cGMP of personal hygiene

1. GMP OF PERSONAL HYGIENE
‫الشخصية‬ ‫الصحية‬ ‫للنظافة‬ ‫الجيدة‬ ‫الصناعية‬ ‫الممارسة‬
Prepared By : Hany M. Kabeel

2.  Objective
 Introduction
 The head
 Nose and Mouth
 Gums and Teeth
 Eyes
 The Ears
 Cosmetics & makeup
 The body
 The hands
 Jewelry
 Health.

3. •‫التصنيع‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫العاملين‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الدوائية‬ ‫المنتجات‬ ‫تلوث‬ ‫لمنع‬.
•‫ال‬ ‫من‬ ‫وخالية‬ ‫نظيفة‬ ‫فيها‬ ‫نعمل‬ ‫التي‬ ‫والمنطقة‬ ‫اجسامنا‬ ‫صحة‬ ‫على‬ ‫الحفاظ‬‫جراثيم‬.
•‫آخرين‬ ‫ألشخاص‬ ‫الجراثيم‬ ‫انتشار‬ ‫ومنع‬ ‫االمراض‬ ‫من‬ ‫الوقاية‬.
•‫احترام‬ ‫في‬ ‫مهم‬ ‫عامل‬ ‫و‬ ‫ناجحة‬ ‫عملية‬ ‫و‬ ‫أسرية‬ ‫و‬ ‫اجتماعية‬ ‫حياة‬ ‫على‬ ‫للحصول‬
‫لالنسان‬ ‫النشاط‬ ‫و‬ ‫الحيوية‬ ‫مبعث‬ ‫و‬ ‫الناس‬.
•‫علي‬ ‫المحافظة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫لالشخاص‬ ‫الثقة‬ ‫منح‬‫مظهرنا‬/‫صحتنا‬/‫رائحتن‬‫ا‬

5. •‫العامل‬‫البشري‬‫ه‬‫و‬‫صن‬ ‫في‬ ‫عامل‬ ‫اهم‬‫ا‬‫ع‬‫ة‬‫االخرى‬ ‫والمنتجات‬ ‫االدوية‬
‫مبدأ‬ ‫تتبنى‬ ‫التي‬"‫الحالية‬ ‫الجيدة‬ ‫الصناعية‬ ‫الممارسة‬"cGMP"
-‫تتطلب‬GuidesGMP‫الهيئات‬ ‫عن‬ ‫الصادرة‬‫التنظيمية‬‫مثل‬(WHO)
‫وضع‬‫برامج‬‫ل‬‫على‬ ‫الجميع‬ ‫تدريب‬‫ممارسات‬‫الصحية‬ ‫النظافة‬
‫الشخصية‬
‫الذي‬ ‫الجميع‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫بدقة‬ ‫وتتبع‬ ‫الممارسات‬ ‫هذه‬ ‫تفهم‬ ‫ان‬ ‫يجب‬‫تاخذهم‬ ‫ن‬
‫الى‬ ‫واجباتهم‬‫ا‬‫إل‬‫نتاج‬‫و‬‫المراقبة‬ ‫المناطق‬

6. ‫ممارسات‬ ‫اهمية‬‫الصحية‬ ‫النظافة‬‫الرعاي‬ ‫منتجات‬ ‫صنع‬ ‫عند‬‫ة‬
‫شرائها‬ ‫تستطيع‬ ‫التي‬ ‫المنتجات‬ ‫كل‬ ‫ومع‬ ‫الصحية‬
‫ب‬ ‫فحصها‬ ‫الممكن‬ ‫من‬ ‫شرائها‬ ‫تستطيع‬ ‫التي‬ ‫المنتجات‬ ‫كل‬‫او‬ ‫نفسك‬
‫فاسدة‬ ‫وجدتها‬ ‫اذا‬ ‫اعادتها‬.
‫لكن‬
‫مع‬‫االدوية‬‫ممكن‬ ‫غير‬ ‫هذا‬ ‫فإن‬‫هذه‬ ‫فحص‬ ‫نستطيع‬ ‫ال‬ ‫الننا‬
‫لالستعمال‬ ‫صالحة‬ ‫غير‬ ‫جعلها‬ ‫او‬ ‫تدميرها‬ ‫دون‬ ‫المنتجات‬.

7. •‫شخص‬ ‫كل‬‫يعمل‬‫بصنع‬‫الدواء‬‫نظافته‬ ‫عن‬ ‫مسؤوال‬
‫الشخصية‬ ‫الصحية‬.
•‫السباب‬ ‫فقط‬ ‫ليس‬‫اجتماعية‬‫ب‬ ‫لاللتزام‬ ‫ولكن‬GMP
•‫ان‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬‫دا‬ ‫الصحيح‬ ‫بالشكل‬ ‫تصنع‬ ‫االدوية‬‫ئما‬
‫التلوث‬ ‫من‬ ‫وخاليه‬Contamination

8. ‫الهواء‬ ‫في‬ ‫المادي‬ ‫التلوث‬ ‫من‬ ‫الحماية‬ ‫توفير‬ ‫يتم‬
Physical Contamination
‫باستعمال‬ ‫االنتاج‬ ‫بيئة‬ ‫بمراقبة‬
Air Handling Systems.
‫في‬‫المعقمة‬ ‫المناطق‬‫تصف‬ ‫تتم‬ ‫بحيث‬ ‫الهواء‬ ‫مراقبة‬ ‫تتم‬ ،‫كل‬ ‫ية‬
‫من‬ ‫االكبر‬ ‫الجزيئات‬1%‫االنسان‬ ‫شعرة‬ ‫قطر‬ ‫من‬.

9. •‫الدقيق‬ ‫الجزيئات‬ ‫من‬ ‫بعناية‬ ‫االنتاج‬ ‫آليات‬ ‫تنظف‬‫والمواد‬ ‫ة‬
، ‫الكيماوية‬‫وا‬‫الجرثومي‬ ‫لتلوث‬
Microbial Contamination.
•‫كل‬ ‫على‬ ‫جدا‬ ‫صارمة‬ ‫اجراءات‬ ‫استخدام‬ ‫وكذلك‬ ،
‫الت‬ ‫ومواد‬ ‫المنتج‬ ‫صنع‬ ‫في‬ ‫الداخلة‬ ‫والمواد‬ ‫المكونات‬‫عبئة‬.
• All Ingredients
• Components
• Packaging Materials.

10. •‫الغ‬ ‫ان‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬‫ب‬‫مك‬ ‫الى‬ ‫الخارج‬ ‫من‬ ‫ينتقل‬ ‫ال‬ ‫ار‬‫ان‬
‫و‬ ‫فور‬ ‫المصنع‬ ‫مالبس‬ ‫بارتداء‬ ‫نقوم‬ ‫فاننا‬ ‫العمل‬‫صولنا‬
‫الفعلي‬ ‫المالبس‬ ‫بروتوكوالت‬ ‫ان‬ ‫رغم‬ ‫العمل‬ ‫الى‬‫ة‬
‫االنتاج‬ ‫منطقة‬ ‫نوع‬ ‫حسب‬ ‫تختلف‬.

12. ‫تعتني‬“cGMP"‫بــــ‬
• Environment -‫البيئة‬
• Production Equipment -‫اإلنتاج‬ ‫معدات‬
• Maintenance -‫الصيانة‬
• The Materials Used In The Product
-‫المنتج‬ ‫في‬ ‫المستعملة‬ ‫المواد‬
• Clothing Used In Plant
-‫المصنع‬ ‫في‬ ‫المستعملة‬ ‫المالبس‬
• Personal Hygiene ‫الشخصية‬ ‫النظافة‬
‫أل‬‫صناعة‬ ‫في‬ ‫الخطر‬ ‫نواحي‬ ‫اكبر‬ ‫احد‬ ‫نشكل‬ ‫ننا‬‫الدواء‬.

13. ‫اجسامنا‬ ‫في‬ ‫ننقلها‬ ‫التي‬ ‫الكيماوية‬ ‫والمواد‬ ‫الغبار‬ ‫هناك‬.
‫التلوث‬ ‫تسبب‬ ‫الميتة‬ ‫الجلد‬ ‫قشور‬‫والتي‬‫البكت‬ ‫تعيش‬‫والكائنات‬ ‫يريا‬
‫عل‬ ‫الدقيقة‬ ‫الحية‬‫يها‬.
‫الميكروبيولوجية‬ ‫المتعضيات‬ ‫او‬ ‫الجراثيم‬
Germs or Microbiological Organisms
‫والخارج‬ ‫الداخل‬ ‫من‬ ‫االنسان‬ ‫جسم‬ ‫تستعمر‬ ‫التي‬.
‫التي‬ ‫االخطار‬ ‫هي‬ ‫ما‬‫البشري‬ ‫العامل‬ ‫يمثلها‬‫؟‬

14. •‫ان‬ ‫الواقع‬ ‫في‬‫الجراثيم‬‫نصنعها‬ ‫التي‬ ‫المنتجات‬ ‫لوثت‬ ‫اذا‬ ، ‫القلق‬ ‫معظم‬ ‫تسبب‬ ‫التي‬ ‫هي‬‫و‬‫ا‬ ‫يمكن‬‫تسبب‬ ‫ن‬
‫عالجهم‬ ‫نحاول‬ ‫الذين‬ ‫للمرضى‬ ‫العدوى‬.

15. •‫من‬ ‫تحصى‬ ‫ال‬ ‫ماليين‬ ‫تستضيف‬ ‫اجسامنا‬ ‫ان‬ ‫الطبيعي‬ ‫من‬‫الج‬‫راثيم‬
‫السليم‬ ‫االنسان‬ ‫لجسم‬ ‫االطالق‬ ‫على‬ ‫تهديد‬ ‫اي‬ ‫تشكل‬ ‫ال‬ ‫التي‬.
•‫هذه‬ ‫تصيب‬ ‫عندما‬ ‫فقط‬‫الجراثيم‬....
‫عالجه‬ ‫تحاول‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬
‫المريض‬‫المناعة‬ ‫ضعيف‬
، ‫مثال‬ ‫جرح‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الجسم‬ ‫تغزو‬ ‫او‬‫مش‬ ‫تسبب‬ ‫فإنها‬‫كلة‬.

16. ‫الص‬ ‫البيئة‬ ‫على‬ ‫خطر‬ ‫اي‬ ‫لتقليص‬ ‫االحتياطات‬ ‫باتخاذ‬ ‫نبدأ‬ ‫اين‬ ‫من‬‫ناعية؟‬
‫إ‬‫ن‬‫أ‬‫اي‬ ‫هو‬ ‫االعتبار‬ ‫في‬ ‫نأخذه‬ ‫شيء‬ ‫ول‬‫من‬ ‫نوع‬‫انواع‬‫الملوثات‬
‫العمل‬ ‫بدأنا‬ ‫منذ‬ ‫بها‬ ‫تتصل‬ ‫الذي‬.
Physical / Chemical / Biological
‫مشكل‬ ‫يسبب‬ ‫قد‬ ‫مكان‬ ‫اي‬ ‫الى‬ ‫دخلنا‬ ‫او‬ ‫شيئ‬ ‫اي‬ ‫بعمل‬ ‫قمنا‬ ‫هل‬‫ة؟‬

17. ‫الشخصي‬ ‫بالنظافة‬ ‫االهتمام‬ ‫عدم‬ ‫أسباب‬‫ة‬
•‫الوعي‬ ‫عدم‬
•‫الماء‬ ‫توافر‬ ‫عدم‬
•‫المرض‬
•‫الجوع‬
•‫الكسل‬ ‫و‬ ‫االكتئاب‬

18. •‫إخباره‬ ‫من‬ ‫باإلنسان‬ ‫المحيطين‬ ‫الحياء‬ ‫يمنع‬ ‫قد‬
‫االهتمام‬ ‫يجب‬ ‫لذا‬ ‫منه‬ ‫باإلشمئزاز‬‫بالنظافة‬‫الشخص‬‫ية‬.

19. ‫بالتفصيل‬ ‫الجسم‬ ‫الى‬ ‫لننظر‬....‫جسم‬ ‫اي‬....‫الرأس‬ ‫اعلى‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬ ، ‫المهمة‬ ‫االشياء‬ ‫لنرى‬

20. The Head ‫الرأس‬
•‫سيكون‬ ، ‫قليال‬ ‫او‬ ‫كثيرا‬ ‫كان‬ ‫مهما‬ ‫شعر‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫وما‬ ‫الرأس‬ ‫ان‬
‫الدقيقة‬ ‫الكائنات‬ ‫من‬ ‫األلوف‬ ‫لعشرات‬ ‫خصبة‬ ‫ارضا‬
Microorganisms
•‫التالمس‬ ‫بلوحات‬ ‫ذلك‬ ‫اظهار‬ ‫يمكننا‬ ‫حيث‬PlatesContact
‫وتج‬ ‫الشعر‬ ‫غسيل‬ ‫بعد‬ ‫حتى‬ ‫البكتيريا‬ ‫وجود‬ ‫توضح‬ ‫التي‬‫تماما‬ ‫فيفه‬.
•‫الش‬ ‫غسيل‬ ‫جانب‬ ‫الى‬‫ع‬‫تصفي‬ ‫الضروري‬ ‫فمن‬ ، ‫المتكرر‬ ‫ر‬‫فة‬
‫الصحيح‬ ‫بالشكل‬.

21. •‫لذا‬‫نظيفا‬ ‫الشعر‬ ‫بقاء‬ ‫يجب‬
•‫يجب‬‫و‬ ‫تغطية‬‫االو‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫الصحيح‬ ‫بالشكل‬ ‫ارتداء‬‫قا‬‫ت‬...
‫الرأس‬ ‫غطاء‬
‫اللحية‬
‫الشارب‬

22. Nose and Mouth ‫ا‬‫أل‬‫والفم‬ ‫نف‬
•‫من‬ ‫كبيرة‬ ‫لمجموعة‬ ‫خصبة‬ ‫ارض‬ ‫كالهما‬‫الجراثيم‬،
‫خطرا‬ ‫اقلها‬ ‫ليس‬ ‫امراضا‬ ‫يسبب‬ ‫قد‬ ‫بعضها‬‫ال‬ ‫التهاب‬‫حلق‬
•‫يجب‬‫التنفس‬‫وبالشكل‬ ‫الصحيحة‬ ‫بالطريقة‬‫الطب‬‫يعي‬

23. Sneezing ‫العطاس‬
•‫و‬‫ت‬‫وال‬ ‫والسعال‬ ‫الصياح‬ ‫من‬ ‫المتزايدة‬ ‫التهديدات‬ ‫أتي‬‫عطاس‬.
‫العطاس‬Sneezing
•‫بسرعة‬ ‫ينطلق‬ ‫الذي‬ ‫الرذاذ‬ ‫بسبب‬ ، ‫خطرا‬ ‫االكثر‬ ‫هو‬
‫دق‬ ‫غبار‬ ‫جزيئات‬ ‫تاركا‬ ، ‫السائل‬ ‫منها‬ ‫ويتجز‬ ‫كبيرة‬‫يقة‬
‫واالرضية‬ ‫االسطح‬ ‫على‬ ‫لتستقر‬.

24. •‫علي‬ ‫يجب‬‫الذي‬ ‫الشخص‬‫يسعل‬ ‫او‬ ‫يعطس‬‫يتحرك‬ ‫ان‬
‫في‬ ‫المعدات‬ ‫تركه‬ ‫كان‬ ‫اذا‬ ‫اال‬ ، ‫العمل‬ ‫مناطق‬ ‫عن‬ ‫بعيدا‬
‫الرتداء‬ ‫الحاجة‬ ‫سبب‬ ‫هو‬ ‫وهذا‬ ‫خطورة‬ ‫اكثر‬ ‫اللحظة‬ ‫هذه‬
‫الوجه‬ ‫قناع‬Face Masks‫انتاج‬ ‫مناطق‬ ‫في‬ ‫دائما‬ ‫الفعال‬
‫الحساسة‬ ‫المنتجات‬.
•‫من‬ ‫بالتلوث‬ ‫الهام‬ ‫العامل‬‫والفم‬ ‫االنف‬‫دائما‬ ‫يذهب‬ ‫انه‬
‫تقريبا‬ ‫نتظر‬ ‫حيث‬.
•‫االقنعة‬‫عن‬ ‫بعيدا‬ ‫الهواء‬ ‫وتعكس‬ ، ‫التلوث‬ ‫توقف‬ ‫ال‬‫مكان‬
‫العمل‬.

25. Gums and Teeth ‫ال‬ ‫و‬ ‫اللثة‬‫أل‬‫سنان‬
•‫لالسنان‬ ‫الصحية‬ ‫النظافة‬ ‫إن‬Good Oral Hygiene
‫جدا‬ ‫هامة‬.‫بالحالة‬ ‫ترتبط‬ ‫األسنان‬ ‫صحة‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫هذا‬ ‫يرجع‬
‫الكثيرون‬ ‫يدركه‬ ‫قد‬ ‫مما‬ ‫أقوى‬ ‫ا‬ً‫ط‬‫ارتبا‬ ‫العامة‬ ‫الصحية‬.
•‫بالتهاب‬ ‫المصاب‬ ‫الشخص‬‫اللثة‬‫او‬‫االسنان‬‫يتأك‬ ‫ان‬ ‫يجب‬‫من‬ ‫د‬
‫الكائنات‬ ‫اعداد‬ ‫تبقى‬ ‫حتى‬ ‫بانتظام‬ ‫بالفرشاة‬ ‫تنظيفها‬‫الدقيقة‬
Microorganisms‫االدنى‬ ‫بدحها‬.
•‫االسنان‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬ ‫االكل‬ ‫بقايا‬ ‫كل‬ ‫ازالة‬ ‫يجب‬‫التي‬‫عليها‬ ‫تنمو‬
Microorganisms‫وتنتشر‬‫االكل‬ ‫بعد‬ ‫الفم‬ ‫من‬.

26. Eyes ‫العينين‬
•‫وعدوى‬ ‫التهاب‬ ‫مصدر‬ ‫العينين‬ ‫تكون‬ ‫ان‬ ‫يمكن‬
•‫ال‬ ‫بين‬ ‫االتصال‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫عادة‬ ‫العدوي‬ ‫تنتقل‬‫يد‬
‫تلمس‬ ‫التي‬ ‫األغراض‬ ‫مشاركة‬ ‫أو‬ ‫والعين‬
‫العينين‬.

27. ‫ينبغي‬ ‫بها‬ ‫الغريبة‬ ‫األجسام‬ ‫دخول‬ ‫من‬ ‫العين‬ ‫لحماية‬:
•‫أخذ‬ ‫مع‬ ‫المتطايرة‬ ‫المواد‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫عند‬ ‫واقية‬ ‫نظارات‬ ‫ارتداء‬
‫الالزمة‬ ‫اإلحتياطات‬.
•‫تعتبر‬‫القلوية‬ ‫المحاليل‬‫ا‬ ‫هو‬ ‫مثلما‬ ‫العين‬ ‫على‬ ‫خطورة‬ ‫المحاليل‬ ‫أكثر‬‫مع‬ ‫لحال‬
‫األخرى‬ ‫الكيماوية‬ ‫المواد‬(‫الصناعية‬ ‫المنظفات‬/‫الصابون‬)‫إن‬
‫البشرية‬ ‫واألنسجة‬ ‫الجلد‬ ‫ش‬ّ‫تخر‬ ‫أكالة‬ ‫مواد‬ ‫هي‬ ‫القلوية‬ ‫المحاليل‬.
•‫با‬ ‫المصابة‬ ‫العين‬ ‫بغسل‬ ‫القيام‬ ‫يجب‬ ‫مباشر‬ ‫تماس‬ ‫حدوث‬ ‫عند‬ ‫فإنه‬ ‫لذلك‬‫لماء‬.

28. ‫العين‬ ‫غسيل‬ ‫كيفية‬ ‫يوضح‬ ‫فيديو‬
• https://www.youtube.com/watch?v=WjGV3WSwSUM

29. Eyebrows ‫الحاجبين‬
The Ears ‫األذنين‬
•‫يجب‬‫والحواجب‬ ‫االذنين‬ ‫نظافة‬ ‫مراعاة‬.
•‫باحتك‬ ‫للتلوث‬ ‫مصدر‬ ‫والحاجبين‬ ‫االذنين‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫ان‬‫ب‬ ‫اكها‬‫ـــ‬
‫النظارات‬ ، ‫االقنعة‬ ، ‫الرأس‬ ‫غطاء‬
•‫وعي‬ ‫دون‬ ‫او‬ ‫واعية‬ ‫سلوكية‬ ‫بطرق‬ ‫كله‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫واالسوا‬
‫ك‬‫ــ‬‫الفرك‬ ‫او‬ ‫الحك‬.Rubbing or Scratching

30. Cosmetics & Makeup
‫والمكياج‬ ‫التجميل‬ ‫مواد‬
•(‫خطر‬ ‫ملوث‬ ‫المكياج‬)‫مشكلتين‬ ‫والمكياج‬ ‫التجميل‬ ‫مواد‬ ‫تشكل‬:
•‫فنية‬ ‫االولى‬ ‫المشكلة‬Technical
-‫أل‬‫من‬ ‫ماليين‬ ‫من‬ ‫تتكون‬ ‫التجميل‬ ‫مواد‬ ‫ن‬Particles‫التي‬‫غالبا‬‫ما‬‫تتكون‬
‫تث‬ ‫او‬ ‫تربط‬ ، ‫دهنية‬ ‫بمواد‬ ‫غالبا‬ ‫المثبتة‬ ‫الجزيئات‬ ‫من‬ ‫ماليين‬ ‫من‬‫بت‬
‫الدقيقة‬ ‫الحية‬ ‫والكائنات‬ ‫الجزيئات‬.‫الجو‬ ‫في‬ ‫هذه‬ ‫تنتشر‬ ‫ثم‬.
•‫المشكلة‬‫الثانية‬‫انفعالية‬Emotional Problem
•‫المكي‬ ‫يضعون‬ ‫ال‬ ‫عندما‬ ‫بالعري‬ ‫للشعور‬ ‫يميلون‬ ‫الناس‬ ‫بعض‬ ‫الن‬‫اج‬.
•‫تلوث‬ ‫مشكلة‬ ‫يمثل‬ ‫المكياج‬‫يجب‬‫ا‬ ‫على‬ ‫وضعه‬ ‫عدم‬ ‫ويجب‬ ‫تجنبها‬‫الطالق‬

31. •‫وضع‬ ‫يجب‬ ‫ال‬ ‫المعقمة‬ ‫االنتاج‬ ‫مناطق‬ ‫في‬ ، ‫فمثال‬‫ال‬‫مكياج‬
‫عالية‬ ‫التلوث‬ ‫وتأثيرات‬ ‫اخطار‬ ‫الن‬.
•، ‫أخرى‬ ‫ناحية‬ ‫ومن‬
‫انتاج‬ ‫بخط‬ ‫المتعلق‬ ‫الخطر‬ ‫فإن‬‫السرعة‬ ‫عالي‬ ‫آلي‬‫يمك‬‫ان‬ ‫ن‬
‫ما‬ ‫حد‬ ‫الى‬ ‫تساهال‬ ‫اكثر‬ ‫بشكل‬ ‫الية‬ ‫ينظر‬.

32. The Body ‫الجسم‬
•‫كبيرة‬ ‫تكاثر‬ ‫ارضية‬ ‫الجسم‬‫للجراثيم‬.
•‫المناطق‬ ‫وبعض‬‫والرطبة‬ ‫الدافئة‬‫بيئ‬ ‫تشكل‬‫لنمو‬ ‫ة‬
‫وتكاثر‬‫الجراثيم‬‫غيرها‬ ‫من‬ ‫افضل‬.

33. •‫ف‬ ، ‫الشخصية‬ ‫الصحية‬ ‫النظافة‬ ‫حيث‬ ‫ومن‬‫أ‬‫ك‬ ‫ن‬‫ل‬
‫القصى‬ ‫نظيفا‬ ‫يبقى‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫الجسم‬ ‫من‬ ‫عضو‬‫حد‬
‫للغسيل‬ ‫الحاجة‬ ‫ان‬ ‫يعني‬ ‫هذا‬ ‫ممكن‬‫واالستحمام‬
‫المنتظم‬‫بارزة‬ ‫اهمية‬ ‫ذو‬.
•‫حيث‬ ‫امكن‬ ‫كلما‬ ‫استعماله‬ ‫ويجب‬ ‫افضل‬ ‫الدوش‬
‫الغبار‬ ‫غسل‬ ‫يتم‬‫و‬‫الصلبة‬ ‫الجزيئات‬.

34. The Hands
‫اليدين‬
•‫للتلوث‬ ‫الرئيسي‬ ‫المصدر‬ ‫هي‬ ‫األيدي‬
Major sources of contamination.
•‫لنا‬ ‫تسمح‬ ‫التي‬ ‫هي‬ ‫أيدينا‬‫ب‬‫والتحس‬ ‫االشياء‬ ‫تحريك‬‫س‬
‫والتحكم‬.‫الصنا‬ ‫الممارسة‬ ‫بمبادئ‬ ‫نعمل‬ ‫عندما‬ ‫ولكننا‬‫عية‬
‫الجيدة‬GMP‫للتلوث‬ ‫رئيس‬ ‫مصدر‬ ‫تشكل‬ ‫ان‬ ‫فيمكن‬.

35. •‫اليدين‬ ‫استخدام‬ ‫من‬ ‫الناتجة‬ ‫العدوي‬ ‫اشكال‬:
‫انفسنا‬ ‫لحك‬ ‫نستعملها‬)‫والعيني‬ ‫كالنف‬ ‫المصابة‬ ‫االماكن‬ ‫حك‬‫ن‬
‫واالذن‬ ‫والشعر‬(
‫ب‬ ‫التلوث‬ ‫نقل‬ ‫منها‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫ملوثة‬ ‫تكون‬ ‫قد‬ ‫مواد‬ ‫حمل‬‫فعالية‬
‫الغبار‬ ‫وتحمل‬ ‫اكبر‬.
‫اجسام‬ ‫على‬ ‫تعيش‬ ‫التي‬ ‫والضارة‬ ‫الحميدة‬ ‫الجراثيم‬ ‫حمل‬‫وفي‬ ‫نا‬
‫والبراز‬ ‫البول‬.
‫المصافحة‬ ‫عبر‬ ‫يد‬ ‫الى‬ ‫يد‬ ‫من‬.
-‫نظيفة‬ ‫االيدي‬ ‫البقاء‬ ‫الحاجة‬ ‫على‬ ‫الضوء‬ ‫يسلط‬ ‫وهذا‬.‫ب‬‫دقة‬
‫االوقات‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫متناهية‬
-‫اليدين‬ ‫غسيل‬ ‫فعالية‬ ‫لمدى‬ ‫التالمس‬ ‫بلوحات‬ ‫والمراقبة‬...

37. Nails ‫االظافر‬
•‫االهتمام‬ ‫يجب‬‫بها‬‫متيبس‬ ‫جلد‬ ‫من‬ ‫حولها‬ ‫وما‬ ‫خاص‬ ‫بشكل‬
‫كافيا‬ ‫غير‬ ‫والماء‬ ‫العادي‬ ‫بالصابون‬ ‫الغسيل‬ ‫واحيانا‬‫لبعض‬
‫العمل‬ ‫بيئات‬.
•‫مركب‬ ‫استخدام‬ ‫يجب‬ ‫لذا‬‫والمطهر‬ ‫الصابون‬‫البك‬ ‫وقاتل‬‫تريا‬.
• Combined Soap / Disinfectant /Bactericide .

38. •‫البكتيريا‬ ‫مبيد‬ ‫خصائص‬ ‫بعض‬ ‫السليم‬ ‫االنسان‬ ‫لجلد‬Bactericide
•‫كحت‬ ‫االفضل‬ ‫من‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫قد‬ ‫الظروف‬ ‫بعض‬ ‫وفي‬ ‫الطبيعية‬‫ر‬‫احة‬
‫يزيل‬ ‫ان‬ ‫يمكن‬ ‫احيانا‬ ‫هذا‬ ‫ان‬ ‫حيث‬ ‫االصابع‬ ‫واطراف‬ ‫اليد‬‫الج‬ ‫قشور‬‫لد‬
‫مستعمرات‬ ‫ويكشف‬‫الجراثيم‬‫مشك‬ ‫تشكل‬ ‫ال‬ ‫قد‬ ‫التي‬ ‫الجلد‬ ‫تحت‬‫لو‬ ‫لة‬
‫هي‬ ‫كما‬ ‫تركت‬.
•‫ع‬ ‫مصنع‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫المناسبة‬ ‫االجراءات‬ ‫تقرير‬ ‫فيها‬ ‫يتم‬ ‫مسألة‬ ‫وهذه‬‫حده‬ ‫لى‬.

39. Hand Hygiene

56. ‫اليدين‬ ‫تجفيف‬
•‫المهم‬ ‫من‬‫اليدين‬ ‫تجفيف‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫التجفيف‬ ‫اسلوب‬ ‫وان‬ ،‫جيدا‬‫في‬ ‫خلق‬
‫تف‬ ‫مؤسسة‬ ‫وكل‬ ‫آخر‬ ‫الى‬ ‫شخص‬ ‫من‬ ‫ينقله‬ ‫او‬ ‫تلوث‬ ‫ذاته‬ ‫حد‬‫رز‬
‫تستعمله‬ ‫الذي‬ ‫االسلوب‬
-‫يكون‬ ‫ان‬ ‫اما‬‫تخفيف‬ ‫جهاز‬‫المك‬ ‫في‬ ‫الموضوع‬ ‫الساخن‬ ‫الهواء‬‫ان‬
، ‫تدويره‬ ‫يعاد‬ ‫مفلتر‬ ‫هواء‬ ‫مع‬ ‫المناسب‬
-‫او‬‫مستهلكة‬ ‫فوط‬‫القماش‬ ‫او‬ ‫الورق‬ ‫من‬ ‫مصنوعة‬.
•‫ي‬ ‫ان‬ ‫الضروري‬ ‫فمن‬ ، ‫مستمرة‬ ‫فوط‬ ‫كابينة‬ ‫تركيب‬ ‫تم‬ ‫اذا‬‫كل‬ ‫قوم‬
‫يستعم‬ ‫ال‬ ‫بحيث‬ ‫الفوطة‬ ‫من‬ ‫نظيف‬ ‫جزء‬ ‫بسحب‬ ‫مستعمل‬‫ل‬
‫ملوثا‬ ‫جزءا‬ ‫التالي‬ ‫الشخص‬.

57. ‫ارتداء‬‫القف‬‫ازات‬
•‫الممارس‬ ‫فتوجيهات‬ ، ‫كافيا‬ ‫ليس‬ ‫اليدين‬ ‫غسل‬ ‫مجرد‬‫ة‬
‫الحالية‬ ‫الجيدة‬ ‫الصناعية‬cGMP‫استثناء‬ ‫دون‬ ،،
‫منت‬ ‫آلة‬ ‫واي‬ ‫المشغل‬ ‫ايدي‬ ‫بين‬ ‫االتصال‬ ‫بأن‬ ‫توحي‬‫ج‬
‫بارتداء‬ ‫تجنبه‬ ‫يجب‬ ‫نفسه‬ ‫والمنتج‬‫قف‬‫ازات‬‫مناس‬‫بة‬.

59. Jewelry ‫المجوهرات‬
•‫الن‬ ‫الشخصية‬ ‫الصحية‬ ‫النظافة‬ ‫في‬ ‫اخر‬ ‫عامل‬ ‫المجوهرات‬‫ها‬...
‫ودهون‬ ‫جزيئات‬ ‫تحمل‬
‫الح‬ ‫تسبب‬‫ك‬abrasion‫والتلوث‬.
‫التوجيهات‬ ‫حسب‬ ‫وتخزينها‬ ‫ازالتها‬ ‫ويجب‬ ‫الشركة‬ ‫لسياسة‬ ‫دائما‬ ‫تخضع‬ ‫المجوهرات‬.

60. Better health.
Within reach.
Every day.
Health ‫الصحة‬

61. •‫الشخصية‬ ‫الصحية‬ ‫النظافة‬ ‫تحت‬ ‫تأتي‬.
•‫للشركة‬ ‫االنضمام‬ ‫عند‬ ‫عادة‬ ‫طبيا‬ ‫الجميع‬ ‫فحص‬ ‫يتم‬.
•‫الش‬ ‫لدى‬ ‫العمل‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫غالبا‬ ‫الفحوصات‬ ‫هذه‬ ‫تتكرر‬‫ركة‬.
‫من‬ ‫دورية‬ ‫مسحة‬ ‫أخذ‬ ‫المعتاد‬ ‫من‬ ‫فمثال‬‫االنف‬‫والحلق‬‫من‬
‫في‬ ‫العاملين‬‫المعقمة‬ ‫االنتاج‬ ‫مناطق‬.
•‫الش‬ ‫بابالغ‬ ‫شخصية‬ ‫مسؤولية‬ ‫عليك‬ ‫ان‬ ‫مالحظة‬ ‫يجب‬‫ركة‬
‫التوظي‬ ‫شروط‬ ‫ومن‬ ‫الصحية‬ ‫حالتك‬ ‫على‬ ‫تغيرات‬ ‫بأي‬‫ف‬
‫اجراء‬ ‫على‬ ‫االصرار‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫للشركة‬ ‫يكون‬ ‫ان‬ ‫عادة‬
‫التغيرات‬ ‫بهذه‬ ‫تعلم‬ ‫عندما‬ ‫طبي‬ ‫فحص‬.
‫صحتك‬

62. •‫الشخص‬ ‫على‬ ‫لماذا‬ ‫جميعا‬ ‫نفهم‬ ‫ان‬ ‫تستطيع‬
‫المصاب‬‫معدي‬ ‫بمرض‬‫او‬‫مفتوح‬ ‫جرح‬‫جزء‬ ‫في‬
‫الم‬ ‫لرئيسه‬ ‫عنه‬ ‫يبلغ‬ ‫ان‬ ، ‫الجسم‬ ‫من‬ ‫مكشوف‬‫باشر‬.
•‫امكا‬ ‫عدم‬ ‫سبب‬ ‫فهم‬ ‫تستطيع‬ ‫هذا‬ ‫يحدث‬ ‫وعندما‬‫نية‬
‫أخ‬ ‫حساسة‬ ‫او‬ ‫طبية‬ ‫منتجات‬ ‫في‬ ‫المباشر‬ ‫العمل‬‫رى‬
‫المناسبات‬ ‫هذه‬ ‫في‬.
•‫الت‬ ‫تقريبا‬ ‫دائما‬ ‫يتم‬ ، ‫الحالة‬ ‫تشفى‬ ‫وحتى‬‫الى‬ ‫حويل‬
‫المنتج‬ ‫على‬ ‫خطورة‬ ‫فيها‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫مناطق‬.

63. •‫ان‬ ‫تذكر‬ ‫ولكن‬Microorganisms‫المشكل‬ ‫سببت‬ ‫التي‬‫ة‬
‫السر‬ ‫الشفاء‬ ‫فترة‬ ‫في‬ ‫الجسم‬ ‫من‬ ‫دائما‬ ‫تختفي‬ ‫ال‬‫يرية‬.
•‫ا‬ ‫بعد‬ ‫لذلك‬‫ل‬‫غا‬ ‫القواعد‬ ‫تدعو‬ ‫معينة‬ ‫امراض‬ ‫من‬ ‫شفاء‬‫لبا‬
‫ا‬ ‫الشخص‬ ‫ان‬ ‫من‬ ‫التأكد‬ ‫حتى‬ ‫المستمرة‬ ‫المراقبة‬ ‫الى‬‫صبح‬
‫ثان‬ ‫بالعودة‬ ‫له‬ ‫يسمح‬ ‫ان‬ ‫قبل‬ ‫العدوى‬ ‫من‬ ‫تماما‬ ‫خاليا‬‫ية‬
‫االنتاج‬ ‫لمنطقة‬.

64. •‫فإن‬ ‫وبالطبع‬…
‫التدخين‬
‫االكل‬‫والشرب‬
‫والمضغ‬
‫ف‬ ‫محصورة‬ ‫تكون‬ ‫وان‬ ‫االنتاج‬ ‫مناطق‬ ‫في‬ ‫بها‬ ‫مسموح‬ ‫غير‬‫ي‬
‫العمل‬ ‫مكان‬ ‫خارج‬ ‫معينة‬ ‫مناطق‬.

65. • ! Think Clean...
• ! Dress Clean...
• ! Work Clean... and...
• ! Keep Clean at all times.
•‫نظيفا‬ ‫فكر‬........
•‫نظيفا‬ ‫ارتدي‬..........
•‫نظيفا‬ ‫اعمل‬.......‫و‬........
•‫االوقات‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫نظيفا‬ ‫ابق‬.
•‫تذكر‬،‫بالنسبة‬‫لالشخاص‬‫الذين‬‫يعملون‬‫في‬‫صناعة‬‫الدواء‬‫او‬‫اي‬‫من‬‫المنتجات‬‫االخرى‬‫التي‬‫تستعم‬‫ل‬‫فيها‬‫مبادئ‬
cGMP،‫فإن‬‫كل‬‫شخص‬‫يقبل‬‫مسؤولية‬‫العمل‬‫والسلوك‬‫بأفضل‬‫طريقة‬‫ممكنة‬.
•‫هذه‬‫هي‬‫النواحي‬‫الرئيسية‬‫للنظافة‬‫الصحية‬‫الشخصية‬‫المحددة‬‫للعمل‬‫بموجب‬‫مبادئ‬cGMP

69. •‫الشخصية‬ ‫الصحية‬ ‫النظافة‬ ‫على‬ ‫الجميع‬ ‫تدريب‬ ‫الجيدة‬ ‫الصحية‬ ‫الممارسة‬ ‫تتطلب‬.
•‫الصحيح‬ ‫بالشكل‬ ‫دائما‬ ‫تصنع‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫االدوية‬ ‫ان‬ ‫تذكر‬.
•‫الملوثات‬ ‫اكثر‬ ‫من‬ ‫الناس‬.
•‫التلوث‬ ‫تسبب‬ ‫الجلد‬ ‫قشور‬.
•‫الميتة‬ ‫الجلد‬ ‫قشور‬ ‫على‬ ‫الدقيقة‬ ‫الحية‬ ‫والكائنات‬ ‫البكتيريا‬ ‫تعيش‬.
•‫للمرضى‬ ‫العدوى‬ ‫تسبب‬ ‫ان‬ ‫ويمكن‬ ‫وبداخلنا‬ ‫علينا‬ ‫الجراثيم‬ ‫تعيش‬.
•‫الخاصة‬ ‫ونظافته‬ ‫الشخصية‬ ‫الصحية‬ ‫نظافته‬ ‫عن‬ ‫مسؤول‬ ‫شخص‬ ‫كل‬.

70. The Head ‫الرأس‬
•‫يجب‬‫المحافظة‬‫على‬‫الشعر‬‫نظيفا‬.
•‫يجب‬‫تغطية‬‫الرأس‬‫بشكل‬‫مالئم‬.
•‫الذقن‬‫والشارب‬‫يجب‬‫ان‬‫تغطى‬‫بالشكل‬‫الصحيح‬.
•‫االنف‬‫والفم‬‫من‬‫االماكن‬‫الخطرة‬.
•‫ال‬‫تصرخ‬،‫حاول‬‫ان‬‫ال‬‫تعطس‬‫او‬‫تسعل‬.
•‫ارتدي‬‫دائما‬‫اقنعة‬‫مالئمة‬.
•‫النظافة‬‫الصحيحة‬‫الجيدة‬‫للفم‬‫هامة‬‫جدا‬.
•‫ال‬‫تفرك‬‫عينيك‬‫او‬‫اذنيك‬‫او‬‫انفك‬.
•‫انتبه‬‫للسلوكيات‬‫الخطرة‬.

71. - Makeup is a serious contaminator. •‫خطر‬ ‫ملوث‬ ‫المكياج‬.
Cosmetics & Makeup ‫والمكياج‬ ‫التجميل‬ ‫مواد‬
The Body ‫الجسم‬
•‫بانتظام‬ ‫إغسل‬.
•‫االستحمام‬ ‫من‬ ‫افضل‬ ‫الدوش‬.
- Wash regularly.
- Showers are better than baths.
Jewelry ‫المجوهرات‬
- Jewelry should not be worn. •‫المجوهرات‬ ‫ارتداء‬ ‫يجب‬ ‫ال‬.

72. The Hands ‫اليدين‬
•‫رئيسية‬ ‫ملوثات‬ ‫االيدي‬.
•‫التلوث‬ ‫تؤي‬ ‫كما‬ ‫التلوث‬ ‫تنقل‬.
•‫تماما‬ ‫نظيفة‬ ‫االيدي‬ ‫ابقاء‬ ‫يجب‬.
•‫المحيط‬ ‫الميت‬ ‫والجلد‬ ‫لالظافر‬ ‫خاص‬ ‫بشكل‬ ‫االنتباه‬‫بها‬.

73. Better health.
Within reach.
Every day.
Insert > Header & Footer to change this text
‫ط‬ ‫الئقين‬ ‫الموظفين‬ ‫جميع‬ ‫يكون‬ ‫ان‬ ‫يجب‬‫بيا‬
‫االتي‬ ‫االنتاج‬ ‫مناطق‬ ‫في‬ ‫ممنوعة‬:
-‫التدخين‬
-‫والشرب‬ ‫االكل‬
-‫المضغ‬

74. •‫نظيفا‬ ‫فكر‬.........
•‫نظيفا‬ ‫ارتدي‬.........
•‫نظيفا‬ ‫اعمل‬.........
•‫وق‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫نظيفا‬ ‫ابق‬‫ت‬.

75. ‫اإليمان‬ ‫شطر‬ ‫الطهور‬
•‫اإلسالمي‬ ‫الدين‬ ‫في‬ ‫الشخصية‬ ‫النظافة‬:
•‫تعالى‬ ‫قال‬:﴿‫المتطهرين‬ ‫ويحب‬ ‫التوابين‬ ‫يحب‬ ‫هللا‬ ‫إن‬﴾.‫البقرة‬ ‫سورة‬‫اآل‬‫ية‬:222.
•‫سلم‬ ‫و‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ‫هللا‬ ‫رسول‬ ‫قال‬:
“‫ك‬ ‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ُونوا‬‫ك‬َ‫ت‬ ‫ى‬َّ‫ت‬‫ح‬ ‫اسكم‬َ‫ب‬ِ‫ل‬‫و‬ ‫كم‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ح‬ ِ‫ر‬ ‫ْلحوا‬‫ص‬‫أ‬ٌ‫ة‬َ‫م‬‫َا‬‫ش‬ ‫كم‬َّ‫ن‬‫أ‬”‫أحمد‬ ‫رواه‬.
“‫ي‬ ‫كريم‬ ،‫النظافة‬ ‫يحب‬ ‫نظيف‬ ،‫ب‬ِ‫ي‬َّ‫ط‬‫ال‬ ُّ‫حب‬ُ‫ي‬ ٌ‫ب‬ِ‫طي‬ ‫هللا‬ َّ‫إن‬‫يحب‬ ‫جواد‬ ،‫الكرم‬ ‫حب‬
َ‫ي‬ ‫باليهود‬ ‫هوا‬َّ‫ب‬َ‫ش‬َ‫ت‬ ‫وال‬ ،‫كم‬ِ‫ت‬‫وساحا‬ ‫اءكم‬َ‫ن‬ْ‫أف‬ ‫فوا‬ِ‫فنظ‬ ،‫الجود‬‫دورهم‬ ‫في‬ ‫األكب‬ ‫معون‬ْ‫ج‬”
•‫تعالى‬ ‫هللا‬ ‫رحمه‬ ‫الشافعي‬ ‫االمام‬ ‫قال‬:
‫ثوبه‬ ‫نظف‬ ‫من‬,‫همه‬ ‫قل‬,‫عقله‬ ‫زاد‬ ‫ريحه‬ ‫طاب‬ ‫ومن‬.