State selezionando un software CMS/CCMS per la gestione della comunicazione tecnica e di prodotto? Richiedeteci una demo online e la versione di prova gratuita (trial) di Argo CMS per verificarne dal vivo usabilità e funzionalità relative alla gestione dei contenuti e alla produzione di manuali di istruzioni, help online e user assistance; cataloghi ed e-shop; schede, offerte e capitolati, ecc. Riferimenti: telefono +39 045 6152381 o e-mail info@keanet.it

1. Keas.r.l.| ViaStrà, 102 | 37042 Caldiero(VR)
Tel.:+39 045 6152381
Web:www.keanet.it|E-mail:info@keanet.it
1
Teoria della cognizione ed efficacia della comunicazione tecnica | Settembre 2017
Argo CMS: demo online e versione di
prova gratuita (trial)
State selezionando un software CMS/CCMS per la gestione della comunicazione
tecnica e di prodotto?
Richiedeteci una demo online e la versione di prova gratuita (trial) di Argo CMS per
verificarne dal vivo usabilità e funzionalità relative alla gestione dei contenuti e
alla produzione di manuali di istruzioni, help online e user assistance; cataloghi ed
e-shop; schede, offerte e capitolati, ecc.
Riferimenti: telefono +39 045 6152381 o e-mail info@keanet.it
Versione di prova gratuita (versione trial) di Argo CMS
In fase di selezione del software (software selection) è indubbiamente utile disporre di una versione di
prova del programma per verificarne usabilità e funzionalità di base.
Ecco perché vi forniamovolentieri laversione trial di ArgoCMS, completa di tutte le funzionalità standard.
Che cosa comprende?
Fanno parte del pacchetto di prova:
• Il client di Argo CMS, completo di collegamento in rete al nostro database di prova
• Plugin e modello per l'impaginazione automatica in MS Word
• Istruzioni per l'installazione e la configurazione della versione trial
• Manuale e video-tutorial
• Tele-supporto di base.
Quali sono i requisiti tecnici?
La versione di prova di Argo CMS è installabile su PC con sistema operativo superiore a MS Windows XP e
nonrichiede lapresenzadi MS SQLServer,poiché il clientsi collegainrete al database di prova installatosul
nostro server.
Quanto dura?
La versione trial è gratuita.
La durata è di 30 giorni, prorogabili in base alle vostre esigenze e richieste.

2. Keas.r.l.| ViaStrà, 102 | 37042 Caldiero(VR)
Tel.:+39 045 6152381
Web:www.keanet.it|E-mail:info@keanet.it
2
Teoria della cognizione ed efficacia della comunicazione tecnica | Settembre 2017
Demo online di Argo CMS
A che cosa serve la demo online?
Perconsentirvi nonsolodi verificare più efficacemente usabilità e funzionalità del software, ma anche di
valutarne l'uso nel vostro specifico contesto operativo, prima della fornitura della versione di prova vi
proponiamo una demo online di Argo CMS.
Secondo la nostra esperienza, gli obiettivi principali della demo online sono:
• Illustrare le logiche di funzionamento del programma
• Mostrare funzionalità principali e flusso di lavoro
• Fornire una panoramica su plugin (estensioni), servizi e personalizzazioni disponibili
• Rispondere ai quesiti dei molteplici interlocutori coinvolti nel processo di selezione: comunicatori
tecnici,persone provenienti dallearee marketing e vendite, IT, management, ufficio acquisti, ecc.
Come funziona la demo online e quanto dura?
Per tenere la demo online normalmente usiamo il software di web meeting Zoom (per maggiori
informazioni vedi la pagina del sito di Kea dedicata ad Argo CMS: demo e formazione online; assistenza
remota).
In praticavi inviamounlinkcreatodaZoom,cliccandosul quale vedrete le videate di Argo CMS all'interno
del vostro browser. Se il vostro computer è dotato di cuffie e microfono, anche la conversazione può
avvenire tramite la stessa applicazione. In caso contrario ricorriamo al telefono.
In alternativapossiamousare Skype (funzione Condividi gli schermi) oppure un’altra applicazione di web
meeting proposta da voi.
La demo online è gratuita.
La durata è di circa 45 minuti, prorogabili in base all'andamento della discussione.
Di quali argomenti tratta la demo online?
Nel corsodellademoonline normalmente affrontiamoi seguenti argomenti generali, variabili in base alle
vostre esigenze:
• Principi dellacomunicazione tecnicasucui si basail funzionamentodi ArgoCMS(perun'anteprima,
vedi il nostro video https://youtu.be/kUNzxDHEl8o)
• Flusso di lavoro (anteprima video https://youtu.be/QDYLTxP2w9g)
• Funzionalità principali (anteprima video https://youtu.be/a5K-W_ZY5Hg).
Tra le funzionalità siamo soliti soffermarci in particolare su:
• Importazione dei contenuti da fonti esistenti (anteprima video https://youtu.be/o8EN44p2oMo)
• Gestione del flusso di traduzione (anteprima video https://youtu.be/d-w7nMjIAUY)
• Impaginazione automatica in MS Word (anteprima video https://youtu.be/tpS_9h_4cYk)

3. Keas.r.l.| ViaStrà, 102 | 37042 Caldiero(VR)
Tel.:+39 045 6152381
Web:www.keanet.it|E-mail:info@keanet.it
3
Teoria della cognizione ed efficacia della comunicazione tecnica | Settembre 2017
• Impaginazione automatica in Adobe InDesign o FrameMaker (anteprima video
https://youtu.be/vVa6EdrQ0d8)
• Esportazione di help online e user assistance in HTML5 (anteprima video
https://youtu.be/7J09VkYU4j4)
• Configurazione automaticadelladocumentazioneinbase alladistinta del prodotto o ad altri criteri
(anteprima video https://youtu.be/1o2cQ-6btvg)
Forniamo infine una panoramica sui principali servizi fornibili:
• Installazione e configurazione
• Formazione e supporto all'uso
• Caricamento di contenuti da fonti esistenti
• Personalizzazioni di Argo CMS in base alle vostre esigenze e richieste.
Contattateci
Contattateci dunque perunademoonline e perricevere laversionedi provagratuita(versionetrial) di Argo
CMS!
Telefonateci al numero +39 045 6152381 oppure scriveteci a info@keanet.it.
Autore: Petra Dal Santo – KEA S.r.l. (dalsanto@keanet.it)