Si Esteban ay karariwang tao na tulad natin. Ngunit siyay puspos ng Espiritu Santo. Niluwalhati niya ang Diyos sa kanyang buhay. Sa kabila ang kanyang pagsubok nanatili pa rin siyang tapat hanggang sa huling sandali ng kanyang buhay. Ang buhay ni Esteban ay dapat na maging kuwento rin ng ating buhay na sa bawat araw ay puspusin nawa tayo ng Panginoon ng Kanyang Espiritu upang magawa natin ang Gawain Niya na iniatang sa atin. At manatili tayong tapat sa pananampalataya hanggang sa wakas.

1. Gawa 6:1-15
ANG PAGPILI SA PITONG TAGAPAGLINGKOD
6 Habang patuloy na dumarami ang mga alagad, nagkaroon ng reklamo
laban sa mga Hebreo ang mga Helenista[b]. Sinabi nilang ang mga biyuda
sa pangkat nila ay napapabayaan sa pang-araw-araw na pamamahagi ng
ikabubuhay. 2 Kaya't tinipon ng Labindalawa ang buong kapulungan ng
mga mananampalataya at sinabi sa kanila, “Hindi namin dapat pabayaan
ang pangangaral ng salita ng Diyos upang mangasiwa sa pamamahagi ng
ikabubuhay. 3 Kaya, mga kapatid, pumili kayo sa mga kasamahan ninyo ng
pitong lalaking iginagalang, puspos ng Espiritu, at matatalino upang ilagay
namin sila sa tungkuling ito. 4 Samantala, iuukol naman namin ang aming
panahon sa pananalangin at sa pangangaral ng salita.”

2. 5 Nalugod ang buong kapulungan sa panukalang ito, kaya't pinili nila si
Esteban, isang lalaking lubos ang pananampalataya sa Diyos at puspos ng
Espiritu Santo, at sina Felipe, Procoro, Nicanor, Timon, Parmenas, at si
Nicolas na taga-Antioquia, isang Hentil na nahikayat sa
pananampalatayang Judio. 6 Nang iharap sila sa mga apostol, sila'y
ipinanalangin at pinatungan ng kamay.
7 Patuloy na lumaganap ang salita ng Diyos at dumami ang mga alagad sa
Jerusalem. At maraming paring Judio ang naniwala sa Magandang Balita.

3. Ang Pagdakip kay Esteban
8 Pinagpala ng Diyos si Esteban at pinagkalooban ng kapangyarihan,
kaya't nakakagawa siya ng maraming kababalaghan at himala sa
harapan ng madla. 9 Minsan, nakipagtalo sa kanya ang ilang kasapi sa
sinagoga ng mga Pinalaya, na binubuo ng mga Judiong taga-Cirene,
Alejandria, Cilicia, at Asia 10 Ngunit hindi nila kayang salungatin ang
karunungang kaloob ng Espiritu kay Esteban. 11 Kaya't lihim nilang
sinulsulan ang ilang lalaki na magpatotoo laban sa kanya ng ganito,
“Narinig naming nilalait niya si Moises at ang Diyos.” 12 Sa gayon,
naudyukan nilang magalit kay Esteban ang mga tao, ang mga pinuno
ng bayan at ang mga tagapagturo ng Kautusan. Siya'y sinunggaban
nila at dinala sa Kataas-taasang Kapulungan ng mga Judio.

4. 13 Nagharap sila ng mga sinungaling na saksi laban kay Esteban.
Sinabi ng mga ito, “Ang taong ito ay walang tigil ng pagsasalita
laban sa banal na Templo at sa Kautusan ni Moises. 14 Narinig
naming sinasabi niya na ang Templo raw ay gigibain nitong si
Jesus na taga-Nazaret, at papalitan ang mga kaugaliang ipinamana
sa atin ni Moises.” 15 Si Esteban ay pinagmasdang mabuti ng
lahat ng nakaupo sa Kapulungan, at nakita nila na ang kanyang
mukha ay parang mukha ng anghel.

5. GAWA 7:54-60
ANG PAGBATO KAY ESTEBAN
54 Nagngitngit sa matinding galit kay Esteban ang buong Kataas-
taasang Kapulungan ng mga Judio nang marinig ang mga ito. 55
Ngunit si Esteban, na puspos ng Espiritu Santo, ay tumingala sa
langit, at nakita niya ang kaluwalhatian ng Diyos at si Jesus na
nakatayo sa kanan ng Diyos. 56 Kaya't sinabi niya, “Tingnan
ninyo! Nakikita kong bukás ang kalangitan, at ang Anak ng Tao
na nakatayo sa kanan ng Diyos.”

6. 57 Tinakpan nila ang kanilang mga tainga at nagsigawan.
Pagkatapos, sabay-sabay nilang sinugod si Esteban 58 at
kinaladkad siya palabas ng lungsod upang batuhin. Inilagay ng
mga saksi ang kanilang mga balabal sa paanan ng isang binatang
nagngangalang Saulo. 59 At habang binabato nila si Esteban,
nanalangin siya ng ganito: “Panginoong Jesus, tanggapin mo po
ang aking espiritu.” 60 Lumuhod si Esteban at sumigaw nang
malakas, “Panginoon, huwag mo po silang pananagutin sa
kasalanang ito!”
At pagkasabi nito, siya'y namatay.

7. ESTEBAN:
Puspos ng Banal na
Espiritu
Gawa 6:1-15; 7:54-
60

8. Marami sa atin ang nag-iisip na ang mga alagad lamang ng
Panginoon ang may tanging kaloob ng kakayahang mangaral ng
may kapangyarihan. Ngunit sa katotohanan, maraming
karaniwang tao sa Biblia na tulad natin ang ginagamit ng Diyos.
Ngayong gabi, pagninilayan natin ang buhay ni Esteban kung
paano siya napuspos ng Espiritu Santo at nagging kalugod-lugod
sa Diyos.

9. TALAKAYAN:
PINILING MAGLINGKOD (Gawa 6:1-7)
• Ano ang kalagayan ng iglesya ayon sa Tal. 1?
Nagkaroon ng reklamo laban sa mga Hebreo ang mga
Helenista. Sinabi nilang ang mga biyuda sa pangkat nila ay
napapabayaan sa pang-araw-araw na pamamahagi ng
ikabubuhay.

10. ANG DALAWANG PANGKAT NG MGA JUDIO:
1. Grupo ng mga Judio na nakapagsaslita ng wikang Griyego.
• Sila’y mula sa iba’t-ibang bansa
• Maaring sila’y naglakbay patungong Jerusalem upang
ipagdiwwang ang Araw ng Pentecostes.
• Sila’y mga Judio na ipinanganak mula sa iba’t-ibang
bansa.
• Ang kanilang mga ninuno ay naninirahan na sa ibang
bansa kaya hindi na sila marunong magsalita ng wikang
Hebreo.

11. 2. Grupo ng mga Judio na nakapagsaslita ng wikang
Hebreo.
• Sila’y nakapagsasalita ng wikang Hebreo at ito ang
kanilang ipinagmamalaki.
• Sila’y naninirahan sa Jerusalem o karatig lugar.

12. Ang Unang iglesya ay mabilis na lumago. Kaya nagkaroon ng
problema sa pagitan ng Dalawang grupo ng mga Judio.
Nagkaroon ng ilang katanungan sa paraan ng pagtulong sa
mga balo.
• Exodo 22:22
• Deuteronomy 10:18
• Acts 2:2
Sa palagay ng Unang Grupo na hindi patas ang pamamahagi
ng tulong.

13. Para matugunan ang problemang ito, ano ang
ginawa ng Labindalawang Alagad?
• Tal. 2, tinipon ng mga alagad ang buong kapulungan.
• Hindi dapat mapabayaan ang pangangaral ng Mabuting
Balita.
• Kaya’t inatasan nila ang buong kapulungan upang
makibahagi sa pangangasiwa ng ikabubuhay ng mga tao.
Ano ang matutunan natin dito?
• Pagbabahagi ng gawain sa iba.

14. Magbigay ng mga halimbawa:
• Ang mga alagad ng Panginoon ay nakatalaga sa gawain ng
Pangangaral at pagtuturo ng Salita ng Diyos
• Hindi lalago ang pangangaral kung sila pa rin ang nakatalaga
sa pagbibigay ng ikabubuhay ng mga tao.
• Kaya’t kinakailangan nila ang tulong ng bawat miyembro
upang matugunan ang kanilang kinahaharap na problema.
• Bawat isa ay may kanya-kanyang gawain sa simbahan.

15. Ano ang naging suwestiyon ng mga alagad?
Tingnan ang tal.3-4.
• 3 Kaya, mga kapatid, pumili kayo sa mga kasamahan ninyo
ng pitong lalaking iginagalang, puspos ng Espiritu, at
matatalino upang ilagay namin sila sa tungkuling ito.
• 4 Samantala, iuukol naman namin ang aming panahon sa
pananalangin at sa pangangaral ng salita.”
• 5 Pumili ang kapulungan ng 7 kalalakihan na puspos ng
Espiritu Santo.

16. Ano ang ibig sabihin ng Puspo ng Espiritu Santo?
• Mahalaga na malaman natin ang kaibahan ng pananahan at
pagpuspos ng Espiritu. Ang permanenteng pananahan ng
Espiritu ay hindi lamang para sa ilang mga piniling
mananampalataya, kundi para sa lahat ng mga totoong
mananampalataya rin.
• Tingnan natin ang ilang mga katibayan:

17. • Una, ang Banal na Espiritu ay isang kaloob na ibinibigay sa
lahat ng mga sumasampalataya kay Kristo ng walang
itinatangi at walang kundisyon maliban sa pananampalataya
kay Kristo (Juan 7:37-39).
• Pangalawa, ang Banal na Espiritu ay dumarating at kumikilos
sa pamamagitan ng Kanyang Salita at mga Sakramento na
nag-aalok sa atin ng kapatawaran, bukhay, at kaligtasan.
• Ipinakikita ng Efeso 1:13 na ang Banal na Espiritu ay
ibinibigay sa sandaling nakaranas ng kaligtasan ang isang
tao.

18. • Ang kapuspusan ng Espiritu ay matatagpuan sa aklat ng
Efeso 5:18. Dapat tayong lubos na magpasailalim sa Banal
na Espiritu upang tayo ay Kanyang puspusin.
• Sinasabi ng Roma 8:9 at Efeso 1:13-14 na Siya ay
nananahan sa lahat ng mga mananampalataya, subalit
maaari siyang malungkot (Efeso 4: 30), ang Kanyang gawain
sa atin ay maaaring tumigil (1 Tesalonica 5:19).

19. • Upang mapuspos tayo ng Espiritu, kinakailangan na
okupahin Niya ang lahat na bahagi ng ating mga buhay,
gabayan at kontrolin tayo.
• Ang pagpuspos ng Banal na Espiritu ay hindi lamang ito sa
panlabas nating gawa; naaayon rin ito sa kaibuturan ng
ating mga iniisip at motibo ng ating mga puso. Sinasabi ng
Awit 19:14, “Nawa'y itong salita ko at ang aking kaisipan, sa
Iyo ay makalugod, Panginoon ko at kanlungan, O Ikaw na
kublihan kong ang dulot ay kaligtasan.”

20. B. Inusig si Esteban (Gawa 6:8-15)
• Sino si Esteban?
 Si Esteban ay isang Judio na marunong magsalita ng
Griyego. Isa siya sa pitong pinili upang maging
katuwang sa Gawain.
 Ang trabaho niya ay magbigay ng mga tulong sa mga
mahihirap na mananampalataya.
 Pinapakita ng katotoohang ito na maaring gamitin ng
Diyos ang sinumang naisin Niya. Maari Niya gamitin
tayo habang ginagampanan natin ang ating mga pang-
araw-araw na trabaho o gawain.

21. Ilarawan kung paano sinikap ng mga Judio na usigin si
Esteban?
• Kung ikaw si Esteban, ano ang iyong mararamdaman?
• Paano ka tutugon?
• Tingnan ang tal. 15. Ano ang nakita nila?
15 Si Esteban ay pinagmasdang mabuti ng lahat ng
nakaupo sa Kapulungan, at nakita nila na ang kanyang
mukha ay parang mukha ng anghel.

22. “… na ang mukha ni Esteban ay parang mukha
ng anghel na nasa kanya ang kapayapaan ng
Diyos. Walang pagkamuhi, malisya, o takot sa
kabila ng ginagawa ng mga tao sa kanya.”

23. PAG-ISIPAN NATIN:
1. Kapag tayo’y dumadaan sa anumang pagsubok ng
buhay, anong nakikita sa aking mukha?
2. Nasa akin ba ang kapayapaan ng Diyos? Kung wala,
ano kaya ang dahilan?

24. Tingnan ang Gawa 7: 1-53:
 Kahit na paulit-ulit na hindi nagging tapat ang bayan ng
Diyos, ang Diyos ay nananatiling tapat at nagmamalasakita
sa kanila.
1. Ano ang naging tugon ng mga tao sa naging pahayag ni
Esteban? Tal.55-58
2. Ano ang naging tugon ni Esteban? Tal. 59-60

25. ANO ANG NAIS NA ITURO NITO SA ATIN?
1. Ang Kanyang pananampalataya sa Panginoon.
2. Siya’y mapagkumbaba.
3. Mapagmahal at mapagpatawad sa mga nang-uusig sa
Kanya.
4. Tapat siya hanggang wakas.

26. Paano tayo makapamumuhay bilang mga mananampalataya
habang tayo’y naririto pa sa sanlibutan?
1. Lumapit sa Diyos araw-araw
2. Basahin at pagnilayan ang Kanyang Salita sa bawat araw.
3. Manalangin lagi
4. Laging sambahin ang Diyos
5. Magpasakop sa Diyos
6. Tumulong sa pagtugon sa pangangailangan ng mga tao
pisikal, emosyonal, at maging espirituwal man.

27. PAGWAKAS:
Si Esteban ay karariwang tao na tulad natin. Ngunit siyay
puspos ng Espiritu Santo. Niluwalhati niya ang Diyos sa
kanyang buhay. Sa kabila ang kanyang pagsubok nanatili pa rin
siyang tapat hanggang sa huling sandali ng kanyang buhay.
Ang buhay ni Esteban ay dapat na maging kuwento rin ng
ating buhay na sa bawat araw ay puspusin nawa tayo ng
Panginoon ng Kanyang Espiritu upang magawa natin ang
Gawain Niya na iniatang sa atin. At manatili tayong tapat sa
pananampalataya hanggang sa wakas.