2017년 2월 20일~24일 동안 미국 애틀랜타에서 개최한 OpenStack Pike PTG (Project Team Gathering) 행사를 다녀온 경험을 공유하는 슬라이드입니다. Docs+I18n 팀 토론을 월-화에 참여하였으며, 번역팀 관련 이슈, 업스트림 트레이닝 논의 등을 하였던 경험 또한 담고자 하였습니다.

1. OpenStack Pike PTG 참석 후기
Mar 16, 2017
- 2017년 3월 OpenStack Korea User Group 정기 세미나 -
발표자: 최영락
OpenStack 한국 커뮤니티 3대 대표 (Jan 2017 – Dec 2018)
OpenStack I18n (번역팀) PTL – Ocata & Pike cycle
Microsoft MVP (Cloud and Datacenter Management)

2. 목차
• PTG (Project Team Gathering) 개요
• 사진으로 보는 OpenStack Pike PTG
• 논의하였던 내용
• 1. 문서 + 번역
• 2. 업스트림 트레이닝
• 3. 번역 + (인프라, Horizon, 릴리즈)
• 기타

3. OpenStack Summit (& Design Summits)
• 6개월마다 오픈스택 서밋 개최를 하였었음
• Main Conference + Design Summit
• 2016년까지: 릴리즈 시기 & 서밋 개최 시기 비슷
릴리즈 명 서밋 개최 지역
Austin Austin, Texas, US
Bexar San Antonio, Texas, US
Cactus
Diablo Santa Clara, CA, US
Essex Boston, MA, US
Folsom San Francisco, CA, US
Grizzly San Diego, CA, US
Havana Portland, Oregon, US
릴리즈 명 서밋 개최 지역
Icehouse Hong Kong
Juno Atlanta, Georgia, US
Kilo Paris, France
Liberty Vancouver, BC, Canada
Mitaka Tokyo, Japan
Newton Austin, Texas, US
Ocata Barcelona, Spain
Pike Boston, MA, US
Queens
Sydney, New South Wales,
AU
릴리즈 (~Summit 개최 시기) Main Conference 개최논의 (Design Summit 개최)

4. 2016년 초: Design Summit을 분리하자?!
• 내용
• 릴리즈를 4월경
2월말, 10월 중순
 9월 초 정도로
변경
• Design Summit은
릴리즈 시기에 진행
• Summit은 실제
배포 사례 & 전략,
그리고 피드백에
집중
https://ttx.re/splitting-out-design-summit.html

5. (OpenStack Ecosystem as Open Sources)
업스트림 & 다운스트림 in OpenStack
http://water.nier.go.kr/front/waterEasy/information02.jsp
업스트림 활동
• 개발: 코드 컨트리뷰션
• 문서화
• 번역
• 개발 항목 & 스펙 정의
• 버그 수정
• …
다운스트림 활동
• 배포된 릴리즈 설치&사용
• 사용자 피드백
• 비즈니스 도입
• 유스케이스 & 이점 공유
• Marketing 메시지 & 전략
• …
(Release/Product)

6. 첫 Pike PTG (Project Team Gathering) 행사
• PTG: 피드백, 차후 개발 계획에 대한 토의
• 서밋 기간에 Forum 신설
• 운영자 & 사용자 피드백을 상호 교류
릴리즈 명 서밋 개최 지역
Austin Austin, Texas, US
Bexar San Antonio, Texas, US
Cactus
Diablo Santa Clara, CA, US
Essex Boston, MA, US
Folsom San Francisco, CA, US
Grizzly San Diego, CA, US
Havana Portland, Oregon, US
릴리즈 명 서밋 개최 지역
Icehouse Hong Kong
Juno Atlanta, Georgia, US
Kilo Paris, France
Liberty Vancouver, BC, Canada
Mitaka Tokyo, Japan
Newton Austin, Texas, US
Ocata Barcelona, Spain
Pike Boston, MA, US
Queens
Sydney, New South Wales,
AU
릴리즈 명 서밋 개최 지역
Austin Austin, Texas, US
Bexar San Antonio, Texas, US
Cactus
Diablo Santa Clara, CA, US
Essex Boston, MA, US
Folsom San Francisco, CA, US
Grizzly San Diego, CA, US
Havana Portland, Oregon, US
릴리즈 명 서밋 개최 지역
Icehouse Hong Kong
Juno Atlanta, Georgia, US
Kilo Paris, France
Liberty Vancouver, BC, Canada
Mitaka Tokyo, Japan
Newton Austin, Texas, US
Ocata Barcelona, Spain
Pike Boston, MA, US
Queens
Sydney, New South Wales,
AU
릴리즈 (~PTG 개최 시기) Summit & Forum 개최논의 (PTG 개최)

7. Design Summit, PTG, and Forum
https://www.slideshare.net/shintaromizuno14/open-stack-ptgforum-69514921

8. Pike PTG 장소 & 규모
• 장소: 미국 애틀랜타
• (하반기 장소는 논의 중: Denver? Somewhere in Canada?)
• 참석 인원: 508명 등록, 478명 참석
(Sponsors)

9. Pike에 참여한 OpenStack 팀
• Horizontal (Mon-Tue) & Vertical (Wed-Fri) 중심으로 구성
• https://wiki.openstack.org/wiki/PTG/Pike/Etherpads

10. 사진으로 보는 PTG
• 행사장 - 1층: 포토존 & 스티커

11. 사진으로 보는 PTG
• 행사장 - 1층: 점심 식사 장소 (Capital Ballroom)

12. 사진으로 보는 PTG
• 행사장 - 1층: 커피 존

13. 사진으로 보는 PTG
• 행사장 - 1층: 각 프로젝트 방 안내

14. 사진으로 보는 PTG
• 행사장 - 2층: 로비 입구

15. 사진으로 보는 PTG
• 행사장 - 2층: 로비 입구

16. 사진으로 보는 PTG
• 행사장 - 2층: Savannah 1 & 3

17. 사진으로 보는 PTG
• 행사장 - 2층: 엘리베이터쪽

18. 사진으로 보는 PTG
• 행사장 - 3층: 쉬거나 가벼운 토론

19. 사진으로 보는 PTG
• 행사장 - 3층: 커피 있는 곳을 향해..

20. 사진으로 보는 PTG
• 행사장 - 3층: 문서팀 & 번역팀

21. 사진으로 보는 PTG
• 행사장 - 계단

22. 논의하였던 내용: 1. 문서 & 번역
• 문서팀 논의에 참여
• 문서 생성시 자동 스크린샷
• 개별 프로젝트 설치 가이드
번역 지원 관련
• PDF 구현 이슈 논의
• …
https://etherpad.openstack.org/p/docs-i18n-ptg-pike

23. 논의하였던 내용: 1. 문서 & 번역
• 번역팀 논의 내용
• (문서팀 PTL이 다른 팀 회의 참석시 진행한 내용)
https://etherpad.openstack.org/p/docs-i18n-ptg-pike

24. 논의하였던 내용: 2. 업스트림 트레이닝
• 논의 내용
• 5월 보스턴 업스트림 트레이닝 사전 준비 논의
• 각 프로젝트 팀에 Cross-Project Liaison 지정 방안
• 트레이닝 구체적인 방안 & IRC 방 개설 등 논의
https://etherpad.openstack.org/p/upstream-training-team

25. 논의하였던 내용: 3. 번역 + (인프라, Horizon, 릴리즈)
• 논의를 위해서는..
• 각 팀 PTL & 핵심 참여자에게 시간을 요청하여 방 예약 (E-mail/IRC)

26. 기타
• 화요일 Banquet sponsored by Huawei!

27. 기타
• 문서팀: 화상 회의

28. 기타: Feedback 논의
https://youtu.be/Tspc8Zri3Vo

29. 기타
• 더 친해진 & 새로 알게 된 OpenStackers!

30. 기타
• (여행을 많이 못했다는 점이 살짝 아쉬움)

31. 기타
• (비행기에서도 보는 Linux)

32. 마무리

33. 감사합니다.
(E-mail: ianyrchoi@gmail.com)