaafnamhaladaharajikeybO
.2 ibsurahasajuatagnarabtaafnaM .kartnokmaladnakanaskalidtapadnadialinidas
.3 .)nakmarahidkadit(nakhelobidtafisrebgnaysurahasajuatagnarabtaafnaM
.4 .ha'iraysnagnediausesnadataynsurahtaafnamihunememnapuggnaseK
.5 mkutnuapurnaikimedeskifisepsaracesilanekidsurahtaafnaM halahajnakgnalihgne
.atekgnesnaktabikagnemnakagnay)nauhatkaditek(
.6 agujasiB.aynutkawakgnajkusamret,salejnagnednakataynidsurahtaafnamisakifisepS
.kisifisakifitnediuataisakifisepsnagnedilanekid
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 9
IUMNSDawtaF
.7 nakijnajidgnayutauseshaladahapuuataaweS iagabesSKLadapekhabasanrayabidnad
aluptapadileblaujmalad)namast(agrahnakidajidtapadgnayutauseS.taafnamnarayabmep
.harajImaladhapuuataawesnakidajid
.8 nedamasgnaysinejirad)nialtaafnam(asajkutnebrebhelobhapuuataawesnarayabmeP nag
.kartnokkeybo
.9 narukumaladnakdujuwidtapadhapuuataawesnakutnenemmalad)ytilibixelf(narutneleK
.karajnadtapmet,utkaw
:harajInaayaibmePmaladhabasaNnadSKLnabijaweK:agiteK
.1 :asajuatagnarabtaafnamirebmepiagabesSKLnabijaweK
o kaideyneM .nakirebidgnayasajuatanakawesidgnaygnarabna
o .gnarabnaarahilemepayaibgnuggnaneM
o .nakawesidgnaygnarabadaptacactapadretalibnimajneM
.2 :asajuatagnarabtaafnamamirenepiagabeshabasannabijaweK
o nubawajgnuggnatrebnadhapuuataawesrayabmeM gnarabnahutuekagajnemkut
.)kartnok(dakaiausesaynnakanuggnematres
o .)liiretamkadit(nagnirayntafisgnaygnarabnaarahilemepayaibgnuggnaneM
o gnaynaanuggnepiradnaraggnalepaneraknakub,kasurawesidgnaygnarabakiJ
kaneraknakubaguj,nakhelobid ,aynagajnemmaladtaafnamamirenepkahipnaialale
.tubesretnakasureksatabawajgnuggnatrebkaditai
:tapmeeK
araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
Biulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahip iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnada
.harawaysumiulalemnatakapesek
atrakaJ:idnakpatetiD
1241marrahuM80:laggnaT M0002lirpA31/H
NSD/01NSDawtaF - halakaW:0002/VI/IUM
:halakaWgnatnetnautneteK:amatreP
.1 surahlubaqnadbajinaataynreP kadneheknakkujnunemkutnukahiparaphelonakataynid
.)daka(kartnoknakadagnemmaladakerem
.2 .kahipesaracesnaklatabidhelobkaditnadtakignemtafisrebnalabminagnedhalakaW
:halakaWtaraySnadnukuR:audeK
.1 tarayS - )naklikawemgnay(likkawumtarays
o meP .naklikawidgnayutausespadahretkadnitrebtapadgnayhaskili
o satabmaladziyyamumkanauatafallakumgnarO - lahmaladinkay,utnetretsatab - lah
amirenem,habihamirenemkutnunaklikawemitrepesaynigabtaafnamrebgnay
.ayniagabesnadhakedes
.2 tarayS - arays )ilikawemgnay(likawt
o ,mukuhpakaC
o ,aynadapeknaklikawidgnaysagutnakajregnemtapaD
o .tanamairebidgnaygnarohaladalikaW
.3 laH - naklikawidgnaylah
o ,ilikawemgnaygnarohelosalejnagnediuhatekiD
o ,malsIha'iraysnagnednagnatnetrebkadiT
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 01
IUMNSDawtaF
o ikawidtapaD ialinidasibsurahasajuatagnarabtaafnaM.malsIha'iraysturunemnakl
.kartnokmaladnakanaskalidtapadnad
:agiteK
araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
nakukalidaynnaiaseleynepakam,kahip iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalem
.harawaysumiulalemnatakapesek
atrakaJ:idnakpatetiD
1241marrahuM80:laggnaT M0002lirpA31/H
NSD/11NSDawtaF - halafaK:0002/VI/IUM
:halafaKmumUnautneteK:amatreP
.1 lubaqnadbajinaataynreP kadneheknakkujnunemkutnukahiparaphelonakataynidsurah
.)daka(kartnoknakadagnemmaladakerem
.2 .naktarebmemkaditgnajnapes)eef(nalabmiamirenemtapadnimajnep,halafakdakamalaD
.3 snaklatabidhelobkaditnadtakignemtafisrebnalabminagnedhalafaK .kahipesarace
:halafaKtaraySnadnukuR:audeK
.1 )liifaK(nimajnePkahiP
o .taheslakarebnad)asawed(hgilaB
o alernadaynatrahnasurumaladmukuhnakadnitnakukalemkutnuhunepkahreB
.tubesrethalafaknagnuggnatnagned)ahdir(
.2 )uhna'luufkaM,liihsA(gnatuhrebgnaygnarOkahiP
o .nimajnepadapek)gnatuip(aynnagnuggnatnakhareynempuggnaS
o .nimajnephelolanekiD
.3 )uhaLluufkaM(gnatuipreBgnaygnarOkahiP
o .aynsatitnediiuhatekiD
o .asauknakirebmemuatadakautkawadapridahtapaD
o .taheslakareB
.4 )ihiBlufkaM(nanimajnePkeybO
o ,adneb,gnauapurebkiab,gnatuhrebgnaygnaro/kahipnagnuggnatnakapureM
.naajrekepnupuam
o .nimajnephelonakanaskalidasiB
o haletesilauceksupahnikgnumkaditgnay,)mizal(takignemgnatuipnakapuremsuraH
d .naksabebiduatarayabi
o .aynisakifisepsnadhalmuj,ialinsalejsuraH
o .)nakmarahid(ha'iraysnagnednagnatnetrebkadiT
:agiteK
araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
lidaynnaiaseleynepakam,kahip iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakuka
.harawaysumiulalemnatakapesek
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 11
IUMNSDawtaF
atrakaJ:idnakpatetiD
1241marrahuM80:laggnaT M0002lirpA31/H
NSD/21NSDawtaF - halawaH:0002/VI/IUM
:halawaHmumUnautneteK:amatreP
.1 haladahalawahnukuR ,gnatuiprebsugilakesnadgnatuhrebgnaygnaroinkay,)‫ﻝ‬‫ﻱ‬‫ﺡ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(lihum
hiala'lahum,lihumadapekgnatuiprebgnaroinkay,)‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﺕ‬‫ﺡ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﺡ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(lathumuatalahum
adapekgnatuhrayabmembijawnadlihumadapekgnatuhrebgnaygnaroinkay,)‫ﻩ‬‫ﻱ‬‫ﻝ‬‫ﻉ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﺡ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(
m,lathum baji(tahgisnad,lathumadapeklihumgnatuhinkay,)‫ﻩ‬‫ﺏ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﺡ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(hiblahu - .)lubaq
.2 kadneheknakkujnunemkutnukahiparaphelonakataynidsurahlubaqnadbajinaataynreP
.)daka(kartnoknakadagnemmaladakerem
.3 nopserokiulalem,silutretaracesnakgnautiddakA aracnakanuggnemuata,isned - arac
.nredomisakinumok
.4 .hiala'lahumnad,lathum/lahum,lihumnaujutesrepnagnedsurahnakukalidhalawaH
.5 .sagetaracesdakamaladnakataynidsurahkahiparapnabijaweknadnakududeK
.6 ,nakukalidhalethalawahiskasnartakiJ kahip - lahumnadlathumhalaynahtabilretgnaykahip
.hiala'lahumadapekhadnipreblahumnahiganepkahnad;hiala'
:audeK
araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
akukalidaynnaiaseleynepakam,kahip iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemn
.harawaysumiulalemnatakapesek
atrakaJ:idnakpatetiD
1241marrahuM80:laggnaT M0002lirpA31/H
NSD/31NSDawtaF - hahabaruMmalaDakuMgnaU:0002/XI/IUM
:akuMgnaUmumUnautneteK:amatreP
.1 alaD kutnunakhelobid)SKL(ha'iraySnagnaueKagabmeL,hahabarumnaayaibmepdakam
.takapesrebkahiphalebaudekalibapaakumgnauatnimem
.2 .natakapeseknakrasadrebnakutnetidakumgnauhalmujraseB
.3 surahhabasan,hahabarumdakanaklatabmemhabasanakiJ adapekiguritnagnakirebmem
.tubesretakumgnauiradSKL
.4 adapeknahabmatatnimemtapadSKL,naigurekiradlicekhibelakumgnauhalmujakiJ
.habasan
.5 aynnahibeleknakilabmegnemsurahSKL,naigurekiradrasebhibelakumgnauhalmujakiJ
.habasanadapek
udeK :a
audekaratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphaleb
.harawaysumiulalemnatakapesek
agiteK
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 21
IUMNSDawtaF
alrebiniawtaF tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesuk
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek
atrakaJ:idnakpatetiD
1241rihkAlidamuJ71:laggnaT M0002rebmetpeS61/H
NSD/41NSDawtaF - 0002/XI/IUM SKLmalaDahasUlisaHisubirtsiDmetsiS:
:mumUnautneteK:amatreP
.1 maladsisaBhsaCnupuamsisaBlaurccAmetsisnakanuggnemhelobSKL,aynpisnirpadaP
.nagnauekisartsinimda
.2 la(natahalsamekigesiradtahiliD - snakanugidaynkiabesnatatacnepmalad,)halhsa metsi
rasadsatanakutnetidaynkadnehahasulisahisubirtsidmalad,ipatetnaka;sisaBlaurccA
ranebgnaynaamirenep - .)sisaBhsaC(idajretraneb
.3 .dakamaladitakapesidsurahhilipidgnaymetsisnapateneP
:audeK
nakianunemkaditkahiputashalasakiJ audekaratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijawek
iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphaleb
.harawaysumiulalemnatakapesek
agiteK
utneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF tapadretataynretirahnaidumekidakijna
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek
atrakaJ:idnakpatetiD
1241rihkAlidamuJ71:laggnaT M0002rebmetpeS61/H
NSD/51NSDawtaF - SKLmalaDahasUlisaHisubirtsiDpisnirP:0002/XI/IUM
:mumUnautneteK:amatreP
.1 nupuam)gnirahSeuneveRteN(lisaHigaBpisnirpnakanuggnemhelobSKL,aynrasadadaP
)habasan(artimnagnedahasulisahnaigabmepmalad)gnirahStiforP(gnutnUigaB - .ayn
.2 la(natahalsamekigesiradtahiliD - gabmep,initaas,)halhsa aynkiabesahasulisahnai
.)gnirahSeuneveRteN(lisaHigaBpisnirpnakanugid
.3 .dakamaladitakapesidsurahhilipidgnayahasulisahnaigabmeppisnirpnapateneP
:audeK
tnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ audekara
iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphaleb
.harawaysumiulalemnatakapesek
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 31
IUMNSDawtaF
:agiteK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
ekek .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,nauril
atrakaJ:idnakpatetiD
1241rihkAlidamuJ71:laggnaT M0002rebmetpeS61/H
NSD/61NSDawtaF - hahabaruMmalaDnoksiD:0002/XI/IUM
:mumUnautneteK:amatreP
.1 shaladaileblaujmalad)namast(agraH ,kahiphalebaudekheloitakapesidgnayhalmujutau
hibelnupuamiggnithibel,ileblaujkeyboidajnemgnayadneb)ham'q(ialinnagnedamaskiab
.hadner
.2 habmatidnakulrepidgnayayaibnadilebagrahhaladahahabarumileblaujmaladagraH
iausesnagnutnuek .natakapeseknagned
.3 haladaaynranebesagrah,reilppusiradnoksidtapadnemSKLhahabarumileblaujmaladakiJ
.habasankahhaladanoksid,utianerak;noksidhaletesagrah
.4 nakukalidtubesretnoksidnaigabmep,dakahaletesidajretnoksidnairebmepakiJ nakrasadreb
.dakamaladtaumidgnay)naujutesrep(naijnajrep
.5 .inagnatadnatidnadnakijnajrepidhalkadnehdakahaletesnoksidnaigabmep,dakamalaD
:audeK
audekaratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
leb iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahipha
.harawaysumiulalemnatakapesek
agiteK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
naka,naurilekek .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuid
atrakaJ:idnakpatetiD
1241rihkAlidamuJ71:laggnaT M0002rebmetpeS61/H
NSD/71NSDawtaF - adnuneMgnaYupmaMhabasaNsatAisknaS:0002/XI/IUM - adnun
narayabmeP
:mumUnautneteK:amatreP
.1 tubesidgnayisknaS gnayhabasanadapekSKLnakanekidgnayisknashaladainiawtafmalad
adnunemipatet,rayabmemupmam - .ajagnesidnagnednarayabmepadnun
.2 nakanekidhelobkaditruejamecrofnakbabesidrayabmemupmammuleb/kaditgnayhabasaN
.isknas
.3 adnunemgnayupmamhabasaN - nadnauamekiaynupmemkadituata/nadnarayabmepadnun
.isknasnakanekidhelobayngnatuhrayabmemkutnukiabdakiti
.4 maladnilpisidhibelhabasanraganaujutrebutiay,riz'atpisnirpadapnakrasadidisknaS
.aynnabijaweknakanaskalem
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 41
IUMNSDawtaF
.5 dnedapurebtapadisknaS natakapesekrasadsatanakutnetidaynrasebgnaygnauhalmujesa
.inagnatadnatiddakataastaubidnad
.6 .laisosanadiagabesnakkutnurepidadnediradlasarebgnayanaD
:audeK
dnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ audekaratnai
iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphaleb
.harawaysumiulalemnatakapesek
agiteK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek
atrakaJ:idnakpatetiD
1241rihkAlidamuJ71:laggnaT M0002rebmetpeS61/H
NSD/81NSDawtaF - SKLmalaDPAPP:0002/XI/IUM
:mumUnautneteK:amatreP
.1 .SKLhelonakukalidhelobnagnadacneP
.2 anaD kahidajnemgnaynagnutnueknaigabiradlibmaidnagnadacnepkutnunakanugidgnay
.habasannakiguremkaditaggnihesSKL
.3 .nagnutnuekhurulesiradnakgnadacnemhelobSKL,kajapnagnutihrepmalaD
.4 elobaynahnagnadacnep,nagnutnueknaigabmepnagnednatiakmalaD naigabiradlasarebh
.SKLkahidajnemgnaynagnutnuek
:audeK
audekaratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
cretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphaleb iapa
.harawaysumiulalemnatakapesek
agiteK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek
atrakaJ:idnakpatetiD
rihkAlidamuJ71:laggnaT 1241 M0002rebmetpeS61/H
NSD/91NSDawtaF - la:1002/VI/IUM - hdraQ
lamumUnautneteK:amatreP - hdraQ
.1 lA - .nakulrememgnay)hdiratqum(habasanadapeknakirebidgnaynamajniphaladahdraQ
.2 lahabasaN - adapamiretidgnaykokophalmujnakilabmegnembijawhdraQ haletgnayutkaw
.amasrebitakapesid
.3 .habasanadapeknaknabebidisartsinimdaayaiB
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 51
IUMNSDawtaF
.4 .ulrepgnadnapidanamalibhabasanadapeknanimajatnimemtapadSKL
.5 lahabasaN - SKLadapekalerakusnagned)nagnabmus(nahabmatnakirebmemtapadhdraQ
kijnajrepidkaditamales .dakamaladna
.6 gnaytaasadapaynnabijawekhurulesuatanaigabesnakilabmegnemtapadkadithabasanakiJ
:tapadSKL,aynnaupmamkaditeknakitsamemhaletSKLnaditakapesidhalet
.1 uata,nailabmegneputkawakgnajgnajnaprepmem
.2 tanaigabes)ffoetirw(supahgnem .aynnabijawekhurulesua
isknaS:audeK
.1 megnemnanignieknakkujnunemkadithabasanlahmalaD - hurulesuatanaigabesnakilab
adapekisknasnakhutajnemtapadSKL,aynnaupmamkaditekaneraknakubnadaynnabijawek
.habasan
.2 eshabasanadapeknakhutajidgnayisknaS apurebtapad1ritubduskamidanamiagab kaditnad
adapsatabret .nanimajgnarabnalaujnep
.3 aracesaynnabijawekihunememsurahpatethabasan,ipukucnemkaditnanimajgnarabakiJ
.hunep
anaDrebmuS:agiteK
laanaD - :iradrebmusrebtapadhdraQ
.1 ladomnaigaB ;SKL
.2 nad;nakhisisidgnaySKLnagnutnueK
.3 .SKLadapekaynqafninarulaynepnakayacrepmemgnayudividniuatanialagabmeL
:tapmeeK
.1 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
akam,kahiphalebaudek haletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynep
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit
.2 ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
nakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret .aynitsemanamiagabes
atrakaJ:idnakpatetiD
2241marrahuM42:laggnaT M1002lirpA81/H
NSD/02NSDawtaF - ha'iraySanaDaskeRisatsevnInaanaskalePnamodeP:1002/VI/IUM
IBAB
MUMUNAUTNETEK
1lasaP
.1 mihgnemkutnunakanugrepidgnayhadawhaladaanaDaskeR takaraysamiradanadnup
rejanaMhelokefeoilofotropmaladilabmeknakisatsevniidayntujnaleskutnuladomep
.isatsevnI
.2 araphelo)fitkelok(amasrebaracesikilimidgnaykefenalupmukhaladakefEoilofotroP
.anaDaskeRmaladladomep
.3 aladaisatsevnIrejanaM arapkutnukefEoilofotroPalolegnemaynahasunataigekgnaykahiph
.habasankopmolekeskutnufitkelokisatsevnioilofotropalolegnemuatahabasan
.4 .kilbupadapeknakrawatidkutnukefEnaktibrenemgnaynaahasurephaladanetimE
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 61
IUMNSDawtaF
.5 ,agrahrebtarushaladakefE ,mahas,laisremokagrahrebtarus,gnatunaukagneptarusutiay
sataakgnajrebkartnok,fitkelokisatsevnikartnoknaatreyneptinu,gnatuitkubadnat,isagilbo
.kefeiradfitaviredpaitesnad,kefe
.6 urunemisareporebgnayanaDaskeRhaladaha'iraySanaDaskeR pisnirpnadnautnetekt
labihas(atrahkilimepiagabesladomeparatnadakakutnebmaladkiab,malsIha'irayS - /lam
labihahslikawiagabesisatsevnIrejanaMnagned)laMlabbaR - rejanaMaratnanupuam,lam
labihahslikawiagabesisatsevnI - nuggnepnagnedlam .isatsevnia
.7 aynatrahnakirebmemgnaroesesanamidmetsisuatadakautaushaladadariq/habarahduM
irad(helorepidgnaynagnutnuekawhabnautneteknagnedalolekidkutnunialgnaroadapek
snagnediauses,kahipaudekaratnaigabid)tubesretnaalolegneplisah taray - gnaytarays
labihahshelognuggnatidnaigureknakgnades,kahiphalebaudekheloitakapesid - lam
.birahdumiradnaialalekadakaditgnajnapes
.8 nagnedmumUnarawanePnagnednagnubuhessilutretisamrofnipaiteshaladasutkepsorP
emnialkahipraganaujut .kefEilebm
.9 kefEnapitinepasajnakirebmemhaladaaynahasunataigekgnaykahiphaladanaidotsuKknaB
nad,nedivedamirenemkusamret,nialasajatreskefEnagnednatiakrebgnaynialatrahnad
kah - gnagemepilikawemnad,kefEiskasnartnakiaseleynem,nialkah idajnemgnaygnineker
.aynhabasan
IIBAB
HA'IRAYSANADASKERNATAIGEKEMSINAKEM
2lasaP
.1 :satairidretha'iraySanaDaskeRmaladlanoisarepoemsinakeM
.1 nad,halakawmetsisnagnednakukalidisatsevnIrejanaMnagnedladomeparatna
.2 adisatsevnIrejanaMaratna metsisnagnednakukalidisatsevnianuggnepn
.habarahdum
.2 :haladahabaradummetsiskitsiretkaraK
.1 labihas(ladomeparatnanagnutnueknaigabmeP - rejanaMheloilikawidgnay)lam
itakapesidhaletgnayisroporpadapnakrasadrebisatsevnianuggnepnadisatsevnI
satananimajadakaditnadlikawiagabesisatsevnIrejanaMiulalemkahiphalebaudek
.ladomepadapekutnetretisatsevnilisah
.2 .nakirebidhaletgnayanadrasebesokisergnuggnanemaynahladomeP
.3 igurekokisergnuggnanemkaditlikawiagabesisatsevnIrejanaM isatsevnisatana
.)htirfat/ecnegilgenssorg(aynnaialalekaneraknakubgnajnapesaynnakukalidgnay
IIIBAB
NABIJAWEKNAD,KAH,NAGNUBUH
3lasaP
ladomePkaHnadnagnubuH
.1 .halakawaracesnakukalidisatsevnIrejanaMnagnedladomeParatnadakA
.2 dakanagneD adapektadnamnakirebmemladomep,1tayaduskamidanamiagabeshalakaw
nagnediauses,ladomePnagnitnepekigabisatsevninakanaskalemkutnuisatsevnIrejanaM
.sutkepsorPmaladmutnacretgnaynautnetek
.3 nilisahsatakahiaynupmemfitkelokaracesladomeparaP .ha'iraySanaDaskeRmaladisatsev
.4 .ha'iraySanaDaskeRmaladnatiakrebgnayokisirgnuggnanemladomeP
.5 utkaweskutnukahrebladomeP - maladaynnaatreynepilabmekkiranemuatahabmanemutkaw
.isatsevnIrejanaMiulalemha'iraySanaDaskeR
.6 satakahrebladomeP .tubesretnaatreynepilabmekaynkiratidtaasiapmasisatsevnilisahigab
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 71
IUMNSDawtaF
.7 aynanadhurulesawhabnanimajnaktapadnemnakaaynanadnakirebmemhaletgnayladomeP
.naidotsuKknaBheloisawaidnad,agajid,napmisidnaka
.8 nakilimepekitkubnaktapadnemnakaladomeP anaDaskeRnaatreynePtinUapurebgnay
.hairayS
4lasaP
naidotsuKknaBnadisatsevnIrejanaMnabijaweKnadkaH
.1 ,ladomePnagnitnepekigabisatsevninakanaskalemkutnunabijawekrebisatsevnIrejanaM
.sutkepsorPmaladmutnacretgnaynautneteknagnediauses
.2 B nadladomePanadisawagnemnad,agajnem,napmiynemnabijawekrebnaidotsuKkna
rephisreBavitkAialiNgnutihgnem - paiteskutnuha'iraySanaDaskeRmaladnaatreynePtinU
.asrubirah
.3 itkelokanadnanapmiynepnadisatsevninaalolegnepmaladasajnairebmepsatA ,tubesretf
satagnutihidgnayasajlabmihelorepmemkahrebnaidotsuKknaBnadisatsevnIrejanaM
.ha'iraySanaDaskeRhisreBavitkAialiNiradutnetretesatnesrep
.4 iradtanamanakanaskalemkaditnaidotsuKknaBuata/nadisatsevnIrejanaMlahmalaD
esladomeP knaBuata/nadisatsevnIrejanaMuatanakirebidgnaytadnamnagnediaus
knaBuata/nadisatsevnIrejanaMakam,)htirfat/ecnegilgenssorg(ialalpaggnaidnaidotsuK
.aynnaklubmitidgnayokisirsatabawajgnuggnatrebnaidotsuK
5lasaP
ejanaMnabijaweKnadsaguT isatsevnIr
:kutnunabijawekrebisatsevnIrejanaM
.1 maladmutnacretgnayisatsevninakajibeknagnediausesisatsevnioilofotropalolegneM
;sutkepsorPnadkartnok
.2 naatreynePtinUgnagemepnolacarapanadaumesawhabnakitsamemnadaracatatnusuyneM
kiapmasid tabmalesnaidotsuKknaBadapekna - ;ayntukirebajrekirahrihkaadapayntabmal
.3 nad;naatreynePtinUanadnailabmegnepnakukaleM
.4 naalolegnepnadnagnaueknaropalnagnednatiakrebgnaygnitnepnatatacaumesarahilemeM
helonakpatetidanamiagabesanaDaskeR .gnanewrebgnayisnatsni
6lasaP
naidotsuKknaBnabijaweKnadsaguT
:kutnunabijawekrebnaidotsuKknaB
.1 ;anaDaskeRnaayakeknagnednagnubuhesfitkeloKnapitinePnanayalepnakirebmeM
.2 ;asrubirahpaitesnaatreynePtinUiradhisrebavitkaialingnutihgneM
.3 meM ayaibrayab - ;isatsevnIrejanaMhatnirepsataanaDaskeRnagnednatiakrebgnayayaib
.4 tinUhalmujmaladnahaburepaumesnakkujnunemgnayhasipretaracesnatatacnapmiyneM
satitnedninad,tamala,naaragenagrawek,amanatres,naatreynePtinUhalmuj,naatreyneP
;ladomeparapiradaynnial
.5 ;kartnoknagnediausesnaatreynePtinUiradnasubenepnadnatibrenepsurugneM
.6 nolaciradanadnaamirenepsataaynahnaktibretidnaatreynePtinUawhabnakitsameM
.ladomep
VIBAB
ISATSEVNINAANASKALEPNADNAHILIMEP
7lasaP
dsineJ isatsevnInemurtsnIna
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 81
IUMNSDawtaF
.1 .malsIha'iraySnagnediausesgnaynagnaueknemurtsniadapnakukalidtapadaynahisatsevnI
.2 :itupilem1tayaduskamidgnaynagnaueknemurtsnI
.1 nedividnaigabmepnadmumunarawanepiulalemhadusgnaymahasnemurtsnI
nitadapnakrasadid ;ahasuabaltakg
.2 ;hairaySmumUknaBadapotisopedmaladnatapmeneP
.3 ;ha'iraySpisnirpnagnediausesgnaygnajnapakgnajgnatuhtaruS
8lasaP
netimEahasUsineJ
.1 kefeadapnakukalidtapadaynahisatsevnI - gnay)netimE(kahiphelonaktibretidgnaykefe
sinej .malsIha'iraySnagnednagnatnetrebkaditaynahasunataigek
.2 :halada,nialaratna,malsIha'iraySnagnednagnatnetrebgnayahasunataigeksineJ
.1 ;gnaralidgnaynagnagadrepuataidujgnologretgnaynaniamrepnadnaidujrepahasU
.2 snevnoknagnauekagabmelahasU isnarusanadnaknabrepkusamret,)iwabir(lanoi
;lanoisnevnok
.3 nadnanakamnakgnagadrepmematres,isubirtsidnem,iskudorpmemgnayahasU
;marahgnaynamunim
.4 gnarabnakaideynemuata/nad,isubirtsidnem,iskudorpmemgnayahasU - gnarab
mkasuremgnayasajnupuata .taradumtafisrebnadlaro
9lasaP
gnaraliDgnayiskasnarTsineJ
.1 itahekpisnirpturunemnakanaskalidsurahisatsevniiskasnartnaanaskalepnadnahilimeP -
gnayisalukepsnakukalemnakhelobrepidkaditatres,)htayithi/tnemeganamlaitnedurp(naitah
aynmaladid .rarahgrusnugnudnagnem
.2 :itupilem1tayaduskamidgnaynakadniT
.1 ;uslapnarawanepnakukalemutiay,ysjaN
.2 laiaB - trohs(ikilimidmulebgnaygnarabsatanalaujnepnakukalemutiaymud'aM
;)gnilles
.3 seynemgnayisamrofninaksaulrabeynemutiaygnidartredisnI iakamemuatanakta
;gnaralidgnayiskasnartnagnutnuekhelorepmemkutnumaladgnaroisamrofni
.4 )habsin(takgnitiskasnarttaasadapgnaynaahasurepadapisatsevninakukaleM
.aynladomiradnanimodhibelayngnatuh
01lasaP
kayaLkadiTgnaynetimEisidnoK
:hairaySanaDaskeRhelonakisatsevniidkayalkaditnetimEutauS
.1 gnatuhiradnaayaibmepadapekgnutnagrebtagnasladompadahretgnatuhrutkurtsalibapa
;abirrusnugnudnagnemgnaynaayaibmepnakapuremaynitniadapgnay
.2 habsinikilimemnetimeutausalibapa ,%54gnatuh(%28iradhibelladompadahretgnatuh
55ladom ;)%
.3 gnayahasupisnirpraggnalemkadnitrebhaletiuhatekidnaahasureputausnemejanamalibapa
.imalsI
VBAB
ISATSEVNILISAHNAIGABMEPNADNAUTNENEP
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 91
IUMNSDawtaF
11lasaP
.1 ahmaladamiretidgnayisatsevnilisaH ha'iraySanaDaskeRmaladladomepkilimamasrebatr
.ladomeparapadapeklanoisroporparacesnakigabidnaka
.2 nonrusnuiradhisrebsurahnakigabidgnayisatsevnilisaH - isatsevnIrejanaMaggnihes,lalah
nagnemgnaynatapadnepnaigabnahasimepnakukalemsurah nonrusnugnud - iradlalah
laqirfat(lalahinikayidgnaynatapadnep - lanimlalah - .)marah
.3 :haladaha'iraySanaDaskeRheloamiretidtapadgnayisatsevninalisahgneP
:apurebtapadmahasiraD)1(
satalisahigabnakapuremgnaynediviD* gnaynagnutnuek
tkutnebmaladnakrayabidkiab,netimenaklisahidgnayabaliradnakigabid nupuamianu
.mahaskutnebmalad nakapuremgnaysthgiR*
hadhibelkefenasememkutnukah .netimehelonakirebidgnayulu latipaC*
eknakapuremgnayniag iradhelorepidgnaynagnutnu lauj - .ladomrasapidmahasileb
ysnagnediausesgnayisagilbOiraD)2( :apurebtapadha'ira
esamiretidgnaylisahigaB* .netimeabaliradkidoireparac
ausesgnaygnaUrasaPagrahreBtaruSiraD)3( i
aysnagned :apurebtapadha'ir higaB* iradamiretidgnaylisa
.reussi tapadotisopeDiraD)4(
:apureb gnaylisahigaB*
knabiradamiretid - .ha'iraySknab
.4 nilisahnadha'iraySanaDaskeRheloamiretidtapadgnayisatsevnilisahnagnutihreP isatsev
kaditesnadnaidotsuKknaBhelonakukalidnakhasipidsurahgnay - nalubagitpaitesaynkadit
nadladomeparapadapeknakiapmasidnaidumekkutnuisatsevnIrejanaMadapeknakropalid
.lanoisaNha'iraySnaweD
.5 ebgnaynakhasipidsurahgnayisatsevnilisaH kutnunakanugidnakalalahnoniradlasar
ha'iraySnaweDhelonaidumeknakutnetidnakaaynnaanuggnepgnaytamunatahalsamek
.narapsnartaracesnakropalidatreslanoisaN
IVBAB
PUTUNEPNAUTNETEK
21lasaP
.1 laH - naanaskalePnamodePmaladrutaidmulebgnaylah naweDhelonaidumekrutaidnakaini
.lanoisaNha'irayS
.2 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
kadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiparap
takapesekiapacret .harawaysumiulalemna
.3 irahnaidumekidakijnautneteknagned,nakpatetidlaggnatkajesukalrebininasutupeKtaruS
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadretataynret
atrakaJ:idnakpatetiD
2241marrahuM42:laggnaT pA81/H M1002lir
NSD/12NSDawtaF - ha'iraySisnarusAmumUnamodeP:1002/X/IUM
mumUnautneteK:amatreP
.1 nadignudnilemgnilasahasuhalada)numahdaTuatalufakaT,nim'aT(hairaySisnarusA
gnolot - utnebmaladisatsevniiulalemkahip/gnarohalmujesaratnaidgnolonem /nadtesak
iulalemutnetretokiseripadahgnemkutnunailabmegnepalopnakirebmemgnay'urrabatuata
.hairaysnagnediausesgnay)natakirep(daka
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 02
IUMNSDawtaF
.2 kaditgnayhalada)1(tniopadapduskamidgnayhairaysnagnediausesgnaydakA
,)naupinep(rarahggnudnagnem hawysir,)naayainagnep(mluhz,abir,)naidujrep(risyam
.taiskamnadmarahgnarab,)paus(
.3 .laisremoknaujutkutnunakukalidgnaydakakutnebaumeshaladaharajitdakA
.4 gnolotnadnakijabeknaujutnagnednakukalidgnaydakakutnebaumeshalada'urrabatdakA -
.laisremoknaujutkutnuatamesnakub,gnolonem
.5 adapekanadhalmujesnakirebmemkutnuisnarusAatresepnabijawekhaladaimerP
.dakamaladnatakapeseknagnediausesisnarusanaahasurep
.6 sanaahasurephelonakirebidbijawgnayisnarusAatresepkahhaladamialK iausesisnaru
.dakamaladnatakapeseknagned
isnarusAmaladdakA:audeK
.1 dakauata/nadharajitdakasatairidretnaahasurepnagnedatreseparatnanakukalidgnaydakA
.'urrabat
.2 dakanakgnadeS.habarahdumhalada)1(tayamaladduskamidgnayharajitdakA 'urrabat
.habihhalada
.3 gnarukes,dakamalaD - :naktubesidsurahayngnaruk
.1 ;naahasurepnadatresepnabijawek&kah
.2 ;imerpnarayabmeputkawnadarac
.3 taraysatres'urrabatdakauata/nadharajitdakasinej - iauses,itakapesidgnaytarays
isnarusasinejnagned .nakdakaidgnay
'urrabaT&harajiTdakAmaladkahiParaPnakududeK:agiteK
.1 nad)alolegnep(birahdumiagabeskadnitrebnaahasurep,)habarahdum(harajitdakamalaD
;)silopgnagemep(lamlubihahsiagabeskadnitrebatresep
.2 atresep,)habih('urrabatdakamalaD gnolonemkutnunakanugidnakagnayhabihnakirebmem
anadalolegnepiagabeskadnitrebnaahasurepnakgnadeS.habisumanekretgnaynialatresep
.habih
'urrabaT&harajiTdakAmaladnautneteK:tapmeeK
.1 'urrabatdakasinejidajnemhabuidtapadharajitdakasineJ ,aynkahnahatretgnaykahipalib
mulebgnaykahipnabijaweknakruguggnemaggnihesaynkahnaksapelemalernagned
.aynnabijaweknakianunem
.2 .harajitdakasinejidajnemhabuidtapadkadit'urrabatdakasineJ
ayndakAnadisnarusAsineJ:amileK
.1 siradgnadnapiD .awijisnarusanadnaigurekisnarusasatairidretutiisnarusasinejige
.2 .habihnadhabarahdumhaladatubesretisnarusasinejaudekigabdakanakgnadeS
imerP:maneeK
.1 .'urrabatdakasinejnadharajitdakasinejsatanakrasadidimerpnarayabmeP
.2 kutnU ,nakujurnakanuggnemtapadhairaysisnarusanaahasurepimerpaynrasebnakutnenem
,natahesekisnarusakutnuatidibromlebatnadawijisnarusakutnuatilatromlebataynlasim
.aynnagnutihgnepmaladabirrusnunakkusamemkadittaraysnagned
.3 lasarebgnayimerP aynisatsevnilisahnadnakisatsevniidtapadhabarahdumdakasinejirad
igabid - .atresepadapeknaklisah
.4 .nakisatsevniidtapad'urrabatdakasinejiradlasarebgnayimerP
mialK:hujuteK
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 12
IUMNSDawtaF
.1 .naijnajreplawaadapitakapesidgnaydakanakrasadrebnakrayabidmialK
.2 .nakrayabidgnayimerpnagnediauses,halmujmaladadebrebtapadmialK
.3 nabijaweknakapuremnad,atresepkahnakapuremaynhunepesharajitdakasatamialK
.aynihunememkutnunaahasurep
.4 pnabijaweknakapuremnadatresepkahnakapurem,'urrabatdakasatamialK ,naahasure
.dakamaladitakapesidgnaysatabes
isatsevnI:napaledeK
.1 .lupmukretgnayanadiradisatsevninakukalembijawhanamagnagemepukalesnaahasureP
.2 .hairaysnagnediausesnakukalidbijawisatsevnI
isnarusaeR:nalibmeseK
mtapadaynahhairaysisnarusA naksadnalrebgnayisnarusaernaahasurepadapekisnarusaernakukale
.ha'irayspisnirp
naalolegneP:hulupeseK
.1 isgnufrebgnayagabmelutaushelonakukalidhelobaynahhairaysisnarusanaalolegneP
.hanamagnagemepiagabes
.2 hairaySisnarusAnaahasureP lupmukretgnayanadnaalolegnepiradlisahigabhelorepmem
.)habarahdum(harajitdakarasadsata
.3 'urrabatdakaanadnaalolegnepirad)eef(harjuhelorepmemhairaySisnarusAnaahasureP
.)habih(
nahabmaTnautneteK:salebeseK
.1 surahiniawtafiradisatnemelpmI .SPDheloisawaidnadnakisatlusnokidulales
.2 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
kadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiparap
ulalemnatakapesekiapacret .harawaysumi
.3 ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagned,nakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret
atrakaJ:idnakpatetiD
1002rebotkO71:laggnaT
NSD/22NSDawtaF - 002/III/IUM lelaraP'anhsitsIileblauJ:2
mumUnautneteK:amatreP
.1 aihabasanadapekaynnabijawekihunememkutnu,'anhsitsIiskasnartnakukalemSKLakiJ
taraysnagned,amasgnaykeyboadapnialkahipnagnedigal'anhsitsinakukalemtapad
nagrebkaditamatrep'anhsitsi .audek'anhsitsiadap)qalla'um(gnut
.2 gnirudnigram(CDMtugnumemkutnunaknanekrepidkadit'inhsatsumukalesSKL
.hairayspisnirpnagnediauseskaditinilahanerak)'inahs(habasanirad)noitcurtsnoc
.3 dakamaladukalrebgnaytaraysnadnukuraumeS NSD/60romonNSDawtaF('anhsitsI -
.lelaraP'anhsitsImaladalupukalreb)0002/VI/IUM
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 22
IUMNSDawtaF
niaLnautneteK:audeK
.1 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
nakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphalebaudek haletesha'iraySisartibrAnadaBiulalem
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit
.2 ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret
etiD atrakaJ:idnakpat
3241marrahuM41:laggnaT M2002teraM82/H
NSD/32NSDawtaF - nahabaruMmalaDnasanulePnagnotoP:2002/III/IUM
mumUnautneteK:amatreP
.1 uatautkawtapetnarayabmepnasanulepnakukalemhahabarumiskasnartmaladhabasanakiJ
dtapechibel nabijawekiradnagnotopnakirebmemhelobSKL,itakapesidhaletgnayutkawira
.dakamaladnakijnajrepidkadittaraysnagned,tubesretnarayabmep
.2 nagnabmitrepnadnakajibekadapnakharesidsataidduskamidanamiagabesnagnotopraseB
.SKL
aLnautneteK:audeK ni
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek
atrakaJ:idnakpatetiD
3241marrahuM41:laggnaT M2002teraM82/H
NSD/42NSDawtaF - UM xoBtisopeDefaS:2002/III/I
:amatreP
.1 dakanakanuggnemnagnednakukalidxoBtisopeDefaS,aynretkaraknadtafisnakrasadreB
.)awes(harajI
.2 NSD/9.oNNSDawtafadapkujuremBDSketkarpmaladharajItaraysnadnukuR -
.harajInaayaibmePgnatnet0002/VI/IUM
.3 gnaraB - kaditgnayagrahrebgnaygnarabhaladaBDSmaladnapmisidtapadgnaygnarab
.aragenhelognaralidkaditnadnakmarahid
.4 .natakapeseknakrasadrebnakpatetidawesayaibraseB
.5 natakapeseknakrasadrebnakutnetidaweynepnadawesirebmepnabijaweknadkaH gnajnapes
.harajItaraysnadnukurnagnednagnatnetrebkadit
:audeK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek
atrakaJ:idnakpatetiD
3241marrahuM41:laggnaT M2002teraM82/H
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 32
IUMNSDawtaF
NSD/52NSDawtaF - nhaR:2002/III/IUM
mukuH:amatreP
nhaRkutnebmaladgnatuhnanimajiagabesgnarabnakiadaggnemnagnednamajnipawhaB
.tukirebiagabesnautneteknagnednakhelobid
mumUnautneteK:audeK
.1 nihatruM aumesiapmas)gnarab(nuhraMnahanemkutnukahiaynupmem)gnarabamirenep(
.isanulid)gnarabnakhareynemgnay(nihaRgnatuh
.2 helobkaditnuhraM,aynpisnirpadaP.nihaRkilimidajnempatetayntaafnamnadnuhraM
ihaRniziesilauceknihatruMhelonaktaafnamid nadnuhraMialinignarugnemkaditnagned,n
.aynnatawarepnadnaarahilemepayaibitnaggnepradekesutiaynnataafnamep
.3 numan,nihaRnabijawekidajnemaynrasadadapnuhraMnanapmiynepnadnaarahilemeP
pnadayaibnakgnades,nihatruMheloagujnakukalidtapad patetnanapmiynepnaarahileme
.nihaRnabijawekidajnem
.4 nakrasadrebnakutnetidhelobkaditnuhraMnanapmiynepnadnaarahilemepayaibraseB
.namajniphalmuj
.5 nuhraMnalaujneP
o isanulemaregeskutnunihaRnaktagnirepmemsurahnihatruM,opmethutajalibapA
.ayngnatuh
o laujidnuhraMakam,ayngnatuhisanulemtapadkaditpatetnihaRalibapA
.hairaysiausesgnaleliulalemisukeskeid/askap
o nadnaarahilemepayaib,gnatuhisanulemkutnunakanugidnuhraMnalaujneplisaH
jnepayaibatresrayabidmulebgnaynanapmiynep .nalau
o idajnemaynnagnarukeknadnihaRkilimidajnemnalaujneplisahnahibeleK
.nihaRnabijawek
putunePnautneteK:agiteK
.1 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
daynnaiaseleynepakam,kahiphalebaudek haletesha’iraySesartibrAnadaBiulalemnakukali
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit
.2 ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
itsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret .ayn
atrakaJ:idnakpatetiD
3241rihkAlu’ibaR51:laggnaT M2002inuJ62/H
NSD/62NSDawtaF - samEnhaR:2002/III/IUM
:amatreP
.1 NSD/52:romonNSDawtaFtahil(nhaRpisnirpnakrasadrebnakhelobidsamEnhaR -
.)nhaRgnatnet2002/III/IUM
.2 ayaibnadsokgnO .)nihar(iadaggnephelognuggnatid)nuhram(gnarabnanapmiynep
.3 atayngnaynaraulegnepadapnakrasadidaynraseb2tayaduskamidanamiagabessokgnO -
.nakulrepidatayn
.4 .harajIdakanakrasadrebnakukalid)nuhram(gnarabnanapmiynepayaiB
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 42
IUMNSDawtaF
:audeK
kalrebiniawtaF tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagned,nakpatetidlaggnatkajesu
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek
atrakaJ:idnakpatetiD
3241marrahuM41:laggnaT M2002teraM82/H
NSD/72NSDawtaF - :2002/III/IUM la - laharajI - laibhayihatnuM - kilmaT
:mumUnautneteK:amatreP
ladakA - laharajI - laibhayihatnuM - :tukirebiagabesnautneteknagnednakukalidhelobkilmaT
.1 NSD/90NSDawtaF(harajIdakamaladukalrebgnaytaraysnadnukuraumeS - )0002/VI/IUM
aladalupukalreb ladakam - laharajI - laibhayihatnuM - .kilmaT
.2 ladakanakukalemkutnunaijnajreP - laharajI - laibhayihatnuM - akitekitakapesidsurahkilmaT
.inagnatadnatidharajIdaka
.3 .dakamaladnaksalejidsurahkahippaitesnabijaweknadkaH
lagnatnetnautneteK:audeK - jI lahara - laibhayihatnuM - kilmaT
.1 lanakukalemgnaykahiP - laharajI - laibhaihatnuM - harajIdakanakanaskalemsurahkilmaT
aynah,nairebmepuataileblaujnagnedkiab,nakilimepeknahadnimepdakA.uluhadhibelret
.iaselesharajIasamhaletesnakukalidtapad
.2 gnay,)‫ﺩ‬‫ﻉ‬‫ﻭ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(d'awhaladaharajIdakalawaiditakapesidgnaynakilimepeknahadnimepijnaJ
dakaadasurahakam,nakanaskalidnigniutiijnajalibapA.takignemkaditaynmukuh
.iaselesharajIasamhaletesnakukalidgnaynakilimepeknahadnimep
:agiteK
.1 asakiJ aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashal
haletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphalebaudek
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit
.2 laggnatkajesukalrebiniawtaF ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetid
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret
atrakaJ:idnakpatetiD
3241marrahuM41:laggnaT M2002teraM82/H
NSD/82NSDawtaF - la(gnaUataMileBlauJ:2002/III/IUM - )frahS
mumUnautneteK:amatreP
:tukirebiagabesnautneteknagnedhelobaynpisnirpadapgnauatamileblaujiskasnarT
.1 gnutnu(isalukepskutnukadiT - )nagnutnu
.2 agajrebkutnuuataiskasnartnahutubekadA - )nanapmis(agaj
.3 ampadahretnakukalidiskasnartalibapA aracesnadamassurahaynialinakamsinejesgnauat
ta(ianut - .)hdubaqat
.4 taasadapukalrebgnay)sruk(rakutialinnagnednakukalidsurahakamsinejnanialrebalibapA
.ianutaracesnadnakukalidiskasnart
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 52
IUMNSDawtaF
sineJ:audeK - gnisAatulaViskasnarTsinej
.1 iskasnarT nahareynepkutnu)salav(gnisaatulavnalaujnepnadnailebmepiskasnartutiay,topS
audutkawakgnajmaladtabmalgnilapaynnaiaseleynepuata)retnuocehtrevo(utitaasadap
aidirahaudutkawnakgnades,ianutpaggnaidanerak,helobhaladaaynmukuH.irah paggn
iradnihidasibkaditgnaynaiaseleynepsesorpiagabes ِ( ‫ﻣ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻻ‬َُ‫ﺑ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬ِ‫ﻨ‬ْ‫ﻪ‬ُ iskasnartnakapuremnad)
.lanoisanretni
.2 nakpatetidaynialingnaysalavnalaujnepnadnailebmepiskasnartutiay,drawroFiskasnarT
kutnunakukalrebidnadgnarakestaasadap iapmasmaj42x2aratna,gnatadnakagnayutkaw
gnayagrahhaladanakanugidgnayagrahanerak,marahhaladaaynmukuH.nuhatutasnagned
agrahlahadap,irahnaidumekidnakukalidaynnahareynepnad)hada'awum(nakijnajrepid
btubesretnahareyneputkawadap ilaucek,itakapesidgnayialinnagnedamasutnetmule
lil(iradnihidtapadkaditgnaynahutubekkutnutnemeergadrawrofkutnebmaladnakukalid
.)hajah
.3 gnaytopsagrahnagnedsalavnalaujnepuatanailebmepkartnokutausutiay,pawSiskasnarT
nakisanibmokid .drawrofagrahnagnedamasgnaysalavnalaujneparatnanailebmepnagned
.)isalukeps(risiamrusnugnudnagnemanerak,marahaynmukuH
.4 kutnukahuatailebmemakgnarmaladkahhelorepmemkutnukartnokutiay,noitpOiskasnarT
nakukalidsurahkaditgnaylaujnem akgnajnadagrahadapgnisaatulavtinuhalmujessata
risiamrusnugnudnagnemanerak,marahaynmukuH.utnetretrihkalaggnatuatautkaw
.)isalukeps(
:agiteK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek
atrakaJ:idnakpatetiD
3241marrahuM41:laggnaT M2002teraM82/H
NSD/92NSDawtaF - SKLijaHnasurugnePnaayaibmeP:2002/IV/IUM
mumUnautneteK:amatreP
.1 ,habasanigabijahnasurugnepmalaD nagned)harju(asajnalabmihelorepmemtapadSKL
lapisnirpnakanuggnem - NSDawtaFiausesharajI - NSD/9IUM - .0002/VI/IUM
.2 nagnedhabasanHIPBnarayabmepignalanemutnabmemtapadSKL,nakulrepidalibapA
lapisnirpnakanuggnem - NSDawtaFiauseshdraQ - NSD/91IUM - .1002/VI/IUM
.3 nairebmepnagnednaktaraysrepidhelobkaditSKLnakukalidgnayijahnasurugnepasaJ
.ijahnagnalat
.4 laasajnalabmiraseB - lanagnalathalmujadapnakrasadidhelobkaditharajI - gnayhdraQ
.habasanadapekSKLnakirebid
putunePnautneteK:audeK
.1 iJ aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasak
haletesha’iraysesartibranadabiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphalebaudek
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit
.2 kajesukalrebiniawtaF ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnat
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret
atrakaJ:idnakpatetiD
3241rihkAlu’ibaR51:laggnaT M2002inuJ62/H
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 62
IUMNSDawtaF
NSD/03NSDawtaF - RnaayaibmeP:2002/IV/IUM ha'iraySnaroKgnineke
mumUnautneteK:amatreP
:nagnedduskamidgnay,iniawtafmalaD
.1 gninekernaayaibmepkutnebutaushalada)SKRP(hairaySnaroKgninekeRnaayaibmeP
;ha’irayspisnirpnakrasadrebnaknalajidgnaynarok
.2 uatanatakapesekhalada)‫ﺩ‬‫ﻉ‬‫ﻭ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(d’aW )habasan(nialkahipadapek)SKL(kahiputasiradijnaj
;utausesnakanaskalemkutnu
.3 )habasan(nialkahipadapek)SKL(kahiputasiradnaasaukeknahapmilephaladahalakaW
;habasanhelonakulrepidgnayutnetret)iskasnart(dakanakukalemkutnu
.4 rthaladadakA .nabijaweknadkahnaklubminemgnayi’raysnaijnajrepuataiskasna
dakAnautneteK:audeK
.1 maladhalakawkutnud’awnagnednakukalid)SKRP(hairaySnaroKgninekeRnaayaibmeP
:nakukalem
o aracesaynlaujnemnadhabasanhelonakulrepidgnaygnarabnailebmep hahabarum
uata;tubesrethabasanadapek
o nadhabasanhelonakulrepidgnayasaj/gnarabhapugnem/)haraji(aweynem
.tubesrethabasanadapekigalaynnakaweynem
.2 maladawesrasebnadafuruh1akgnamaladSKLheloatnimidgnay)hbir(nagnutnuekraseB
dapekharaji akitekitakapesidsurahbfuruh1akgnamaladduskamidanamiagabeshabasana
.nakukalidd’aw
.3 nadafuruh1akgnamaladduskamidanamiagabeshabasanadapekhahabarumiskasnarT
nakukalidsurahbfuruh1akgnamaladduskamidanamiagabeshabasanadapekharaji nagned
.daka
.4 NSD/01NSDawtaF - NSD/40NSDawtaF,halakaWgnatnet0002/VI/IUM - 0002/VI/IUM
NSD/90NSDawtaFnad,hahabaruMgnatnet - maladalupukalrebharajIgnatnet0002/VI/IUM
maladduskamidanamiagabes)SKRP(hairaySnaroKgninekeRnaayaibmePnaanaskalep
na .3nad,2,1akg
.5 kutnud’awnagnedalupnakukalidtapad)SKRP(hairaySnaroKgninekeRnaayaibmeP
lanamajnipsatilisafnakirebmem - .hdraQ
.6 NSD/91NSDawtaF - lagnatnet1002/VI/IUM - naanaskalepmaladalupukalrebhdraQ
s)SKRP(hairaySnaroKgninekeRnaayaibmeP .5akgnamaladduskamidanamiagabe
.7 anamiagabes)SKRP(hairaySnaroKgninekeRnaayaibmePiskasnartnakanuggnemmalaD
helognusgnalaracesnakukalidhelobkaditanadnakiranep,3nad,2,1akgnaduskamid
.habasan
putunePnautneteK:agiteK
.1 utashalasakiJ aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahip
kahip - ha’iraySesartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,tiakretkahip
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletes
.2 patetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednak
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret
atrakaJ:idnakpatetiD
3241rihkAlu’ibaR51:laggnaT M2002inuJ62/H
NSD/13NSDawtaF - gnatuHnahilagneP:2002/IV/IUM
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 72
IUMNSDawtaF
:amatreP mumUnautneteK
:nagnedduskamidgnay,iniawtafmalaD
.1 nagnauekagabmel/knabiradhabasangnatuhnahadnimephaladagnatuhnahilagneP
;hairaysnagnauekagabmel/knabeklanoisnevnok
.2 lA - awhabnautneteknagnedhabasanadapekSKLiradnamajnipdakahaladahdraQ habasan
nagnednadutkawadapSKLadapekaynamiretidgnaynamajnipkokopnakilabmegnembijaw
.itakapesidhaletgnaynailabmegneparac
.3 agabmeLadapek)gnatuh(tiderkiaynupmemgnaySKLhabasan)nolac(haladahabasaN
ilebmepkutnu)KKL(lanoisnevnoKnagnaueK ekayngnatuhnakhilagnemnignignay,tessana
.SKL
.4 nayabmepsanulmulebnadKKLiradtiderkiulalemaynilebidgnayhabasantesahaladatesA
.ayntiderk
dakAnautneteK:audeK
:tukirebfitanretlatapmeiulalemnakukalidtapaddakA
IfitanretlA
.1 nakirebmemSKL tiderkisanulemhabasantubesrethdraqnagneD.habasanadapekhdraq
)gnatuh( - kilimidajnemtubesrettiderknagnedilebidgnaytessa,naikimednagnednad;ayn
.)‫ﻡ‬‫ﺍ‬‫ﺕ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﻙ‬‫ﻝ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(huneparaceshabasan
.2 hnagnednad,SKLadapek1akgnaduskamidtesalaujnemhabasaN habasanutinalaujneplisa
hdraqisanulem - .SKLadapekayn
.3 ,habasanadapektubesretaynkilimidajnemhaletgnaytesahahabarumaraceslaujnemSKL
.nalicicaracesnarayabmepnagned
.4 NSD/91:romonNSDawtaF - lagnatnet1002/VI/IUM - /40:romonNSDawtaFnadhdraQ NSD -
nahilagnePnaayaibmePnaanaskalepmaladalupukalrebhahabaruMgnatnet0002/VI/IUM
.iniIfitanretladuskamidanamiagabesgnatuH
IIfitanretlA
.1 ,naikimednagnedaggnihes;KKLniziesnagned,habasantesanaigabesilebmemSKL
lahakriyshalidajret - naklim .tubesrettessapadahrethabasannadSKLarat
.2 gnaytessanaigabhalada1akgnaduskamidanamiagabesSKLheloilebidgnaytessanaigaB
.KKLadapekhabasan)nalicicasis(gnatuhnagnedialines
.3 taynkilimidajnemgnaytessanaigabhahabarumaraceslaujnemSKL ,habasanadapektubesre
.nalicicaracesnarayabmepnagned
.4 NSD/40:romonNSDawtaF - maladalupukalrebhahabaruMgnatnet0002/VI/IUM
.iniIIfitanretlamaladduskamidanamiagabesgnatuHnahilagnePnaayaibmePnaanaskalep
IIIfitanretlA
.1 kutnunasurugnepmalaD habasan,tesasata)‫ﻡ‬‫ﺍ‬‫ﺕ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﻙ‬‫ﻝ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(hunepnakilimepekhelorepmem
NSDawtaFnagnediauses,SKLnagnedharajIdakanakukalemtapad - NSD/90romonIUM -
.2002/VI/IUM
.2 nagnedhabasannabijawekignalanemutnabmemtapadSKL,nakulrepidalibapA
lapisnirpnakanuggnem - raQ NSDawtaFiauseshd - NSD/91romonIUM - .1002/VI/IUM
.3 surah(nagnednaktaraysrepidhelobkadit1akgnanakduskamidanamiagabesharajIdakA
.2akgnanakduskamidanamiagabesnagnalatnairebmep)iradhasipret
.4 kgnanakduskamidanamiagabesharajIasajnalabmiraseB adapnakrasadidhelobkadit1a
2akgnanakduskamidanamiagabeshabasanadapekSKLnakirebidgnaynagnalathalmuj
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 82
IUMNSDawtaF
VIfitanretlA
.1 tiderkisanulemhabasantubesrethdraqnagneD.habasanadapekhdraqnakirebmemSKL
)gnatuh( - gnaytessa,naikimednagnednad;ayn kilimidajnemtubesrettiderknagnedilebid
.)‫ﻡ‬‫ﺍ‬‫ﺕ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﻙ‬‫ﻝ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(huneparaceshabasan
.2 habasanutinalaujneplisahnagnednad,SKLadapek1akgnaduskamidtesalaujnemhabasaN
hdraqisanulem - .SKLadapekayn
.3 besretaynkilimidajnemhaletgnaytessanakaweynemSKL dakanagned,habasanadapektu
la - laharajI - laibhayihatnuM - .kilmaT
.4 NSD/91:romonNSDawtaF - lagnatnet1002/VI/IUM - NSD/72:romonNSDawtaFnadhdraQ -
lagnatnet2002/III/IUM - laharajI - laibhayihatnuM - naanaskalepmaladalupukalrebkilmaT
lagnePnaayaibmeP .iniVIfitanretlamaladduskamidanamiagabesgnatuHnahi
putunePnautneteK:agiteK
.1 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
kahip - aySesartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,tiakretkahip ha’ir
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletes
.2 ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret
atrakaJ:idnakpatetiD
:laggnaT 3241rihkAlu’ibaR51 M2002inuJ62/H
NSD/23NSDawtaF - ha'iraySisagilbO:2002/XI/IUM
mumUnautneteK:amatreP
.1 nagnedgnatuhtafisrebgnayisagilboutiayhairaysturunemnakranebidkaditgnayisagilbO
;agnubnakrasadrebrayabmemnabijawek
.2 gnayisagilbO pisnirpnakrasadrebgnayisagilboutiayhairaysturunemnakranebid - pisnirp
;hairays
.3 gnayhairayspisnirpnakrasadrebgnajnapakgnajagrahrebtarusutaushaladahairaySisagilbO
tnunetimEnakbijawemgnayhairaySisagilbOgnagemepadapeknetimEnakraulekid ku
atreseef/nigram/lisahigabapurebhairaySisagilbOgnagemepadapeknatapadneprayabmem
.opmethutajtaasadapisagilboanadilabmekrayabmem
susuhKnautneteK:audeK
.1 :nialaratnahairaysisagilbonatibrenepmaladnakanugidtapadgnaydakA
o M(habarahduM hdariQ/)hahdaraqu
o hakaraysuM
o hahabaruM
o malaS
o anhsitsI
o ;harajI
.2 hairaysnagnednagnatnetrebhelobkadit)birahduM(netimEnakukalidgnayahasusineJ
repmemnagned - NSDawtaFisnatsbusnakitah - NSD/02romoNIUM - gnatnet1002/VI/IUM
isatsevnInaanaskalePnamodeP ;hairaySanaDaskeRkutnu
.3 isagilbOgnagemepadapek)birahduM(netimEnakigabidgnayisatsevni)lisah(natapadneP
ahduMhairayS - ;lalahnonrusnuiradhisrebsurah)laMlubihahS(habar
.4 ydakaiauseshairaySisagilbOgnagemephelorepidgnay)lisah(natapadneP ;nakanugidgna
.5 dakaitukignemhairaysisagilbonakilimepeknahadnimeP - .nakanugidgnaydaka
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 92
IUMNSDawtaF
nahisilesrePnaiaseleyneP:agiteK
kahiparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ -
naiaseleynepakam,tiakretkahip iapacretkadithaletesha’iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidayn
.harawaysumiulalemnatakapesek
putuneP:tapmeeK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
nrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek .aynitsemanamiagabesnaka
atrakaJ:idnakpatetiD
3241bajaR60:laggnaT M2002rebmetpeS41/H
NSD/33NSDawtaF - habarahduMha'iraySisagilbO:2002/XI/IUM
mumUnautneteK:amatreP
.1 nakrasadrebgnajnapakgnajagrahrebtarusutaushaladahairaySisagilbO gnayhairayspisnirp
kutnunetimEnakbijawemgnayhairaySisagilbOgnagemepadapeknetimEnakraulekid
atreseef/nigram/lisahigabapurebhairaySisagilbOgnagemepadapeknatapadneprayabmem
.opmethutajtaasadapisagilboanadilabmekrayabmem
.2 aySisagilbO habarahduMdakanakrasadrebgnayhairaySisagilbOhaladahabarahduMhair
NSD/7.oNIUMlanoisaNhairaySnaweDawtaFisnatsbusnakitahrepmemnagned -
.habarahduMnaayaibmePgnatnet0002/VI/IUM
.3 nakgnadesbirahduMhaladahabarahduMhairaySisagilbOmaladnetimE isagilbOgnagemep
.laMlubihahShaladahabarahduMhairayS
susuhKnautneteK:audeK
.1 ;habarahduMdakahaladahabarahduMhairaySisagilbOmaladnakanugidgnaydakA
.2 hairaysnagnednagnatnetrebhelobkadit)birahduM(netimEnakukalidgnayahasusineJ
memnagned NSDawtaFisnatsbusnakitahrep - NSD/02romoNIUM - gnatnet1002/VI/IUM
;hairaySanaDaskeRkutnuisatsevnInaanaskalePnamodeP
.3 isagilbOgnagemepadapek)birahduM(netimEnakigabidgnayisatsevni)lisah(natapadneP
ahduMhairayS - srebsurah)laMlubihahS(habar ;lalahnonrusnuiradhi
.4 ,natakapesekiausesnakutnetidhabarahduMhairaySisagilbOmaladnagnutnuekhabsiN
;habarahduMhairaySisagilbO)natibrenep(isimemulebes
.5 nagned,natakapesekiauseskidoireparacesnakukalidtapad)lisah(natapadnepnaigabmeP
etek ;nahurulesekaracesnakgnutihrepidopmethutajtaasadapnautn
.6 hairaySilhAmiTuatahairaySsawagnePnaweDhelonakukalidhairayskepsanasawagneP
hairaySisagilbOisimesesorpkajes,IUMlanoisaNhairaySnaweDhelokujnutidgnay
;ialumidhabarahduM
.7 ibapA iuapmalemuata/nadnaijnajreptaraysraggnalemuata/nadialal)birahduM(netimEal
laMlubihahSnad,habarahduManadnailabmegnepnimajnemnabijawekrebbirahduM,satab
;gnatuhnaukagneptarustaubmemkutnubirahduMatnimemtapad
.8 d)birahduM(netimEalibapA uata/nadnaijnajreptaraysraggnalemuata/nadialaliuhateki
)laMlubihahS(habarahduMhairaySisagilbOgnagemep,nialkahipadapeksatabiuapmalem
;habarahduMhairaySisagilbOanadkiranemtapad
.9 apeknakhilaidtapadhabarahduMhairaySisagilbOnakilimepeK amales,nialkahipad
.dakamaladitakapesid
nahisilesrePnaiaseleyneP:agiteK
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 03
IUMNSDawtaF
kahiparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ -
ha’iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,tiakretkahip iapacretkadithaletes
.harawaysumiulalemnatakapesek
putunePnautneteK:tapmeeK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek
atrakaJ:idnakpatetiD
3241bajaR60:laggnaT M2002rebmetpeS41/H
NSD/43NSDawtaF - ha'iraySropmI)C/L(tiderCforetteL:2002/XI/IUM
mumUnautneteK:amatreP
.1 adapekrayabmemnakanaataynreptarushaladahairaySropmI)C/L(tiderCforetteL
yritropskE nahunemepnagnedritropmInagnitnepekkutnuknaBhelonaktibretidgna
.hairayspisnirpnagnediausesutnetretnataraysrep
.2 dakanakanuggnemaynnaanaskalepmaladhairaySropmIC/L - ,harjUlibhalakaW:daka
raysuM,habarahduM,’anhsitsI/malaS,hahabaruM,hdraQ .halawaHnad,haka
dakAnautneteK:audeK
:kutnebaparebebnakanugidtapadhairaysnagnediausesgnayropmIC/LkutnudakA
.1 :nautneteknagnedharjUlibhalakaWdakA
o gnaygnarabnarayabmepagrahrasebesknabadapanadikilimemsurahritropmI
;ropmiid
o itropmI nemukodnasurugnepkutnuharjUlibhalakaWdakanakukalemknaBnadr -
;ropmiiskasnartnemukod
o nakub,lanimonkutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsurahharjuraseB
.esatnesorpkutnebmalad
.2 :nautneteknagnedhdraQnadharjUlibhalakaWdakA
o ropmI gnaygnarabagrahnarayabmepkutnuknabadappukucanadikilimemkaditrit
;ropmiid
o nemukodnasurugnepkutnuharjUlibhalakaWdakanakukalemknaBnadritropmI -
;ropmiiskasnartnemukod
o kutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsurahharjuraseB nakub,lanimon
;esatnesorpkutnebmalad
o nasanulepkutnuritropmiadapek)hdraq(nagnalatanadnakirebmemknaB
.ropmignarabnarayabmep
.3 :nautneteknagnedhahabaruMdakA
o nakukalemkutnuritropmiadapeknaklikawemgnayilebmepukaleskadnitrebknaB
iskasnart ;ritropskenagned
o ta(amiretidnemukodtaasknabhelonakukalidnarayabmepnadnemukodnasurugneP
;)ecnasu(opmethutajnagnediapmashuggnatuata/nad)thgis
o narayabmepnagnedkiab,ritropmiadapekhahabarumaracesgnarablaujnemknaB
nalicicnupuamianut .
o ayaiB - nahelorepagrahiagabesnakgnutihrepidnakaknabhelonakraulekidgnayayaib
.gnarab
.4 :nautneteknagned,hahabaruMnad’anhsitsI/malaSdakA
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 13
IUMNSDawtaF
o kutnuritropmiadapeknaklikawemnagned’anhsitsIuatamalaSdakanakukalemknaB
tubesretiskasnartnakukalem .
o ;knabhelonakukalidnarayabmepnadnemukodnasurugneP
o narayabmepnagnedkiab,ritropmiadapekhahabarumaracesgnarablaujnemknaB
.nalicicnupuamianut
o ayaiB - nahelorepagrahiagabesnakgnutihrepidnakaknabhelonakraulekidgnayayaib
.gnarab
.5 :nautneteknagned,habarahduMnadharjUlibhalakaWdakA
o nakukalemkutnuknabadapekharjulibhalakawdakanakukalemhabasaN
.narayabmepnadnemukodnasurugnep
o ukaleskadnitrebknabanamid,habarahduMdakanakukalemritropminadknaB
areynemlamlubihahs .ropmiidgnaygnarabagrahrasebesritropmiadapekladomnakh
.6 anamid,hakaraysuMdakanakukalemritropminadknaB:nautneteknagnedhakaraysuMdakA
.gnarabropminataigeknakukalemkutnuladomnakatreynemaynaudek
.7 ,idajrethaletgnarabnamirigneplahmalaD daka,nakukalidmulebnarayabmepnakgnades
:haladanakanugidgnay
:1fitanretlA
:nautneteknagnedhdraQnadharjUlibhalakaW
.1 ;ropmiidgnaygnarabagrahnarayabmepkutnuknabadappukucanadikilimemkaditritropmI
.2 halakaWdakanakukalemknaBnadritropmI nemukodnasurugnepkutnuharjUlib - nemukod
;ropmiiskasnart
.3 maladnakub,lanimonkutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsurahharjuraseB
;esatnesorpkutneb
.4 gnarabnarayabmepnasanulepkutnuhabasanadapek)hdraq(nagnalatanadnakirebmemknaB
pmi .ro
:2fitanretlA
:nautneteknagnedhalawaHnadharjUlibhalakaW
.1 ;ropmiidgnaygnarabagrahnarayabmepkutnuknabadappukucanadikilimemkaditritropmI
.2 nemukodnasurugnepkutnuhalakaWdakanakukalemknaBnadritropmI - iskasnartnemukod
;ropmi
.3 arjuraseB maladnakub,lanimonkutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsurahh
;esatnesorpkutneb
.4 nagnedknaBadapekgnatuhidajnemritropmihelonakhilaidritropskeadapekgnatuH
.ropmiidgnaygnarabialinesritropskeadapekrayabmemknabatnimem
PnautneteK :putune
ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnedaynnakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret
atrakaJ:idnakpatetiD
3241bajaR60:laggnaT M2002rebmetpeS41/H
NSDawtaF NSD/53 - ha'iraySropskE)C/L(tiderCforetteL:2002/XI/IUM
mumUnautneteK:amatreP
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 23
IUMNSDawtaF
.1 adapekrayabmemnakanaataynreptarushaladahairaySropskE)C/L(tiderCforetteL
nagnedropskenagnagadrepisatilisafmemkutnuknaBhelonaktibretidgnayritropskE
.hairayspisnirpnagnediausesutnetretnataraysrepnahunemep
.2 gnemaynnaanaskalepmaladhairaySropskEC/L - dakanakanug - ,harjUlibhalakaW:daka
lAnadhakaraysuM,habarahduM,hdraQ - .’iaB
dakAnautneteK:audeK
nagnediausesgnayropskEC/LkutnudakA :apurebtapadhairays
.1 :nautneteknagnedharjUlibhalakaWdakA
o nemukodnasurugnepnakukalemknaB - ;ropskenemukod
o ,)knabgniussi(C/Ltibrenepknabadapek)noitcelloc(nahiganepnakukalemknaB
harjuignarukidhaletesritropskeadapeknakrayabidayntujnales ;
o nakub,lanimonkutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsurahharjuraseB
.esatnesorpmalad
.2 :nautneteknagnedhdraQnadharjUlibhalakaWdakA
o nemukodnasurugnepnakukalemknaB - ;ropskenemukod
o enepknabadapek)noitcelloc(nahiganepnakukalemknaB ;)knabgniussi(C/Ltibr
o agrahrasebesritropskehabasanadapek)hdraQ(nagnalatanadnakirebmemknaB
;ropskegnarab
o nakub,lanimonkutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsurahharjuraseB
.esatnesorpkutnebmalad
o radlibmaidtapadharjunarayabmeP .dakamaladnatakapesekiausesnagnalatanadi
o natiakretekaynadanakhelobidkadit,hdraQdakanadharjUlibhalakaWdakaaratnA
.)qulla’at(
.3 :nautneteknagnedhabarahduMnadharjUliBhalakaWdakA
o hutubidgnayanadhurulesritropskeadapeknakirebmemknaB sesorpmaladnak
;ritropmihelonasepidgnayropskegnarabiskudorp
o nemukodnasurugnepnakukalemknaB - ;ropskenemukod
o .)knabgniussi(C/Ltibrenepknabadapek)noitcelloc(nahiganepnakukalemknaB
o taasadapnakukalidtapadC/LtibrenepknabhelonarayabmeP ta(amiretidnemukod
;)ecnasu(opmethutajtaasadapuata)thgis
o :kutnunakanugidtapad)knabgniussi(C/LtibrenepknabiradnarayabmeP
 ;harjunarayabmeP
 ;habarahdumanadnailabmegneP
 .lisahigabnarayabmeP
o nadlawaiditakapesidsurahharjuraseB nakub,lanimonkutnebmaladnakataynid
.esatnesorpkutnebmalad
.4 :nautneteknagnedhakaraysuMdakA
o sesorpmaladnakhutubidgnayanadnaigabesritropskeadapeknakirebmemknaB
;ritropmihelonasepidgnayropskegnarabiskudorp
o ukodnasurugnepnakukalemknaB nem - ;ropskenemukod
o ;)knabgniussi(C/Ltibrenepknabadapek)noitcelloc(nahiganepnakukalemknaB
o ta(amiretidnemukodtaasadapnakukalidtapadC/LtibrenepknabhelonarayabmeP
;)ecnasu(opmethutajtaasadapuata)thgis
o /LtibrenepknabiradnarayabmeP :kutnunakanugidtapad)knabgniussi(C
 ;hakaraysumanadnailabmegneP
 .lisahigabnarayabmeP
.5 lAdakA - lauJ(’iaB - :nautneteknagnedhalakaWnad)ileb
o ;ritropskeiradgnarabilebmemknaB
o ;ritropskeilikawidgnayritropmiadapekgnarablaujnemknaB
o bmemknaB ;ritropmiadapekgnarabnamirignephaletesritropskeadapekraya
o taasadapnakukalidtapad)knabgniussi(C/LtibrenepknabhelonarayabmeP
.)ecnasu(opmethutajtaasadapuata)thgista(amiretidnemukod
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 33
IUMNSDawtaF
:putunePnautneteK
laggnatkajesukalrebiniawtaF ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnedaynnakpatetid
iagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret - .aynitsemanam
atrakaJ:idnakpatetiD
3241bajaR60:laggnaT M2002rebmetpeS41/H
NSD/63NSDawtaF - ha'idaWtakifitreS:2002/X/IUM )IBWS(aisenodnIknaB
:amatreP
.1 pisnirpnakrasadrebretenomnemurtsninaktibrenemheloblartnesknabukalesaisenodnIknaB
naktaafnamidtapadgnay,)IBWS(aisenodnIknaBha’idaWtakifitreSnakamanidgnayhairays
lnahibelekisatagnemkutnuhairaysknabhelo .aynsatidiuki
.2 maladrutaidanamiagabesha’idawdakahaladaIBWSnemurtsnikutnunakanugidgnaydakA
NSD/10.oNNSDawtaF - NSD/20.oNNSDawtaFnadoriGgnatnet0002/VI/IUM -
.nagnubaTgnatnet0002/VI/IUM
.3 ek,naktaraysidgnaynalabmiadahelobkaditIBWSmalaD nairebmepkutnebmaladilauc
.aisenodnIknaBkahipiradalerakustafisrebgnay)ayahta‘(
.4 .nakileblaujrepidhelobkaditIBWS
:audeK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
dhabuidnaka,naurilekek .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidna
atrakaJ:idnakpatetiD
41nab’ayS61/M2002rebotkO32:laggnaT
NSD/73NSDawtaF - hairaySpisnirPnakrasadreBknabratnAgnaUrasaP:2002/X/IUM
mumUnautneteK:amatreP
.1 runemnakranebidkaditgnayknabratnagnaurasaP gnayknabratnagnaurasaputiayhairaystu
.agnubnakrasadreb
.2 gnayknabratnagnaurasaputiayhairaysturunemnakranebidgnayknabratnagnaurasaP
pisnirpnakrasadreb - .hairayspisnirp
.3 nataigekhaladahairaySpisnirpnakrasadrebknabratnAgnaUrasaP akgnajnagnauekiskasnart
pisnirpnakrasadrebrasapatresepratnakednep - .hairayspisnirp
.4 :halada,3ritubmaladtubesretanamiagabesgnaurasapatreseP
o anadamirenepuatakilimepiagabeshairaysknab
o anadkilimepiagabesaynahlanoisnevnokknab
teK:audeK susuhKnautne
.1 :haladahairaySpisnirpnakrasadrebknabratnAgnaUrasaPmaladnakanugidtapadgnaydakA
o hdariQ/)hahdaraquM(habarahduM
o hakaraysuM
o hdraQ
o ha’idaW
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 43
IUMNSDawtaF
o lA - frahS
.2 .1ritubmaladtubesretanamiagabesgnaurasapnemurtsninakilimepeknahadnimeP
uggnem dakanakan - .ilakesnaknagnathadnipidhelobaynahnadnakanugidgnayhairaysdaka
nahisilesrePnaiaseleyneP:agiteK
araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
nakukalidtapadaynnaiaseleynepakam,kahip idnakududekrebgnayha’iraySisartibrAnadaBiulalem
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletes,aisenodnI
putuneP:tapmeeK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagned,nakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
naka,naurilekek .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuid
atrakaJ:idnakpatetiD
3241nab’ayS61/M2002rebotkO32:laggnaT H
NSD/83NSDawtaF - )AMI(knabratnAhabarahduMisatsevnItakifitreS:2002/X/IUM
mumUnautneteK:amatreP
.1 gnayknabratnaisatsevnitakifitreS .hairaysturunemnakranebidkadit,agnubnakrasadreb
.2 takifitreSnagnedtubesidgnay,habarahduMdakaadapnakrasadrebgnayisatsevnitakifitreS
.hairaysturunemnakranebid,)AMI(knabratnAhabarahduMisatsevnI
.3 saynahnaknagnathadnipidtapadAMItakifitreS .ilakamatrepilebidhaletesilakuta
.4 :haladaAMItakifitreSiskasnartukaleP
o .anadamirenepuatakilimepiagabeshairaysknab
o .anadkilimepiagabesaynahlanoisnevnokknab
susuhKnautneteK:audeK
aweDheloisawaidicniraracesiniawtafiradisatnemelpmI nadhairaysknabadaphairaySsawagnePn
.aisenodnIknaBhelo
nahisilesrePnaiaseleyneP:agiteK
araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
ibrAnadaBiulalemnakukalidtapadaynnaiaseleynepakam,kahip idnakududekrebgnayha’iraySisart
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletesaisenodnI
putuneP:tapmeeK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagned,nakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
nrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek .aynitsemanamiagabesnaka
atrakaJ:idnakpatetiD
3241nab’ayS61/M2002rebotkO32:laggnaT H
NSD/93NSDawtaF - ijaHisnarusA:2002/X/IUM
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 53
IUMNSDawtaF
mumUnautneteK:amatreP
.1 nakanuggnemgnayisnarusahaladahairaysturunemnakranebidkaditgnayijaHisnarusA
metsis .lanoisnevnok
.2 pisnirpnakrasadrebgnayisnarusahaladahairaysturunemnakranebidgnayijaHisnarusA -
.hairayspisnirp
.3 ratna)gnolonemgnolot(inuwa’attafisrebhairayspisnirpnakrasadrebgnayijaHisnarusA
.ijahha’amajamases
.4 kahaladaijahisnarusadakA amasesgnolonemkutnunaujutrebgnay)habih(’urrabaTda
irebmepiagabesijahha’amajaratnanakukaliddakA.habisumanekretgnayijahha’amaj
.habihanadalolegnepiagabeskadnitrebgnayhairaySisnarusAnagned’urrabat
susuhKnautneteK:audeK
.1 agAiretneM nadijahha’amajhurulesiradkudnisilopgnagemepiagabeskadnitrebam
.ukalrebgnaynautneteknagnediauses,ijahhadabinaanaskalepsatabawajgnuggnatreb
.2 naigabnakapuremgnay’urrabatanadiagabesimerprayabmemnabijawekrebijahha’amaJ
nenopmokirad .)HIPB(ijaHhadabInanalajrePayaiB
.3 imerpiradnakhasipidsurahhairaysisnarusaheloamiretidgnayijahisnarusaimerP - imerp
.aynnialisnarusa
.4 .oNNSDawtaFnagnediauses’urrabatanadnakisatsevnignemtapadhairaysisnarusA
NSD/12 - gnatnet1002/X/IUM isatsevnilisahnad,hai’raySisnarusAmumUnamodeP
.’urrabatanadmaladeknakhabmatid
.5 aynrasebgnay’urrabatanadnaalolegnepsata)eef(harjuhelorepmemkahrebhairaySisnarusA
.rajawnadlidapisnirpnagnediausesnakutnetid
.6 bijawekrebhairaySisnarusA isnarusaatresepiagabesijahha’amajadapekmialkrayabmemna
.naijnajreplawaadapitakapesidgnaydakanakrasadreb
.7 adapeknaktanamaidaynnaalolegnepgnayijahha’amajkahhaladalanoisarepOsulpruS
lsamekkutnukudnisilopgnagemepiagabesamagAiretneM .tamunataha
nahisilesrePnaiaseleyneP:agiteK
araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
idnakududekrebgnayha’iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidtapadaynnaiaseleynepakam,kahip
tesaisenodnI .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithale
putuneP:tapmeeK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
.aynitsemanamiagabesikiabrepidnakanaurilekek
atrakaJ:idnakpatetiD
tkO32:laggnaT 3241nab’ayS61/M2002rebo H
NSD/04NSDawtaF - ha'iraySpisnirPnaparenePmumUnamodeP&ladoMrasaP:3002/X/IUM
ladoMrasaPgnadiBid
IBAB
MUMUNAUTNETEK
1lasaP
:nagnedduskamidgnayiniawtaFmalaD
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 63
IUMNSDawtaF
.1 natukgnasrebgnaynataigekhaladaladoMrasaP nagnagadrepnadmumUnarawanePnagned
nadagabmelatres,aynnaktibretidgnaykefEnagnednatiakrebgnaykilbuPnaahasureP,kefE
.kefEnagnednatiakrebgnayiseforp
.2 .mumUnarawanePnakukalemgnaykahiPhaladanetimE
.3 anamiagabeskefehaladahairaySkefE gnadnurepnarutarepmaladduskamid - idnagnadnu
aynnatibreneparacnupuam,naahasurepnaalolegnep,dakagnayladoMrasaPgnadib
pisnirPihunemem - .hairaySpisnirp
.4 uatanaahasureputausiradtabajepuatakahiPhalada)OCS(reciffOecnailpmoChairahS
yagabmel NSDiradisakifitrestapadnemhaletgna - pisnirPianegnemnamahamepmaladIUM -
.ladoMrasaPidhairaySpisnirp
.5 NSDhelonakraulekidgnaysilutretnaataynrephaladahairaySnaiauseseKnaataynreP - IUM
iauseshadustubesretkefEawhabhairaySkefEutauspadahret pisnirPnagned - .hairaySpisnirp
.6 pisnirP - pisnirphaladahairaySpisnirp - gnaymalsInarajasatanakrasadidgnaypisnirp
NSDhelonakukalidaynnapatenep - awtafmaladnupuaminiawtafmaladnakpatetidkiab,IUM
.aynnialtiakret
IIBAB
PISNIRP - DHAIRAYSPISNIRP LADOMRASAPGNADIBI
2lasaP
ladoMrasaP
.1 kefEsinej,netimeianegnemamaturetaynnataigekemsinakemhurulesatresebladoMrasaP
hairaySnagnediauseshaletgnadnapidaynnagnagadrepemsinakemnadnakgnagadrepidgnay
pisnirPihunememhaletalibapa - ySpisnirp .haira
.2 pisnirpihunememhaletgnadnapidkefEutauS - helorepmemhaletalibapahairayspisnirp
.hairaySnaiauseseKnaataynreP
IIIBAB
HAIRAYSKEFENAKTIBRENEMGNAYNETIME
3lasaP
kilbuPnaahasurePuatanetimEairetirK
.1 bidgnayasaj,gnarabkudorp,ahasusineJ naahasurepnaalolegneparacatresdakanadnakire
nagnatnetrebhelobkadithairaySkefEnaktibrenemgnaykilbuPnaahasurePuatanetimE
pisnirPnagned - .hairaySpisnirp
.2 pisnirPnagnednagnatnetrebgnayahasunataigeksineJ - uskamidanamiagabeshairaySpisnirp d
:nialaratna,sataid1akgna3lasaPmalad
o ;gnaralidgnaynagnagadrepuataidujgnologretgnaynaniamrepnadnaidujrep
o isnarusanadnaknabrepkusamret,)iwabir(lanoisnevnoknagnauekagabmel
;lanoisnevnok
o nanakamgnagadepatres,rotubirtsid,nesudorp nad;marahgnaynamunimnad
o gnarabaideynepuata/nad,rotubirtsid,nesudorp - kasuremgnayasajnupuatagnarab
.taradumtafisrebnadlarom
o takgnitiskasnarttaasadapgnay)naahasurep(netimEadapisatsevninakukalem
agabmeladapeknaahasurepgnatuh)habsin( iradnanimodhibeliwabirnagnauek
;aynladom
.3 kutnubijawhairaySkefEnaktibrenemduskamrebgnaykilbuPnaahasurePuatanetimE
hairaySkefEsatahairaysnagnediausesgnaydakanautnetekihunememnadinagnatadnanem
.nakraulekidgnay
.4 naahasurePuatanetimE awhabnimajnembijawhairaySkefEnaktibrenemgnaykilbuP
pisnirPihunememaynahasunataigek - ecnailpmoChairahSikilimemnadhairaySpisnirp
.reciffO
.5 utkaweshairaySkefEnaktibrenemgnaykilbuPnaahasurePuatanetimElahmalaD - utkaw
aysrepihunememkadit ayniridnesnagnednaktibretidgnaykefEakam,sataidtubesretnatar
.hairaySkefEiagabesnakubhadus
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 73
IUMNSDawtaF
VIBAB
HAIRAYSKEFESINEJNADAIRETIRK
4lasaP
hairaySkefEsineJ
.1 kartnoK,hairaySanaDaskeR,hairaySisagilbO,hairaySmahaSpukacnemhairaySkefE
evnI gnayaynnialagrahrebtarusnad,hairayS)ABEKIK(tesAnugareBkefEfitkeloKisats
pisnirPnagnediauses - .hairaySpisnirp
.2 airetirkihunememgnaynaahasureputaussatanakilimepekitkubhaladahairaySmahaS
etkaditnad,3lasapmaladmutnacretanamiagabes kahikilimemgnaymahaskusamr - kah
.awemitsi
.3 gnayhairaySpisnirPnakrasadrebgnajnapakgnajagrahrebtarushaladahairaySisagilbO
kutnunetimEnakbijawemgnayhairaySisagilbOgnagemepadapeknetimEnakraulekid
sagilbOgnagemepadapeknatapadneprayabmem atreseef/nigram/lisahigabapurebhairaySi
.opmethutajtaasadapisagilboanadilabmekrayabmem
.4 pisnirpnadnautnetekturunemisareporebgnayanaDaskeRhaladahairaySanaDaskeR
atrahkilimepiagabesladomeparatnadakakutnebmaladkiab,malsIhairayS labihahs( -
labbar/lam - iagabesisatsevnianadnaalolegnepaluputigeb,isatsevnIrejanaMnagned)lam
labihahslikaw - labihahslikawiagabesisatsevnIrejanaMaratnanupuam,lam - nagnedlam
.isatsevnianuggnep
.5 tidgnaykefEhaladahairayStesAnugareBkefE ABEfitkelokisatsevnikartnokhelonaktibre
oilofotropgnayhairayS - tarusiradlubmitgnaynahigatapurebnagnauektesairadiridretayn
helokisiftesanakilimepileblauj,irahnaidumekidlubmitgnaynahigat,laisremokagrahreb
bkefE,nagnauekagabmel natakgninepanaras,hatniremephelonimajidgnayisatsevnitafisre
pisnirPnagnediausesgnay,aratesnagnauektesaatressaksura/isatsevni - .hairaySpisnirp
.6 akgnajmaladnaayaibmeputaussatanaukagneptarushaladahairaySlaisremokagrahrebtaruS
tutkaw pisnirPnagnediausesgnayutnetre - .hairayspisnirp
VBAB
KEFEISKASNART
5lasaP
gnaraliDgnayiskasnarT
.1 itahekpisnirpturunemnakukalidsurahiskasnartnaanaskaleP - nakhelobrepidkaditatresnaitah
agnemaynmaladidgnayisalupinamnadisalukepsnakukalem ,rarahg,rarahdrusnugnudn
.namilahzeknadtaiskam,hawysir,risiam,abir
.2 nadtaiskam,hawysir,risiam,abir,rarahg,rarahdrusnugnudnagnemgnayiskasnarT
:itupilemsataid1tayaduskamidanamiagabesnamilahzek
o ;uslapnarawanepnakukalemutiay,ysjaN
o la’iaB - mulebgnay)hairaySkefE(gnarabsatanalaujnepnakukalemutiay,mud’am
;)gnillestrohs(ikilimid
o nagnutnuekhelorepmemkutnumaladgnaroisamrofniiakamemutiay,gnidartredisnI
;gnaralidgnayiskasnartsata
o ;naktaseynemgnayisamrofninaklubmineM
o namajnipsatilisafnagnedhairaySkefEsataiskasnartnakukalemutiay,gnidartnigraM
nad;tubesrethairaySkefEnailebmepnaiaseleynepnabijaweksataagnubsisabreb
o kefEutausnalupmugnepnaduatanailebmepnakukalemutiay,)nanubminep(rakithI
uhairayS naujutnagned,hairaySkefEagrahnahaburepnakbabeynemkutn
;nialkahiPihuragnepmem
o iskasnartnaD - rusnugnudnagnemgnaynialiskasnart - .sataidrusnu
6lasaP
rajaWrasaPagraH
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 83
IUMNSDawtaF
sesgnayisidnokisaulavialinnaknimrecnemsurahhairaySkefEiradrasapagraH tesairadaynhuggnu
,rutaretgnayrasapemsinakemnagnediausesuata/nadtubesretkefEnatibreneprasadidajnemgnay
.asayakeridkaditatresneisifenadrajaw
IVBAB
ISAMROFNINAAKUBRETEKNADNAROPALEP
7lasaP
NSDlahmalaD - padnemkutnuulrepgnadnamemIUM NSDakam,isamrofninakta - kahrebIUM
pisnirPnaparenepakgnarmaladnialkahiPnadmapepaBiradisamrofnihelorepmem - hairaySpisnirp
.ladoMrasaPid
IIVBAB
PUTUNEPNAUTNETEK
8lasaP
.1 pisnirP - taigekemsinakemhurulesnadladoMrasaPianegnemhairaySpisnirp idtiakretna
uataawtafmaladtujnalhibelnakpatetidnakainiawtafmaladrutaidmulebgnayaynmalad
NSDnasutupek - .IUM
.2 ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
idnadikiabrepidnaka,naurilekektapadret .aynitsemanamiagabesnakanrupmes
atrakaJ:idnakpatetiD
4241nab’ayS80:laggnaT M3002rebotkO40/H
NSD/14NSDawtaF - harajIha'iraySisagilbO:4002/III/IUM
mumUnautneteK:amatreP
.1 nakrasadrebgnajnapakgnajagrahrebtarusutaushaladahairaySisagilbO gnayhairayspisnirp
kutnunetimenakbijawemgnayhairaysisagilbognagemepadapeknetimEhelonakraulekid
atreseef/nijram/lisahigabapurebhairaysisagilbognagemepadapeknatapadneprayabmem
.opmethutajtaasadapisagilboanadilabmekrayabmem
.2 agilbO nagnedharajIdakanakrasadrebhairaySisagilbOhaladaharajIhairaySis
NSD/90.oNIUMlanoisaNhairaySnaweDawtaFisnatsbusnakitahrepmem - 0002/VI/IUM
.harajInaayaibmePgnatnet
.3 ep(rij’atsuMiagabeskadnitrebtapad)ISO(harajIhairaySisagilbOgnagemeP nad)aweyn
.)awesirebmep(rij’uMiagabeskadnitrebaluptapad
.4 nupuataaweynemtapadISOgnagemePlikawiagabesaynnakududekmaladnetimE
.aweynepiagabeskadnitrebaluptapadnadnialkahipadapeknakaweynem
susuhKnautneteK:audeK
.1 nakanugidgnaydakA nakitahrepmemnagnedharajIhaladaharajIhairaySisagilbOmalad
NSDawtaFisnatsbus - NSD/9romonIUM - amaturet,harajInaayaibmePgnatnet0002/VI/IUM
.dakataraysnadnukurianegnem
.2 .nakhelobidgnaytaafnamapurebsurahharajIkeybO
.3 kukalidgnayahasusineJ nagnedhairaysnagnednagnatnetrebhelobkaditnetimEna
NSDawtaFisnatsbusnakitahrepmem - NSD/02romonIUM - namodePgnatnet0002/XI/IUM
NSD/04romonnadhairaySanadaskeRkutnuisatsevnInaanaskaleP - gnatnet3002/X/IUM
naparenePmumUnamodePnadladoMrasaP .ladoMrasaPgnadiBidhairaySpisnirP
.4 kutnukiabISOnakraulegnemtapadisagilbotibrenepiagabesaynnakududekmaladnetimE
.nakawesidkutnunakadaidnakagnaytessanupuamadahaletgnaytessa
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 93
IUMNSDawtaF
.5 anam(taafnamuata)nay’a(tesakilimepiagabesISOgnagemeP nakaweynemmalad)’if
netimEiulalemnakukalidnialkahipadapekaynkahidajnemgnaytaafnamuatatessa)haraji(
.likawiagabes
.6 ayniridkutnuaweynemtapadISOgnagemePiradlikawiagabeskadnitrebgnaynetimE
.nialkahipadapeknakaweynemuatairidnes
.7 laD bijawnetimEakam,iridnesayniridkutnuaweynepiagabeskadnitrebnetimElahma
)mul’amhdawi‘(nalabmiiagabesitakapesidgnayutkawnadhalmujmaladawesrayabmem
.nialkahipadapeknakukalidnaaweynepakijanamiagabes
.8 nakukalidhairayskepsanasawagneP hairaySilhAmiTuatahairaySsawagnePnaweDhelo
harajIhairaySisagilbOisimesesorpkajes,IUMlanoisaNhairaySnaweDhelokujnutidgnay
.ialumid
.9 itakapesidamales,nialkahipadapeknakhilaidtapadharajIhairaySisagilbOnakilimepeK
.dakamalad
giteK nahisilesrePnaiaseleyneP:a
audekaratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
iapacretkadithaleteshairaySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaaiaseleynepakam,kahiphaleb
rawaysumiulalemnatakapesek .ha
putunePnautneteK:tapmeeK
tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek
atrakaJ:idnakpatetiD
marrahuM21/M4002teraM4:laggnaT 5241 H
NSD/24NSDawtaF - draCegrahCha'irayS:4002/V/IUM
mukuH:amatreP
nautneteknagned,nakhelobidhairaysaracesdracegrahcnaanuggneP - :tukirebiagabesnautnetek
mumUnautneteK:audeK
:nagnedduskamidgnay,iniawtafmalaD
.1 fhaladadraCegrahChairayS utrakgnagemephelonakanugrepidgnaynagnalatutraksatilisa
lalimah( - tapmetadapianutgnaunalibmagnepuatarayabtalaiagabes)haqahtib - tapmet
laridhsum(nagnalatnakirebmemgnaykahipadapeksanulrayabidsurahgnayutnetret -
nayutkawadap)haqahtib .nakpatetidhaletg
.2 lamusur(eeFpihsrebmeM - nagnajnaprepkusamret,naatoggnaeknaruihalada)hayiwhdu’
;utraksatilisafnakanuggnemnizinalabmiiagabesutrakgnagemepiradnaatoggnaekasam
.3 aiskasnartkejboagrahiradlibmaidgnayeefhaladaeeFtnahcreM iagabesnanayalepuat
lalishat(nahiganepnad)qiwsat(narasamep,)harasmasharju(nalabmi/hapu - ;)nyad
.4 ianutgnaunakiranepkutnusatilisafnaanuggnepsataeefhaladaianuTgnaUnakiranePeeF
labhasmusur( - .)duqun
.5 halada)egrahCetaL(natabmalretekadneD nakagnaynarayabmepnatabmalretektabikaadned
.laisosanadiagabesiukaid
.6 aneraknakanekidgnayadnedhalada)egrahCtimilrevO(ugapiuapmalemanerakadneD
nakanadutraktibrenepnaujutesrepapnat)egrahctimilrevo(nakirebidgnayugapiuapmalem
iukaid .laisosanadiagabes
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 04
IUMNSDawtaF
dakAnautneteK:agiteK
:haladadraCegrahChairaySkutnunakanugidtapadgnaydakA
.1 lalimah(utrakgnagemepiskasnartkutnU - lalibaq(tnahcremiulalem)haqahtib -
ajIlawhalafaKdakahaladanakanugidgnaydaka,)utrakamirenep/haqahtib .har
.2 ladakanakanugidianutgnaunalibmagnepiskasnartkutnU - .harajIlawhdraQ
:tapmeeK
.1 :draCegrahChairayS)duduhawhtibawahd(nasatabnadnautneteK
o .abirnaklubminemhelobkadiT
o .taiskamuatamarahgnaykejboiskasnartkutnunakanugidkadiT
o kadiT aracnagnednialaratna)nahibelrebgnaynaraulegnep(farsignorodnem
.ugapnakpatenem
o lahabalahg(sanulhanrepkaditgnaygnatuhnaktabikagnemkadiT - .)nyad
o adapisanulemkutnulaisnanifnaupmamekikilimemsurahamatuutrakgnagemeP
.aynutkaw
.2 fnautneteK :ee
o naruiamirenemhelobutraktibreneP:)eefpihsrebmem(naatoggnaeknaruI
lamusur(naatoggnaek - iradnaatoggnaekasamnagnajnaprepkusamret)hayiwhdu’
tnahcrem(harjU.utraksatilisafnaanuggnepnizinalabmiiagabesutrakgnagemep
butraktibreneP.)eef uataiskasnartkejboagrahiradlibmaidgnayeefamirenemhelo
nahiganepnad)qiwsat(narasamep,)harasmasharju(nalabmi/hapuiagabesnanayalep
lalishat( - .)nyad
o ianutgnaunakiranepeefamirenemhelobutraktibreneP:ianutgnaunakiranepeeF
bhasmusur( la - gnaysatilisafnaanuggnepnadnanayalepsataeefiagabes)duqun
.nakiranephalmujnagnednaktiakidkaditaynraseb
adneDnautneteK:amileK
.1 )egrahcetal(natabmalretekadneD
.2 iukaidnakagnaynarayabmepnatabmalretekadnednakanegnemhelobutraktibreneP iagabes
)egrahctimilrevo(ugapiuapmalemanerakadneD.laisosanad
.3 gnayugapiuapmalemutrakgnagemepanerakadnednakanegnemhelobutraktibreneP
anadiagabesiukaidnakanadutraktibrenepnaujutesrepapnat)egrahctimilrevo(nakirebid
.laisos
K:maneeK putunepnautnete
.1 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
kahip - ha’iraySesartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,tiakretkahip
.harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletes
.2 awtaF ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebini
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret
atrakaJ:idnakpatetiD
5241rihkAlu’ibaR70:laggnaT M4002ieM72/H
NSDawtaF NSD/34 - )hdiw'aT(iguRitnaG:4002/IIIV/IUM
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 14
IUMNSDawtaF
mumUnautneteK:amatreP
.1 anerakuataajagnesnagnedgnaykahipsatanakanekidhelobaynah)hdiw`at(iguritnaG
naklubminemnaddakanautnetekiradgnapmiynemgnayutausesnakukalemnaialalek
ialkahipadapnaigurek .n
.2 naigurekhalada1tayamaladduskamidanamiagabeshdiw’atnakanekidtapadgnaynaigureK
.salejnagnednakgnutihrepidtapadgnayliir
.3 ayaibhalada2tayaduskamidanamiagabesliirnaigureK - maladnakraulekidgyliirayaib
ynsurahesgykahnahiganepakgnar .nakrayabida
.4 itsapgnay)ssollaer(liirnaigurekialinnagnediauseshalada)hdiw`at(iguritnagraseB
nakanakarikrepidgnaynaigureknakubnadtubesretiskasnartmalad)tsocdexif(imalaid
ppo(gnalihgnaygnaulepaynadaanerak)ssollaitnetop(idajret lauatassolytinutro - lahahsruf -
ahd - .)ha’i
.5 gnatunaklubminemgnay)daka(iskasnartadapnakanekidhelobaynah)hdiw`at(iguritnaG
.harajinadhahabarumatres’anhsitsi,malasitrepes,)niad(gnatuip
.6 aynahiguritnag,hakaraysuMnadhabarahduMdakamalaD lubihahshelonakanekidhelob
ipatetsalejhadusaynnagnutnueknaigabalibapahakaraysummaladkahiputashalasuatalam
.nakrayabidkadit
susuhKnautneteK:audeK
.1 igab)natapadnep(kahiagabesiukaidtapadSKLidiskasnartmaladamiretidgnayiguritnaG
.aynamirenemgnaykahip
.2 aracatatnadliirnaigureknagnediausespatetsurahaynrasebiguritnaghalmuJ
.kahiparapnatakapesekgnutnagretaynnarayabmep
.3 .dakamaladnakmutnacidhelobkaditiniiguritnagaynraseB
.4 bawajgnuggnatrebijnajaredecgnaykahiP lubmitgnayaynnialayaibnadarakrepayaibsata
.arakrepnaiaseleynepsesorptabika
nahisilesrePnaiaseleyneP:agiteK
halebaudekaratnaidnahisilesrepidajretuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ
ukalidaynnaaiaseleynepakam,kahip iapacretkadithaletesha’iraySesartibrAnadaBiulalemnak
.harawaysumiulalemnatakapesek
putunePnautneteK:tapmeeK
tapadretataynretirahnaidumekidakij,nautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF
rupmesidnadhabuidnaka,naurilekek .aynitsemanamiagabesnakan
atrakaJ:idnakpatetiD
5241rihkAlidamuJ42:laggnaT M4002sutsugA11/H
NSD/44NSDawtaF - asajitluMnaayaibmeP:4002/IIIV/IUM
mumUnautneteK:amatreP
.1 harajIdakanakanuggnemnagned)ziaj(helobaynmukuhasajitluMnaayaibmeP .halafaKuata
a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 24
IUMNSDawtaF
.2 adagnaynautnetekaumesitukignemsurahakam,harajidakanakanuggnemSKLlahmalaD
.harajIawtaFmalad
.3 adagnaynautnetekaumesitukignemsurahakam,halafaKdakanakanuggnemSKLlahmalaD
.halafaKawtaFmalad
.4 ajitlumnaayaibmepaudekmalaD uata)harju(asajnalabmihelorepmemtapadSKL,tubesretas
.eef
.5 nakublanimonkutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsuraheefuataharjuraseB
.esatnesorpkutnebmalad
nahisilesrePnaiaseleyneP:audeK
nakianunemkaditkahiputashalasakiJ halebaudekaratnaidnahisilesrepidajretuataaynnabijawek
iapacretkadithaletesha’iraySesartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaaiaseleynepakam,kahip
.harawaysumiulalemnatakapesek
putunePnautneteK:agiteK
nakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF tapadretataynretirahnaidumekidakij,nautneteknagned
.aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek
atrakaJ:idnakpatetiD
5241rihkAlidamuJ42:laggnaT M4002sutsugA11/H
NSD/54NSDawtaF - ytilicaFeniL:5002/II/IUM
teK:amatreP mumUnautne
:nagnedduskamidgnay,iniawtafmalaD
.1 utkawakgnajmaladrilugrebnaayaibmepnofalpsatilisafkutnebutaushaladaytilicaFeniL
.ha’irayspisnirpnakrasadrebnaknalajidgnayutnetret
.2 (kahiputasiradijnajuatanatakapesekhalada)‫ﺩ‬‫ﻉ‬‫ﻭ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(d’aW )habasan(nialkahipadapek)SKL
fomudnaromeMnemukodutausmaladeknakgnautidgnayutausesnakanaskalemkutnu
.gnidnatsrednU
.3 .natakapesekraulidnaayaibmepkutnunakanughalasidhelobkadititakapesidhaletgnayd’aW
.4 aijnajrepuataiskasnarthaladadakA atresnabijaweknadkahnaklubminemgnayi’raysn
.ytilicaFeniLiradnakhasipretkatgnaynaigabnakapurem
dakAnautneteK:audeK
.1 naayaibmepkutnunakanugidtapadnadd’awnakrasadrebnakukalidhelobytilicafeniL -
pisnirpiausesutnetretnaayaibmep .hairays
.2 ,hahabaruMdakakutnebrebtapadsataidtubesretnaayaibmepmaladnakanugidgnaydakA
.harajInadhakaraysuM,habarahduM,’anhsitsI
.3 ucagnemsurahSKLheloatnimidgnayeefuata/nadlisahigabhabsin,nigramnapateneP
nautnetekadapek - samnautnetek gni - tubesretdakataasadapnakpatetidnaddakagnisam
.taubid
.4 dakasataeefuata/nadlisahigab,nigramlibmagnemhelobaynahSKL - gnaydaka
.ytilicaFeniLiradnakisasilaerid
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui
Fatwa dsn mui

More Related Content

Viewers also liked

Critical thinking scenario Respiratory Therapy Students
Critical thinking scenario Respiratory Therapy Students Critical thinking scenario Respiratory Therapy Students
Critical thinking scenario Respiratory Therapy Students Dolifree
 
Bill williams new trading dimension - new trading dimensions - how to profi...
Bill williams   new trading dimension - new trading dimensions - how to profi...Bill williams   new trading dimension - new trading dimensions - how to profi...
Bill williams new trading dimension - new trading dimensions - how to profi...adasada22
 
Transportation Stat Courtney Quarles
Transportation Stat   Courtney QuarlesTransportation Stat   Courtney Quarles
Transportation Stat Courtney QuarlesRyan Pineda
 
Sosiale medier for SNU
Sosiale medier for SNUSosiale medier for SNU
Sosiale medier for SNUSynlighet
 
Introduction to Facebook and Facebook ads
Introduction to Facebook and Facebook adsIntroduction to Facebook and Facebook ads
Introduction to Facebook and Facebook adsSynlighet
 
Transportation Safety Valerie Hall
Transportation Safety   Valerie HallTransportation Safety   Valerie Hall
Transportation Safety Valerie HallRyan Pineda
 
Facebook for Bergens Tidende
Facebook for Bergens TidendeFacebook for Bergens Tidende
Facebook for Bergens TidendeSynlighet
 
Suldal Vekst Facebook
Suldal Vekst FacebookSuldal Vekst Facebook
Suldal Vekst FacebookSynlighet
 
Hvordan markedsføre DNT ung?
Hvordan markedsføre DNT ung?Hvordan markedsføre DNT ung?
Hvordan markedsføre DNT ung?Synlighet
 
Foredrag Nce 191109
Foredrag Nce 191109Foredrag Nce 191109
Foredrag Nce 191109Synlighet
 
Suldal sosiale medier
Suldal sosiale medierSuldal sosiale medier
Suldal sosiale medierSynlighet
 
Suldal Vekst øvrige medier
Suldal Vekst øvrige medierSuldal Vekst øvrige medier
Suldal Vekst øvrige medierSynlighet
 

Viewers also liked (20)

Input output
Input outputInput output
Input output
 
Bota a cara e faz!
Bota a cara e faz!Bota a cara e faz!
Bota a cara e faz!
 
Roller vans
Roller vansRoller vans
Roller vans
 
Help desk
Help deskHelp desk
Help desk
 
External memory
External memoryExternal memory
External memory
 
Frist slider share
Frist slider shareFrist slider share
Frist slider share
 
Critical thinking scenario Respiratory Therapy Students
Critical thinking scenario Respiratory Therapy Students Critical thinking scenario Respiratory Therapy Students
Critical thinking scenario Respiratory Therapy Students
 
Roller vans
Roller vansRoller vans
Roller vans
 
Bill williams new trading dimension - new trading dimensions - how to profi...
Bill williams   new trading dimension - new trading dimensions - how to profi...Bill williams   new trading dimension - new trading dimensions - how to profi...
Bill williams new trading dimension - new trading dimensions - how to profi...
 
Make ideas happen - Mari Camardelli
Make ideas happen - Mari CamardelliMake ideas happen - Mari Camardelli
Make ideas happen - Mari Camardelli
 
Transportation Stat Courtney Quarles
Transportation Stat   Courtney QuarlesTransportation Stat   Courtney Quarles
Transportation Stat Courtney Quarles
 
Sosiale medier for SNU
Sosiale medier for SNUSosiale medier for SNU
Sosiale medier for SNU
 
Introduction to Facebook and Facebook ads
Introduction to Facebook and Facebook adsIntroduction to Facebook and Facebook ads
Introduction to Facebook and Facebook ads
 
Transportation Safety Valerie Hall
Transportation Safety   Valerie HallTransportation Safety   Valerie Hall
Transportation Safety Valerie Hall
 
Facebook for Bergens Tidende
Facebook for Bergens TidendeFacebook for Bergens Tidende
Facebook for Bergens Tidende
 
Suldal Vekst Facebook
Suldal Vekst FacebookSuldal Vekst Facebook
Suldal Vekst Facebook
 
Hvordan markedsføre DNT ung?
Hvordan markedsføre DNT ung?Hvordan markedsføre DNT ung?
Hvordan markedsføre DNT ung?
 
Foredrag Nce 191109
Foredrag Nce 191109Foredrag Nce 191109
Foredrag Nce 191109
 
Suldal sosiale medier
Suldal sosiale medierSuldal sosiale medier
Suldal sosiale medier
 
Suldal Vekst øvrige medier
Suldal Vekst øvrige medierSuldal Vekst øvrige medier
Suldal Vekst øvrige medier
 

Fatwa dsn mui

  • 1. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 1 IUMNSDawtaF IUMNSDAWTAF NSD/10NSDawtaF - oriG:0002/VI/IUM :sinejaudadaoriG:amatreP .1 .agnubnagnutihrepnakrasadrebgnayorigutiay,ha'iraysaracesnakranebidkaditgnayoriG .2 gnayoriG nadhabarahduMpisnirpnakrasadrebgnayorigutiay,ha'iraysaracesnakranebid .ha'idaW :habarahduMnakrasadreboriGmumUnautneteK:audeK .1 knabnad,anadkilimepuatalaamlubihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD tabirahdumiagabeskadnitreb .anadalolegnepua .2 gnayahasumacamiagabrebnakukalemtapadknab,birahdumiagabesaynsatisapakmalaD aynmaladidkusamret,aynnakgnabmegnemnadha'irayspisnirpnagnednagnatnetrebkadit .nialkahipnagnedhabarahdum .3 nhalmujnagnednakataynidsurahladoM .gnatuipnakubnadianutkutnebmalad,ay .4 dakamaladnakgnautidnadhabsinkutnebmaladnakataynidsurahnagnutnueknaigabmeP .gninekernaakubmep .5 habsinnakanuggnemnagnedoriglanoisarepoayaibputunembirahdumiagabesknaB .aynkahidajnemgnaynagnutnuek .6 gnaynaujutesrepapnathabasannagnutnuekhabsinignarugnemnaknanekrepidkaditknaB .natukgnasreb :ha'idaWnakrasadreboriGmumUnautneteK:agiteK .1 .napitittafisreB .2 .)llacno(ajasnapaklibmaidasibnapitiT .3 ilaucek,naktaraysidgnaynalabmiadakadiT tafisrebgnay)ayahta'(nairebmepkutnebmalad .knabkahipiradalerakus atrakaJ:idnakpatetiD 0241hajjihluzD62:laggnaT M0002lirpA1/H NSD/20NSDawtaF - nagnubaT:0002/VI/IUM :sinejaudadanagnubaT:amatreP .1 ysaracesnakranebidkaditgnaynagnubaT nagnutihrepnakrasadrebgnaynagnubatutiay,ha'ira .agnub .2 nadhabarahduMpisnirpnakrasadrebgnaynagnubatutiay,nakranebidgnaynagnubaT .ha'idaW :habarahduMnakrasadrebnagnubaTmumUnautneteK:audeK .1 bihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD knabnad,anadkilimepuatalamlu .anadalolegnepuatabirahdumiagabeskadnitreb a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 1 IUMNSDawtaF IUMNSDAWTAF NSD/10NSDawtaF - oriG:0002/VI/IUM :sinejaudadaoriG:amatreP .1 .agnubnagnutihrepnakrasadrebgnayorigutiay,ha'iraysaracesnakranebidkaditgnayoriG .2 gnayoriG nadhabarahduMpisnirpnakrasadrebgnayorigutiay,ha'iraysaracesnakranebid .ha'idaW :habarahduMnakrasadreboriGmumUnautneteK:audeK .1 knabnad,anadkilimepuatalaamlubihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD tabirahdumiagabeskadnitreb .anadalolegnepua .2 gnayahasumacamiagabrebnakukalemtapadknab,birahdumiagabesaynsatisapakmalaD aynmaladidkusamret,aynnakgnabmegnemnadha'irayspisnirpnagnednagnatnetrebkadit .nialkahipnagnedhabarahdum .3 nhalmujnagnednakataynidsurahladoM .gnatuipnakubnadianutkutnebmalad,ay .4 dakamaladnakgnautidnadhabsinkutnebmaladnakataynidsurahnagnutnueknaigabmeP .gninekernaakubmep .5 habsinnakanuggnemnagnedoriglanoisarepoayaibputunembirahdumiagabesknaB .aynkahidajnemgnaynagnutnuek .6 gnaynaujutesrepapnathabasannagnutnuekhabsinignarugnemnaknanekrepidkaditknaB .natukgnasreb :ha'idaWnakrasadreboriGmumUnautneteK:agiteK .1 .napitittafisreB .2 .)llacno(ajasnapaklibmaidasibnapitiT .3 ilaucek,naktaraysidgnaynalabmiadakadiT tafisrebgnay)ayahta'(nairebmepkutnebmalad .knabkahipiradalerakus atrakaJ:idnakpatetiD 0241hajjihluzD62:laggnaT M0002lirpA1/H NSD/20NSDawtaF - nagnubaT:0002/VI/IUM :sinejaudadanagnubaT:amatreP .1 ysaracesnakranebidkaditgnaynagnubaT nagnutihrepnakrasadrebgnaynagnubatutiay,ha'ira .agnub .2 nadhabarahduMpisnirpnakrasadrebgnaynagnubatutiay,nakranebidgnaynagnubaT .ha'idaW :habarahduMnakrasadrebnagnubaTmumUnautneteK:audeK .1 bihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD knabnad,anadkilimepuatalamlu .anadalolegnepuatabirahdumiagabeskadnitreb a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 1 IUMNSDawtaF IUMNSDAWTAF NSD/10NSDawtaF - oriG:0002/VI/IUM :sinejaudadaoriG:amatreP .1 .agnubnagnutihrepnakrasadrebgnayorigutiay,ha'iraysaracesnakranebidkaditgnayoriG .2 gnayoriG nadhabarahduMpisnirpnakrasadrebgnayorigutiay,ha'iraysaracesnakranebid .ha'idaW :habarahduMnakrasadreboriGmumUnautneteK:audeK .1 knabnad,anadkilimepuatalaamlubihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD tabirahdumiagabeskadnitreb .anadalolegnepua .2 gnayahasumacamiagabrebnakukalemtapadknab,birahdumiagabesaynsatisapakmalaD aynmaladidkusamret,aynnakgnabmegnemnadha'irayspisnirpnagnednagnatnetrebkadit .nialkahipnagnedhabarahdum .3 nhalmujnagnednakataynidsurahladoM .gnatuipnakubnadianutkutnebmalad,ay .4 dakamaladnakgnautidnadhabsinkutnebmaladnakataynidsurahnagnutnueknaigabmeP .gninekernaakubmep .5 habsinnakanuggnemnagnedoriglanoisarepoayaibputunembirahdumiagabesknaB .aynkahidajnemgnaynagnutnuek .6 gnaynaujutesrepapnathabasannagnutnuekhabsinignarugnemnaknanekrepidkaditknaB .natukgnasreb :ha'idaWnakrasadreboriGmumUnautneteK:agiteK .1 .napitittafisreB .2 .)llacno(ajasnapaklibmaidasibnapitiT .3 ilaucek,naktaraysidgnaynalabmiadakadiT tafisrebgnay)ayahta'(nairebmepkutnebmalad .knabkahipiradalerakus atrakaJ:idnakpatetiD 0241hajjihluzD62:laggnaT M0002lirpA1/H NSD/20NSDawtaF - nagnubaT:0002/VI/IUM :sinejaudadanagnubaT:amatreP .1 ysaracesnakranebidkaditgnaynagnubaT nagnutihrepnakrasadrebgnaynagnubatutiay,ha'ira .agnub .2 nadhabarahduMpisnirpnakrasadrebgnaynagnubatutiay,nakranebidgnaynagnubaT .ha'idaW :habarahduMnakrasadrebnagnubaTmumUnautneteK:audeK .1 bihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD knabnad,anadkilimepuatalamlu .anadalolegnepuatabirahdumiagabeskadnitreb
  • 2. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 2 IUMNSDawtaF .2 gnayahasumacamiagabrebnakukalemtapadknab,birahdumiagabesaynsatisapakmalaD aynmaladidkusamret,aynnakgnabmegnemnadha'irayspisnirpnagnednagnatnetrebkadit dum .nialkahipnagnedhabarah .3 .gnatuipnakubnadianutkutnebmalad,aynhalmujnagnednakataynidsurahladoM .4 dakamaladnakgnautidnadhabsinkutnebmaladnakataynidsurahnagnutnueknaigabmeP .gninekernaakubmep .5 ayaibputunembirahdumiagabesknaB habsinnakanuggnemnagnednagnubatlanoisarepo .aynkahidajnemgnaynagnutnuek .6 gnaynaujutesrepapnathabasannagnutnuekhabsinignarugnemnaknanekrepidkaditknaB .natukgnasreb :ha'idaWnakrasadrebnagnubaTmumUnautneteK:agiteK .1 .nanapmistafisreB .2 apmiS .natakapeseknakrasadrebuata)llacno(ajasnapaklibmaidasibnan .3 tafisrebgnay)ayahta'(nairebmepkutnebmaladilaucek,naktaraysidgnaynalabmiadakadiT .knabkahipiradalerakus atrakaJ:idnakpatetiD 0241hajjihluzD62:laggnaT M0002lirpA1/H NSD/30NSDawtaF - otisopeD:0002/VI/IUM :sinejaudadanagnubaT:amatreP .1 nagnutihrepnakrasadrebgnayotisopeDutiay,ha'iraysaracesnakranebidkaditgnayotisopeD .agnub .2 .habarahduMpisnirpnakrasadrebgnayotisopeDutiay,nakranebidgnayotisopeD :audeK :habarahduMnakrasadrebnagnubaTmumUnautneteK .1 knabnad,anadkilimepuatalaamlubihahsiagabeskadnitrebhabasaniniiskasnartmalaD .anadalolegnepuatabirahdumiagabeskadnitreb .2 macamiagabrebnakukalemtapadknab,birahdumiagabesaynsatisapakmalaD gnayahasu aynmaladidkusamret,aynnakgnabmegnemnadha'irayspisnirpnagnednagnatnetrebkadit .nialkahipnagnedhabarahdum .3 .gnatuipnakubnadianutkutnebmalad,aynhalmujnagnednakataynidsurahladoM .4 maladnakataynidsurahnagnutnueknaigabmeP dakamaladnakgnautidnadhabsinkutneb .gninekernaakubmep .5 habsinnakanuggnemnagnedotisopedlanoisarepoayaibputunembirahdumiagabesknaB .aynkahidajnemgnaynagnutnuek .6 utesrepapnathabasannagnutnuekhabsinignarugnemkutnunaknanekrepidkaditknaB nauj .natukgnasrebgnay atrakaJ:idnakpatetiD 0241hajjihluzD62:laggnaT M0002lirpA1/H NSD/40NSDawtaF - hahabaruM:0002/VI/IUM :ha'iraySknaBmaladhahabaruMmumUnautneteK:amatreP
  • 3. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 3 IUMNSDawtaF .1 .abirsabebgnayhahabarumdakanakukalemsurahhabasannadknaB .2 B .malsIha'irayshelonakmarahidkaditnakileblaujrepidgnaygnara .3 itakapesidhaletgnaygnarabnailebmepagrahhurulesuatanaigabesiayaibmemknaB .aynisakifilauk .4 ininailebmepnad,iridnesknabamansatahabasannakulrepidgnaygnarabilebmemknaB surah .abirsabebnadhas .5 akijaynlasim,nailebmepnagnednatiakrebgnaylahaumesnakiapmaynemsurahknaB .gnatuharacesnakukalidnailebmep .6 ialineslaujagrahnagned)nasemep(habasanadapektubesretgnarablaujnemnaidumekknaB .aynnagnutnueksulpilebagrah agrahrujujaracesuhatirebmemsurahknaBininatiakmalaD .nakulrepidgnayayaibtukirebhabasanadapekgnarabkokop .7 utnetretutkawakgnajadaptubesretitakapesidhaletgnaygnarabagrahrayabmemhabasaN .itakapesidhaletgnay .8 aynidajrethagecnemkutnU tapadknabkahip,tubesretdakanakasurekuatanaanughalaynep .habasannagnedsusuhknaijnajrepnakadagnem .9 daka,agitekkahipiradgnarabilebmemkutnuhabasanadapeknaklikawemkadnehknabakiJ rparaces,gnarabhaletesnakukalidsurahhahabarumileblauj .knabkilimidajnem,pisni :habasaNadapekhahabaruMnautneteK:audeK .1 adapektesauatagnarabutausnailebmepnaijnajrepnadnanohomrepnakujagnemhabasaN .knab .2 gnaytesauluhadhibelretilebmemsurahai,tubesretnanohomrepamirenemknabakiJ aynnasepid .gnagadepnagnedhasaraces .3 amirenemsurahhabasannadhabasanadapektubesrettesanakrawanemnaidumekknaB mukuharacesanerak,aynitakapesidhaletgnaynaijnajrepnagnediausesayn)ilebmem( surahkahiphalebaudeknaidumek;takignemtubesretnaijnajrep .ileblaujkartnoktaubmem .4 taasakumgnaurayabmemkutnuhabasanatnimemnakhelobidknabiniileblaujmalaD .nanasemeplawanatakapesekinagnatadnanem .5 iradrayabidsurahknabliirayaib,tubesretgnarabilebmemkalonemnaidumekhabasanakiJ sretakumgnau .tube .6 tapadknab,knabhelognuggnatidsurahgnaynaigurekiradgnarukakumgnauialinakiJ .habasanadapekaynnaigurekasisilabmekatnimem .7 akam,akumgnauiradfitanretlaiagabesnubru'kartnokiakamemakumgnauakiJ bmemkutnunaksutumemhabasanakij.a .agrahasisrayabmemlaggnitai,tubesretgnarabile gnaynaigurekrasebeslamiskamknabkilimidajnemakumgnau,ilebmemlatabhabasanakij.b bijawhabasan,ipukucnemkaditakumgnauakijnad;tubesretnalatabmeptabikaknabhelognuggnatid ukekisanulem .aynnagnar :hahabaruMmaladnanimaJ:agiteK .1 .aynnanasepnagnedsuireshabasanraga,nakhelobidhahabarummaladnanimaJ .2 .gnagepidtapadgnaynanimajnakaideynemkutnuhabasanatnimemtapadknaB :hahabaruMmaladgnatuH:tapmeeK .1 hnaiaseleynep,pisnirparaceS aynnatiakadakadithahabarumiskasnartmaladhabasangnatu akiJ.tubesretgnarabsataagitekkahipnagnedhabasannakukalidgnaynialiskasnartnagned patetai,naigurekuatanagnutnueknagnedtubesretgnarabilabmeklaujnemhabasan nemkutnunabijawekreb .knabadapekayngnatuhnakiaseley .2 aregesbijawkaditai,rihkarebnarusgnaasammulebestubesretgnarablaujnemhabasanakiJ .aynnarusgnahurulesisanulem
  • 4. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 4 IUMNSDawtaF .3 nakiaseleynemsurahpatethabasan,naigureknakbabeynemtubesretgnarabnalaujnepakiJ ayngnatuh uatanarusgnanarayabmeptabmalrepmemhelobkaditaI.lawanatakapesekiauses .nakgnutihrepidutinaigurekatnimem :hahabaruMmaladnarayabmePnaadnuneP:amileK .1 .ayngnatuhnaiaseleynepadnunemnakranebidkaditnaupmamekikilimemgnayhabasaN .2 mhabasanakiJ adnune - kaditkahiputashalasakijuata,ajagnesnagnednarayabmepadnun ha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,aynnabijaweknakianunem .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletes :hahabaruMmaladturkgnaB:maneeK akiJ nahigatadnunemsurahknab,ayngnatuhnakiaseleynemlagagnadtiliapnakataynidhalethabasan .natakapeseknakrasadrebuata,ilabmekpuggnasidajnemaiiapmasgnatuh atrakaJ:idnakpatetiD 0241hajjihluzD62:laggnaT M0002lirpA1/H NSDawtaF NSD/50 - malaSileblauJ:0002/VI/IUM :narayabmePgnatnetnautneteK:amatreP .1 .taafnamuata,gnarab,gnauapurebkiab,aynkutnebnadhalmujiuhatekidsurahrayabtalA .2 .itakapesidkartnoktaasadapnakukalidsurahnarayabmeP .3 kutnebmaladhelobkaditnarayabmeP .gnatuhnasabebmep :gnaraBgnatnetnautneteK:audeK .1 iricsalejsuraH - .gnatuhiagabesiukaidtapadnadayniric .2 .aynisakifisepsnaksalejidtapadsuraH .3 .naidumeknakukalidaynnahareyneP .4 nakrasadrebnakpatetidsurahgnarabnahareyneptapmetnadutkaW .natakapesek .5 .aynamirenemmulebesgnarablaujnemhelobkaditilebmeP .6 .natakapesekiausessinejesgnarabnagnedilaucek,gnarabrakunemhelobkadiT :lelaraPmalaSgnatnetnautneteK:agiteK kukalemnakhelobiD taraysnagnedlelarapmalasna : dakA.a audek nad,amatrepdakairadhasipret .hasamatrepdakahaletesnakukalidaudekdakA.b :aynutkaWadapuatamulebeSgnaraBnahareyneP:tapmeeK .1 gnayhalmujnadsatilauknagnedaynutkawadaptapetgnarabnakhareynemsurahlaujneP .itakapesidhalet .2 helobkaditlaujnep,iggnithibelgnaysatilauknagnedgnarabnakhareynemlaujnepakiJ .agrahnahabmatatnimem .3 alerilebmepnad,hadnerhibelgnaysatilauknagnedgnarabnakhareynemlaujnepakiJ (agrahnagnarugneptutnunemhelobkaditaiakam,aynamirenem .)noksid .4 taraysnagneditakapesidgnayutkawiradtapechibelgnarabnakhareynemtapadlaujneP nahabmattutnunemhelobkaditainad,natakapeseknagnediausesgnarabhalmujnadsatilauk .agrah
  • 5. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 5 IUMNSDawtaF .5 eyneputkawadapaidesretkaditgnarabnaigabesuataaumesakiJ hibelaynsatilaukuata,nahar :nahilipaudikilimemaiakam,aynamirenemalerkaditilebmepnadhadner rtnoknaklatabmem.a nadka ,ayngnauilabmekatnimem .aidesretgnarabiapmasuggnunem.b :kartnoKnalatabmeP:amileK latabmepaynrasadadaP .kahiphalebaudeknakiguremkaditamales,nakukalidhelobmalasna :nahisilesreP:maneeK nadaBiulalemnakiaselesidaynnalaosrepakam,kahiphalebaudekaratnaidnahisilesrepidajretakiJ ysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletesha'iraySisartibrA .harawa atrakaJ:idnakpatetiD 0241hajjihluzD92:laggnaT M0002lirpA4/H NSD/60NSDawtaF - 'anhsitsIileBlauJ:0002/VI/IUM :narayabmePgnatnetnautneteK:amatreP .1 .taafnamuata,gnarab,gnauapurebkiab,aynkutnebnadhalmujiuhatekidsurahrayabtalA .2 .natakapeseknagnediausesnakukalidnarayabmeP .3 .gnatuhnasabebmepkutnebmaladhelobkaditnarayabmeP :gnaraBgnatnetnautneteK:audeK .1 iricsalejsuraH - .gnatuhiagabesiukaidtapadnadayniric .2 .aynisakifisepsnaksalejidtapadsuraH .3 akukalidaynnahareyneP .naidumekn .4 .natakapeseknakrasadrebnakpatetidsurahgnarabnahareyneptapmetnadutkaW .5 .aynamirenemmulebesgnarablaujnemhelobkadit)'inhsatsum(ilebmeP .6 .natakapesekiausessinejesgnarabnagnedilaucek,gnarabrakunemhelobkadiT .7 ctapadretlahmalaD kahikilimemnasemep,natakapeseknagnediauseskaditgnarabuatataca .dakanaklatabmemuatanaktujnalemkutnu)hilimemkah(rayihk :niaLnautneteK:agiteK .1 .takignemaynmukuh,natakapeseknagnediausesnakajrekidhadusnanaseplahmalaD .2 adnautnetekaumeS laujadapalupukalrebsataidnaktubesidkaditgnaymalasileblaujmal .'anhsitsiileb .3 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ isartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphalebaudek haletesha'irayS .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit atrakaJ:idnakpatetiD 0241hajjihluzD92:laggnaT M0002lirpA4/H NSD/70NSDawtaF - )hdariQ(habarahduMnaayaibmeP:0002/VI/IUM :naayaibmePnautneteK:amatreP
  • 6. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 6 IUMNSDawtaF .1 haladahabarahduMnaayaibmeP nialkahipadapekSKLhelonakrulasidgnaynaayaibmep .fitkudorpgnayahasuutauskutnu .2 001iayaibmem)anadkilimep(laamlubihahsiagabesSKLininaayaibmepmalaD % birahdumiagabeskadnitreb)habasan(ahasugnepnakgnades,)ahasu(keyorputausnahutubek a .ahasualolegnepuat .3 nakutnetidnagnutnueknaigabmepnad,anadnailabmegneparacatat,ahasuutkawakgnaJ .)ahasugnepnagnedSKL(kahiphalebaudeknatakapeseknakrasadreb .4 ausesnadamasrebitakapesidhaletgnayahasumacamiagabrebnakukalemhelobbirahduM i ipatetkeyorpuatanaahasurepnemeganammaladatrestukikaditSKLnad;ha’iraysnagned .nasawagnepnadnaanibmepnakukalemkutnukahiaynupmem .5 nakubnadianutkutnebmaladsalejnagnednakataynidsurahnaayaibmepanadhalmuJ .gnatuip .6 ideynepiagabesSKL akijilaucekhabarahdumiradtabikanaigurekaumesgnuggnanemanada .naijnajrepihalaynemuata,ialal,ajagnesidgnaynahalaseknakukalem)habasan(birahdum .7 birahdumraganuman,nanimajadakadithabarahdumnaayaibmepmalad,aynpisnirpadaP akukalemkadit kahipuatabirahdumiradnanimajatnimemtapadSKL,nagnapmiynepn naraggnalepnakukalemitkubretbirahdumalibapanakriacidtapadaynahininanimaJ.agitek lahpadahret - .dakamaladamasrebitakapesidhaletgnaylah .8 ,naayaibmeprudesorp,ahasugnepairetirK helorutaidnagnutnueknaigabmepemsinakemnad .NSDawtafnakitahrepmemnagnedSKL .9 .birahdumadapeknaknabebidlanoisarepoayaiB .01 naraggnalepnakukalemuatanabijaweknakukalemkadit)SKL(anadgnadnayneplahmalaD nemkahrebbirahdum,natakapesekpadahret haletgnayayaibuataiguritnagtapad .nakraulekid :naayaibmePtaraySnadnukuR:audeK .1 .mukuhpakacsurah)birahdum(alolegnepnad)laamlubihas(anadaideyneP .2 kadneheknakkujnunemkutnukahiparaphelonakataynidsurahlubaqnadbajinaataynreP lahnakitahrepmemnagned,)daka(kartnoknakadagnemmaladakerem - :tukireblah o .)daka(kartnoknaujutnakkujnunemtisilpskearacessurahnaamirenepnadnarawaneP o amireneP .kartnoktaasadapnakukalidnarawanepiradna o nakanuggnemnagneduata,isnednopserokiulalem,silutretaracesnakgnautiddakA arac - .nredomisakinumokarac .3 birahdumadapekanadaideynephelonakirebidgnaytesauata/nadgnauhalmujeshalailadoM ujutkutnu :tukirebiagabestaraysnagnedahasuna o .aynsinejnadhalmujiuhatekidsurahladoM o maladnakirebidladomakiJ.ialinidgnaygnarabuatagnaukutnebrebtapadladoM .dakautkawadapialinidsurahtubesrettesaakam,tesakutneb o pkutnebrebtapadkaditladoM kiab,birahdumadapeknakrayabidsurahnadgnatui .dakamaladnatakapeseknagnediauses,kaditnupuampahatrebaraces .4 tarayS.ladomiradnahibelekiagabestapadidgnayhalmujhaladahabarahdumnagnutnueK :ihunepidsurahinitukirebnagnutnuek o urepidsuraH utaskutnuaynahnaktaraysidhelobkaditnadkahipaudekigabnakkutn .kahip o nakataynidnadiuhatekidsurahkahippaitesigablanoisroporpnagnutnueknaigaB nuekirad)habsin(isatnesorpkutnebmaladsurahnaditakapesidkartnokutkawadap - ekiausesnagnut .natakapeseknakrasadrebsurahhabsinnahabureP.natakapes o alolegnepnad,habarahdumiradtabikanaigurekaumesgnuggnanemanadaideyneP nahalasekiradnaktabikaidilauceknupapanaigurekgnuggnanemhelobkadit apeseknaraggnalepuata,naialalek,ajagnesid .natak .5 gnayladom)libaqum(nagnabmirepiagabes,)birahdum(alolegnepheloahasunataigeK lahnakitahrepmemsurah,anadaideynephelonakaidesid - :tukireblah o ,anadaideynepnagnatrupmacapnat,birahdumfisulkskekahhaladaahasunataigeK aiipatet .nasawagnepnakukalemkutnukahiaynupmem
  • 7. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 7 IUMNSDawtaF o gnayapurnaikimedesalolegnepnakadnittipmesrepmemhelobkaditanadaideyneP .nagnutnuekutiay,habarahdumnaujutayniapacretignalahgnemtapad o nnakadnitmaladmalsIha’iraySmukuhihalaynemhelobkaditalolegneP gnayay arahdumnagnednagnubuhreb - ukalrebgnaynaasaibekihutamemsurahnad,hab .utisatifitkamalad :naayaibmePmukuHnautneteKaparebeB:agiteK .1 .utnetretedoirepadapisatabidhelobhabarahduM .2 ajekhaubesnagned)qalla’um(naktiakidhelobkaditkartnoK mulebgnaynapedasamidnaid .idajretutnet .3 tafisrebinidakaaynrasadadapanerak,iguritnagadakadithabarahdummalad,aynrasadadaP laday(hanama - naraggnalepuata,naialalek,ajagnesidnahalasekiradtabikailaucek,)hanama .natakapesek .4 halasakiJ aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputas haletesha’iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphalebaudek .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit atrakaJ:idnakpatetiD D92:laggnaT 0241hajjihluz M0002lirpA4/H NSD/80NSDawtaF - hakaraysuM:0002/VI/IUM .1 kadneheknakkujnunemkutnukahiparaphelonakataynidsurahlubaqnadbajinaataynreP lahnakitahrepmemnagned,)daka(kartnoknakadagnemmaladakerem - :tukireblah o pnadnarawaneP .)daka(kartnoknaujutnakkujnunemtisilpskearacessurahnaamirene o .kartnoktaasadapnakukalidnarawanepiradnaamireneP o nakanuggnemnagneduata,isnednopserokiulalem,silutretaracesnakgnautiddakA arac - .nredomisakinumokarac .2 kahiP - tnokrebgnaykahip lahnakitahrepmemnad,mukuhpakacsurahkar - :tukireblah o .nalikawrepnaasaukeknakirebiduatanakirebmemmaladnetepmoK o nakanaskalemartimpaitesnad,naajrekepnadanadnakaideynemsurahartimpaiteS .likawiagabesajrek o kutnukahikilimemartimpaiteS sinsibsesorpmaladhakaraysumtesarutagnem .lamron o nadtesaalolegnemkutnunialgnayartimadapekgnanewewirebmemartimpaiteS gnisam - satifitkanakukalemkutnugnanewewirebidhaletpaggnaidgnisam ,aynartimnagnitnepeknakitahrepmemnagnedhakaraysum naialaleknakukalemapnat .ajagnesidgnaynahalaseknad o kutnuanadnakisatsevnignemuatanakriacnemkutnunakniziidkaditartimgnaroeS .iridnesaynnagnitnepek .3 )naigureknadnagnutnuek,ajrek,ladom(dakakeybO o ladoM  gnausurahnakirebidgnayladoM .amasaynialingnayuatakarep,same,ianut gnarabitrepes,nagnagadreptesairadiridrettapadladoM - ,itreporp,gnarab ialiniduluhadhibelretsurah,tesakutnebrebladomakiJ.ayniagabesnad .artimarapheloitakapesidnadianutnagned  bkaditkahiparaP uatanakgnabmuynem,nakmajnimem,majnimemhelo rasadsatailaucek,nialkahipadapekhakaraysumladomnakhaidahgnem .natakapesek  numan,nanimajadakadithakaraysumnaayaibmepmalad,aynpisnirpadaP imemtapadSKL,nagnapmiynepaynidajretiradnihgnemkutnu .nanimajatn o ajreK
  • 8. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 8 IUMNSDawtaF  naanaskaleprasadnakapuremnaajrekepmaladartimarapisapisitraP .taraysnakapuremhalnakubajrekisropnaamasek,ipatetnaka;hakaraysum nad,aynnialgnayiradkaynabhibelajreknakanaskalemhelobartimgnaroeS elobaiinilahmalad .ayniridigabnahabmatnagnutnueknaigabtutnunemh  nadidabirpamansatahakaraysummaladajreknakanaskalemartimpaiteS gnisamnakududeK.aynartimiradlikaw - surahajrekisasinagromaladgnisam kartnokmaladnaksalejid . o nagnutnueK  kidsurahnagnutnueK nakradnihgnemkutnusalejnagnedisakifitnau naitnehgnepuatanagnutnuekisakolautkawadapatekgnesnadnaadebrep .hakaraysum  rasadsatalanoisroporparacesnakigabidsurahartimnagnutnuekpaiteS idnakutnetidgnayhalmujadakaditnadnagnutnuekhurules gnaylawa .artimgnaroesigabnakpatetid  halmujihibelemnagnutnuekakijawhabnaklusugnemhelobartimgnaroeS .aynadapeknakirebidutiesatnesorpuatanahibelek,utnetret  .dakamaladsalejnagnedgnautretsurahnagnutnueknaigabmepmetsiS o naigureK  gureK mahasturunemlanoisroporparacesartimaraparatnaidigabidsurahnai gnisam - .ladommaladgnisam .4 naatekgnesrePnadlanoisarepOayaiB o .amasrebladomadapnaknabebidlanoisarepoayaiB o pidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ idnahisilesre ha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiparaparatna .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletes atrakaJ:idnakpatetiD 1241marrahuM80:laggnaT M0002lirpA31/H NSD/90NSDawtaF - :0002/VI/IUM harajInaayaibmeP :harajItaraySnadnukuR:amatreP .1 ,kartnokrebgnaykahiphalebaudekiradnaataynrepapureblubaqnadbajiutiay,harajItahgiS .nialkutnebmaladuatalabrevaraceskiab .2 kahiP - irebmepsatairidret:)kartnokreb(dakarebgnaykahip nad,asajirebmep/awes .asajanuggnep/aweynep .3 :utiay,harajIdakakeybO o uata;awesnadgnarabtaafnam o .hapunadasajtaafnam :harajIkeybOnautneteK:audeK .1 .asajuata/nadgnarabnaanuggnepiradtaafnamhaladaharajikeybO .2 ibsurahasajuatagnarabtaafnaM .kartnokmaladnakanaskalidtapadnadialinidas .3 .)nakmarahidkadit(nakhelobidtafisrebgnaysurahasajuatagnarabtaafnaM .4 .ha'iraysnagnediausesnadataynsurahtaafnamihunememnapuggnaseK .5 mkutnuapurnaikimedeskifisepsaracesilanekidsurahtaafnaM halahajnakgnalihgne .atekgnesnaktabikagnemnakagnay)nauhatkaditek( .6 agujasiB.aynutkawakgnajkusamret,salejnagnednakataynidsurahtaafnamisakifisepS .kisifisakifitnediuataisakifisepsnagnedilanekid
  • 9. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 9 IUMNSDawtaF .7 nakijnajidgnayutauseshaladahapuuataaweS iagabesSKLadapekhabasanrayabidnad aluptapadileblaujmalad)namast(agrahnakidajidtapadgnayutauseS.taafnamnarayabmep .harajImaladhapuuataawesnakidajid .8 nedamasgnaysinejirad)nialtaafnam(asajkutnebrebhelobhapuuataawesnarayabmeP nag .kartnokkeybo .9 narukumaladnakdujuwidtapadhapuuataawesnakutnenemmalad)ytilibixelf(narutneleK .karajnadtapmet,utkaw :harajInaayaibmePmaladhabasaNnadSKLnabijaweK:agiteK .1 :asajuatagnarabtaafnamirebmepiagabesSKLnabijaweK o kaideyneM .nakirebidgnayasajuatanakawesidgnaygnarabna o .gnarabnaarahilemepayaibgnuggnaneM o .nakawesidgnaygnarabadaptacactapadretalibnimajneM .2 :asajuatagnarabtaafnamamirenepiagabeshabasannabijaweK o nubawajgnuggnatrebnadhapuuataawesrayabmeM gnarabnahutuekagajnemkut .)kartnok(dakaiausesaynnakanuggnematres o .)liiretamkadit(nagnirayntafisgnaygnarabnaarahilemepayaibgnuggnaneM o gnaynaanuggnepiradnaraggnalepaneraknakub,kasurawesidgnaygnarabakiJ kaneraknakubaguj,nakhelobid ,aynagajnemmaladtaafnamamirenepkahipnaialale .tubesretnakasureksatabawajgnuggnatrebkaditai :tapmeeK araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ Biulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahip iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnada .harawaysumiulalemnatakapesek atrakaJ:idnakpatetiD 1241marrahuM80:laggnaT M0002lirpA31/H NSD/01NSDawtaF - halakaW:0002/VI/IUM :halakaWgnatnetnautneteK:amatreP .1 surahlubaqnadbajinaataynreP kadneheknakkujnunemkutnukahiparaphelonakataynid .)daka(kartnoknakadagnemmaladakerem .2 .kahipesaracesnaklatabidhelobkaditnadtakignemtafisrebnalabminagnedhalakaW :halakaWtaraySnadnukuR:audeK .1 tarayS - )naklikawemgnay(likkawumtarays o meP .naklikawidgnayutausespadahretkadnitrebtapadgnayhaskili o satabmaladziyyamumkanauatafallakumgnarO - lahmaladinkay,utnetretsatab - lah amirenem,habihamirenemkutnunaklikawemitrepesaynigabtaafnamrebgnay .ayniagabesnadhakedes .2 tarayS - arays )ilikawemgnay(likawt o ,mukuhpakaC o ,aynadapeknaklikawidgnaysagutnakajregnemtapaD o .tanamairebidgnaygnarohaladalikaW .3 laH - naklikawidgnaylah o ,ilikawemgnaygnarohelosalejnagnediuhatekiD o ,malsIha'iraysnagnednagnatnetrebkadiT
  • 10. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 01 IUMNSDawtaF o ikawidtapaD ialinidasibsurahasajuatagnarabtaafnaM.malsIha'iraysturunemnakl .kartnokmaladnakanaskalidtapadnad :agiteK araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ nakukalidaynnaiaseleynepakam,kahip iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalem .harawaysumiulalemnatakapesek atrakaJ:idnakpatetiD 1241marrahuM80:laggnaT M0002lirpA31/H NSD/11NSDawtaF - halafaK:0002/VI/IUM :halafaKmumUnautneteK:amatreP .1 lubaqnadbajinaataynreP kadneheknakkujnunemkutnukahiparaphelonakataynidsurah .)daka(kartnoknakadagnemmaladakerem .2 .naktarebmemkaditgnajnapes)eef(nalabmiamirenemtapadnimajnep,halafakdakamalaD .3 snaklatabidhelobkaditnadtakignemtafisrebnalabminagnedhalafaK .kahipesarace :halafaKtaraySnadnukuR:audeK .1 )liifaK(nimajnePkahiP o .taheslakarebnad)asawed(hgilaB o alernadaynatrahnasurumaladmukuhnakadnitnakukalemkutnuhunepkahreB .tubesrethalafaknagnuggnatnagned)ahdir( .2 )uhna'luufkaM,liihsA(gnatuhrebgnaygnarOkahiP o .nimajnepadapek)gnatuip(aynnagnuggnatnakhareynempuggnaS o .nimajnephelolanekiD .3 )uhaLluufkaM(gnatuipreBgnaygnarOkahiP o .aynsatitnediiuhatekiD o .asauknakirebmemuatadakautkawadapridahtapaD o .taheslakareB .4 )ihiBlufkaM(nanimajnePkeybO o ,adneb,gnauapurebkiab,gnatuhrebgnaygnaro/kahipnagnuggnatnakapureM .naajrekepnupuam o .nimajnephelonakanaskalidasiB o haletesilauceksupahnikgnumkaditgnay,)mizal(takignemgnatuipnakapuremsuraH d .naksabebiduatarayabi o .aynisakifisepsnadhalmuj,ialinsalejsuraH o .)nakmarahid(ha'iraysnagnednagnatnetrebkadiT :agiteK araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ lidaynnaiaseleynepakam,kahip iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakuka .harawaysumiulalemnatakapesek
  • 11. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 11 IUMNSDawtaF atrakaJ:idnakpatetiD 1241marrahuM80:laggnaT M0002lirpA31/H NSD/21NSDawtaF - halawaH:0002/VI/IUM :halawaHmumUnautneteK:amatreP .1 haladahalawahnukuR ,gnatuiprebsugilakesnadgnatuhrebgnaygnaroinkay,)‫ﻝ‬‫ﻱ‬‫ﺡ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(lihum hiala'lahum,lihumadapekgnatuiprebgnaroinkay,)‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﺕ‬‫ﺡ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﺡ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(lathumuatalahum adapekgnatuhrayabmembijawnadlihumadapekgnatuhrebgnaygnaroinkay,)‫ﻩ‬‫ﻱ‬‫ﻝ‬‫ﻉ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﺡ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬( m,lathum baji(tahgisnad,lathumadapeklihumgnatuhinkay,)‫ﻩ‬‫ﺏ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﺡ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(hiblahu - .)lubaq .2 kadneheknakkujnunemkutnukahiparaphelonakataynidsurahlubaqnadbajinaataynreP .)daka(kartnoknakadagnemmaladakerem .3 nopserokiulalem,silutretaracesnakgnautiddakA aracnakanuggnemuata,isned - arac .nredomisakinumok .4 .hiala'lahumnad,lathum/lahum,lihumnaujutesrepnagnedsurahnakukalidhalawaH .5 .sagetaracesdakamaladnakataynidsurahkahiparapnabijaweknadnakududeK .6 ,nakukalidhalethalawahiskasnartakiJ kahip - lahumnadlathumhalaynahtabilretgnaykahip .hiala'lahumadapekhadnipreblahumnahiganepkahnad;hiala' :audeK araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ akukalidaynnaiaseleynepakam,kahip iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemn .harawaysumiulalemnatakapesek atrakaJ:idnakpatetiD 1241marrahuM80:laggnaT M0002lirpA31/H NSD/31NSDawtaF - hahabaruMmalaDakuMgnaU:0002/XI/IUM :akuMgnaUmumUnautneteK:amatreP .1 alaD kutnunakhelobid)SKL(ha'iraySnagnaueKagabmeL,hahabarumnaayaibmepdakam .takapesrebkahiphalebaudekalibapaakumgnauatnimem .2 .natakapeseknakrasadrebnakutnetidakumgnauhalmujraseB .3 surahhabasan,hahabarumdakanaklatabmemhabasanakiJ adapekiguritnagnakirebmem .tubesretakumgnauiradSKL .4 adapeknahabmatatnimemtapadSKL,naigurekiradlicekhibelakumgnauhalmujakiJ .habasan .5 aynnahibeleknakilabmegnemsurahSKL,naigurekiradrasebhibelakumgnauhalmujakiJ .habasanadapek udeK :a audekaratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphaleb .harawaysumiulalemnatakapesek agiteK
  • 12. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 21 IUMNSDawtaF alrebiniawtaF tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesuk .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek atrakaJ:idnakpatetiD 1241rihkAlidamuJ71:laggnaT M0002rebmetpeS61/H NSD/41NSDawtaF - 0002/XI/IUM SKLmalaDahasUlisaHisubirtsiDmetsiS: :mumUnautneteK:amatreP .1 maladsisaBhsaCnupuamsisaBlaurccAmetsisnakanuggnemhelobSKL,aynpisnirpadaP .nagnauekisartsinimda .2 la(natahalsamekigesiradtahiliD - snakanugidaynkiabesnatatacnepmalad,)halhsa metsi rasadsatanakutnetidaynkadnehahasulisahisubirtsidmalad,ipatetnaka;sisaBlaurccA ranebgnaynaamirenep - .)sisaBhsaC(idajretraneb .3 .dakamaladitakapesidsurahhilipidgnaymetsisnapateneP :audeK nakianunemkaditkahiputashalasakiJ audekaratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijawek iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphaleb .harawaysumiulalemnatakapesek agiteK utneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF tapadretataynretirahnaidumekidakijna .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek atrakaJ:idnakpatetiD 1241rihkAlidamuJ71:laggnaT M0002rebmetpeS61/H NSD/51NSDawtaF - SKLmalaDahasUlisaHisubirtsiDpisnirP:0002/XI/IUM :mumUnautneteK:amatreP .1 nupuam)gnirahSeuneveRteN(lisaHigaBpisnirpnakanuggnemhelobSKL,aynrasadadaP )habasan(artimnagnedahasulisahnaigabmepmalad)gnirahStiforP(gnutnUigaB - .ayn .2 la(natahalsamekigesiradtahiliD - gabmep,initaas,)halhsa aynkiabesahasulisahnai .)gnirahSeuneveRteN(lisaHigaBpisnirpnakanugid .3 .dakamaladitakapesidsurahhilipidgnayahasulisahnaigabmeppisnirpnapateneP :audeK tnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ audekara iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphaleb .harawaysumiulalemnatakapesek
  • 13. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 31 IUMNSDawtaF :agiteK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF ekek .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,nauril atrakaJ:idnakpatetiD 1241rihkAlidamuJ71:laggnaT M0002rebmetpeS61/H NSD/61NSDawtaF - hahabaruMmalaDnoksiD:0002/XI/IUM :mumUnautneteK:amatreP .1 shaladaileblaujmalad)namast(agraH ,kahiphalebaudekheloitakapesidgnayhalmujutau hibelnupuamiggnithibel,ileblaujkeyboidajnemgnayadneb)ham'q(ialinnagnedamaskiab .hadner .2 habmatidnakulrepidgnayayaibnadilebagrahhaladahahabarumileblaujmaladagraH iausesnagnutnuek .natakapeseknagned .3 haladaaynranebesagrah,reilppusiradnoksidtapadnemSKLhahabarumileblaujmaladakiJ .habasankahhaladanoksid,utianerak;noksidhaletesagrah .4 nakukalidtubesretnoksidnaigabmep,dakahaletesidajretnoksidnairebmepakiJ nakrasadreb .dakamaladtaumidgnay)naujutesrep(naijnajrep .5 .inagnatadnatidnadnakijnajrepidhalkadnehdakahaletesnoksidnaigabmep,dakamalaD :audeK audekaratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ leb iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahipha .harawaysumiulalemnatakapesek agiteK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF naka,naurilekek .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuid atrakaJ:idnakpatetiD 1241rihkAlidamuJ71:laggnaT M0002rebmetpeS61/H NSD/71NSDawtaF - adnuneMgnaYupmaMhabasaNsatAisknaS:0002/XI/IUM - adnun narayabmeP :mumUnautneteK:amatreP .1 tubesidgnayisknaS gnayhabasanadapekSKLnakanekidgnayisknashaladainiawtafmalad adnunemipatet,rayabmemupmam - .ajagnesidnagnednarayabmepadnun .2 nakanekidhelobkaditruejamecrofnakbabesidrayabmemupmammuleb/kaditgnayhabasaN .isknas .3 adnunemgnayupmamhabasaN - nadnauamekiaynupmemkadituata/nadnarayabmepadnun .isknasnakanekidhelobayngnatuhrayabmemkutnukiabdakiti .4 maladnilpisidhibelhabasanraganaujutrebutiay,riz'atpisnirpadapnakrasadidisknaS .aynnabijaweknakanaskalem
  • 14. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 41 IUMNSDawtaF .5 dnedapurebtapadisknaS natakapesekrasadsatanakutnetidaynrasebgnaygnauhalmujesa .inagnatadnatiddakataastaubidnad .6 .laisosanadiagabesnakkutnurepidadnediradlasarebgnayanaD :audeK dnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ audekaratnai iapacretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphaleb .harawaysumiulalemnatakapesek agiteK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek atrakaJ:idnakpatetiD 1241rihkAlidamuJ71:laggnaT M0002rebmetpeS61/H NSD/81NSDawtaF - SKLmalaDPAPP:0002/XI/IUM :mumUnautneteK:amatreP .1 .SKLhelonakukalidhelobnagnadacneP .2 anaD kahidajnemgnaynagnutnueknaigabiradlibmaidnagnadacnepkutnunakanugidgnay .habasannakiguremkaditaggnihesSKL .3 .nagnutnuekhurulesiradnakgnadacnemhelobSKL,kajapnagnutihrepmalaD .4 elobaynahnagnadacnep,nagnutnueknaigabmepnagnednatiakmalaD naigabiradlasarebh .SKLkahidajnemgnaynagnutnuek :audeK audekaratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ cretkadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphaleb iapa .harawaysumiulalemnatakapesek agiteK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek atrakaJ:idnakpatetiD rihkAlidamuJ71:laggnaT 1241 M0002rebmetpeS61/H NSD/91NSDawtaF - la:1002/VI/IUM - hdraQ lamumUnautneteK:amatreP - hdraQ .1 lA - .nakulrememgnay)hdiratqum(habasanadapeknakirebidgnaynamajniphaladahdraQ .2 lahabasaN - adapamiretidgnaykokophalmujnakilabmegnembijawhdraQ haletgnayutkaw .amasrebitakapesid .3 .habasanadapeknaknabebidisartsinimdaayaiB
  • 15. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 51 IUMNSDawtaF .4 .ulrepgnadnapidanamalibhabasanadapeknanimajatnimemtapadSKL .5 lahabasaN - SKLadapekalerakusnagned)nagnabmus(nahabmatnakirebmemtapadhdraQ kijnajrepidkaditamales .dakamaladna .6 gnaytaasadapaynnabijawekhurulesuatanaigabesnakilabmegnemtapadkadithabasanakiJ :tapadSKL,aynnaupmamkaditeknakitsamemhaletSKLnaditakapesidhalet .1 uata,nailabmegneputkawakgnajgnajnaprepmem .2 tanaigabes)ffoetirw(supahgnem .aynnabijawekhurulesua isknaS:audeK .1 megnemnanignieknakkujnunemkadithabasanlahmalaD - hurulesuatanaigabesnakilab adapekisknasnakhutajnemtapadSKL,aynnaupmamkaditekaneraknakubnadaynnabijawek .habasan .2 eshabasanadapeknakhutajidgnayisknaS apurebtapad1ritubduskamidanamiagab kaditnad adapsatabret .nanimajgnarabnalaujnep .3 aracesaynnabijawekihunememsurahpatethabasan,ipukucnemkaditnanimajgnarabakiJ .hunep anaDrebmuS:agiteK laanaD - :iradrebmusrebtapadhdraQ .1 ladomnaigaB ;SKL .2 nad;nakhisisidgnaySKLnagnutnueK .3 .SKLadapekaynqafninarulaynepnakayacrepmemgnayudividniuatanialagabmeL :tapmeeK .1 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ akam,kahiphalebaudek haletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynep .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit .2 ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF nakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret .aynitsemanamiagabes atrakaJ:idnakpatetiD 2241marrahuM42:laggnaT M1002lirpA81/H NSD/02NSDawtaF - ha'iraySanaDaskeRisatsevnInaanaskalePnamodeP:1002/VI/IUM IBAB MUMUNAUTNETEK 1lasaP .1 mihgnemkutnunakanugrepidgnayhadawhaladaanaDaskeR takaraysamiradanadnup rejanaMhelokefeoilofotropmaladilabmeknakisatsevniidayntujnaleskutnuladomep .isatsevnI .2 araphelo)fitkelok(amasrebaracesikilimidgnaykefenalupmukhaladakefEoilofotroP .anaDaskeRmaladladomep .3 aladaisatsevnIrejanaM arapkutnukefEoilofotroPalolegnemaynahasunataigekgnaykahiph .habasankopmolekeskutnufitkelokisatsevnioilofotropalolegnemuatahabasan .4 .kilbupadapeknakrawatidkutnukefEnaktibrenemgnaynaahasurephaladanetimE
  • 16. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 61 IUMNSDawtaF .5 ,agrahrebtarushaladakefE ,mahas,laisremokagrahrebtarus,gnatunaukagneptarusutiay sataakgnajrebkartnok,fitkelokisatsevnikartnoknaatreyneptinu,gnatuitkubadnat,isagilbo .kefeiradfitaviredpaitesnad,kefe .6 urunemisareporebgnayanaDaskeRhaladaha'iraySanaDaskeR pisnirpnadnautnetekt labihas(atrahkilimepiagabesladomeparatnadakakutnebmaladkiab,malsIha'irayS - /lam labihahslikawiagabesisatsevnIrejanaMnagned)laMlabbaR - rejanaMaratnanupuam,lam labihahslikawiagabesisatsevnI - nuggnepnagnedlam .isatsevnia .7 aynatrahnakirebmemgnaroesesanamidmetsisuatadakautaushaladadariq/habarahduM irad(helorepidgnaynagnutnuekawhabnautneteknagnedalolekidkutnunialgnaroadapek snagnediauses,kahipaudekaratnaigabid)tubesretnaalolegneplisah taray - gnaytarays labihahshelognuggnatidnaigureknakgnades,kahiphalebaudekheloitakapesid - lam .birahdumiradnaialalekadakaditgnajnapes .8 nagnedmumUnarawanePnagnednagnubuhessilutretisamrofnipaiteshaladasutkepsorP emnialkahipraganaujut .kefEilebm .9 kefEnapitinepasajnakirebmemhaladaaynahasunataigekgnaykahiphaladanaidotsuKknaB nad,nedivedamirenemkusamret,nialasajatreskefEnagnednatiakrebgnaynialatrahnad kah - gnagemepilikawemnad,kefEiskasnartnakiaseleynem,nialkah idajnemgnaygnineker .aynhabasan IIBAB HA'IRAYSANADASKERNATAIGEKEMSINAKEM 2lasaP .1 :satairidretha'iraySanaDaskeRmaladlanoisarepoemsinakeM .1 nad,halakawmetsisnagnednakukalidisatsevnIrejanaMnagnedladomeparatna .2 adisatsevnIrejanaMaratna metsisnagnednakukalidisatsevnianuggnepn .habarahdum .2 :haladahabaradummetsiskitsiretkaraK .1 labihas(ladomeparatnanagnutnueknaigabmeP - rejanaMheloilikawidgnay)lam itakapesidhaletgnayisroporpadapnakrasadrebisatsevnianuggnepnadisatsevnI satananimajadakaditnadlikawiagabesisatsevnIrejanaMiulalemkahiphalebaudek .ladomepadapekutnetretisatsevnilisah .2 .nakirebidhaletgnayanadrasebesokisergnuggnanemaynahladomeP .3 igurekokisergnuggnanemkaditlikawiagabesisatsevnIrejanaM isatsevnisatana .)htirfat/ecnegilgenssorg(aynnaialalekaneraknakubgnajnapesaynnakukalidgnay IIIBAB NABIJAWEKNAD,KAH,NAGNUBUH 3lasaP ladomePkaHnadnagnubuH .1 .halakawaracesnakukalidisatsevnIrejanaMnagnedladomeParatnadakA .2 dakanagneD adapektadnamnakirebmemladomep,1tayaduskamidanamiagabeshalakaw nagnediauses,ladomePnagnitnepekigabisatsevninakanaskalemkutnuisatsevnIrejanaM .sutkepsorPmaladmutnacretgnaynautnetek .3 nilisahsatakahiaynupmemfitkelokaracesladomeparaP .ha'iraySanaDaskeRmaladisatsev .4 .ha'iraySanaDaskeRmaladnatiakrebgnayokisirgnuggnanemladomeP .5 utkaweskutnukahrebladomeP - maladaynnaatreynepilabmekkiranemuatahabmanemutkaw .isatsevnIrejanaMiulalemha'iraySanaDaskeR .6 satakahrebladomeP .tubesretnaatreynepilabmekaynkiratidtaasiapmasisatsevnilisahigab
  • 17. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 71 IUMNSDawtaF .7 aynanadhurulesawhabnanimajnaktapadnemnakaaynanadnakirebmemhaletgnayladomeP .naidotsuKknaBheloisawaidnad,agajid,napmisidnaka .8 nakilimepekitkubnaktapadnemnakaladomeP anaDaskeRnaatreynePtinUapurebgnay .hairayS 4lasaP naidotsuKknaBnadisatsevnIrejanaMnabijaweKnadkaH .1 ,ladomePnagnitnepekigabisatsevninakanaskalemkutnunabijawekrebisatsevnIrejanaM .sutkepsorPmaladmutnacretgnaynautneteknagnediauses .2 B nadladomePanadisawagnemnad,agajnem,napmiynemnabijawekrebnaidotsuKkna rephisreBavitkAialiNgnutihgnem - paiteskutnuha'iraySanaDaskeRmaladnaatreynePtinU .asrubirah .3 itkelokanadnanapmiynepnadisatsevninaalolegnepmaladasajnairebmepsatA ,tubesretf satagnutihidgnayasajlabmihelorepmemkahrebnaidotsuKknaBnadisatsevnIrejanaM .ha'iraySanaDaskeRhisreBavitkAialiNiradutnetretesatnesrep .4 iradtanamanakanaskalemkaditnaidotsuKknaBuata/nadisatsevnIrejanaMlahmalaD esladomeP knaBuata/nadisatsevnIrejanaMuatanakirebidgnaytadnamnagnediaus knaBuata/nadisatsevnIrejanaMakam,)htirfat/ecnegilgenssorg(ialalpaggnaidnaidotsuK .aynnaklubmitidgnayokisirsatabawajgnuggnatrebnaidotsuK 5lasaP ejanaMnabijaweKnadsaguT isatsevnIr :kutnunabijawekrebisatsevnIrejanaM .1 maladmutnacretgnayisatsevninakajibeknagnediausesisatsevnioilofotropalolegneM ;sutkepsorPnadkartnok .2 naatreynePtinUgnagemepnolacarapanadaumesawhabnakitsamemnadaracatatnusuyneM kiapmasid tabmalesnaidotsuKknaBadapekna - ;ayntukirebajrekirahrihkaadapayntabmal .3 nad;naatreynePtinUanadnailabmegnepnakukaleM .4 naalolegnepnadnagnaueknaropalnagnednatiakrebgnaygnitnepnatatacaumesarahilemeM helonakpatetidanamiagabesanaDaskeR .gnanewrebgnayisnatsni 6lasaP naidotsuKknaBnabijaweKnadsaguT :kutnunabijawekrebnaidotsuKknaB .1 ;anaDaskeRnaayakeknagnednagnubuhesfitkeloKnapitinePnanayalepnakirebmeM .2 ;asrubirahpaitesnaatreynePtinUiradhisrebavitkaialingnutihgneM .3 meM ayaibrayab - ;isatsevnIrejanaMhatnirepsataanaDaskeRnagnednatiakrebgnayayaib .4 tinUhalmujmaladnahaburepaumesnakkujnunemgnayhasipretaracesnatatacnapmiyneM satitnedninad,tamala,naaragenagrawek,amanatres,naatreynePtinUhalmuj,naatreyneP ;ladomeparapiradaynnial .5 ;kartnoknagnediausesnaatreynePtinUiradnasubenepnadnatibrenepsurugneM .6 nolaciradanadnaamirenepsataaynahnaktibretidnaatreynePtinUawhabnakitsameM .ladomep VIBAB ISATSEVNINAANASKALEPNADNAHILIMEP 7lasaP dsineJ isatsevnInemurtsnIna
  • 18. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 81 IUMNSDawtaF .1 .malsIha'iraySnagnediausesgnaynagnaueknemurtsniadapnakukalidtapadaynahisatsevnI .2 :itupilem1tayaduskamidgnaynagnaueknemurtsnI .1 nedividnaigabmepnadmumunarawanepiulalemhadusgnaymahasnemurtsnI nitadapnakrasadid ;ahasuabaltakg .2 ;hairaySmumUknaBadapotisopedmaladnatapmeneP .3 ;ha'iraySpisnirpnagnediausesgnaygnajnapakgnajgnatuhtaruS 8lasaP netimEahasUsineJ .1 kefeadapnakukalidtapadaynahisatsevnI - gnay)netimE(kahiphelonaktibretidgnaykefe sinej .malsIha'iraySnagnednagnatnetrebkaditaynahasunataigek .2 :halada,nialaratna,malsIha'iraySnagnednagnatnetrebgnayahasunataigeksineJ .1 ;gnaralidgnaynagnagadrepuataidujgnologretgnaynaniamrepnadnaidujrepahasU .2 snevnoknagnauekagabmelahasU isnarusanadnaknabrepkusamret,)iwabir(lanoi ;lanoisnevnok .3 nadnanakamnakgnagadrepmematres,isubirtsidnem,iskudorpmemgnayahasU ;marahgnaynamunim .4 gnarabnakaideynemuata/nad,isubirtsidnem,iskudorpmemgnayahasU - gnarab mkasuremgnayasajnupuata .taradumtafisrebnadlaro 9lasaP gnaraliDgnayiskasnarTsineJ .1 itahekpisnirpturunemnakanaskalidsurahisatsevniiskasnartnaanaskalepnadnahilimeP - gnayisalukepsnakukalemnakhelobrepidkaditatres,)htayithi/tnemeganamlaitnedurp(naitah aynmaladid .rarahgrusnugnudnagnem .2 :itupilem1tayaduskamidgnaynakadniT .1 ;uslapnarawanepnakukalemutiay,ysjaN .2 laiaB - trohs(ikilimidmulebgnaygnarabsatanalaujnepnakukalemutiaymud'aM ;)gnilles .3 seynemgnayisamrofninaksaulrabeynemutiaygnidartredisnI iakamemuatanakta ;gnaralidgnayiskasnartnagnutnuekhelorepmemkutnumaladgnaroisamrofni .4 )habsin(takgnitiskasnarttaasadapgnaynaahasurepadapisatsevninakukaleM .aynladomiradnanimodhibelayngnatuh 01lasaP kayaLkadiTgnaynetimEisidnoK :hairaySanaDaskeRhelonakisatsevniidkayalkaditnetimEutauS .1 gnatuhiradnaayaibmepadapekgnutnagrebtagnasladompadahretgnatuhrutkurtsalibapa ;abirrusnugnudnagnemgnaynaayaibmepnakapuremaynitniadapgnay .2 habsinikilimemnetimeutausalibapa ,%54gnatuh(%28iradhibelladompadahretgnatuh 55ladom ;)% .3 gnayahasupisnirpraggnalemkadnitrebhaletiuhatekidnaahasureputausnemejanamalibapa .imalsI VBAB ISATSEVNILISAHNAIGABMEPNADNAUTNENEP
  • 19. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 91 IUMNSDawtaF 11lasaP .1 ahmaladamiretidgnayisatsevnilisaH ha'iraySanaDaskeRmaladladomepkilimamasrebatr .ladomeparapadapeklanoisroporparacesnakigabidnaka .2 nonrusnuiradhisrebsurahnakigabidgnayisatsevnilisaH - isatsevnIrejanaMaggnihes,lalah nagnemgnaynatapadnepnaigabnahasimepnakukalemsurah nonrusnugnud - iradlalah laqirfat(lalahinikayidgnaynatapadnep - lanimlalah - .)marah .3 :haladaha'iraySanaDaskeRheloamiretidtapadgnayisatsevninalisahgneP :apurebtapadmahasiraD)1( satalisahigabnakapuremgnaynediviD* gnaynagnutnuek tkutnebmaladnakrayabidkiab,netimenaklisahidgnayabaliradnakigabid nupuamianu .mahaskutnebmalad nakapuremgnaysthgiR* hadhibelkefenasememkutnukah .netimehelonakirebidgnayulu latipaC* eknakapuremgnayniag iradhelorepidgnaynagnutnu lauj - .ladomrasapidmahasileb ysnagnediausesgnayisagilbOiraD)2( :apurebtapadha'ira esamiretidgnaylisahigaB* .netimeabaliradkidoireparac ausesgnaygnaUrasaPagrahreBtaruSiraD)3( i aysnagned :apurebtapadha'ir higaB* iradamiretidgnaylisa .reussi tapadotisopeDiraD)4( :apureb gnaylisahigaB* knabiradamiretid - .ha'iraySknab .4 nilisahnadha'iraySanaDaskeRheloamiretidtapadgnayisatsevnilisahnagnutihreP isatsev kaditesnadnaidotsuKknaBhelonakukalidnakhasipidsurahgnay - nalubagitpaitesaynkadit nadladomeparapadapeknakiapmasidnaidumekkutnuisatsevnIrejanaMadapeknakropalid .lanoisaNha'iraySnaweD .5 ebgnaynakhasipidsurahgnayisatsevnilisaH kutnunakanugidnakalalahnoniradlasar ha'iraySnaweDhelonaidumeknakutnetidnakaaynnaanuggnepgnaytamunatahalsamek .narapsnartaracesnakropalidatreslanoisaN IVBAB PUTUNEPNAUTNETEK 21lasaP .1 laH - naanaskalePnamodePmaladrutaidmulebgnaylah naweDhelonaidumekrutaidnakaini .lanoisaNha'irayS .2 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ kadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiparap takapesekiapacret .harawaysumiulalemna .3 irahnaidumekidakijnautneteknagned,nakpatetidlaggnatkajesukalrebininasutupeKtaruS .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadretataynret atrakaJ:idnakpatetiD 2241marrahuM42:laggnaT pA81/H M1002lir NSD/12NSDawtaF - ha'iraySisnarusAmumUnamodeP:1002/X/IUM mumUnautneteK:amatreP .1 nadignudnilemgnilasahasuhalada)numahdaTuatalufakaT,nim'aT(hairaySisnarusA gnolot - utnebmaladisatsevniiulalemkahip/gnarohalmujesaratnaidgnolonem /nadtesak iulalemutnetretokiseripadahgnemkutnunailabmegnepalopnakirebmemgnay'urrabatuata .hairaysnagnediausesgnay)natakirep(daka
  • 20. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 02 IUMNSDawtaF .2 kaditgnayhalada)1(tniopadapduskamidgnayhairaysnagnediausesgnaydakA ,)naupinep(rarahggnudnagnem hawysir,)naayainagnep(mluhz,abir,)naidujrep(risyam .taiskamnadmarahgnarab,)paus( .3 .laisremoknaujutkutnunakukalidgnaydakakutnebaumeshaladaharajitdakA .4 gnolotnadnakijabeknaujutnagnednakukalidgnaydakakutnebaumeshalada'urrabatdakA - .laisremoknaujutkutnuatamesnakub,gnolonem .5 adapekanadhalmujesnakirebmemkutnuisnarusAatresepnabijawekhaladaimerP .dakamaladnatakapeseknagnediausesisnarusanaahasurep .6 sanaahasurephelonakirebidbijawgnayisnarusAatresepkahhaladamialK iausesisnaru .dakamaladnatakapeseknagned isnarusAmaladdakA:audeK .1 dakauata/nadharajitdakasatairidretnaahasurepnagnedatreseparatnanakukalidgnaydakA .'urrabat .2 dakanakgnadeS.habarahdumhalada)1(tayamaladduskamidgnayharajitdakA 'urrabat .habihhalada .3 gnarukes,dakamalaD - :naktubesidsurahayngnaruk .1 ;naahasurepnadatresepnabijawek&kah .2 ;imerpnarayabmeputkawnadarac .3 taraysatres'urrabatdakauata/nadharajitdakasinej - iauses,itakapesidgnaytarays isnarusasinejnagned .nakdakaidgnay 'urrabaT&harajiTdakAmaladkahiParaPnakududeK:agiteK .1 nad)alolegnep(birahdumiagabeskadnitrebnaahasurep,)habarahdum(harajitdakamalaD ;)silopgnagemep(lamlubihahsiagabeskadnitrebatresep .2 atresep,)habih('urrabatdakamalaD gnolonemkutnunakanugidnakagnayhabihnakirebmem anadalolegnepiagabeskadnitrebnaahasurepnakgnadeS.habisumanekretgnaynialatresep .habih 'urrabaT&harajiTdakAmaladnautneteK:tapmeeK .1 'urrabatdakasinejidajnemhabuidtapadharajitdakasineJ ,aynkahnahatretgnaykahipalib mulebgnaykahipnabijaweknakruguggnemaggnihesaynkahnaksapelemalernagned .aynnabijaweknakianunem .2 .harajitdakasinejidajnemhabuidtapadkadit'urrabatdakasineJ ayndakAnadisnarusAsineJ:amileK .1 siradgnadnapiD .awijisnarusanadnaigurekisnarusasatairidretutiisnarusasinejige .2 .habihnadhabarahdumhaladatubesretisnarusasinejaudekigabdakanakgnadeS imerP:maneeK .1 .'urrabatdakasinejnadharajitdakasinejsatanakrasadidimerpnarayabmeP .2 kutnU ,nakujurnakanuggnemtapadhairaysisnarusanaahasurepimerpaynrasebnakutnenem ,natahesekisnarusakutnuatidibromlebatnadawijisnarusakutnuatilatromlebataynlasim .aynnagnutihgnepmaladabirrusnunakkusamemkadittaraysnagned .3 lasarebgnayimerP aynisatsevnilisahnadnakisatsevniidtapadhabarahdumdakasinejirad igabid - .atresepadapeknaklisah .4 .nakisatsevniidtapad'urrabatdakasinejiradlasarebgnayimerP mialK:hujuteK
  • 21. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 12 IUMNSDawtaF .1 .naijnajreplawaadapitakapesidgnaydakanakrasadrebnakrayabidmialK .2 .nakrayabidgnayimerpnagnediauses,halmujmaladadebrebtapadmialK .3 nabijaweknakapuremnad,atresepkahnakapuremaynhunepesharajitdakasatamialK .aynihunememkutnunaahasurep .4 pnabijaweknakapuremnadatresepkahnakapurem,'urrabatdakasatamialK ,naahasure .dakamaladitakapesidgnaysatabes isatsevnI:napaledeK .1 .lupmukretgnayanadiradisatsevninakukalembijawhanamagnagemepukalesnaahasureP .2 .hairaysnagnediausesnakukalidbijawisatsevnI isnarusaeR:nalibmeseK mtapadaynahhairaysisnarusA naksadnalrebgnayisnarusaernaahasurepadapekisnarusaernakukale .ha'irayspisnirp naalolegneP:hulupeseK .1 isgnufrebgnayagabmelutaushelonakukalidhelobaynahhairaysisnarusanaalolegneP .hanamagnagemepiagabes .2 hairaySisnarusAnaahasureP lupmukretgnayanadnaalolegnepiradlisahigabhelorepmem .)habarahdum(harajitdakarasadsata .3 'urrabatdakaanadnaalolegnepirad)eef(harjuhelorepmemhairaySisnarusAnaahasureP .)habih( nahabmaTnautneteK:salebeseK .1 surahiniawtafiradisatnemelpmI .SPDheloisawaidnadnakisatlusnokidulales .2 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ kadithaletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiparap ulalemnatakapesekiapacret .harawaysumi .3 ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagned,nakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret atrakaJ:idnakpatetiD 1002rebotkO71:laggnaT NSD/22NSDawtaF - 002/III/IUM lelaraP'anhsitsIileblauJ:2 mumUnautneteK:amatreP .1 aihabasanadapekaynnabijawekihunememkutnu,'anhsitsIiskasnartnakukalemSKLakiJ taraysnagned,amasgnaykeyboadapnialkahipnagnedigal'anhsitsinakukalemtapad nagrebkaditamatrep'anhsitsi .audek'anhsitsiadap)qalla'um(gnut .2 gnirudnigram(CDMtugnumemkutnunaknanekrepidkadit'inhsatsumukalesSKL .hairayspisnirpnagnediauseskaditinilahanerak)'inahs(habasanirad)noitcurtsnoc .3 dakamaladukalrebgnaytaraysnadnukuraumeS NSD/60romonNSDawtaF('anhsitsI - .lelaraP'anhsitsImaladalupukalreb)0002/VI/IUM
  • 22. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 22 IUMNSDawtaF niaLnautneteK:audeK .1 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ nakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphalebaudek haletesha'iraySisartibrAnadaBiulalem .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit .2 ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret etiD atrakaJ:idnakpat 3241marrahuM41:laggnaT M2002teraM82/H NSD/32NSDawtaF - nahabaruMmalaDnasanulePnagnotoP:2002/III/IUM mumUnautneteK:amatreP .1 uatautkawtapetnarayabmepnasanulepnakukalemhahabarumiskasnartmaladhabasanakiJ dtapechibel nabijawekiradnagnotopnakirebmemhelobSKL,itakapesidhaletgnayutkawira .dakamaladnakijnajrepidkadittaraysnagned,tubesretnarayabmep .2 nagnabmitrepnadnakajibekadapnakharesidsataidduskamidanamiagabesnagnotopraseB .SKL aLnautneteK:audeK ni tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek atrakaJ:idnakpatetiD 3241marrahuM41:laggnaT M2002teraM82/H NSD/42NSDawtaF - UM xoBtisopeDefaS:2002/III/I :amatreP .1 dakanakanuggnemnagnednakukalidxoBtisopeDefaS,aynretkaraknadtafisnakrasadreB .)awes(harajI .2 NSD/9.oNNSDawtafadapkujuremBDSketkarpmaladharajItaraysnadnukuR - .harajInaayaibmePgnatnet0002/VI/IUM .3 gnaraB - kaditgnayagrahrebgnaygnarabhaladaBDSmaladnapmisidtapadgnaygnarab .aragenhelognaralidkaditnadnakmarahid .4 .natakapeseknakrasadrebnakpatetidawesayaibraseB .5 natakapeseknakrasadrebnakutnetidaweynepnadawesirebmepnabijaweknadkaH gnajnapes .harajItaraysnadnukurnagnednagnatnetrebkadit :audeK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek atrakaJ:idnakpatetiD 3241marrahuM41:laggnaT M2002teraM82/H
  • 23. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 32 IUMNSDawtaF NSD/52NSDawtaF - nhaR:2002/III/IUM mukuH:amatreP nhaRkutnebmaladgnatuhnanimajiagabesgnarabnakiadaggnemnagnednamajnipawhaB .tukirebiagabesnautneteknagnednakhelobid mumUnautneteK:audeK .1 nihatruM aumesiapmas)gnarab(nuhraMnahanemkutnukahiaynupmem)gnarabamirenep( .isanulid)gnarabnakhareynemgnay(nihaRgnatuh .2 helobkaditnuhraM,aynpisnirpadaP.nihaRkilimidajnempatetayntaafnamnadnuhraM ihaRniziesilauceknihatruMhelonaktaafnamid nadnuhraMialinignarugnemkaditnagned,n .aynnatawarepnadnaarahilemepayaibitnaggnepradekesutiaynnataafnamep .3 numan,nihaRnabijawekidajnemaynrasadadapnuhraMnanapmiynepnadnaarahilemeP pnadayaibnakgnades,nihatruMheloagujnakukalidtapad patetnanapmiynepnaarahileme .nihaRnabijawekidajnem .4 nakrasadrebnakutnetidhelobkaditnuhraMnanapmiynepnadnaarahilemepayaibraseB .namajniphalmuj .5 nuhraMnalaujneP o isanulemaregeskutnunihaRnaktagnirepmemsurahnihatruM,opmethutajalibapA .ayngnatuh o laujidnuhraMakam,ayngnatuhisanulemtapadkaditpatetnihaRalibapA .hairaysiausesgnaleliulalemisukeskeid/askap o nadnaarahilemepayaib,gnatuhisanulemkutnunakanugidnuhraMnalaujneplisaH jnepayaibatresrayabidmulebgnaynanapmiynep .nalau o idajnemaynnagnarukeknadnihaRkilimidajnemnalaujneplisahnahibeleK .nihaRnabijawek putunePnautneteK:agiteK .1 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ daynnaiaseleynepakam,kahiphalebaudek haletesha’iraySesartibrAnadaBiulalemnakukali .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit .2 ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF itsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret .ayn atrakaJ:idnakpatetiD 3241rihkAlu’ibaR51:laggnaT M2002inuJ62/H NSD/62NSDawtaF - samEnhaR:2002/III/IUM :amatreP .1 NSD/52:romonNSDawtaFtahil(nhaRpisnirpnakrasadrebnakhelobidsamEnhaR - .)nhaRgnatnet2002/III/IUM .2 ayaibnadsokgnO .)nihar(iadaggnephelognuggnatid)nuhram(gnarabnanapmiynep .3 atayngnaynaraulegnepadapnakrasadidaynraseb2tayaduskamidanamiagabessokgnO - .nakulrepidatayn .4 .harajIdakanakrasadrebnakukalid)nuhram(gnarabnanapmiynepayaiB
  • 24. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 42 IUMNSDawtaF :audeK kalrebiniawtaF tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagned,nakpatetidlaggnatkajesu .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek atrakaJ:idnakpatetiD 3241marrahuM41:laggnaT M2002teraM82/H NSD/72NSDawtaF - :2002/III/IUM la - laharajI - laibhayihatnuM - kilmaT :mumUnautneteK:amatreP ladakA - laharajI - laibhayihatnuM - :tukirebiagabesnautneteknagnednakukalidhelobkilmaT .1 NSD/90NSDawtaF(harajIdakamaladukalrebgnaytaraysnadnukuraumeS - )0002/VI/IUM aladalupukalreb ladakam - laharajI - laibhayihatnuM - .kilmaT .2 ladakanakukalemkutnunaijnajreP - laharajI - laibhayihatnuM - akitekitakapesidsurahkilmaT .inagnatadnatidharajIdaka .3 .dakamaladnaksalejidsurahkahippaitesnabijaweknadkaH lagnatnetnautneteK:audeK - jI lahara - laibhayihatnuM - kilmaT .1 lanakukalemgnaykahiP - laharajI - laibhaihatnuM - harajIdakanakanaskalemsurahkilmaT aynah,nairebmepuataileblaujnagnedkiab,nakilimepeknahadnimepdakA.uluhadhibelret .iaselesharajIasamhaletesnakukalidtapad .2 gnay,)‫ﺩ‬‫ﻉ‬‫ﻭ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(d'awhaladaharajIdakalawaiditakapesidgnaynakilimepeknahadnimepijnaJ dakaadasurahakam,nakanaskalidnigniutiijnajalibapA.takignemkaditaynmukuh .iaselesharajIasamhaletesnakukalidgnaynakilimepeknahadnimep :agiteK .1 asakiJ aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashal haletesha'iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphalebaudek .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit .2 laggnatkajesukalrebiniawtaF ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetid .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret atrakaJ:idnakpatetiD 3241marrahuM41:laggnaT M2002teraM82/H NSD/82NSDawtaF - la(gnaUataMileBlauJ:2002/III/IUM - )frahS mumUnautneteK:amatreP :tukirebiagabesnautneteknagnedhelobaynpisnirpadapgnauatamileblaujiskasnarT .1 gnutnu(isalukepskutnukadiT - )nagnutnu .2 agajrebkutnuuataiskasnartnahutubekadA - )nanapmis(agaj .3 ampadahretnakukalidiskasnartalibapA aracesnadamassurahaynialinakamsinejesgnauat ta(ianut - .)hdubaqat .4 taasadapukalrebgnay)sruk(rakutialinnagnednakukalidsurahakamsinejnanialrebalibapA .ianutaracesnadnakukalidiskasnart
  • 25. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 52 IUMNSDawtaF sineJ:audeK - gnisAatulaViskasnarTsinej .1 iskasnarT nahareynepkutnu)salav(gnisaatulavnalaujnepnadnailebmepiskasnartutiay,topS audutkawakgnajmaladtabmalgnilapaynnaiaseleynepuata)retnuocehtrevo(utitaasadap aidirahaudutkawnakgnades,ianutpaggnaidanerak,helobhaladaaynmukuH.irah paggn iradnihidasibkaditgnaynaiaseleynepsesorpiagabes ِ( ‫ﻣ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻻ‬َُ‫ﺑ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬ِ‫ﻨ‬ْ‫ﻪ‬ُ iskasnartnakapuremnad) .lanoisanretni .2 nakpatetidaynialingnaysalavnalaujnepnadnailebmepiskasnartutiay,drawroFiskasnarT kutnunakukalrebidnadgnarakestaasadap iapmasmaj42x2aratna,gnatadnakagnayutkaw gnayagrahhaladanakanugidgnayagrahanerak,marahhaladaaynmukuH.nuhatutasnagned agrahlahadap,irahnaidumekidnakukalidaynnahareynepnad)hada'awum(nakijnajrepid btubesretnahareyneputkawadap ilaucek,itakapesidgnayialinnagnedamasutnetmule lil(iradnihidtapadkaditgnaynahutubekkutnutnemeergadrawrofkutnebmaladnakukalid .)hajah .3 gnaytopsagrahnagnedsalavnalaujnepuatanailebmepkartnokutausutiay,pawSiskasnarT nakisanibmokid .drawrofagrahnagnedamasgnaysalavnalaujneparatnanailebmepnagned .)isalukeps(risiamrusnugnudnagnemanerak,marahaynmukuH .4 kutnukahuatailebmemakgnarmaladkahhelorepmemkutnukartnokutiay,noitpOiskasnarT nakukalidsurahkaditgnaylaujnem akgnajnadagrahadapgnisaatulavtinuhalmujessata risiamrusnugnudnagnemanerak,marahaynmukuH.utnetretrihkalaggnatuatautkaw .)isalukeps( :agiteK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek atrakaJ:idnakpatetiD 3241marrahuM41:laggnaT M2002teraM82/H NSD/92NSDawtaF - SKLijaHnasurugnePnaayaibmeP:2002/IV/IUM mumUnautneteK:amatreP .1 ,habasanigabijahnasurugnepmalaD nagned)harju(asajnalabmihelorepmemtapadSKL lapisnirpnakanuggnem - NSDawtaFiausesharajI - NSD/9IUM - .0002/VI/IUM .2 nagnedhabasanHIPBnarayabmepignalanemutnabmemtapadSKL,nakulrepidalibapA lapisnirpnakanuggnem - NSDawtaFiauseshdraQ - NSD/91IUM - .1002/VI/IUM .3 nairebmepnagnednaktaraysrepidhelobkaditSKLnakukalidgnayijahnasurugnepasaJ .ijahnagnalat .4 laasajnalabmiraseB - lanagnalathalmujadapnakrasadidhelobkaditharajI - gnayhdraQ .habasanadapekSKLnakirebid putunePnautneteK:audeK .1 iJ aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasak haletesha’iraysesartibranadabiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,kahiphalebaudek .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadit .2 kajesukalrebiniawtaF ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnat .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret atrakaJ:idnakpatetiD 3241rihkAlu’ibaR51:laggnaT M2002inuJ62/H
  • 26. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 62 IUMNSDawtaF NSD/03NSDawtaF - RnaayaibmeP:2002/IV/IUM ha'iraySnaroKgnineke mumUnautneteK:amatreP :nagnedduskamidgnay,iniawtafmalaD .1 gninekernaayaibmepkutnebutaushalada)SKRP(hairaySnaroKgninekeRnaayaibmeP ;ha’irayspisnirpnakrasadrebnaknalajidgnaynarok .2 uatanatakapesekhalada)‫ﺩ‬‫ﻉ‬‫ﻭ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(d’aW )habasan(nialkahipadapek)SKL(kahiputasiradijnaj ;utausesnakanaskalemkutnu .3 )habasan(nialkahipadapek)SKL(kahiputasiradnaasaukeknahapmilephaladahalakaW ;habasanhelonakulrepidgnayutnetret)iskasnart(dakanakukalemkutnu .4 rthaladadakA .nabijaweknadkahnaklubminemgnayi’raysnaijnajrepuataiskasna dakAnautneteK:audeK .1 maladhalakawkutnud’awnagnednakukalid)SKRP(hairaySnaroKgninekeRnaayaibmeP :nakukalem o aracesaynlaujnemnadhabasanhelonakulrepidgnaygnarabnailebmep hahabarum uata;tubesrethabasanadapek o nadhabasanhelonakulrepidgnayasaj/gnarabhapugnem/)haraji(aweynem .tubesrethabasanadapekigalaynnakaweynem .2 maladawesrasebnadafuruh1akgnamaladSKLheloatnimidgnay)hbir(nagnutnuekraseB dapekharaji akitekitakapesidsurahbfuruh1akgnamaladduskamidanamiagabeshabasana .nakukalidd’aw .3 nadafuruh1akgnamaladduskamidanamiagabeshabasanadapekhahabarumiskasnarT nakukalidsurahbfuruh1akgnamaladduskamidanamiagabeshabasanadapekharaji nagned .daka .4 NSD/01NSDawtaF - NSD/40NSDawtaF,halakaWgnatnet0002/VI/IUM - 0002/VI/IUM NSD/90NSDawtaFnad,hahabaruMgnatnet - maladalupukalrebharajIgnatnet0002/VI/IUM maladduskamidanamiagabes)SKRP(hairaySnaroKgninekeRnaayaibmePnaanaskalep na .3nad,2,1akg .5 kutnud’awnagnedalupnakukalidtapad)SKRP(hairaySnaroKgninekeRnaayaibmeP lanamajnipsatilisafnakirebmem - .hdraQ .6 NSD/91NSDawtaF - lagnatnet1002/VI/IUM - naanaskalepmaladalupukalrebhdraQ s)SKRP(hairaySnaroKgninekeRnaayaibmeP .5akgnamaladduskamidanamiagabe .7 anamiagabes)SKRP(hairaySnaroKgninekeRnaayaibmePiskasnartnakanuggnemmalaD helognusgnalaracesnakukalidhelobkaditanadnakiranep,3nad,2,1akgnaduskamid .habasan putunePnautneteK:agiteK .1 utashalasakiJ aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahip kahip - ha’iraySesartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,tiakretkahip .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletes .2 patetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednak .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret atrakaJ:idnakpatetiD 3241rihkAlu’ibaR51:laggnaT M2002inuJ62/H NSD/13NSDawtaF - gnatuHnahilagneP:2002/IV/IUM
  • 27. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 72 IUMNSDawtaF :amatreP mumUnautneteK :nagnedduskamidgnay,iniawtafmalaD .1 nagnauekagabmel/knabiradhabasangnatuhnahadnimephaladagnatuhnahilagneP ;hairaysnagnauekagabmel/knabeklanoisnevnok .2 lA - awhabnautneteknagnedhabasanadapekSKLiradnamajnipdakahaladahdraQ habasan nagnednadutkawadapSKLadapekaynamiretidgnaynamajnipkokopnakilabmegnembijaw .itakapesidhaletgnaynailabmegneparac .3 agabmeLadapek)gnatuh(tiderkiaynupmemgnaySKLhabasan)nolac(haladahabasaN ilebmepkutnu)KKL(lanoisnevnoKnagnaueK ekayngnatuhnakhilagnemnignignay,tessana .SKL .4 nayabmepsanulmulebnadKKLiradtiderkiulalemaynilebidgnayhabasantesahaladatesA .ayntiderk dakAnautneteK:audeK :tukirebfitanretlatapmeiulalemnakukalidtapaddakA IfitanretlA .1 nakirebmemSKL tiderkisanulemhabasantubesrethdraqnagneD.habasanadapekhdraq )gnatuh( - kilimidajnemtubesrettiderknagnedilebidgnaytessa,naikimednagnednad;ayn .)‫ﻡ‬‫ﺍ‬‫ﺕ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﻙ‬‫ﻝ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(huneparaceshabasan .2 hnagnednad,SKLadapek1akgnaduskamidtesalaujnemhabasaN habasanutinalaujneplisa hdraqisanulem - .SKLadapekayn .3 ,habasanadapektubesretaynkilimidajnemhaletgnaytesahahabarumaraceslaujnemSKL .nalicicaracesnarayabmepnagned .4 NSD/91:romonNSDawtaF - lagnatnet1002/VI/IUM - /40:romonNSDawtaFnadhdraQ NSD - nahilagnePnaayaibmePnaanaskalepmaladalupukalrebhahabaruMgnatnet0002/VI/IUM .iniIfitanretladuskamidanamiagabesgnatuH IIfitanretlA .1 ,naikimednagnedaggnihes;KKLniziesnagned,habasantesanaigabesilebmemSKL lahakriyshalidajret - naklim .tubesrettessapadahrethabasannadSKLarat .2 gnaytessanaigabhalada1akgnaduskamidanamiagabesSKLheloilebidgnaytessanaigaB .KKLadapekhabasan)nalicicasis(gnatuhnagnedialines .3 taynkilimidajnemgnaytessanaigabhahabarumaraceslaujnemSKL ,habasanadapektubesre .nalicicaracesnarayabmepnagned .4 NSD/40:romonNSDawtaF - maladalupukalrebhahabaruMgnatnet0002/VI/IUM .iniIIfitanretlamaladduskamidanamiagabesgnatuHnahilagnePnaayaibmePnaanaskalep IIIfitanretlA .1 kutnunasurugnepmalaD habasan,tesasata)‫ﻡ‬‫ﺍ‬‫ﺕ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﻙ‬‫ﻝ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(hunepnakilimepekhelorepmem NSDawtaFnagnediauses,SKLnagnedharajIdakanakukalemtapad - NSD/90romonIUM - .2002/VI/IUM .2 nagnedhabasannabijawekignalanemutnabmemtapadSKL,nakulrepidalibapA lapisnirpnakanuggnem - raQ NSDawtaFiauseshd - NSD/91romonIUM - .1002/VI/IUM .3 surah(nagnednaktaraysrepidhelobkadit1akgnanakduskamidanamiagabesharajIdakA .2akgnanakduskamidanamiagabesnagnalatnairebmep)iradhasipret .4 kgnanakduskamidanamiagabesharajIasajnalabmiraseB adapnakrasadidhelobkadit1a 2akgnanakduskamidanamiagabeshabasanadapekSKLnakirebidgnaynagnalathalmuj
  • 28. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 82 IUMNSDawtaF VIfitanretlA .1 tiderkisanulemhabasantubesrethdraqnagneD.habasanadapekhdraqnakirebmemSKL )gnatuh( - gnaytessa,naikimednagnednad;ayn kilimidajnemtubesrettiderknagnedilebid .)‫ﻡ‬‫ﺍ‬‫ﺕ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﻙ‬‫ﻝ‬‫ﻡ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(huneparaceshabasan .2 habasanutinalaujneplisahnagnednad,SKLadapek1akgnaduskamidtesalaujnemhabasaN hdraqisanulem - .SKLadapekayn .3 besretaynkilimidajnemhaletgnaytessanakaweynemSKL dakanagned,habasanadapektu la - laharajI - laibhayihatnuM - .kilmaT .4 NSD/91:romonNSDawtaF - lagnatnet1002/VI/IUM - NSD/72:romonNSDawtaFnadhdraQ - lagnatnet2002/III/IUM - laharajI - laibhayihatnuM - naanaskalepmaladalupukalrebkilmaT lagnePnaayaibmeP .iniVIfitanretlamaladduskamidanamiagabesgnatuHnahi putunePnautneteK:agiteK .1 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ kahip - aySesartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,tiakretkahip ha’ir .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletes .2 ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret atrakaJ:idnakpatetiD :laggnaT 3241rihkAlu’ibaR51 M2002inuJ62/H NSD/23NSDawtaF - ha'iraySisagilbO:2002/XI/IUM mumUnautneteK:amatreP .1 nagnedgnatuhtafisrebgnayisagilboutiayhairaysturunemnakranebidkaditgnayisagilbO ;agnubnakrasadrebrayabmemnabijawek .2 gnayisagilbO pisnirpnakrasadrebgnayisagilboutiayhairaysturunemnakranebid - pisnirp ;hairays .3 gnayhairayspisnirpnakrasadrebgnajnapakgnajagrahrebtarusutaushaladahairaySisagilbO tnunetimEnakbijawemgnayhairaySisagilbOgnagemepadapeknetimEnakraulekid ku atreseef/nigram/lisahigabapurebhairaySisagilbOgnagemepadapeknatapadneprayabmem .opmethutajtaasadapisagilboanadilabmekrayabmem susuhKnautneteK:audeK .1 :nialaratnahairaysisagilbonatibrenepmaladnakanugidtapadgnaydakA o M(habarahduM hdariQ/)hahdaraqu o hakaraysuM o hahabaruM o malaS o anhsitsI o ;harajI .2 hairaysnagnednagnatnetrebhelobkadit)birahduM(netimEnakukalidgnayahasusineJ repmemnagned - NSDawtaFisnatsbusnakitah - NSD/02romoNIUM - gnatnet1002/VI/IUM isatsevnInaanaskalePnamodeP ;hairaySanaDaskeRkutnu .3 isagilbOgnagemepadapek)birahduM(netimEnakigabidgnayisatsevni)lisah(natapadneP ahduMhairayS - ;lalahnonrusnuiradhisrebsurah)laMlubihahS(habar .4 ydakaiauseshairaySisagilbOgnagemephelorepidgnay)lisah(natapadneP ;nakanugidgna .5 dakaitukignemhairaysisagilbonakilimepeknahadnimeP - .nakanugidgnaydaka
  • 29. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 92 IUMNSDawtaF nahisilesrePnaiaseleyneP:agiteK kahiparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ - naiaseleynepakam,tiakretkahip iapacretkadithaletesha’iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidayn .harawaysumiulalemnatakapesek putuneP:tapmeeK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF nrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek .aynitsemanamiagabesnaka atrakaJ:idnakpatetiD 3241bajaR60:laggnaT M2002rebmetpeS41/H NSD/33NSDawtaF - habarahduMha'iraySisagilbO:2002/XI/IUM mumUnautneteK:amatreP .1 nakrasadrebgnajnapakgnajagrahrebtarusutaushaladahairaySisagilbO gnayhairayspisnirp kutnunetimEnakbijawemgnayhairaySisagilbOgnagemepadapeknetimEnakraulekid atreseef/nigram/lisahigabapurebhairaySisagilbOgnagemepadapeknatapadneprayabmem .opmethutajtaasadapisagilboanadilabmekrayabmem .2 aySisagilbO habarahduMdakanakrasadrebgnayhairaySisagilbOhaladahabarahduMhair NSD/7.oNIUMlanoisaNhairaySnaweDawtaFisnatsbusnakitahrepmemnagned - .habarahduMnaayaibmePgnatnet0002/VI/IUM .3 nakgnadesbirahduMhaladahabarahduMhairaySisagilbOmaladnetimE isagilbOgnagemep .laMlubihahShaladahabarahduMhairayS susuhKnautneteK:audeK .1 ;habarahduMdakahaladahabarahduMhairaySisagilbOmaladnakanugidgnaydakA .2 hairaysnagnednagnatnetrebhelobkadit)birahduM(netimEnakukalidgnayahasusineJ memnagned NSDawtaFisnatsbusnakitahrep - NSD/02romoNIUM - gnatnet1002/VI/IUM ;hairaySanaDaskeRkutnuisatsevnInaanaskalePnamodeP .3 isagilbOgnagemepadapek)birahduM(netimEnakigabidgnayisatsevni)lisah(natapadneP ahduMhairayS - srebsurah)laMlubihahS(habar ;lalahnonrusnuiradhi .4 ,natakapesekiausesnakutnetidhabarahduMhairaySisagilbOmaladnagnutnuekhabsiN ;habarahduMhairaySisagilbO)natibrenep(isimemulebes .5 nagned,natakapesekiauseskidoireparacesnakukalidtapad)lisah(natapadnepnaigabmeP etek ;nahurulesekaracesnakgnutihrepidopmethutajtaasadapnautn .6 hairaySilhAmiTuatahairaySsawagnePnaweDhelonakukalidhairayskepsanasawagneP hairaySisagilbOisimesesorpkajes,IUMlanoisaNhairaySnaweDhelokujnutidgnay ;ialumidhabarahduM .7 ibapA iuapmalemuata/nadnaijnajreptaraysraggnalemuata/nadialal)birahduM(netimEal laMlubihahSnad,habarahduManadnailabmegnepnimajnemnabijawekrebbirahduM,satab ;gnatuhnaukagneptarustaubmemkutnubirahduMatnimemtapad .8 d)birahduM(netimEalibapA uata/nadnaijnajreptaraysraggnalemuata/nadialaliuhateki )laMlubihahS(habarahduMhairaySisagilbOgnagemep,nialkahipadapeksatabiuapmalem ;habarahduMhairaySisagilbOanadkiranemtapad .9 apeknakhilaidtapadhabarahduMhairaySisagilbOnakilimepeK amales,nialkahipad .dakamaladitakapesid nahisilesrePnaiaseleyneP:agiteK
  • 30. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 03 IUMNSDawtaF kahiparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ - ha’iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,tiakretkahip iapacretkadithaletes .harawaysumiulalemnatakapesek putunePnautneteK:tapmeeK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek atrakaJ:idnakpatetiD 3241bajaR60:laggnaT M2002rebmetpeS41/H NSD/43NSDawtaF - ha'iraySropmI)C/L(tiderCforetteL:2002/XI/IUM mumUnautneteK:amatreP .1 adapekrayabmemnakanaataynreptarushaladahairaySropmI)C/L(tiderCforetteL yritropskE nahunemepnagnedritropmInagnitnepekkutnuknaBhelonaktibretidgna .hairayspisnirpnagnediausesutnetretnataraysrep .2 dakanakanuggnemaynnaanaskalepmaladhairaySropmIC/L - ,harjUlibhalakaW:daka raysuM,habarahduM,’anhsitsI/malaS,hahabaruM,hdraQ .halawaHnad,haka dakAnautneteK:audeK :kutnebaparebebnakanugidtapadhairaysnagnediausesgnayropmIC/LkutnudakA .1 :nautneteknagnedharjUlibhalakaWdakA o gnaygnarabnarayabmepagrahrasebesknabadapanadikilimemsurahritropmI ;ropmiid o itropmI nemukodnasurugnepkutnuharjUlibhalakaWdakanakukalemknaBnadr - ;ropmiiskasnartnemukod o nakub,lanimonkutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsurahharjuraseB .esatnesorpkutnebmalad .2 :nautneteknagnedhdraQnadharjUlibhalakaWdakA o ropmI gnaygnarabagrahnarayabmepkutnuknabadappukucanadikilimemkaditrit ;ropmiid o nemukodnasurugnepkutnuharjUlibhalakaWdakanakukalemknaBnadritropmI - ;ropmiiskasnartnemukod o kutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsurahharjuraseB nakub,lanimon ;esatnesorpkutnebmalad o nasanulepkutnuritropmiadapek)hdraq(nagnalatanadnakirebmemknaB .ropmignarabnarayabmep .3 :nautneteknagnedhahabaruMdakA o nakukalemkutnuritropmiadapeknaklikawemgnayilebmepukaleskadnitrebknaB iskasnart ;ritropskenagned o ta(amiretidnemukodtaasknabhelonakukalidnarayabmepnadnemukodnasurugneP ;)ecnasu(opmethutajnagnediapmashuggnatuata/nad)thgis o narayabmepnagnedkiab,ritropmiadapekhahabarumaracesgnarablaujnemknaB nalicicnupuamianut . o ayaiB - nahelorepagrahiagabesnakgnutihrepidnakaknabhelonakraulekidgnayayaib .gnarab .4 :nautneteknagned,hahabaruMnad’anhsitsI/malaSdakA
  • 31. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 13 IUMNSDawtaF o kutnuritropmiadapeknaklikawemnagned’anhsitsIuatamalaSdakanakukalemknaB tubesretiskasnartnakukalem . o ;knabhelonakukalidnarayabmepnadnemukodnasurugneP o narayabmepnagnedkiab,ritropmiadapekhahabarumaracesgnarablaujnemknaB .nalicicnupuamianut o ayaiB - nahelorepagrahiagabesnakgnutihrepidnakaknabhelonakraulekidgnayayaib .gnarab .5 :nautneteknagned,habarahduMnadharjUlibhalakaWdakA o nakukalemkutnuknabadapekharjulibhalakawdakanakukalemhabasaN .narayabmepnadnemukodnasurugnep o ukaleskadnitrebknabanamid,habarahduMdakanakukalemritropminadknaB areynemlamlubihahs .ropmiidgnaygnarabagrahrasebesritropmiadapekladomnakh .6 anamid,hakaraysuMdakanakukalemritropminadknaB:nautneteknagnedhakaraysuMdakA .gnarabropminataigeknakukalemkutnuladomnakatreynemaynaudek .7 ,idajrethaletgnarabnamirigneplahmalaD daka,nakukalidmulebnarayabmepnakgnades :haladanakanugidgnay :1fitanretlA :nautneteknagnedhdraQnadharjUlibhalakaW .1 ;ropmiidgnaygnarabagrahnarayabmepkutnuknabadappukucanadikilimemkaditritropmI .2 halakaWdakanakukalemknaBnadritropmI nemukodnasurugnepkutnuharjUlib - nemukod ;ropmiiskasnart .3 maladnakub,lanimonkutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsurahharjuraseB ;esatnesorpkutneb .4 gnarabnarayabmepnasanulepkutnuhabasanadapek)hdraq(nagnalatanadnakirebmemknaB pmi .ro :2fitanretlA :nautneteknagnedhalawaHnadharjUlibhalakaW .1 ;ropmiidgnaygnarabagrahnarayabmepkutnuknabadappukucanadikilimemkaditritropmI .2 nemukodnasurugnepkutnuhalakaWdakanakukalemknaBnadritropmI - iskasnartnemukod ;ropmi .3 arjuraseB maladnakub,lanimonkutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsurahh ;esatnesorpkutneb .4 nagnedknaBadapekgnatuhidajnemritropmihelonakhilaidritropskeadapekgnatuH .ropmiidgnaygnarabialinesritropskeadapekrayabmemknabatnimem PnautneteK :putune ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnedaynnakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret atrakaJ:idnakpatetiD 3241bajaR60:laggnaT M2002rebmetpeS41/H NSDawtaF NSD/53 - ha'iraySropskE)C/L(tiderCforetteL:2002/XI/IUM mumUnautneteK:amatreP
  • 32. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 23 IUMNSDawtaF .1 adapekrayabmemnakanaataynreptarushaladahairaySropskE)C/L(tiderCforetteL nagnedropskenagnagadrepisatilisafmemkutnuknaBhelonaktibretidgnayritropskE .hairayspisnirpnagnediausesutnetretnataraysrepnahunemep .2 gnemaynnaanaskalepmaladhairaySropskEC/L - dakanakanug - ,harjUlibhalakaW:daka lAnadhakaraysuM,habarahduM,hdraQ - .’iaB dakAnautneteK:audeK nagnediausesgnayropskEC/LkutnudakA :apurebtapadhairays .1 :nautneteknagnedharjUlibhalakaWdakA o nemukodnasurugnepnakukalemknaB - ;ropskenemukod o ,)knabgniussi(C/Ltibrenepknabadapek)noitcelloc(nahiganepnakukalemknaB harjuignarukidhaletesritropskeadapeknakrayabidayntujnales ; o nakub,lanimonkutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsurahharjuraseB .esatnesorpmalad .2 :nautneteknagnedhdraQnadharjUlibhalakaWdakA o nemukodnasurugnepnakukalemknaB - ;ropskenemukod o enepknabadapek)noitcelloc(nahiganepnakukalemknaB ;)knabgniussi(C/Ltibr o agrahrasebesritropskehabasanadapek)hdraQ(nagnalatanadnakirebmemknaB ;ropskegnarab o nakub,lanimonkutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsurahharjuraseB .esatnesorpkutnebmalad o radlibmaidtapadharjunarayabmeP .dakamaladnatakapesekiausesnagnalatanadi o natiakretekaynadanakhelobidkadit,hdraQdakanadharjUlibhalakaWdakaaratnA .)qulla’at( .3 :nautneteknagnedhabarahduMnadharjUliBhalakaWdakA o hutubidgnayanadhurulesritropskeadapeknakirebmemknaB sesorpmaladnak ;ritropmihelonasepidgnayropskegnarabiskudorp o nemukodnasurugnepnakukalemknaB - ;ropskenemukod o .)knabgniussi(C/Ltibrenepknabadapek)noitcelloc(nahiganepnakukalemknaB o taasadapnakukalidtapadC/LtibrenepknabhelonarayabmeP ta(amiretidnemukod ;)ecnasu(opmethutajtaasadapuata)thgis o :kutnunakanugidtapad)knabgniussi(C/LtibrenepknabiradnarayabmeP  ;harjunarayabmeP  ;habarahdumanadnailabmegneP  .lisahigabnarayabmeP o nadlawaiditakapesidsurahharjuraseB nakub,lanimonkutnebmaladnakataynid .esatnesorpkutnebmalad .4 :nautneteknagnedhakaraysuMdakA o sesorpmaladnakhutubidgnayanadnaigabesritropskeadapeknakirebmemknaB ;ritropmihelonasepidgnayropskegnarabiskudorp o ukodnasurugnepnakukalemknaB nem - ;ropskenemukod o ;)knabgniussi(C/Ltibrenepknabadapek)noitcelloc(nahiganepnakukalemknaB o ta(amiretidnemukodtaasadapnakukalidtapadC/LtibrenepknabhelonarayabmeP ;)ecnasu(opmethutajtaasadapuata)thgis o /LtibrenepknabiradnarayabmeP :kutnunakanugidtapad)knabgniussi(C  ;hakaraysumanadnailabmegneP  .lisahigabnarayabmeP .5 lAdakA - lauJ(’iaB - :nautneteknagnedhalakaWnad)ileb o ;ritropskeiradgnarabilebmemknaB o ;ritropskeilikawidgnayritropmiadapekgnarablaujnemknaB o bmemknaB ;ritropmiadapekgnarabnamirignephaletesritropskeadapekraya o taasadapnakukalidtapad)knabgniussi(C/LtibrenepknabhelonarayabmeP .)ecnasu(opmethutajtaasadapuata)thgista(amiretidnemukod
  • 33. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 33 IUMNSDawtaF :putunePnautneteK laggnatkajesukalrebiniawtaF ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnedaynnakpatetid iagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret - .aynitsemanam atrakaJ:idnakpatetiD 3241bajaR60:laggnaT M2002rebmetpeS41/H NSD/63NSDawtaF - ha'idaWtakifitreS:2002/X/IUM )IBWS(aisenodnIknaB :amatreP .1 pisnirpnakrasadrebretenomnemurtsninaktibrenemheloblartnesknabukalesaisenodnIknaB naktaafnamidtapadgnay,)IBWS(aisenodnIknaBha’idaWtakifitreSnakamanidgnayhairays lnahibelekisatagnemkutnuhairaysknabhelo .aynsatidiuki .2 maladrutaidanamiagabesha’idawdakahaladaIBWSnemurtsnikutnunakanugidgnaydakA NSD/10.oNNSDawtaF - NSD/20.oNNSDawtaFnadoriGgnatnet0002/VI/IUM - .nagnubaTgnatnet0002/VI/IUM .3 ek,naktaraysidgnaynalabmiadahelobkaditIBWSmalaD nairebmepkutnebmaladilauc .aisenodnIknaBkahipiradalerakustafisrebgnay)ayahta‘( .4 .nakileblaujrepidhelobkaditIBWS :audeK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF dhabuidnaka,naurilekek .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidna atrakaJ:idnakpatetiD 41nab’ayS61/M2002rebotkO32:laggnaT NSD/73NSDawtaF - hairaySpisnirPnakrasadreBknabratnAgnaUrasaP:2002/X/IUM mumUnautneteK:amatreP .1 runemnakranebidkaditgnayknabratnagnaurasaP gnayknabratnagnaurasaputiayhairaystu .agnubnakrasadreb .2 gnayknabratnagnaurasaputiayhairaysturunemnakranebidgnayknabratnagnaurasaP pisnirpnakrasadreb - .hairayspisnirp .3 nataigekhaladahairaySpisnirpnakrasadrebknabratnAgnaUrasaP akgnajnagnauekiskasnart pisnirpnakrasadrebrasapatresepratnakednep - .hairayspisnirp .4 :halada,3ritubmaladtubesretanamiagabesgnaurasapatreseP o anadamirenepuatakilimepiagabeshairaysknab o anadkilimepiagabesaynahlanoisnevnokknab teK:audeK susuhKnautne .1 :haladahairaySpisnirpnakrasadrebknabratnAgnaUrasaPmaladnakanugidtapadgnaydakA o hdariQ/)hahdaraquM(habarahduM o hakaraysuM o hdraQ o ha’idaW
  • 34. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 43 IUMNSDawtaF o lA - frahS .2 .1ritubmaladtubesretanamiagabesgnaurasapnemurtsninakilimepeknahadnimeP uggnem dakanakan - .ilakesnaknagnathadnipidhelobaynahnadnakanugidgnayhairaysdaka nahisilesrePnaiaseleyneP:agiteK araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ nakukalidtapadaynnaiaseleynepakam,kahip idnakududekrebgnayha’iraySisartibrAnadaBiulalem .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletes,aisenodnI putuneP:tapmeeK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagned,nakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF naka,naurilekek .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuid atrakaJ:idnakpatetiD 3241nab’ayS61/M2002rebotkO32:laggnaT H NSD/83NSDawtaF - )AMI(knabratnAhabarahduMisatsevnItakifitreS:2002/X/IUM mumUnautneteK:amatreP .1 gnayknabratnaisatsevnitakifitreS .hairaysturunemnakranebidkadit,agnubnakrasadreb .2 takifitreSnagnedtubesidgnay,habarahduMdakaadapnakrasadrebgnayisatsevnitakifitreS .hairaysturunemnakranebid,)AMI(knabratnAhabarahduMisatsevnI .3 saynahnaknagnathadnipidtapadAMItakifitreS .ilakamatrepilebidhaletesilakuta .4 :haladaAMItakifitreSiskasnartukaleP o .anadamirenepuatakilimepiagabeshairaysknab o .anadkilimepiagabesaynahlanoisnevnokknab susuhKnautneteK:audeK aweDheloisawaidicniraracesiniawtafiradisatnemelpmI nadhairaysknabadaphairaySsawagnePn .aisenodnIknaBhelo nahisilesrePnaiaseleyneP:agiteK araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ ibrAnadaBiulalemnakukalidtapadaynnaiaseleynepakam,kahip idnakududekrebgnayha’iraySisart .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletesaisenodnI putuneP:tapmeeK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagned,nakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF nrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek .aynitsemanamiagabesnaka atrakaJ:idnakpatetiD 3241nab’ayS61/M2002rebotkO32:laggnaT H NSD/93NSDawtaF - ijaHisnarusA:2002/X/IUM
  • 35. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 53 IUMNSDawtaF mumUnautneteK:amatreP .1 nakanuggnemgnayisnarusahaladahairaysturunemnakranebidkaditgnayijaHisnarusA metsis .lanoisnevnok .2 pisnirpnakrasadrebgnayisnarusahaladahairaysturunemnakranebidgnayijaHisnarusA - .hairayspisnirp .3 ratna)gnolonemgnolot(inuwa’attafisrebhairayspisnirpnakrasadrebgnayijaHisnarusA .ijahha’amajamases .4 kahaladaijahisnarusadakA amasesgnolonemkutnunaujutrebgnay)habih(’urrabaTda irebmepiagabesijahha’amajaratnanakukaliddakA.habisumanekretgnayijahha’amaj .habihanadalolegnepiagabeskadnitrebgnayhairaySisnarusAnagned’urrabat susuhKnautneteK:audeK .1 agAiretneM nadijahha’amajhurulesiradkudnisilopgnagemepiagabeskadnitrebam .ukalrebgnaynautneteknagnediauses,ijahhadabinaanaskalepsatabawajgnuggnatreb .2 naigabnakapuremgnay’urrabatanadiagabesimerprayabmemnabijawekrebijahha’amaJ nenopmokirad .)HIPB(ijaHhadabInanalajrePayaiB .3 imerpiradnakhasipidsurahhairaysisnarusaheloamiretidgnayijahisnarusaimerP - imerp .aynnialisnarusa .4 .oNNSDawtaFnagnediauses’urrabatanadnakisatsevnignemtapadhairaysisnarusA NSD/12 - gnatnet1002/X/IUM isatsevnilisahnad,hai’raySisnarusAmumUnamodeP .’urrabatanadmaladeknakhabmatid .5 aynrasebgnay’urrabatanadnaalolegnepsata)eef(harjuhelorepmemkahrebhairaySisnarusA .rajawnadlidapisnirpnagnediausesnakutnetid .6 bijawekrebhairaySisnarusA isnarusaatresepiagabesijahha’amajadapekmialkrayabmemna .naijnajreplawaadapitakapesidgnaydakanakrasadreb .7 adapeknaktanamaidaynnaalolegnepgnayijahha’amajkahhaladalanoisarepOsulpruS lsamekkutnukudnisilopgnagemepiagabesamagAiretneM .tamunataha nahisilesrePnaiaseleyneP:agiteK araparatnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ idnakududekrebgnayha’iraySisartibrAnadaBiulalemnakukalidtapadaynnaiaseleynepakam,kahip tesaisenodnI .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithale putuneP:tapmeeK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF .aynitsemanamiagabesikiabrepidnakanaurilekek atrakaJ:idnakpatetiD tkO32:laggnaT 3241nab’ayS61/M2002rebo H NSD/04NSDawtaF - ha'iraySpisnirPnaparenePmumUnamodeP&ladoMrasaP:3002/X/IUM ladoMrasaPgnadiBid IBAB MUMUNAUTNETEK 1lasaP :nagnedduskamidgnayiniawtaFmalaD
  • 36. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 63 IUMNSDawtaF .1 natukgnasrebgnaynataigekhaladaladoMrasaP nagnagadrepnadmumUnarawanePnagned nadagabmelatres,aynnaktibretidgnaykefEnagnednatiakrebgnaykilbuPnaahasureP,kefE .kefEnagnednatiakrebgnayiseforp .2 .mumUnarawanePnakukalemgnaykahiPhaladanetimE .3 anamiagabeskefehaladahairaySkefE gnadnurepnarutarepmaladduskamid - idnagnadnu aynnatibreneparacnupuam,naahasurepnaalolegnep,dakagnayladoMrasaPgnadib pisnirPihunemem - .hairaySpisnirp .4 uatanaahasureputausiradtabajepuatakahiPhalada)OCS(reciffOecnailpmoChairahS yagabmel NSDiradisakifitrestapadnemhaletgna - pisnirPianegnemnamahamepmaladIUM - .ladoMrasaPidhairaySpisnirp .5 NSDhelonakraulekidgnaysilutretnaataynrephaladahairaySnaiauseseKnaataynreP - IUM iauseshadustubesretkefEawhabhairaySkefEutauspadahret pisnirPnagned - .hairaySpisnirp .6 pisnirP - pisnirphaladahairaySpisnirp - gnaymalsInarajasatanakrasadidgnaypisnirp NSDhelonakukalidaynnapatenep - awtafmaladnupuaminiawtafmaladnakpatetidkiab,IUM .aynnialtiakret IIBAB PISNIRP - DHAIRAYSPISNIRP LADOMRASAPGNADIBI 2lasaP ladoMrasaP .1 kefEsinej,netimeianegnemamaturetaynnataigekemsinakemhurulesatresebladoMrasaP hairaySnagnediauseshaletgnadnapidaynnagnagadrepemsinakemnadnakgnagadrepidgnay pisnirPihunememhaletalibapa - ySpisnirp .haira .2 pisnirpihunememhaletgnadnapidkefEutauS - helorepmemhaletalibapahairayspisnirp .hairaySnaiauseseKnaataynreP IIIBAB HAIRAYSKEFENAKTIBRENEMGNAYNETIME 3lasaP kilbuPnaahasurePuatanetimEairetirK .1 bidgnayasaj,gnarabkudorp,ahasusineJ naahasurepnaalolegneparacatresdakanadnakire nagnatnetrebhelobkadithairaySkefEnaktibrenemgnaykilbuPnaahasurePuatanetimE pisnirPnagned - .hairaySpisnirp .2 pisnirPnagnednagnatnetrebgnayahasunataigeksineJ - uskamidanamiagabeshairaySpisnirp d :nialaratna,sataid1akgna3lasaPmalad o ;gnaralidgnaynagnagadrepuataidujgnologretgnaynaniamrepnadnaidujrep o isnarusanadnaknabrepkusamret,)iwabir(lanoisnevnoknagnauekagabmel ;lanoisnevnok o nanakamgnagadepatres,rotubirtsid,nesudorp nad;marahgnaynamunimnad o gnarabaideynepuata/nad,rotubirtsid,nesudorp - kasuremgnayasajnupuatagnarab .taradumtafisrebnadlarom o takgnitiskasnarttaasadapgnay)naahasurep(netimEadapisatsevninakukalem agabmeladapeknaahasurepgnatuh)habsin( iradnanimodhibeliwabirnagnauek ;aynladom .3 kutnubijawhairaySkefEnaktibrenemduskamrebgnaykilbuPnaahasurePuatanetimE hairaySkefEsatahairaysnagnediausesgnaydakanautnetekihunememnadinagnatadnanem .nakraulekidgnay .4 naahasurePuatanetimE awhabnimajnembijawhairaySkefEnaktibrenemgnaykilbuP pisnirPihunememaynahasunataigek - ecnailpmoChairahSikilimemnadhairaySpisnirp .reciffO .5 utkaweshairaySkefEnaktibrenemgnaykilbuPnaahasurePuatanetimElahmalaD - utkaw aysrepihunememkadit ayniridnesnagnednaktibretidgnaykefEakam,sataidtubesretnatar .hairaySkefEiagabesnakubhadus
  • 37. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 73 IUMNSDawtaF VIBAB HAIRAYSKEFESINEJNADAIRETIRK 4lasaP hairaySkefEsineJ .1 kartnoK,hairaySanaDaskeR,hairaySisagilbO,hairaySmahaSpukacnemhairaySkefE evnI gnayaynnialagrahrebtarusnad,hairayS)ABEKIK(tesAnugareBkefEfitkeloKisats pisnirPnagnediauses - .hairaySpisnirp .2 airetirkihunememgnaynaahasureputaussatanakilimepekitkubhaladahairaySmahaS etkaditnad,3lasapmaladmutnacretanamiagabes kahikilimemgnaymahaskusamr - kah .awemitsi .3 gnayhairaySpisnirPnakrasadrebgnajnapakgnajagrahrebtarushaladahairaySisagilbO kutnunetimEnakbijawemgnayhairaySisagilbOgnagemepadapeknetimEnakraulekid sagilbOgnagemepadapeknatapadneprayabmem atreseef/nigram/lisahigabapurebhairaySi .opmethutajtaasadapisagilboanadilabmekrayabmem .4 pisnirpnadnautnetekturunemisareporebgnayanaDaskeRhaladahairaySanaDaskeR atrahkilimepiagabesladomeparatnadakakutnebmaladkiab,malsIhairayS labihahs( - labbar/lam - iagabesisatsevnianadnaalolegnepaluputigeb,isatsevnIrejanaMnagned)lam labihahslikaw - labihahslikawiagabesisatsevnIrejanaMaratnanupuam,lam - nagnedlam .isatsevnianuggnep .5 tidgnaykefEhaladahairayStesAnugareBkefE ABEfitkelokisatsevnikartnokhelonaktibre oilofotropgnayhairayS - tarusiradlubmitgnaynahigatapurebnagnauektesairadiridretayn helokisiftesanakilimepileblauj,irahnaidumekidlubmitgnaynahigat,laisremokagrahreb bkefE,nagnauekagabmel natakgninepanaras,hatniremephelonimajidgnayisatsevnitafisre pisnirPnagnediausesgnay,aratesnagnauektesaatressaksura/isatsevni - .hairaySpisnirp .6 akgnajmaladnaayaibmeputaussatanaukagneptarushaladahairaySlaisremokagrahrebtaruS tutkaw pisnirPnagnediausesgnayutnetre - .hairayspisnirp VBAB KEFEISKASNART 5lasaP gnaraliDgnayiskasnarT .1 itahekpisnirpturunemnakukalidsurahiskasnartnaanaskaleP - nakhelobrepidkaditatresnaitah agnemaynmaladidgnayisalupinamnadisalukepsnakukalem ,rarahg,rarahdrusnugnudn .namilahzeknadtaiskam,hawysir,risiam,abir .2 nadtaiskam,hawysir,risiam,abir,rarahg,rarahdrusnugnudnagnemgnayiskasnarT :itupilemsataid1tayaduskamidanamiagabesnamilahzek o ;uslapnarawanepnakukalemutiay,ysjaN o la’iaB - mulebgnay)hairaySkefE(gnarabsatanalaujnepnakukalemutiay,mud’am ;)gnillestrohs(ikilimid o nagnutnuekhelorepmemkutnumaladgnaroisamrofniiakamemutiay,gnidartredisnI ;gnaralidgnayiskasnartsata o ;naktaseynemgnayisamrofninaklubmineM o namajnipsatilisafnagnedhairaySkefEsataiskasnartnakukalemutiay,gnidartnigraM nad;tubesrethairaySkefEnailebmepnaiaseleynepnabijaweksataagnubsisabreb o kefEutausnalupmugnepnaduatanailebmepnakukalemutiay,)nanubminep(rakithI uhairayS naujutnagned,hairaySkefEagrahnahaburepnakbabeynemkutn ;nialkahiPihuragnepmem o iskasnartnaD - rusnugnudnagnemgnaynialiskasnart - .sataidrusnu 6lasaP rajaWrasaPagraH
  • 38. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 83 IUMNSDawtaF sesgnayisidnokisaulavialinnaknimrecnemsurahhairaySkefEiradrasapagraH tesairadaynhuggnu ,rutaretgnayrasapemsinakemnagnediausesuata/nadtubesretkefEnatibreneprasadidajnemgnay .asayakeridkaditatresneisifenadrajaw IVBAB ISAMROFNINAAKUBRETEKNADNAROPALEP 7lasaP NSDlahmalaD - padnemkutnuulrepgnadnamemIUM NSDakam,isamrofninakta - kahrebIUM pisnirPnaparenepakgnarmaladnialkahiPnadmapepaBiradisamrofnihelorepmem - hairaySpisnirp .ladoMrasaPid IIVBAB PUTUNEPNAUTNETEK 8lasaP .1 pisnirP - taigekemsinakemhurulesnadladoMrasaPianegnemhairaySpisnirp idtiakretna uataawtafmaladtujnalhibelnakpatetidnakainiawtafmaladrutaidmulebgnayaynmalad NSDnasutupek - .IUM .2 ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF idnadikiabrepidnaka,naurilekektapadret .aynitsemanamiagabesnakanrupmes atrakaJ:idnakpatetiD 4241nab’ayS80:laggnaT M3002rebotkO40/H NSD/14NSDawtaF - harajIha'iraySisagilbO:4002/III/IUM mumUnautneteK:amatreP .1 nakrasadrebgnajnapakgnajagrahrebtarusutaushaladahairaySisagilbO gnayhairayspisnirp kutnunetimenakbijawemgnayhairaysisagilbognagemepadapeknetimEhelonakraulekid atreseef/nijram/lisahigabapurebhairaysisagilbognagemepadapeknatapadneprayabmem .opmethutajtaasadapisagilboanadilabmekrayabmem .2 agilbO nagnedharajIdakanakrasadrebhairaySisagilbOhaladaharajIhairaySis NSD/90.oNIUMlanoisaNhairaySnaweDawtaFisnatsbusnakitahrepmem - 0002/VI/IUM .harajInaayaibmePgnatnet .3 ep(rij’atsuMiagabeskadnitrebtapad)ISO(harajIhairaySisagilbOgnagemeP nad)aweyn .)awesirebmep(rij’uMiagabeskadnitrebaluptapad .4 nupuataaweynemtapadISOgnagemePlikawiagabesaynnakududekmaladnetimE .aweynepiagabeskadnitrebaluptapadnadnialkahipadapeknakaweynem susuhKnautneteK:audeK .1 nakanugidgnaydakA nakitahrepmemnagnedharajIhaladaharajIhairaySisagilbOmalad NSDawtaFisnatsbus - NSD/9romonIUM - amaturet,harajInaayaibmePgnatnet0002/VI/IUM .dakataraysnadnukurianegnem .2 .nakhelobidgnaytaafnamapurebsurahharajIkeybO .3 kukalidgnayahasusineJ nagnedhairaysnagnednagnatnetrebhelobkaditnetimEna NSDawtaFisnatsbusnakitahrepmem - NSD/02romonIUM - namodePgnatnet0002/XI/IUM NSD/04romonnadhairaySanadaskeRkutnuisatsevnInaanaskaleP - gnatnet3002/X/IUM naparenePmumUnamodePnadladoMrasaP .ladoMrasaPgnadiBidhairaySpisnirP .4 kutnukiabISOnakraulegnemtapadisagilbotibrenepiagabesaynnakududekmaladnetimE .nakawesidkutnunakadaidnakagnaytessanupuamadahaletgnaytessa
  • 39. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 93 IUMNSDawtaF .5 anam(taafnamuata)nay’a(tesakilimepiagabesISOgnagemeP nakaweynemmalad)’if netimEiulalemnakukalidnialkahipadapekaynkahidajnemgnaytaafnamuatatessa)haraji( .likawiagabes .6 ayniridkutnuaweynemtapadISOgnagemePiradlikawiagabeskadnitrebgnaynetimE .nialkahipadapeknakaweynemuatairidnes .7 laD bijawnetimEakam,iridnesayniridkutnuaweynepiagabeskadnitrebnetimElahma )mul’amhdawi‘(nalabmiiagabesitakapesidgnayutkawnadhalmujmaladawesrayabmem .nialkahipadapeknakukalidnaaweynepakijanamiagabes .8 nakukalidhairayskepsanasawagneP hairaySilhAmiTuatahairaySsawagnePnaweDhelo harajIhairaySisagilbOisimesesorpkajes,IUMlanoisaNhairaySnaweDhelokujnutidgnay .ialumid .9 itakapesidamales,nialkahipadapeknakhilaidtapadharajIhairaySisagilbOnakilimepeK .dakamalad giteK nahisilesrePnaiaseleyneP:a audekaratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ iapacretkadithaleteshairaySisartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaaiaseleynepakam,kahiphaleb rawaysumiulalemnatakapesek .ha putunePnautneteK:tapmeeK tapadretataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek atrakaJ:idnakpatetiD marrahuM21/M4002teraM4:laggnaT 5241 H NSD/24NSDawtaF - draCegrahCha'irayS:4002/V/IUM mukuH:amatreP nautneteknagned,nakhelobidhairaysaracesdracegrahcnaanuggneP - :tukirebiagabesnautnetek mumUnautneteK:audeK :nagnedduskamidgnay,iniawtafmalaD .1 fhaladadraCegrahChairayS utrakgnagemephelonakanugrepidgnaynagnalatutraksatilisa lalimah( - tapmetadapianutgnaunalibmagnepuatarayabtalaiagabes)haqahtib - tapmet laridhsum(nagnalatnakirebmemgnaykahipadapeksanulrayabidsurahgnayutnetret - nayutkawadap)haqahtib .nakpatetidhaletg .2 lamusur(eeFpihsrebmeM - nagnajnaprepkusamret,naatoggnaeknaruihalada)hayiwhdu’ ;utraksatilisafnakanuggnemnizinalabmiiagabesutrakgnagemepiradnaatoggnaekasam .3 aiskasnartkejboagrahiradlibmaidgnayeefhaladaeeFtnahcreM iagabesnanayalepuat lalishat(nahiganepnad)qiwsat(narasamep,)harasmasharju(nalabmi/hapu - ;)nyad .4 ianutgnaunakiranepkutnusatilisafnaanuggnepsataeefhaladaianuTgnaUnakiranePeeF labhasmusur( - .)duqun .5 halada)egrahCetaL(natabmalretekadneD nakagnaynarayabmepnatabmalretektabikaadned .laisosanadiagabesiukaid .6 aneraknakanekidgnayadnedhalada)egrahCtimilrevO(ugapiuapmalemanerakadneD nakanadutraktibrenepnaujutesrepapnat)egrahctimilrevo(nakirebidgnayugapiuapmalem iukaid .laisosanadiagabes
  • 40. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 04 IUMNSDawtaF dakAnautneteK:agiteK :haladadraCegrahChairaySkutnunakanugidtapadgnaydakA .1 lalimah(utrakgnagemepiskasnartkutnU - lalibaq(tnahcremiulalem)haqahtib - ajIlawhalafaKdakahaladanakanugidgnaydaka,)utrakamirenep/haqahtib .har .2 ladakanakanugidianutgnaunalibmagnepiskasnartkutnU - .harajIlawhdraQ :tapmeeK .1 :draCegrahChairayS)duduhawhtibawahd(nasatabnadnautneteK o .abirnaklubminemhelobkadiT o .taiskamuatamarahgnaykejboiskasnartkutnunakanugidkadiT o kadiT aracnagnednialaratna)nahibelrebgnaynaraulegnep(farsignorodnem .ugapnakpatenem o lahabalahg(sanulhanrepkaditgnaygnatuhnaktabikagnemkadiT - .)nyad o adapisanulemkutnulaisnanifnaupmamekikilimemsurahamatuutrakgnagemeP .aynutkaw .2 fnautneteK :ee o naruiamirenemhelobutraktibreneP:)eefpihsrebmem(naatoggnaeknaruI lamusur(naatoggnaek - iradnaatoggnaekasamnagnajnaprepkusamret)hayiwhdu’ tnahcrem(harjU.utraksatilisafnaanuggnepnizinalabmiiagabesutrakgnagemep butraktibreneP.)eef uataiskasnartkejboagrahiradlibmaidgnayeefamirenemhelo nahiganepnad)qiwsat(narasamep,)harasmasharju(nalabmi/hapuiagabesnanayalep lalishat( - .)nyad o ianutgnaunakiranepeefamirenemhelobutraktibreneP:ianutgnaunakiranepeeF bhasmusur( la - gnaysatilisafnaanuggnepnadnanayalepsataeefiagabes)duqun .nakiranephalmujnagnednaktiakidkaditaynraseb adneDnautneteK:amileK .1 )egrahcetal(natabmalretekadneD .2 iukaidnakagnaynarayabmepnatabmalretekadnednakanegnemhelobutraktibreneP iagabes )egrahctimilrevo(ugapiuapmalemanerakadneD.laisosanad .3 gnayugapiuapmalemutrakgnagemepanerakadnednakanegnemhelobutraktibreneP anadiagabesiukaidnakanadutraktibrenepnaujutesrepapnat)egrahctimilrevo(nakirebid .laisos K:maneeK putunepnautnete .1 aratnaidnahisilesrepidajretakijuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ kahip - ha’iraySesartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaiaseleynepakam,tiakretkahip .harawaysumiulalemnatakapesekiapacretkadithaletes .2 awtaF ataynretirahnaidumekidakijnautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebini .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekektapadret atrakaJ:idnakpatetiD 5241rihkAlu’ibaR70:laggnaT M4002ieM72/H NSDawtaF NSD/34 - )hdiw'aT(iguRitnaG:4002/IIIV/IUM
  • 41. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 14 IUMNSDawtaF mumUnautneteK:amatreP .1 anerakuataajagnesnagnedgnaykahipsatanakanekidhelobaynah)hdiw`at(iguritnaG naklubminemnaddakanautnetekiradgnapmiynemgnayutausesnakukalemnaialalek ialkahipadapnaigurek .n .2 naigurekhalada1tayamaladduskamidanamiagabeshdiw’atnakanekidtapadgnaynaigureK .salejnagnednakgnutihrepidtapadgnayliir .3 ayaibhalada2tayaduskamidanamiagabesliirnaigureK - maladnakraulekidgyliirayaib ynsurahesgykahnahiganepakgnar .nakrayabida .4 itsapgnay)ssollaer(liirnaigurekialinnagnediauseshalada)hdiw`at(iguritnagraseB nakanakarikrepidgnaynaigureknakubnadtubesretiskasnartmalad)tsocdexif(imalaid ppo(gnalihgnaygnaulepaynadaanerak)ssollaitnetop(idajret lauatassolytinutro - lahahsruf - ahd - .)ha’i .5 gnatunaklubminemgnay)daka(iskasnartadapnakanekidhelobaynah)hdiw`at(iguritnaG .harajinadhahabarumatres’anhsitsi,malasitrepes,)niad(gnatuip .6 aynahiguritnag,hakaraysuMnadhabarahduMdakamalaD lubihahshelonakanekidhelob ipatetsalejhadusaynnagnutnueknaigabalibapahakaraysummaladkahiputashalasuatalam .nakrayabidkadit susuhKnautneteK:audeK .1 igab)natapadnep(kahiagabesiukaidtapadSKLidiskasnartmaladamiretidgnayiguritnaG .aynamirenemgnaykahip .2 aracatatnadliirnaigureknagnediausespatetsurahaynrasebiguritnaghalmuJ .kahiparapnatakapesekgnutnagretaynnarayabmep .3 .dakamaladnakmutnacidhelobkaditiniiguritnagaynraseB .4 bawajgnuggnatrebijnajaredecgnaykahiP lubmitgnayaynnialayaibnadarakrepayaibsata .arakrepnaiaseleynepsesorptabika nahisilesrePnaiaseleyneP:agiteK halebaudekaratnaidnahisilesrepidajretuataaynnabijaweknakianunemkaditkahiputashalasakiJ ukalidaynnaaiaseleynepakam,kahip iapacretkadithaletesha’iraySesartibrAnadaBiulalemnak .harawaysumiulalemnatakapesek putunePnautneteK:tapmeeK tapadretataynretirahnaidumekidakij,nautneteknagnednakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF rupmesidnadhabuidnaka,naurilekek .aynitsemanamiagabesnakan atrakaJ:idnakpatetiD 5241rihkAlidamuJ42:laggnaT M4002sutsugA11/H NSD/44NSDawtaF - asajitluMnaayaibmeP:4002/IIIV/IUM mumUnautneteK:amatreP .1 harajIdakanakanuggnemnagned)ziaj(helobaynmukuhasajitluMnaayaibmeP .halafaKuata
  • 42. a .nawainruknawaw moc.topsgolb | 24 IUMNSDawtaF .2 adagnaynautnetekaumesitukignemsurahakam,harajidakanakanuggnemSKLlahmalaD .harajIawtaFmalad .3 adagnaynautnetekaumesitukignemsurahakam,halafaKdakanakanuggnemSKLlahmalaD .halafaKawtaFmalad .4 ajitlumnaayaibmepaudekmalaD uata)harju(asajnalabmihelorepmemtapadSKL,tubesretas .eef .5 nakublanimonkutnebmaladnakataynidnadlawaiditakapesidsuraheefuataharjuraseB .esatnesorpkutnebmalad nahisilesrePnaiaseleyneP:audeK nakianunemkaditkahiputashalasakiJ halebaudekaratnaidnahisilesrepidajretuataaynnabijawek iapacretkadithaletesha’iraySesartibrAnadaBiulalemnakukalidaynnaaiaseleynepakam,kahip .harawaysumiulalemnatakapesek putunePnautneteK:agiteK nakpatetidlaggnatkajesukalrebiniawtaF tapadretataynretirahnaidumekidakij,nautneteknagned .aynitsemanamiagabesnakanrupmesidnadhabuidnaka,naurilekek atrakaJ:idnakpatetiD 5241rihkAlidamuJ42:laggnaT M4002sutsugA11/H NSD/54NSDawtaF - ytilicaFeniL:5002/II/IUM teK:amatreP mumUnautne :nagnedduskamidgnay,iniawtafmalaD .1 utkawakgnajmaladrilugrebnaayaibmepnofalpsatilisafkutnebutaushaladaytilicaFeniL .ha’irayspisnirpnakrasadrebnaknalajidgnayutnetret .2 (kahiputasiradijnajuatanatakapesekhalada)‫ﺩ‬‫ﻉ‬‫ﻭ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬(d’aW )habasan(nialkahipadapek)SKL fomudnaromeMnemukodutausmaladeknakgnautidgnayutausesnakanaskalemkutnu .gnidnatsrednU .3 .natakapesekraulidnaayaibmepkutnunakanughalasidhelobkadititakapesidhaletgnayd’aW .4 aijnajrepuataiskasnarthaladadakA atresnabijaweknadkahnaklubminemgnayi’raysn .ytilicaFeniLiradnakhasipretkatgnaynaigabnakapurem dakAnautneteK:audeK .1 naayaibmepkutnunakanugidtapadnadd’awnakrasadrebnakukalidhelobytilicafeniL - pisnirpiausesutnetretnaayaibmep .hairays .2 ,hahabaruMdakakutnebrebtapadsataidtubesretnaayaibmepmaladnakanugidgnaydakA .harajInadhakaraysuM,habarahduM,’anhsitsI .3 ucagnemsurahSKLheloatnimidgnayeefuata/nadlisahigabhabsin,nigramnapateneP nautnetekadapek - samnautnetek gni - tubesretdakataasadapnakpatetidnaddakagnisam .taubid .4 dakasataeefuata/nadlisahigab,nigramlibmagnemhelobaynahSKL - gnaydaka .ytilicaFeniLiradnakisasilaerid