1. http://36dimotiko.blogspot.com
ÂfiÚ·ÛË
ÙËÏ
›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ XÚ›ÛÙÔ˘ ¶ÂÙÚ›‰Ë
EÓfiÙËÙ· 15
ñ ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ
Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·
ñ µÚ›ÛÎÔ˘ÌÂ Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ì ٷ ıÂÙÈο Î·È Ù·
·ÚÓËÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
ñ •Â¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ Ú‹Ì·Ù· Ì ÎÏ›ÛË fiˆ˜ ÛÙ· ·Ú¯·›·
ÂÏÏËÓÈο Î·È Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ۈÛÙ¿
35

2. 15
∆· ıÂÙÈο... Î·È Ù· ·ÚÓËÙÈο
∆∞ £∂∆π∫∞…
OÈ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› AÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
«√È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Â›Ó·È ı·˘Ì¿ÛÈÔÈ, ‰‹-
ψÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢√∂ ∑·Î ƒÔÁÎ ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜
ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ƒ∆ ∞.∂. ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫¤ÓÙÚÔ ƒ·‰ÈÔ-
ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
«∂›Ì·È Â˘Ù˘¯‹˜ ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›ÍÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ∞ÁÒ-
Ó˜» ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢√∂, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› οıÂ
‚Ú¿‰˘ –fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„– ÙËÓ ÂÚ›ÏË„Ë Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ë ∂∆ 3.
«∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 3,7 ‰ÈÛ. ¿ÓıÚˆÔÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ
ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù·. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ’ ·˘Ùfi» ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ƒÔÁÎ.
ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋, 20/8/04
∆ËÏÂÌ·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ·Á¿˘ Ù˘ UNICEF ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘
™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ UNICEF Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ
∆ËÏÂÌ·Ú·ıÒÓÈÔ ÁÈ· Ù· ¶·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙË ¡∂∆ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11
¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ –∏̤ڷ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡– ·fi ÙȘ 6:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙÔ Úˆ›.
√È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ Ôϛ٘ Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó
ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÒÚ· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜:
∂ıÓÈ΋ ∆Ú¿Â˙·: ………
∞ÁÚÔÙÈ΋ ∆Ú¿Â˙·: ………
¢ÂÏÙ›Ô ∆‡Ô˘ UNICEF
∞ı‹Ó·, 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2000
…ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ÌfiÓË ÙÔ˘˜ ·ÚËÁÔÚÈ¿. ∂ȉÈο ·Ó ›۷È
ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜, ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜, Û ηӤӷ ÔÚÂÈÓfi ¯ˆÚÈfi Ì ‰¤Î· ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ·˜ Ô‡ÌÂ...
·fi Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
36

3. ÂfiÚ·ÛË
ÙËÏ
∫∞π ∆∞ ∞ƒ¡∏∆π∫∞…
∂Ù¿ Ë̤Ú˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË: οӒ ÙÔ ÎÈ ÂÛ‡
∂Û›˜ fiÛ˜ ÒÚ˜ ÛÙËı‹Î·Ù ۋÌÂÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË; ª›·, ÙÚÂȘ ‹ ·Ú·¿Óˆ; £· ÌÔÚÔ‡Û·ÙÂ
Ó· ˙‹ÛÂÙ ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ·ÓÔ›ÍÂÙ ηıfiÏÔ˘; ∏ ÚfiÙ·ÛË ÌÈ·˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘
Â›Ó·È Ó· ÙËÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÂÓÙÂÏÒ˜ ÁÈ· ÂÙ¿ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ̤Ú˜.
¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙* ÛÙÔ ¯·˙ÔÎÔ‡ÙÈ. ∆ÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ
·fi 7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ¤‚Á·Ï·Ó ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
O ̤ÛÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÒÚ˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ËÌÂÚËÛ›ˆ˜.
∫·È Ì·˙› ÙÚÒÂÈ ·Ú·¿Óˆ, ›ÓÂÈ Î·È Î·Ó›˙ÂÈ. ∆· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÙÔÓ ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó Ó· ηٷӷÏÒÛÂÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÛÔÎÔÏ¿Ù˜, ηڷ̤Ϙ, ¯¿ÌÔ˘ÚÁÎÂÚ, ·Ó·„˘ÎÙÈο.
√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ «Î·Ù·‚ÚÔ¯ı›˙Ô˘Ó» Ù· ·È‰È¿ ¤¯ÂÈ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›·
ÙÔ˘ ’70, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ 40.000 ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∆· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÂÚÓÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË
ÒÚ· ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË (1.023 ÒÚ˜) ·Ú¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô (900 ÒÚ˜). ∫·È ÌË ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο.
∫·ÈÚfi˜ Ó· Â·Ó·ÛٷًÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì ÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ
Ó· οÓÔ˘Ì fiÙ·Ó ‰Â ‚ϤÔ˘Ì ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∫·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂÓÓÔԇ̠ӷ «ÛÂÚÊ¿ÚÔ˘Ì» ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô
‹ Ó· ·›˙Ô˘Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·È¯Ó›‰È·. ŸÙ·Ó ÙËÓ ÎÏ›ÓÂȘ, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ Ì ¤ÎÏËÍË fiÛ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·
Ú¿ÁÌ·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· οÓÂȘ.
ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹, 3/4/04 (‰È·Û΢‹)
1. T· ÙÚ›· ÚÒÙ· ΛÌÂÓ· ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ÙȘ «Î·Ï¤˜» Ï¢ڤ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ªÔÚ›Ù ӷ
ÙȘ ‚Ú›ÙÂ; °Ú¿„٠٘ ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿‰Èfi Û·˜, ·ÊÔ‡ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÙ ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙȘ ˘ÔÛÙË-
Ú›˙Ô˘Ó.
2. ªÔÚ›Ù ӷ ÛÎÂÊÙ›Ù ÌÂÚÈΤ˜ ·ÎfiÌ· ηϤ˜ Ï¢ڤ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘; ∆È ÌÔÚ› Ó·
ÚÔÛʤÚÂÈ Û ÂÌ¿˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·;
3. ™˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›Ù Ì ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi Û·˜ ‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Û·˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿„Ù fiÛ˜
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÔÚ›ÙÂ. ¢›Ï· Û ηıÂÌÈ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÁÚ¿„ÙÂ Î·È ¤Ó· Âȯ›ÚË-
Ì· Ô˘ Ó· ÙË ÛÙËÚ›˙ÂÈ. ∆Ô Âȯ›ÚËÌ¿ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÈ·˜ ·ÈÙÈÔÏÔ-
ÁÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ Ì ÙÔ ÁÈ·Ù› ‹ ÙÔ ÂÂȉ‹.
¶.¯. ªÔÚ› Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ
ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È.
* οӈ ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ ‹ ÌÔ˚ÎÔÙ¿Úˆ οÙÈ: ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ˆ οÙÈ ‹ ‰Â ‚Ϥˆ, ‰Â Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ Û οÙÈ, ÁÈ· Ó· ‰Â›Íˆ ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÌÔ˘
37

4. 15
4. ∆Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ Î›ÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ:
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Œ¯ÂÈ ·˘Ùfi Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Î›ÌÂÓÔ; £· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ ‚Ú›Ù ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ Ù›ÙÏÔ;
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
°Ú¿„Ù ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ ÁÈ· οı ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ:
1. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4._______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÛÎÂÊÙ›-
ÙÂ, Û˘ÌÏËÚÒÛÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ:
¢Â ı· ‹Ù·Ó ¿Û¯ËÌÔ Ó· ÎÏ›ӷÌ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË …
ÁÈ·Ù› ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ÁÈ·Ù› ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ÁÈ·Ù› ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ÁÈ·Ù› ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
38

5. ÂfiÚ·ÛË
ÙËÏ
6. « ŸÙ·Ó ÙËÓ ÎÏ›ÓÂȘ, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ Ì ¤ÎÏËÍË fiÛ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ˘¿Ú-
¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· οÓÂȘ». °Ú¿„Ù ÙÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ӷ οÓÂÙ ¤Ó· ·fiÁÂ˘Ì·
™·‚‚¿ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ Û·˜ ·ÓÙ› Ó· ‰Â›Ù ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
·ã________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
‚ã ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Áã ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7. ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ¿Ô„Ë; ∞Ó Ó·È, ÁÈ·Ù›; ∞Ó fi¯È, ÁÈ·Ù›;
∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi ÌfiÓË Ù˘ Ô‡Ù ηϋ Ô‡Ù η΋. ∂Ì›˜ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ηϿ ‹ ηο
Î·È ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ٤ÙÔÈ·.
·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô
∞ÚÎÙÈÎfiÏÂÍ· – ™˘ÓÙÔÌÔÁڷʛ˜
™Ù· ΛÌÂÓ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ¢√∂, ∂ƒ∆ ∞.∂., ∂∆3, ¡∂∆. ∆Ș ϤÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ϤÌÂ
·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍ·. ™˘Ó‹ıˆ˜ οı ÁÚ¿ÌÌ· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ̛· ϤÍË. ŒÙÛÈ:
¢√∂ = ¢ÈÂıÓ‹˜ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹
∂ƒ∆ ∞.∂. = ∂ÏÏËÓÈ΋ ƒ·‰ÈÔʈӛ· ∆ËÏÂfiÚ·ÛË ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›·
∂∆3 = ∂ÏÏËÓÈ΋ ∆ËÏÂfiÚ·ÛË 3
¡∂∆ = ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋ ∆ËÏÂfiÚ·ÛË
√°∞ = √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ
ªÂÚÈο ·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·:
¢∏.¶∂.£∂. = ¢∏ÌÔÙÈÎfi ¶∂ÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £∂·ÙÚÔ
∂ÎÙfi˜ ·fi ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Û˘¯Ó¤˜ ϤÍÂȘ ‹ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘,
·ÓÙ› Ó· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÏfiÎÏËÚ˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· Û˘ÓÙÔÌ›· ÎÔÌ̤Ó˜ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ ÙÚfiÔ. √È
Áڷʤ˜ ·˘Ù¤˜ ϤÁÔÓÙ·È Û˘ÓÙÔÌÔÁڷʛ˜:
.¯. = ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚË ÎÙÏ. = Î·È Ù· ÏÔÈ¿
.Ã. = ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÎÔ˜ = ·ÚÈÔ˜
39

6. 15
8. ªÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÓÙÔÌÔÁڷʛ˜ / Ù· ·ÚÎÙÈÎfi-
ÏÂÍ·:
À¶.∂.¶.£. = ________________________________________________________________________________________________________ Ì. = ________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________ µ∞ = ________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________ __________________________________________
∆∂π = ________________________________________________________________________________________________________ ¯ÁÚ. = ________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________ ºÂ‚Ú. = ________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________ Î.¿. = ________________________________________________________________________________________________________
√∂¢µ = ________________________________________________________________________________________________________ ‰ËÏ. = ________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________ .Ì. = ________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________ ____________________________________________________
____________________________________________________
√∏∂ = ________________________________________________________________________________________________________ Ù.Ì. = ________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________ ____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________ ¡¢ = ________________________________________________________________________________________________________
Ì.Ã. = ________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________
____________________________________________________
ÛÂÏ. = ________________________________________________________________________________________________________ ¯Ì. = ________________________________________________________________________________________________________
Ì.Ì. = ________________________________________________________________________________________________________ ™ÂÙ. = ________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
ñ ¶Ò˜ ϤÙ ӷ Â›Ó·È ÙÔ ·ÚÎÙÈÎfiÏÂÍÔ / Ë Û˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÁÈ·:
°ÂÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·
∂ÚÁ·ÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ = ............................................
∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· = ........................................
∂ıÓÈ΋ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›· = ....................
ÿ‰Ú˘Ì· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ = ....................
∂ÏÏËÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ = ..........................
∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ =..........................
΢ڛ· = ..................................................................
ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ‰¤Î·Ù· = ........................................
ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο = ................................................
ª¿ÚÙÈÔ˜ = ............................................................
40

7. ÂfiÚ·ÛË
ÙËÏ
§¤ÍÂȘ ÌÂ… ηٷÁˆÁ‹
™˘¯Ó¿ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ϤÍÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ‹ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰‡ÛÎÔϘ. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÙȘ
ηٷϿ‚Ô˘ÌÂ:
ñ ÙȘ ·Ó·Ï‡Ô˘Ì ÛÙ· Û˘ÓıÂÙÈο ÙÔ˘˜
ñ „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠۠ÔÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó
ñ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ
ñ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙÔ ÏÂÍÈÎfi ÁÈ· Ó· ÛÈÁÔ˘Ú¢ÙÔ‡ÌÂ
™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚ¢ӋÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ
‰ËÏ·‰‹ Ò˜ «ÁÂÓÓ‹ıËηӻ.
∞˜ ‰Ô‡Ì ÙË Ï¤ÍË ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ·: ÙËÏ + fiÚ·ÛË. ∆Ô Â›ÚÚËÌ· Ù‹Ï ۋ̷ÈÓ ̷ÎÚÈ¿, ÂÓÒ ÙÔ Ô˘ÛÈ·-
ÛÙÈÎfi fiÚ·ÛË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·Ú¯·›Ô Ú‹Ì· ÔÚÒ, Ô˘ Û‹Ì·ÈÓ ‚Ϥˆ.
ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÚÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ù‹Ï ۯËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Û‡ÓıÂÙ·, fiˆ˜:
ÙËÏ + ʈӋ > ÙËϤʈÓÔ = Ë Û˘Û΢‹ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ Ì·ÎÚÈ¿
ÙËÏ + ÛÎÔÒ (·Ú·ÙËÚÒ, ÂÍÂÙ¿˙ˆ) > ÙËÏÂÛÎfiÈÔ = ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ
·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿
9. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÙ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ï¤ÍÂȘ:
ÙËÏÂηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ > ______________________________________________________________ = __________________________________________________
______________________________________________________________ __________________________________________________
______________________________________________________________ __________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›· > ______________________________________________________________________ = __________________________________________________
_____________________________________________________________________ __________________________________________________
_____________________________________________________________________ __________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ÙËÏÂ˚·ÙÚÈ΋ > ___________________________________________________________________________ = __________________________________________________
___________________________________________________________________________ __________________________________________________
___________________________________________________________________________ __________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· > ______________________________________ = __________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
41

8. 15
∆ËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ‰È·Ê‹ÌÈÛË
¢Â›Ù ÙÈ ¤ÁÚ·„·Ó ÌÂÚÈο ·È‰È¿ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ:
...™Â οı Û›ÙÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, οı ̤ڷ ‚ÔÌ‚·Ú‰È˙fiÌ·ÛÙ ·fi
ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ·Ú·Ï·Ó‹ÛÔ˘Ó
Î·È Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‰È¿ÊÔÚ· ¿¯ÚËÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ªÂÚÈΤ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ϤÓÂ: «AÓ ÈÂȘ ¤Ó·
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi, ı· Á›ÓÂȘ ÛÔ‡ÂÚ ‰˘Ó·Ùfi˜ Û·Ó ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÙÔ ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ». ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ
ÛÔ‡ οÓÔ˘Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο χÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Ô˘ ÛÙËÓ ËÏÈΛ·
ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÙȘ ÈÛÙ‡ԢÓ.
ªÂıÔ‰›Ô˘ ™Ù·‡ÚÔ˜
…™Â ÌÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ï¤Ó ˆ˜ Ì ÙÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÏÂΤ‰Â˜, ÂÓÒ Ì ٷ
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ·ÏÈ¿˜ ÁÂÓÈ¿˜ ‰ÂÓ ¤‚Á·ÈÓ·Ó. ÕÚ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ·ÏÈ¿ Ì¿˜ ÎÔÚfiÈ‰Â˘·Ó,
·ÊÔ‡ Î·È ÙfiÙ ٷ ›‰È· Ì¿˜ ¤ÏÂÁ·Ó. ª‹ˆ˜ Î·È ÙÒÚ· ‰Â Ì·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó;
À¿Ú¯ÂÈ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÈ Î¿ı ÙËÏÂı·ً. ∂Λ Ô˘ ‚ϤÂȘ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Î·È ¤¯ÂȘ ¿Ú·
ÔÏÏ‹ ·ÁˆÓ›· Ó· ‰ÂȘ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ‚Á·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÂΛ ¤Ú· Î·È ÛÔ˘ ϤÂÈ: «∆È ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ Ô ›ıËÎÔ˜; ∫fiη
ÎfiÏ· ‹ ¶¤„È ÎfiÏ·;». º˘ÛÈο ÂÌ›˜ ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔÓ ›ıËÎÔ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ Ì·Ó¿Ó˜. ∞ÏÏ¿, ̤¯ÚÈ Ó·
‰Ô‡Ì ÙÈ ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ Ô ›ıËÎÔ˜, ÂÚÓ¿Ó 5 ÏÂÙ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ¤¯ÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ηÈ, fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó,
‚ϤÂȘ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Î·È ÁÚ¿ÊÂÈ: «∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË ∆Ú›ÙË».
ŒÏÏËÓ· ¡¿ÓÛË
(∞fi Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜: «¶·È‰› Î·È ÙËÏÂfiÚ·ÛË» Ù˘ ∂ã Î·È ™Ùã Ù¿Í˘
ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ∫·‚¿Ï·˜)
www.geocities.com/Athens/Thebes/5510/tv.htm
1. °È· ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ Î·È Ë ¡¿ÓÛË ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ; ÀÔ-
ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ٷ Ú‹Ì·Ù· ‹ ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó.
∞˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜:
µÚ›Ù ٷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙˆÓ Ì·˘ÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚËÌ¿ÙˆÓ:
ñ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ·Ú·Ï·Ó‹ÛÔ˘Ó…
‰ËÏ·‰‹ Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÔ˘Ó ÂÌ¿˜
42

9. ÂfiÚ·ÛË
ÙËÏ
ñ Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ì ‰È¿ÊÔÚ· ¿¯ÚËÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·
_____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
ñ ÛÔ˘ οÓÔ˘Ó χÛË ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘
_____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
ñ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿
_____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
ñ Ì·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó
_____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
ñ ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÈ ÙÔÓ ÙËÏÂı·ً
_____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
AÓÙÈΛÌÂÓÔ
¢Â›Ù ÂÓfiÙËÙ· 7, ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋
2. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ. Œ¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Ï¢ڤ˜ ÔÈ ‰È·-
ÊËÌ›ÛÂȘ;
™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ ÙȘ ·fi„ÂȘ Û·˜ ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î· ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‚Ú›ÙÂ
fi¯È ÌfiÓÔ Ù· ·ÚÓËÙÈο ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ıÂÙÈο ÙÔ˘˜:
ıÂÙÈο ·ÚÓËÙÈο
ñ Ì·˜ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ñ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ·Ú·Ï·Ó‹ÛÔ˘Ó
43

10. 15
3. ¢Â›Ù ÙÒÚ· ÙÈ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ∂Ï¢ıÂÚ›·:
...∆ÒÚ·, ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ‰›Î·ÈÔÈ, ηϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ηÏfi ÛÎÔfi; ∞˜ ¿ÚÔ˘ÌÂ,
ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi ÎÈ ·˜ ÙÔ ÔÓÔÌ¿ÛÔ˘Ì “∑∞º”. ™ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ï¤ÓÂ: «°ÂÈ·
Û·˜. ªÂ ϤÓ µÚ·Û›‰·. ∏ ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‹Ù·Ó ÌÔÓfiÙÔÓË. ¢ÂÓ Â›¯Â ηӤӷ ÂӉȷʤÚÔÓ. flÛÔ˘ ‹ÚıÂ
ÙÔ “∑∞º” Î·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ¿ÏÏ·ÍÂ. ◊Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ˙ˆÙÈÎfiÙËÙ·. ∆Ô “∑∞º” Ì ¤ÛˆÛÂ. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ
Ó· ÛÒÛÂÈ Î·È ÂÛ¿˜». ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÔÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
∞ÏÏ¿, ·Ó ÙÔ ÚÔۤͷÙÂ, ϤÂÈ ÙÈ ÂÚȤ¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ; §¤ÂÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚Èٷ̛Ә ̤۷ Û ·˘Ùfi; §¤ÂÈ
·Ó ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û˘ÓÙËÚËÙÈο; ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ Ù· ϤÂÈ ·˘Ù¿, ı· ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ÂÌ›˜ Ó· ÌËÓ ÙÔ
ÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∞ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÌ›˜ οÓÔ˘Ì ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ª·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË, Ì·˜ ˘ÓˆÙ›˙Ô˘Ó
Ù· ÂÈÛÙÈο ÏfiÁÈ· Î·È ÙÔ ÚÔÙÈÌ¿ÌÂ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÛÎÏËÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ·. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ͢Ó‹ÛÔ˘ÌÂ.
¡· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ó· Ì·˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ.
¶ÚÔ‚¿ ∂Ï¢ıÂÚ›·
ñ °È·Ù› ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Ó· Ì·˜ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó;
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ñ °Ú¿„Ù ÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì fiÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ì ÌÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË:
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
44