SlideShare a Scribd company logo
1 of 13
ЕВРОПСКИ ПРОГРАМИ ЗА
ПРОМОЦИЈУ ЧИТАЊА
Даниела Скоковић
Народна библиотека Пожега
Читалачка писменост
 Унапређење читалачке писмености један је од важних европских циљева
уврштен у радни програм „Образовање и усавршавање до 2020.
године“
 Нови резултати испитивања читалачких вештина спроведеног у склопу
Програма за међународну процену ученика (PISA; PIRLS) показују да се у
европским земљама у просеку најмање један од пет петнаестогодишњака
има веома слабе читалачке навике
 Развијена читалачка способност је услов за испуњење друштвених и
економских потреба 21. века
 Читалачка писменост – појам
 Дефинише се као свеобухватна способност разумевања, коришћења и
промишљања о писаним текстовима ради постизања личних циљева (то
није само декодирање речи и разумевање текста)
 Разлика – „Знати да читаш“ и „бити читалац“
 кључне су карактеристике успешних читалаца изван формалног
образовања
 Већина европских земаља основала је национална координациона тела
која спроводе националне програме и кампање за промоцију читања
Шта су показала истраживања?
 породично окружење важно је за школски и успех у читању
 читалачка писменост има изражену родну димензију (девојчице остварују боље
резултате од дечака)
 опште повећање и смањење постигнућа у читању повезано је са општим реформама
образовања у школама
 Где је ту место библиотека?
 програми за развој ране писмености (предчитачке вештине)
 програми за подстицање породичног читања (породица има позитиван утицај на
развој читалачких вештина)
 сараднички рад на тексту (да читају текст и деле мисли и искуства о читању –
читатељски клубови) – не само школска лектира
 програми за „лоше“ читаче и оне који имају потешкоћа у читању
( у школама – помоћно особље – асистенти за читање, стручњак за читање) –
индивидуални приступ
 подстицање на читање у слободно време и уживање у читању
 Задатак: Мотивација за читање
Шта утиче:
 култура читања и окружење у коме се читалац налази
 избор материјала за читање (разноврстан материјал)
НАЦИОНАЛНА КООРДИНАЦИОНА
ТЕЛА
 Многе европске земље су основале национална координациона тела за промоцију
читања, израдиле стратегије за ову сврху и спроводе велике националне кампање и
пројекте.
 НАЦИОНАЛНА КООРДИНАЦИОНА ТЕЛА
 Неке европске државе имају директна тела које финансира држава – то може бити
засебно тело, део министарства а негде је то задатак невладиног сектора.
 ЗАДАЦИ НАЦИОНАЛНОГ КООРДИНАЦИОНОГ ТЕЛА
 координација послова на пољу промоције читања, сардња са државном управом и
локалним организацијама и библиотекама свих типова као и са удружењима и
издавачима
 финансирање, осмишљавање и спровођење различитих књижевних догађаја и
програма
 подршка писцима и преводиоцима, организација учешћа на међународним сајмовима
књига, ширење информација о домаћој књижевности за децу и младе
 развијање услуга библиотека
 чување и објављивање информација о активностима промоције читања на мрежним
станицама
 организују конференције и подстичу истраживачке пројекте
Зашто библиотеке?
 Када постоји више таквих агенција - опасност од преклапања
програма и фрагментације
 У Немачкој постоји заједнички пројекат – портал „Читање на
немачком језику“
 Зашто библиотеке?
 Библиотеке – неутралан простор отворен широкој публици
 У неким европским државама националне библиотеке имају
службену обавезу да координирају иницијативе за
популарисање читања код деце и младих (Национална година
читања; Центар за дечју књижевност)
 Како: такмичења у читању, књижевни клубови, причање
прича и креативно писање, заједнички програми за родитеље
и децу...
Националне стратегије
 Националне стратегије обично подразумевају финансирање:
истраживања, сарадње и партнерства разних тела на подручју промоције
читања, усавршавање наставника и унапређење рада библиотека.
 Углавном су усвојене након 2000. године.
 У Литванији, Холандији, Пољској и Шведској промоција читања је део
шире стратегије о култури , језику и развоју вештина.
 Шпанија – „Закон о читању, књигама и библиотекама“ (2007)
 Мађарска – „Земља читања“;
 Португалија „Национални план читања“ – обухвата целокупну
популацију;
 Шпанија (имигранти, инвалиди, затвореници);
 Француска „План превенцији неписмености „ (2010) – потенцирају рану
писменост;
 Норвешка – „Направите место за читање“ (унапредити читалачке вештине
дечака)
Програми и кампање
 велики национални програми постоје у
већини европских земаља
 спроводи их углавном координационо тело
 обично су то дуготрајни пројекти
 постоје регионалне и локалне иницијативе „од
доле према горе“
 кампање намењене целокупној популацији,
мада су претежно намењени деци и младима
Интерактивност
 програми у којима су деца ангажована –
интерактивни и такмичарски програми
 Литванија – „Дечји жири“ – деца се
подстичу да активно учествују у
активностима читања, читају а затим
размењују мишљења, упоређују и бирају
најдраже књиге
 циљ: промовисати критичке читалачке
вештине деце и младих, показати
поштовање за мишљење и одабир деце и
подстицати радост читања )
Технологија и волонтери
 примена комуникационих технологија
 Естонија – „Читање је забавно“ - размењују
мишљења на порталима – изгледа као
друштвена мрежа (У Италији – Laboratori)
 помоћ волонтера
 Француска - „Lire et faire Lire“ – рад
волонтера свих доба на промоцији читања
 Португалија – „Сат читања у педијатријским
болницама“
Сарадња са школама
 сарадња са предшколским установама и
школама
 Данска – „Национална кампања за читање
школске деце“ (различите врсте такмичења)
 Чешка – „Већ сам читатељ“ – књига за
ученика првог разреда (различите активности
а на крају као награда посебно осмишљена
књига као награда)
 Белгија – (Leselotta Karotta) – лутка која живи
у библиотеци и пише писма свим ученицима
који уче да читају и пишу. Подстичу се
ученици да одговоре на писмо и да се дописују
са лутком, а затим долазе да је посете у
њеном дому – библиотеци
Породица
 породични програми за подстицање
читања
 Чешка („Сваки Чех чита деци“)
 Пољска „Цела Пољска чита деци“ –
читање у породичном окружењу
 Португалија – „Читање+ за здравље“ –
педијатри саветују родитеље о читању
и примереним књигама
Специјалне групе корисника
 програми за посебне групе деце и
младих
(имигранти, породице лошег социјалног
статуса, деца са потешкоћама у учењу)
 Турска – програм за образовање и
писменост девојчица
 Финска – „Услуге за читалачку
писменост на једном месту“
 Малта „ Читање ученицима са
дислексијом“
Закључак
 Учествовање у програмима ван
формалног образовања у школи кључни
су за развој успешног читаоца.
 Наш задатак је да добро осмишљеним
програмима анимирамо оне који су већ
заинтересовани за читање (сајмови,
избор најдраже књиге, јавна читања) а
да посебну пажњу посветимо онима
који се до сада нису укључили.

More Related Content

Similar to 1. европски програми за промоцију читања

Читалићи 2013, међушколски пројекат промовисања књиге и читалаштва
Читалићи 2013, међушколски пројекат промовисања књиге и читалаштваЧиталићи 2013, међушколски пројекат промовисања књиге и читалаштва
Читалићи 2013, међушколски пројекат промовисања књиге и читалаштваМаја Радоман Цветићанин
 
akreditovani2. рођени за читање
akreditovani2. рођени за читањеakreditovani2. рођени за читање
akreditovani2. рођени за читањеDaniela Skokovic
 
Medjunarodni strucni skup, Nis 25/26.11.2010.
Medjunarodni strucni skup, Nis 25/26.11.2010.Medjunarodni strucni skup, Nis 25/26.11.2010.
Medjunarodni strucni skup, Nis 25/26.11.2010.Daniela Skokovic
 
Ppt daniela skokovic jahorina
Ppt daniela skokovic jahorinaPpt daniela skokovic jahorina
Ppt daniela skokovic jahorinaDaniela Skokovic
 
Информациона и медијска писменост у школи
Информациона и медијска писменост у школиИнформациона и медијска писменост у школи
Информациона и медијска писменост у школиВесна Гошовић
 
eTwinning - Projekat kroz prizmu kriterijuma za Oznaku kvaliteta
eTwinning - Projekat kroz prizmu kriterijuma za Oznaku kvalitetaeTwinning - Projekat kroz prizmu kriterijuma za Oznaku kvaliteta
eTwinning - Projekat kroz prizmu kriterijuma za Oznaku kvalitetaDalibor Todorović
 
akreditovani 1. светски токови
akreditovani 1. светски токовиakreditovani 1. светски токови
akreditovani 1. светски токовиDaniela Skokovic
 
Digitalne biblioteke i otvoren pristup znanju
Digitalne biblioteke i otvoren pristup znanjuDigitalne biblioteke i otvoren pristup znanju
Digitalne biblioteke i otvoren pristup znanjuDaniela Skokovic
 
Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...
Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...
Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...Glob@l Libraries - Bulgaria Program
 
Kako izgleda dobar etw projekat
Kako izgleda dobar etw projekatKako izgleda dobar etw projekat
Kako izgleda dobar etw projekatOlgica Spasojević
 

Similar to 1. европски програми за промоцију читања (20)

Читалићи 2013, међушколски пројекат промовисања књиге и читалаштва
Читалићи 2013, међушколски пројекат промовисања књиге и читалаштваЧиталићи 2013, међушколски пројекат промовисања књиге и читалаштва
Читалићи 2013, међушколски пројекат промовисања књиге и читалаштва
 
akreditovani2. рођени за читање
akreditovani2. рођени за читањеakreditovani2. рођени за читање
akreditovani2. рођени за читање
 
Tribina za školske bibliotekare
Tribina za školske bibliotekare Tribina za školske bibliotekare
Tribina za školske bibliotekare
 
Kriza citanja
Kriza citanjaKriza citanja
Kriza citanja
 
2. strucne posete nbs
2. strucne posete nbs2. strucne posete nbs
2. strucne posete nbs
 
2. strucne posete
2. strucne posete 2. strucne posete
2. strucne posete
 
Medjunarodni strucni skup, Nis 25/26.11.2010.
Medjunarodni strucni skup, Nis 25/26.11.2010.Medjunarodni strucni skup, Nis 25/26.11.2010.
Medjunarodni strucni skup, Nis 25/26.11.2010.
 
Писменост
ПисменостПисменост
Писменост
 
Ppt daniela skokovic jahorina
Ppt daniela skokovic jahorinaPpt daniela skokovic jahorina
Ppt daniela skokovic jahorina
 
Информациона и медијска писменост у школи
Информациона и медијска писменост у школиИнформациона и медијска писменост у школи
Информациона и медијска писменост у школи
 
eTwinning - Projekat kroz prizmu kriterijuma za Oznaku kvaliteta
eTwinning - Projekat kroz prizmu kriterijuma za Oznaku kvalitetaeTwinning - Projekat kroz prizmu kriterijuma za Oznaku kvaliteta
eTwinning - Projekat kroz prizmu kriterijuma za Oznaku kvaliteta
 
akreditovani 1. светски токови
akreditovani 1. светски токовиakreditovani 1. светски токови
akreditovani 1. светски токови
 
Obrazovni krug
Obrazovni krugObrazovni krug
Obrazovni krug
 
Digitalne biblioteke i otvoren pristup znanju
Digitalne biblioteke i otvoren pristup znanjuDigitalne biblioteke i otvoren pristup znanju
Digitalne biblioteke i otvoren pristup znanju
 
Citalici.2019.prez.
Citalici.2019.prez.Citalici.2019.prez.
Citalici.2019.prez.
 
Plan biblioteka
Plan bibliotekaPlan biblioteka
Plan biblioteka
 
Оштро Перце
Оштро Перце Оштро Перце
Оштро Перце
 
Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...
Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...
Susana Sirotovic, Director of Dositej Novakovic Public Library in Negotin, Se...
 
IFLA NPSIG:
IFLA NPSIG: IFLA NPSIG:
IFLA NPSIG:
 
Kako izgleda dobar etw projekat
Kako izgleda dobar etw projekatKako izgleda dobar etw projekat
Kako izgleda dobar etw projekat
 

More from Daniela Skokovic

Cycling for libraries 14. konf
Cycling for libraries 14. konfCycling for libraries 14. konf
Cycling for libraries 14. konfDaniela Skokovic
 
кастинг за књиге
кастинг за књигекастинг за књиге
кастинг за књигеDaniela Skokovic
 
akreditovani 3.бебе у библиотеци
akreditovani 3.бебе у библиотециakreditovani 3.бебе у библиотеци
akreditovani 3.бебе у библиотециDaniela Skokovic
 
Promoting reading in Pozega Public library
Promoting reading in Pozega Public libraryPromoting reading in Pozega Public library
Promoting reading in Pozega Public libraryDaniela Skokovic
 
победите дечје страхове уз сликовнице
победите дечје страхове уз сликовницепобедите дечје страхове уз сликовнице
победите дечје страхове уз сликовницеDaniela Skokovic
 
летњи програм читања
летњи програм читањалетњи програм читања
летњи програм читањаDaniela Skokovic
 
Zajednički letnji program čitanja - Zlatiborski okrug
Zajednički letnji program čitanja - Zlatiborski okrugZajednički letnji program čitanja - Zlatiborski okrug
Zajednički letnji program čitanja - Zlatiborski okrugDaniela Skokovic
 
Web 2.0 bibliotecke usluge za mlade Pirot oktobar 2012
Web 2.0 bibliotecke usluge za mlade Pirot oktobar 2012Web 2.0 bibliotecke usluge za mlade Pirot oktobar 2012
Web 2.0 bibliotecke usluge za mlade Pirot oktobar 2012Daniela Skokovic
 
Web 2.0 i bibliotecke usluge za mlade
Web 2.0 i bibliotecke usluge za mladeWeb 2.0 i bibliotecke usluge za mlade
Web 2.0 i bibliotecke usluge za mladeDaniela Skokovic
 

More from Daniela Skokovic (18)

Festival slikovnica cigra
Festival slikovnica cigraFestival slikovnica cigra
Festival slikovnica cigra
 
Cycling for libraries 14. konf
Cycling for libraries 14. konfCycling for libraries 14. konf
Cycling for libraries 14. konf
 
Muntpunt
Muntpunt  Muntpunt
Muntpunt
 
De krook
De krookDe krook
De krook
 
Daniela skokovic osijek
Daniela skokovic osijekDaniela skokovic osijek
Daniela skokovic osijek
 
кастинг за књиге
кастинг за књигекастинг за књиге
кастинг за књиге
 
a7. тинејџери
a7. тинејџериa7. тинејџери
a7. тинејџери
 
a4. бубице
a4. бубицеa4. бубице
a4. бубице
 
akreditovani 3.бебе у библиотеци
akreditovani 3.бебе у библиотециakreditovani 3.бебе у библиотеци
akreditovani 3.бебе у библиотеци
 
Promoting reading in Pozega Public library
Promoting reading in Pozega Public libraryPromoting reading in Pozega Public library
Promoting reading in Pozega Public library
 
Mladi kao volonteri
Mladi kao volonteriMladi kao volonteri
Mladi kao volonteri
 
победите дечје страхове уз сликовнице
победите дечје страхове уз сликовницепобедите дечје страхове уз сликовнице
победите дечје страхове уз сликовнице
 
Medijska ppt
Medijska pptMedijska ppt
Medijska ppt
 
летњи програм читања
летњи програм читањалетњи програм читања
летњи програм читања
 
Zajednički letnji program čitanja - Zlatiborski okrug
Zajednički letnji program čitanja - Zlatiborski okrugZajednički letnji program čitanja - Zlatiborski okrug
Zajednički letnji program čitanja - Zlatiborski okrug
 
"Knjiga budućih pisaca"
"Knjiga budućih pisaca""Knjiga budućih pisaca"
"Knjiga budućih pisaca"
 
Web 2.0 bibliotecke usluge za mlade Pirot oktobar 2012
Web 2.0 bibliotecke usluge za mlade Pirot oktobar 2012Web 2.0 bibliotecke usluge za mlade Pirot oktobar 2012
Web 2.0 bibliotecke usluge za mlade Pirot oktobar 2012
 
Web 2.0 i bibliotecke usluge za mlade
Web 2.0 i bibliotecke usluge za mladeWeb 2.0 i bibliotecke usluge za mlade
Web 2.0 i bibliotecke usluge za mlade
 

1. европски програми за промоцију читања

  • 1. ЕВРОПСКИ ПРОГРАМИ ЗА ПРОМОЦИЈУ ЧИТАЊА Даниела Скоковић Народна библиотека Пожега
  • 2. Читалачка писменост  Унапређење читалачке писмености један је од важних европских циљева уврштен у радни програм „Образовање и усавршавање до 2020. године“  Нови резултати испитивања читалачких вештина спроведеног у склопу Програма за међународну процену ученика (PISA; PIRLS) показују да се у европским земљама у просеку најмање један од пет петнаестогодишњака има веома слабе читалачке навике  Развијена читалачка способност је услов за испуњење друштвених и економских потреба 21. века  Читалачка писменост – појам  Дефинише се као свеобухватна способност разумевања, коришћења и промишљања о писаним текстовима ради постизања личних циљева (то није само декодирање речи и разумевање текста)  Разлика – „Знати да читаш“ и „бити читалац“  кључне су карактеристике успешних читалаца изван формалног образовања  Већина европских земаља основала је национална координациона тела која спроводе националне програме и кампање за промоцију читања
  • 3. Шта су показала истраживања?  породично окружење важно је за школски и успех у читању  читалачка писменост има изражену родну димензију (девојчице остварују боље резултате од дечака)  опште повећање и смањење постигнућа у читању повезано је са општим реформама образовања у школама  Где је ту место библиотека?  програми за развој ране писмености (предчитачке вештине)  програми за подстицање породичног читања (породица има позитиван утицај на развој читалачких вештина)  сараднички рад на тексту (да читају текст и деле мисли и искуства о читању – читатељски клубови) – не само школска лектира  програми за „лоше“ читаче и оне који имају потешкоћа у читању ( у школама – помоћно особље – асистенти за читање, стручњак за читање) – индивидуални приступ  подстицање на читање у слободно време и уживање у читању  Задатак: Мотивација за читање Шта утиче:  култура читања и окружење у коме се читалац налази  избор материјала за читање (разноврстан материјал)
  • 4. НАЦИОНАЛНА КООРДИНАЦИОНА ТЕЛА  Многе европске земље су основале национална координациона тела за промоцију читања, израдиле стратегије за ову сврху и спроводе велике националне кампање и пројекте.  НАЦИОНАЛНА КООРДИНАЦИОНА ТЕЛА  Неке европске државе имају директна тела које финансира држава – то може бити засебно тело, део министарства а негде је то задатак невладиног сектора.  ЗАДАЦИ НАЦИОНАЛНОГ КООРДИНАЦИОНОГ ТЕЛА  координација послова на пољу промоције читања, сардња са државном управом и локалним организацијама и библиотекама свих типова као и са удружењима и издавачима  финансирање, осмишљавање и спровођење различитих књижевних догађаја и програма  подршка писцима и преводиоцима, организација учешћа на међународним сајмовима књига, ширење информација о домаћој књижевности за децу и младе  развијање услуга библиотека  чување и објављивање информација о активностима промоције читања на мрежним станицама  организују конференције и подстичу истраживачке пројекте
  • 5. Зашто библиотеке?  Када постоји више таквих агенција - опасност од преклапања програма и фрагментације  У Немачкој постоји заједнички пројекат – портал „Читање на немачком језику“  Зашто библиотеке?  Библиотеке – неутралан простор отворен широкој публици  У неким европским државама националне библиотеке имају службену обавезу да координирају иницијативе за популарисање читања код деце и младих (Национална година читања; Центар за дечју књижевност)  Како: такмичења у читању, књижевни клубови, причање прича и креативно писање, заједнички програми за родитеље и децу...
  • 6. Националне стратегије  Националне стратегије обично подразумевају финансирање: истраживања, сарадње и партнерства разних тела на подручју промоције читања, усавршавање наставника и унапређење рада библиотека.  Углавном су усвојене након 2000. године.  У Литванији, Холандији, Пољској и Шведској промоција читања је део шире стратегије о култури , језику и развоју вештина.  Шпанија – „Закон о читању, књигама и библиотекама“ (2007)  Мађарска – „Земља читања“;  Португалија „Национални план читања“ – обухвата целокупну популацију;  Шпанија (имигранти, инвалиди, затвореници);  Француска „План превенцији неписмености „ (2010) – потенцирају рану писменост;  Норвешка – „Направите место за читање“ (унапредити читалачке вештине дечака)
  • 7. Програми и кампање  велики национални програми постоје у већини европских земаља  спроводи их углавном координационо тело  обично су то дуготрајни пројекти  постоје регионалне и локалне иницијативе „од доле према горе“  кампање намењене целокупној популацији, мада су претежно намењени деци и младима
  • 8. Интерактивност  програми у којима су деца ангажована – интерактивни и такмичарски програми  Литванија – „Дечји жири“ – деца се подстичу да активно учествују у активностима читања, читају а затим размењују мишљења, упоређују и бирају најдраже књиге  циљ: промовисати критичке читалачке вештине деце и младих, показати поштовање за мишљење и одабир деце и подстицати радост читања )
  • 9. Технологија и волонтери  примена комуникационих технологија  Естонија – „Читање је забавно“ - размењују мишљења на порталима – изгледа као друштвена мрежа (У Италији – Laboratori)  помоћ волонтера  Француска - „Lire et faire Lire“ – рад волонтера свих доба на промоцији читања  Португалија – „Сат читања у педијатријским болницама“
  • 10. Сарадња са школама  сарадња са предшколским установама и школама  Данска – „Национална кампања за читање школске деце“ (различите врсте такмичења)  Чешка – „Већ сам читатељ“ – књига за ученика првог разреда (различите активности а на крају као награда посебно осмишљена књига као награда)  Белгија – (Leselotta Karotta) – лутка која живи у библиотеци и пише писма свим ученицима који уче да читају и пишу. Подстичу се ученици да одговоре на писмо и да се дописују са лутком, а затим долазе да је посете у њеном дому – библиотеци
  • 11. Породица  породични програми за подстицање читања  Чешка („Сваки Чех чита деци“)  Пољска „Цела Пољска чита деци“ – читање у породичном окружењу  Португалија – „Читање+ за здравље“ – педијатри саветују родитеље о читању и примереним књигама
  • 12. Специјалне групе корисника  програми за посебне групе деце и младих (имигранти, породице лошег социјалног статуса, деца са потешкоћама у учењу)  Турска – програм за образовање и писменост девојчица  Финска – „Услуге за читалачку писменост на једном месту“  Малта „ Читање ученицима са дислексијом“
  • 13. Закључак  Учествовање у програмима ван формалног образовања у школи кључни су за развој успешног читаоца.  Наш задатак је да добро осмишљеним програмима анимирамо оне који су већ заинтересовани за читање (сајмови, избор најдраже књиге, јавна читања) а да посебну пажњу посветимо онима који се до сада нису укључили.