Russian Version.

1. РЕГИОНАЛЬНАЯРЕГИОНАЛЬНАЯ
ИНФОРМАЦИОННАЯ БАЗАИНФОРМАЦИОННАЯ БАЗА
ВОДНОГО СЕКТОРАВОДНОГО СЕКТОРА
ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ
“CAREWIB”“CAREWIB”
Искандер БЕГЛОВ
Научно-информационный центр МКВК

2. После развала СССР хорошо налаженная сеть
информационного обмена по воде, экономике и
окружающей среде оказалась разваленной.
Центральноазиатские страны столкнулись с
проблемой развития регионального
сотрудничества, которое невозможно без
обмена информацией.

3. В 1992 г. с созданием Межгосударственной
координационной водохозяйственной комиссии
(МКВК) началась новая стадия
информационного обмена.

4. В 1993 г. был создан Научно-информационный центр МКВК
(НИЦ МКВК), с момента своего создания посвятивший свою
деятельность информационному обеспечению
водохозяйственного сектора государств Центральной Азии.
В частности, следует отметить бюллетени МКВК (с 1994 г.);
информационные, реферативные и юридические сборники
(с 1997 г.); пресс-релизы МКВК (с 2002 г.); веб-сайты
(с 2000 г.) и другие информационные материалы.

5. Проект «Региональная информационная база
водного сектора Центральной Азии (CAREWIB)»,
начатый в декабре 2003 года, преследует цель
улучшить информационное обеспечение
водного и экологического секторов в бассейне
Аральского моря.
Это будет способствовать развитию и
углублению партнерства в области
рационального использования национальных
природных ресурсов.
Проект реализуется на базе региональных
организаций МКВК и укрепит существующую
организационную инфраструктуру.

6. Консорциум исполнителей:
Научно-информационный центр МКВК
Экономическая Комиссия ООН для Европы
(UNECE/SPECA)
Глобальная база данных информационных
ресурсов
UNEP/GRID-Arendal
Финансовая поддержка:
Швейцарское управление по
развитию и сотрудничеству (SDC)

7. 1. Создание регионального веб-портала
с информацией о водохозяйственной
обстановке
и экологических проблемах в Центральной Азии.
2. Создание информационной системы
о водных и земельных ресурсах бассейна
Аральского моря.
3. Регулярный выпуск и распространение ряда
публикаций для информирования лиц,
принимающих решения, НПО и общественности.
4. Усиление потенциала водохозяйственных
организаций региона.
ЗАДАЧИ ПРОЕКТАЗАДАЧИ ПРОЕКТА

8. CAWater-Info МКВК
ТЦ МКВК
НИЦ МКВК
Проект ИУВР-Фергана
КлиматФорум
Гендер
Библиографическая базаПроект INFO FP6 EU-CA
Проект Rivertwin Проект Twinbasinxn
Сайты портала

9. Регулярно издаются и распространяются:
- бюллетени МКВК
- информационные сборники
- реферативные сборники
- юридические сборники
- пресс-релизы МКВК
- сборники научных трудов НИЦ
- брошюры «Публикации ТЦ МКВК»
- буклеты «Навстречу ВВФ-4»
- буклеты «Публикации проекта CAREWIB»
- бюллетени ИКЦ
- бюллетени CAWater-Info
Кроме этого, издаются отчеты и монографии
ПУБЛИКАЦИИ

10. Потенциал центральноазиатских стран по обеспечению
своевременной информацией о водных ресурсах для принятия
решений и дальнейшего распространения будет усилен за счет
создания постоянной сети региональных корреспондентов.
В сферу действия проекта вовлекаются областные
водохозяйственные организации из пяти стран региона. Части из
них поставлено компьютерное оборудование для сбора, обработки
и передачи информации.
Также планируется организовать ряд семинаров для обучения
персонала областных водохозяйственных организаций методам
работы в интернете.
Усиление потенциала

11. Статистика посещений сайтов
портала
За 11 месяцев трафик вырос в 50 раз

12. 1) Новости - информационный дайджест материалов о текущих
событиях в регионе и за рубежом, имеющих отношение к тематике
портала
2) Календарь событий - информация о конференциях, выставках,
конгрессах, симпозиумах и т. п.
3) Каталог водных и экологических сайтов - как центральноазиатских,
так и зарубежных
4) База данных – информационная система по водным и земельным
ресурсам бассейна Аральского моря, база адресов организаций, база
проектов и пр.
5) База знаний (библиографическая база данных и электронная
библиотека)
6) Форум для обсуждения волнующих региональных проблем
Информационный
водно-экологический портал
Центральной Азии
"Central Asia Water Info"

13. Сайт МКВК
Сайт Тренингового центра МКВК
Содержит информацию об истории создания и
повседневной деятельности МКВК, краткие сведения
обо всех заседаниях, отчеты о крупнейших
конференциях с участием МКВК, справочные данные
(адреса, телефоны) всех членов МКВК. На сайте также
располагаются «домашние страницы» исполнительных
органов МКВК - БВО «Амударья», БВО «Сырдарья» и
КМЦ МКВК.
Представлена информация о деятельности
Тренингового центра МКВК, включая тематику лекций,
протоколы обсуждений и решений.
Сайт Научно-информационного
центра МКВК
Содержит информацию о НИЦ МКВК: региональной
деятельности, международном сотрудничестве, в том
числе деятельности международных организаций,
проектах, публикациях, справочные данные (адреса,
телефоны) НИЦ и его филиалов в государствах
Центральной Азии.
Официальные сайты

14. Сайты проектов
Сайт проекта «Интегрированное управление
водными ресурсами в Ферганской долине»
Сайт посвящен пропаганде интегрированного
управления водными ресурсами в Центральной
Азии на примере одного из важнейших проектов,
осуществляемых в регионе в этой области -
«ИУВР-Фергана»
Сайт проекта «Региональная модель
интегрированного управления сдвоенными
речными бассейнами (Rivertwin)»
Сайт проекта «Содействие образованию
речных бассейнов близнецов для развития
практики интегрированного управления
водными ресурсами (TWINBASINXN
)»

15. Сайт проекта «Диалог о воде
и климате: исследование
бассейна Аральского моря»
На сайте размещены материалы исследования влияния
климата на водные ресурсы в бассейне Аральского моря
Сайт инициативы «Гендер и вода в
Центральной Азии»
Инициатива «Гендер и вода в Центральной Азии»
предложена ГВП ЦАК, НИЦ МКВК при поддержке
Азиатского банка развития с целью налаживания
сотрудничества между организациями и отдельными
лицами по гендерной проблематике.
Сайт Информационно-
консультационного центра по
6 Рамочной программе в Центральной
Азии
Сайт проекта «Создание Информационно-
консультационного центра по 6 Рамочной программе
Европейского Союза в Центральной Азии»

16. Библиографическая база данных
«Использование земельных и водных
ресурсов бассейна Аральского моря»
При создании библиографической базы данных
«Использование земельных и водных ресурсов
бассейна Аральского моря» был использован
многолетний опыт работы научно-технической
библиотеки САНИИРИ и информационно-издательского
отдела НИЦ МКВК, а также создаваемой библиотеки
Тренингового центра МКВК. Содержит более 2000
записей.
Форум
Место обсуждения насущных проблем региона в
области водных проблем и экологии

17. Информационная система
Наряду с развитием портала персонал проекта занимается
созданием региональной информационной системы по водно-
земельным ресурсам бассейна Аральского моря.

18. Информационная система (2)
Региональная информационная система по водным и земельным
ресурсам бассейна Аральского моря предназначена в первую
очередь для поддержки принятия решений в водохозяйственной
отрасли Центральной Азии.
Основная задача информационной системы - создание единого
инструмента учета земельных и водных ресурсов бассейна
Аральского моря, с возможностью оценки различных аспектов
эффективности их использования и прогноза. Это будет
способствовать устойчивому управлению и контролю
использования водных ресурсов всех видов.
Система предоставляет возможность постоянно оценивать
эффективность использования воды у всех участников
совместного управления и уточнять размеры непродуктивного
забора стока.
Информационная система является средством общего
пользования всех стран бассейна, что создает доверие,
общность и чувство ответственности партнеров между собой.

19. Информационная система
он-лайн данные
Данные по водозаборам в бассейнах рек Амударья и Сырдарья призваны
помочь персоналу, занимающемуся распределением водных ресурсов в
бассейне Аральского моря.
Сопоставление оперативных прогнозных и фактических данных позволит
специалистам повысить качество управления водными ресурсами региона.

20. БЛАГОДАРЮ ЗА ВНИМАНИЕ!БЛАГОДАРЮ ЗА ВНИМАНИЕ!
Для дополнительной информации
посетите