Once

INSTITUCIÓN EDUCATIVA CUNCHILA TÉCNICO EN INFORMÁTICA
OSPINA – NARIÑO
Guía Didáctica de Aprendizaje para Estudiantes
Versión 1 – 2020
DŐƚƌ͘ ĚĞƌƐŽŶ ſƌĚŽďĂ DĞůŽ
Ğů͘ ϯϭϭϳϳϳϱϳϭϭ
Ͳ DĂŝů͘ ĚƌĂŐĚĞĐŽΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ
'ƵşĂ ŝĚĄĐƚŝĐĂ ĚĞ ƉƌĞŶĚŝǌĂũĞ ƉĂƌĂ ƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐ ʹ EƵŵĞƌŽ͗ ϭ
EKDZ KEd D'dZ͘ Z^KE KZK DK Z K ^/'E dhZ dEKK'1 /EKZD d/
EKDZ ^dh/ Ed 'Z K KE
WZ/KK hEK d/DWK ϴ ,KZ ^
, /E//K ϮϬ ĚĞ ďƌŝů ĚĞ ϮϬϮϬ , EdZ' Ϭϭ ĚĞ DĂǇŽ ĚĞ ϮϬϮϬ
dD WZK^ KZ^ z K Z^
K:d/sK ^// z ZKEK K^ /ZEd^ d/WK^ WZK^ KZ^ z K Z^ W Z
D EdE/D/EdK KDWhd KZ^
KEK/D/EdK WZs/K^ D EdE/D/EdK KDWhd KZ^
KEdE/K
/E//ME d Z:d D Z
Ă ƚĂƌũĞƚĂ ŵĂĚƌĞ͕ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ Ž ŵŽƚŚĞƌďŽĂƌĚ ĞƐ ƵŶĂ ƚĂƌũĞƚĂ ĚĞ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ŝŵƉƌĞƐŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ůĂ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ĚĞ
ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ƵŶĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ͘ WĂƌĂ ĞƐƚŽ͕ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŶ ƵŶ ƐŽĨƚǁĂƌĞ ďĄƐŝĐŽ ĐŽŶŽĐŝĚŽ ĐŽŵŽ /K^͕
ƋƵĞ ůĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ĐƵŵƉůŝƌ ĐŽŶ ƐƵƐ ĨƵŶĐŝŽŶĞƐ͘
WĞƌŽ ͎ƋƵĠ ĨƵŶĐŝŽŶĞƐ ƐŽŶ ďĄƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ůĂƐ ƋƵĞ ƌĞĂůŝǌĂ ƚŽĚĂ ƚĂƌũĞƚĂ ŵĂĚƌĞ Ž ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ͍ ^ŽŶ ǀĂƌŝĂƐ Ǉ ƚŽĚĂƐ
ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ Ǉ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ Ğů ĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ĐŽƌƌĞĐƚŽ Ǉ ſƉƚŝŵŽ ĚĞ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ŽƌĚĞŶĂĚŽƌ͘ Ŷ
ĐŽŶĐƌĞƚŽ͕ ĞŶƚƌĞ ĚŝĐŚĂƐ ƚĂƌĞĂƐ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌşĂŶ ůĂ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ĚĂƚŽƐ͕ Ğů ĐŽŶƚƌŽů Ǉ Ğů ŵŽŶŝƚŽƌĞŽ͕ ůĂ
ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ Ž ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ůĂ ĞŶĞƌŐşĂ ĞůĠĐƚƌŝĐĂ ĂƐş ĐŽŵŽ ůĂ ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŵŝƐŵĂ ƉŽƌ ƚŽĚŽ Ğů ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌ͕
ůĂ ĐŽŶĞǆŝſŶ ĨşƐŝĐĂ ĚĞ ůŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞů ĐŝƚĂĚŽ Ǉ͕ ƉŽƌ ƐƵƉƵĞƐƚŽ͕ ůĂ ƚĞŵƉŽƌŝǌĂĐŝſŶ Ǉ Ğů ƐŝŶĐƌŽŶŝƐŵŽ͘
Ă ƚĂƌũĞƚĂ ŵĂĚƌĞ ĂůďĞƌŐĂ ůŽƐ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ ƉĂƌĂ Ğů ƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ͕ ůĂ ŵĞŵŽƌŝĂ Z D͕ ůŽƐ ƉƵĞƌƚŽƐ Ǉ Ğů ƌĞƐƚŽ
ĚĞ ůĂƐ ƉůĂĐĂƐ ;ĐŽŵŽ ůĂ ƚĂƌũĞƚĂ ĚĞ ǀŝĚĞŽ Ž ůĂ ƚĂƌũĞƚĂ ĚĞ ƌĞĚͿ͘
ĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ŵĄƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ Ǉ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐ ƋƵĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂ ƚŽĚĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ƐĞ
ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ůŽƐ ĚĞ ƐŽŶŝĚŽ͕ Ğů ƉƵĞƌƚŽ h^͕ Ğů ƉƵĞƌƚŽ ƉĂƌĂůĞůŽ͕ Ğů ƉƵĞƌƚŽ ĨŝƌĞǁŝƌĞ Ǉ Ğů ĚĞ ƐĞƌŝĞ͕ Ğů ĚĞ ZĞĚ Ǉ ůŽƐ ĚĞ
ƚŝƉŽ W^ͬϮ͘

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ŽƐ ĚĞ ƐŽŶŝĚŽ ƐŽŶ ůŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĞŵƉůĞĂŶ ƉĂƌĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ĚĞƐĚĞ ŵŝĐƌſĨŽŶŽƐ ŚĂƐƚĂ ĂůƚĂǀŽĐĞƐ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƋƵĞ Ğů ĐŝƚĂĚŽ
h^ ĞƐ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ƵƚŝůŝǌĂ ƉĂƌĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ƚŽĚŽ ƚŝƉŽ ĚĞ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ƉĞƌŝĨĠƌŝĐŽƐ ƚĂůĞƐ ĐŽŵŽ ƌĂƚŽŶĞƐ͕ ŝŵƉƌĞƐŽƌĂƐ Ž ƵŶ
ĞƐĐĄŶĞƌ͘
ǆŝƐƚĞŶ ǀĂƌŝŽƐ ĐŽŶĐĞƉƚŽƐ ǀŝŶĐƵůĂĚŽƐ Ă ůĂƐ ƚĂƌũĞƚĂƐ ŵĂĚƌĞ ƋƵĞ ĚĞďĞŶ ƐĞƌ ĐŽŵƉƌĞŶĚŝĚŽƐ ƉĂƌĂ ĐŽŶŽĐĞƌ Ğů
ĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĞƐƚĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ͘ WŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ ƐĞ ĐŽŶŽĐĞ ĐŽŵŽ ĐŚŝƉƐĞƚ Ăů ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ
ŝŶƚĞŐƌĂĚŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ŝŶƐƚĂůĂŶ ĞŶ ůĂ ƚĂƌũĞƚĂ ŵĂĚƌĞ͘
ů ƐŽĐŬĞƚ Ž ǌſĐĂůŽ ĞƐ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĞůĞĐƚƌŽŵĞĐĄŶŝĐŽ ĚĞ ƐŽƉŽƌƚĞ Ǉ ĐŽŶĞǆŝſŶ ĞůĠĐƚƌŝĐĂ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ůĂ ĨŝũĂĐŝſŶ Ǉ
ĐŽŶĞǆŝſŶ ĚĞů ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ Ăů ŵŽƚŚĞƌďŽĂƌĚ͘
WŽƌ ŽƚƌĂ ƉĂƌƚĞ͕ ƵŶ ƐůŽƚ ĞƐ ƵŶĂ ƌĂŶƵƌĂ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ĞŶ ůĂ ƚĂƌũĞƚĂ ŵĂĚƌĞ Ǉ ƋƵĞ ƉŽƐŝďŝůŝƚĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌ Ă ĠƐƚĂ
ĚŝƐƚŝŶƚĂƐ ƚĂƌũĞƚĂƐ ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ Ž ĚĞ ĞǆƉĂŶƐŝſŶ͕ ƋƵĞ͕ ĞŶ ŐĞŶĞƌĂů͕ ƐŝƌǀĞŶ ƉĂƌĂ ĐŽŶƚƌŽůĂƌ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ƉĞƌŝĨĠƌŝĐŽƐ ĐŽŵŽ
ůĂƐ ŝŵƉƌĞƐŽƌĂƐ͘ ĂƐ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂƐ ĂĐƚƵĂůĞƐ ƐƵĞůĞŶ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ĞŶƚƌĞ ŽĐŚŽ Ǉ ĚŽĐĞ ƐůŽƚƐ͘
ŽƐ ƉƵĞƌƚŽƐ / Ž d ƐŽŶ ĂƋƵĞůůŽƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚƌŽůĂŶ ůŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĚĂƚŽƐ͕ ĐŽŵŽ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ
ĚƵƌŽƐ͘ KƚƌŽƐ ƉƵĞƌƚŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĞŶ ƵŶĂ ƚĂƌũĞƚĂ ŵĂĚƌĞ ƐŽŶ W^ͬϮ ;ƉĂƌĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌ Ğů ŵŽƵƐĞ Ǉ
Ğů ƚĞĐůĂĚŽͿ͕ h^͕ KDϭ Ǉ Wdϭ͘
ĂďĞ ĚĞƐƚĂĐĂƌ͕ ƉŽƌ ƷůƚŝŵŽ͕ ƋƵĞ ĞǆŝƐƚĞŶ ĚŝƐƚŝŶƚŽƐ ƚŝƉŽƐ ĚĞ ƉůĂĐĂƐ ŵĂĚƌĞ͕ ĐŽŵŽ yd͕ d͕ ĂďǇͲ d͕ dy͕ DŝŶŝͲ dy͕
ŵŝĐƌŽ dy͕ Wy͕ Ey͕ EĂŶŽͲ/dy͕ dy͕ tdy Ǉ dy͕ ĞŶƚƌĞ ŽƚƌŽƐ͘
Ă ĐŝƚĂĚĂ ƚĂƌũĞƚĂ ŵĂĚƌĞ dy ƐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂ͕ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ ƉŽƌ Ğů ŚĞĐŚŽ ĚĞ ƋƵĞ ĞƐ ůĂ ŵĄƐ ĨĄĐŝů ƚĂŶƚŽ Ă ůĂ ŚŽƌĂ ĚĞ
ĐŽůŽĐĂƌƐĞ ĐŽŵŽ Ă ůĂ ŚŽƌĂ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌ ĞŶ ŵĂƚĞƌŝĂ ĚĞ ǀĞŶƚŝůĂĐŝſŶ͘ DŝĞŶƚƌĂƐ͕ ůĂ ĂďǇͲ d ĨƵĞ ůĂ ƋƵĞ ĂŹŽƐ ĂƚƌĄƐ ƐĞ
ĐŽŶǀŝƌƚŝſ ĞŶ ůĂ ŵĄ ƵƚŝůŝǌĂĚĂ ƉŽƌ ƐƵ ĨŽƌŵĂĚŽ ƌĞĚƵĐŝĚŽ Ǉ ƉŽƌ ƐƵ ĂĚĂƉƚĂĐŝſŶ Ă ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ƚŝƉŽ ĚĞ ĐĂũĂ͕ ƉĞƌŽ ůĂ
ĐŝƌĐƵŶƐƚĂŶĐŝĂ ƋƵĞ ŚŝǌŽ ƋƵĞ ĚĞũĂƌĂ ĚĞ ƐĞƌ ůĂ ƉƌŝŵŽƌĚŝĂů ĨƵĞ ƋƵĞ ƐƵƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĞƐƚĄŶ ŵƵǇ ĐĞƌĐĂ Ǉ ĞƐŽ ĞŶ
ŽĐĂƐŝŽŶĞƐ ƚƌĂşĂ ŵƵĐŚŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ͘
WůĂĐĂ ďĂƐĞ
Ă ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ͕ ƚĂŵďŝĠŶ ĐŽŶŽĐŝĚĂ ĐŽŵŽ ƚĂƌũĞƚĂ ŵĂĚƌĞ͕ ƉůĂĐĂ ŵĂĚƌĞ Ž ƉůĂĐĂ
ƉƌŝŶĐŝƉĂů ;ŵŽƚŚĞƌďŽĂƌĚ Ž ŵĂŝŶďŽĂƌĚ ĞŶ ŝŶŐůĠƐͿ͕ ĞƐ ƵŶĂ ƚĂƌũĞƚĂ ĚĞ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ŝŵƉƌĞƐŽ Ă ůĂ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŶĞĐƚĂŶ ůŽƐ
ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶƐƚŝƚƵǇĞŶ ůĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ͘
Ɛ ƵŶĂ ƉĂƌƚĞ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ ŵŽŶƚĂƌ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ ƉĞƌƐŽŶĂů ĚĞ ĞƐĐƌŝƚŽƌŝŽ Ž ƉŽƌƚĄƚŝů Ž ĂůŐƷŶ
ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ͘ dŝĞŶĞ ŝŶƐƚĂůĂĚŽƐ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ ĚĞ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽƐ͕ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ Ğů ĐŝƌĐƵŝƚŽ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽ

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ĂƵǆŝůŝĂƌ ;ĐŚŝƉƐĞƚͿ͕ ƋƵĞ ƐŝƌǀĞ ĐŽŵŽ ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ĐŽŶĞǆŝſŶ ĞŶƚƌĞ Ğů ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ ;WhͿ͕ ůĂ ŵĞŵŽƌŝĂ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ
ĂůĞĂƚŽƌŝŽ ;Z DͿ͕ ůĂƐ ƌĂŶƵƌĂƐ ĚĞ ĞǆƉĂŶƐŝſŶ Ǉ ŽƚƌŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ͘
ƐƚĄ ŝŶƐƚĂůĂĚĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƵŶĂ ĐĂƌĐĂƐĂ Ž ŐĂďŝŶĞƚĞ ƋƵĞ ƉŽƌ ůŽ ŐĞŶĞƌĂů ĞƐƚĄ ŚĞĐŚĂ ĚĞ ĐŚĂƉĂ Ǉ ƚŝĞŶĞ ƵŶ ƉĂŶĞů ƉĂƌĂ
ĐŽŶĞĐƚĂƌ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ĞǆƚĞƌŶŽƐ Ǉ ŵƵĐŚŽƐ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ŝŶƚĞƌŶŽƐ Ǉ ǌſĐĂůŽƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂƌ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ŝŶƚĞƌŶŽƐ͘
Ă ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ͕ ĂĚĞŵĄƐ ŝŶĐůƵǇĞ ƵŶ ĨŝƌŵǁĂƌĞ ůůĂŵĂĚŽ /K^͕ ƋƵĞ ůĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ƌĞĂůŝǌĂƌ ůĂƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞƐ ďĄƐŝĐĂƐ͕
ĐŽŵŽ ƉƌƵĞďĂƐ ĚĞ ůŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ͕ ǀşĚĞŽ Ǉ ŵĂŶĞũŽ ĚĞů ƚĞĐůĂĚŽ͕ ƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ Ǉ ĐĂƌŐĂ
ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ ŽƉĞƌĂƚŝǀŽ͘
1ŶĚŝĐĞ
ϭŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ
o ϭ͘ϭŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ
o ϭ͘ϮWƵĞƌƚŽƐ ĚĞ Wh
o ϭ͘ϯZĂŶƵƌĂƐ ĚĞ Z D
o ϭ͘ϰŚŝƉƐĞƚ
o ϭ͘ϱKƚƌŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ
o ϭ͘ϲdŝƉŽƐ ĚĞ ďƵƐ
ƒ ϭ͘ϲ͘ϭƵƐ ĚĞ ĚĂƚŽƐ
ƒ ϭ͘ϲ͘ϮƵƐ ĚĞ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ
ƒ ϭ͘ϲ͘ϯƵƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽů
ƒ ϭ͘ϲ͘ϰƵƐ ĚĞ ĞǆƉĂŶƐŝſŶ
ƒ ϭ͘ϲ͘ϱƵƐ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ
ϮŽƌŵĂƚŽƐ ĚĞ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ
o Ϯ͘ϭyd
o Ϯ͘Ϯ d
o Ϯ͘ϯ dy
o Ϯ͘ϰ/dy
o Ϯ͘ϱdy
o Ϯ͘ϲdy
o Ϯ͘ϳŽƌŵĂƚŽƐ ƉƌŝǀĂƚŝǀŽƐ
ϯĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ ĚĞ ƉůĂĐĂƐ ďĂƐĞ
ϰdŝƉŽƐ ĚĞ ƉůĂĐĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ
ϱWůĂĐĂ ŵƵůƚŝƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ
ϲsĠĂƐĞ ƚĂŵďŝĠŶ
ϳZĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐ
ŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ŝĂŐƌĂŵĂ ĚĞ ƵŶĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ƚşƉŝĐĂ͘
hŶĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ƚşƉŝĐĂ ĂĚŵŝƚĞ ůŽƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͗
• ŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ĞŶĞƌŐşĂ ĞůĠĐƚƌŝĐĂ͘
• ſĐĂůŽ ĚĞ Wh ;ŵŽŶŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌͿ Ž ǌſĐĂůŽƐ ĚĞ Wh ;ŵƵůƚŝƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌͿ͘
• ZĂŶƵƌĂƐ ĚĞ Z D͘
• ŚŝƉƐĞƚ͘
ŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ
sĠĂƐĞ ƚĂŵďŝĠŶ͗ ƵĞŶƚĞ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ
ŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ůĂ ĨƵĞŶƚĞ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ƚŝƉŽ dyϮ ƉĂƌĂ W͗
;ϭͿ ŵŝŶŝ ŵŽůĞǆ ƉĂƌĂ ͘
;ϮͿ DŽůĞǆ ƵŶŝǀĞƌƐĂů͗ ƉĂƌĂ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ /͕ , Ǉ ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ſƉƚŝĐŽ͘
;ϯͿ ƉĂƌĂ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ^ d ͘

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
;ϰͿ ƉĂƌĂ ƚĂƌũĞƚĂƐ ŐƌĄĨŝĐĂƐ ĚĞ ϴ ƉŝŶĞƐ͕ ƐĞƉĂƌĂďůĞ ƉĂƌĂ ϲ ƉŝŶĞƐ͘
;ϱͿ ƉĂƌĂ ƚĂƌũĞƚĂ ŐƌĄĨŝĐĂ ĚĞ ϲ ƉŝŶĞƐ͘
;ϲͿ ƉĂƌĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ĚĞ ϴ ƉŝŶĞƐ͘
;ϳͿ ƉĂƌĂ Wh Wϰ͕ ĐŽŵďŝŶĂĚŽ ƉĂƌĂ Ğů ĐŽŶĞĐƚŽƌ ĚĞ ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ĚĞ ϴ ƉŝŶĞƐ Ă ϭϮs͘
;ϴͿ dyϮ ĚĞ Ϯϰ ƉŝŶĞƐ͘
WŽƌ ƵŶŽ Ž ǀĂƌŝŽƐ ĚĞ ĞƐƚŽƐ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ ƵŶĂ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĞůĠĐƚƌŝĐĂ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ Ă ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ůŽƐ
ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ǀŽůƚĂũĞƐ Ğ ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ ƉĂƌĂ ƐƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ͘
WƵĞƌƚŽƐ ĚĞ Wh
ƌƚşĐƵůŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͗ ſĐĂůŽ ĚĞ Wh
WůĂĐĂ ďĂƐĞ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ ƉĞƌƐŽŶĂů ĚĞ ĞƐĐƌŝƚŽƌŝŽ ŵŽƐƚƌĂŶĚŽ ƐƵƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ƚşƉŝĐŽƐ Ğ ŝŶƚĞƌĨĂĐĞƐ͘ ƐƚĞ
ŵŽĚĞůŽ ĨƵĞ ĨĂďƌŝĐĂĚŽ ƉŽƌ ŽǆĐŽŶŶ ĞŶ ϮϬϬϳ ƵƐĂŶĚŽ ůĂ ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ ŵŝĐƌŽ dy͕ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ŵĄƐ ƵƚŝůŝǌĂĚĂƐ ƉĂƌĂ
ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ͘
ů ǌſĐĂůŽ ;ƐŽĐŬĞƚͿ ĚĞ Wh ĞƐ ƵŶ ƌĞĐĞƉƚĄĐƵůŽ ƋƵĞ ĞŶĐĂƐƚƌĂ Ğů ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ Ǉ ůŽ ĐŽŶĞĐƚĂ ĐŽŶ Ğů ƌĞƐƚŽ ĚĞ
ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ďƵƐ ĨƌŽŶƚĂů ĚĞ ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ͘
^ŝ ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ĚŝƐƉŽŶĞ ĚĞ ƵŶ ƷŶŝĐŽ ǌſĐĂůŽ ƉĂƌĂ ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ͕ ƐĞ ĚĞŶŽŵŝŶĂ ŵŽŶŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ͘ Ŷ ĐĂŵďŝŽ͕ Ɛŝ
ĚŝƐƉŽŶĞ ĚĞ ĚŽƐ Ž ŵĄƐ ǌſĐĂůŽƐ͕ ƐĞ ĚĞŶŽŵŝŶĂ ƉůĂĐĂ ŵƵůƚŝƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ͘
ZĂŶƵƌĂƐ ĚĞ Z D
sĠĂƐĞ ƚĂŵďŝĠŶ͗ ZĂŶƵƌĂ ĚĞ ĞǆƉĂŶƐŝſŶ
ĂƐ ƉůĂĐĂƐ ďĂƐĞƐ ĐŽŶƐƚĂŶ ĚĞ ƌĂŶƵƌĂƐ ;ƐůŽƚƐͿ ĚĞ ŵĞŵŽƌŝĂ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ĂůĞĂƚŽƌŝŽ͕ ƐƵ ŶƷŵĞƌŽ ĞƐ ĚĞ Ϯ Ă ϲ ƌĂŶƵƌĂƐ ĞŶ
ƵŶĂ ŵŝƐŵĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ĐŽŵƷŶ͘
Ŷ ĞůůĂƐ ƐĞ ŝŶƐĞƌƚĂŶ ĚŝĐŚĂƐ ŵĞŵŽƌŝĂƐ ĚĞů ƚŝƉŽ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽ ĚĞ ůĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ͕ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ Ǉ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ
ƌĞƋƵĞƌŝĚŽƐ ƐĞŐƷŶ ůĂ ĐŽŵƉĂƚŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ĐĂĚĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ Ǉ ůĂ Wh͘
ŚŝƉƐĞƚ
ƌƚşĐƵůŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͗ ŚŝƉƐĞƚ
ů ĐŚŝƉƐĞƚ ĞƐ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ Ž ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ͕ ƋƵĞ ŐĞƐƚŝŽŶĂŶ ůĂƐ ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ
ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ ;ƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ͕ ŵĞŵŽƌŝĂ͕ ƚĂƌũĞƚĂ ŐƌĄĨŝĐĂ͕ ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ
ƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽ͕ ĞƚĐĠƚĞƌĂͿ͘
ů ĐŚŝƉƐĞƚ͕ ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞ ƐĞ ĚŝǀŝĚĞ ĞŶ ĚŽƐ ƐĞĐĐŝŽŶĞƐ͗

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ϭ͘ WƵĞŶƚĞ ŶŽƌƚĞ ;ŶŽƌƚŚďƌŝĚŐĞͿ͗ ŐĞƐƚŝŽŶĂ ůĂ ŝŶƚĞƌĐŽŶĞǆŝſŶ ĞŶƚƌĞ Ğů ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ͕ ůĂ ŵĞŵŽƌŝĂ Z D Ǉ
ůĂ ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐĂŵŝĞŶƚŽ ŐƌĄĨŝĐŽ͘
Ϯ͘ WƵĞŶƚĞ ƐƵƌ ;ƐŽƵƚŚďƌŝĚŐĞͿ͗ ŐĞƐƚŝŽŶĂ ůĂ ŝŶƚĞƌĐŽŶĞǆŝſŶ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƉĞƌŝĨĠƌŝĐŽƐ Ǉ ůŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ĚĞ
ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ͕ ĐŽŵŽ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ Ž ůĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ſƉƚŝĐŽ͘
ĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ůşŶĞĂƐ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĞƐĐƌŝƚŽƌŝŽ ƚŝĞŶĚĞŶ Ă ŝŶƚĞŐƌĂƌ Ğů ƉƌŽƉŝŽ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽƌ ĚĞ ŵĞŵŽƌŝĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů
ƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ͘
KƚƌŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ
• ů ƌĞůŽũ͗ ƌĞŐƵůĂ ůĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ĞũĞĐƵĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ ĚĞů ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ Ǉ ĚĞ ůŽƐ ƉĞƌŝĨĠƌŝĐŽƐ
ŝŶƚĞƌŶŽƐ͘
• Ă DK^͗ ƵŶĂ ƉĞƋƵĞŹĂ ŵĞŵŽƌŝĂ ƋƵĞ ƉƌĞƐĞƌǀĂ ĐŝĞƌƚĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ;ĐŽŵŽ ůĂ ĐŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝſŶ ĚĞů
ĞƋƵŝƉŽ͕ ĨĞĐŚĂ Ǉ ŚŽƌĂͿ͕ ŵŝĞŶƚƌĂƐ Ğů ĞƋƵŝƉŽ ŶŽ ĞƐƚĄ ĂůŝŵĞŶƚĂĚŽ ƉŽƌ ĞůĞĐƚƌŝĐŝĚĂĚ͘
o Ă ƉŝůĂ ĚĞ ůĂ DK^͗ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ ůĂ ĞůĞĐƚƌŝĐŝĚĂĚ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂ ƉĂƌĂ ŽƉĞƌĂƌ Ğů ĐŝƌĐƵŝƚŽ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞ Ǉ ƋƵĞ
ĞƐƚĞ ƷůƚŝŵŽ ŶŽ ƐĞ ĂƉĂŐƵĞ ƉĞƌĚŝĞŶĚŽ ůĂ ƐĞƌŝĞ ĚĞ ĐŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝŽŶĞƐ ŐƵĂƌĚĂĚĂƐ͕ ĐŽŵŽ ůĂ ĨĞĐŚĂ͕
ŚŽƌĂ͕ ƐĞĐƵĞŶĐŝĂ ĚĞ ĂƌƌĂŶƋƵĞ͘͘͘
• ů /K^͗ ƵŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽ ĞŶ ƵŶĂ ŵĞŵŽƌŝĂ ŶŽ ǀŽůĄƚŝů ;ĂŶƚŝŐƵĂŵĞŶƚĞ ĞŶ ŵĞŵŽƌŝĂƐ ZKD͕ ƉĞƌŽ ĚĞƐĚĞ
ŚĂĐĞ ƚŝĞŵƉŽ ƐĞ ĞŵƉůĞĂŶ ŵĞŵŽƌŝĂƐ ĨůĂƐŚͿ͘ ƐƚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞƐ ĞƐƉĞĐşĨŝĐŽ ĚĞ ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ Ǉ ƐĞ ĞŶĐĂƌŐĂ ĚĞ ůĂ
ŝŶƚĞƌĨĂǌ ĚĞ ďĂũŽ ŶŝǀĞů ĞŶƚƌĞ Ğů ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ Ǉ ĂůŐƵŶŽƐ ƉĞƌŝĨĠƌŝĐŽƐ͘ ZĞĐƵƉĞƌĂ͕ Ǉ ĚĞƐƉƵĠƐ ĞũĞĐƵƚĂ͕ ůĂƐ
ŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ ĚĞů ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĂƌƌĂŶƋƵĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ;DĂƐƚĞƌ ŽŽƚ ZĞĐŽƌĚ͕ DZͿ͕ Ž ƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂƐ ĞŶ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ Ž
ƵŶ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ĚĞ ĞƐƚĂĚŽ ƐſůŝĚŽ͕ ĐƵĂŶĚŽ ĂƌƌĂŶĐĂ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ ŽƉĞƌĂƚŝǀŽ͘
o ĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ůĂƐ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂƐ ŵŽĚĞƌŶĂƐ ƐƵƐƚŝƚƵǇĞŶ Ğů DZ ƉŽƌ ůĂ ƚĂďůĂ ĚĞ ƉĂƌƚŝĐŝŽŶĞƐ 'h/ ;'WdͿ Ǉ Ğů
/K^ ƉŽƌ ǆƚĞŶƐŝďůĞ ŝƌŵǁĂƌĞ /ŶƚĞƌĨĂĐĞ ;/Ϳ͘
• ů ďƵƐ ĨƌŽŶƚĂů Ž ďƵƐ ĚĞůĂŶƚĞƌŽ ;ĨƌŽŶƚͲƐŝĚĞ ďƵƐ Ž ^Ϳ͗ ƚĂŵďŝĠŶ ůůĂŵĂĚŽ ͞ďƵƐ ŝŶƚĞƌŶŽ͕͟ ĐŽŶĞĐƚĂ Ğů
ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ Ăů ĐŚŝƉƐĞƚ͘ ƐƚĄ ĐĂǇĞŶĚŽ ĞŶ ĚĞƐƵƐŽ ĨƌĞŶƚĞ Ă ,ǇƉĞƌdƌĂŶƐƉŽƌƚ Ǉ YƵŝĐŬƉĂƚŚ͘
• ů ďƵƐ ĚĞ ŵĞŵŽƌŝĂ ĐŽŶĞĐƚĂ Ğů ĐŚŝƉƐĞƚ Ă ůĂ ŵĞŵŽƌŝĂ ƚĞŵƉŽƌĂů͘
• ů ďƵƐ ĚĞ ĞǆƉĂŶƐŝſŶ ;ƚĂŵďŝĠŶ ůůĂŵĂĚŽ ďƵƐ ͬ^Ϳ͗ ƵŶĞ Ğů ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ Ă ůŽƐ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂͬƐĂůŝĚĂ Ǉ
Ă ůĂƐ ƌĂŶƵƌĂƐ ĚĞ ĞǆƉĂŶƐŝſŶ͘
• ŽƐ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĞŶƚƌĂĚĂͬƐĂůŝĚĂ ƋƵĞ ĐƵŵƉůĞŶ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ůĂ ŶŽƌŵĂ W ϵϵ͖ ĞƐƚŽƐ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ
ŝŶĐůƵǇĞŶ͗
o ŽƐ ƉƵĞƌƚŽƐ ƐĞƌŝĞ͕ ƉĂƌĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ĂŶƚŝŐƵŽƐ͘
o ŽƐ ƉƵĞƌƚŽƐ ƉĂƌĂůĞůŽƐ͕ ƉĂƌĂ ůĂ ĐŽŶĞǆŝſŶ ĚĞ ŝŵƉƌĞƐŽƌĂƐ ĂŶƚŝŐƵĂƐ͘
o ŽƐ ƉƵĞƌƚŽƐ W^ͬϮ ƉĂƌĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ƚĞĐůĂĚŽ Ǉ ƌĂƚſŶ͖ ĞƐƚĂƐ ŝŶƚĞƌĨĂĐĞƐ ƚŝĞŶĚĞŶ Ă ƐĞƌ ƐƵƐƚŝƚƵŝĚĂƐ ƉŽƌ h^͘
o ŽƐ ƉƵĞƌƚŽƐ h^ ;ĞŶ ŝŶŐůĠƐ hŶŝǀĞƌƐĂů ^ĞƌŝĂů ƵƐͿ͕ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ ƉĂƌĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ƉĞƌŝĨĠƌŝĐŽƐ͕
ĐŽŵŽ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͗ ŵŽƵƐĞ͕ ƚĞĐůĂĚŽ͕ ŵĞŵŽƌŝĂ h^͕ ƚĞůĠĨŽŶŽƐ ŝŶƚĞůŝŐĞŶƚĞƐ͕ ŝŵƉƌĞƐŽƌĂƐ͘
o ŽƐ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ Z:Ͳϰϱ͕ ƉĂƌĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌƐĞ Ă ƵŶĂ ƌĞĚ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂ͘
o ŽƐ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ s' ͕ s/͕ ,D/ Ž ŝƐƉůĂǇWŽƌƚ ƉĂƌĂ ůĂ ĐŽŶĞǆŝſŶ ĚĞů ŵŽŶŝƚŽƌ ĚĞ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ Ž ƉƌŽǇĞĐƚŽƌ
ĚĞ ǀşĚĞŽ͘
o ŽƐ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ / Ž ^ĞƌŝĂů d ͕ ƉĂƌĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ͕ ƚĂůĞƐ ĐŽŵŽ ĚŝƐĐŽƐ
ĚƵƌŽƐ ;,Ϳ͕ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ĚĞ ĞƐƚĂĚŽ ƐſůŝĚŽ ;^^Ϳ Ǉ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ſƉƚŝĐŽ͘
o ŽƐ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ũĂĐŬƐ ĚĞ ĂƵĚŝŽ͕ ƉĂƌĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ĚĞ ĂƵĚŝŽ͕ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͗ ĂůƚĂǀŽĐĞƐ Ǉ ĂƵƌŝĐƵůĂƌĞƐ
;ĐſĚŝŐŽ ĚĞ ĐŽůŽƌ͗ ǀĞƌĚĞͿ͕ Ǉ ŵŝĐƌſĨŽŶŽƐ ;ĐſĚŝŐŽ ĚĞ ĐŽůŽƌ͗ ƌŽƐĂĚŽͿ͘
• ĂƐ ƌĂŶƵƌĂƐ ĚĞ ĞǆƉĂŶƐŝſŶ͗ ƐĞ ƚƌĂƚĂ ĚĞ ƌĞĐĞƉƚĄĐƵůŽƐ ;ƐůŽƚƐͿ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞŶ ĂĐŽŐĞƌ ƉůĂĐĂƐ Ž ƚĂƌũĞƚĂƐ ĚĞ
ĞǆƉĂŶƐŝſŶ ;ĞƐƚĂƐ ƚĂƌũĞƚĂƐ ƐĞ ƵƚŝůŝǌĂŶ ƉĂƌĂ ĂŐƌĞŐĂƌ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ Ž ĂƵŵĞŶƚĂƌ Ğů ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ
ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ͖ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ ƵŶĂ ƚĂƌũĞƚĂ ŐƌĄĨŝĐĂ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ĂŹĂĚŝƌ ƉĂƌĂ ŵĞũŽƌĂƌ Ğů ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ ϯͿ͘ ƐƚŽƐ
ƉƵĞƌƚŽƐ ƉƵĞĚĞŶ ƐĞƌ ƉƵĞƌƚŽƐ͗

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
o /^ ;/ŶĚƵƐƚƌǇ ^ƚĂŶĚĂƌĚ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞͿ ŝŶƚĞƌĨĂǌ ĂŶƚŝŐƵĂ͕
o W/ ;WĞƌŝƉŚĞƌĂů ŽŵƉŽŶĞŶƚ /ŶƚĞƌĐŽŶŶĞĐƚͿ͕
o 'W ; ĐĐĞůĞƌĂƚĞĚ 'ƌĂƉŚŝĐƐ WŽƌƚͿ Ǉ͕
o W/Ğ Ž W/ͲǆƉƌĞƐƐ͕ ƐŽŶ ůŽƐ ŵĄƐ ƌĞĐŝĞŶƚĞƐ͘
• ŽŶ ůĂ ĞǀŽůƵĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂƐ͕ ŵĄƐ Ǉ ŵĄƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ƐĞ ŚĂŶ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽ ĞŶ ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ͕ ƚĂůĞƐ
ĐŽŵŽ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ ƉĂƌĂ ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞů ǀşĚĞŽ͕ ĚĞ ƐŽŶŝĚŽ Ž ĚĞ ƌĞĚĞƐ͕ ĞǀŝƚĂŶĚŽ ĂƐş ůĂ ĂĚŝĐŝſŶ ĚĞ
ƚĂƌũĞƚĂƐ ĚĞ ĞǆƉĂŶƐŝſŶ͗
o ŝŶƚĞƌĨĂǌ ŐƌĄĨŝĐĂ ŝŶƚĞŐƌĂĚĂ Ž ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ƉƌŽĐĞƐĂŵŝĞŶƚŽ ŐƌĄĨŝĐŽ ;'Wh͕ 'ƌĂƉŚŝĐƐ WƌŽĐĞƐƐŝŶŐ hŶŝƚ͕ Ž
/'W͕ /ŶƚĞŐƌĂƚĞĚ 'ƌĂƉŚŝĐ WƌŽĐĞƐƐŽƌͿ͖
o ŝŶƚĞƌĨĂǌ ŝŶƚĞŐƌĂĚĂ ĚĞ ĂƵĚŝŽ Ž ƐŽŶŝĚŽ͖
o ŝŶƚĞƌĨĂǌ ŝŶƚĞŐƌĂĚĂ ƚŚĞƌŶĞƚ Ž ƉƵĞƌƚŽƐ ĚĞ ƌĞĚ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽƐ ;;ϭϬͬϭϬϬ DďŝƚͬƐͿͬ;ϭ 'ďŝƚͬƐͿͿ͘
• Ŷ ůĂ ƉůĂĐĂ ƚĂŵďŝĠŶ ĞǆŝƐƚĞŶ ĚŝƐƚŝŶƚŽƐ ĐŽŶũƵŶƚŽƐ ĚĞ ƉŝŶĞƐ͕ ůůĂŵĂĚŽƐ ũƵŵƉĞƌƐ Ž ƉƵĞŶƚĞƐ͕ ƋƵĞ ƐŝƌǀĞŶ ƉĂƌĂ
ĐŽŶĨŝŐƵƌĂƌ ŽƚƌŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ͗
o :DDϭ͗ ^ŝƌǀĞ ƉĂƌĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ƵŶ ŵſĚĞŵ ƉŽƌ Ğů ĐƵĂů ƐĞ ƉƵĞĚĞ ĞŶĐĞŶĚĞƌ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ ĐƵĂŶĚŽ ĞƐƚĞ ƌĞĐŝďĞ
ƵŶĂ ƐĞŹĂů͘
o :/ZϮ͗ ƐƚĞ ĐŽŶĞĐƚŽƌ ƉĞƌŵŝƚĞ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ŵſĚƵůŽƐ ĚĞ ŝŶĨƌĂƌƌŽũŽƐ /ƌ ͕ ƚĞŶŝĞŶĚŽ ƋƵĞ ĐŽŶĨŝŐƵƌĂƌ ůĂ /K^͘
o : dϭ͗ ^Ğ ƵƚŝůŝǌĂ ƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ďŽƌƌĂƌ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĐŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ĐŽŵŽ ƵƐƵĂƌŝŽ ƉŽĚĞŵŽƐ ŵŽĚŝĨŝĐĂƌ Ǉ
ƌĞƐƚĂďůĞĐĞƌ ůĂƐ ĐŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ǀŝĞŶĞŶ ĚĞ ĨĄďƌŝĐĂ͘
o :WϮϬ͗ WĞƌŵŝƚĞ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ĂƵĚŝŽ ĞŶ Ğů ƉĂŶĞů ĨƌŽŶƚĂů͘
o :Wϭ z :WϮ͗ ^Ğ ƵƚŝůŝǌĂ ƉĂƌĂ ůĂ ĐŽŶĞǆŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ŝŶƚĞƌƌƵƉƚŽƌĞƐ ĚĞů ƉĂŶĞů ĨƌŽŶƚĂů Ǉ ůŽƐ ůĞĚĞƐ͘
o :h^ϭ z :h^ϯ͗ Ɛ ƉĂƌĂ ĐŽŶĞĐƚĂƌ ƉƵĞƌƚŽƐ h^ ĚĞů ƉĂŶĞů ĨƌŽŶƚĂů͘
dŝƉŽƐ ĚĞ ďƵƐ
ƌƚşĐƵůŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͗ ƵƐ ;ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂͿ
ŽƐ ďƵƐĞƐ ƐŽŶ ĞƐƉĂĐŝŽƐ ĨşƐŝĐŽƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞŶ Ğů ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ǉ ĞŶĞƌŐşĂ ĞŶƚƌĞ ĚŽƐ ƉƵŶƚŽƐ ĚĞ ůĂ
ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ͘
ŽƐ ďƵƐĞƐ ŐĞŶĞƌĂůĞƐ ƐŽŶ ĐŝŶĐŽ͗
ƵƐ ĚĞ ĚĂƚŽƐ
ŽƐ ďƵƐĞƐ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ƐŽŶ ůĂƐ ůşŶĞĂƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ƉŽƌ ĚŽŶĚĞ ĐŝƌĐƵůĂŶ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ĞǆƚĞƌŶŽƐ Ğ ŝŶƚĞƌŶŽƐ ĚĞů
ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ͘
ƵƐ ĚĞ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ
ů ďƵƐ ĚĞ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ ĞƐ ůĂ ůşŶĞĂ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ƉŽƌ ĚŽŶĚĞ ǀŝĂũĂ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĞƐƉĞĐşĨŝĐĂ ƐŽďƌĞ ůĂ ůŽĐĂůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ
ůĂ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ ĚĞ ŵĞŵŽƌŝĂ ĚĞů ĚĂƚŽ Ž ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ Ăů ƋƵĞ ƐĞ ŚĂĐĞ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ ͗͘
ƵƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽů
ů ďƵƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽů ĞƐ ůĂ ůşŶĞĂ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ƉŽƌ ĚŽŶĚĞ ƐĞ ĐŽŶƚƌŽůĂ Ğů ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĐŽŶ ƵŶ
ŵſĚƵůŽ ĚĞ ůĂ ƵŶŝĚĂĚ ĐĞŶƚƌĂů Ǉ ůŽƐ ƉĞƌŝĨĠƌŝĐŽƐ͘
ƵƐ ĚĞ ĞǆƉĂŶƐŝſŶ
ŽƐ ďƵƐĞƐ ĚĞ ĞǆƉĂŶƐŝſŶ ƐŽŶ Ğů ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ůşŶĞĂƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ĞŶĐĂƌŐĂĚŽ ĚĞ ůůĞǀĂƌ Ğů ďƵƐ ĚĞ ĚĂƚŽƐ͕ Ğů ďƵƐ ĚĞ
ĚŝƌĞĐĐŝſŶ Ǉ Ğů ĚĞ ĐŽŶƚƌŽů Ă ůĂ ƚĂƌũĞƚĂ ĚĞ ŝŶƚĞƌĨĂǌ ;ĞŶƚƌĂĚĂ͕ ƐĂůŝĚĂͿ ƋƵĞ ƐĞ ĂŐƌĞŐĂ Ă ůĂ ƉůĂĐĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͘

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ƵƐ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ
dŽĚŽƐ ůŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ƐĞ ǀŝŶĐƵůĂŶ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ďƵƐ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ĚŝƐƚŝŶƚŽƐ ƚŝƉŽƐ ĚĞ
ĚĂƚŽƐ ĚĞů ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ Ǉ ĚĞ ůĂ ŵĞŵŽƌŝĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ ƋƵĞ ƚĂŵďŝĠŶ ŝŶǀŽůƵĐƌĂ Ă ůĂ ŵĞŵŽƌŝĂ ĐĂĐŚĠ ĚĞ ŶŝǀĞů Ϯ͘ Ă
ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞů ďƵƐ ĚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĞƐƚĄ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ƉŽƌ ůĂ ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ ĚĞů ďƵƐ Ǉ Ğů ĂŶĐŚŽ͘
ŽƌŵĂƚŽƐ ĚĞ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ΀ĞĚŝƚĂƌ΁
ĂƐ ƉůĂĐĂƐ ďĂƐĞ ŶĞĐĞƐŝƚĂŶ ƚĞŶĞƌ ŵƵĐŚĂƐ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ ĐŽŵƉĂƚŝďůĞƐ ĐŽŶ ůĂƐ ĐĂũĂƐ ƋƵĞ ůĂƐ ĐŽŶƚŝĞŶĞŶ͕ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ
ƋƵĞ ĚĞƐĚĞ ůŽƐ ƉƌŝŵĞƌŽƐ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĞƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ ƐĞ ŚĂŶ ĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ŵĞĐĄŶŝĐĂƐ͕ ůůĂŵĂĚĂƐ ĨĂĐƚŽƌ
ĚĞ ĨŽƌŵĂ͘ ĞĨŝŶĞŶ ůĂ ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ Ǉ ůĂƐ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ ĨşƐŝĐĂƐ͕ ĐŽŵŽ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ Ğů ůĂƌŐŽ
Ǉ ĂŶĐŚŽ ĚĞ ůĂ ƚĂƌũĞƚĂ͕ ůĂ ƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĂŐƵũĞƌŽƐ ƉĂƌĂ ůŽƐ ƚŽƌŶŝůůŽƐ ĚĞ ƐƵũĞĐŝſŶ Ǉ ůĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ĚĞ ůŽƐ
ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ͘
ŽŶ ůŽƐ ĂŹŽƐ͕ ǀĂƌŝĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƐĞ ĨƵĞƌŽŶ ŝŵƉŽŶŝĞŶĚŽ͘
yd
ϭϵϴϯ͗ yd ;ƐŝŐůĂ ĞŶ ŝŶŐůĠƐ ĚĞ ĞyƚĞŶĚĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐǇ͕ ͨƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ĞǆƚĞŶĚŝĚĂͩͿ ĞƐ Ğů ĨŽƌŵĂƚŽ ĚĞ ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ĚĞ ůĂ
ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ /D W yd ;ŵŽĚĞůŽ ϱϭϲϬͿ͕ ůĂŶǌĂĚŽ ĞŶ ϭϵϴϯ͘ Ŷ ĞƐƚĞ ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐĞ ĚĞĨŝŶŝſ ƵŶ ƚĂŵĂŹŽ
ĞǆĂĐƚĂŵĞŶƚĞ ŝŐƵĂů Ăů ĚĞ ƵŶĂ ŚŽũĂ ϰ Ǉ ƵŶ ƷŶŝĐŽ ĐŽŶĞĐƚŽƌ ĞǆƚĞƌŶŽ ƉĂƌĂ Ğů ƚĞĐůĂĚŽ͘
d
ϭϵϴϰ͗ d ; ĚǀĂŶĐĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐǇ͕ ͨƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ĂǀĂŶǌĂĚĂͩͿ ĞƐ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĨŽƌŵĂƚŽƐ ŵĄƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ĚĞ ƚŽĚĂ ůĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ
ĚĞ ůĂ W ;ϯϬϱпϮϳϵʹϯϯϬ ŵŵͿ͕ ĚĞĨŝŶŝſ ƵŶ ĐŽŶĞĐƚŽƌ ĚĞ ƉŽƚĞŶĐŝĂ ĨŽƌŵĂĚŽ ƉŽƌ ĚŽƐ ƉĂƌƚĞƐ͘ ƵĞ ƵƐĂĚŽ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ
ĞǆƚĞŶƐĂ ĚĞ ϭϵϴϱ Ă ϭϵϵϱ͘
• d͗ ϯϬϱпϯϬϱ ŵŵ ;/DͿ
• ĂďǇͲ d͗ ϮϭϲпϯϯϬ ŵŵ
dy
ϭϵϵϱ͗ y ; ĚǀĂŶĐĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐǇ ĞyƚĞŶĚĞĚ͕ ͨƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ĂǀĂŶǌĂĚĂ ĞǆƚĞŶĚŝĚĂͩͿ hƚŝůŝǌĂ ůĂƐ ĐŽŶĞǆŝŽŶĞƐ ĞǆƚĞƌŝŽƌĞƐ
ĞŶ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƵŶ ƉĂŶĞů ĚĞ ͬ^ Ǉ ĚĞĨŝŶŝſ ƵŶ ĐŽŶĞĐƚŽƌ ĚĞ Ϯϰ ƉŝŶĞƐ ƉĂƌĂ ůĂ ĞŶĞƌŐşĂ͘ ^Ğ ƵƐĂ ĞŶ ůĂ ĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ ĞŶ ĨŽƌŵĂ
ĚĞ ĂůŐƵŶĂƐ ǀĂƌŝĂŶƚĞƐ͕ ƋƵĞ ŝŶĐůƵǇĞŶ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĞŶĞƌŐşĂ ĞǆƚƌĂ Ž ƌĞĚƵĐĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƚĂŵĂŹŽ͘
• dy͗ ϯϬϱпϮϰϰ ŵŵ ;/ŶƚĞůͿ
• ŵŝĐƌŽ dy͗ ϮϰϰпϮϰϰ ŵŵ

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
• ůĞǆ dy͗ ϮϮϵпϭϵϭ ŵŵ
• DŝŶŝ dy͗ ϮϴϰпϮϬϴ ŵŵ
/dy
ϮϬϬϭ͗ /dy ;/ŶƚĞŐƌĂƚĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐǇ ĞyƚĞŶĚĞĚͿ͕ ĐŽŶ ƌĂƐŐŽƐ ƉƌŽĐĞĚĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂƐ ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ŵŝĐƌŽ dy Ǉ ůĞǆ dy
ĚĞ /ŶƚĞů͕ Ğů ĚŝƐĞŹŽ ĚĞ s/ ƐĞ ĐĞŶƚƌĂ ĞŶ ůĂ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ĞŶ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ĚĞů ŵĂǇŽƌ ŶƷŵĞƌŽ ƉŽƐŝďůĞ ĚĞ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕
ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ůĂ ŝŶĐůƵƐŝſŶ ĚĞů ŚĂƌĚǁĂƌĞ ŐƌĄĨŝĐŽ ĞŶ Ğů ƉƌŽƉŝŽ ĐŚŝƉƐĞƚ ĚĞů ĞƋƵŝƉŽ͕ ƐŝĞŶĚŽ ŝŶŶĞĐĞƐĂƌŝĂ ůĂ ŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ ĚĞ
ƵŶĂ ƚĂƌũĞƚĂ ŐƌĄĨŝĐĂ ĞŶ ůĂ ƌĂŶƵƌĂ 'W͘
• /dy͗ Ϯϭϱпϭϵϱ ŵŵ ;s/ Ϳ
• DŝŶŝͲ/dy͗ ϭϳϬпϭϳϬ ŵŵ
• EĂŶŽͲ/dy͗ ϭϮϬпϭϮϬ ŵŵ
• WŝĐŽͲ/dy͗ ϭϬϬпϳϮ ŵŵ
dy
ϮϬϬϰ͗ dy ĨƵĞ ƌĞƚŝƌĂĚĂ ĞŶ ŵƵǇ ƉŽĐŽ ƚŝĞŵƉŽ ƉŽƌ ůĂ ĨĂůƚĂ ĚĞ ĂĐĞƉƚĂĐŝſŶ͕ ƌĞƐƵůƚſ ƉƌĄĐƚŝĐĂŵĞŶƚĞ ŝŶĐŽŵƉĂƚŝďůĞ ĐŽŶ
dy͕ ƐĂůǀŽ ĞŶ ůĂ ĨƵĞŶƚĞ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘ ƵĞ ĐƌĞĂĚĂ ƉĂƌĂ ŝŶƚĞŶƚĂƌ ƐŽůǀĞŶƚĂƌ ůŽƐ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĚĞ ƌƵŝĚŽ Ǉ
ƌĞĨƌŝŐĞƌĂĐŝſŶ͕ ĐŽŵŽ ĞǀŽůƵĐŝſŶ ĚĞ ůĂ dy͘
• dy͗ ϯϮϱпϮϲϳ ŵŵ ;/ŶƚĞůͿ
• DŝĐƌŽ dy͗ ϮϲϰпϮϲϳ ŵŵ
• WŝĐŽ dy͗ ϮϬϯпϮϲϳ ŵŵ
• ZĞŐƵůĂƌ dy͗ ϯϮϱпϮϲϳ ŵŵ
dy
ϮϬϬϳ͗ dy ϭ
ĞƌĂŶ ĚĞƐƚŝŶĂĚĂƐ Ă ůĂƐ W ĚĞ ƉĞƋƵĞŹŽ ĨŽƌŵĂƚŽ͘ ,ĂĐĞŶ ƵƐŽ ĚĞ ƵŶ ĐŽŶĞĐƚŽƌ ĚĞ ĞŶĞƌŐşĂ ĚĞ Ϯϰ ƉŝŶĞƐ Ǉ ĚĞ
ƵŶ ĐŽŶĞĐƚŽƌ ĂĚŝĐŝŽŶĂů ĚĞ ϮǆϮ͘
• dy͗ ϮϰϴпϮϬϯ ŵŵ ; DͿ
• DŝŶŝ dy͗ ϭϳϬпϮϬϯ ŵŵ
• Ƶůů dy͗ ϮϰϯпϮϬϯ ŵŵ
ŽƌŵĂƚŽƐ ƉƌŝǀĂƚŝǀŽƐ
ƵƌĂŶƚĞ ůĂ ĞǆŝƐƚĞŶĐŝĂ ĚĞů W͕ ŵƵĐŚĂƐ ŵĂƌĐĂƐ ŚĂŶ ŝŶƚĞŶƚĂĚŽ ŵĂŶƚĞŶĞƌ ƵŶ ĞƐƋƵĞŵĂ ĐĞƌƌĂĚŽ ĚĞ ŚĂƌĚǁĂƌĞ͕
ĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽ ƉƌŝǀĂƚŝǀŽ͕ ĨĂďƌŝĐĂŶĚŽ ƉůĂĐĂƐ ďĂƐĞ ŝŶĐŽŵƉĂƚŝďůĞƐ ĨşƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ůŽƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐŽŶ
ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ͕ ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ĚĞ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ Ž ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ƐŽŶ ĂƚşƉŝĐŽƐ͘ ŶƚƌĞ ůĂƐ ŵĂƌĐĂƐ ŵĄƐ ƉĞƌƐŝƐƚĞŶƚĞƐ
ĞƐƚĄ Ğůů͕ ƋƵĞ ƌĂƌĂ ǀĞǌ ĨĂďƌŝĐĂ ĞƋƵŝƉŽƐ ĚŝƐĞŹĂĚŽƐ ĐŽŶ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ůĂ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂ͘
ĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ ĚĞ ƉůĂĐĂƐ ďĂƐĞ
sĂƌŝŽƐ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ ƐĞ ƌĞƉĂƌƚĞŶ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ĚĞ ƉůĂĐĂƐ ďĂƐĞ͕ ƚĂůĞƐ
ĐŽŵŽ͗ ĚǀĂŶƚĞĐŚ͕ ůďĂƚƌŽŶ͕ ŽƉĞŶ͕ ^h^͕ ƐZŽĐŬ͕ ŝŽƐƚĂƌ͕ ŚĂŝŶƚĞĐŚ͕ Ğůů͕ /͕ ^
ůŝƚĞ'ƌŽƵƉ͕ /͕ ŽǆĐŽŶŶ͕ 'ŝŐĂďǇƚĞ dĞĐŚŶŽůŽŐǇ͕ ŝĂƐĞ͕ ŝŝ͕ /ŶƚĞů͕ ĞŶŽǀŽ͕ D^/͕ WĐ ŚŝƉƐ͕ ^ĂƉƉŚŝƌĞ
dĞĐŚŶŽůŽŐǇ͕ ^ƵƉĞƌ DŝĐƌŽ͕ dǇĂŶ͕ s/ ͕ yy͕ ŽƚĂĐ͘
ůŐƵŶŽƐ ĚŝƐĞŹĂŶ Ǉ ĨĂďƌŝĐĂŶ ƵŶŽ Ž ŵĄƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ͕ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƋƵĞ ŽƚƌŽƐ ĞŶƐĂŵďůĂŶ ůŽƐ
ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ƋƵĞ ƚĞƌĐĞƌŽƐ ŚĂŶ ĚŝƐĞŹĂĚŽ Ǉ ĨĂďƌŝĐĂĚŽ͘
dŝƉŽƐ ĚĞ ƉůĂĐĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
Ă ŵĂǇŽƌşĂ ĚĞ ůĂƐ ƉůĂĐĂƐ ĚĞ W ĨĂďƌŝĐĂĚĂƐ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ϮϬϬϭ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ĐůĂƐŝĨŝĐĂƌ ĞŶ ĚŽƐ ŐƌƵƉŽƐ͗
• ĂƐ ƉůĂĐĂƐ ďĂƐĞ ƉĂƌĂ ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌĞƐ D͗
o ^ůŽƚ ͗ ƵƌŽŶ͕ ƚŚůŽŶ
o ^ŽĐŬĞƚ ͗ ƵƌŽŶ͕ ƚŚůŽŶ͕ ƚŚůŽŶ yW͕ ^ĞŵƉƌŽŶ
o ^ŽĐŬĞƚ ϳϱϰ͗ ƚŚůŽŶ ϲϰ͕ DŽďŝůĞ ƚŚůŽŶ ϲϰ͕ ^ĞŵƉƌŽŶ͕ dƵƌŝŽŶ
o ^ŽĐŬĞƚ ϵϯϵ͗ ƚŚůŽŶ ϲϰ͕ ƚŚůŽŶ y ͕ ƚŚůŽŶ yϮ͕ ^ĞŵƉƌŽŶ͕ KƉƚĞƌŽŶ
o ^ŽĐŬĞƚ ϵϰϬ͗ KƉƚĞƌŽŶ Ǉ ƚŚůŽŶ ϲϰ y
o ^ŽĐŬĞƚ DϮ͗ ƚŚůŽŶ ϲϰ͕ ƚŚůŽŶ y͕ ƚŚůŽŶ yϮ͕ ^ĞŵƉƌŽŶ͕ WŚĞŶŽŵ
o ^ŽĐŬĞƚ ͗ KƉƚĞƌŽŶ
o ^ŽĐŬĞƚ DϮ н͗ ƚŚůŽŶ ϲϰ͕ ƚŚůŽŶ y͕ ƚŚůŽŶ yϮ͕ ^ĞŵƉƌŽŶ͕ WŚĞŶŽŵ
o ^ŽĐŬĞƚ Dϯ͗ WŚĞŶŽŵ // yϮͬyϯͬyϰͬǆϲ͕ ƚŚůŽŶ // yϮͬyϯͬyϰ͕ ^ĞŵƉƌŽŶ ϭϬϬ ^ĞƌŝĞƐ
o ^ŽĐŬĞƚ Dϯн͗ ^ĞŵƉƌŽŶ͕ ƚŚůŽŶ // yϮͬyϯͬyϰ͕ WŚĞŶŽŵ // yϮͬyϯͬyϰͬyϲ͕ y yϰͬyϲͬyϴ
o ^ŽĐŬĞƚ Dϭ͗ ϰyϮ͕ ϲyϯͬyϰ͕ ϴyϰ͕ ƚŚůŽŶ //
o ^ŽĐŬĞƚ DϮ͗ Wh ϰ͕ Wh ϲ͕ Wh ϴ͕ Wh ϭϬ͕ ƚŚůŽŶ // yϮͬyϰ
o ^ŽĐŬĞƚ Dϰ͗ WƌŽĐĞƐĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂ ĞŶ
• ĂƐ ƉůĂĐĂƐ ďĂƐĞ ƉĂƌĂ ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌĞƐ /ŶƚĞů͗
o ^ŽĐŬĞƚ ϳ͗ WĞŶƚŝƵŵ /͕ WĞŶƚŝƵŵ DDy
o ^ůŽƚ ϭ͗ WĞŶƚŝƵŵ //͕ WĞŶƚŝƵŵ ///͕ ĞůĞƌŽŶ
o ^ŽĐŬĞƚ ϯϳϬ͗ WĞŶƚŝƵŵ ///͕ ĞůĞƌŽŶ
o ^ŽĐŬĞƚ ϰϮϯ͗ WĞŶƚŝƵŵ ϰ
o ^ŽĐŬĞƚ ϰϳϴ͗ WĞŶƚŝƵŵ ϰ͕ ĞůĞƌŽŶ
o ' ϳϳϱ͗ WĞŶƚŝƵŵ ϰ͕ ĞůĞƌŽŶ͕ WĞŶƚŝƵŵ ;ĚŽďůĞ ŶƷĐůĞŽͿ͕ ŽƌĞ Ϯ ƷŽ͕ ŽƌĞ Ϯ YƵĂĚ͕ ŽƌĞ Ϯ
ǆƚƌĞŵĞ͕ yĞŽŶ
o ^ŽĐŬĞƚ ϲϬϯ͗ yĞŽŶ
o ^ŽĐŬĞƚ ϲϬϰ͗ yĞŽŶ
o ^ŽĐŬĞƚ ϳϳϭ͗ yĞŽŶ
o ' ϭϯϲϲ͗ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϳ ;EĞŚĂůĞŵͿ͕ yĞŽŶ ;EĞŚĂůĞŵͿ
o ' ϭϭϱϲ͗ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϯ͕ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϱ͕ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϳ ;EĞŚĂůĞŵͿ
o ' ϮϬϭϭ͗ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϳ͕ yĞŽŶ ;^ĂŶĚǇ ƌŝĚŐĞͿ
o ' ϭϭϱϱ͗ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϱ Ğ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϯ ;^ĂŶĚǇ ƌŝĚŐĞͿ͕ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϳ͕ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϱ Ğ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϯ ;/ǀǇ
ƌŝĚŐĞͿ
o ' ϭϭϱϬ͗ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϳ͕ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϱ Ğ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϯ ;,ĂƐǁĞůů Ǉ ƌŽĂĚǁĞůůͿ
o ' ϭϭϱϭ͗ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϳ͕ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϱ͕ /ŶƚĞů ŽƌĞ ŝϯ͕ /ŶƚĞů WĞŶƚŝƵŵ 'ϰϬϬϬͬ'ϱϬϬϬ ƐĞƌŝĞƐ Ğ /ŶƚĞů ĞůĞƌŽŶ
'ϯϵϬϬ ƐĞƌŝĞƐ ;^ŬǇůĂŬĞͿ Ǉ ;ĂďǇ ĂŬĞͿ
WůĂĐĂ ŵƵůƚŝƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
hŶĂ ƉůĂĐĂ ĐŽŶ ĚŽƐ ƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌĞƐ͘
ƐƚĞ ƚŝƉŽ ĚĞ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ŝŶĐůƵǇĞ ǌſĐĂůŽƐ ƉĂƌĂ ŝŶƐƚĂůĂƌ ǀĂƌŝŽƐ ƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌĞƐ ;ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞ Ϯ͕ ϰ͕ ϴ Ž ŵĄƐͿ͘ EŽ ŶŽƐ
ĞƐƚĂŵŽƐ ƌĞĨŝƌŝĞŶĚŽ Ă ŝŶƐƚĂůĂƌ ƵŶ ƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ ĐŽŶ ǀĂƌŝŽƐ ŶƷĐůĞŽƐ͕ ƐŝŶŽ Ă ƋƵĞ ƉŽĚĞŵŽƐ ŝŶƐƚĂůĂƌ ǀĂƌŝŽƐ ƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌĞƐ
ĨşƐŝĐŽƐ͘ ůŐƵŶŽƐ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ ƉƌŽǀĞĞŶ ƉůĂĐĂƐ ďĂƐĞ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞŶ ĂĐŽŐĞƌ ŚĂƐƚĂ ϴ ƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌĞƐ ;ĞŶ Ğů ĐĂƐŽ
ĚĞ ƐŽĐŬĞƚ ϵϯϵ ƉĂƌĂ ƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌĞƐ D KƉƚĞƌŽŶ Ǉ ƐŽďƌĞ ƐŽĐŬĞƚ ϲϬϰ ƉĂƌĂ ƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌĞƐ /ŶƚĞů yĞŽŶͿ͘
d/s/ ^
ZĞƐƉŽŶĚĞƌ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ƉƌĞŐƵŶƚĂƐ Ǉ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌ ƵŶ ƚƌĂďĂũŽ ŽƌŐĂŶŝǌĂĚŽ ĐŽŶ ůĂƐ ƌĞƐƉĞĐƚŝǀĂƐ ƌĞƐƉƵĞƐƚĂƐ

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
DdKKK'1

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
WĂƌĂ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ ĞƐƚĂ ŐƵşĂ ƚĞŶŐĂ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ůŽ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ͗
ϭ͘ ĞĂ ĐƵŝĚĂĚŽƐĂŵĞŶƚĞ Ğů ƚĞŵĂ͕ ŽďũĞƚŝǀŽ ĚĞ ůĂ ŐƵşĂ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ
Ϯ͘ ĞĂ ĐƵŝĚĂĚŽƐĂŵĞŶƚĞ Ğů ĐŽŶƚĞŶŝĚŽ Ǉ ůĂƐ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐ Ă ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ͕ ƐĞ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ůĞĞƌ ůĂƐ ǀĞĐĞƐ ƋƵĞ ƐĞĂ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ͕
ƉĂƌĂ ůŽŐƌĂƌ ƵŶĂ ŵĞũŽƌ ĐŽŵƉƌĞŶƐŝſŶ͘
ϯ͘ ^ŝ ƚŝĞŶĞ ůĂ ŐƵşĂ ĞŶ ĨŽƌŵĂƚŽ ŝŵƉƌĞƐŽ ƐƵďƌĂǇĞ ůĂƐ ŝĚĞĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ Ž Ɛŝ ƐƵ ŐƵşĂ ĞƐ ĚŝŐŝƚĂů ƐĂƋƵĞ ůĂƐ ŝĚĞĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ĞŶ
ƐƵ ĐƵĂĚĞƌŶŽ͘
ϰ͘ ŶŽƚĞ ĞŶ ƐƵ ĐƵĂĚĞƌŶŽ ůĂƐ ĚƵĚĂƐ ƋƵĞ ƚŝĞŶĞ ƐŽďƌĞ Ğů ĐŽŶƚĞŶŝĚŽ Ǉ ůĂƐ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐ Ă ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ͘
ϱ͘ WĂƌĂ ƌĞƐŽůǀĞƌ ƐƵƐ ĚƵĚĂƐ ƉƵĞĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂƌƐĞ Ăů ǁŚĂƚƐĂƉƉ Ž ůůĂŵĂƌ Ăů ŶƷŵĞƌŽ ϯϭϭϳϳϳϱϳϭϭ͘ Ŷ ŚŽƌĂƌŝŽ ĚĞ ϳ͗ ϮϬ Ăŵ
ŚĂƐƚĂ ůĂƐ Ϯ͗ ϯϬ Ɖŵ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ Ă ĞƐƚĞ ŚŽƌĂƌŝŽ ŶŽ ƐĞ ĂƚĞŶĚĞƌĄŶ ůůĂŵĂĚĂƐ Ž ĐŚĂƚƐ͘
ϲ͘ Ŷ ƵŶĂ Ž ǀĂƌŝĂƐ ŚŽũĂƐ ŵĂƌĐĂĚĂƐ ĐŽŶ ƐƵ ŶŽŵďƌĞ Ǉ ŐƌĂĚŽ Ăů ƋƵĞ ƉĞƌƚĞŶĞĐĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĞ ĐĂĚĂ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐ
ƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐ͘
ϳ͘ KƉĐŝŽŶĂů Ͳ ^ŝ ĞŶ ƐƵ ĐĂƐĂ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŶ ƵŶ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌ ůůĞǀĞ Ă ůĂ ƉƌĄĐƚŝĐĂ ůĂƐ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐ ƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ƵƐŽ ĚĞ ůĂƐ
ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂŶ ƚƌĂďĂũĂĚŽ ĞŶ ĐůĂƐĞ ǇͬŽ ƋƵĞ ƵƐƚĞĚ ĐŽŶŽĐĞ͘ ,ĂĐĞƌ Ǉ ĞǀŝĚĞŶĐŝĂƌ ;ĨŽƚŽŐƌĂĨşĂƐͿ ĞƐƚĞ ƚƌĂďĂũŽ
ĂǇƵĚĂƌĂ ƉĂƌĂ ƐƵ ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ĂƉƌĞŶĚŝǌĂũĞ͕ ƉĞƌŽ ƌĞĐƵĞƌĚĞ ƋƵĞ ŶŽ ĞƐ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽ͘
ϴ͘ ƐƚĂƐ ŚŽũĂƐ ƐĞ ĚĞďĞŶ ĞŶƚƌĞŐĂƌ ƚĂů Ǉ ĐŽŵŽ ƐĞ ĞǆƉůŝĐĂ ĞŶ ůĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ĞǀĂůƵĂĐŝſŶ͘
s h /ME
Ă ĞǀĂůƵĂĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚĂ ŐƵşĂ ĚŝĚĄĐƚŝĐĂ ĚĞ ĂƉƌĞŶĚŝǌĂũĞ ƐĞ ƌĞĂůŝǌĂƌĂ ĚĞ ůĂ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ ŵĂŶĞƌĂ͗
ϭ͘ ů ĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌĂ ůĂƐ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ůĂ ŐƵşĂ ĞŶ ƵŶĂ Ž ǀĂƌŝĂƐ ŚŽũĂƐ͕ ŵĂƌĐĄŶĚŽůĂƐ ĐŽŶ ƐƵ ŶŽŵďƌĞ Ǉ ŐƌĂĚŽ Ăů ƋƵĞ
ƉĞƌƚĞŶĞĐĞ͕ ĞŶǀŝĂƌĂ ůĂ ŐƵşĂ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚĂ ǀşĂ ǁŚĂƚƐĂƉƉ ƉĞƌƐŽŶĂů ;ϯϭϭϳϳϳϱϳϭϭͿ Ž ƉŽƌ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝŽ ĚĞů ŐƌƵƉŽ ĚĞ
ǁŚĂƚƐĂƉƉ ƉĂƌĂ ůŽƐ ŐƌĂĚŽƐ ĞŶ ůŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĐƵĞŶƚĂ ĐŽŶ ĞƐƚĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ͘ WƵĞĚĞŶ ƚĂŵďŝĠŶ ĞŶǀŝĂƌůĂ ƉŽƌ Ğů ǁŚĂƚƐĂƉƉ ĚĞ
ĂůŐƷŶ ĨĂŵŝůŝĂƌ Ž ĂŵŝŐŽ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĞ ĞŶ ƐƵ ĐĂƐĂ͘
Ϯ͘ YƵŝĞŶĞƐ ŶŽ ĐƵĞŶƚĞŶ ĐŽŶ ĂĐĐĞƐŽ Ă /ŶƚĞƌŶĞƚ Ž ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ ƉƵĞĚĞŶ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ ůĂ ŐƵşĂ Ǉ ĞŶƚƌĞŐĂƌůĂ ƉŽƌ
ĞƐĐƌŝƚŽ ĞŶ ůĂ ĨĞĐŚĂ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞ͘
ϯ͘ ů ĨŝŶĂů ĚĞ ůĂ ŐƵşĂ Ğů ĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞ ĐŽůŽĐĂƌĂ ƵŶĂ ŶŽƚĂ ĚĞ ĂƵƚŽĞǀĂůƵĂĐŝſŶ ĚĞů ƚƌĂďĂũŽ ƌĞĂůŝǌĂĚŽ ;ůĂ ŶŽƚĂ ĚĞďĞ ƐĞƌ ĞŶƚƌĞ ϭ
Ǉ ϱͿ͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞďĞ ŝŶĚŝĐĂƌ ƉŽƌ ĞƐĐƌŝƚŽ ƋƵĞ ĂƉƌĞŶĚŝſ ĚĞů ƚĞŵĂ Ǉ ƚĂŵďŝĠŶ ůĂƐ ĚŝĨŝĐƵůƚĂĚĞƐ ƋƵĞ ƚƵǀŽ ƉĂƌĂ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ Ğů
ƚƌĂďĂũŽ͘ ƐƚĂ ŶŽƚĂ ƐĞ ƚĞŶĚƌĄ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ƉĂƌĂ ůĂ ĞǀĂůƵĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŐƵşĂ͘
ϰ͘ ^Ğ ůĞ ĞŶƚƌĞŐĂƌĂ Ăů ĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞ ƉŽƌ Ğů ŵŝƐŵŽ ŵĞĚŝŽ ƉŽƌ Ğů ƋƵĞ ĞŶǀŝſ ůĂ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚ ƐƵ ĐĂůŝĨŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ƌĞƚƌŽĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĞŶ
Ğů ƚĞŵĂ͘

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
'ƵşĂ ŝĚĄĐƚŝĐĂ ĚĞ ƉƌĞŶĚŝǌĂũĞ ƉĂƌĂ ƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐ ʹ EƵŵĞƌŽ͗ Ϯ
EKDZ KEd D'dZ͘ Z^KE KZK DK Z K ^/'E dhZ dEKK'1 /EKZD d/
EKDZ ^dh/ Ed 'Z K KE
WZ/KK hEK d/DWK ϴ ,KZ ^
, /E//K Ϭϱ ĚĞ DĂǇŽ ĚĞ ϮϬϮϬ , EdZ' ϭϱ ĚĞ DĂǇŽ ĚĞ ϮϬϮϬ
dD /^K^ hZK^
K:d/sK ^// z ZKEK K^ /ZEd^ d/WK^ /^K^ hZK^ W Z
D EdE/D/EdK KDWhd KZ^
KEK/D/EdK WZs/K^ D EdE/D/EdK KDWhd KZ^
KEdE/K
hŶŝĚĂĚ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ
ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ
WĂƌƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͘
/ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ
dŝƉŽ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ
ĚĂƚŽƐ
ĂďƌŝĐĂŶƚĞ
• ƵũŝƚƐƵ
• ,ŝƚĂĐŚŝ
• ^ĂŵƐƵŶŐ
• ^ĞĂŐĂƚĞ
• tĞƐƚĞƌŶ ŝŐŝƚĂů
^Ğ ĐŽŶĞĐƚĂ Ă

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ŽŶƚƌŽůĂĚŽƌ ĚĞ
ĚŝƐĐŽ
• /ŶƚĞƌĨĂǌ / Ž W d
• /ŶƚĞƌĨĂǌ ^ d
• /ŶƚĞƌĨĂǌ ^ ^
• /ŶƚĞƌĨĂǌ ^^/ ;ƉŽƉƵůĂƌ ĞŶ
ƐĞƌǀŝĚŽƌĞƐͿ
• /ŶƚĞƌĨĂǌ ;ĞǆĐůƵƐŝǀŽ ĞŶ
ƐĞƌǀŝĚŽƌĞƐͿ
• /ŶƚĞƌĨĂǌ h^
E ^ • ƌĞĚĞƐ ĚĞ ĐĂďůĞ ͬ ŝŶĂůĄŵďƌŝĐĂƐ
ƵĞŶƚĞ ĚĞ
ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ
• DŽůĞǆ
ƌŽŶŽůŽŐşĂ
ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ
ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĞƐƚĂĚŽ
ƐſůŝĚŽ
΀ĞĚŝƚĂƌ ĚĂƚŽƐ ĞŶ tŝŬŝĚĂƚĂ΁
Ŷ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂ͕ ůĂ ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ Ž ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ƌşŐŝĚŽ ;ĞŶ ŝŶŐůĠƐ͗ ŚĂƌĚ ĚŝƐŬ ĚƌŝǀĞ͕ ,Ϳ ĞƐ
ƵŶ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ƋƵĞ ĞŵƉůĞĂ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŐƌĂďĂĐŝſŶ ŵĂŐŶĠƚŝĐĂ ƉĂƌĂ ĂůŵĂĐĞŶĂƌ Ǉ
ƌĞĐƵƉĞƌĂƌ ĂƌĐŚŝǀŽƐ ĚŝŐŝƚĂůĞƐ͘ ^Ğ ĐŽŵƉŽŶĞ ĚĞ ƵŶŽ Ž ŵĄƐ ƉůĂƚŽƐ Ž ĚŝƐĐŽƐ ƌşŐŝĚŽƐ͕ ƌĞĐƵďŝĞƌƚŽƐ ĐŽŶ ŵĂƚĞƌŝĂů
ŵĂŐŶĠƚŝĐŽ Ǉ ƵŶŝĚŽƐ ƉŽƌ ƵŶ ŵŝƐŵŽ ĞũĞ ƋƵĞ ŐŝƌĂ Ă ŐƌĂŶ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƵŶĂ ĐĂũĂ ŵĞƚĄůŝĐĂ ƐĞůůĂĚĂ͘ ^ŽďƌĞ ĐĂĚĂ
ƉůĂƚŽ͕ Ǉ ĞŶ ĐĂĚĂ ƵŶĂ ĚĞ ƐƵƐ ĐĂƌĂƐ͕ ƐĞ ƐŝƚƷĂ ƵŶ ĐĂďĞǌĂů ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂͬĞƐĐƌŝƚƵƌĂ ƋƵĞ ĨůŽƚĂ ƐŽďƌĞ ƵŶĂ ĚĞůŐĂĚĂ ůĄŵŝŶĂ ĚĞ
ĂŝƌĞ ŐĞŶĞƌĂĚĂ ƉŽƌ ůĂ ƌŽƚĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ͘ϭ
WĞƌŵŝƚĞ Ğů ĂĐĐĞƐŽ ĂůĞĂƚŽƌŝŽ Ă ůŽƐ ĚĂƚŽƐ͕ ůŽ ƋƵĞ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂ ƋƵĞ
ůŽƐ ďůŽƋƵĞƐ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ĂůŵĂĐĞŶĂƌ Ž ƌĞĐƵƉĞƌĂƌ ĞŶ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ŽƌĚĞŶ Ǉ ŶŽ ƐŽůŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐĞĐƵĞŶĐŝĂů͘ ĂƐ
ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ƐŽŶ ƵŶ ƚŝƉŽ ĚĞ ŵĞŵŽƌŝĂ ŶŽ ǀŽůĄƚŝů͕ ƋƵĞ ƌĞƚŝĞŶĞŶ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ĂůŵĂĐĞŶĂĚŽƐ ŝŶĐůƵƐŽ ĐƵĂŶĚŽ
ĞƐƚĄŶ ĂƉĂŐĂĚŽƐ͘ Ϯϯϰ
ů ƉƌŝŵĞƌ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ĨƵĞ ŝŶǀĞŶƚĂĚŽ ƉŽƌ /D͕ ĞŶ ϭϵϱϲϱ
͘ ůŽ ůĂƌŐŽ ĚĞ ůŽƐ ĂŹŽƐ͕ ŚĂŶ ĚŝƐŵŝŶƵŝĚŽ ůŽƐ ƉƌĞĐŝŽƐ ĚĞ ůŽƐ
ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ͕ Ăů ŵŝƐŵŽ ƚŝĞŵƉŽ ƋƵĞ ŚĂŶ ŵƵůƚŝƉůŝĐĂĚŽ ƐƵ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ͕ ƐŝĞŶĚŽ ůĂ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ŽƉĐŝſŶ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ
ƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ͕ ĚĞƐĚĞ ƐƵ ĂƉĂƌŝĐŝſŶ ĞŶ ůŽƐ ĂŹŽƐ ϭϵϲϬ͘ϲ
ŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ŚĂŶ
ŵĂŶƚĞŶŝĚŽ ƐƵ ƉŽƐŝĐŝſŶ ĚŽŵŝŶĂŶƚĞ ŐƌĂĐŝĂƐ Ă ůŽƐ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽƐ ĞŶ ůĂ ĚĞŶƐŝĚĂĚ ĚĞ ŐƌĂďĂĐŝſŶ͕ ƋƵĞ ƐĞ ŚĂ
ŵĂŶƚĞŶŝĚŽ Ă ůĂ ƉĂƌ ĚĞ ůĂƐ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽ͘ϲ
DĞũŽƌĂĚŽƐ ĐŽŶƚŝŶƵĂŵĞŶƚĞ͕ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ŚĂŶ ŵĂŶƚĞŶŝĚŽ ĞƐƚĂ ƉŽƐŝĐŝſŶ ĞŶ ůĂ ĞƌĂ ŵŽĚĞƌŶĂ ĚĞ ůŽƐ ƐĞƌǀŝĚŽƌĞƐ Ǉ
ůĂƐ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ͘ DĄƐ ĚĞ ϮϮϰ ĐŽŵƉĂŹşĂƐ ŚĂŶ ĨĂďƌŝĐĂĚŽ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ŚŝƐƚſƌŝĐĂŵĞŶƚĞ͕
ĂƵŶƋƵĞ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ƵŶĂ ĞǆƚĞŶƐĂ ĐŽŶƐŽůŝĚĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂ͕ ůĂ ŵĂǇŽƌşĂ ĚĞ ůĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ƐŽŶ ĨĂďƌŝĐĂĚĂƐ
ƉŽƌ ^ĞĂŐĂƚĞ͕ dŽƐŚŝďĂ Ǉ tĞƐƚĞƌŶ ŝŐŝƚĂů͘ ŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĚŽŵŝŶĂŶ Ğů ǀŽůƵŵĞŶ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ƉƌŽĚƵĐŝĚŽ
;ĞǆĂďǇƚĞƐ ƉŽƌ ĂŹŽͿ ƉĂƌĂ ƐĞƌǀŝĚŽƌĞƐ͘ ƵŶƋƵĞ ůĂ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ĞƐƚĄ ĐƌĞĐŝĞŶĚŽ ůĞŶƚĂŵĞŶƚĞ͕ ůŽƐ ŝŶŐƌĞƐŽƐ ƉŽƌ ǀĞŶƚĂƐ Ǉ
ůŽƐ ĞŶǀşŽƐ ĚĞ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĞƐƚĄŶ ĚŝƐŵŝŶƵǇĞŶĚŽ ĚĞďŝĚŽ Ă ƋƵĞ ůĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĞƐƚĂĚŽ ƐſůŝĚŽ ;^^Ϳ ƚŝĞŶĞŶ ŵĂǇŽƌĞƐ
ƚĂƐĂƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞ ĚĂƚŽƐ͕ ŵĂǇŽƌ ĚĞŶƐŝĚĂĚ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ĄƌĞĂ͕ ŵĞũŽƌ ĐŽŶĨŝĂďŝůŝĚĂĚ ϳ
͕ Ǉ ƚŝĞŵƉŽƐ
ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ Ǉ ůĂƚĞŶĐŝĂ ŵƵĐŚŽ ŵĄƐ ďĂũŽƐ͘ϴϵϭϬϭϭ

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ŽƐ ŝŶŐƌĞƐŽƐ ƉŽƌ ^^͕ ůĂ ŵĂǇŽƌşĂ ĚĞ ůŽƐ ĐƵĂůĞƐ ƵƚŝůŝǌĂŶ E E͕ ĞǆĐĞĚĞŶ ůŝŐĞƌĂŵĞŶƚĞ ůŽƐ ĚĞ ůŽƐ ,͘ϭϮ
ƵŶƋƵĞ ůŽƐ
^^ ƚŝĞŶĞŶ ƵŶ ĐŽƐƚŽ ƉŽƌ ďŝƚ ĐĂƐŝ ϭϬ ǀĞĐĞƐ ŵĂǇŽƌ͕ ĞƐƚĄŶ ƌĞĞŵƉůĂǌĂŶĚŽ Ă ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĞŶ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĚŽŶĚĞ ůĂ
ǀĞůŽĐŝĚĂĚ͕ Ğů ĐŽŶƐƵŵŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐşĂ͕ Ğů ƚĂŵĂŹŽ ƉĞƋƵĞŹŽ Ǉ ůĂ ĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚ ƐŽŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ͘ϭϬϭϭ
ŽƐ ƚĂŵĂŹŽƐ ƚĂŵďŝĠŶ ŚĂŶ ǀĂƌŝĂĚŽ ŵƵĐŚŽ͕ ĚĞƐĚĞ ůŽƐ ƉƌŝŵĞƌŽƐ ĚŝƐĐŽƐ /D ŚĂƐƚĂ ůŽƐ ĨŽƌŵĂƚŽƐ ĞƐƚĂŶĚĂƌŝǌĂĚŽƐ
ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ͗ ϯ͕ϱ ƉƵůŐĂĚĂƐ ůŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ƉĂƌĂ W Ǉ ƐĞƌǀŝĚŽƌĞƐ͕ Ǉ Ϯ͕ϱ ƉƵůŐĂĚĂƐ ůŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ƉĂƌĂ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ
ƉŽƌƚĄƚŝůĞƐ͘ dŽĚŽƐ ƐĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂŶ ĐŽŶ ůĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽƌ ĚĞ ĚŝƐĐŽ͕ ĞŵƉůĞĂŶĚŽ
ƵŶĂ ŝŶƚĞƌĨĂǌ ĞƐƚĂŶĚĂƌŝǌĂĚĂ͘ ŽƐ ŵĄƐ ĐŽŵƵŶĞƐ ŚĂƐƚĂ ůŽƐ ĂŹŽƐ ϮϬϬϬ ŚĂŶ ƐŝĚŽ / ;ƚĂŵďŝĠŶ ůůĂŵĂĚŽ d Ž
W d Ϳ͕ ^^/ͬ^ ^ ;ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞ ƵƐĂĚŽ ĞŶ ƐĞƌǀŝĚŽƌĞƐ Ǉ ĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽͿ͘ ĞƐĚĞ Ğů ϮϬϬϬ ĞŶ ĂĚĞůĂŶƚĞ ŚĂ ŝĚŽ
ŵĂƐŝĨŝĐĄŶĚŽƐĞ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ůŽƐ ^ d ͘ ǆŝƐƚĞ ĂĚĞŵĄƐ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚĞ ĐĂŶĂů ĚĞ ĨŝďƌĂ ;Ϳ͕ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ĞǆĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ĞŶ
ƐĞƌǀŝĚŽƌĞƐ͘ ĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĞǆƚĞƌŶĂƐ ƐĞ ĐŽŶĞĐƚĂŶ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ƉŽƌ h^͘
WĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ƵƚŝůŝǌĂƌ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͕ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ŽƉĞƌĂƚŝǀŽ ĚĞďĞ ĂƉůŝĐĂƌ ƵŶ ĨŽƌŵĂƚŽ ĚĞ ďĂũŽ ŶŝǀĞů ƋƵĞ ĚĞĨŝŶĂ ƵŶĂ Ž
ŵĄƐ ƉĂƌƚŝĐŝŽŶĞƐ͘ Ă ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ĨŽƌŵĂƚĞŽ ƌĞƋƵŝĞƌĞ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ƵŶĂ ĨƌĂĐĐŝſŶ ĚĞů ĞƐƉĂĐŝŽ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞ ĞŶ Ğů ĚŝƐĐŽ͕
ƋƵĞ ĚĞƉĞŶĚĞƌĄ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƌĐŚŝǀŽƐ Ž ĨŽƌŵĂƚŽ ĞŵƉůĞĂĚŽ͘ ĚĞŵĄƐ͕ ůŽƐ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ͕ ƵŶŝĚĂĚĞƐ
ĚĞ ĞƐƚĂĚŽ ƐſůŝĚŽ Ǉ ƚĂƌũĞƚĂƐ ĨůĂƐŚ ŵŝĚĞŶ ůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ůŽƐ ŵŝƐŵŽƐ ƵƐĂŶĚŽ ƉƌĞĨŝũŽƐ ĚĞů ^ŝƐƚĞŵĂ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͕
ƋƵĞ ĞŵƉůĞĂŶ ŵƷůƚŝƉůŽƐ ĚĞ ƉŽƚĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ϭϬϬϬ ƐĞŐƷŶ ůĂ ŶŽƌŵĂƚŝǀĂ / Ğ /͕ ĞŶ ůƵŐĂƌ ĚĞ ůŽƐ ƉƌĞĨŝũŽƐ ďŝŶĂƌŝŽƐ͕ ƋƵĞ
ĞŵƉůĞĂŶ ŵƷůƚŝƉůŽƐ ĚĞ ƉŽƚĞŶĐŝĂƐ ĚĞ ϭϬϮϰ͕ Ǉ ƐŽŶ ůŽƐ ƵƐĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŽƉĞƌĂƚŝǀŽƐ ĚĞ DŝĐƌŽƐŽĨƚ͘ ƐƚŽ ƉƌŽǀŽĐĂ
ƋƵĞ ĞŶ ĂůŐƵŶŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŽƉĞƌĂƚŝǀŽƐ ƐĞĂ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ĐŽŵŽ ŵƷůƚŝƉůŽƐ ϭϬϮϰ Ž ĐŽŵŽ ϭϬϬϬ͕ Ǉ ƉŽƌ ƚĂŶƚŽ ĞǆŝƐƚĂŶ
ĐŽŶĨƵƐŝŽŶĞƐ͕ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ĚĞ ϱϬϬ '͕ ĞŶ ĂůŐƵŶŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ŽƉĞƌĂƚŝǀŽƐ ƐĞƌĄ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ĐŽŵŽ
ϰϲϱ 'ŝ ;ĞƐ ĚĞĐŝƌ ŐŝďŝďǇƚĞƐ͖ ϭ 'ŝ с ϭϬϮϰ DŝͿ Ǉ ĞŶ ŽƚƌŽƐ ĐŽŵŽ ϱϬϬ '͘
ů ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ƐĞ ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂ ƉŽƌ Ğů ƚŝĞŵƉŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ ƉĂƌĂ ŵŽǀĞƌ ůĂƐ ĐĂďĞǌĂƐ Ă ƵŶĂ ƉŝƐƚĂ Ž
ĐŝůŝŶĚƌŽ ;ƚŝĞŵƉŽ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ƉƌŽŵĞĚŝŽͿ ĂŐƌĞŐĂŶĚŽ Ğů ƚŝĞŵƉŽ ƋƵĞ ƚŽŵĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ğů ƐĞĐƚŽƌ ĚĞƐĞĂĚŽ ƐĞ ŵƵĞǀĂ
ĚĞďĂũŽ ĚĞ ůĂ ĐĂďĞǌĂ ;ůĂƚĞŶĐŝĂ ŵĞĚŝĂ͕ ƋƵĞ ĞƐ ƵŶĂ ĨƵŶĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ƌŽƚĂĐŝſŶ ĨşƐŝĐĂ ĞŶ ůĂƐ ƌĞǀŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƉŽƌ
ŵŝŶƵƚŽͿ Ǉ͕ ĨŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ůĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ Ă ůĂ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂŶƐŵŝƚĞŶ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ;ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ĚĂƚŽƐͿ͘
1ŶĚŝĐĞ
ϭ,ŝƐƚŽƌŝĂ
ϮƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ůſŐŝĐĂ
ϯƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ĨşƐŝĐĂ
o ϯ͘ϭŝƌĞĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ
o ϯ͘ϮĂĐƚŽƌ ĚĞ ŽƌŵĂ
ϰĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ĚĞ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ
ϱŽŶĞĐƚŽƌĞƐ
o ϱ͘ϭdŝƉŽƐ ĚĞ ĐŽŶĞǆŝſŶ ĚĞ ĚĂƚŽƐ
ƒ ϱ͘ϭ͘ϭ/͕ d Ž W d
ƒ ϱ͘ϭ͘Ϯ^ d
ƒ ϱ͘ϭ͘ϯ^^/
ƒ ϱ͘ϭ͘ϰ^ ^
o ϱ͘ϮƵĞŶƚĞ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ
ϲƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ŵĞĐĄŶŝĐŽ
o ϲ͘ϭ/ŶƚĞŐƌŝĚĂĚ
ϳDĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ Ǉ ĐƵŝĚĂĚŽ
ϴ'ĂůĞƌşĂ ĚĞ ŝŵĄŐĞŶĞƐ
ϵWƌĞƐĞŶƚĞ Ǉ ĨƵƚƵƌŽ

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
o ϵ͘ϭŽŵƉĂƌĂƚŝǀĂ ĚĞ ^^ Ǉ ,
ƒ ϵ͘ϭ͘ϭŝƐĐŽƐ ƋƵĞ ŶŽ ƐŽŶ ĚŝƐĐŽƐ
o ϵ͘ϮhŶŝĚĂĚĞƐ ŚşďƌŝĚĂƐ
ϭϬĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ
ϭϭsĠĂƐĞ ƚĂŵďŝĠŶ
o ϭϭ͘ϭĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ ĚĞ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ
ϭϮZĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐ
ϭϯŝďůŝŽŐƌĂĨşĂ
ϭϰŶůĂĐĞƐ ĞǆƚĞƌŶŽƐ
,ŝƐƚŽƌŝĂ
ŶƚŝŐƵŽ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ĚĞ /D ;ŵŽĚĞůŽ ϲϮW͕ ͨWŝĐĐŽůŽͩͿ͕ ĚĞ ϲϰ͕ϱ D͕ ĨĂďƌŝĐĂĚŽ ĞŶ ϭϵϳϵ͘
ů ƉƌŝŶĐŝƉŝŽ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĞƌĂŶ ĞǆƚƌĂşďůĞƐ͕ ƐŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ŚŽǇ ĞŶ ĚşĂ ƚşƉŝĐĂŵĞŶƚĞ ǀŝĞŶĞŶ ƚŽĚŽƐ ƐĞůůĂĚŽƐ ;Ă
ĞǆĐĞƉĐŝſŶ ĚĞ ƵŶ ŚƵĞĐŽ ĚĞ ǀĞŶƚŝůĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ĨŝůƚƌĂƌ Ğ ŝŐƵĂůĂƌ ůĂ ƉƌĞƐŝſŶ ĚĞů ĂŝƌĞͿ͘
ů ƉƌŝŵĞƌ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͕ ĂƉĂƌĞĐŝĚŽ ĞŶ ϭϵϱϲ͕ ĨƵĞ Ğů ZĂŵĂĐ /͕ ƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ĐŽŶ ůĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ /D ϯϱϬ͗ ƉĞƐĂďĂ ƵŶĂ
ƚŽŶĞůĂĚĂ Ǉ ƐƵ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĞƌĂ ĚĞ ϱ D͘ DĄƐ ŐƌĂŶĚĞ ƋƵĞ ƵŶ ĨƌŝŐŽƌşĨŝĐŽ ĂĐƚƵĂů͕ ĞƐƚĞ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ƚƌĂďĂũĂďĂ ƚŽĚĂǀşĂ
ĐŽŶ ǀĄůǀƵůĂƐ ĚĞ ǀĂĐşŽ Ǉ ƌĞƋƵĞƌşĂ ƵŶĂ ĐŽŶƐŽůĂ ƐĞƉĂƌĂĚĂ ƉĂƌĂ ƐƵ ŵĂŶĞũŽ͘
^Ƶ ŐƌĂŶ ŵĠƌŝƚŽ ĐŽŶƐŝƐƚşĂ ĞŶ ƋƵĞ Ğů ƚŝĞŵƉŽ ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ ƉĂƌĂ Ğů ĂĐĐĞƐŽ ĞƌĂ ƌĞůĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĞŶƚƌĞ ĂůŐƵŶĂƐ
ƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ŵĞŵŽƌŝĂ͘ ƐƚĞ ƚŝƉŽ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ƐĞ ĐŽŶŽĐĞ ĐŽŵŽ ĂĐĐĞƐŽ ĂůĞĂƚŽƌŝŽ͘ Ŷ ĐĂŵďŝŽ͕ ĞŶ ůĂƐ ĐŝŶƚĂƐ
ŵĂŐŶĠƚŝĐĂƐ ĞƌĂ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ĞŶƌŽůůĂƌ Ǉ ĚĞƐĞŶƌŽůůĂƌ ůŽƐ ĐĂƌƌĞƚĞƐ ŚĂƐƚĂ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌ Ğů ĚĂƚŽ ďƵƐĐĂĚŽ͕ ƚĞŶŝĞŶĚŽ ƚŝĞŵƉŽƐ
ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ŵƵǇ ĚŝƐƉĂƌĞƐ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƉŽƐŝĐŝſŶ͘ ƐƚĞ ƚŝƉŽ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ƐĞ ĐŽŶŽĐĞ ĐŽŵŽ ĂĐĐĞƐŽ ƐĞĐƵĞŶĐŝĂů͘
Ă ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ŝŶŝĐŝĂů ĂƉůŝĐĂĚĂ Ă ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĞƌĂ ƌĞůĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ƐŝŵƉůĞ͘ ŽŶƐŝƐƚşĂ ĞŶ ƌĞĐƵďƌŝƌ ĐŽŶ ŵĂƚĞƌŝĂů
ŵĂŐŶĠƚŝĐŽ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚĞ ŵĞƚĂů ƋƵĞ ĞƌĂ ĨŽƌŵĂƚĞĂĚŽ ĞŶ ƉŝƐƚĂƐ ĐŽŶĐĠŶƚƌŝĐĂƐ͕ ƋƵĞ ůƵĞŐŽ ĞƌĂŶ ĚŝǀŝĚŝĚĂƐ ĞŶ ƐĞĐƚŽƌĞƐ͘ ů
ĐĂďĞǌĂů ŵĂŐŶĠƚŝĐŽ ĐŽĚŝĨŝĐĂďĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ăů ŵĂŐŶĞƚŝǌĂƌ ĚŝŵŝŶƵƚĂƐ ƐĞĐĐŝŽŶĞƐ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͕ ĞŵƉůĞĂŶĚŽ ƵŶ
ĐſĚŝŐŽ ďŝŶĂƌŝŽ ĚĞ ͨĐĞƌŽƐͩ Ǉ ͨƵŶŽƐͩ͘ ŽƐ ďŝƚƐ Ž ĚşŐŝƚŽƐ ďŝŶĂƌŝŽƐ ĂƐş ŐƌĂďĂĚŽƐ ƉƵĞĚĞŶ ƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌ ŝŶƚĂĐƚŽƐ ĚƵƌĂŶƚĞ
ĂŹŽƐ͘ KƌŝŐŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ĐĂĚĂ ďŝƚ ƚĞŶşĂ ƵŶĂ ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶ ŚŽƌŝǌŽŶƚĂů ĞŶ ůĂ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ ŵĂŐŶĠƚŝĐĂ ĚĞů ĚŝƐĐŽ͕ ƉĞƌŽ ůƵĞŐŽ ƐĞ
ĚĞƐĐƵďƌŝſ ĐſŵŽ ƌĞŐŝƐƚƌĂƌ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ŵĂŶĞƌĂ ŵĄƐ ĐŽŵƉĂĐƚĂ͘
ů ŵĠƌŝƚŽ ĚĞů ĨƌĂŶĐĠƐ ůďĞƌƚ Ğƌƚ Ǉ Ăů ĂůĞŵĄŶ WĞƚĞƌ 'ƌƺŶďĞƌŐ ;ĂŵďŽƐ ƉƌĞŵŝŽ EŽďĞů ĚĞ şƐŝĐĂ ƉŽƌ ƐƵƐ
ĐŽŶƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐ ĞŶ Ğů ĐĂŵƉŽ ĚĞů ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ŵĂŐŶĠƚŝĐŽͿ ĨƵĞ Ğů ĚĞƐĐƵďƌŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞů ĨĞŶſŵĞŶŽ ĐŽŶŽĐŝĚŽ
ĐŽŵŽ ŵĂŐŶĞƚŽƌƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ ŐŝŐĂŶƚĞ͕ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚŝſ ĐŽŶƐƚƌƵŝƌ ĐĂďĞǌĂůĞƐ ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂ Ǉ ŐƌĂďĂĐŝſŶ ŵĄƐ ƐĞŶƐŝďůĞƐ͕ Ǉ

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ĐŽŵƉĂĐƚĂƌ ŵĄƐ ůŽƐ ďŝƚƐ ĞŶ ůĂ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͘ Ğ ĞƐƚŽƐ ĚĞƐĐƵďƌŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ ƌĞĂůŝǌĂĚŽƐ ĞŶ ĨŽƌŵĂ
ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞ ƉŽƌ ĞƐƚŽƐ ŝŶǀĞƐƚŝŐĂĚŽƌĞƐ͕ ƐĞ ĚĞƐƉƌĞŶĚŝſ ƵŶ ĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ĞƐƉĞĐƚĂĐƵůĂƌ ĞŶ ůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ
ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ĞŶ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĞůĞǀſ ƵŶ ϲϬ й ĂŶƵĂů ĞŶ ůĂ ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ϭϵϵϬ͘
Ŷ ϭϵϵϮ͕ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĚĞ ϯ͕ϱ ƉƵůŐĂĚĂƐ ĂůŽũĂďĂŶ ϮϱϬ D͕ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƋƵĞ ϭϬ ĂŹŽƐ ĚĞƐƉƵĠƐ ŚĂďşĂŶ ƐƵƉĞƌĂĚŽ
ϰϬ ' ;ϰϬ ϵϲϬ DͿ͘ ůĂ ĨĞĐŚĂ ;ϮϬϭϳͿ͕ ǇĂ ƐĞ ĚŝƐƉŽŶĞ ĚĞ ĞŶ Ğů ƵƐŽ ĐŽƚŝĚŝĂŶŽ ĐŽŶ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĚĞ ŵĄƐ ĚĞ ϱ d͕ ĞƐƚŽ
ĞƐ͕ ϱϭϮϬ ' ;ϱ ϮϰϮ ϴϴϬ DͿ͘
Ŷ ϮϬϬϱ ůŽƐ ƉƌŝŵĞƌŽƐ ƚĞůĠĨŽŶŽƐ ŵſǀŝůĞƐ ƋƵĞ ŝŶĐůƵşĂŶ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĨƵĞƌŽŶ ƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐ ƉŽƌ ^ĂŵƐƵŶŐ Ǉ EŽŬŝĂ͕
ĂƵŶƋƵĞ ŶŽ ƚƵǀŝĞƌŽŶ ŵƵĐŚŽ ĠǆŝƚŽ ǇĂ ƋƵĞ ůĂƐ ŵĞŵŽƌŝĂƐ ĨůĂƐŚ ůŽƐ ĂĐĂďĂƌŽŶ ĚĞƐƉůĂǌĂŶĚŽ͕ ĚĞďŝĚŽ Ăů ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞ
ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ͕ ŵĂǇŽƌ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ Ǉ ŵĞŶŽƌ ĐŽŶƐƵŵŽ ĚĞ ĞŶĞƌŐşĂ͘
sĠĂƐĞ ƚĂŵďŝĠŶ͗ WƌŝŵĞƌŽƐ ĚŝƐĐŽƐ /D
ƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ůſŐŝĐĂ΀ĞĚŝƚĂƌ΁
ĞŶƚƌŽ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ͗
• ů ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĚĞ ĂƌƌĂŶƋƵĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ;DĂƐƚĞƌ ŽŽƚ ZĞĐŽƌĚ͕ DZͿ͕ ĞŶ Ğů ďůŽƋƵĞ Ž ƐĞĐƚŽƌ ĚĞ ĂƌƌĂŶƋƵĞ͕ ƋƵĞ
ĐŽŶƚŝĞŶĞ ůĂ ƚĂďůĂ ĚĞ ƉĂƌƚŝĐŝŽŶĞƐ͘
• ĂƐ ƉĂƌƚŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĚŝƐĐŽ͕ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ĐŽůŽĐĂƌ ůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ ĂƌĐŚŝǀŽƐ͘
ƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ĨşƐŝĐĂ΀ĞĚŝƚĂƌ΁
ŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĚĞ ƵŶĂ ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͘ Ğ ŝǌƋƵŝĞƌĚĂ Ă ĚĞƌĞĐŚĂ͕ ĨŝůĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ͗ ƚĂƉĂ͕ ĐĂƌĐĂƐĂ͕ ƉůĂƚŽ͕ ĞũĞ͖ ĨŝůĂ
ŝŶĨĞƌŝŽƌ͗ ĞƐƉƵŵĂ ĂŝƐůĂŶƚĞ͕ ĐŝƌĐƵŝƚŽ ŝŵƉƌĞƐŽ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽů͕ ĐĂďĞǌĂů ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂͬĞƐĐƌŝƚƵƌĂ͕ ĂĐƚƵĂĚŽƌ Ğ ŝŵĄŶ͕ ƚŽƌŶŝůůŽƐ͘
ĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂ ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ŚĂǇ ƵŶŽ Ž ǀĂƌŝŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ;ĚĞ ĂůƵŵŝŶŝŽ Ž ĐƌŝƐƚĂůͿ ĐŽŶĐĠŶƚƌŝĐŽƐ
ůůĂŵĂĚŽƐ ƉůĂƚŽƐ ;ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ĞŶƚƌĞ Ϯ Ǉ ϰ͕ ĂƵŶƋƵĞ ƉƵĞĚĞŶ ƐĞƌ ŚĂƐƚĂ ϲ Ž ϳ ƐĞŐƷŶ Ğů ŵŽĚĞůŽͿ͕ Ǉ ƋƵĞ ŐŝƌĂŶ ƚŽĚŽƐ Ă
ůĂ ǀĞǌ ƐŽďƌĞ Ğů ŵŝƐŵŽ ĞũĞ͕ Ăů ƋƵĞ ĞƐƚĄŶ ƵŶŝĚŽƐ͘ ů ĐĂďĞǌĂů ;ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂ Ǉ ĞƐĐƌŝƚƵƌĂͿ ĞƐƚĄ ĨŽƌŵĂĚŽ ƉŽƌ ƵŶ
ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ďƌĂǌŽƐ ƉĂƌĂůĞůŽƐ Ă ůŽƐ ƉůĂƚŽƐ͕ ĂůŝŶĞĂĚŽƐ ǀĞƌƚŝĐĂůŵĞŶƚĞ Ǉ ƋƵĞ ƚĂŵďŝĠŶ ƐĞ ĚĞƐƉůĂǌĂŶ ĚĞ ĨŽƌŵĂ
ƐŝŵƵůƚĄŶĞĂ͕ ĞŶ ĐƵǇĂ ƉƵŶƚĂ ĞƐƚĄŶ ůĂƐ ĐĂďĞǌĂƐ ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂͬĞƐĐƌŝƚƵƌĂ͘ WŽƌ ŶŽƌŵĂ ŐĞŶĞƌĂů ŚĂǇ ƵŶĂ ĐĂďĞǌĂ ĚĞ
ůĞĐƚƵƌĂͬĞƐĐƌŝƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ ĚĞ ĐĂĚĂ ƉůĂƚŽ͘ ŽƐ ĐĂďĞǌĂůĞƐ ƉƵĞĚĞŶ ŵŽǀĞƌƐĞ ŚĂĐŝĂ Ğů ŝŶƚĞƌŝŽƌ Ž Ğů ĞǆƚĞƌŝŽƌ
ĚĞ ůŽƐ ƉůĂƚŽƐ͕ ůŽ ĐƵĂů ĐŽŵďŝŶĂĚŽ ĐŽŶ ůĂ ƌŽƚĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ŵŝƐŵŽƐ ƉĞƌŵŝƚĞ ƋƵĞ ůŽƐ ĐĂďĞǌĂůĞƐ ƉƵĞĚĂŶ ĂůĐĂŶǌĂƌ
ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ ĚĞ ůŽƐ ƉůĂƚŽƐ͘
ĂĚĂ ƉůĂƚŽ ƉŽƐĞĞ ĚŽƐ ͞ŽũŽƐ͕͟ Ǉ ĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝĂ ƵŶĂ ĐĂďĞǌĂ ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂͬĞƐĐƌŝƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĐĂƌĂ͘ ^ŝ ƐĞ ŽďƐĞƌǀĂ Ğů
ĞƐƋƵĞŵĂ ŝůŝŶĚƌŽͲĂďĞǌĂͲ^ĞĐƚŽƌ͕ Ă ƉƌŝŵĞƌĂ ǀŝƐƚĂ ƐĞ ǀĞŶ ϰ ďƌĂǌŽƐ͕ ƵŶŽ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƉůĂƚŽ͘ Ŷ ƌĞĂůŝĚĂĚ͕ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ĚĞ
ůŽƐ ďƌĂǌŽƐ ĞƐ ĚŽďůĞ͕ Ǉ ĐŽŶƚŝĞŶĞ ĚŽƐ ĐĂďĞǌĂƐ͗ ƵŶĂ ƉĂƌĂ ůĞĞƌ ůĂ ĐĂƌĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ĚĞů ƉůĂƚŽ͕ Ǉ ŽƚƌĂ ƉĂƌĂ ůĞĞƌ ůĂ ĐĂƌĂ
ŝŶĨĞƌŝŽƌ͘ WŽƌ ƚĂŶƚŽ͕ ŚĂǇ ŽĐŚŽ ĐĂďĞǌĂƐ ƉĂƌĂ ůĞĞƌ ĐƵĂƚƌŽ ƉůĂƚŽƐ͕ ĂƵŶƋƵĞ ƉŽƌ ĐƵĞƐƚŝŽŶĞƐ ĐŽŵĞƌĐŝĂůĞƐ͕ ŶŽ ƐŝĞŵƉƌĞ ƐĞ

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ƵƐĂŶ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĐĂƌĂƐ ĚĞ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ Ǉ ĞǆŝƐƚĞŶ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĐŽŶ ƵŶ ŶƷŵĞƌŽ ŝŵƉĂƌ ĚĞ ĐĂďĞǌĂƐ͕ Ž ĐŽŶ ĐĂďĞǌĂƐ
ĚĞƐŚĂďŝůŝƚĂĚĂƐ͘ ŽƐ ĐĂďĞǌĂůĞƐ ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂͬĞƐĐƌŝƚƵƌĂ ŶŽ ƚŽĐĂŶ Ğů ĚŝƐĐŽ͕ ƐŝŶŽ ƋƵĞ ƉĂƐĂŶ ŵƵǇ ĐĞƌĐĂ ;ŚĂƐƚĂ Ă
ϯ ŶĂŶſŵĞƚƌŽƐͿ͕ ĚĞďŝĚŽ Ă ƵŶĂ ĨŝŶşƐŝŵĂ ƉĞůşĐƵůĂ ĚĞ ĂŝƌĞ ƋƵĞ ƐĞ ĨŽƌŵĂ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĐĂďĞǌĂůĞƐ Ǉ ůŽƐ ƉůĂƚŽƐ ĐƵĂŶĚŽ ůŽƐ
ĚŝƐĐŽƐ ŐŝƌĂŶ ;ĂůŐƵŶŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ŝŶĐůƵǇĞŶ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ƋƵĞ ŝŵƉŝĚĞ ƋƵĞ ůŽƐ ĐĂďĞǌĂůĞƐ ƉĂƐĞŶ ƉŽƌ ĞŶĐŝŵĂ ĚĞ ůŽƐ ƉůĂƚŽƐ
ŚĂƐƚĂ ƋƵĞ ĂůĐĂŶĐĞŶ ƵŶĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ŐŝƌŽ ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƚŝĐĞ ůĂ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚĂ ƉĞůşĐƵůĂͿ͘ ^ŝ ĂůŐƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĐĂďĞǌĂƐ
ůůĞŐĂ Ă ƚŽĐĂƌ ƵŶĂ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ ĚĞ ƵŶ ƉůĂƚŽ͕ ĐĂƵƐĂƌşĂ ŵƵĐŚŽƐ ĚĂŹŽƐ ĞŶ Ġů͕ ƌĂǇĄŶĚŽůŽ ŐƌĂǀĞŵĞŶƚĞ͕ ĚĞďŝĚŽ Ă ůŽ ƌĄƉŝĚŽ
ƋƵĞ ŐŝƌĂŶ ůŽƐ ƉůĂƚŽƐ ;ƵŶŽ ĚĞ ϳϮϬϬ ƌĞǀŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƉŽƌ ŵŝŶƵƚŽ ƐĞ ŵƵĞǀĞ Ă ϭϮϵ ŬŵͬŚ ĞŶ Ğů ďŽƌĚĞ ĚĞ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚĞ ϯ͕ϱ
ƉƵůŐĂĚĂƐͿ͘
ŝƌĞĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ΀ĞĚŝƚĂƌ΁
ŝůŝŶĚƌŽ͕ ĂďĞǌĂů Ǉ ^ĞĐƚŽƌ͘
ƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ŵĂŐŶĠƚŝĐŽ͗
ĞƐ ƵŶĂ ƉŝƐƚĂ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ;ƌŽũĂ Ϳ͕
ĞƐ ƵŶ ƐĞĐƚŽƌ ŐĞŽŵĠƚƌŝĐŽ ;ĂǌƵů Ϳ͕
ĞƐ ƵŶ ƐĞĐƚŽƌ ĚĞ ƵŶĂ ƉŝƐƚĂ ;ŵĂŐĞŶƚĂ Ϳ͕
ĞƐ ƵŶ ŐƌƵƉŽ ĚĞ ƐĞĐƚŽƌĞƐ Ž ĐůƷƐƚĞƌ ;ǀĞƌĚĞ Ϳ͘

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
,ĂǇ ǀĂƌŝŽƐ ĐŽŶĐĞƉƚŽƐ ƉĂƌĂ ƌĞĨĞƌŝƌƐĞ Ă ǌŽŶĂƐ ĚĞů ĚŝƐĐŽ͗
• WůĂƚŽ͗ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ƋƵĞ ŚĂǇ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂ ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͘
• ĂƌĂ͗ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĚŽƐ ůĂĚŽƐ ĚĞ ƵŶ ƉůĂƚŽ͘
• ĂďĞǌĂů͗ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĐĂďĞǌĂ Ž ĐĂďĞǌĂů ƉŽƌ ĐĂĚĂ ĐĂƌĂ͘
• WŝƐƚĂ͗ ƵŶĂ ĐŝƌĐƵŶĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƵŶĂ ĐĂƌĂ͖ ůĂ ƉŝƐƚĂ ĐĞƌŽ ;ϬͿ ĞƐƚĄ ĞŶ Ğů ďŽƌĚĞ ĞǆƚĞƌŝŽƌ͘
• ŝůŝŶĚƌŽ͗ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ǀĂƌŝĂƐ ƉŝƐƚĂƐ͖ ƐŽŶ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĐŝƌĐƵŶĨĞƌĞŶĐŝĂƐ ƋƵĞ ĞƐƚĄŶ ĂůŝŶĞĂĚĂƐ ǀĞƌƚŝĐĂůŵĞŶƚĞ ;ƵŶĂ ĚĞ
ĐĂĚĂ ĐĂƌĂͿ͘
• ^ĞĐƚŽƌ ͗ ĐĂĚĂ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĚŝǀŝƐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƵŶĂ ƉŝƐƚĂ͘ ů ƚĂŵĂŹŽ ĚĞů ƐĞĐƚŽƌ ŶŽ ĞƐ ĨŝũŽ͕ ƐŝĞŶĚŽ Ğů ĞƐƚĄŶĚĂƌ ĂĐƚƵĂů
ϱϭϮ ďǇƚĞƐ͕ ĂƵŶƋƵĞ ůĂ ĂƐŽĐŝĂĐŝſŶ /D ϭϯ
ŚĂ ĐƌĞĂĚŽ ƵŶ ĐŽŵŝƚĠ ƋƵĞ ŝŵƉƵůƐĂ ůůĞǀĂƌůŽ Ă ϰ ŝ͘ ŶƚŝŐƵĂŵĞŶƚĞ Ğů
ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ƉŽƌ ƉŝƐƚĂ ĞƌĂ ĨŝũŽ͕ ůŽ ĐƵĂů ĚĞƐĂƉƌŽǀĞĐŚĂďĂ Ğů ĞƐƉĂĐŝŽ ƐŝŐŶŝĨŝĐĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞ͕ ǇĂ ƋƵĞ ĞŶ ůĂƐ
ƉŝƐƚĂƐ ĞǆƚĞƌŝŽƌĞƐ ƉƵĞĚĞŶ ĂůŵĂĐĞŶĂƌƐĞ ŵĄƐ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĞŶ ůĂƐ ŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͘ Ɛş͕ ĂƉĂƌĞĐŝſ ůĂ
ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ŐƌĂďĂĐŝſŶ ĚĞ ďŝƚƐ ƉŽƌ ǌŽŶĂƐ ;ŽŶĞ ŝƚ ZĞĐŽƌĚŝŶŐ͕ ZͿ ƋƵĞ ĂƵŵĞŶƚĂ Ğů ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ĞŶ ůĂƐ
ƉŝƐƚĂƐ ĞǆƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ Ǉ ƵƚŝůŝǌĂ ŵĄƐ ĞĨŝĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ Ğů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͘ Ɛş ůĂƐ ƉŝƐƚĂƐ ƐĞ ĂŐƌƵƉĂŶ ĞŶ ǌŽŶĂƐ ĚĞ ƉŝƐƚĂƐ ĚĞ
ŝŐƵĂů ĐĂŶƚŝĚĂĚ ĚĞ ƐĞĐƚŽƌĞƐ͘ ƵĂŶƚŽ ŵĄƐ ůĞũŽƐ ĚĞů ĐĞŶƚƌŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ƉůĂƚŽ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ƵŶĂ ǌŽŶĂ͕ ĞƐƚĂ ĐŽŶƚŝĞŶĞ
ƵŶĂ ŵĂǇŽƌ ĐĂŶƚŝĚĂĚ ĚĞ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ĞŶ ƐƵƐ ƉŝƐƚĂƐ͘ ĚĞŵĄƐ ŵĞĚŝĂŶƚĞ Z͕ ĐƵĂŶĚŽ ƐĞ ůĞĞŶ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĐŝůŝŶĚƌŽƐ
ŵĄƐ ĞǆƚĞƌŶŽƐ ůĂ ƚĂƐĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞ ďŝƚƐ ƉŽƌ ƐĞŐƵŶĚŽ ĞƐ ŵĂǇŽƌ͖ ƉŽƌ ƚĞŶĞƌ ůĂ ŵŝƐŵĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĂŶŐƵůĂƌ
ƋƵĞ ĐŝůŝŶĚƌŽƐ ŝŶƚĞƌŶŽƐ ƉĞƌŽ ŵĂǇŽƌ ĐĂŶƚŝĚĂĚ ĚĞ ƐĞĐƚŽƌĞƐ͘ϭϰ
• ^ĞĐƚŽƌ ŐĞŽŵĠƚƌŝĐŽ͗ ƐŽŶ ůŽƐ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ĐŽŶƚŝŐƵŽƐ ƉĞƌŽ ĚĞ ƉŝƐƚĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ͘
• ůƷƐƚĞƌ͗ ĞƐ ƵŶ ĐŽŶũƵŶƚŽ ĐŽŶƚŝŐƵŽ ĚĞ ƐĞĐƚŽƌĞƐ͘
ů ƉƌŝŵĞƌ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĚŝƌĞĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ƋƵĞ ƐĞ ƵƐſ ĨƵĞ Ğů ŝůŝŶĚƌŽͲĂďĞǌĂůͲ^ĞĐƚŽƌ ;ǇůŝŶĚĞƌͲ,ĞĂĚͲ^ĞĐƚŽƌ͕ ,^Ϳ͕ ǇĂ
ƋƵĞ ĐŽŶ ĞƐƚŽƐ ƚƌĞƐ ǀĂůŽƌĞƐ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ƐŝƚƵĂƌ ƵŶ ĚĂƚŽ ĐƵĂůƋƵŝĞƌĂ ĚĞů ĚŝƐĐŽ͘ DĄƐ ĂĚĞůĂŶƚĞ ƐĞ ĐƌĞſ ŽƚƌŽ ƐŝƐƚĞŵĂ ŵĄƐ
ƐĞŶĐŝůůŽ͕ ƋƵĞ ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ƐĞ ƵƐĂ͗ ĚŝƌĞĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ďůŽƋƵĞƐ ůſŐŝĐŽƐ ;ŽŐŝĐĂů ůŽĐŬ ĚĚƌĞƐƐŝŶŐ͕ Ϳ͕ ƋƵĞ
ĐŽŶƐŝƐƚĞ ĞŶ ĚŝǀŝĚŝƌ Ğů ĚŝƐĐŽ ĞŶƚĞƌŽ ĞŶ ƐĞĐƚŽƌĞƐ Ǉ ĂƐŝŐŶĂƌ Ă ĐĂĚĂ ƵŶŽ ƵŶ ƷŶŝĐŽ ŶƷŵĞƌŽ͘
ĂĐƚŽƌ ĚĞ ŽƌŵĂ΀ĞĚŝƚĂƌ΁
^ĞŝƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ĐŽŶ ĐĂƌĐĂƐĂƐ ĂďŝĞƌƚĂƐ ŵŽƐƚƌĂŶĚŽ ƉůĂƚŽƐ Ǉ ĐĂďĞǌĂůĞƐ͖ ϴ͕ ϱЬ͕ ϯЪ͕ ϮЪ͕ ϭЯ Ǉ ϭ ƉƵůŐĂĚĂƐ
ĚĞ ĚŝĄŵĞƚƌŽ ĚĞ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ƋƵĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶ͘
ů ŵĄƐ ƚĞŵƉƌĂŶŽ ΗĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂΗ ĚĞ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ͕ ŚĞƌĞĚſ ƐƵƐ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ ĚĞ ůĂƐ ĚŝƐƋƵĞƚĞƌĂƐ͘ WƵĞĚĞŶ ƐĞƌ
ŵŽŶƚĂĚŽƐ ĞŶ ůŽƐ ŵŝƐŵŽƐ ĐŚĂƐŝƐ Ǉ ĂƐş ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĐŽŶ ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ͕ ƉĂƐĂƌŽŶ Ă ůůĂŵĂƌƐĞ ĐŽůŽƋƵŝĂůŵĞŶƚĞ
ƚŝƉŽƐ ΗĨůŽƉƉǇͲĚŝƐŬ ĚƌŝǀĞƐΗ ;ĞŶ ŝŶŐůĠƐͿ͘
Ă ĐŽŵƉĂƚŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞů ΗĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂΗ ĐŽŶƚŝŶƷĂ ƐŝĞŶĚŽ ĚĞ ϯЪ ƉƵůŐĂĚĂƐ ;ϴ͕ϴϵ ĐŵͿ ŝŶĐůƵƐŽ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ŚĂďĞƌ
ƐĂĐĂĚŽ ŽƚƌŽƐ ƚŝƉŽƐ ĚĞ ĚŝƐƋƵĞƚĞƐ ĐŽŶ ƵŶĂƐ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ ŵĄƐ ƉĞƋƵĞŹĂƐ͘

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
• ϴ ƉƵůŐĂĚĂƐ͗ Ϯϰϭ͕ϯпϭϭϳ͕ϱпϯϲϮ ŵŵ ;ϵ͕ϱпϰ͕ϲϮϰпϭϰ͕Ϯϱ ƉƵůŐĂĚĂƐͿ͘
Ŷ ϭϵϳϵ͕ ^ŚƵŐĂƌƚ ƐƐŽĐŝĂƚĞƐ ƐĂĐſ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐŽŵƉĂƚŝďůĞ ĐŽŶ ůŽƐ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽƐ͕ ^ ϭϬϬϬ͕
ƚĞŶŝĞŶĚŽ ůĂƐ ŵŝƐŵĂƐ ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ Ǉ ƐŝĞŶĚŽ ĐŽŵƉĂƚŝďůĞ ĐŽŶ ůĂ ŝŶƚĞƌĨĂǌ ĚĞ ϴ ƉƵůŐĂĚĂƐ ĚĞ ůĂƐ ĚŝƐƋƵĞƚĞƌĂƐ͘
,ĂďşĂ ĚŽƐ ǀĞƌƐŝŽŶĞƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͕ ůĂ ĚĞ ůĂ ŵŝƐŵĂ ĂůƚƵƌĂ Ǉ ůĂ ĚĞ ůĂ ŵŝƚĂĚ ;ϱϴ͕ϳ ŵŵͿ͘
• ϱ͕Ϯϱ ƉƵůŐĂĚĂƐ͗ ϭϰϲ͕ϭпϰϭ͕ϰпϮϬϯ ŵŵ ;ϱ͕ϳϱпϭ͕ϲϯпϴ ƉƵůŐĂĚĂƐͿ͘ ƐƚĞ ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞƐ Ğů ƉƌŝŵĞƌŽ ƵƐĂĚŽ ƉŽƌ
ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĚĞ ^ĞĂŐĂƚĞ ĞŶ ϭϵϴϬ ĐŽŶ Ğů ŵŝƐŵŽ ƚĂŵĂŹŽ Ǉ ĂůƚƵƌĂ ŵĄǆŝŵĂ ĚĞ ůŽƐ ĚĞ ϱЬ ƉƵůŐĂĚĂƐ͕ ƉŽƌ
ĞũĞŵƉůŽ͗ ϴϮ͕ϱ ŵŵ ŵĄǆŝŵŽ͘
ƐƚĞ ĞƐ ĚŽƐ ǀĞĐĞƐ ƚĂŶ ĂůƚŽ ĐŽŵŽ Ğů ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ϴ ƉƵůŐĂĚĂƐ͕ ƋƵĞ ĐŽŵƷŶŵĞŶƚĞ ƐĞ ƵƐĂ ŚŽǇ͖ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͗ ϰϭ͕ϰ ŵŵ
;ϭ͕ϲϰ ƉƵůŐĂĚĂƐͿ͘ Ă ŵĂǇŽƌşĂ ĚĞ ůŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ĚĞ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ſƉƚŝĐĂƐ ;sͬͿ ĚĞ ϭϮϬ ŵŵ ƵƐĂŶ Ğů ƚĂŵĂŹŽ ĚĞů
ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ŵĞĚŝĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĞ ϱЬ͕ ƉĞƌŽ ƚĂŵďŝĠŶ ƉĂƌĂ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ͘ ů ŵŽĚĞůŽ YƵĂŶƚƵŵ ŝŐĨŽŽƚ ĞƐ Ğů
ƷůƚŝŵŽ ƋƵĞ ƐĞ ƵƐſ Ă ĨŝŶĂůĞƐ ĚĞ ůŽƐ ϵϬΖ͘
• ϯ͕ϱ ƉƵůŐĂĚĂƐ͗ ϭϬϭ͕ϲпϮϱ͕ϰпϭϰϲ ŵŵ ;ϰпϭпϱ͘ϳϱ ƉƵůŐĂĚĂƐͿ͘
ƐƚĞ ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞƐ Ğů ƉƌŝŵĞƌŽ ƵƐĂĚŽ ƉŽƌ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĚĞ ZŽĚŝŶĞ ƋƵĞ ƚŝĞŶĞŶ Ğů ŵŝƐŵŽ ƚĂŵĂŹŽ ƋƵĞ
ůĂƐ ĚŝƐƋƵĞƚĞƌĂƐ ĚĞ ϯЪ͕ ϰϭ͕ϰ ŵŵ ĚĞ ĂůƚƵƌĂ͘ ,ŽǇ ŚĂ ƐŝĚŽ ĞŶ ŐƌĂŶ ƉĂƌƚĞ ƌĞŵƉůĂǌĂĚŽ ƉŽƌ ůĂ ůşŶĞĂ ΗƐůŝŵΗ ĚĞ
Ϯϱ͕ϰ ŵŵ ;ϭ ƉƵůŐĂĚĂͿ͕ Ž ΗůŽǁͲƉƌŽĨŝůĞΗ ƋƵĞ ĞƐ ƵƐĂĚŽ ĞŶ ůĂ ŵĂǇŽƌşĂ ĚĞ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ͘
• Ϯ͕ϱ ƉƵůŐĂĚĂƐ͗ ϲϵ͕ϴϱпϵ͕ϱͲϭϱпϭϬϬ ŵŵ ;Ϯ͕ϳϱпϬ͕ϯϳϰͲϬ͕ϱϵпϯ͕ϵϰϱ ƉƵůŐĂĚĂƐͿ͘
ƐƚĞ ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐĞ ŝŶƚƌŽĚƵũŽ ƉŽƌ WƌĂŝƌŝĞdĞŬ ĞŶ ϭϵϴϴ Ǉ ŶŽ ƐĞ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞ ĐŽŶ Ğů ƚĂŵĂŹŽ ĚĞ ůĂƐ ůĞĐƚŽƌĂƐ
ĚĞ ĚŝƐƋƵĞƚĞ͘ ƐƚĞ ĞƐ ĨƌĞĐƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ƵƐĂĚŽ ƉŽƌ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĚĞ ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ ŵſǀŝůĞƐ ;ƉŽƌƚĄƚŝůĞƐ͕
ƌĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ŵƷƐŝĐĂ͕ ĞƚĐ͘͘͘Ϳ Ǉ ĞŶ ϮϬϬϴ ĨƵĞ ƌĞĞŵƉůĂǌĂĚŽ ƉŽƌ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ϯ͕ϱ ƉƵůŐĂĚĂƐ ĚĞ ůĂ ĐůĂƐĞ
ŵƵůƚŝƉůĂƚĂĨŽƌŵĂ͘ ,ŽǇ ĞŶ ĚşĂ ůĂ ĚŽŵŝŶĂŶƚĞ ĚĞ ĞƐƚĞ ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐŽŶ ůĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ƉŽƌƚĄƚŝůĞƐ ĚĞ
ϵ͕ϱ ŵŵ͕ ƉĞƌŽ ůĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŵĂǇŽƌ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ƚŝĞŶĞŶ ƵŶĂ ĂůƚƵƌĂ ĚĞ ϭϮ͕ϱ ŵŵ͘
• ϭ͕ϴ ƉƵůŐĂĚĂƐ͗ ϱϰпϴпϳϭ ŵŵ͘
ƐƚĞ ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐĞ ŝŶƚƌŽĚƵũŽ ƉŽƌ /ŶƚĞŐƌĂů WĞƌŝƉŚĞƌĂůƐ ĞŶ ϭϵϵϯ Ǉ ƐĞ ŝŶǀŽůƵĐƌſ ĐŽŶ d Ͳϳ / ĐŽŶ ůĂƐ
ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ ŝŶĚŝĐĂĚĂƐ Ǉ ƐƵ ƵƐŽ ƐĞ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂ ĞŶ ƌĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĂƵĚŝŽ ĚŝŐŝƚĂů Ǉ ƐƵ ƐƵďŶŽƚĞďŽŽŬ͘ Ă
ǀĂƌŝĂŶƚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ƉŽƐĞĞ ĚĞ Ϯ ' Ă ϱ ' Ǉ ĐĂďĞ ĞŶ ƵŶĂ ƌĂŶƵƌĂ ĚĞ ĞǆƉĂŶƐŝſŶ ĚĞ ƚĂƌũĞƚĂ ĚĞ ŽƌĚĞŶĂĚŽƌ ƉĞƌƐŽŶĂů͘
^ŽŶ ƵƐĂĚŽƐ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ĞŶ ŝWŽĚƐ Ǉ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ďĂƐĂĚŽƐ ĞŶ DWϯ͘
• ϭ ƉƵůŐĂĚĂƐ͗ ϰϮ͕ϴпϱпϯϲ͕ϰ ŵŵ͘
ƐƚĞ ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƐĞ ŝŶƚƌŽĚƵũŽ ĞŶ ϭϵϵϵ ƉŽƌ /D Ǉ DŝĐƌŽĚƌŝǀĞ͕ ĂƉƚŽ ƉĂƌĂ ůŽƐ ƐůŽƚƐ ƚŝƉŽ Ϯ ĚĞ ĐŽŵƉĂĐƚ
ĨůĂƐŚ͕ ^ĂŵƐƵŶŐ ůůĂŵĂ Ăů ŵŝƐŵŽ ĨĂĐƚŽƌ ĐŽŵŽ ϭ͕ϯ ƉƵůŐĂĚĂƐ͘
• Ϭ͕ϴϱ ƉƵůŐĂĚĂƐ͗ ϮϰпϱпϯϮ ŵŵ͘
dŽƐŚŝďĂ ĂŶƵŶĐŝſ ĞƐƚĞ ĨĂĐƚŽƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ Ğů ϴ ĚĞ ĞŶĞƌŽ ĚĞ ϮϬϬϰ ƉĂƌĂ ƵƐĂƌƐĞ ĞŶ ŵſǀŝůĞƐ Ǉ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ͕
ŝŶĐůƵǇĞŶĚŽ ^ͬDD ƐůŽƚ ĐŽŵƉĂƚŝďůĞ ĐŽŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ŽƉƚŝŵŝǌĂĚŽ ƉĂƌĂ ǀşĚĞŽ Ǉ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ƉĂƌĂ
ŵŝĐƌŽŵſǀŝůĞƐ ĚĞ ϰ'͘ dŽƐŚŝďĂ ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ǀĞŶĚĞ ǀĞƌƐŝŽŶĞƐ ĚĞ ϰ ' ;DϰϬϬϭDdͿ Ǉ ϴ ' ;DϴϬϬϯDdͿ ϱ Ǉ
ƚŝĞŶĞŶ Ğů ƌĠĐŽƌĚ 'ƵŝŶŶĞƐƐ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ŵĄƐ ƉĞƋƵĞŹŽ͘
ŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐ ƐƵƐƉĞŶĚŝĞƌŽŶ ůĂ ŝŶǀĞƐƚŝŐĂĐŝſŶ ĚĞ ŶƵĞǀŽƐ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐ ƉĂƌĂ ϭ ƉƵůŐĂĚĂ ;ϭ͕ϯ ƉƵůŐĂĚĂƐͿ Ǉ
Ϭ͕ϴϱ ƉƵůŐĂĚĂƐ ĞŶ ϮϬϬϳ͕ ĚĞďŝĚŽ Ă ůĂ ĐĂşĚĂ ĚĞ ƉƌĞĐŝŽƐ ĚĞ ůĂƐ ŵĞŵŽƌŝĂƐ ĨůĂƐŚ͕ ĂƵŶƋƵĞ ^ĂŵƐƵŶŐ ŝŶƚƌŽĚƵũŽ ĞŶ Ğů ϮϬϬϴ
ĐŽŶ Ğů ^ƉŝĚWŽŝŶƚ ϭ ŽƚƌĂ ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ϭ͕ϯ ƉƵůŐĂĚĂƐ͘
ů ŶŽŵďƌĞ ĚĞ ΗƉƵůŐĂĚĂΗ ƉĂƌĂ ůŽƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ŶŽ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂ ŶŝŶŐƷŶ ƉƌŽĚƵĐƚŽ ĂĐƚƵĂů ;ƐŽŶ
ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂĚĂƐ ĞŶ ŵŝůşŵĞƚƌŽƐ ƉĂƌĂ ůŽƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŵĄƐ ƌĞĐŝĞŶƚĞƐͿ͕ ƉĞƌŽ ĞƐƚŽƐ ŝŶĚŝĐĂŶ Ğů ƚĂŵĂŹŽ ƌĞůĂƚŝǀŽ ĚĞů
ĚŝƐĐŽ͕ ƉĂƌĂ ŝŶƚĞƌĠƐ ĚĞ ůĂ ĐŽŶƚŝŶƵŝĚĂĚ ŚŝƐƚſƌŝĐĂ͘

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ĚĞ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ΀ĞĚŝƚĂƌ΁
ĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞďĞŶ ƚĞŶĞƌ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ĞŶ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ƐŽŶ͗
• dŝĞŵƉŽ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ͗ ƚŝĞŵƉŽ ŵĞĚŝŽ ƋƵĞ ƚĂƌĚĂ ůĂ ĂŐƵũĂ ĞŶ ƐŝƚƵĂƌƐĞ ĞŶ ůĂ ƉŝƐƚĂ Ǉ Ğů ƐĞĐƚŽƌ ĚĞƐĞĂĚŽ͖ ĞƐ ůĂ
ƐƵŵĂ ĚĞů dŝĞŵƉŽ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ďƷƐƋƵĞĚĂ ;ƐŝƚƵĂƌƐĞ ĞŶ ůĂ ƉŝƐƚĂͿ͕ dŝĞŵƉŽ ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂͬĞƐĐƌŝƚƵƌĂ Ǉ ůĂ ĂƚĞŶĐŝĂ
ŵĞĚŝĂ ;ƐŝƚƵĂƌƐĞ ĞŶ Ğů ƐĞĐƚŽƌͿ͘
• dŝĞŵƉŽ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ďƷƐƋƵĞĚĂ͗ ƚŝĞŵƉŽ ŵĞĚŝŽ ƋƵĞ ƚĂƌĚĂ ůĂ ĂŐƵũĂ ĞŶ ƐŝƚƵĂƌƐĞ ĞŶ ůĂ ƉŝƐƚĂ ĚĞƐĞĂĚĂ͖ ĞƐ ůĂ ŵŝƚĂĚ
ĚĞů ƚŝĞŵƉŽ ĞŵƉůĞĂĚŽ ƉŽƌ ůĂ ĂŐƵũĂ ĞŶ ŝƌ ĚĞƐĚĞ ůĂ ƉŝƐƚĂ ŵĄƐ ƉĞƌŝĨĠƌŝĐĂ ŚĂƐƚĂ ůĂ ŵĄƐ ĐĞŶƚƌĂů ĚĞů ĚŝƐĐŽ͘
• dŝĞŵƉŽ ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂͬĞƐĐƌŝƚƵƌĂ͗ ƚŝĞŵƉŽ ŵĞĚŝŽ ƋƵĞ ƚĂƌĚĂ Ğů ĚŝƐĐŽ ĞŶ ůĞĞƌ Ž ĞƐĐƌŝďŝƌ ŶƵĞǀĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͗
ĞƉĞŶĚĞ ĚĞ ůĂ ĐĂŶƚŝĚĂĚ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƋƵĞ ƐĞ ƋƵŝĞƌĞ ůĞĞƌ Ž ĞƐĐƌŝďŝƌ͕ Ğů ƚĂŵĂŹŽ ĚĞ ďůŽƋƵĞ͕ Ğů ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ
ĐĂďĞǌĂůĞƐ͕ Ğů ƚŝĞŵƉŽ ƉŽƌ ǀƵĞůƚĂ Ǉ ůĂ ĐĂŶƚŝĚĂĚ ĚĞ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ƉŽƌ ƉŝƐƚĂ͘
• ĂƚĞŶĐŝĂ ŵĞĚŝĂ͗ ƚŝĞŵƉŽ ŵĞĚŝŽ ƋƵĞ ƚĂƌĚĂ ůĂ ĂŐƵũĂ ĞŶ ƐŝƚƵĂƌƐĞ ĞŶ Ğů ƐĞĐƚŽƌ ĚĞƐĞĂĚŽ͖ ĞƐ ůĂ ŵŝƚĂĚ ĚĞů ƚŝĞŵƉŽ
ĞŵƉůĞĂĚŽ ĞŶ ƵŶĂ ƌŽƚĂĐŝſŶ ĐŽŵƉůĞƚĂ ĚĞů ĚŝƐĐŽ͘
• sĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ƌŽƚĂĐŝſŶ͗ Ɛ ůĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ Ă ůĂ ƋƵĞ ŐŝƌĂ Ğů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͕ ŵĄƐ ĞǆĂĐƚĂŵĞŶƚĞ͕ ůĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ Ă ůĂ ƋƵĞ
ŐŝƌĂŶ ĞůͬůŽƐ ƉůĂƚŽƐ ĚĞů ĚŝƐĐŽ͕ ƋƵĞ ĞƐ ĚŽŶĚĞ ƐĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŶ ŵĂŐŶĠƚŝĐĂŵĞŶƚĞ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ͘ Ă ƌĞŐůĂ ĞƐ͗ Ă ŵĂǇŽƌ
ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ƌŽƚĂĐŝſŶ͕ ŵĄƐ ĂůƚĂ ƐĞƌĄ ůĂ ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞ ĚĂƚŽƐ͕ ƉĞƌŽ ƚĂŵďŝĠŶ ŵĂǇŽƌ ƐĞƌĄ Ğů ƌƵŝĚŽ Ǉ ŵĂǇŽƌ
ƐĞƌĄ Ğů ĐĂůŽƌ ŐĞŶĞƌĂĚŽ ƉŽƌ Ğů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͘ ^Ğ ŵŝĚĞ ĞŶ ŶƷŵĞƌŽ ƌĞǀŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƉŽƌ ŵŝŶƵƚŽ ;ZWDͿ͘ EŽ ĚĞďĞ
ĐŽŵƉƌĂƌƐĞ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ / ĚĞ ŵĞŶŽƐ ĚĞ ϱϰϬϬ ZWD ;ǇĂ ŚĂǇ ĚŝƐĐŽƐ / ĚĞ ϳϮϬϬ ZWDͿ͕ Ă ŵĞŶŽƐ ƋƵĞ ƚĞ ůŽ
ĚĞŶ Ă ƵŶ ŵƵǇ ďƵĞŶ ƉƌĞĐŝŽ͕ Ŷŝ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ^^/ ĚĞ ŵĞŶŽƐ ĚĞ ϳϮϬϬ ZWD ;ůŽƐ ŚĂǇ ĚĞ ϭϬ͘ϬϬϬ ZWDͿ͘ hŶĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ
ĚĞ ϱϰϬϬ ZWD ƉĞƌŵŝƚŝƌĄ ƵŶĂ ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ ϴϬD Ǉ ϭϭϬD ƉŽƌ ƐĞŐƵŶĚŽ ĐŽŶ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚĄŶ ĞŶ ůĂ
ƉĂƌƚĞ ĞǆƚĞƌŝŽƌ ĚĞů ĐŝůŝŶĚƌŽ Ž ƉůĂƚŽ͕ ĂůŐŽ ŵĞŶŽƐ ĞŶ Ğů ŝŶƚĞƌŝŽƌ͘ƌĞǀŽůƵĐŝŽŶĞƐ ƉŽƌ ŵŝŶƵƚŽ ĚĞ ůŽƐ ƉůĂƚŽƐ͘ ŵĂǇŽƌ
ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ƌŽƚĂĐŝſŶ͕ ŵĞŶŽƌ ůĂƚĞŶĐŝĂ ŵĞĚŝĂ͘
• dĂƐĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ͗ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ Ă ůĂ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌŝƌ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ Ă ůĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ ƵŶĂ ǀĞǌ ƋƵĞ ůĂ
ĂŐƵũĂ ĞƐƚĄ ƐŝƚƵĂĚĂ ĞŶ ůĂ ƉŝƐƚĂ Ǉ ƐĞĐƚŽƌ ĐŽƌƌĞĐƚŽƐ͘ WƵĞĚĞ ƐĞƌ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ƐŽƐƚĞŶŝĚĂ Ž ĚĞ ƉŝĐŽ͘
KƚƌĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ƐŽŶ͗
• ĂĐŚĠ ĚĞ ƉŝƐƚĂ͗ ĞƐ ƵŶĂ ŵĞŵŽƌŝĂ ƚŝƉŽ ĨůĂƐŚ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͘
• /ŶƚĞƌĨĂǌ͗ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ Ğů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ Ǉ ůĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ͘ WƵĞĚĞ
ƐĞƌ /ͬ d ͕ ^^/͕ ^ d ͕ h^͕ ŝƌĞǁŝƌĞ͕ ^ĞƌŝĂů ƚƚĂĐŚĞĚ ^^/
• ĂŶĚǌ͗ ǌŽŶĂ ƐŽďƌĞ ůĂƐ ƋƵĞ ĂƉĂƌĐĂŶ ůĂƐ ĐĂďĞǌĂƐ ƵŶĂ ǀĞǌ ƐĞ ĂƉĂŐĂ ůĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ͘
ŽŶĞĐƚŽƌĞƐ΀ĞĚŝƚĂƌ΁
ŽŶĞĐƚŽƌ d ŚĞŵďƌĂ ĞŶ ƵŶ ĐĂďůĞ ĐŝŶƚĂ ƉůĂŶŽ͘

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ŽƐ ĐŽŶĞĐƚŽƌĞƐ d ŵĂĐŚŽ ĞŶ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ͘
dŝƉŽƐ ĚĞ ĐŽŶĞǆŝſŶ ĚĞ ĚĂƚŽƐ
ĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ƉƵĞĚĞŶ ƚĞŶĞƌ ĚŝƐƚŝŶƚŽƐ ƚŝƉŽƐ ĚĞ ĐŽŶĞǆŝſŶ Ž ŝŶƚĞƌĨĂĐĞƐ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ĐŽŶ ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ͘
ĂĚĂ ƵŶŝĚĂĚ ĚĞ ĚŝƐĐŽ ƌşŐŝĚŽ ƉƵĞĚĞ ƚĞŶĞƌ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ŽƉĐŝŽŶĞƐ͗
• /
• ^ d
• ^^/
• ^ ^
ƵĂŶĚŽ ƐĞ ĐŽŶĞĐƚĂ ŝŶĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ůĂ ƉůĂĐĂ ďĂƐĞ ;ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͗ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞů ƉƵĞƌƚŽ h^Ϳ ƐĞ ĚĞŶŽŵŝŶĂ ĚŝƐĐŽ
ĚƵƌŽ ƉŽƌƚĄƚŝů Ž ĞǆƚĞƌŶŽ͘
/͕ d Ž W d
ƌƚşĐƵůŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͗ /ŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ƌŝǀĞ ůĞĐƚƌŽŶŝĐƐ
sĠĂŶƐĞ ƚĂŵďŝĠŶ͗ ŽŶĞĐƚŽƌ / Ǉ ĂďůĞ ĐŝŶƚĂ͘
Ă ŝŶƚĞƌĨĂǌ d ; ĚǀĂŶĐĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐǇ ƚƚĂĐŚŵĞŶƚͿ Ž W d ;WĂƌĂůůĞů d Ϳ͕ ŽƌŝŐŝŶĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŶŽĐŝĚŽ ĐŽŵŽ /
;/ŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ĞǀŝĐĞ ůĞĐƚƌŽŶŝĐƐ Ž /ŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ƌŝǀĞ ůĞĐƚƌŽŶŝĐƐͿ͕ ĐŽŶƚƌŽůĂ ůŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ
ŵĂƐŝǀŽ ĚĞ ĚĂƚŽƐ͕ ĐŽŵŽ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ Ǉ d W/ ; ĚǀĂŶĐĞĚ dĞĐŚŶŽůŽŐǇ ƚƚĂĐŚŵĞŶƚ WĂĐŬĞƚ /ŶƚĞƌĨĂĐĞͿ Ž ƵŶŝĚĂĚĞƐ
ĚĞ ĚŝƐĐŽƐ ſƉƚŝĐŽƐ ĐŽŵŽ ůĞĐƚŽƌĂƐ Ž ŐƌĂďĂĚŽƌĂƐ ĚĞ Ǉ s͘
,ĂƐƚĂ Ğů ϮϬϬϰ͕ ĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ ĨƵĞ Ğů ĞƐƚĄŶĚĂƌ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ƉŽƌ ƐƵ ǀĞƌƐĂƚŝůŝĚĂĚ Ǉ ĂƐĞƋƵŝďŝůŝĚĂĚ͘
^ŽŶ ƉůĂŶŽƐ͕ ĂŶĐŚŽƐ Ǉ ĂůĂƌŐĂĚŽƐ͘
^ d
ƌƚşĐƵůŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͗ ^ĞƌŝĂů d
^ĞƌŝĂů d Ž ^ d ĞƐ Ğů ŵĄƐ ĐŽŵƷŶ ĚĞ ůŽƐ ĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ ĚĞ ĐŽŶĞǆŝſŶ͕ ƵƚŝůŝǌĂ ƵŶ ďƵƐ ƐĞƌŝĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƚƌĂŶƐŵŝƐŝſŶ ĚĞ
ĚĂƚŽƐ͘
EŽƚĂďůĞŵĞŶƚĞ ŵĄƐ ƌĄƉŝĚŽ Ǉ ĞĨŝĐŝĞŶƚĞ ƋƵĞ /͘
şƐŝĐĂŵĞŶƚĞ ĞƐ ŵƵĐŚŽ ŵĄƐ ƉĞƋƵĞŹŽ Ǉ ĐſŵŽĚŽ ƋƵĞ ůŽƐ /͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ƉĞƌŵŝƚŝƌ ĐŽŶĞǆŝſŶ ĞŶ ĐĂůŝĞŶƚĞ ;ŚŽƚ ƉůƵŐͿ͘
ǆŝƐƚĞŶ ƚƌĞƐ ǀĞƌƐŝŽŶĞƐ͗
ϭ͘ ^ d ϭ ĐŽŶ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞ ŚĂƐƚĂ ϭϱϬ DͬƐ ;ĚĞƐĐĂƚĂůŽŐĂĚŽͿ͕
Ϯ͘ ^ d Ϯ ĚĞ ŚĂƐƚĂ ϯϬϬ DͬƐ͕ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞ ĞŶ ĞƋƵŝƉŽƐ ĚĞ ŚĂĐĞ ƵŶŽƐ ĂŹŽƐ ĂƚƌĄƐ͖
ϯ͘ ^ d ϯ ĚĞ ŚĂƐƚĂ ϲϬϬ DͬƐ͕ Ğů ŵĄƐ ĐŽŵƷŶ ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ͘ ŽŵƉĂƚŝďůĞ ĐŽŶ ůĂƐ ǀĞƌƐŝŽŶĞƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͘
^^/

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ƌƚşĐƵůŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͗ ^ŵĂůů ŽŵƉƵƚĞƌ ^ǇƐƚĞŵ /ŶƚĞƌĨĂĐĞ
ĂƐ ŝŶƚĞƌĨĂĐĞƐ ^ŵĂůů ŽŵƉƵƚĞƌ ^ǇƐƚĞŵ /ŶƚĞƌĨĂĐĞ ;^^/Ϳ ƐŽŶ ŝŶƚĞƌĨĂĐĞƐ ƉƌĞƉĂƌĂĚĂƐ ƉĂƌĂ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ĚĞ ŐƌĂŶ
ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ĚĞ ĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ Ǉ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ƌŽƚĂĐŝſŶ͘
^Ğ ƉƌĞƐĞŶƚĂŶ ďĂũŽ ƚƌĞƐ ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͗
ϭ͘ ^^/ ƐƚĄŶĚĂƌ ;^ƚĂŶĚĂƌĚ ^^/Ϳ͕
Ϯ͘ ^^/ ZĄƉŝĚŽ ;ĂƐƚ ^^/Ϳ Ǉ
ϯ͘ ^^/ ŶĐŚŽͲZĄƉŝĚŽ ;ĂƐƚͲtŝĚĞ ^^/Ϳ͘
^Ƶ ƚŝĞŵƉŽ ŵĞĚŝŽ ĚĞ ĂĐĐĞƐŽ ƉƵĞĚĞ ůůĞŐĂƌ Ă ϳ ŵŝůŝƐĞŐƵŶĚŽƐ Ǉ ƐƵ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƐŝſŶ ƐĞĐƵĞŶĐŝĂů ĚĞ
ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƉƵĞĚĞ ĂůĐĂŶǌĂƌ ƚĞſƌŝĐĂŵĞŶƚĞ ůŽƐ ϱ DďŝƚͬƐ ĞŶ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ^^/ ƐƚĄŶĚĂƌĞƐ͕ ůŽƐ ϭϬ DďŝƚͬƐ ĞŶ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ
^^/ ZĄƉŝĚŽƐ Ǉ ůŽƐ ϮϬ DďŝƚͬƐ ĞŶ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ^^/ ŶĐŚŽƐͲZĄƉŝĚŽƐ ;^^/ͲϮͿ͘
hŶ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽƌ ^^/ ƉƵĞĚĞ ŵĂŶĞũĂƌ ŚĂƐƚĂ ϳ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ^^/ ;Ž ϳ ƉĞƌŝĨĠƌŝĐŽƐ ^^/Ϳ ĐŽŶ ĐŽŶĞǆŝſŶ ƚŝƉŽ ŵĂƌŐĂƌŝƚĂ
;ĚĂŝƐǇ ĐŚĂŝŶͿ͘ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ /͕ ƉƵĞĚĞŶ ƚƌĂďĂũĂƌ ĂƐŝŶĐƌſŶŝĐĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ƌĞůĂĐŝſŶ Ăů ŵŝĐƌŽƉƌŽĐĞƐĂĚŽƌ͕
ůŽ ƋƵĞ ƉŽƐŝďŝůŝƚĂ ƵŶĂ ŵĂǇŽƌ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ͘
^ ^
ƌƚşĐƵůŽ ƉƌŝŶĐŝƉĂů͗ ^ĞƌŝĂů ƚƚĂĐŚĞĚ ^^/
^ĞƌŝĂů ƚƚĂĐŚĞĚ ^^/ ;^ ^Ϳ ĞƐ ůĂ ŝŶƚĞƌĨĂǌ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞ ĚĂƚŽƐ ĞŶ ƐĞƌŝĞ͕ ƐƵĐĞƐŽƌ ĚĞů ^^/ ƉĂƌĂůĞůŽ͕ ĂƵŶƋƵĞ
ƐŝŐƵĞ ƵƚŝůŝǌĂŶĚŽ ĐŽŵĂŶĚŽƐ ^^/ ƉĂƌĂ ŝŶƚĞƌĂĐĐŝŽŶĂƌ ĐŽŶ ůŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ^ ^͘ ƵŵĞŶƚĂ ůĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ Ǉ ƉĞƌŵŝƚĞ ůĂ
ĐŽŶĞǆŝſŶ Ǉ ĚĞƐĐŽŶĞǆŝſŶ ƌĄƉŝĚĂŵĞŶƚĞ͘ hŶĂ ĚĞ ůĂƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ĞƐ ƋƵĞ ĂƵŵĞŶƚĂ ůĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ
ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ Ăů ĂƵŵĞŶƚĂƌ Ğů ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ĐŽŶĞĐƚĂĚŽƐ͕ ĞƐ ĚĞĐŝƌ͕ ƉƵĞĚĞ ŐĞƐƚŝŽŶĂƌ ƵŶĂ ƚĂƐĂ ĚĞ
ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽ ĐŽŶĞĐƚĂĚŽ͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ƚĞƌŵŝŶĂƌ ĐŽŶ ůĂ ůŝŵŝƚĂĐŝſŶ ĚĞ ϭϲ
ĚŝƐƉŽƐŝƚŝǀŽƐ ĞǆŝƐƚĞŶƚĞ ĞŶ ^^/͕ ĞƐ ƉŽƌ ĞůůŽ ƋƵĞ ƐĞ ǀĂƚŝĐŝŶĂ ƋƵĞ ůĂ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂ ^ ^ ŝƌĄ ƌĞĞŵƉůĂǌĂŶĚŽ Ă ƐƵ
ƉƌĞĚĞĐĞƐŽƌĂ ^^/͘
ĚĞŵĄƐ͕ Ğů ĐŽŶĞĐƚŽƌ ĞƐ Ğů ŵŝƐŵŽ ƋƵĞ ĞŶ ůĂ ŝŶƚĞƌĨĂǌ ^ d Ǉ ƉĞƌŵŝƚĞ ƵƚŝůŝǌĂƌ ĞƐƚŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ͕ ƉĂƌĂ ĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ
ĐŽŶ ŵĞŶŽƐ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ ĚĞ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ͕ ĂŚŽƌƌĂŶĚŽ ĐŽƐƚĞƐ͘ WŽƌ ůŽ ƚĂŶƚŽ͕ ůĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ^ d ƉƵĞĚĞŶ ƐĞƌ ƵƚŝůŝǌĂĚĂƐ ƉŽƌ
ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽƌĂƐ ^ ^ ƉĞƌŽ ŶŽ Ă ůĂ ŝŶǀĞƌƐĂ͕ ƵŶĂ ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽƌĂ ^ d ŶŽ ƌĞĐŽŶŽĐĞ ĚŝƐĐŽƐ ^ ^͘
ƵĞŶƚĞ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ΀ĞĚŝƚĂƌ΁
sĠĂŶƐĞ ƚĂŵďŝĠŶ͗ ƵĞŶƚĞ ĚĞ ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ Ǉ DŽůĞǆ͘
ƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ŵĞĐĄŶŝĐŽ΀ĞĚŝƚĂƌ΁
hŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ƐƵĞůĞ ƚĞŶĞƌ͗
• WůĂƚŽƐ͕ ĞƐ ĚſŶĚĞ ĞƐƚĄŶ ŐƌĂďĂĚŽƐ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ͘
• ĂďĞǌĂů ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂͬĞƐĐƌŝƚƵƌĂ͘
• DŽƚŽƌ͕ ƋƵĞ ŚĂĐĞ ŐŝƌĂƌ ůŽƐ ƉůĂƚŽƐ͘
• ůĞĐƚƌŽŝŵĄŶ͕ ƋƵĞ ŵƵĞǀĞ Ğů ĐĂďĞǌĂů͘
• ŝƌĐƵŝƚŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽů͕ ƋƵĞ ŝŶĐůƵǇĞ͗ ŝŶƚĞƌĨĂǌ ĐŽŶ ůĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ͕ ŵĞŵŽƌŝĂ ĐĂĐŚĠ͘
• ŽůƐŝƚĂ ĚĞƐĞĐĂŶƚĞ ;ŐĞů ĚĞ ƐşůŝĐĞͿ͕ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ůĂ ŚƵŵĞĚĂĚ͘
• ĂũĂ͕ ƋƵĞ ŚĂ ĚĞ ƉƌŽƚĞŐĞƌ ĚĞ ůĂ ƐƵĐŝĞĚĂĚ͕ ŵŽƚŝǀŽ ƉŽƌ Ğů ĐƵĂů ƐƵĞůĞ ƚƌĂĞƌ ĂůŐƷŶ ĨŝůƚƌŽ ĚĞ ĂŝƌĞ͘
/ŶƚĞŐƌŝĚĂĚ΀ĞĚŝƚĂƌ΁

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ĞďŝĚŽ Ă ůĂ ĚŝƐƚĂŶĐŝĂ ĞǆƚƌĞŵĂĚĂŵĞŶƚĞ ƉĞƋƵĞŹĂ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĐĂďĞǌĂůĞƐ Ǉ ůĂ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ ĚĞů ĚŝƐĐŽ͕ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ
ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĐĂďĞǌĂůĞƐ ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂͬĞƐĐƌŝƚƵƌĂ Ž ůĂƐ ĨƵĞŶƚĞƐ ƉƵĞĚĞ ĚĂƌ ůƵŐĂƌ Ă ƵŶ ĂĐĐŝĚĞŶƚĞ ĞŶ ůŽƐ
ĐĂďĞǌĂůĞƐ͕ ƵŶ ĨĂůůŽ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ĞŶ Ğů ƋƵĞ Ğů ĐĂďĞǌĂů ƌĂǇĂ ůĂ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ ĚĞ ůĂ ĨƵĞŶƚĞ͕ Ă ŵĞŶƵĚŽ ŵŽůŝĞŶĚŽ ůĂ ĨŝŶĂ
ƉĞůşĐƵůĂ ŵĂŐŶĠƚŝĐĂ Ǉ ĐĂƵƐĂŶĚŽ ůĂ ƉĠƌĚŝĚĂ ĚĞ ĚĂƚŽƐ͘ ƐƚŽƐ ĂĐĐŝĚĞŶƚĞƐ ƉƵĞĚĞŶ ƐĞƌ ĐĂƵƐĂĚŽƐ ƉŽƌ ƵŶ ĨĂůůŽ
ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͕ ƵŶ ƌĞƉĞŶƚŝŶŽ ĐŽƌƚĞ ĞŶ Ğů ƐƵŵŝŶŝƐƚƌŽ ĞůĠĐƚƌŝĐŽ͕ ŐŽůƉĞƐ ĨşƐŝĐŽƐ͕ Ğů ĚĞƐŐĂƐƚĞ͕ ůĂ ĐŽƌƌŽƐŝſŶ Ž ĚĞďŝĚŽ Ă ƋƵĞ
ůŽƐ ĐĂďĞǌĂůĞƐ Ž ůĂƐ ĨƵĞŶƚĞƐ ƐĞĂŶ ĚĞ ƉŽďƌĞ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ͘
ů ĞũĞ ĚĞů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĞ ůĂ ƉƌĞƐŝſŶ ĚĞů ĂŝƌĞ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů ƌĞĐŝŶƚŽ ƉĂƌĂ ƐŽƐƚĞŶĞƌ ůŽƐ ĐĂďĞǌĂůĞƐ Ǉ
ƐƵ ĐŽƌƌĞĐƚĂ ĂůƚƵƌĂ ŵŝĞŶƚƌĂƐ Ğů ĚŝƐĐŽ ŐŝƌĂ͘ hŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ƌĞƋƵŝĞƌĞ ƵŶ ĐŝĞƌƚŽ ƌĂŶŐŽ ĚĞ ƉƌĞƐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĂŝƌĞ ƉĂƌĂ
ĨƵŶĐŝŽŶĂƌ ĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ͘ Ă ĐŽŶĞǆŝſŶ Ăů ĞŶƚŽƌŶŽ ĞǆƚĞƌŝŽƌ Ǉ ůĂ ƉƌĞƐŝſŶ ƐĞ ƉƌŽĚƵĐĞ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƵŶ ƉĞƋƵĞŹŽ
ĂŐƵũĞƌŽ ĞŶ Ğů ƌĞĐŝŶƚŽ ;ĐĞƌĐĂ ĚĞ Ϭ͕ϱ ŵŵ ĚĞ ĚŝĄŵĞƚƌŽͿ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ƵŶ ĨŝůƚƌŽ ĞŶ ƐƵ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ;ĨŝůƚƌŽ ĚĞ
ƌĞƐƉŝƌĂĐŝſŶ͕ ǀĞƌ ĂďĂũŽͿ͘ ^ŝ ůĂ ƉƌĞƐŝſŶ ĚĞů ĂŝƌĞ ĞƐ ĚĞŵĂƐŝĂĚŽ ďĂũĂ͕ ĞŶƚŽŶĐĞƐ ŶŽ ŚĂǇ ƐƵĨŝĐŝĞŶƚĞ ŝŵƉƵůƐŽ ƉĂƌĂ Ğů
ĐĂďĞǌĂů͕ ƋƵĞ ƐĞ ĂĐĞƌĐĂ ĚĞŵĂƐŝĂĚŽ Ăů ĚŝƐĐŽ͕ Ǉ ƐĞ ĚĂ Ğů ƌŝĞƐŐŽ ĚĞ ĨĂůůŽƐ Ǉ ƉĠƌĚŝĚĂƐ ĚĞ ĚĂƚŽƐ͘ ^ŽŶ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ ĚŝƐĐŽƐ
ĨĂďƌŝĐĂĚŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ŐƌĂŶ ĂůƚŝƚƵĚ͕ ƐŽďƌĞ ϯ͘ϬϬϬ ŵ͘ ,ĂǇ ƋƵĞ ƚĞŶĞƌ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ƋƵĞ ůŽƐ
ĂǀŝŽŶĞƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ ƚŝĞŶĞŶ ƵŶĂ ĐĂďŝŶĂ ƉƌĞƐƵƌŝǌĂĚĂ ĐƵǇĂ ƉƌĞƐŝſŶ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĞƋƵŝǀĂůĞ ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ Ă ƵŶĂ ĂůƚŝƚƵĚ ĚĞ
Ϯ͘ϲϬϬ ŵ ĐŽŵŽ ŵĄǆŝŵŽ͘ WŽƌ ůŽ ƚĂŶƚŽ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ŽƌĚŝŶĂƌŝŽƐ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ƵƐĂƌ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƐĞŐƵƌĂ ĞŶ ůŽƐ ǀƵĞůŽƐ͘
ŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ ŝŶĐůƵǇĞŶ ƐĞŶƐŽƌĞƐ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ǉ ƐĞ ĂũƵƐƚĂŶ Ă ůĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞů ĞŶƚŽƌŶŽ͘ ŽƐ ĂŐƵũĞƌŽƐ
ĚĞ ǀĞŶƚŝůĂĐŝſŶ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ǀĞƌ ĞŶ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ;ŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ƚŝĞŶĞŶ ƵŶĂ ƉĞŐĂƚŝŶĂ Ă ƐƵ ůĂĚŽ ƋƵĞ ĂĚǀŝĞƌƚĞ Ăů
ƵƐƵĂƌŝŽ ĚĞ ŶŽ ĐƵďƌŝƌ Ğů ĂŐƵũĞƌŽͿ͘ ů ĂŝƌĞ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ŽƉĞƌĂƚŝǀŽ ĞƐƚĄ ĞŶ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽ ƐŝĞŶĚŽ ďĂƌƌŝĚŽ
ƉŽƌ ůĂ ĨƌŝĐĐŝſŶ ĚĞů ƉůĂƚŽ͘ ƐƚĞ ĂŝƌĞ ƉĂƐĂ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƵŶ ĨŝůƚƌŽ ĚĞ ƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ ŝŶƚĞƌŶĂ ƉĂƌĂ ƋƵŝƚĂƌ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ
ĐŽŶƚĂŵŝŶĂŶƚĞ ƋƵĞ ƐĞ ŚƵďŝĞƌĂ ƋƵĞĚĂĚŽ ĚĞ ƐƵ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ͕ ĂůŐƵŶĂ ƉĂƌƚşĐƵůĂ Ž ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ƋƵşŵŝĐŽ ƋƵĞ ĚĞ ĂůŐƵŶĂ
ĨŽƌŵĂ ŚƵďŝĞƌĂ ĞŶƚƌĂĚŽ ĞŶ Ğů ƌĞĐŝŶƚŽ͕ Ǉ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ƉĂƌƚşĐƵůĂ ŐĞŶĞƌĂĚĂ ĞŶ ƵŶĂ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ŶŽƌŵĂů͘
hŶĂ ŚƵŵĞĚĂĚ ŵƵǇ ĂůƚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ƵŶ ƉĞƌŝŽĚŽ ůĂƌŐŽ ƉƵĞĚĞ ĐŽƌƌŽĞƌ ůŽƐ ĐĂďĞǌĂůĞƐ Ǉ ůŽƐ ƉůĂƚŽƐ͘
WĂƌĂ ůŽƐ ĐĂďĞǌĂůĞƐ ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞƐ Ăů ŵĂŐŶĞƚŝƐŵŽ ŐƌĂŶĚĞƐ ;'DZͿ ĞŶ ƉĂƌƚŝĐƵůĂƌ͕ ƵŶ ŝŶĐŝĚĞŶƚĞ ŵŝŶŽƌŝƚĂƌŝŽ ĚĞďŝĚŽ Ă ůĂ
ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝſŶ ;ƋƵĞ ŶŽ ƐĞ ĚŝƐŝƉĂ ůĂ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ ŵĂŐŶĠƚŝĐĂ ĚĞů ĚŝƐĐŽͿ ůůĞŐĂ Ă ĚĂƌ ůƵŐĂƌ Ă ƵŶ ƐŽďƌĞĐĂůĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ
ƚĞŵƉŽƌĂů ĞŶ Ğů ĐĂďĞǌĂů͕ ĚĞďŝĚŽ Ă ůĂ ĨƌŝĐĐŝſŶ ĐŽŶ ůĂ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ ĚĞů ĚŝƐĐŽ͕ Ǉ ƉƵĞĚĞ ŚĂĐĞƌ ƋƵĞ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ŶŽ ƐĞ ƉƵĞĚĂŶ
ůĞĞƌ ĚƵƌĂŶƚĞ ƵŶ ƉĞƌŝŽĚŽ ĐŽƌƚŽ ĚĞ ƚŝĞŵƉŽ ŚĂƐƚĂ ƋƵĞ ůĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĚĞů ĐĂďĞǌĂů ƐĞ ĞƐƚĂďŝůŝĐĞ ;ƚĂŵďŝĠŶ ĐŽŶŽĐŝĚŽ
ĐŽŵŽ ͞ĂƐƉĞƌĞǌĂ ƚĠƌŵŝĐĂ͕͟ ƵŶ ƉƌŽďůĞŵĂ ƋƵĞ ĞŶ ƉĂƌƚĞ ƉƵĞĚĞ ƐĞƌ ƚƌĂƚĂĚŽ ĐŽŶ Ğů ĨŝůƚƌŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ĂƉƌŽƉŝĂĚŽ ĚĞ ůĂ
ƐĞŹĂů ĚĞ ůĞĐƚƵƌĂͿ͘
ŽƐ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ĐŽŶƚƌŽůĂŶ Ğů ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞů ĂĐĐŝŽŶĂĚŽƌ Ǉ ůĂ ƌŽƚĂĐŝſŶ ĚĞů ĚŝƐĐŽ͕ Ǉ
ƌĞĂůŝǌĂ ůĞĐƚƵƌĂƐ Ǉ ĞƐĐƌŝƚƵƌĂƐ ŶĞĐĞƐŝƚĂĚĂƐ ƉŽƌ Ğů ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽƌ ĚĞ ĚŝƐĐŽ͘ ů ĨŝƌŵǁĂƌĞ ĚĞ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ŵŽĚĞƌŶŽƐ ĞƐ ĐĂƉĂǌ
ĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂƌ ůĞĐƚƵƌĂƐ Ǉ ĞƐĐƌŝƚƵƌĂƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĞĨŝĐŝĞŶƚĞ ĞŶ ůĂ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĞ ĚĞ ůŽƐ ĚŝƐĐŽƐ Ǉ ĚĞ ƌĞĂƐŝŐŶĂƌ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ƋƵĞ
ŚĂǇĂŶ ĨĂůůĂĚŽ͘
DĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ Ǉ ĐƵŝĚĂĚŽ΀ĞĚŝƚĂƌ΁
ŽƐ ĚŝƐĐŽƐ ĚƵƌŽƐ ƚĂŵďŝĠŶ ŶĞĐĞƐŝƚĂŶ ĐƵŝĚĂĚŽ͕ ƐŝŐĂ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ůĂ ƉĠƌĚŝĚĂ ĚĞ ĚĂƚŽƐ Ǉ
ĞǀŝƚĂƌ ƋƵĞ Ğů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ƋƵĞĚĞ ŝŶƐĞƌǀŝďůĞ͗
ϭ͘ EŽ ƋƵŝƚĂƌ ůĂ ĞƚŝƋƵĞƚĂ ůŝŐĞƌĂŵĞŶƚĞ ƉůĂƚĞĂĚĂ ƋƵĞ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ Ă ůŽƐ ůĂĚŽƐ ǇͬŽ ĂůŐƵŶĂƐ ǀĞĐĞƐ ĞŶ ůĂ ƉĂƌƚĞ
ĨƌŽŶƚĂů͕ ĞƐƚŽ ƉƵĞĚĞ ĐĂƵƐĂƌ ƋƵĞ ĞŶƚƌĞ ƉŽůǀŽ Ǉ ƌĂǇĞ Ğů ĚŝƐĐŽ͕ ĂƐŝŵŝƐŵŽ Ğů ƉŽůǀŽ ƋƵĞ ƉƵĞĚĂ ĐŽŶƚĞŶĞƌ
ĞůĞĐƚƌŝĐŝĚĂĚ ƉƵĞĚĞ ŵŽǀĞƌ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ Ǉ ĐĂƵƐĂƌ ĚĂŹŽƐ͘
Ϯ͘ EŽ ƚĂƉĂƌ ůŽƐ ĂŐƵũĞƌŽƐ ƉĞƋƵĞŹŽƐ͕ ǇĂ ƋƵĞ ƐŽŶ ƵŶ ĨŝůƚƌŽ ĚĞ ĂŝƌĞ Ǉ ƉƵĞĚĞ ĐĂƵƐĂƌ ƐŽďƌĞĐĂůĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͘
ϯ͘ ZĞĂůŝǌĂƌ ƉĞƌŝſĚŝĐĂŵĞŶƚĞ ĐŽƉŝĂƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĞŶ ĚŝƐĐŽƐ s͕ ůƵͲƌĂǇ Ž ĞŶ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ĞǆƚĞƌŶŽ ĚĞ ůĂ
ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ ĞǀĞŶƚŽƐ ĐŽŵŽ ĂƉĂŐŽŶĞƐ Ž ĂƚĂƋƵĞƐ ĚĞ ǀŝƌƵƐ ƉƵĞĚĞŶ ĚĂŹĂƌ Ğů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ Ž ůĂ
ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ Ɛŝ ŽĐƵƌƌĞ ƵŶ ĂƉĂŐſŶ ĚĞƐĐŽŶĞĐƚĂƌ Ğů ŽƌĚĞŶĂĚŽƌ͘ ^ŝ ƐĞ ƵƐĂ ƵŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ĚĞ ĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ
ĂƌĐŚŝǀŽƐ͕ ŶŽ ĚĞďĞ ƐĞƌ ůĂ ƷŶŝĐĂ ŽƉĐŝſŶ Ŷŝ ƐĞ ĚĞďĞ ŐƵĂƌĚĂƌ ĂŚş ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞůŝĐĂĚĂ Ž ĐƌşƚŝĐĂ͕ ƉƵĞƐ Ğů
ƐĞƌǀŝĐŝŽ ƉƵĞĚĞ ĨĂůůĂƌ͕ ƐĞƌ ĐůĂƵƐƵƌĂĚŽ Ž ĂƚĂĐĂĚŽ͘

OSPINA – NARIÑO
Versión 1 – 2020
ϰ͘ ^Ğ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ĐƌĞĂƌ Ăů ŵĞŶŽƐ ĚŽƐ ƉĂƌƚŝĐŝŽŶĞƐ͗ hŶĂ ƉĂƌĂ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ ŽƉĞƌĂƚŝǀŽ Ǉ ůŽƐ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ Ǉ ŽƚƌĂ
ƉĂƌĂ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ĚĞů ƵƐƵĂƌŝŽ͘ Ğ ĞƐƚĂ ĨŽƌŵĂ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ůĂ ĐŽƉŝĂ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ Ǉ ůĂ ƌĞƐƚĂƵƌĂĐŝſŶ͕ Ăů
ƉŽƐŝďŝůŝƚĂƌ ƌĞƚƌŽĐĞĚĞƌ Ž ƌĞŝŶƐƚĂůĂƌ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ ŽƉĞƌĂƚŝǀŽ ƐŝŶ ƉĞƌĚĞƌ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ƉĞƌƐŽŶĂůĞƐ
ĞŶ Ğů ƉƌŽĐĞƐŽ͘
ϱ͘ KƉƚŝŵŝǌĂƌ ;ĚĞƐĨƌĂŐŵĞŶƚĂƌͿ Ğů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ƌĞŐƵůĂƌŵĞŶƚĞ ƵƐĂŶĚŽ ůĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂ ŝŶĐůƵŝĚĂ ĞŶ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ
ŽƉĞƌĂƚŝǀŽ Ž ƵŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ŽƚƌŽ ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ƌĞĚƵĐŝƌ Ğů ĚĞƐŐĂƐƚĞ͕ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ ůĂ ƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ ĞŶ ĐĂƐŽ ĚĞ
ƵŶ ƉƌŽďůĞŵĂ͕ Ǉ ŵĂŶƚĞŶĞƌ ƵŶĂ ďƵĞŶĂ ǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞ ƌĞƐƉƵĞƐƚĂ͘ ^Ğ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ƵŶĂ ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ ĚĞ ĐƵĂƚƌŽ Ă
ƐĞŝƐ ŵĞƐĞƐ ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽ ĚĞů ƵƐŽ͘
ϲ͘ ĞƐĐĂƌŐĂƌ Ǉ ƵƐĂƌ ƵŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ƋƵĞ ůĞĂ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƐĞŶƐŽƌĞƐ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ;^͘D͘ ͘Z͘d͘Ϳ͕ ƉĂƌĂ ǀŝŐŝůĂƌ ůĂ
ĐŽŶĚŝĐŝſŶ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͘ ^ŝ ŝŶĚŝĐĂ ƋƵĞ ĞƐƚĄ ĞŶ ƉĞůŝŐƌŽ͕ ĐŽƉŝĂƌ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ Ǉ ƌĞĞŵƉůĂǌĂƌ Ğů
ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ůŽ ŵĄƐ ƉƌŽŶƚŽ ƉŽƐŝďůĞ ƉĂƌĂ ĞǀŝƚĂƌ ůĂ ƉĠƌĚŝĚĂ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘
ϳ͘ ǀŝƚĂƌ ƋƵĞ Ğů ĚŝƐĐŽ ƐƵĨƌĂ ŐŽůƉĞƐ ĨşƐŝĐŽƐ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĚƵƌĂŶƚĞ ƐƵ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ͘ ŽƐ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ͕
ĐĂďĞǌĂůĞƐ Ǉ ĚŝƐĐŽƐ ƉƵĞĚĞŶ ĚĂŹĂƌƐĞ͘
ϴ͘ ^ŝ Ğů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ ƉƌĞƐĞŶƚĂ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĚĞ ĐŽŶĨŝĂďŝůŝĚĂĚ͕ ƵŶ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ĂŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞ ůĞŶƚŽ Ž
ĂƉĂƌĞĐĞŶ ƐŝŶ ƌĂǌſŶ ĂƉĂƌĞŶƚĞ ĂƌĐŚŝǀŽƐ ĚĂŹĂĚŽƐ Ž ŝůĞŐŝďůĞƐ͕ ĂŶĂůŝǌĂƌůŽ ĐŽŶ ƵŶ ĐŽŵƉƌŽďĂĚŽƌ ĚĞ ĚŝƐĐŽ͘
dĂŵďŝĠŶ ƐĞ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ƌĞĂůŝǌĂƌ ƵŶĂ ĐŽŵƉƌŽďĂĐŝſŶ ĚĞ ƌƵƚŝŶĂ ĐĂĚĂ ĐŝĞƌƚĂ ĐĂŶƚŝĚĂĚ ĚĞ ŵĞƐĞƐ ƉĂƌĂ
ĚĞƚĞĐƚĂƌ ĞƌƌŽƌĞƐ ŵĞŶŽƌĞƐ Ǉ ĐŽƌƌĞŐŝƌůŽƐ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ƋƵĞ ƐĞ ĂŐƌĂǀĞŶ͘ϭϱ
d/s/ ^
ZĞƐƉŽŶĚĂ ůĂƐ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ ƉƌĞŐƵŶƚĂƐ Ǉ ĞŶƚƌĞŐƵĞ ƐƵƐ ƌĞƐƉƵĞƐƚĂƐ ĞŶ ƵŶ ƚƌĂďĂũŽ ŽƌŐĂŶŝǌĂĚŽ
ϭ͘Ͳ͎YƵĠ ĞƐ Ğů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͍
Ϯ͘Ͳ͎ ĐƵĄů ĞƐ Ğů ĞƐƉĂĐŝŽ ůŝďƌĞ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽ ƉĂƌĂ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͍
ϯ͘Ͳ͎YƵĠ ƐĞ ĚĞďĞ ŚĂĐĞƌ ĞŶ ĐĂƐŽ ĚĞ ůůĞŐĂƌ Ă ůşŵŝƚĞ ĚĞ ƐƵ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ͍
ϰ͘Ͳ͎YƵĠ ĐŽƐĂƐ ƉƵĞĚĞŶ ŐĞŶĞƌĂƌ ĨĂůůŽƐ Ž ŝŶĐůƵƐŽ ƉĞƌĚŝĚĂ ĚĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͍
ϱ͘Ͳ͎Ğ ƋƵĠ ƉĂƌƚĞƐ ƐĞ ĐŽŵƉŽŶĞ Ğů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͍
ϲ͘ͲŶ ƋƵĞ ĂŹŽ Ǉ ƉŽƌ ƋƵŝĞŶ ĨƵĞ ŝŶǀĞŶƚĂĚŽ Ğů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͍
ϳ͘Ͳ͎ſŵŽ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ƵƚŝůŝǌĂƌ Ğů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͍
ϴ͘Ͳ͎YƵĠ ƌĞƋƵŝĞƌĞ ůĂ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ĨŽƌŵĂƚĞŽ͍
ϵ͘ͲƵĄůĞƐ ƐŽŶ ůĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ĚĞ ƵŶ ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͍
ϭϬ͘Ͳ͎ĐŽŶ ƋƵĞ ĐŽŶĐĞƉƚŽƐ ƐĞ ƌĞĨŝĞƌĞŶ Ă ůĂƐ ƉĂƌƚĞƐ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͍
ϭϭ͘Ͳ͎ƵĄůĞƐ ƐŽŶ ůŽƐ ƚŝƉŽƐ ĚĞ ĐŽŶĞǆŝſŶ͍
ϭϮ͘Ͳ͎YƵĠ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů ĚŝƐĐŽ ĚƵƌŽ͍

Once

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

More from dragdeco

More from dragdeco (13)

Recently uploaded

Recently uploaded (6)

Once