Symphony orchestra

247 views

Published on

Published in: Education
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
247
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
33
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Symphony orchestra

  1. 1. SYMPHONY ORCHESTRA
  2. 2. บทคัดย่อ àเ¹น×ืè่Íอ§ง¨จÒา¡กÊสÑั§ง¤คÁมãใ¹น»ป˜˜¨จ¨จØุºบÑั¹นÁมÕี¤คÇวÒาÁม¹นÔิÂยÁม·ท∙Òา§ง´ดŒŒÒา¹น´ด¹นµตÃรÕี¤คÅลÒาÊสÊสÔิ¡กµตÐะÇวÑั¹นµต¡ก»ปšš¹นÍอÂย‹‹Òา§งÁมÒา¡ก «ซÖึè่§ง µตŒŒÍอ§งºบÃรÃรàเÅล§งàเ»ปšš¹นàเÇวÅลÒา¹นÒา¹น ÊสÓำËหÃรÑัºบÇว§ง´ด¹นµตÃรÕี«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕีÁมÑั¡ก¨จÐะÁมÕีàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕีÍอÂย‹‹Òา§ง¹นŒŒÍอÂยËห¹นÖึè่§งªช¹นÔิ´ดÁมÒา »ปÃรÐะ¡กÍอºบ´ดŒŒÇวÂยµตÒาÁมËหÅลÑั¡ก¡กÒาÃรâโ«ซ¹นÒาµตÒา ฀Çว§ง´ด¹นµตÃรÕี·ท∙Õีè่ºบÃรÃรàเÅล§ง´ด¹นµตÃรÕีáแºบºบ«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี¹นÑัé้¹นàเÃรÕีÂย¡กÇว‹‹Òา ฀Çว§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา ฀«ซÖึè่§งãใ¹นÇว§ง¨จÐะ»ปÃรÐะ¡กÍอºบäไ»ป´ดŒŒÇวÂยàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕี»ปÃรÐะàเÀภ·ท∙àเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÊสÒาÂย¤คÃรºบ·ท∙Ñัé้§งÊสÕีè่ªช¹นÔิ´ด ´ดŒŒÇวÂยàเËหµตØุ¹นÕีé้àเÍอ§ง¨จÖึ§งàเ»ปšš¹นáแ¹นÇว¤คÔิ´ด·ท∙Õีè่ÁมÒาáแÅลÐะ¤คÇวÒาÁมÊสÓำ¤คÑั­Þญ¢ขÍอ§ง¢ขŒŒÒา¾พàเ¨จŒŒÒาàเ¾พ×ืè่Íอ·ท∙Õีè่¨จÐะÈศÖึ¡กÉษÒา´ด¹นµตÃรÕี¤คÅลÒาÊสÊสÔิ¡ก µตÐะÇวÑั¹นµต¡ก ฀ ฀ ฀¡กÒาÃรÊส×ืºบÊสÒาÇวàเÃร×ืè่Íอ§งÃรÒาÇวàเ¡กÕีè่ÂยÇว¡กÑัºบ¤คÇวÒาÁมàเ»ปšš¹นÁมÒาáแÅลÐะàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕี»ปÃรÐะ¡กÍอºบÇว§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอÃร àเ¤คÊสµตÃรÒา ¹นÑัºบÇว‹‹Òาàเ»ปšš¹นàเÃร×ืè่Íอ§ง·ท∙Õีè่¹น‹‹ÒาÊส¹นãใ¨จ áแÅลÐะÂยÑั§งáแ»ปÅล¡กãใËหÁม‹‹ÊสÓำËหÃรÑัºบªชÒาÇวàเÍอàเªชÕีÂย ¡กÅลØุ‹‹Áม¢ขŒŒÒา¾พàเ¨จŒŒÒา¨จÖึ§ง¨จÑั´ด·ท∙Óำâโ¤คÃร§ง §งÒา¹นàเÃร×ืè่Íอ§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา¢ขÖึé้¹น àเ¾พ×ืè่Íอàเ»ปšš¹นÊส×ืè่Íอ¤คÇวÒาÁมÃรÙูŒŒãใËหŒŒ¼ผÙูŒŒ·ท∙Õีè่Êส¹นãใ¨จàเÃร×ืè่Íอ§งÃรÒาÇว¢ขÍอ§ง´ด¹นµตÃรÕี«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอÃรàเ¤คÊส µตÃรÒาäไ´ดŒŒàเÃรÕีÂย¹นÃรÙูŒŒáแÅลÐะÈศÖึ¡กÉษÒาµต‹‹Íอäไ»ป
  3. 3. กิตติกรรมประกาศ âโ¤คÃร§ง§งÒา¹นÊสØุ¢ขÀภÒา¾พ àเÃร×ืè่Íอ§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอàเ¤คÊสµตÒา ¨จÐะÊสÓำàเÃรç็¨จÅลØุÅล‹‹Çว§งäไÁม‹‹äไ´ดŒŒ ¶ถŒŒÒาäไÁม‹‹äไ´ดŒŒÃรÑัºบ ¡กÒาÃรªช‹‹ÇวÂยàเËหÅล×ืÍอ¨จÒา¡ก ÍอÒา¨จÒาÃรÂยàเ¢ข×ืè่Íอ¹น·ท∙Íอ§ง ÁมÙูÅลÇวÃรÃร³ณ ¤คÃรÙู»ปÃรÐะ¨จÓำÇวÔิªชÒา·ท∙Õีè่ªช‹‹ÇวÂยãใËหŒŒ¤คÓำ»ปÃรÖึ¡กÉษÒาªช‹‹ÇวÂย áแ¡กŒŒäไ¢ข»ป˜˜­ÞญËหÒาµต‹‹Òา§งæๆ àเ¡กÕีè่ÂยÇว¡กÑัºบâโ¤คÃร§ง§งÒา¹นµตÅลÍอ´ด¨จ¹น¡กÒาÃรàเÍอ×ืé้Íอàเ¿ฟ„„œœÍอÊส¶ถÒา¹น·ท∙Õีè่ áแÅลÐะÍอÍอ¡กáแºบºบ âโ¤คÃร§ง§งÒา¹น ¤ค³ณÐะ¼ผÙูŒŒ¨จÑั´ด·ท∙Óำâโ¤คÃร§ง§งÒา¹น¢ขÍอ¢ขÍอºบ¾พÃรÐะ¤คØุ³ณ·ท∙‹‹Òา¹น·ท∙Õีè่ÁมÕีÊส‹‹Çว¹นàเ¡กÕีè่ÂยÇว¢ขŒŒÍอ§งäไÇวŒŒ ³ณ âโÍอ¡กÒาÊส¹นÕีé้
  4. 4. ·ท∙Õีè่ÁมÒาáแÅลÐะ¤คÇวÒาÁมÊสÓำ¤คÑั­Þญ บทที่ 1 àเ¹น×ืè่Íอ§ง¨จÒา¡กÊสÑั§ง¤คÁมãใ¹น»ป˜˜¨จ¨จØุºบÑั¹นÁมÕี¤คÇวÒาÁม¹นÔิÂยÁม·ท∙Òา§ง´ดŒŒÒา¹น´ด¹นµตÃรÕี¤คÅลÒาÊสÊสÔิ¡กµตÐะÇวÑั¹นµต¡ก»ปšš¹นÍอÂย‹‹Òา§งÁมÒา¡ก «ซÖึè่§งµตŒŒÍอ§งºบÃรÃรàเÅล§งàเ»ปšš¹นàเÇวÅลÒา¹นÒา¹น ÊสÓำËหÃรÑัºบÇว§ง´ด¹นµตÃรÕี«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕีÁมÑั¡ก¨จÐะÁมÕีàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕีÍอÂย‹‹Òา§ง¹นŒŒÍอÂยËห¹นÖึè่§งªช¹นÔิ´ด ÁมÒา»ปÃรÐะ¡กÍอºบ´ดŒŒÇวÂยµตÒาÁมËหÅลÑั¡ก¡กÒาÃรâโ«ซ¹นÒาµตÒา ฀Çว§ง´ด¹นµตÃรÕี·ท∙Õีè่ºบÃรÃรàเÅล§ง´ด¹นµตÃรÕีáแºบºบ«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี¹นÑัé้¹นàเÃรÕีÂย¡กÇว‹‹Òา ฀Çว§ง «ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕีÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา ฀«ซÖึè่§งãใ¹นÇว§ง¨จÐะ»ปÃรÐะ¡กÍอºบäไ»ป´ดŒŒÇวÂยàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕี»ปÃรÐะàเÀภ·ท∙àเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÊสÒาÂย¤คÃรºบ·ท∙Ñัé้§งÊสÕีè่ªช¹นÔิ´ด ´ดŒŒÇวÂยàเËหµตØุ¹นÕีé้àเÍอ§ง¨จÖึ§งàเ»ปšš¹นáแ¹นÇว¤คÔิ´ด·ท∙Õีè่ÁมÒาáแÅลÐะ¤คÇวÒาÁมÊสÓำ¤คÑั­Þญ¢ขÍอ§ง¢ขŒŒÒา¾พàเ¨จŒŒÒาàเ¾พ×ืè่Íอ·ท∙Õีè่¨จÐะÈศÖึ¡กÉษÒา´ด¹นµตÃรÕี ¤คÅลÒาÊสÊสÔิ¡กµตÐะÇวÑั¹นµต¡ก ฀ ฀ ฀¡กÒาÃรÊส×ืºบÊสÒาÇวàเÃร×ืè่Íอ§งÃรÒาÇวàเ¡กÕีè่ÂยÇว¡กÑัºบ¤คÇวÒาÁมàเ»ปšš¹นÁมÒาáแÅลÐะàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕี»ปÃรÐะ¡กÍอºบÇว§ง «ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา ¹นÑัºบÇว‹‹Òาàเ»ปšš¹นàเÃร×ืè่Íอ§ง·ท∙Õีè่¹น‹‹ÒาÊส¹นãใ¨จ áแÅลÐะÂยÑั§งáแ»ปÅล¡กãใËหÁม‹‹ÊสÓำËหÃรÑัºบªชÒาÇวàเÍอàเªชÕีÂย ¡กÅลØุ‹‹Áม ¢ขŒŒÒา¾พàเ¨จŒŒÒา¨จÖึ§ง¨จÑั´ด·ท∙Óำâโ¤คÃร§ง§งÒา¹นàเÃร×ืè่Íอ§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา¢ขÖึé้¹น àเ¾พ×ืè่Íอàเ»ปšš¹นÊส×ืè่Íอ¤คÇวÒาÁมÃรÙูŒŒãใËหŒŒ¼ผÙูŒŒ·ท∙Õีè่Êส¹นãใ¨จàเÃร×ืè่Íอ§งÃรÒาÇว ¢ขÍอ§ง´ด¹นµตÃรÕี«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒาäไ´ดŒŒàเÃรÕีÂย¹นÃรÙูŒŒáแÅลÐะÈศÖึ¡กÉษÒาµต‹‹Íอäไ»ป
  5. 5. บทที่ 1 ÇวÑัµต¶ถØุ»ปÃรÐะÊส§ง¤ค 1. àเ¾พ×ืè่ÍอÃรÇวºบÃรÇวÁม¢ขŒŒÍอÁมÙูÅล¢ขÍอ§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา 2. àเ¾พ×ืè่Íอ¨จÑั´ด·ท∙ÓำÊส×ืè่Íอ¡กÒาÃรÊสÍอ¹น ¢ขÍอºบàเ¢ขµต¢ขÍอ§งâโ¤คÃร§ง§งÒา¹น 1.ÈศÖึ¡กÉษÒา¤คŒŒ¹น¤คÇวŒŒÒา¢ขŒŒÍอÁมÙูÅล¢ขÍอ§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา 2.âโ»ปÃรáแ¡กÃรÁมµตÑั´ดµต‹‹ÍอÇวÕี´ดÕีâโÍอ Corel Pro X5
  6. 6. ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา àเ»ปšš¹นÀภÒาÉษÒาàเÂยÍอÃรÁมÑั¹น µตÒาÁม¤คÇวÒาÁมËหÁมÒาÂย ÃรÙู»ปÈศÑั¾พ·ท∙ ËหÁมÒาÂย¶ถÖึ§ง Êส¶ถÒา¹น·ท∙Õีè่àเµตŒŒ¹นÃรÓำ «ซÖึè่§งËหÁมÒาÂย¶ถÖึ§ง Êส‹‹Çว¹นËห¹นŒŒÒา¢ขÍอ§ง âโÃร§งÅลÐะ¤คÃรÊสÁมÑัÂย¡กÃรÕี¡กâโºบÃรÒา³ณ ·ท∙Õีè่ãใªชŒŒàเ»ปšš¹น·ท∙Õีè่àเµตŒŒ¹นÃรÓำáแÅลÐะÃรŒŒÍอ§งàเ¾พÅล§ง ¢ขÍอ§ง¾พÇว¡ก¹นÑั¡กÃรŒŒÍอ§ง»ปÃรÐะÊสÒา¹นàเÊสÕีÂย§ง ÊสÓำËหÃรÑัºบ´ด¹นµตÃรÕีµตÐะÇวÑั¹นµต¡ก ÍอÍอÃร àเ¤คÊสµตÃรÒา ÁมÕี¤คÇวÒาÁมËหÁมÒาÂย¶ถÖึ§ง Çว§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา äไ´ดŒŒáแ¡ก‹‹ Çว§ง ´ด¹นµตÃรÕี·ท∙Õีè่»ปÃรÐะ¡กÍอºบ´ดŒŒÇวÂยàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕี»ปÃรÐะàเÀภ·ท∙àเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÊสÒาÂย ÃรÇวÁม ¡กÑัºบàเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÅลÁมäไÁมŒŒ àเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง·ท∙Íอ§งàเËหÅล×ืÍอ§ง áแÅลÐะàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง¡กÃรÐะ·ท∙ºบ µต‹‹ÍอÁมÒาãใ¹น¡กÅลÒา§งÈศµตÇวÃรÃรÉษ·ท∙Õีè่ 18 ¤คÓำÇว‹‹Òา ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา ËหÁมÒาÂย¶ถÖึ§ง ¡กÒาÃรáแÊส´ด§ง¢ขÍอ§งÇว§ง´ด¹นµตÃรÕี «ซÖึè่§งàเ»ปšš¹น¤คÇวÒาÁมËหÁมÒาÂย·ท∙Õีè่ãใªชŒŒÍอÂยÙู‹‹ ãใ¹น»ป˜˜¨จ¨จØุºบÑั¹น ÍอÂย‹‹Òา§งäไÃร¡กç็µตÒาÁม¤คÓำ¹นÕีé้ÂยÑั§ง¤ค§งãใªชŒŒãใ¹นÍอÕี¡ก¤คÇวÒาÁมËหÁมÒาÂยËห¹นÖึè่§ง ¤ค×ืÍอ ¾พ×ืé้¹น·ท∙Õีè่ÃรÐะ´ดÑัºบµต‹‹Óำ·ท∙Õีè่àเ»ปšš¹น·ท∙Õีè่¹นÑัè่§งÍอÂยÙู‹‹Ëห¹นŒŒÒาàเÇว·ท∙ÕีÅลÐะ¤คÃร áแÅลÐะâโÃร§ง ¤คÍอ¹นàเÊสÔิÃรµต บทที่ 2
  7. 7. บทที่ 2 ÃรÐะÂยÐะµต‹‹ÍอÁมÒาãใ¹น¡กÅลÒา§ง¤คÃรÔิÊสµตÈศµตÇวÃรÃรÉษ·ท∙Õีè่ 16 àเÁม×ืè่ÍอàเÃรÔิè่Áม¡กÓำËห¹น´ด¨จÓำ¹นÇว¹นàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕี Åล§งãใ¹นºบ·ท∙àเ¾พÅล§ง ¡กÒาÃร¾พÑั²ฒ¹นÒาÇว§งÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา¨จÖึ§งàเÃรÔิè่ÁมÁมÕี¢ขÖึé้¹น «ซÖึè่§งãใ¹นÃรÐะÂยÐะáแÃร¡กàเ»ปšš¹นÅลÑั¡กÉษ³ณÐะ¢ขÍอ§งÇว§ง àเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÊสÒาÂย (String Orchestra) «ซÖึè่§งÁมÕี¨จÓำ¹นÇว¹น¼ผÙูŒŒàเÅล‹‹¹น»ปÃรÐะÁมÒา³ณ 10 ¶ถÖึ§ง 25 ¤ค¹น âโ´ดÂยºบÒา§ง ¤คÃรÑัé้§งÍอÒา¨จ¨จÐะÁมÕีÁมÒา¡ก¡กÇว‹‹Òา¹นÕีé้µตÒาÁม¤คÇวÒาÁมµตŒŒÍอ§ง¡กÒาÃร¢ขÍอ§ง¼ผÙูŒŒ»ปÃรÐะ¾พÑั¹น¸ธàเ¾พÅล§ง ãใ¹น¤คÃรÔิÊสµตÈศµตÇวÃรÃรÉษ·ท∙Õีè่ 17 Çว§งÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒาÁมÕี¡กÒาÃรàเ¾พÔิè่Áมàเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÅลÁมäไÁมŒŒ áแÅลÐะµตÍอ¹น»ปÅลÒาÂย¢ขÍอ§งÂยØุ¤คºบÒาâโÃร¤ค (»ปÃรÐะÁมÒา³ณ ¤ค.Èศ. 1750) ¼ผÙูŒŒ»ปÃรÐะ¾พÑั¹น¸ธàเ¾พÅล§ง¹นÔิÂยÁมºบÍอ¡ก¨จÓำ¹นÇว¹นàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕีäไÇวŒŒãใ¹นºบ·ท∙àเ¾พÅล§งâโ´ดÂยÅลÐะàเÍอÕีÂย´ด ¹นÍอ¡ก¨จÒา¡ก ¹นÕีé้ÂยÑั§งÁมÕี¡กÒาÃรàเ¾พÔิè่Áมàเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÅลÁม·ท∙Íอ§งàเËหÅล×ืÍอ§ง áแÅลÐะàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง¡กÃรÐะ·ท∙ºบãใ¹นÇว§งÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา ÃรÒาÇว¡กÅลÒา§งÈศµตÇวÃรÃรÉษ·ท∙Õีè่ 18 Çว§งÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒาàเ»ปšš¹นÃรÙู»ปáแºบºบ¢ขÖึé้¹นÁมÒา¨จ¹นäไ´ดŒŒÁมÒาµตÃร°ฐÒา¹นãใ¹น ÂยØุ¤ค¹นÕีé้ ¤ค×ืÍอ ÂยØุ¤ค¤คÅลÒาÊสÊสÔิ¡ก «ซÖึè่§งàเËหµตØุ¼ผÅล»ปÃรÐะ¡กÒาÃรËห¹นÖึè่§ง ¤ค×ืÍอ ºบ·ท∙àเ¾พÅล§ง»ปÃรÐะàเÀภ·ท∙«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕีàเ»ปšš¹นÃรÙู»ปáแºบºบ ¢ขÖึé้¹นÁมÒาãใ¹นÂยØุ¤ค¹นÕีé้ ¨จÖึ§ง·ท∙ÓำãใËหŒŒµตŒŒÍอ§งÁมÕี¡กÒาÃร¨จÑั´ดÇว§งÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒาãใËหŒŒÁมÕีÁมÒาµตÃร°ฐÒา¹นàเ¾พ×ืè่ÍอãใªชŒŒàเÅล‹‹¹นàเ¾พÅล§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ¹นÍอ¡ก¨จÒา¡ก¹นÕีé้¡กÒาÃรºบÃรÃรàเÅล§งºบ·ท∙àเ¾พÅล§ง»ปÃรÐะàเÀภ·ท∙¤คÍอ¹นáแªชÃรâโµตŒŒ ÍอØุ»ปÃรÒา¡กÃร áแÅลÐะàเ¾พÅล§งÃรŒŒÍอ§งàเ¡กÕีè่ÂยÇว¡กÑัºบ ÈศÒาÊส¹นÒา¡กç็àเ»ปšš¹นÊสÒาàเËหµตØุËห¹นÖึè่§ง·ท∙Õีè่·ท∙ÓำãใËหŒŒ¡กÒาÃร¾พÑั²ฒ¹นÒาÇว§งÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒาàเ»ปšš¹นáแºบºบáแ¼ผ¹น¢ขÖึé้¹น
  8. 8. บทที่ 2 ¡กÅลÒา§งÈศµตÇวÃรÃรÉษ·ท∙Õีè่ 19 «ซÖึè่§งàเ»ปšš¹นÂยØุ¤คâโÃรáแÁม¹นµตÔิ¡ก ÁมÕี¡กÒาÃรàเ¾พÔิè่Áม¨จÓำ¹นÇว¹นàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕีàเ¢ขŒŒÒาäไ»ปãใ¹นÇว§งÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา ·ท∙ÓำãใËหŒŒÇว§งÁมÕี¢ข¹นÒา´ด·ท∙Õีè่ãใËห­Þญ‹‹¢ขÖึé้¹น àเ¹น×ืè่Íอ§ง¨จÒา¡กãใ¹นÂยØุ¤คâโÃรáแÁม¹นµตÔิ¡ก¹นÑัé้¹น ¹นÔิÂยÁมàเÅล‹‹¹นºบ·ท∙àเ¾พÅล§ง»ปÃรÐะàเÀภ·ท∙´ด¹นµตÃรÕีºบÃรÃรÂยÒาÂยàเÃร×ืè่Íอ§งÃรÒาÇว ÃรÇวÁม¶ถÖึ§งÍอØุ»ปÃรÒา¡กÃร ºบÑัÅลàเÅล‹‹µต áแÅลÐะºบ·ท∙àเ¾พÅล§งÃรŒŒÍอ§ง»ปÃรÐะÊสÒา¹นàเÊสÕีÂย§ง ÅลŒŒÇว¹นÁมÕี¼ผÅลãใËหŒŒÇว§งÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒาàเ¾พÔิè่Áม¢ข¹นÒา´ด¢ขÖึé้¹นàเ¾พ×ืè่Íอ¤คÇวÒาÁมÂยÔิè่§ง ãใËห­Þญ‹‹áแÅลÐะ¤คÇวÒาÁมÊสÁม¨จÃรÔิ§งÊสÁม¨จÑั§ง àเ¾พ×ืè่ÍอãใËหŒŒÊสÒาÁมÒาÃร¶ถºบÃรÃรÂยÒาÂยàเÃร×ืè่Íอ§งÃรÒาÇวãใËหŒŒäไ´ดŒŒµตÃร§งµตÒาÁม·ท∙Õีè่¼ผÙูŒŒ»ปÃรÐะ¾พÑั¹น¸ธàเ¾พÅล§งµตÑัé้§งãใ¨จäไÇวŒŒ
  9. 9. บทที่ 2 áแÁมŒŒÇว‹‹ÒาÇว§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕีÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒาãใ¹นªช‹‹Çว§ง»ปÅลÒาÂยÈศµตÇวÃรÃรÉษ·ท∙Õีè่ 20 ÂยÑั§ง¤ค§งÁมÕีºบ·ท∙ºบÒา·ท∙ÊสÓำ¤คÑั­Þญãใ¹น´ด¹นµตÃรÕีµตÐะÇวÑั¹นµต¡ก »ป˜˜¨จ¨จÑัÂย·ท∙Òา§งàเÈศÃรÉษ°ฐ¡กÔิ¨จ¡กç็ÁมÕีÊส‹‹Çว¹นãใ¹น¡กÒาÃร¡กÓำËห¹น´ด¢ข¹นÒา´ดÇว§งÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา ËหÃร×ืÍอáแ¹นÇว·ท∙Òา§ง¡กÒาÃร»ปÃรÐะ¾พÑั¹น¸ธàเ¾พÅล§งàเ¾พ×ืè่ÍอãใªชŒŒ¡กÑัºบÇว§ง ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา áแµต‹‹ÊสÔิè่§ง¹นÕีé้¡กç็ÁมÔิäไ´ดŒŒ¡กÕี´ด¡กÑัé้¹น¡กÒาÃรÊสÃรŒŒÒา§งÊสÃรÃร¤ค¼ผÅล§งÒา¹น»ปÃรÐะàเÀภ·ท∙·ท∙Õีè่ãใªชŒŒÇว§งÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา¢ขÍอ§ง¼ผÙูŒŒ»ปÃรÐะ¾พÑั¹น¸ธàเ¾พÅล§งáแµต‹‹ ÍอÂย‹‹Òา§งãใ´ด
  10. 10. บทที่ 2 àเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕี àเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕี·ท∙Õีè่ãใªชŒŒãใ¹นÇว§งÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา âโ´ดÂย¸ธÃรÃรÁม´ดÒาáแÅลŒŒÇว ¨จÐะÁมÕีÊสÑั´ดÊส‹‹Çว¹น´ดÑั§ง¹นÕีé้ àเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÅลÁมäไÁมŒŒ: 2-4 ¿ฟÅลÙูµต 1-2 »ป¤คâโ¤คâโÅล (¿ฟÅลÙูŒŒµต¤ค¹น·ท∙Õีè่ 3 ¡กÑัºบ 4) 2-4 âโÍอâโºบ 1-2 ÍอÔิ§งÅลÔิªชÎฮÍอÃร¹น (âโÍอâโºบ¤ค¹น·ท∙Õีè่ 3 ¡กÑัºบ 4) 2-4 ¤คÅลÒาÃรÔิàเ¹นç็µต 1-2 àเºบÊส¤คÅลÒาÃรÔิàเ¹นç็µต (¤คÅลÒาÃรÔิàเ¹นç็µต¤ค¹น·ท∙Õีè่ 3 ¡กÑัºบ 4) 2-4 ºบÒาÊส«ซÙู¹น 1-2 ¤คÍอ¹น·ท∙ÃรÒาºบÒาÊส«ซÙู¹น (ºบÒาÊส«ซÙู¹น¤ค¹น·ท∙Õีè่ 3 ¡กÑัºบ 4)
  11. 11. บทที่ 2 àเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÅลÁม·ท∙Íอ§งàเËหÅล×ืÍอ§ง: 2 ¶ถÖึ§ง 8 ÎฮÍอÃร¹น 2 ¶ถÖึ§ง 8 ·ท∙ÃรÑัÁมàเ»ปššµต 1-2 àเºบÊส ·ท∙ÃรÍอÁมâโºบ¹น àเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง¡กÃรÐะ·ท∙ºบ: 2-4 ·ท∙ÃรÍอÁมâโºบ¹น 1 ·ท∙ÙูºบÒา ¡กÅลÍอ§ง·ท∙ÔิÁม»ปÒา¹นÕี ¡กÅลÍอ§งãใËห­Þญ‹‹ ¡กÅลÍอ§งàเÅลç็¡ก ©ฉÒาºบ áแ·ท∙Áม-áแ·ท∙Áม ¤คÒาÊสµตÒาàเ¹นç็·ท∙ ¡กÔิë๋§ง ºบÅลç็Íอ¡กäไÁมŒŒ áแ·ท∙ÁมºบÙูÃรÔิ¹น ÃรÐะ¦ฆÑั§ง¡กÅลç็Íอ¡ก ÁมÒาÃรÒา¤คÑัÊส àเ¤ค¹นªช»ป‚‚Åล äไ«ซâโÅลâโ¿ฟ¹น àเªชàเÅลÊสµตÒา ÏฯÅลÏฯ
  12. 12. บทที่ 2 àเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÊสÒาÂย: ÎฮÒาÃร»ป 16 ¶ถÖึ§ง 30 (ËหÃร×ืÍอÁมÒา¡ก¡กÇว‹‹Òา) äไÇวâโÍอÅลÔิ¹น 8 ¶ถÖึ§ง 12 (ËหÃร×ืÍอÁมÒา¡ก¡กÇว‹‹Òา) ÇวÔิ âโÍอÅลÒา 8 ¶ถÖึ§ง 12 (ËหÃร×ืÍอÁมÒา¡ก¡กÇว‹‹Òา) àเªชÅลâโÅล 5 ¶ถÖึ§ง 8 (ËหÃร×ืÍอÁมÒา¡ก¡กÇว‹‹Òา) ´ดÑัºบàเºบÔิÅลàเºบÊส áแÅลÐะ àเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÅลÔิè่Áม¹นÔิé้Çว àเ»ป‚‚Âยâโ¹น ºบÒา§ง¤คÃรÑัé้§ง¡กç็¨จÐะÁมÕี¡กÒาÃรãใªชŒŒàเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÅลÁมäไÁมŒŒáแ¹นÇวÍอ×ืè่¹นÍอÕี¡กàเªช‹‹¹น áแ«ซ¡กâโ«ซâโ¿ฟ¹น áแÅลÐะ ÂยÙูâโ¿ฟàเ¹นÕีÂยÁม
  13. 13. ÇวÔิ¸ธÕี´ดÓำàเ¹นÔิ¹น§งÒา¹น áแ¹นÇว·ท∙Òา§ง¡กÒาÃร´ดÓำàเ¹นÔิ¹น§งÒา¹น 1.¨จÑั´ดËหÒา¢ขŒŒÍอÁมÙูÅลàเ¡กÕีè่ÂยÇว¡กÑัºบÇว§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา 2.·ท∙Óำ¡กÒาÃรÍอÑั´ดàเÊสÕีÂย§ง 3.¹นÓำàเÊสÕีÂย§ง·ท∙Õีè่äไ´ดŒŒ¡กÑัºบÀภÒา¾พÁมÒาµตÑั´ดµต‹‹Íอâโ´ดÂยãใªชŒŒâโ»ปÃรáแ¡กÃรÁมµตÑั´ดµต‹‹ÍอÇวÕี´ดÕีâโÍอ àเ¤คÃร×ืè่Íอ§งÁม×ืÍอáแÅลÐะÍอØุ»ป¡กÃร³ณ·ท∙Õีè่ãใªชŒŒ 1.¤คÍอÁม¾พÔิÇวàเµตÍอÃร 2.àเ¤คÃร×ืè่Íอ§งºบÑั¹น·ท∙Öึ¡กàเÊสÕีÂย§ง §งºบ»ปÃรÐะÁมÒา³ณ »ปÃรÐะÁมÒา³ณ 300 ºบÒา·ท∙ บทที่ 3
  14. 14. บทที่ 3 ลําดับที่ ขั้นตอน สัปดาห์ที่ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ผู้รับผิด ชอบ 1 10 11 2 1 3 1 4 1 5   16 17 1 คิดหัวข้อโครงงาน / /                               ติลลกา 2 ศึกษาและค้นคว้า ข้อมูล จัดทําโครงร่างงาน     / / /                         ติลลกา           / /                     ติลลกา ปฏิบัติการสร้างโครง งาน ปรับปรุงทดสอบ               /                   รัชนีกร                 / /               รัชนีกร                     / / /         ติลลกา 7 การทําเอกสาร รายงาน ประเมินผลงาน                           / / /   รัชนีกร 8 นําเสนอโครงงาน                                 / รัชนีกร 3 4 5 6
  15. 15. บทที่ 4 ¡กÒาÃร¼ผÅลÔิµตÇวÕี´ดÕีâโÍอ 1. ¡กÒาÃรÇวÒา§งáแ¼ผ¹น àเ»ปšš¹น¡กÒาÃร¡กÓำËห¹น´ดàเÃร×ืè่Íอ§งÃรÒาÇว·ท∙Õีè่¨จÐะ¶ถ‹‹ÒาÂย·ท∙ÓำÇว‹‹ÒาµตŒŒÍอ§ง¡กÒาÃร¶ถ‹‹ÒาÂย·ท∙ÓำÊสÔิè่§งãใ´ด áแÅลÐะ¡กÓำËห¹น´ด¤คÇวÒาÁมÂยÒาÇว¢ขÍอ§งàเÃร×ืè่Íอ§งàเ¾พ×ืè่Íอ·ท∙Õีè่¨จÐะäไ´ดŒŒ àเµตÃรÕีÂยÁมÍอØุ»ป¡กÃร³ณµต‹‹Òา§ง æๆ ãใËหŒŒ¾พÃรŒŒÍอÁม 2. ¡กÒาÃร¶ถ‹‹ÒาÂย·ท∙Óำ àเ»ปšš¹น¡กÒาÃรºบÑั¹น·ท∙Öึ¡กÀภÒา¾พàเ¤คÅล×ืè่Íอ¹นäไËหÇว ÀภÒา¾พ¹นÔิè่§งËหÃร×ืÍอàเËหµตØุ¡กÒาÃร³ณÊสÓำ¤คÑั­Þญµต‹‹Òา§ง æๆ ·ท∙Õีè่¼ผÙูŒŒ¼ผÅลÔิµตµตŒŒÍอ§ง¡กÒาÃร¨จÐะ¶ถ‹‹ÒาÂย·ท∙Óำàเ¾พ×ืè่Íอ¨จÐะäไ´ดŒŒ¹นÓำ ¢ขŒŒÍอÁมÙูÅล¹นÑัé้¹นàเ¡กç็ºบäไÇวŒŒ 3. áแ¤ค»ปàเªชÍอÃร (Capture) àเ»ปšš¹น¡กÒาÃร¶ถ‹‹ÒาÂยâโÍอ¹น¢ขŒŒÍอÁมÙูÅล·ท∙Õีè่àเ»ปšš¹นÀภÒา¾พÍอÂย‹‹Òา§งàเ´ดÕีÂยÇว ËหÃร×ืÍอ·ท∙Ñัé้§งÀภÒา¾พáแÅลÐะàเÊสÕีÂย§ง·ท∙Õีäไ´ดŒŒ¨จÒา¡กàเ·ท∙»ปÇวÕี´ดÕีâโÍอ (VHS) ÁมÒา ºบÑั¹น·ท∙Öึ¡กÅล§งãใ¹น Harddisk ¢ขÍอ§งàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง¤คÍอÁม¾พÔิÇวàเµตÍอÃร âโ´ดÂย·ท∙Óำ¡กÒาÃร¨จÑั´ดàเ¡กç็ºบàเ»ปšš¹นäไ¿ฟÅล .AVI ËหÅลÒาÂย æๆ äไ¿ฟÅล «ซÖึè่§ง¨จÐะ·ท∙ÓำãใËหŒŒäไ´ดŒŒ¢ขŒŒÍอÁมÙูÅล·ท∙Õีè่ÊสÁมºบÙูÃร³ณ áแÅลÐะ ÊสÒาÁมÒาÃร¶ถ¹นÓำäไ¿ฟÅล .AVI ¹นÕีé้äไ»ปãใªชŒŒãใ¹น¡กÒาÃรµตÑั´ดµต‹‹ÍอÀภÒา¾พäไ´ดŒŒ 4.¡กÒาÃรµตÑั´ดµต‹‹Íอ àเ»ปšš¹น¡กÒาÃร¹นÓำäไ¿ฟÅลËหÅลÒาÂย æๆ äไ¿ฟÅล·ท∙Õีè่¨จÑั´ดàเ¡กç็ºบÍอÂยÙู‹‹ãใ¹นàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง¤คÍอÁม¾พÔิÇวàเµตÍอÃรÁมÒาàเÃรÕีÂย§งµต‹‹Íอ¡กÑั¹น âโ´ดÂย·ท∙Óำ¡กÒาÃรàเÅล×ืÍอ¡กÀภÒา¾พáแÅลÐะàเÊสÕีÂย§ง·ท∙Õีè่ µตŒŒÍอ§ง¡กÒาÃร ¨จÒา¡ก¹นÑัé้¹น¨จÖึ§ง·ท∙Óำ¡กÒาÃรµต¡กáแµต‹‹§งÀภÒา¾พ âโ´ดÂย¡กÒาÃรàเ¾พÔิè่ÁมàเµตÔิÁม¢ขŒŒÍอÁมÙูÅลµต‹‹Òา§ง æๆ àเªช‹‹¹น ÊสÕีÊสÑั¹น ¤คÇวÒาÁมÊสÇวÂย§งÒาÁม ¢ขŒŒÍอ¤คÇวÒาÁม àเ¾พÔิè่Áม¤คÇวÒาÁมàเÃรç็ÇวËหÃร×ืÍอÅล´ด¤คÇวÒาÁมàเÃรç็Çว ãใ¹น¡กÒาÃรáแÊส´ด§งÀภÒา¾พàเ¤คÅล×ืè่Íอ¹นäไËหÇว Åล´ดàเËหÅลÕีè่ÂยÁม¢ขÍอ§งÀภÒา¾พ ËหÃร×ืÍอ¨จÐะ·ท∙Óำ¡กÒาÃร»ปÃรÑัºบàเ»ปÅลÕีè่Âย¹น¤คÇวÒาÁมÂยÒาÇว¢ขÍอ§ง¢ขŒŒÍอÁมÙูÅล¡กç็äไ´ดŒŒ àเªช‹‹¹น¡กÒาÃรµตÑั´ดµต‹‹ÍอÇวÕี´ดÕีâโÍอ´ดŒŒÇวÂย Adobe Premiere »ป˜˜¨จ¨จØุºบÑั¹น¡กÒาÃรµตÑั´ดµต‹‹ÍอÇวÕี´ดÕีâโÍอ´ดŒŒÇวÂยàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง¤คÍอÁม¾พÔิÇวàเµตÍอÃร¨จÐะäไ´ดŒŒ§งÒา¹น·ท∙Õีè่ÁมÕี¤คØุ³ณÀภÒา¾พ´ดÕี¡กÇว‹‹Òา àเ¹น×ืè่Íอ§ง¨จÒา¡กÊสÒาÁมÒาÃร¶ถàเ¾พÔิè่Áมàเ·ท∙¤ค¹นÔิ¤ค¾พÔิàเÈศÉษ »ปÃรÑัºบáแµต‹‹§งÀภÒา¾พ ãใËหŒŒÊสÇวÂย§งÒาÁมäไ´ดŒŒ ¨จÖึ§งäไ´ดŒŒÃรÑัºบ¤คÇวÒาÁม¹นÔิÂยÁม áแµต‹‹¼ผÙูŒŒ·ท∙Õีè่µตŒŒÍอ§ง¡กÒาÃรµตÑั´ดµต‹‹ÍอÍอÂย‹‹Òา§งÁม×ืÍอÍอÒาªชÕี¾พµตŒŒÍอ§งäไÁม‹‹Åล×ืÁมÇว‹‹Òา§งºบ»ปÃรÐะÁมÒา³ณãใ¹น¡กÒาÃรàเµตÃรÕีÂยÁมÍอØุ»ป¡กÃร³ณµตÑั´ดµต‹‹Íอ¹นÑัé้¹นÁมÕีÃรÒา¤คÒา áแ¾พ§ง ËหÒา¡ก¨จÐะ·ท∙Óำ¡กÒาÃรµตÑั´ดµต‹‹Íอàเ¾พ×ืè่Íอàเ¾พÔิè่Áม¤คÇวÒาÁมÃรÙูŒŒ¡กç็¤คÇวÃรãใªชŒŒÍอØุ»ป¡กÃร³ณ·ท∙Õีè่ÁมÕีÃรÒา¤คÒาàเËหÁมÒาÐะ¡กÑัºบ§งÒา¹น·ท∙Õีè่¨จÐะ·ท∙Óำ àเ¾พ×ืè่Íอ»ป‡‡Íอ§ง¡กÑั¹น¤คÇวÒาÁมÊสÔิé้¹นàเ»ปÅล×ืÍอ§งâโ´ดÂยàเ»ปÅล‹‹Òา»ปÃรÐะâโÂยªช¹น 5. ¡กÒาÃร¨จÑั´ด·ท∙ÓำÊส×ืè่Íอ»ปÃรÐะÊสÁม àเ»ปšš¹น¼ผÅลÔิµตÀภÑั³ณ±ฑ·ท∙Õีè่äไ´ดŒŒ¨จÒา¡กÒาÃรµตÑั´ดµต‹‹ÍอÇวÕี´ดÕีâโÍอ´ดŒŒÇวÂยàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง¤คÍอÁม¾พÔิÇวàเµตÍอÃร âโ´ดÂย¹นÓำ¼ผÅลÔิµตÀภÑั³ณ±ฑ·ท∙Õีè่äไ´ดŒŒÁมÒา·ท∙Óำ¡กÒาÃรàเ¡กç็ºบ ºบÑั¹น·ท∙Öึ¡กãใËหŒŒÍอÂยÙู‹‹ãใ¹นÃรÙู»ป¢ขÍอ§งäไ¿ฟÅลµต‹‹Òา§ง æๆ àเ·ท∙»ปÇวÕี´ดÕีâโÍอ áแ¼ผ‹‹¹นÇวÕี«ซÕี´ดÕี ËหÃร×ืÍอáแ¼ผ‹‹¹น´ดÕีÇวÕี´ดÕี «ซÖึè่§งàเ»ปšš¹นÊส×ืè่Íอ·ท∙Õีè่¹นÔิÂยÁมÁมÒา¡กãใ¹น»ป˜˜¨จ¨จØุºบÑั¹น àเ¾พ×ืè่Íอ¨จÐะäไ´ดŒŒàเ¡กç็ºบ¼ผÅลÔิµตÀภÑั³ณ±ฑµต‹‹Òา§ง æๆ àเËหÅล‹‹Òา ¹นÑัé้¹นäไÇวŒŒ ËหÃร×ืÍอ¹นÓำÍอÍอ¡กÁมÒาàเ¾พ×ืè่Íอàเ¼ผÂยáแ¾พÃร‹‹
  16. 16. บทที่ 5 Çว§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕีè่ ÍอÍอàเ¤คÊสµตÒาàเ»ปšš¹นÇว§ง´ด¹นµตÃรÕี·ท∙Õีè่ÁมÕี¡กÒาÃรàเ»ปÅลÕีè่Âย¹นáแ»ปÅล§งäไ»ปµตÒาÁมÂยØุ¤คÊสÁมÑัÂยÍอÂย‹‹Òา§งáแ·ท∙ŒŒ¨จÃรÔิ§ง àเ¾พ×ืè่ÍอãใËหŒŒ ÊสÍอ´ด¤คÅลŒŒÍอ§ง¡กÑัºบÊสÁมÑัÂยÇวÑั²ฒ¹น¸ธÃรÃรÁม·ท∙Õีè่ÁมÕี¡กÒาÃรàเ»ปÅลÕีè่Âย¹นáแ»ปÅล§งäไ»ปÍอÂย‹‹Òา§งÃรÇว´ดàเÃรç็Çว áแµต‹‹¡กç็¤ค§งäไÇวŒŒ«ซÖึè่§งàเÍอ¡กÅลÑั¡กÉษ³ณ¤คÇวÒาÁมàเ»ปšš¹นÇว§ง´ด¹นµตÃรÕี ¤คÅลÒาÊสÊสÔิ¤ค âโ´ดÂยÁมÕี¡กÒาÃร¹นÓำäไ»ป»ปÃรÐะÂยØุ¡กµต ´ดÑั´ดáแ»ปÅล§ง àเ¾พÔิè่ÁมàเµตÔิÁมËหÃร×ืÍอÅล´ด¨จÓำ¹นÇว¹นàเ¤คÃร×ืè่Íอ§ง´ด¹นµตÃรÕีàเ¾พ×ืè่ÍอãใËหŒŒàเËหÁมÒาÐะÊสÁม¡กÑัºบ Êส¶ถÒา¹น¡กÒาÃร³ณµต‹‹Òา§งæๆ ¼ผÅล·ท∙Õีè่¤คÒา´ดÇว‹‹Òา¨จÐะäไ´ดŒŒÃรÑัºบ 1.äไ´ดŒŒ¤คÇวÒาÁมÃรÙูŒŒàเ¡กÕีè่ÂยÇว¡กÑัºบÇว§ง«ซÔิÁม âโ¿ฟ¹นÕี ÍอÍอÃรàเ¤คÊสµตÃรÒา 2.äไ´ดŒŒ¤คÇวÒาÁมÃรÙูŒŒàเ¡กÕีè่ÂยÇว¡กÑัºบ¡กÒาÃรµตÑั´ดµต‹‹ÍอÇวÕี´ดÕีâโÍอ Êส¶ถÒา¹น·ท∙Õีè่´ดÓำàเ¹นÔิ¹น¡กÒาÃร 1.âโÃร§งàเÃรÕีÂย¹นÂยØุ¾พÃรÒาªชÇวÔิÂยÒาÅลÑัÂย
  17. 17. บทที่ 5 ¡กÅลØุ‹‹ÁมÊสÒาÃรÐะ¡กÒาÃรàเÃรÕีÂย¹นÃรÙูŒŒ·ท∙Õีè่àเ¡กÕีè่ÂยÇว¢ขŒŒÍอ§ง 1.¡กÅลØุ‹‹ÁมÊสÒาÃรÐะ¡กÒาÃรàเÃรÕีÂย¹นÃรÙูŒŒ¡กÒาÃร§งÒา¹นÍอÒาªชÕี¾พáแÅลÐะàเ·ท∙¤คâโ¹นâโÅลÂยÕี 2.¡กÅลØุ‹‹ÁมÊสÒาÃรÐะÊสÑั§ง¤คÁมÈศÖึ¡กÉษÒา ÈศÒาÊส¹นÒาáแÅลÐะÇวÑั²ฒ¹น¸ธÃรÃรÁม 3.¡กÅลØุ‹‹ÁมÊสÒาÃรÐะÀภÒาÉษÒาÍอÑั§ง¡กÄฤÉษ
  18. 18. บรรณานุกรม http://th.wikipedia.org/wiki/ÍอÍอàเ¤คÊสµตÃรÒา http://653health.blogspot.com/ musical-manman.blogspot.com
  19. 19. ภาคผนวก Corel Video Pro x5
  20. 20. ภาคผนวก เครื่องบันทึกเสียง
  21. 21. µตÑัÇวÍอÂย‹‹Òา§ง¼ผÅล§งÒา¹น
  22. 22. ผู้จัดทํา ¹นÒา§งÊสÒาÇวµตÔิÅลÅล¡กÒา ¡กØุÊสÊสÅลÒา¹นØุÀภÒา¾พ àเÅล¢ข·ท∙Õีè่ 37 ¹นÒา§งÊสÒาÇวÃรÑัªช¹นÕี¡กÃร áแ¡กŒŒÇวÁมÕีÈศÔิÅล»ปŠŠ àเÅล¢ข·ท∙Õีè่ 38 ªชÑัé้¹นÁมÑั¸ธÂยÁมÈศÖึ¡กÉษÒา»ป‚‚·ท∙Õีè่ 6/4 âโÃร§งàเÃรÕีÂย¹นÂยØุ¾พÃรÒาªชÇวÔิÂยÒาÅลÑัÂย ¨จÑั§งËหÇวÑั´ดàเªชÕีÂย§งãใËหÁม‹‹

×