17. “Ang Bibliya Pulong sa Dios diha sa
pinulungan sa tawo alang kanato ug sa
atong kaluwasan.” BBS 1 Vigan Module,1984
18. Ang tibuok Kasulatan gisulat uban sa lamdag
gikan sa Dios ug mapuslanon alang sa pagtudlo
sa kamatuoran, sa pagbadlong, sa pagsaway ug
sa pagtudlo unsaon pagkinabuhi nga
matarong. (2 Timoteo 3:16)
19. Kay ang pulong sa Dios buhi ug maabtik ug mas hait
pa kay sa bisan unsang espada nga duhay sulab.
Modulot kini hangtod sa kinahiladman sa kalag ug
sa espiritu hangtud sa dapit diin nag-abot ang lutahan
ug ang kauyokan. Nag-usisa kini sa mga tinguha ug
hunahuna sa kasingkasing sa tawo. (Hebreo 4:12)
20. Mao nga ang BIBLIYA o ang
BALAANG KASULATAN
usa ka importanteng tinubdan sa
atong pagtuo.
21. Faith comes from hearing… asa ni
gikuha????
Busa ang pagtuo naggikan
sa pagpamati sa mensahe
ug ang nabati naggikan
sa pulong ni Cristo.
(Romano 10:17)
22.
23.
24. Catechism of the Catholic Church # 95:
“It is clear therefore, that, in the supremely
wise arrangement of God,
the Sacred Tradition,
the Sacred Scripture and the
Magisterium of the Church
are so connected and associated that
one of them cannot stand without
the others.
25.
26.
27. Balaang Kasulatan ug ang Tradisyon
Juan 21:25 – “Daghan pa kaayong mga butang nga
gibuhat ni Jesus. Kon gisulat pa ang tanan, nagtuo
ako nga ang tibuok kalibotan dili gayod paigo nga
kasudlan sa mga sinulat.”
2 Thesalonica 2:15 – “Busa mga igsoon, barog nga
malig-on ug pabilin diha sa mga gikabiling
pagtulon-an ug pamatasan nga among gitudlo
kaninyo pinaagi sa wali o sa sulat.”
28.
29. ANG HUSTONG TUBAG NATO:
“pagtuong nagkinahanglag
pagsabot o katin-awan”
ug dili
“kahibalo o pagsabot nga
nagkinahanglag pagtuo”
32. • This is the earliest
collection of written
words from God.
• It begins the formation of
the the biblical canon.
• God himself wrote on two
tablets of stone the words
which he commanded his
people:
How the Hebrew Bible is formed?
1. THE TEN COMMANDMENTS
33. • Moses himself
wrote additional
words to be
deposited beside
the ark of the
covenant.
How the Hebrew Bible is formed?
2. MOSES WROTE THE LAW
34. • After the death of Moses,
Joshua also added to the
collection of written
words of God:
Joshua 24:26:
“Joshua wrote these words
in the book of the law of
God”.
How the Hebrew Bible is formed?
3. JOSHUA ADDS TO THE WORD
35. How the Hebrew Bible is formed?
4. PROPHETS ALSO ADD TO IT
ISAIAH
36. NOTE:
• WE, CHRISTIANS, ARE THE ONES
WHO USE THE TERM
OLD TESTAMENT and
NEW TESTAMENT.
Tertullian in 200 AD;
St. John Chrysostom in 386 AD.
We are also the first one to use the
term BIBLE IN 223 AD… τα βιβλια
37. DUHA KA DAGKONG BAHIN SA BIBLIYA
1. Daang Testamento o Kasabutan
2. Bag-ong Testamento o Kasabutan
39. Ang Bibliya mao ang koleksiyon sa mga
basahon nga nagsulti kanato mahitungod sa
kasabutan tali sa Dios ug sa tawo.
Ang kasabutan nga gihimo sa Dios uban sa
Israel pinaagi kang Moises (Daang
Kasabutan)ug Iya kining gituman diha kang
JesuCristo (ang Bag-ong Kasabutan).
Ang duha ka kasabutan naporma nga nausa
o natibook tungod kay kini nagproklamar
kang Cristo nga mao ang lintunganay sa
Kasaysayan sa Kaluwasan.
40.
41. ANG DAANG TESTAMENTO
NAHAN-AY SA LAIN-LAING PAAGI:
1. Hebreohanong Han-ay o Canon
2. Septuagint na Han-ay o Canon
3. Katolikong Han-ay o Canon
4. Protestanteng Han-ay o Canon
5. Orthodox Christian Canon
42. What is the Hebrew Bible?
•A collection of ancient Jewish Scriptures:
•24 “books” (originally “scrolls”)
•Most composed from 10th to 5th centuries BC
•but not finally “canonized” until ca. 90 AD
•Language mostly Hebrew
•but some parts written in Aramaic
43. What is the Hebrew Bible?
•Also called the Mikra or TaNaK:
Torah – LAW (Teaching/Instruction)
Nevi’im – PROPHETS (Former & Latter)
Khetuvim – WRITINGS (Miscellaneous)
44. • In strict sense, "Torah" refers to the first five
books of the HB:
1. Genesis
2. Exodus
3. Leviticus
4. Numbers
5. Deuteronomy
1. TORAH (Law)
(Teachings; Instructions)
• They are considered
the "core" of the Bible
by all Jews.
• They are sometimes
also called the "Five
Books of Moses"
(due to the traditional
opinion that Moses
himself wrote all of
them).
45. TORAH – ang “Balaod”
o Pagtulun-an ni Moises
1. GENESIS
2. EXODU
3. LEVITICO
4. NUMEROS
5. DEUTERONOMIO
Alang sa mga Judio, adunay
talagsaong importansya ang
TORAH tungod kay
gihulagway niining mga
basahona ang pagpakig-
lambigit sa Dios, pinaagi sa
pagpadayag sa iyang
kaugalingon ngadto sa iyang
katawhan ug pagmugna og
kasabutan kanila (Adan ug
Eba, Noe, Abraham, Jacob,
ug Moises).
46. •In broad sense, the word "Torah" is
sometimes used to refer to the entire
"Tanak."
•Many Jews also distinguish between
the "Written Torah" (in the Bible) and
the "Oral Torah" (other instructions
given to Moses on Mount Sinai, but not
written down until much later, in the
"rabbinic literature" of the 3rd to 7th
centuries).
1. TORAH (Law)
(Teachings; Instructions)
47. 2. Nevi'im (prophets)
1. FORMER
PROPHETS
2. LATTER
PROPHETS
6. JOSHUA
7. JUDGES
8. SAMUEL
9. KINGS
This contain stories
of early "prophets"
like Elijah, Elisha,
Samuel, Nathan,
etc.),
10. ISAIAH
11. JEREMIAH
12. EZEKIEL
13. TWELVE MINOR PROPHETS
(Hosea, Joel, Amos, Obadiah,
Jonah, Micah, Nahum,
Habakkuk, Zephaniah, Haggai,
Zechariah, Malachi)
The Jews do not include the Book
of Daniel among the "Prophets”.
48. • We consider the Psalms,
Job, Proverbs, Song of
Solomon, and
Ecclesiastes as "Wisdom
Literature”.
• The books of Ruth,
Esther, Ezra, Nehemiah,
and Chronicles are
considered "Historical
Books”.
• The books of Daniel and
Lamentations are placed
among the "Prophets”.
3. KHETUVIM (writings)
14. PSALMS
15. JOB
16. PROVERBS
17. RUTH
18. SONG OF SOLOMON
19. ECCLESIASTES
20. LAMENTATIONS
21. ESTHER
22. DANIEL
23. EZRA-NEHEMIAH
24. CHRONICLES
50. Note:
Sumala sa Pasiuna sa Libro ni Sirac:
“Busa awhagon ko kamo sa pagabasa pag-ayo
niining basahona ug sa inablihan nga hunahuna. Ug
palihug pagbaton ug pailob niadtong mga dapit diin
bisan pa sa tanan nakong makugihon nga
paningkamot, wala tingali ako makahubad pag-
ayo sa pipila ka pulong. Ang gisulat sa sinugdan
diha sa Hebreo dili kanunay may samang takdo
nga kahulogan inighubad na niini ngadto sa laing
pinulongan… Ang mga hubad malain gayod ug
diyutay kay sa tinubdan nga sinultihan.
51. What is the Septuagint?
• Another collection of Ancient Jewish
Scriptures,
but in GREEK, and larger than the HB:
• Greek translation of 24 HB books (some
subdivided),
• Abbrev. LXX (legend of 70 translators / 70
days).
• First translated and compiled around 250
BCE
• Used by Greek-speaking Jews living
outside of Israel
52. What is the Septuagint?
• Four Main Divisions of LXX: (vs. 3 in HB)
1. Pentateuch / Law
2. Historical Books
3. Poetic / Wisdom Books
4. Prophetic Books
53. What is the Septuagint?
1.PENTATEUCH
1.GENESIS
2.EXODUS
3.LEVITICUS
4.NUMBERS
5.DEUTERONOMY
55. What is the Septuagint?
3. WISDOM/POETIC BOOKS
24. Psalms (151)
25. Odes (with Prayer of Manasseh)
26. Proverbs
27. Ecclesiastes (Qoheleth)
28. Song of Solomon
29. Job
30. Wisdom of Solomon
31. Ecclesiasticus (SIRACH)
32.Psalms of Solomom
57. There are 7 (or more) books that are in the LXX
but not in the HB:
1. Tobit 1. 1 Esdras
2. Judith 2. 2 Esdras
3. 1 Maccabees 3. 3 Maccabees
4. 2 Maccabees 4. 4 Maccabees
5. Wisdom of Solomon 5. Psalm 151
6. Ecclesiasticus 6. Odes
(with Prayer of Manasseh)
7. Baruch 7. Psalms of Solomon
(mnemonic: "T. J. McWEB")
as well as some additions to the books of Esther
and Daniel (longer in LXX than in HB).
58. CATHOLICS AND ORTHODOX – call
the additional books as
DEUTEROCANONICAL
Catholics – accepts only 7;
Orthodox – accepts 14 (or more)
JEWS AND PROTESTANTS – call them
APOCRYPHAL
59. 2 ka Edisyon sa Bibliya
1. KATOLIKONG Edisyon
2. PROTESTANTENG Edisyon
60. BERSIYONG Katoliko
New Revised Standard Version (NRSV)
New American Bible Rev. Ed. (NAB)
Good News Bible Catholic Edition (GNB)
Christian Community Bible (CCB)
Maayong Balita Bibliya adunay DTC
Jerusalem Bible
Bibliya sa Kristohanong Katilingban,
ug uban pa…
62. * Gidaghanon sa sulod niini nga basahon
O.T. N.T. = Total
Catholic …………46 …… 27 = 73 books
Protestant ………39 …… 27 = 66 books
* Nihil obstat – Nothing stands in the way
* Imprimatur – Let it be printed
* Catholic has: Nihil obstat, Imprimatur
• Official permission/clearance/approval to publish works
63. The books of the Catholic edition of the Bible usually not
included in a Protestant edition are the following:
* Seven (7) books of the Old Testament
1 - Tobit
2 - Judith
3 - Wisdom of Solomon
4 - Baruch
5 - 1 Macabees
6 - 2 Macabees
7 - Sirach
64. These books are called by the Catholics as
“Deuterocanonicals”, while the Protestants
called them “Apocryphals”.
The Apocryphals of the Catholics, are called
“Pseudepigraphal” by the Protestants.
* Parts of the two (2) books of the O.T.:
1. Esther (Greek) – Esther 11-16/A-F
2. Daniel:
Susana (Dn 13)
Bel and the Dragon (Dn 14)
Song of the three young men(Dn 3:24-93)
65. It is a MUST for Catholics to:
Discover the many books of the Bible.
Know the Biblical References / Texts.
Appreciate and understand how the Bible came about.
Love to read and understand-the differences of the
Editions.
Understand-by-heart and appreciate the WORD OF GOD.
Share the WORD OF GOD with others.
66.
67. ANG ILHANAN SA MATUOD
NG RELIHIYON OR SIMBAHAN
• USA RA { 1 } SI JESUS MIINGON PAGATUKORON
KO ANG AKONG IGLESIA
• BALAAN { HOLY } - - - BALAAN ANG GITUKOD NI
JESUS TUNGOD KAY BALAAN MAN SIYA
• APOSTOLICO { APOSTOLIC " } - - - - - ANG
SIMBAHAN NGA GITUKOD NI JESUS GIMANDUAN
SA USA KA APOSTOLES NIYA "" SI APOSTOL
PEDRO "“
• CATOLIKA "" { CATHOLIC } - - - GITAWAG KINI NGA
KATOLIKA TUNGOD SA GI SULTI NI JESUS SA
IYANG MGA DICIPULOS """" PANGLAKAW KAMO
UG HIMOA NINYU ANG TANANG KANASURAN
NGA MGA DICIPULOS " UNIVERSAL "
73. Unsa ang mga Kumon nga pangutana
sa Pagtuong Katoliko?
74. Ang mga Katoliko adunay mga Diyos-
diyos, misimba sa mga larawan nga
hinimo sa kamot sa Tao?
• Tubag:
•
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81. EZEQUIEL 41:17-20
• "Ang bungbong sa sulod sa Templo, gikan sa salog
hangtod sa ibabaw sa pultahan, gikulitan ug mga
LARAWAN. Sa mga PALMERA og mga KERUBIN. Ang
hulagway sa PALMERA ug sa mga KERUBIN nag
ulhos-ulhos. Matag KERUBIN may duha ka nawong.
May mga nawong sa tawo nga nag atubang sa
PALMERA sa usa ka kilid ug ang usa nawong sa liyon
ug nag atubang kini sa PALMERA sa laing kilid.
GIKULIT KINI SA TIBOOK PALIBOT SA TEMPLO. Gikan
sa salog ngadto sa ibabaw sa pultahan.
84. 1. UNA, ang isang
DIYUS-DIYOSAN ay isang
bagay na HINDI KILALA...
Halimbawa: Sumamba ka sa
diyos ng araw, kilala mo ba
ang diyos ng araw?
Ganito ang sinasabi ng Biblia:
85. •Deuteronomio 13
•[2]at nagpakita siya ng
kababalaghan o kaya'y
nagkatotoo ang kanyang
pahayag, subalit
hinihikayat kayong
sumamba sa mga DIYUS-
DIYOSANG HINDI
NAMAN NINYO KILALA,
(Deut.13:6, 13, 64, 26).
86. • ✔️Jeremias 19
• [4]Ganyan ang gagawin ko
sapagkat ako'y itinakwil ng
bayang ito, at pinarumi nila ang
lupain dahil naghandog sila sa
mga diyus-diyosang HINDI
NAMAN NILA KILALA maging ng
kanilang mga ninuno at ng mga
hari ng Juda. Ang lupaing ito'y
tinigmak nila ng dugo ng mga
taong walang kasalanan
87. • ✔️Daniel 11
• [39]Gagamitin niya ang mga
taong SUMASAMBA SA MGA
DIYUS-DIYOSANG HINDI KILALA
upang ipagtanggol ang kanyang
mga muog. Pagkakalooban niya
ng malaking karangalan ang
lahat ng tatanggap sa kanya
bilang pinuno. Sila'y gagawin
niyang tagapamahala at
bibigyan ng lupain bilang
gantimpala.
88. • Malinaw, ang mga diyus-
diyosan ay mga bagay na
HINDI KILALA.
• Tanong: Kilala ba natin ang
Panginoong Hesukristo, ang
Birheng Maria at mga
Santo?
• Sagot: Oo, ipinakilala sila ng
BIBLIA, BANAL NA
TRADISYON, SIMBAHAN,
FACTS AT HISTORY.
• So malinaw na sila ay
KILALA at HINDI mga
DIYUS-DIYOSAN.
89. • PANGALAWA, ang isang DIYUS-DIYOSAN ay isang
bagay na HINDI TOTOO...
• Ibig sabihin KATHANG ISIP LAMANG, SOMETHING
THAT DOESN'T EXIST... diyus-diyosan lang sila
ngunit GAWA-GAWA lamang ng imahinasyon, hindi
napapatunayan.
• Halimbawa: Si Zeus, si Zeus ay isang kathang isip
lamang at hindi totoo.
90. • 1 Mga Taga-Corinto 8
• [4]Kaya nga, tungkol sa pagkaing inihandog sa
diyus-diyosan, alam nating ANG MGA DIYUS-
DIYOSAN AY LARAWAN NG MGA BAGAY NA
DI-TUTUO, at alam nating iisa lamang ang
Diyos.
• Malinaw din na ang mga DIYUS-DIYOSAN ay
mga bagay na HINDI TOTOO.
• Tanong: TOTOO ba ang Panginoong
Hesukristo, ang Birheng Maria at mga Santo?
Imbento ba sila o nabuhay talaga?
• Sagot: Siyempre TOTOO sila, NABUHAY at
pinatotohanan ng BIBLIA, BANAL NA
TRADISYON, SIMBAHAN, FACTS AT
HISTORY.
91. •Sinu-sino ang mga DIYUS-
DIYOSAN sa BIBLIA?
• *BEL AT MERODAC - Jer. 50:2;
• Si Bel at ang Dragon 1:3
• *BAAL AT MGA ASTARTE - Hukom 10:6
• *DAGON - Hukom 16:23; 1Chro 10:10
• *BAALZEBUB - 2 Hari 1:2
• *ASHERA - 2Hari 13:6
97. • NOTHING UNCLEAN, NOTHING WITH THE
STAIN OF SIN, WILL ENTER HEAVEN.
• NOTHING UNCLEAN, NOTHING WITH THE
STAIN OF SIN, WILL ENTER HEAVEN.
• 👉In Rev 21:27, “But nothing unclean shall enter
it…”
• 👉Mt 5:48, “You, therefore, must be perfect as
your heavenly Father is perfect.”
• 👉Heb 12:22-23, “But you have come to Mount
Zion and to the city of the living God, the
heavenly Jerusalem...and to a judge who is God
of all, and to the spirits of just men made
perfect…” The spirits of just men, made perfect.
98. ADUNAY PAMAAGI, USA KA
PROSESO, NGA PINAAGI SA MGA
ESPIRITU SA "MAAYO LANG"
GIHIMO NGA HINGPIT. "
99. 1 Cor 3:15
15 Ug kon ang buhat ni bisan kinsa masunog ra, nan,
siya makaagum ug kapildihan;
apan siya maluwas, bisan nga daw nag-agi siya latas
ug kalayo.
101. 1 Pedro 3:18-20 Magandang
Balita Biblia
• [18]Sapagkat si Cristo na walang kasalanan ay
namatay nang minsan para sa inyo na mga
makasalanan, upang iharap kayo sa Diyos. Siya'y
namatay ayon sa laman, at muling binuhay ayon sa
espiritu.
• [19]Sa kalagayang ito, nagpunta siya at nangaral sa
mga ESPIRITUNG NAKABILANGGO.
• [20]Sila ang mga espiritung ayaw sumunod nang
sila'y matiyagang hinihintay ng Diyos noong
panahon ni Noe, samantalang ginagawa nito ang
malaking barko. Iilang tao, walo lamang, ang
nakaligtas sa baha.
102.
103. Bulaang Propeta
• Mateo 24:11
• Ang Dating Biblia (1905)
• 11 At magsisibangon ang maraming bulaang
propeta, at kanilang ililigaw ang marami.
104. Jerimiah 23:1
1Woe be unto the pastors that destroy and
scatter the sheep of my pasture! saith the
LORD.
2Therefore thus saith the LORD God of Israel
against the pastors that feed my people; Ye have
scattered my flock, and driven them away, and
have not visited them: behold, I will visit upon
you the evil of your doings, saith the LORD.
105. Deuteronomio 18:20-22
• Ang Dating Biblia (1905)
• 20 Nguni't ang propeta na magsasalita ng salitang
may pagpapalalo sa aking pangalan, na hindi ko
iniutos sa kaniyang salitain o magsasalita sa
pangalan ng ibang mga dios, ay papatayin nga
ang propetang yaon.
• 21 At kung iyong sasabihin sa iyong puso: Paanong
malalaman namin ang salita na hindi sinalita ng
Panginoon?
• 22 Pagka ang isang propeta ay nagsasalita sa
pangalan ng Panginoon, kung ang bagay na
sinasabi ay hindi sumunod ni mangyari, ay hindi
sinalita ng Panginoon ang bagay na yaon: ang
propetang yaon ay nagsalita ng kahambugan,
huwag mong katatakutan siya.
106. 2 Peter 2:1-3
• 2 Nguni't may nagsilitaw din naman sa bayan na
mga bulaang propeta, na gaya naman sa inyo'y
magkakaroon ng mga bulaang guro, na
mangagpapasok sa lihim ng mga makakapahamak
na mga hiduwang pananampalataya, na itatatuwa
pati ang Panginoon na bumili sa kanila, na
mangagtataglay sa kanilang sarili ng madaling
pagkapahamak.
• 2 At maraming magsisisunod sa kanilang mga
gawang mahahalay; na dahil sa kanila ay
pagsasalitaan ng masama ang daan ng
katotohanan.
• 3 At sa kasakiman sa mga pakunwaring salita ay
ipangangalakal kayo: na ang hatol nga sa kanila
mula nang una ay hindi nagluluwat, at ang
kanilang kapahamakan ay hindi nagugupiling.
107. Mateo 7:15
• Ang Dating Biblia (1905)
• 15 Mangagingat kayo sa mga bulaang propeta,
na nagsisilapit sa inyo na may damit tupa,
datapuwa't sa loob ay mga lobong maninila.
108. 1 Juan 4:1
• 4 Mga minamahal, huwag kayong
magsipaniwala sa bawa't espiritu, kundi inyong
subukin ang mga espiritu, kung sila'y sa Dios:
sapagka't maraming nagsilitaw na mga
bulaang propeta sa sanglibutan.
109. Mateo 24:24
• 24 Sapagka't may magsisilitaw na mga bulaang
Cristo, at mga bulaang propeta, at
mangagpapakita ng mga dakilang tanda at
mga kababalaghan; ano pa't ililigaw, kung
maaari, pati ng mga hirang.
110. 2 Pedro 2:1
• 2 Nguni't may nagsilitaw din naman sa bayan
na mga bulaang propeta, na gaya naman sa
inyo'y magkakaroon ng mga bulaang guro, na
mangagpapasok sa lihim ng mga
makakapahamak na mga hiduwang
pananampalataya, na itatatuwa pati ang
Panginoon na bumili sa kanila, na
mangagtataglay sa kanilang sarili ng madaling
pagkapahamak.
111. Nganong Mag ampo sa mga
Santo?
Useless ang mag ampo sa mga
tawong patay na.
112.
113. Gipadayag 6:9-10
• 9 Unya gitangtang sa Nating Karnero ang
ikalimang silyo ug nakita ko ilalom sa halaran
ang mga kalag niadtong gipamatay tungod sa
ilang pagsangyaw sa pulong sa Dios ug sa
ilang pagkamatinumanon sa pagsaksi.
• 10Misinggit sila, “Ginoo nga Labing
Gamhanan, balaan ug matuod! Dugay pa ba
nimong hukman ug silotan ang katawhan sa
kalibotan tungod sa ilang pagpatay kanamo?”
114. Pahayag 5:8
• 8 Nang ito'y kunin niya, nagpatirapa sa harapan
ng Kordero ang apat na buháy na nilalang at
ang dalawampu't apat (24) na matatandang
pinuno. Bawat isa'y may hawak na alpa at may
gintong mangkok na punô ng insenso na
siyang mga panalangin ng mga hinirang ng
Diyos.
115. Santiago 5:16
• 16 Kaya nga, ipagtapat ninyo sa inyong mga
kapatid ang inyong mga kasalanan at
ipanalangin ninyo ang isa't isa, upang kayo'y
gumaling. Malaki ang nagagawa ng panalangin
ng taong matuwid.
116. Mga Hebreo 12:22-23
• 22 Sa halip, ang nilapitan ninyo ay ang Bundok
ng Zion at ang lungsod ng Diyos na buháy, ang
Jerusalem sa langit, na kinaroroonan ng di
mabilang na anghel. 23 Ang dinaluhan ninyo ay
masayang pagtitipon[a] ng mga panganay na
anak, na ang mga pangalan ay nakatala sa
langit. Ang nilapitan ninyo ay ang Diyos na
hukom ng lahat, at ang mga espiritu ng mga
taong ginawang ganap.
118. Does the Bible support the
baptism of infants?
• Yes it does, though the evidence is indirect
• Acts 16:15 (RSV) . . . she was baptized, with
her household, . . .
• Acts 16:33 . . . he was baptized at once, with
all his family.
• Acts 18:8 Crispus, . . . believed in the Lord,
together with all his household; and many of
the Corinthians hearing Paul believed and
were baptized.
• 1 Corinthians 1:16 . . . I did baptize also the
household of Steph'anas . . .
119. Authority
• John 20:19-24 ESV
• On the evening of that day, the first day of the week,
the doors being locked where the disciples were for
fear of the Jews, Jesus came and stood among them
and said to them, “Peace be with you.” When he had
said this, he showed them his hands and his side. Then
the disciples were glad when they saw the Lord. Jesus
said to them again, “Peace be with you. As the Father
has sent me, even so I am sending you.” And when he
had said this, he breathed on them and said to them,
“Receive the Holy Spirit. If you forgive the sins of any,
they are forgiven them; if you withhold forgiveness
from any, it is withheld.” ...
121. Confession
• Leviticus 6:7(Tagalog)
• Sa pamamagitan ng gagawing ito ng pari,
matutubos ang tao sa kanyang kasalanan, at
siyaʼy patatawarin ng Panginoon sa alin mang
kasalanang nabanggit na kanyang nagawa.
• Si Panginoong Jesu-Cristo ay ang pinakamataas
na Pari ngunit ang kanyang Authority bilang
pinakamataas na Pari ay ibinigay niya sa kanyang
mga Apostol noon upang patawarin din nila ang
mga taong makasalanan dito sa lupa hanggang sa
naipasa ang Authority na ito sa lahat ng ating mga
Kaparian hanggang ngayon.
122. • Juan 20:21-23
• Muling sinabi ni Jesus, “Sumainyo ang
kapayapaan! Kung paanong isinugo ako ng
Ama, isinusugo ko rin kayo.” Pagkatapos, sila'y
hiningahan niya at sinabi, “Tanggapin ninyo
ang Espiritu Santo. Kung patatawarin ninyo ang
mga kasalanan ninuman ay pinatawad na ang
mga iyon, subalit ang hindi ninyo patatawarin
ay hindi nga pinatawad.”
• Leviticus 19:22 (Douay-Rheims Bible)
• “And the PRIEST SHALL PRAY FOR HIM: AND
FOR HIS SIN before the Lord: and he shall have
mercy on him, and the sin SHALL BE
FORGIVEN.”
123. • James 5:16
• Therefore, CONFESS YOUR SINS TO ONE
ANOTHER and pray for one another, that you
may be healed. The prayer of a righteous
person has great power as it is working.
• 1 Timothy 6:12 (New American Bible)
• “Compete well for the faith. Lay hold of eternal
life, to which you were called when you made
the noble CONFESSION IN THE PRESENCE OF
MANY WITNESSES."
