Modo de articulación y lugar de articulación de las letras árabes. La presentación ha sido realizada por el Dr. Mohamed Mahgoub Khairy (otorrinolaringologo).

2. ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻷﺳﻼﻣىﻠﺠﻤﻌﻴﺔ ﺩﺍﺭ ﺍﻷﺭﻗﻢ‬
‫ﻣﻌﻬﺪ ﺍﻟﻘﺮﺍﻥ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﻭﻋﻠﻮﻣﻪ‬
‫ﺷﻌﺒﺔ ﺍﻟﺘﺠﻮﻳﺪ ﻭﺍﻟﺘﺤﻔﻴﻆ‬

3. ‫ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﻭﺻﻔﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﺃﻷﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ/ ﻋﺎﻣﺮ ﺳﻌﻴﺪ‬

4. ‫ر‬ ‫زاء ا‬ ‫أ‬
‫رة‬ ‫ا‬

5. ‫رج ا روف‬
‫•‬ ‫رج إ‬ ‫ءا‬ ‫ما‬
‫ن ـ ا ق ـ ا وف •‬ ‫وم ـ ا ! ن ـ ا‬ ‫ا‬
‫ا ! ن‬

6. ‫رج أي رف‬ ‫##‬ ‫و وف $‬
‫أو&ً : )ن ھذا ا رف‬
‫* ً : د ل $ , ھ زة و+ل‬
‫* * : طق 0/ذا ا رف‬
‫را0 : +54 إ , ا 3 و$ د ا #ط ع‬
‫ا +وت )ون رج ا رف‬
‫* &ً $ ذ ك : رف ا 0 ء . .‬
‫#ول : ) اب ( : د أن ) ن روج ا +وت‬
‫ْ‬
‫$ـ د ا ! ن‬

7. ‫رج‬ ‫ا‬
‫رج وا د " 0, 3 روف‬ ‫وف‬ ‫ا‬
‫رج " 0, 6 روف‬ ‫*;*‬ ‫ق‬ ‫ا‬
‫$ رة رج " 0, 81 رف‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ر ن " 0/ 4 روف‬ ‫! ن‬ ‫ا‬
‫رج وا د " 0, روف ا 5‬ ‫وم‬ ‫ا‬
‫ر ً‬ ‫$ ر‬ ‫0‬

8. ‫ا وف‬
‫رج وا د *;* أ رف‬ ‫ھو ا ;ء ا دا ل :4 ا ق وا !م ، و: ,‬
‫0/‬ ‫) ا ! وح‬ ‫ا فا‬
‫0/‬ ‫ا واو ا > وم‬
‫ا ء ا ) ا ) ور‬
‫•‬ ‫روف ا وف أو روف ا‬ ‫وھ4 روف ا د و‬
‫أوا روف ا /وا?ــ ــ .‬

9. ‫ا ق‬
‫أ رف •‬ ‫و: , *;ث رج‬
‫4 ا +در‬ ‫أ + ا ق:‬
‫و رج ,‬
‫) ا / زة وا / ء (‬
‫و ط ا ق : و رج ,‬
‫) ا ن وا ء (‬
‫أد ا ق : ن / ا !م‬
‫و رج , ) ا 5 ن وا ء (‬

10. ‫ا ! ن‬
‫ر ن‬ ‫/‬
‫رج ا واو وا 0 ء وا م‬
‫0 طن ا ! ن‬
‫رج ا ! ء‬
‫طرف ا * ن ا ن 3 0 طن‬
‫ا ! ا !‬

11. ‫وم‬ ‫ا‬
‫رج , أ رف ا 5 وھ4‬
‫ا ون وا م ا ! ن‬
‫وا د ن وا د‪ A‬ن 0 ث‬
‫و ا ك ا ف م رج‬
‫. ا رف‬

12. ‫ن‬ ‫ا‬
‫$ ر ر: ً‬ ‫رج / *‬ ‫رج‬ ‫: , $ رة‬
‫رج “ق”‬ ‫ذ, نا كا $‬ ‫أ+ ا ن 3‬
‫ت رج ا # ف‬ ‫ذ, نا كا $‬ ‫أ+ ا ن 3‬
‫رج” ك”‬
‫رج”ج ش ى“‪ A‬ر ا د‬ ‫و ط ا ن 0 ر) ا ك ا $‬
‫ا رى‬ ‫: ا ن ا رى 0 ر) ا >راس ن ا‬
‫رج”ض“‬
‫:وق ا * وا ر0 $ وا ب رج”ل”‬ ‫0 ن ا : ن 0 ر)‬

13. ‫ن‬ ‫ا‬
‫كا $‬ ‫ذ, نا‬ ‫ن 3‬ ‫أ+ ا‬ ‫ك‬ ‫ذ, نا‬ ‫ن 3‬ ‫أ+ ا‬
‫ت رج ا # ف رج‬ ‫رج‬ ‫ا $‬
‫"ك"‬ ‫"ق"‬

14. ‫ن‬ ‫ا‬

15. ‫ن‬ ‫ا‬

16. ‫ن‬ ‫طرف ا‬
‫رج "ا ون ا ظ/رة".‬ ‫ن 0 ر) ا ك ا $‬ ‫طرف ا‬
‫رج "ر”.‬ ‫ظ/ره 0 ر) ا ك ا $‬ ‫ن ن‬ ‫طرف ا‬
‫رج "ت، د، ط”.‬ ‫ا‬ ‫طرف ا ن 0 ر) أ+ول ا *‬
‫رج "ث، ذ، ظ".‬ ‫طرف ا ن 0 ر) أطراف ا * ا‬
‫وا ! ، وھو أ رب‬ ‫ا‬ ‫طرف ا ن ا دق , 0 ر) ا *‬
‫رج "س، ص، ز".‬ ‫إ ا !‬

17. ‫ن‬ ‫ا‬

18. ‫ن‬ ‫طرف ا‬

19. ‫+! ت ا روف‬
‫س / >د‬ ‫ا +! ت ا‬ ‫/ >د‬ ‫ا +! ت ا‬
‫ا/ س‬
‫ا +! ر‬ ‫ا /ر‬
‫ا##‬ ‫ا و ط‬ ‫ا دة‬
‫ا ن‬ ‫ا& ;ء‬
‫ا& راف‬
‫ا& ! ل‬
‫ا& ! ح‬ ‫ا‪I‬ط0 ق‬
‫ا )ر ر‬
‫ا !‬ ‫ا‪ +I‬ت‬ ‫ا‪I‬ذ&ق‬
‫ا& ط‬

20. ‫/ >د‬ ‫ا +! ت ا‬
‫روف ا /ر‬ ‫روف ا / س‬
‫وھو 5 : ا‪;$I‬ن، و ت رو:,‬ ‫ا / س 5 : ا ! ء، و ت رو:, / و‬
‫ً‬
‫/ورة #و / و 3 ا !س أن‬ ‫> !/ و ر ن ا !س $ د ا طق 0/‬
‫ري / $ د ا طق #وة‬ ‫. > ف ا&$ د $ / :4 ر /‬
‫ا&$ د $ / :4 ر / ؛ وھ4‬
‫أ وى ن ا / و ، و0 >/ أ وى‬ ‫ّ‬
‫/ و ك: ": *, ص‬ ‫وھ4 $ رة‬
‫ً‬
‫$ ر ر:‬ ‫ن 0 ض. وھ4‬ ‫)ت". و0 ض ا روف ا / و أ> ف‬
‫.$دا روف ا / س‬ ‫. ن 0 ض، : + د وا ء أ وى ن ‪ A‬رھ‬

21. ‫/ >د‬ ‫ا +! ت ا‬
‫ا روف ا ر وة‬ ‫ا روف ا د دة‬
‫ت‬ ‫ا ر وة 5 : ا ن، و‬ ‫ا ِ دّة 5 : ا #وة، و ت د دة‬
‫ر وة ر ن ا +وت /‬ ‫/ ا +وت أن ري /‬
‫و> ف ا&$ د $ / $ د ا طق‬ ‫$ د ا طق 0/ #و / :4‬
‫0/ :; ت. وھ4 $دا ا روف‬ ‫أ رف‬ ‫ر / . وھ4 *‬
‫ا د دة، و )ن روف ا ر و /‬
‫ً‬
‫/ و ك: "أ دْ َطٍ 0)ت‬
‫ََ ْ‬ ‫."‬
‫$ ر ر: ، وا و ط 0 ,‬
‫/ و ك:‬ ‫و0 ن ا د د‬
‫."" ِنْ $ َ ر‬
‫ُ ْ‬

22. ‫/ >د‬ ‫ا +! ت ا‬
‫روف ا& ! ل‬ ‫;ء‬ ‫روف ا&‬
‫ت‬ ‫ض، و‬ ‫ل :ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا& ;ء 5 : ا&ر ! ع، و‬
‫! نا ن‬ ‫رو:,‬ ‫نا ن‬ ‫رو:,‬
‫!ض 0/ $ن ا ك $ د‬ ‫و $ د ا طق 0/ إ ا ك‬
‫ا طق 0/ . وھ4: ا* ن‬ ‫/‬ ‫وھ4 0 أ رف‬
‫ً‬
‫و$ رون ر: $دا روف‬ ‫." و ك: " ُ ص >5طٍ ِظ‬
‫‪َ P‬‬
‫.ا& ;ء‬

23. ‫/ >د‬ ‫ا +! ت ا‬
‫روف ا& ! ح‬ ‫روف ا‪I‬ط0 ق‬
‫ت‬ ‫ا& ! ح 5 : ا&: راق، و‬ ‫ا‪I‬ط0 ق 5 : ا& + ق، و ّ ت رو:,‬
‫ط0# & ط0 ق ط ?! ن ا ن $‬
‫نا ن‬ ‫رو:, !‬ ‫ا َ َ ك $ د ا طق 0/ ، وھ4 أر0‬
‫& ط0ق إ ا ك $ د‬ ‫أ رف: ا ط ء وا ظ ء وا + د وا > د،‬
‫ا طق 0/ ، وھ4 $دا‬ ‫و0 >/ أ وى ن 0 ض، : ط ء‬
‫. روف ا‪I‬ط0 ق‬ ‫أ واھ :4 ا‪I‬ط0 ق، وا ظ ء أ> !/ ،‬
‫وا + د وا > د و ط ن‬

24. ‫/ >د‬ ‫ا +! ت ا‬
‫ا روف ا +‬ ‫ا روف ا ذ َ#‬
‫ا‪ +I‬ت ن ا + ت وھو 5 : ا 3.‬ ‫‪ُ َ P‬‬
‫ا ذ َق 5 : ا طرف، و ت رو:,‬ ‫‪P‬‬
‫ت‬ ‫/‬ ‫و ت رو:, +‬ ‫ذ # روج 0 >/ ن طرف‬
‫ن أن ص 00 ء ) أ)*ر ن‬ ‫ا ن و0 >/ ن طرف ا ! .‬
‫*;* أ رف، أي أن )ل ) $‬ ‫/ و ك: ":ر ِن‬
‫‪P‬‬ ‫وھ4‬
‫& 0د أن‬ ‫أر0 أ رف أو‬ ‫ُب"، : ! ء وا 0 ء وا م رج ن‬ ‫ّ‬
‫)ون : / 3 ا روف ا +‬ ‫طرف ا ! ، وا راء وا ون وا ;م‬
‫رف ن ا روف ا ذ #‬ ‫رج ن طرف ا ن‬

25. ‫ا +! ت ا 4 & >د /‬
‫ا##‬ ‫ا +! ر‬
‫وھو ا>طراب ا رج $ د ا طق‬ ‫وھو +وت زا?د + ب‬
‫3 , 0رة‬ ‫0 رف ) ً‬ ‫أ ر:, ا *;* ، و ت‬
‫و ، وا 0ب :4 ھذا ا&>طراب‬ ‫3 /‬ ‫0 +! ر ك‬
‫:/‬ ‫وا ر ك دة رو:/‬ ‫+و ً 0, +! ر ا ط ?ر.‬
‫ن /ر و دة، و رو:/ : ) ُطب‬
‫ُ ُ‬ ‫و رو:, *;ث )ص، س، ز(‬
‫َ د(‬

26. ‫ا +! ت ا 4 & >د /‬
‫ا ن‬
‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫:وھو إ راج ا رف :4 ن و$دم ) ! $‬
‫} وف{، }ا 0 ت{‬
‫0/‬ ‫. .و رو:, ا واو وا ء ا ! وح‬

27. ‫ا +! ت ا 4 & >د /‬
‫ا& راف‬
‫+ل 0 رج ‪ A‬ره،‬ ‫وھو ;ن ا رف :4 ر ,‬
‫ن و ;ن ا راء )ون ن‬ ‫: ;ن ا ;م )ون ن طرف ا‬
‫.ظ/ره و رو:,: ا ;م وا راء‬

28. ‫ا +! ت ا 4 & >د /‬
‫ا )ر ر‬
‫ھو ار د رأس ا ن $ د ا طق 0 رف،‬
‫و و+ف ا راء 0 )ر ر # 0 / , إذا ) ت‬
‫ددة، *م إن ) ت ) . و رف ا )رار ھو‬
‫.ا راء‬

29. ‫ا +! ت ا 4 & >د /‬
‫ا ! 4‬
‫ط‬ ‫ر روج ا س ن ا ن وا ك وا‬ ‫ا‬
‫$# ا روج " د ا طق رف.‬
‫ر :4 ا !م $ د ا طق‬ ‫ن 0/ذه ا +! / 0ث و‬ ‫وو+!ت ا‬
‫.0/ ر و /‬

30. ‫ا +! ت ا 4 & >د /‬
‫ا& ط‬
‫آ رھ‬ ‫نإ‬ ‫: ا‬ ‫ا& ط : ا داد ا +وت ن أول‬
‫ر:/ ا و د ھو ا > د‬