1. ‫נאילה תלס אבו שקרה‬
‫פרופ' אסתר דרומי‬

2. ‫8791( ‪(Bloom & Lahey‬תארולעבכ הפש לכ וראת כללעבכ הפש לכ וראת שפהלעבכ הפש לכ וראת כבעלתלעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫לעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫לעבכ הפש לכ וראת .שלושהלעבכ הפש לכ וראת מימדים:לעבכ הפש לכ וראת תוכן,לעבכ הפש לכ וראת צורהלעבכ הפש לכ וראת ושימוש‬
‫התפתחותלעבכ הפש לכ וראת המימדלעבכ הפש לכ וראת הצורנילעבכ הפש לכ וראת שללעבכ הפש לכ וראת השפהלעבכ הפש לכ וראת הכולללעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫מורפולוגיהלעבכ הפש לכ וראת ותחביר,לעבכ הפש לכ וראת היאלעבכ הפש לכ וראת הדרגתיתלעבכ הפש לכ וראת ונעשיתלעבכ הפש לכ וראת ‬
‫בשלביםלעבכ הפש לכ וראת (דרומי,לעבכ הפש לכ וראת 0991;לעבכ הפש לכ וראת ברמן,לעבכ הפש לכ וראת 7991(.לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫הידעלעבכ הפש לכ וראת לגבילעבכ הפש לכ וראת התפתחותלעבכ הפש לכ וראת ספונטניתלעבכ הפש לכ וראת שללעבכ הפש לכ וראת ערביתלעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫מדוברתלעבכ הפש לכ וראת בקרבלעבכ הפש לכ וראת ילדיםלעבכ הפש לכ וראת המראיםלעבכ הפש לכ וראת התפתחותלעבכ הפש לכ וראת לשוניתלעבכ הפש לכ וראת ‬
‫תקינהלעבכ הפש לכ וראת הינולעבכ הפש לכ וראת ראשונילעבכ הפש לכ וראת וחלקילעבכ הפש לכ וראת בלבד.לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫איןלעבכ הפש לכ וראת עדייןלעבכ הפש לכ וראת בנמצאלעבכ הפש לכ וראת מדדלעבכ הפש לכ וראת להערכתלעבכ הפש לכ וראת מורכבותלעבכ הפש לכ וראת צורניתלעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫בשפהלעבכ הפש לכ וראת הערביתלעבכ הפש לכ וראת המדוברת.‬

3. ‫לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת 3791(‪(Brown‬לעבכ הפש לכ וראת פיתחלעבכ הפש לכ וראת מדדלעבכ הפש לכ וראת זהלעבכ הפש לכ וראת עבורלעבכ הפש לכ וראת קביעתלעבכ הפש לכ וראת גיל‬
‫לעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת .השפהלעבכ הפש לכ וראת בקרבלעבכ הפש לכ וראת ילדיםלעבכ הפש לכ וראת דוברילעבכ הפש לכ וראת אנגלית‬
‫בדומהלעבכ הפש לכ וראת ללעבכ הפש לכ וראת ‪ MLU‬לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת פתחולעבכ הפש לכ וראת ‪Dromi & Berman‬‬ ‫‪‬‬
‫2891(( לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת אתלעבכ הפש לכ וראת מדדלעבכ הפש לכ וראת ‪MPU Morpheme Per‬‬
‫‪Utterance‬לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת לשםלעבכ הפש לכ וראת הערכתלעבכ הפש לכ וראת גיללעבכ הפש לכ וראת השפהלעבכ הפש לכ וראת בקרבלעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫ילדיםלעבכ הפש לכ וראת דוברילעבכ הפש לכ וראת עברית.‬

4. ‫אחדלעבכ הפש לכ וראת המאפייניםלעבכ הפש לכ וראת הייחודייםלעבכ הפש לכ וראת שללעבכ הפש לכ וראת השפהלעבכ הפש לכ וראת הערבית,לעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫הואלעבכ הפש לכ וראת אופייהלעבכ הפש לכ וראת הדיגלוסי.לעבכ הפש לכ וראת אופילעבכ הפש לכ וראת זהלעבכ הפש לכ וראת קשור,לעבכ הפש לכ וראת ביןלעבכ הפש לכ וראת היתר,לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫לגבולותלעבכ הפש לכ וראת הברוריםלעבכ הפש לכ וראת ביןלעבכ הפש לכ וראת שימושיהןלעבכ הפש לכ וראת שללעבכ הפש לכ וראת שתילעבכ הפש לכ וראת צורותלעבכ הפש לכ וראת ‬
‫השפהלעבכ הפש לכ וראת –לעבכ הפש לכ וראת המדוברתלעבכ הפש לכ וראת (אל-עאמייה(לעבכ הפש לכ וראת והכתובהלעבכ הפש לכ וראת (אל-לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫פוצחא(.לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת בעודלעבכ הפש לכ וראת כללעבכ הפש לכ וראת הילדיםלעבכ הפש לכ וראת דוברילעבכ הפש לכ וראת הערביתלעבכ הפש לכ וראת רוכשיםלעבכ הפש לכ וראת ‬
‫אתלעבכ הפש לכ וראת השפהלעבכ הפש לכ וראת המדוברתלעבכ הפש לכ וראת באופןלעבכ הפש לכ וראת טבעילעבכ הפש לכ וראת בביתלעבכ הפש לכ וראת ובקהילהלעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫שבהלעבכ הפש לכ וראת הםלעבכ הפש לכ וראת חיים,לעבכ הפש לכ וראת הרילעבכ הפש לכ וראת שלמידתלעבכ הפש לכ וראת השפהלעבכ הפש לכ וראת הסטנדרטיתלעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫הכתובהלעבכ הפש לכ וראת מתרחשתלעבכ הפש לכ וראת ברובהלעבכ הפש לכ וראת כחלקלעבכ הפש לכ וראת מהלימודלעבכ הפש לכ וראת ‬
‫הפורמאלילעבכ הפש לכ וראת בביתלעבכ הפש לכ וראת הספר.‬

5. ‫לעבכ הפש לכ וראת לבנותלעבכ הפש לכ וראת מדדלעבכ הפש לכ וראת להערכת גיל השפהלעבכ הפש לכ וראת בקרבלעבכ הפש לכ וראת ילדיםלעבכ הפש לכ וראת דוברילעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫ערביתלעבכ הפש לכ וראת להלןלעבכ הפש לכ וראת ‪MAU‬‬
‫לעבכ הפש לכ וראת לבדוקלעבכ הפש לכ וראת אתלעבכ הפש לכ וראת תקפותו שללעבכ הפש לכ וראת מדדלעבכ הפש לכ וראת הלעבכ הפש לכ וראת ‪MAU‬לעבכ הפש לכ וראת בערביתלעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫מדוברתלעבכ הפש לכ וראת תוךלעבכ הפש לכ וראת השוואתלעבכ הפש לכ וראת הישגילעבכ הפש לכ וראת הנבדקיםלעבכ הפש לכ וראת בלעבכ הפש לכ וראת ‪MAU‬לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫להישגיהםלעבכ הפש לכ וראת בשימושלעבכ הפש לכ וראת ביסודותלעבכ הפש לכ וראת תחבירייםלעבכ הפש לכ וראת תוכנייםלעבכ הפש לכ וראת ‬
‫המתבססיםלעבכ הפש לכ וראת עללעבכ הפש לכ וראת חלקיםלעבכ הפש לכ וראת מהמדדלעבכ הפש לכ וראת ‪H-IPSYn‬לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫לעבכ הפש לכ וראת כאמצעילעבכ הפש לכ וראת בקרהלעבכ הפש לכ וראת מתודולוגילעבכ הפש לכ וראת נוסףלעבכ הפש לכ וראת נערכהלעבכ הפש לכ וראת השוואהלעבכ הפש לכ וראת ביןלעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫הישגילעבכ הפש לכ וראת הנבדקיםלעבכ הפש לכ וראת בלעבכ הפש לכ וראת ‪MAU‬לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת -לעבכ הפש לכ וראת וביןלעבכ הפש לכ וראת הישגיהםלעבכ הפש לכ וראת במדדילעבכ הפש לכ וראת מגווןלעבכ הפש לכ וראת ‬
‫לקסיקאלי.לעבכ הפש לכ וראת ‬

6. ‫כלי ‪ Morpheme Apiece Utterance MAU‬לעבכ הפש לכ וראת המוצעלעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫נבנהלעבכ הפש לכ וראת עללעבכ הפש לכ וראת בסיסלעבכ הפש לכ וראת מדדלעבכ הפש לכ וראת הלעבכ הפש לכ וראת -לעבכ הפש לכ וראת ‪MPU‬לעבכ הפש לכ וראת שפותחלעבכ הפש לכ וראת עבורלעבכ הפש לכ וראת בדיקתלעבכ הפש לכ וראת גיללעבכ הפש לכ וראת שפהלעבכ הפש לכ וראת ‬
‫בעבריתלעבכ הפש לכ וראת עללעבכ הפש לכ וראת ידילעבכ הפש לכ וראת (2891( ‪.Dromi & Berman‬לעבכ הפש לכ וראת אךלעבכ הפש לכ וראת מתייחסלעבכ הפש לכ וראת ‬
‫לערכיםלעבכ הפש לכ וראת מיוחדיםלעבכ הפש לכ וראת לשפהלעבכ הפש לכ וראת הערבית.לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫יסודות תחביריים:לעבכ הפש לכ וראת נבחרולעבכ הפש לכ וראת מספרלעבכ הפש לכ וראת יסודותלעבכ הפש לכ וראת תחביריים-דקדוקייםלעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫מהמדדלעבכ הפש לכ וראת ‪H-IPSYn‬לעבכ הפש לכ וראת אשרלעבכ הפש לכ וראת הותאםלעבכ הפש לכ וראת לשפהלעבכ הפש לכ וראת העבריתלעבכ הפש לכ וראת עללעבכ הפש לכ וראת ידילעבכ הפש לכ וראת דרומי,לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫דוידזון,לעבכ הפש לכ וראת איללעבכ הפש לכ וראת סמיקטלעבכ הפש לכ וראת (1002(.לעבכ הפש לכ וראת היסודותלעבכ הפש לכ וראת התחבירייםלעבכ הפש לכ וראת הותאמולעבכ הפש לכ וראת ‬
‫לייחודיותהלעבכ הפש לכ וראת שללעבכ הפש לכ וראת השפהלעבכ הפש לכ וראת הערביתלעבכ הפש לכ וראת המדוברת.‬
‫גיוון לקסיקאלי:לעבכ הפש לכ וראת נערכולעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת מדידותלעבכ הפש לכ וראת עבורלעבכ הפש לכ וראת 002לעבכ הפש לכ וראת המיליםלעבכ הפש לכ וראת הראשונותלעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫המובנותלעבכ הפש לכ וראת המופיעותלעבכ הפש לכ וראת ב-לעבכ הפש לכ וראת 001לעבכ הפש לכ וראת המבעיםלעבכ הפש לכ וראת הרצופיםלעבכ הפש לכ וראת שנבחרולעבכ הפש לכ וראת לניתוחלעבכ הפש לכ וראת ‬
‫בכללעבכ הפש לכ וראת מדגםלעבכ הפש לכ וראת שפה,לעבכ הפש לכ וראת מדידותלעבכ הפש לכ וראת אלולעבכ הפש לכ וראת נותחולעבכ הפש לכ וראת עללעבכ הפש לכ וראת פילעבכ הפש לכ וראת שלושהלעבכ הפש לכ וראת מדדיםלעבכ הפש לכ וראת ‬
‫לקסיקאלייםלעבכ הפש לכ וראת הבודקיםלעבכ הפש לכ וראת אתלעבכ הפש לכ וראת השונותלעבכ הפש לכ וראת הלקסיקאלית.‬

7. ‫מדגמי שפה: הוקלטו מדגמי שפה מכל ילד במהלך ההקלטה‬ ‫‪‬‬
‫נעשה שימוש בחמישה אמצעי דיבוב שונים: משחק חופשי‬
‫בצעצועים, הצגת תמונות, קריאת סיפור, הצגת שתי תמונות‬
‫גדולות וראיון- שיח מובנה‬
‫תעתוק אורתוגראפי:‬ ‫‪‬‬
‫כל מדגם שפה תועתק אורתוגראפית על ידי הבודק סמוך‬
‫לזמן ההקלטה. בנוסף נרשמו גם מבעי הבודק ותיאור‬
‫הסיטואציה.‬
‫ניתוח המדגמים :‬ ‫‪‬‬
‫מכל מדגם שפה נותחו 001 מבעים. חושב המספר הממוצע‬
‫של מורפמות במבע במטרה לבחון ההבדלים ההתפתחותיים‬
‫בתוצר הלשוני עבור כל נבדק. לעבכ הפש לכ וראת ‬

8. ‫תוצאות‬
‫לעבכ הפש לכ וראת מדדלעבכ הפש לכ וראת ‪ MAU‬נמצאלעבכ הפש לכ וראת תקף ומהימן‬ ‫‪‬‬
‫נמצאלעבכ הפש לכ וראת מתאם חיובי גבוה ביןלעבכ הפש לכ וראת ציונילעבכ הפש לכ וראת ‪ MAU‬לביןלעבכ הפש לכ וראת הציוניםלעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת עללעבכ הפש לכ וראת השימושלעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫ביסודותלעבכ הפש לכ וראת תחביריים‬
‫ציוני ה ‪ MAU‬מצביעים על הבדלים מובהקים בין‬ ‫‪‬‬
‫קבוצות הגיל השונות‬
‫‪ ‬נמצאו מתאמים חיוביים‬
‫מובהקים בין מדד ‪MAU‬‬
‫ובין המדדים הלקסיקאליים‬
‫‪ NDV‬ו – ‪. NDW‬‬

9. ‫מדדלעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת ‪ MAU‬נמצא מתאים להערכת שפה‬ ‫‪‬‬
‫מדוברת של נבדקים דוברי ערבית פלסטינית‬
‫לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫ניתן להשתמש במדד על מנת לקבוע גיל שפתי‬ ‫‪‬‬
‫בערבית וכן כדי להשוות בין קבוצות נבדקים.‬

10. ‫נראהלעבכ הפש לכ וראת שישלעבכ הפש לכ וראת מקוםלעבכ הפש לכ וראת לפיתוחולעבכ הפש לכ וראת שללעבכ הפש לכ וראת מדדילעבכ הפש לכ וראת שפהלעבכ הפש לכ וראת נוספיםלעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫לשםלעבכ הפש לכ וראת בדיקתלעבכ הפש לכ וראת עומקלעבכ הפש לכ וראת שללעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת הרמהלעבכ הפש לכ וראת המורפו-תחביריתלעבכ הפש לכ וראת ‬
‫שללעבכ הפש לכ וראת ילדיםלעבכ הפש לכ וראת דוברילעבכ הפש לכ וראת ערביתלעבכ הפש לכ וראת מדוברת.לעבכ הפש לכ וראת לעבכ הפש לכ וראת ‬
‫אנולעבכ הפש לכ וראת ממליציםלעבכ הפש לכ וראת לבחוןלעבכ הפש לכ וראת באופןלעבכ הפש לכ וראת מעמיקלעבכ הפש לכ וראת יותרלעבכ הפש לכ וראת אתלעבכ הפש לכ וראת ‬ ‫‪‬‬
‫התפתחותלעבכ הפש לכ וראת מערכתלעבכ הפש לכ וראת הפעליםלעבכ הפש לכ וראת בקרבלעבכ הפש לכ וראת ילדיםלעבכ הפש לכ וראת דוברילעבכ הפש לכ וראת ‬
‫ערביתלעבכ הפש לכ וראת מדוברת.‬

11. ‫תודה על ההקשבה‬
‫לפרטיםלעבכ הפש לכ וראת נוספיםלעבכ הפש לכ וראת ניתןלעבכ הפש לכ וראת לפנותלעבכ הפש לכ וראת ל‬ ‫‪‬‬
‫נאילהלעבכ הפש לכ וראת אבולעבכ הפש לכ וראת שקרא‬ ‫‪‬‬
‫הוסיפילעבכ הפש לכ וראת דוארלעבכ הפש לכ וראת אלקטרוני‬ ‫‪‬‬