How to use do you ....? and how .... ? in Thai

1.
Kru Eye : eyechanonporn@gmail.com
Don’t you get stress by your job or study ?
English word
You
Get
Stress
By
Job
Your job
Or
Study ( n/v)
Thai word
คุณ
ได้ รับ
ความเครี ยด/เครี ยด
โดย / จาก
งาน/ อาชีพ
งานของคุณ
หรื อ
การเรี ยน / การเรี ยน
You get stress by your job or study .
คุณได้ รับความเครี ยดจากงานของคุณหรื อการเรี ยน
Don’t you get stress by your job or your study ?
( this kind of negative structure we don’t use in Thai. )
Do you get stress by your job or study?
คุณได้ รับความเครี ยดจากงานของคุณหรื อการเรี ยนหรื อไม่ ?
Structure
Do you ………?
คุณ……….หรื อไม่
Do you work ?
Do you drive a car ?
Does he work ?
Does she drive a car ?
คุณทํางานหรื อไม่
คุณขับรถหรื อไม่

2.
Kru Eye : eyechanonporn@gmail.com
My answer :
ใช่ ฉันได้ รับความเครี ยดจากงานหรื อการเรี ยนของฉัน
ใช่ฉนได้ รับความเครี ยดจากงานและการเรี ยนของฉัน ( normally Thai )
ั

3.
Kru Eye : eyechanonporn@gmail.com
When you get the stress by your hard work,
how do you get rid of these stress ?
English word
Thai word
เมื่อ
when
งาน
work
งานหนักของคุณ
Your hard work
อย่างไร
how
กําจัด
Get rid of
นี ้
These / this
ความเครี ยดนี ้
These stress
When you get the stress by your hard work.
เมื่อคุณได้ รับความเครี ยดจากงานหนักของคุณ
How do you get rid of these stress ?
คุณกําจัดความเครี ยดนี ้อย่างไร
Structure
How you ………?
How do you work ?
How do you drive a car ?
How does he work ?
How does she drive a car ?
How are you ?
คุณ……….อย่างไร
คุณทํางานอย่างไร
คุณขับรถอย่างไร

4.
Kru Eye : eyechanonporn@gmail.com
My answer :
เมื่อฉันได้ รับความเครี ยดจากงานหนัก ฉันจะตะโกนเสียงดังๆ
English word
ตะโกน (v)
ดังๆ(adj / adv )
เสียง(n)
ตะโกนเสียงดังๆ
Thai word
shout
loudly
Sound / voice
Shout with loudly sound