Csi Pavia Notizie del 24 maggio 2016 Direttore Responsabile - Sergio Contrini Stampato in proprio in Viale Lodi n.20, sede del Comitato di Pavia.

1. REG. TRIB. DI PAVIA N. 303 DEL 8/2/1985
DIRETTORE RESPONSABILE SERGIO CONTRINI - STAMPATO IN PROPRIO IN PAVIA VIALE LODI, 20
SEDE PROVINCIALE PAVIA – VIALE LODI, 20: TEL. 0382/528822 FAX 0382/529886
www.csipavia.it - Facebook: www.facebook.com/csipavia - e-mail: csipavia@csipavia.it pec: csipavia@pec.it
DELEGAZIONE DI VIGEVANO – VIA MADONNA 7 DOLORI, 31: TEL./FAX 0381/75169 e-mail: csivigevano@gmail.com
N 20 anno 28 Martedì 24 Maggio 2016
Il Centro Servizi Volontariato in Italia
Un lavoro prezioso che si deve conoscere
E’ il motore del volontariato italiano. Gli si chiede di girare sempre più velocemente,
razionandogli però la benzina. Eccola, la rete dei 376 sportelli gestiti dai 71 Centri di
servizio del volontariato, coordinati da CSVnet, un’organizzazione capillarmente diffusa
sul territorio che nel 2014 ha fornito gratuitamente - grazie alle risorse delle fondazioni
bancarie - oltre 500 mila servizi a quasi 44 mila associazioni, di cui oltre 31 mila - il 72% -
di volontariato. Cresce la mole dei servizi, dunque, ma diminuiscono le risorse a
disposizione, con un calo del 20% tra 2011 e 2014. Ed è una flessione destinata ad
ampliarsi tra 2015 e 2016, a causa della riduzione della redditività della gestione
patrimoniale delle fondazioni bancarie. A 20 anni dall’inizio delle attività del primo centro
di servizio per il volontariato, il rapporto annuale del CSVnet fotografa lo stato dell’arte
che ha registrato oltre 95 mila consulenze offerte in materia fiscale, giuridica e
amministrativa. Segnalando i rischi per il sistema. La riforma del Terzo settore, approvata
al Senato in prima lettura, prevede infatti un ampliamento delle attività dei Centri di
servizio, che dovranno promuovere il ruolo dei volontari non solo nelle associazioni
volontaristiche, ma in tutti gli enti di terzo settore. “Aumentano i compiti attribuiti ai CSV
e diminuiscono le risorse”, osserva il presidente del CSVnet, Stefano Tabò. “Senza
un’inversione di tendenza delle risorse finanziarie necessarie - insiste il Coordinamento
nazionale - con difficoltà potrà essere adeguatamente garantito un aumento di servizi”.
“I Centri di servizio svolgeranno un ruolo sempre più importante”, conferma il senatore
dem Stefano Lepri, relatore del ddl approvato. Per Luigi Bobba, sottosegretario al welfare,
“i dati del rapporto ci aiuteranno a scrivere i decreti attuativi della legge che dovrebbe
essere licenziata entro maggio”. Tra i 500 mila servizi offerti per lo più gratuitamente dal
CSV nel 2014, il Report conta un’intensa attività di promozione del volontariato tra i
giovani: 1.478 gli istituti scolastici e 38 le università coinvolte, chiamando in causa 2.592
organizzazioni di volontariato. E sono stati 4.440 i docenti e 158.709 gli studenti che
hanno partecipato. Ma c’è dell’altro. La rete dei Centri di servizio ha messo a disposizione
delle organizzazioni 517 locali per 16 mila metri quadri. Oltre duemila le iniziative di
formazione (+11% rispetto al 2013), più di 95 mila le consulenze, soprattutto in materia
fiscale (25%) e giuridica (27%), ma anche per la progettazione (11%) e la comunicazione
(11%). Cinquemila invece le iniziative di promozione del volontariato, 17.598 i servizi di

2. / 2
orientamento, 29.540 i servizi di comunicazione e 364.647 quelli logistici. Le risorse a
disposizione per il 2014, in contrazione del 12% rispetto all’anno precedente, ammontano
a 77,5 milioni di euro, di cui 75 provenienti dal Fondo speciale per il Volontariato,
alimentato dalle Fondazioni di origine bancaria. La rete dei Centri di servizio del
volontariato impiega 950 persone retribuite, per il 67% donne, di cui 731 lavoratori
dipendenti, per il 63% laureati.
A Pavia il CSV è in Via A. da Fossano, il suo sito è: www.csvpavia.it.
La Consulta del Volontariato di Pavia
Giovedì 12 maggio alle ore 21 in Borgo Ticino si è svolta la mensile riunione delle
Associazioni aderenti alla Consulta Comunale del Volontariato di Pavia. I presenti hanno
avuto modo di conoscere i progetti della Parrocchia di S. Salvatore sull’utilizzo del
“Piccolo Chiostro” dopo l’acquisto dello stesso dalla Cassa Depositi e Prestiti e notizie
organizzative relative alla Festa del Volontariato che si svolgerà in Pavia nei Giardini del
Castello Visconteo e nelle sale del Broletto, domenica 12 giugno 2016 dalle ore 10 alle ore
19. Il CSI era presente ai lavori della Consulta con il proprio rappresentante Daniele
Bertoloni.
Giubileo dello Sportivo
Dopo la prima riunione svoltasi in Curia Vescovile di Pavia il 30 aprile, mirata a
conoscere la disponibilità alla partecipazione e all’indicazione di una data utile per lo
svolgimento del Giubileo dello Sportivo, il responsabile della sezione sport della Diocesi
di Pavia, Luca Gregorelli, ha informato che il Giubileo dello Sportivo si terrà in Diocesi
sabato 9 ottobre 2016. La celebrazione avrà come momento centrale il passaggio della
“Porta Santa” in Cattedrale. Per quella giornata saranno sospese tutte le gare concomitanti.
Sport Exhibition 2016
Il CONI di Pavia ha reso noto il periodo di svolgimento per l’edizione 2016 (la
diciottesima) di Sport Exhibition. Nell’area di Via Treves dal 29 settembre al 2 ottobre si
svolge la parte dimostrativa e vi sarà la presenza degli stand. La parte convegnistica
utilizzerà invece le sale presenti sul territorio così come la parte sportiva interesserà gli
impianti presenti in città.

3. / 3
Festa dello Sportivo
La conclusione dell’attività sportiva della stagione 2015/2016 si svolgerà sabato 18 giugno
2016 al Centro Polifunzionale di San Genesio, inizio alle ore 17 con la consegna dei premi
singoli o alle squadre. Si ricorda che è obbligatoria la presenza.

4. / 4
Il 5 X 1000
dell’Imposta sul Reddito
al
Centro Sportivo Italiano
Comitato Provinciale di Pavia
per sostenere la
Promozione dello sport
Nella fase di compilazione della Denuncia dei Redditi (Certificazione Unica 2016,
Modello 730-1 bis redditi 2015 o Modello Unico persone fisiche 2016 redditi 2015)
 apponendo la tua firma nel settore destinato a sostegno delle Organizzazioni Non
Lucrative di Unità Sociale
 Indicando, nello spazio sotto la firma, il codice fiscale
80014310181
Non è in più da versare, ma una diversa destinazione di una parte delle tasse che si
dovrebbero pagare allo Stato.
N.B.: il 5 x mille e 8 x mille sono due iniziative distinte, l’una non esclude l’altra e
nessuno dei due casi comporta un esborso economico, ma solo la libera facoltà di
scegliere a chi destinare una piccola parte delle tasse dovute allo Stato.

5. / 5
Calcio Giovanile Pavia 2015-2016 – Comunicato Ufficiale n° 24 del 24 maggio 2016
DOMENICA 22 MAGGIO 2016
Oratorio Mirabello - Pavia
Campo ORATORIO DI MIRABELLO - PAVIA – 22/05/2016
FESTA DI MINICALCIO
BAMBINFESTIVAL
PARTITE
1 tempo sola ANDATA da 15 minuti
Incontro – CAMPO 1 Risultato
ORE 15.00 COPIANO MARCIGNAGO A 9 - 0
ORE 15.20 SPORTSLAND OTTOBIANO -CASORATE 5 - 0
ORE 15.40 OTTOBIANO -CASORATE CARBONARA 0 - 3
ORE 16.00 COPIANO OTTOBIANO -CASORATE 7 - 1
ORE 16.20 MARCIGNAGO B MARCIGNAGO A 4 - 3
ORE 16.40 OTTOBIANO -CASORATE MARCIGNAGO B 3 - 0
Incontro – CAMPO 2 Risultato
ORE 15.00 CARBONARA MARCIGNAGO B 3 - 0
ORE 15.20 MARCIGNAGO B COPIANO 1 - 8
ORE 15.40 MARCIGNAGO A SPORTSLAND 0 - 7
ORE 16.00 CARBONARA SPORTSLAND 2 - 4
ORE 16.20 SPORTSLAND COPIANO 3 - 3
ORE 16.40 CARBONARA MARCIGNAGO B 0 - 4
A SEGUIRE PREMIAZIONI E MERENDA

6. / 6
Calcio Giovanile
omologazione gare torneo primaverile
Classifica FINALE
Classifica
1 C.G.TRIVOLZIO ASD
2 BARCE' OLONA
3 GIOV. CARBONARA
4 ASD OTTOBIANO FC
Gare in programma
campo sportivo oratorio di Mirabello
piazza San Bernardo, 5 - Pavia
CALCIO UNDER 14 PRIMAVERILE - FINALE 3 -4 POSTO
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
GIOV. CARBONARA - ASD OTTOBIANO FC 7 - 6
CALCIO UNDER 14 PRIMAVERILE - FINALE 1 -2 POSTO
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
C.G.TRIVOLZIO ASD - BARCE’ OLONA 4 - 0
COMUNICAZIONE ALLE SOCIETA’
La conclusione dell’attività sportiva della stagione 2015/2016 si svolgerà sabato 18 giugno
2016 al Centro Polifunzionale di San Genesio, inizio alle ore 17 con la consegna dei premi
singoli o alle squadre. Si ricorda che è obbligatoria la presenza.
La commissione
Calcio Giovanile

7. / 7
Calcio Open Pavia 2015-2016 – Comunicato Ufficiale n° 34 del 23 maggio 2016
N.P.R. = non pervenuto referto arbitrale V.D. = vedi delibera Giudice Sportivo
N.D.I.C. = non disputata per impraticabilità campo SOSP. = gara sospesa
N.O. = gara non omologata N.D. = non disputata
OPEN A 11 PLAY-OFF – FINALE – domenica 22 maggio 2016
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
FOOTBALL CASANOVA - TENNIS CLUB PAVIA 2 - 1
FOOTBALL CASANOVA – CAMPIONE PROVINCIALE OPEN A 11 - 2015-2016

8. / 8
TENNIS CLUB PAVIA – SECONDA CLASSIFICATA OPEN 11 – 2015-2016
I DIRETTORI DI GARA – Sig. SPERANZA CALCAGNO-BRANDOLINI-MAZZA

9. / 9
Le squadre sono state premiate dal Presidente Regionale Paolo Fasani

10. / 10
Il Giudice Sportivo nella seduta del 23 Maggio 2016 alla presenza di un Rappresentante Arbitrale ha
assunto i provvedimenti disciplinari che di seguito si riportano:
OPEN A 11 GIOCATORI
GIOCATORI DIFFIDATI
Giubilo Ivan (Tennis Club)
Ghidotti Marco e Naldi Massimiliano (Football Casanova)
SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Zetti Fabio (Tennis Club)
De Lio Edoardo (Football Casanova)
INIBIZIONI A DIRIGENTI
Nessuna
AMMENDE A SOCIETA’
Nessuna
OPEN A 7 GIOCATORI
GIOCATORI DIFFIDATI
Nessuno
SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Nessuno
INIBIZIONI A DIRIGENTI
Nessuna
AMMENDE A SOCIETA’
Nessuna

11. / 11
BADMINTON
comunicato ufficiale N° 2 del 23/05/2016
PLAY THE GAMES DI BADMINTON Special Olimpics
CREMA 21/22 maggio 2016
(CITTÀ EUROPEA PER LO SPORT)
hanno partecipato 21 atleti provenienti da Lombardia (Lodi - Crema), Calabria,
Puglia. Per la prima volta in ITALIA sono stati svolti degli incontri di doppi unificati.
Durante le premiazioni oltre al riconoscimento degli atleti le società sono state
premiate con il gagliardetto del CSI (per i suoi 70 anni)
BAMBINFESTIVAL
MIRABELLO 22 MAGGIO 2016
Si ringrazia l'Oratorio di Mirabello per l'ospitalità, la Società New Sport, per aver
messo a disposizione i campi da BADMINTON e i ragazzi che hanno fatto da
istruttori, e le società presenti che hanno provato questo "nuovo" Sport

12. / 12
P A L L A V O L O
C o m u n i c a t o U f f i c i a l e n . 3 0 d e l 2 3 m a g g i o 2 0 1 6
BAMBINFESTIVAL
Alla manifestazione, svolta a Mirabello, hanno partecipato per il MiniVolley:
POLISPORTIVA MIRADOLESE Squadra A: Marigo Maria, Zucchi Sara, Redrezza Gaia;
Squadra B: Birgavan Alessia, Roughnim Solino, Bozza Anna.
SPORTING TORREVECCHIA Squadra A: Bressi Laura, Castaldo Andrea, Costantini
Leonardo, Cascino Alice, Rondini Sara, Vida Carlotta; Squadra B: Arnoldi Sara, Esposito
Angela, Siligato Cassandra, Cageggi Annamaria.
Campo 1
MIRADOLO A SPORTING B 6 - 4
MIRADOLO B MIRADOLO A 8 - 7
MIRADOLO A MIRADOLO B 13 -11
MIRADOLO A SPORTING B 10 - 4
SPORTING B MIRADOLO B 6 - 7
Campo 2
SPORTING A MIRADOLO B 9 - 5
SPORTING A SPORTING B 7 - 4
SPORTING A MIRADOLO A 6 - 6
SPORTING A MIRADOLO B 8 - 9
SPORTING A MIRADOLO A 6 - 6
Grazie a tutti per la partecipazione e appuntamento a S.Genesio per le
premiazioni. Sabato 18 giugno 2016 ore 17.00.
FASE REGIONALE CAMPIONATO NAZIONALE OPEN MISTA
Sabato 28 maggio 2016 sul campo del Pala Brera a S. Martino Siccomario, si disputeranno le
gare di andata della fase regionale per la cat. Open mista.
Dalle ore 16,30 alle ore 19,00 si disputeranno le gare: PV2 IENE VOLLEY – MILANO 1 e PV1
MANZO TEAM – COMO 2 A U G U R I

13. / 13
Calcio Amatori Vigevano 2015-2016 – Comunicato Ufficiale n° 30 del 23 maggio 2016
RISULTATI
CAMPIONATO 2° Turno – 21/22 maggio 2016
OPEN a 11 CAMPIONATO
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA
SPARTAK KIBO ZEME 2 3
REAL FERRERA DUCALI 0 4
LEGIONARI ROSASCO 1 0
CIVITA CERGNAGO 1 1 4 - 2 dopo calcio di rigore
OPEN a 11 COPPA LOMELLINA
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA
AM BUGO PARONA 1 1
EDIL PRESIDENT IL BORGO 1 0
ALBONESE SCALDASOLE 4 0
CASSOLNOVO A TEAM GIFRA 1 1
PROSSIMO TURNO
CAMPIONATO 3° turno – SEMIFINALI 28/29 maggio 2016
OPEN a 11 CAMPIONATO
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA
ZEME DUCALI Sabato 28 maggio – Zeme ore 16.30
I LEGIONARI CIVITA Domenica 29 maggio – Masera ore 11.00
OPEN a 11 COPPA LOMELLINA
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA
PARONA EDIL PRESIDENT Sabato 28 maggio – Prona ore 14.30
ALBONESE A TEAM GIFRA Domenica 29 maggio– Sangiorgio ore 10.30

14. / 14
DISCIPLINARI
GIOCATORI DIFFIDATI :
 RIZZO IVAN ( ALBONESE )
 GIACON GIACOMO ( ALBONESE )
 TANASIE TRAIAN ( ALBONESE )
 LUVIE NATHAN ( ALBONESE )
 SALVATI VINCENZO ( ALBONESE )
 GROSSO VINCENZO (CIVITA )
 VIOLA STEFANO ( CIVITA )
 BERTOLIO DAVIDE ( CIVITA )
 TESTA MANUEL ( DUCALI )
 AVEZZA NICOLO ( DUCALI )
 CANE GABRIELE ( DUCALI )
 MANTOVANI ALESSANDRO ( PARONA )
 BIANCHI GIUSEPPE ANTONIO ( PARONA )
 MASSA LEONARDO ( PARONA )
 SFORZI FILIPPO ( GIFRA )
 MASERA MATTIA ( LEGIONARI )
 MALINVERNO IVANO ( LEGIONARI )
GIOCATORI SQUALIFICATI PER DUE GIORNATE :
 MARKU VLADIMIR ( FERRERA )
DA SCONTARSI PROSSIMO CAMPIONATO 2016/2017
VINCITRICE COPPA DISCIPLINA – AMATORI BUGO
CANNONIERE GIRONE A - CURRAO SERGIO ( LEGIONARI )
CANNONIERE GIRONE B - DUKA PETRIT ( SPARTAK KIBO )