Двухсторонняя топка

1. 1
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
Operation when directly connected to chimney Cupola Hot air exchanger
Tested according to EN 13229 EN 13229
Nominal heat power 8 kW 13 kW
Efficiency > 80 % > 80 %
Consumption of wood 2,4 kg/h 3,7 kg/h
Mass flow of flue gas – 11,4 g/s
Average flue gas temperature
on the output – 272 °C
Heat distribution
fireplace insert
door glass (single / double)
57–68 %
43 / 32 %
57–68 %
43 / 32 %
Required chimney pressure 12 Pa 12 Pa
Required amount of combustion air 30 m3
/h 40 m3
/h
Minimum supply air grating cross-section 900 cm2
1 200 cm2
Minimum outgoing air grating cross-section 1 050 cm2
1 400 cm2
General technical information
Combustion air connection Ø 150 mm
Total weight / lining weight ca. 357 / 93 kg
Use in non-ventilated accumulation builds according to craft rules suitable
Meets values BImSchV (Stufe2), 15a BVG
Operation with connected accumulation mass Cupola Adaptor
Load of wood 5,5 kg –
Total heat output of the burning chamber 22 kW –
Mass flow of flue gas – –
Average flue gas temperature
on the output 1)
past 3,6 m of ceramic accumulation system KMS 300 2)
past 5 pcs of accumulation rings KAM + termination ring
–
–
–
–
–
–
Heat distribution
fireplace insert
door glass (single / double)
adjoining accumulation mass
–
–
–
–
–
–
Required chimney pressure 12 Pa 12 Pa
Minimum radiant area 3)
ca. 5 m2
–
Required amount of combustion air 60 m3
/h –
1) The Hoxter products are available in the Austrian stove-calculation program for evaluation of firebrick accumulation systems.
2) Only a sample calculation! For accurate results is evaluation of each system in the KMS-calculation program from the Ortner company necessary.
3) Depends on accumulation period and material characteristics and its thickness. Calculated with heat emission of the radiant area ca. 500 W/m2
.hr

2. 2
Ø 150
78/57T - ZDVIH-DVÍ Ř KA - KOPULE
180O
780
987
50
606
50-110
1365
176578
Ø 150
78/57T - ZDVIH-DVÍ Ř KA - KOPULE
180O
780
987
50
606
50-110
1365
176578
HAKA 78/57Th
M 1 : 10
Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With cupola

3. 3
435
550
1091
1206
50 48
102
230
M 1 : 10
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With cupola

4. 4
M 1 : 108/57T - ZDVIH-DVÍ Ř KA - REDUKCE
Ø 150
780
987
50
606
50-110
1365
176578
8/57T - ZDVIH-DVÍ Ř KA - REDUKCE
Ø 150
780
987
50
606
50-110
1365
176578
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With adaptor

5. 5
M 1 : 10
3051001
50 48
102
230
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With adaptor

6. 6
M 1 : 10
Ø 150
78/57T - ZDVIH-DVÍ Ř KA - VÝM Ě NÍK
200O
780
987
50
606
50-110
1510
176578
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With hot air exchanger

7. 7
M 1 : 10
424
1392
50 48
102
230
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With hot air exchanger

8. 8
M 1 : 10
Ø 150
200O
780
987
50
606
50-110
176578
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With hot air exchanger

9. 9
M 1 : 10
Ø 150
78/57T - ZDVIH-DVÍ Ř KA - VÝM Ě NÍK H380
780
987
50
606
50-110
1394
176578
200O
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With hot air exchanger vertical

10. 10
M 1 : 10
305
1279
50 48
102
230
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With hot air exchanger vertical

11. 11
M 1 : 10
Ø 150
780
987
50
606
50-110
1
176578
200O
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With hot air exchanger

12. 12
Ø 150
78/57T - DVÍ Ř KA-DVÍ Ř KA - KOPULE
180O
780
936
50
560
50-110
1230
570188
780
50
Ø 150
78/57T - DVÍ Ř KA-DVÍ Ř KA - KOPULE
180O
780
936 50
560
50-110
1230
570188
780
50
HAKA 78/57T
M 1 : 10
Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With cupola

13. 13
4101091
1206
50 24
102
230
525
M 1 : 10
HAKA 78/57T Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With cupola

14. 14
M 1 : 10
Ø 150
780
50
560
50-110
1049
570188936
Ø 150
780
50
560
50-110
1049
570188936
HAKA 78/57T Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With adaptor

15. 15
M 1 : 10
1001
50 24
102
230
280
HAKA 78/57T Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With adaptor

16. 16
M 1 : 10
Ø 150
78/57T - DVÍ Ř KA-DVÍ Ř KA - VÝM Ě NÍK
200O
780
50
560
50-110
1510
570188
936
HAKA 78/57T Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With hot air exchanger

17. 17
M 1 : 10
1392
50 24
102
230
400
HAKA 78/57T Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With hot air exchanger

18. 18
M 1 : 10
Ø 150
200O
780
50
560
50-110
570188
936
HAKA 78/57T Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With hot air exchanger

19. 19
M 1 : 10
Ø 150
78/57T - DVÍ Ř KA-DVÍ Ř KA - VÝM Ě NÍK H380
780
50
560
50-110
1394
570188
936
200O
HAKA 78/57T Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With hot air exchanger vertical

20. 20
M 1 : 10
0
1279
50 24
102
230
280
HAKA 78/57T Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With hot air exchanger vertical

21. 21
M 1 : 10
Ø 150
780
50
560
50-110
1
570188
936
200O
HAKA 78/57T Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
With hot air exchanger

22. 22
804
168605
50-110
56 - 66
192562
M 1 : 10
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
Slide-up doors
cover frame 4-sided 1 x 90°, 50 mm

23. 23
M 1 : 10
KRYCÍ RÁM 78/57 1x90° - 50 mm
804
594176
0 - 60
184
- 141
573
772
804
639
HAKA 78/57T(h) Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
cover frame 4-sided 1 x 90°, 50 mm
Hinged doors

24. 24
M 1 : 10
KRYCÍ
168605
50 - 60
184
101 - 141
50-110
56 - 66
192562
573
639
HAKA 78/57T(h) Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
cover frame 4-sided 1 x 90°, 50 mm
Slide-up doorsHinged doors

25. 25
804
594176
184
01 - 141
573
772
804
772
804
639
M 1 : 10
HAKA 78/57T(h) Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
cover frame 4-sided 1 x 90°, 50 mm
Slide-up doors
Hinged doors

26. 26
M 1 : 10
804
168605
86 - 96
562192
50-110
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
cover frame 4-sided 1 x 90°, 80 mm
Slide-up doors

27. 27
M 1 : 10
KRYCÍ RÁM 78/57 1x90° - 80 mm
804
594176
80 - 90
573184
131 - 141
772
772
804
699
HAKA 78/57T(h) Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
cover frame 4-sided 1 x 90°, 80 mm
Hinged doors

28. 28
M 1 : 10
KRYC
168605
80 - 9086 - 96
562
573184
192
131 - 141
50-110
699
HAKA 78/57T(h) Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
cover frame 4-sided 1 x 90°, 80 mm
Slide-up doorsHinged doors

29. 29
M 1 : 10
804
594176
573184
131 - 141
804
772
772
804
699
HAKA 78/57T(h) Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
cover frame 4-sided 1 x 90°, 80 mm
Slide-up doors
Hinged doors

30. 30
50-110
573184
772
637
50-110
573184
772
637
M 1 : 10
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
Slide-up doors
Build-on frame 4-sided, 50 mm

31. 31
M 1 : 10
STAV Ě
50
101
50-110
573184
573184
HAKA 78/57Th Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
Slide-up doors
Build-on frame 4-sided, 50 mm

32. 32
M 1 : 10
STAV Ě
80
131
50-110
573184
573184
192562
80
HAKA 78/57T(h) Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
Slide-up doorsHinged doors
Build-on frame 4-sided, 80 mm

33. 33
M 1 : 10
573184
772
772
697
HAKA 78/57T(h) Technical data
Version 01/2017
Hoxter gmbh I Hersbrucker Straße 23 I 912 44 Reichenschwand I Germany I info@hoxter.de I +49 (0)9151 8659 163
Hoxter a.s. I Mlynska 326/13 I 602 00 Brno I Czech Republic I info@hoxter.eu I +420 518 777 701
Slide-up doors
Hinged doors
Build-on frame 4-sided, 80 mm