Armenian - 1st Maccabees.pdf
•
0 likes•5 views
1 Maccabees is a deuterocanonical book which details the history of the Maccabean Revolt against the Seleucid Empire as well as the founding and earliest history of the independent Hasmonean kingdom. It describes the promulgation of decrees forbidding traditional Jewish practices by King Antiochus IV Epiphanes and the formation of a rebellion against him by Mattathias of the Hasmonean family and his five sons.
More Related Content
More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.
More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)
Armenian - 1st Maccabees.pdf
- 2. ԳԼՈՒԽ 1 1 Եվ եղավ այն բանից հետո, երբ Մակեդոնացին Փիլիպոսի որդի Ալեքսանդրը, որը դուրս եկավ Քեթիիմի երկրից, զարկեց պարսիկների և մարերի Դարեհ թագավորին, և նա թագավորեց նրա փոխարեն՝ առաջինը Հունաստանի վրա, 2 Եվ շատ պատերազմներ արեց, և շատ ամրություններ նվաճեց և երկրի թագավորներին սպանեց, 3 Եվ անցավ մինչև երկրի ծայրերը և կողոպտեց շատ ազգերի, այնպես որ երկիրը նրա առջև հանդարտվեց. որի ժամանակ նա բարձրացավ և նրա սիրտը բարձրացավ: 4 Եվ նա հավաքեց հզոր զորք և իշխեց երկրների, ազգերի և թագավորների վրա, որոնք նրա համար հարկատուներ դարձան։ 5 Այս բաներից հետո նա հիվանդացավ և հասկացավ, որ պետք է մահանա։ 6 Ուստի նա կանչեց իր ծառաներին, ովքեր պատվավոր էին և մեծացել էին իր հետ իր մանկությունից, և բաժանեց իր թագավորությունը նրանց մեջ, քանի դեռ նա կենդանի էր: 7 Ուստի Ալեքսանդրը տասներկու տարի թագավորեց, այնուհետև մեռավ։ 8 Եվ նրա ծառաները կառավարեցին ամեն մեկը իր տեղում։ 9 Եվ նրա մահից հետո նրանք բոլորն իրենց վրա պսակ դրեցին. այդպես վարվեցին նրանց որդիները՝ երկար տարիներ հետո, և չարիքները շատացան երկրի վրա։ 10 Եվ նրանցից դուրս եկավ մի չար արմատ Անտիոքոս, մականվամբ Եպիփանես, Անտիոքոս թագավորի որդի, որը պատանդ էր եղել Հռոմում, և նա թագավորեց հույների թագավորության հարյուրերեսունյոթերորդ տարում։ 11 Այդ օրերին Իսրայելից չար մարդիկ դուրս եկան, որոնք շատերին համոզեցին ու ասացին. 12 Այսպիսով, այս սարքը նրանց հաճելի էր։ 13 Այն ժամանակ ժողովրդից ոմանք այնքան առաջ գնացին այստեղ, որ գնացին թագավորի մոտ, որը նրանց թույլտվություն տվեց կատարել հեթանոսների կանոնները. 14 Այնուհետև նրանք Երուսաղեմում զորավարժությունների վայր շինեցին հեթանոսների սովորությունների համաձայն. 15 Եվ իրենք իրենց անթլփատ դարձրին, թողեցին սուրբ ուխտը, միացան հեթանոսներին և վաճառվեցին չարիք գործելու համար։ 16 Արդ, երբ թագավորությունը հաստատվեց Անտիոքոսի առաջ, նա մտածեց թագավորել Եգիպտոսի վրա, որպեսզի կարողանա տիրապետել երկու թագավորությունների: 17 Ուստի նա Եգիպտոս մտավ մեծ բազմությամբ՝ կառքերով, փղերով, ձիավորներով և մեծ նավատորմով, 18 Եւ պատերազմ արաւ Եգիպտոսի Պտղոմէոսի թագաւորի դէմ, բայց Պտղոմէոսը վախեցաւ նրանից ու փախաւ։ և շատերը մահացու վիրավորվեցին։ 19 Այսպիսով, նրանք ստացան Եգիպտոսի երկրի հզոր քաղաքները, և նա վերցրեց ավարը։ 20 Եվ այն բանից հետո, երբ Անտիոքոսը հաղթեց Եգիպտոսին, նա նորից վերադարձավ հարյուր քառասուներեք տարում և մեծ բազմությամբ ելավ Իսրայելի և Երուսաղեմի դեմ։ 21 Եվ հպարտությամբ մտավ սրբարանը և վերցրեց ոսկյա զոհասեղանը, լույսի աշտանակն ու դրա բոլոր սպասքը, 22 Եվ մատուցման հացի սեղանը, հորդառատ անօթներն ու սրվակները։ և ոսկյա բուրվառները, վարագույրը, թագը և ոսկյա զարդերը, որոնք տաճարի առջև էին, այն ամենը, ինչ նա հանեց։ 23 Նա վերցրեց նաև արծաթն ու ոսկին և թանկարժեք անոթները, վերցրեց նաև իր գտած թաքնված գանձերը։ 24 Եվ երբ նա խլեց բոլորը, գնաց իր երկիրը՝ մեծ կոտորած անելով և շատ հպարտորեն խոսեց։ 25 Ուստի մեծ սուգ եղաւ Իսրայէլի մէջ, ամէն տեղ, ուր անոնք էին. 26 Այնպէս որ իշխաններն ու երէցները սգացին, կոյսերն ու երիտասարդները տկարացան, իսկ կանանց գեղեցկութիւնը փոխուեց։ 27Յուրաքանչյուր փեսան ողբում էր, և նա, ով նստում էր հարսանիքի մեջ, ծանրության մեջ էր. 28 Երկիրը նույնպես տեղափոխվեց նրա բնակիչների համար, և Հակոբի ամբողջ տունը խառնվեց։ 29 Եվ երկու տարի լրիվ լրանալուց հետո թագավորն ուղարկեց իր հարկահավաքին Հուդայի քաղաքները, որը մեծ բազմությամբ եկավ Երուսաղեմ, 30 Եվ նրանց հետ խաղաղարար խոսքեր ասաց, բայց ամեն ինչ խաբեություն էր, որովհետև երբ նրանք վստահեցին նրան, նա հանկարծակի ընկավ քաղաքի վրա, սաստիկ հարվածեց այն և կործանեց Իսրայելի շատ մարդկանց։ 31 Եվ երբ նա վերցրեց քաղաքի ավարը, հրկիզեց այն և քանդեց նրա տներն ու պարիսպները ամեն կողմից։ 32 Բայց կանայք ու երեխաները գերի վերցրին ու անասուններին տիրեցին։ 33 Այնուհետև Դավթի քաղաքը կառուցեցին մեծ ու ամուր պարիսպով և հզոր աշտարակներով, և այն ամրացրին իրենց համար։ 34 Եւ այնտեղ դրեցին մի մեղաւոր ազգ, ամբարիշտ մարդկանց, եւ ամրացան այնտեղ։ 35 Այն նաև զրահներով ու պարենով պահեստավորեցին, և երբ հավաքեցին Երուսաղեմի ավարը, դրեցին այնտեղ, և նրանք դարձան ցավոտ որոգայթ։ 36 Որովհետև դա դարանակալ տեղ էր սրբարանի դեմ, և չար թշնամի Իսրայելի համար։ 37 Այսպես նրանք անմեղ արյուն թափեցին սրբարանի բոլոր կողմերում և պղծեցին այն։ 38 Այնպէս որ Երուսաղէմի բնակիչները փախան անոնց պատճառով, որուն պատճառով քաղաքը օտարականներու բնակարան դարձաւ ու անոր մէջ ծնածներուն համար օտար եղաւ. և իր երեխաները թողեցին նրան: 39 Նրա սրբարանը անապատի պես ավերվեց, նրա տոները սգի վերածվեցին, նրա շաբաթները՝ նախատինքի, նրա պատիվը արհամարհանքի։ 40 Ինչպէս որ անոր փառքը եղաւ, այնքան անարգանքը մեծացաւ, եւ անոր գերազանցութիւնը սուգի վերածուեցաւ։ 41 Անտիոքոս արքան գրեց իր ամբողջ թագաւորութեանը, որ բոլորը մէկ ժողովուրդ լինեն. 42 Եվ ամեն ոք թող թողնի իր օրենքները, ուստի բոլոր հեթանոսները համաձայնեցին թագավորի հրամանի համաձայն։ 43 Այո, իսրայելացիներից շատերը նույնպես համաձայնվեցին նրա կրոնին և զոհեր մատուցեցին կուռքերին և պղծեցին շաբաթ օրը: 44 Որովհետև թագավորը պատգամաբերներով նամակներ էր ուղարկել Երուսաղեմ և Հուդայի քաղաքներ, որ նրանք հետևեն երկրի տարօրինակ օրենքներին, 45 Տաճարում արգիլէք ողջակէզները, զոհերը եւ խմելու ընծաները. եւ որ պղծեն շաբաթներն ու տօները: 46Եւ պղծեցէ՛ք սրբավայրն ու սուրբ ժողովրդին. 47 Զոհասեղաններ, պուրակներ ու կուռքերի մատուռներ կանգնեցրե՛ք, խոզի միս ու անմաքուր գազաններ զոհաբերե՛ք։ 48 որպէսզի անթլփատ թողնեն իրենց զաւակները, եւ իրենց հոգիները պիղծ դարձնեն ամէն տեսակ պղծութիւններով ու պղծութիւններով. 49 Մինչև վերջ նրանք կարող են մոռանալ օրենքը և փոխել բոլոր կանոնները: 50 Եւ ով որ թագաւորի հրամանը չուզեց անել, նա ասաց, թէ թող մեռնի։ 51 Նույն կերպ նա գրեց իր ամբողջ թագավորությանը և վերակացուներ նշանակեց ամբողջ ժողովրդի վրա՝ պատվիրելով Հուդայի քաղաքներին քաղաք առ քաղաք զոհեր մատուցել։ 52 Այն ժամանակ ժողովրդից շատերը հավաքվեցին նրանց մոտ, որպեսզի տեսնեն բոլոր նրանց, ովքեր թողնում էին օրենքը. և այսպիսով նրանք չարիք գործեցին երկրում. 53 Եւ իսրայէլացիներին քշեց դէպի գաղտնի վայրեր, ուր որ փախչէին օգնութեան համար։
- 3. 54 Կասլեու ամսի տասնհինգերորդ օրը՝ հարյուր քառասունհինգերորդ տարում, զոհասեղանի վրա կանգնեցրին ամայության գարշելի բաները և կուռքերի զոհասեղաններ շինեցին Հուդայի քաղաքներում ամեն կողմից։ 55 Եվ խունկ ծխեցին նրանց տների դռների մոտ և փողոցներում։ 56 Եւ երբ պատառոտեցին Օրէնքի գրքերը, որ գտան, կրակով այրեցին։ 57 Եվ ում մոտ գտնվել է Կտակարանի գիրքը, կամ եթե որևէ մեկը հավատարիմ է օրենքին, թագավորի պատվիրանն էր, որ սպանեն նրան։ 58 Այսպես արեցին նրանք ամեն ամիս իսրայելացիներին՝ բոլոր նրանց, ովքեր գտնվեցին քաղաքներում։ 59 Ամսի քսանհինգերորդ օրը նրանք զոհ մատուցեցին կուռքերի զոհասեղանի վրա, որը Աստծո զոհասեղանի վրա էր։ 60 Այն ժամանակ, ըստ պատվիրանի, սպանեցին մի քանի կանանց, որոնք իրենց երեխաներին թլփատեցին։ 61 Եվ նրանք մանուկներին կախեցին իրենց պարանոցից, հրացանով գողացրին նրանց տները և սպանեցին նրանց, ովքեր թլպատում էին նրանց։ 62 Բայց Իսրայէլի մէջ շատերը վճռեցին ու հաստատեցին իրենց մէջ, որ ոչ մի անմաքուր բան չուտեն։ 63 Ուստի ավելի շուտ մեռնել, որպեսզի նրանք չպղծվեն կերակուրներով և չպղծեն սուրբ ուխտը, ուստի նրանք մահացան: 64 Եվ Իսրայելի վրա շատ մեծ բարկություն եղավ։ ԳԼՈՒԽ 2 1 Այդ օրերին Երուսաղեմից Յովարիբի որդիների քահանայի՝ Սիմեոնի որդի Հովհաննեսի որդի Մատաթիասը ելավ և բնակվեց Մոդինում։ 2 Եվ նա հինգ որդի ուներ՝ Հովնանը՝ Կադիս անունով. 3 Սիմոն; Թասսին կոչեց. 4 Հուդա, որը կոչվում էր Մակաբեոս. 5 Եղիազարը, որը կոչվում էր Ավարան, և Հովնաթանը, որի ազգանունը Ափուս էր։ 6 Եվ երբ նա տեսավ այն հայհոյանքները, որ գործվել էին Հուդայում և Երուսաղեմում, 7 Նա ասաց. ինչո՞ւ եմ ես ծնվել, որպեսզի տեսնեմ իմ ժողովրդի և սուրբ քաղաքի այս թշվառությունը և այնտեղ բնակվեմ, երբ այն հանձնվեց թշնամու ձեռքը, իսկ սրբարանը՝ օտարների ձեռքը: 8 Նրա տաճարը դարձել է մարդու պես՝ առանց փառքի։ 9 Նրա փառավոր անոթները գերության են տարվում, նրա մանուկները սպանվում են փողոցներում, նրա երիտասարդները՝ թշնամու սրով։ 10 Ո՞ր ազգն է, որ մասնակցություն չի ունեցել նրա թագավորության մեջ և չի ստացել նրա ավարը։ 11 Նրա բոլոր զարդերը վերացվել են. ազատ կնոջից նա դառնում է ստրուկ: 12 Եվ, ահա, մեր սրբարանը, նույնիսկ մեր գեղեցկությունն ու մեր փառքը, ավերված են, և հեթանոսները պղծել են այն: 13 Ուրեմն ի՞նչ նպատակով մենք այլևս կապրենք. 14 Այն ժամանակ Մատաթիան ու նրա որդիները պատռեցին իրենց հագուստները, քուրձ հագան ու սաստիկ սգացին։ 15 Մինչդեռ թագավորի սպաները, որոնք ստիպում էին ժողովրդին ապստամբել, մտան Մոդին քաղաք՝ նրանց զոհ մատուցելու։ 16 Երբ իսրայէլացիներից շատերը եկան նրանց մոտ, Մատաթիան և նրա որդիները հավաքվեցին։ 17 Այն ժամանակ թագավորի սպասավորները պատասխանեցին և ասացին Մատատիային այսպես. 18 Ուրեմն հիմա նախ դու արի և կատարիր թագավորի պատվիրանը, ինչպես արեցին բոլոր հեթանոսները, այո, և Յուդայի մարդիկ և նրանք, ովքեր մնում են Երուսաղեմում. ընկերներ, և դու և քո երեխաները կպարգևատրվեն արծաթով և ոսկով և շատ պարգևներով: 19 Այն ժամանակ Մատաթիան պատասխանեց և բարձր ձայնով ասաց. 20 Այնուհանդերձ, ես, իմ որդիներն ու իմ եղբայրները կքայլենք մեր հայրերի ուխտի համաձայն։ 21 Աստված մի արասցե, որ մենք թողնենք օրենքն ու կանոնները։ 22 Մենք չենք լսի թագավորի խոսքերը, որ մեր կրոնից գնանք ո՛չ աջից, ո՛չ ձախից։ 23 Երբ նա լքեց այս խոսքերը, հրեաներից մեկը եկավ բոլորի աչքին, որպեսզի զոհ մատուցի Մոդինում գտնվող զոհասեղանի վրա, թագավորի պատվիրանի համաձայն։ 24 Այս բանը, երբ Մատաթիան տեսավ, նախանձախնդրությունից բորբոքվեց, և նրա սանձերը դողացին, և նա չկարողացավ հանդուրժել իր բարկությունը ըստ դատաստանի. դրա համար վազեց և սպանեց նրան զոհասեղանի վրա։ 25 Նաև թագավորի պատվիրատուն, որը մարդկանց ստիպում էր զոհեր մատուցել, սպանեց այն ժամանակ, իսկ զոհասեղանը քանդեց։ 26 Այսպես նա նախանձախնդիր վարվեց Աստծո օրենքի համար, ինչպես Փինեսն արեց Սաղոմի որդի Զամբրիի հետ։ 27 Եւ Մատատիան բարձր ձայնով աղաղակեց ամբողջ քաղաքը, ասելով. 28 Նա և իր որդիները փախան սարերը և թողեցին այն ամենը, ինչ ունեին քաղաքում։ 29 Այն ժամանակ շատերը, որ արդարություն և դատաստան էին փնտրում, իջան անապատ՝ այնտեղ բնակվելու։ 30 Նրանք և նրանց երեխաները և նրանց կանայք. և նրանց անասունները. քանի որ չարչարանքները մեծացան նրանց վրայ: 31 Երբ թագավորի ծառաներին ու զորքին, որ Երուսաղեմում էր՝ Դավթի քաղաքում, հայտնեցին, որ որոշ մարդիկ, ովքեր խախտել էին թագավորի պատվիրանը, իջան անապատում գտնվող գաղտնի վայրերը, 32 Նրանք հետապնդեցին նրանց ետևից շատ ու հասան նրանց, բանակ դրեցին նրանց դեմ և շաբաթ օրը պատերազմեցին նրանց դեմ։ 33 Նրանք ասացին նրանց. Դուրս եկեք և արեք թագավորի հրամանի համաձայն, և դուք կապրեք։ 34 Բայց նրանք ասացին. 35 Ուստի նրանք արագորեն կռիվ տվեցին նրանց։ 36 Բայց նրանք չպատասխանեցին նրանց, ոչ քար նետեցին նրանց վրա, ոչ էլ կանգնեցրին այն վայրերը, որտեղ նրանք թաքնված էին. 37 Բայց ըսաւ. 38 Եւ նրանք շաբաթ օրը պատերազմի վեր կացան նորանց դէմ, եւ զանոնք իրենց կիներով, զաւակներով ու անասուններով սպանեցին հազար հոգի։ 39 Երբ Մատաթիան ու նրա ընկերները հասկացան, ողբում էին նրանց համար։ 40 Եվ նրանցից մեկն ասաց մյուսին. «Եթե մենք բոլորս անենք այնպես, ինչպես մեր եղբայրներն են արել, և չպայքարենք մեր կյանքի և օրենքների համար հեթանոսների դեմ, նրանք հիմա շուտով մեզ կհեռացնեն երկրից»։ 41 Այդ ժամանակ նրանք որոշում կայացրեցին ասելով. և մենք բոլորս էլ չենք մեռնի, ինչպես մեր եղբայրները, որոնք սպանվել են գաղտնի վայրերում: 42 Այն ժամանակ նրա մոտ եկավ ասիդացիների մի խումբ, որոնք Իսրայելի զորավոր մարդիկ էին, նույնիսկ բոլոր նրանք, ովքեր կամովին նվիրված էին օրենքին: 43 Նաև բոլոր նրանք, ովքեր փախել էին հալածանքի պատճառով, միացան նրանց հետ և կացարան էին նրանց համար։ 44 Նրանք միացան իրենց զորքերին և զարկեցին մեղսավոր մարդկանց իրենց բարկության մեջ, և ամբարիշտներին՝ իրենց բարկության մեջ, իսկ մնացածները փախան հեթանոսների մոտ՝ օգնություն ստանալու համար։ 45 Այն ժամանակ Մատաթիան և իր ընկերները շրջեցին և քանդեցին զոհասեղանները.
- 4. 46 Իսրայէլի ծովեզերքին մէջ անթլփատ մանուկներ որ գտան՝ քաջաբար թլփատեցին։ 47 Նրանք հալածեցին նաև հպարտ մարդկանց հետևից, և գործը հաջողվեց նրանց ձեռքում։ 48 Ուստի օրէնքը հեթանոսներուն ձեռքէն ու թագաւորներուն ձեռքէն առնեցին, ու մեղաւորին չթոյլատրեցին որ յաղթէ։ 49 Երբ մոտեցավ Մատատիասի մահվան ժամանակը, նա ասաց իր որդիներին. 50 Ուրեմն, որդեակնե՛րս, նախանձախնդիր եղեք օրենքի համար և ձեր կյանքը տվեք ձեր հայրերի ուխտին։ 51 Հիշեք, թե ինչ արարքներ են արել մեր հայրերը իրենց ժամանակ. այնպես որ դուք կստանաք մեծ պատիվ և հավիտենական անուն: 52 Մի՞թե Աբրահամը հավատարիմ չգտնվեց գայթակղության մեջ, և դա նրան վերագրվեց որպես արդարություն: 53 Յովսէփն իր նեղութեան ժամանակ պահեց պատուիրանը եւ Եգիպտոսի տէր եղաւ։ 54 Մեր հայրը՝ Ֆինեսը, լինելով նախանձախնդիր և ջերմեռանդ, ձեռք բերեց հավերժական քահանայության ուխտը: 55 Խոսքը կատարելու համար Հիսուսին դատավոր դարձրին Իսրայելում։ 56 Քաղեբը ժողովի առաջ վկայություն տալու համար ստացավ երկրի ժառանգությունը։ 57 Դավիթը ողորմած լինելու համար տիրեց հավիտենական թագավորության գահին։ 58 Օրենքի հանդեպ նախանձախնդիր ու ջերմեռանդ լինելու համար Եղիան բարձրացավ երկինք։ 59 Անանիան, Ազարիան և Միսաելը, հավատալով, փրկվեցին կրակից։ 60 Դանիելը իր անմեղության համար ազատվեց առյուծների բերանից։ 61 Եվ այսպես, դուք մտածեք բոլոր դարերի ընթացքում, որ ոչ ոք, ով ապավինում է նրան, չի հաղթի: 62 Ուրեմն մի՛ վախեցեք մեղավոր մարդու խոսքերից, որովհետև նրա փառքը թրիքն ու որդն է։ 63 Այսօր նրան կբարձրացնեն, իսկ վաղը նրան չեն գտնի, որովհետև նա վերադարձավ իր հողի մեջ, և նրա միտքը կործանվեց։ 64 Ուստի, դուք, իմ որդիներ, քաջ եղեք և ցույց տվեք ձեզ տղամարդիկ հանուն օրենքի. քանզի դրանով դուք փառք կստանաք: 65 Եվ ահա, ես գիտեմ, որ ձեր եղբայր Սիմոնը խորհրդատու մարդ է, միշտ ականջ դրեք նրան. նա ձեզ համար հայր կլինի: 66 Ինչ վերաբերում է Հուդա Մակաբեոսին, նա հզոր և ուժեղ է եղել դեռևս իր մանկությունից. 67 Վերցրեք ձեզ նաև բոլոր նրանց, ովքեր պահում են օրենքը, և վրեժխնդիր եղեք ձեր ժողովրդի անիրավության համար: 68 Լիովին հատուցեք հեթանոսներին և ուշադիր եղեք օրենքի պատվիրաններին։ 69 Նա օրհնեց նրանց և հավաքվեց իր հայրերի մոտ։ 70 Եվ նա մահացավ հարյուր քառասունվեցերորդ տարում, և նրա որդիները թաղեցին նրան իր հայրերի գերեզմաններում՝ Մոդինում, և ամբողջ Իսրայելը մեծ ողբ արեց նրա համար։ ԳԼՈՒԽ 3 1 Այն ժամանակ նրա փոխարեն ելավ նրա որդի Հուդան, որը կոչվում էր Մակաբեոս։ 2 Նրա բոլոր եղբայրները օգնեցին նրան, և բոլոր նրանք, ովքեր նրա հոր հետ էին, և նրանք ուրախությամբ կռվեցին Իսրայելի ճակատամարտում։ 3 Ուստի նա իր ժողովրդին մեծ պատիվ բերեց, հսկայի պես զրահը հագավ և իր մարտական զրահը կապեց իր շուրջը, և նա պատերազմներ արեց՝ պաշտպանելով զորքին իր սրով։ 4 Նա իր գործերով առյուծի պես էր և առյուծի նման, որը մռնչում է իր որսի համար։ 5 Որովհետև նա հետապնդում էր ամբարիշտներին, փնտրում էր նրանց և այրում էր նրանց, ովքեր նեղացնում էին իր ժողովրդին։ 6 Ուստի ամբարիշտները փոքրացան՝ վախենալով նրանից, և անօրենության բոլոր գործիչները խռովվեցին, որովհետև փրկությունը բարգավաճեց նրա ձեռքում: 7 Նա շատ թագաւորների տրտմեցրեց, եւ Յակոբին ուրախացրեց իր գործերով, եւ նրա յիշատակը յաւիտեան օրհնեալ է։ 8 Եվ նա անցավ Հուդայի քաղաքներով՝ ոչնչացնելով նրանցից ամբարիշտներին և հեռացնելով Իսրայելի բարկությունը։ 9 Այսպիսով, նա հայտնի էր մինչև երկրի ծայրը, և նա ընդունեց իր մոտ այնպիսիներին, ովքեր պատրաստ էին կորստյան: 10 Այն ժամանակ Ապոլոնիոսը հավաքեց հեթանոսներին և մի մեծ զորք Սամարիայից՝ Իսրայելի դեմ պատերազմելու համար։ 11 Այս բանը, երբ Հուդան հասկացավ, դուրս եկավ նրան ընդառաջ և հարվածեց նրան ու սպանեց. շատերն էլ սպանված ընկան, իսկ մնացածները փախան։ 12 Ուստի Հուդան վերցրեց նրանց ավարը, և Ապոլոնիոսի սուրը նույնպես, և դրա հետ նա կռվեց իր ողջ կյանքում։ 13 Արդ, երբ Սերոնը՝ Ասորիքի բանակի իշխանը, լսեց, որ ասում են, որ Հուդան իր մոտ հավաքել էր հավատացյալների բազմություն և խումբ, որ իր հետ պատերազմի դուրս գա. 14 Նա ասաց. որովհետև ես կռվելու եմ Հուդայի և նրա հետ եղողների հետ, ովքեր արհամարհում են թագավորի պատվիրանը։ 15 Ուստի նա պատրաստեց նրան բարձրանալ, և նրա հետ ամբարիշտների մի զորեղ զորք գնաց՝ օգնելու նրան և վրեժ լուծելու Իսրայելի որդիներից։ 16 Երբ նա մոտեցավ Բեթորոնի վերելքին, Հուդան փոքրաթիվ խմբով դուրս եկավ նրան ընդառաջ։ 17 Ո՞վ, երբ տեսան բանակը, որ գալիս էր իրենց ընդառաջ, ասաց Հուդային. 18 Որին Յուդան պատասխանեց. եւ երկնքի Աստուծոյ հետ ամէն ինչ մէկ է՝ փրկել մեծ բազմութեամբ կամ փոքրաթիւ խմբով: 19 Որովհետեւ պատերազմի յաղթանակը զօրքի բազմութեան մէջ չէ. բայց ուժը գալիս է երկնքից: 20 Նրանք գալիս են մեր դեմ մեծ հպարտությամբ և անիրավությամբ, որպեսզի կործանեն մեզ, մեր կանանց ու երեխաներին և կողոպտեն մեզ։ 21 Բայց մենք պայքարում ենք մեր կյանքի և մեր օրենքների համար։ 22 Ուստի Տերն ինքը կկործանի նրանց մեր երեսի առաջ, իսկ դուք նրանցից մի վախեցեք։ 23 Հենց որ նա դադարեցրեց իր խոսքը, հանկարծակի ցատկեց նրանց վրա, և Սերոնն ու նրա զորքը գահընկեց արվեցին նրա առաջ։ 24 Նրանք հետապնդեցին նրանց Բեթորոնի ներքևից մինչև դաշտ, որտեղ սպանվեցին նրանցից մոտ ութ հարյուր մարդ։ իսկ մնացածները փախան Փղշտացիների երկիրը։ 25 Այն ժամանակ սկսվեց Հուդայի և նրա եղբայրների վախը և չափազանց մեծ սարսափը, որ ընկավ նրանց շուրջը գտնվող ազգերի վրա. 26 Այնքանով որ նրա համբավը հասավ թագավորին, և բոլոր ազգերը խոսում էին Հուդայի պատերազմների մասին։ 27 Երբ Անտիոքոս արքան լսեց այս բաները, բարկացավ, ուստի ուղարկեց և հավաքեց իր թագավորության բոլոր զորքերը, նույնիսկ մի շատ ուժեղ բանակ։ 28 Նա բացեց նաև իր գանձը և իր զինվորներին տվեց մեկ տարվա վարձատրություն՝ պատվիրելով նրանց պատրաստ լինել, երբ նա կարիք ունենա։ 29 Այնուամենայնիվ, երբ նա տեսավ, որ իր գանձերի փողերը ձախողվեցին, և որ երկրում տուրքերը չնչին էին, վիճաբանության և ժանտախտի պատճառով, որը նա բերել էր երկրի վրա՝ վերացնելով հին ժամանակների օրենքները. 30 Նա վախենում էր, որ այլևս չկարողանա կրել մեղադրանքները և չունենալ այնպիսի նվերներ, որոնք կարող
- 5. էին տալ այնքան առատորեն, ինչպես նախկինում էր անում, քանի որ նա առատ էր իրենից առաջ եղած թագավորներից։ 31 Ուստի, իր մտքում շատ շփոթված լինելով, նա որոշեց գնալ Պարսկաստան, այնտեղ վերցնելու երկրների տուրքերը և շատ փող հավաքելու։ 32 Ուստի նա թողեց Լյուսիասին, ազնվականին և թագավորական արյունակիցներից մեկին, որպեսզի վերահսկի թագավորի գործերը Եփրատ գետից մինչև Եգիպտոսի սահմանները։ 33 Եվ դաստիարակել իր որդի Անտիոքոսին, մինչև որ նա նորից գա։ 34 Նա իր զորքի կեսը և փղերը նրան հանձնեց և պատվիրեց նրան այն ամենի համար, ինչ կամենում էր անել, ինչպես նաև Հուդայում և Երուսաղեմում բնակվողների վերաբերյալ։ 35 Որպեսզի նա բանակ ուղարկի նրանց դեմ՝ ոչնչացնելու և արմատախիլ անելու Իսրայելի զորությունը և Երուսաղեմի մնացորդը, և խլելու նրանց հիշատակը այդ վայրից։ 36 Եվ որ նա պետք է օտարներին տեղավորի նրանց բոլոր բնակավայրերում և նրանց երկիրը բաժանի վիճակով։ 37 Թագավորը վերցրեց մնացած զորքի կեսը և գնաց Անտիոքից՝ իր թագավորական քաղաքից, հարյուր քառասունյոթերորդ տարին։ Եվ Եփրատ գետն անցնելով՝ բարձրադիր երկրների միջով անցավ։ 38 Այն ժամանակ Լիսիասն ընտրեց Դորիմենեսի որդի Պտղոմեեին, Նիկանորին և Գորգիասին, որոնք թագավորի ընկերներից զորավոր մարդկանց էին. 39 Եւ նրանց հետ ուղարկեց քառասուն հազար հետեւակ եւ եօթը հազար ձիաւոր, որ գնան Յուդայի երկիրը եւ կործանեն այն, ինչպէս թագաւորը հրամայել էր։ 40 Նրանք դուրս եկան իրենց ամբողջ զորությամբ և եկան և բանակատեղի դրեցին Էմմաուսի մոտ՝ դաշտավայրում։ 41 Եվ երկրի վաճառականները, լսելով նրանց համբավը, շատ արծաթ ու ոսկի վերցրին ծառաների հետ և մտան բանակ՝ Իսրայելի որդիներին ստրուկների համար գնելու. միացան նրանց: 42 Երբ Հուդան և նրա եղբայրները տեսան, որ թշվառությունները շատացել են, և որ զորքերը բանակատեղի են դրել իրենց սահմաններում, որովհետև իմացան, թե ինչպես թագավորը պատվիրեց ոչնչացնել ժողովրդին և բոլորովին վերացնել նրանց։ 43 Նրանք ասացին միմյանց. 44 Այն ատեն ժողովքը հաւաքուեցաւ, որպէսզի պատրաստ ըլլան պատերազմին, որպէսզի աղօթեն, ողորմութիւն ու ողորմութիւն խնդրեն։ 45 Երուսաղեմը անապատի պես դատարկ էր. նրա զավակներից ոչ մեկը չկար, որ ներս մտներ կամ դուրս գար. հեթանոսներն այդ վայրում ունեին իրենց բնակությունը. Եվ Հակոբից խլվեց ուրախությունը, և տավիղը դադարեց։ 46 Ուստի իսրայէլացիները հաւաքուեցին ու եկան Մասփա՝ Երուսաղէմի դիմաց. քանի որ Մասփայում այն վայրն էր, ուր նրանք նախապես աղոթում էին Իսրայելում։ 47 Այն ժամանակ նրանք ծոմ պահեցին, քուրձ հագան, մոխիր գցեցին իրենց գլխին և պատառեցին իրենց հագուստները, 48 Եվ բացեցին օրենքի գիրքը, որտեղ հեթանոսները ցանկանում էին նկարել իրենց պատկերների նմանությունը։ 49 Նրանք բերեցին նաև քահանաների զգեստները, առաջին պտուղները և տասանորդները, և նրանք արթնացրին Նազովրեցիներին, որոնք ավարտեցին իրենց օրերը։ 50 Այն ժամանակ նրանք բարձր ձայնով աղաղակեցին դեպի երկինք՝ ասելով. 51 Որովհետեւ քո սրբավայրը կոխկռտուած է ու պղծուած, եւ քո քահանաները ծանրութեան մէջ են ու խոնարհուած։ 52 Եվ ահա հեթանոսները հավաքվել են մեր դեմ՝ մեզ ոչնչացնելու համար. 53 Ինչպէ՞ս կրնանք անոնց դէմ կանգնիլ, եթէ դուն չըլլաս մեզի օգնական, ո՛վ Աստուած։ 54 Այն ժամանակ փողեր հնչեցրին ու բարձր ձայնով աղաղակեցին. 55 Եվ դրանից հետո Հուդան ժողովրդի վրա զորավարներ կարգեց, նույնիսկ հազարավորների, հարյուրավորների, հիսունների և տասնյակների վրա: 56 Իսկ նրանց, ովքեր տուն էին շինում, կամ կանայք նշանված էին, կամ խաղողի այգիներ էին տնկում, կամ վախենում էին, նրանց նա հրամայեց, որ ամեն մարդ իր տունը վերադառնան, օրենքի համաձայն։ 57 Ուստի ճամբարը հեռացավ և բանակատեղի դրեց Էմմաուսի հարավային կողմում։ 58 Եվ Հուդան ասաց. 59 Որովհետև մեզ համար ավելի լավ է մեռնել պատերազմում, քան տեսնել մեր ժողովրդի ու մեր սրբավայրի աղետները։ 60 Այնուամենայնիվ, ինչպես որ Աստծու կամքն է երկնքում, այնպես էլ թող անի։ ԳԼՈՒԽ 4 1 Այնուհետև Գորգիասը վերցրեց հինգ հազար հետևակ և հազար լավագույն ձիավոր, և գիշերով դուրս գնաց բանակատեղից։ 2 Մինչև վերջ նա կարող էր շտապել հրեաների ճամբարի վրա և հանկարծակի հարվածել նրանց։ Իսկ բերդի մարդիկ նրա ուղեցույցներն էին։ 3 Երբ Հուդան լսեց այդ մասին, նա ինքն ու իր հետ քաջարի մարդիկ հեռացրեց, որպեսզի նա հարվածի թագավորի զորքին, որը Էմմաուսում էր, 4 Մինչդեռ զորքերը ցրվեցին ճամբարից։ 5 Միջին ժամանակաշրջանում Գորգիասը գիշերով եկավ Հուդայի բանակը, և այնտեղ մարդ չգտավ, նրանց փնտրեց լեռներում, որովհետև ասաց. «Այս մարդիկ փախչում են մեզանից»: 6 Բայց հենց որ բացվեց, Հուդան իրեն ցույց տվեց հարթավայրում երեք հազար մարդկանց հետ, որոնք, այնուամենայնիվ, ոչ զրահ ու սուր ունեին իրենց մտքում։ 7 Եվ նրանք տեսան հեթանոսների բանակը, որ այն ամուր էր և լավ ամրացված, և շրջապատված էր ձիավորներով. և սրանք պատերազմի մասնագետ էին: 8 Այն ժամանակ Յուդան ասաց իր հետ եղող մարդկանց. 9 Հիշեք, թե ինչպես մեր հայրերը ազատվեցին Կարմիր ծովում, երբ փարավոնը բանակով հետապնդեց նրանց։ 10 Արդ, եկեք աղաղակենք դեպի երկինք, եթե գուցե Տերը ողորմի մեզ և հիշի մեր հայրերի ուխտը և կործանի այս զորքը մեր երեսի առաջ այսօր. 11 Որպեսզի բոլոր հեթանոսներն իմանան, որ կա մեկը, ով ազատում և փրկում է Իսրայելին։ 12 Այն ժամանակ օտարները բարձրացրին իրենց աչքերը և տեսան, որ նրանք գալիս էին իրենց դեմ։ 13 Ուստի նրանք ճամբարից դուրս եկան պատերազմի. բայց նրանք, որ Յուդայի հետ էին, իրենց փողերը հնչեցրին։ 14 Ուստի նրանք միացան կռվին, և հեթանոսները հուզված փախան հարթավայր։ 15 Սակայն նրանցից բոլոր ետինները սրով սպանվեցին, որովհետև նրանք հետապնդեցին նրանց մինչև Գազերա, մինչև Իդումեայի դաշտերը, Ազոտոսը և Յամնիան, այնպես որ նրանցից երեք հազար մարդ սպանվեց։ 16 Այս անելով՝ Հուդան դարձյալ վերադարձավ իր զորքերի հետ՝ նրանց հետապնդելուց, 17 Եւ ժողովրդին ասաց. 18 Եվ Գորգիասը և նրա զորքը այստեղ են մեր մոտ՝ լեռան վրա, բայց դուք հիմա կանգնեք մեր թշնամիների դեմ և հաղթեք նրանց, և դրանից հետո դուք կարող եք համարձակորեն վերցնել ավարը։ 19 Մինչ Յուդան դեռ այս խոսքերն էր ասում, նրանցից մի մասը հայտնվեց, որ նայում էր սարից. 20 Նրանք, երբ հասկացան, որ հրեաները փախել են իրենց բանակին և այրում են վրանները. քանզի ծուխը, որ երևաց, պատմեց այն, ինչ արվեց: 21 Ուրեմն երբ այս բաները ըմբռնեցին, սաստիկ վախցան ու տեսան նաեւ Յուդայի զօրքը դաշտին մէջ՝ պատրաստ կռուելու.
- 6. 22 Նրանք բոլորը փախան օտարների երկիրը։ 23 Այն ժամանակ Հուդան վերադարձավ վրանները կողոպտելու, որտեղ նրանք շատ ոսկի, արծաթ, կապույտ մետաքս, ծովի ծիրանի և մեծ հարստություն ստացան։ 24 Սրանից հետո նրանք տուն գնացին, գոհության երգ երգեցին և գովաբանեցին Տիրոջը երկնքում, որովհետև դա լավ է, որովհետև նրա ողորմությունը հավիտյան է։ 25 Այսպիսով, Իսրայելը մեծ ազատություն ունեցավ այդ օրը։ 26 Բոլոր փախած օտարականները եկան և պատմեցին Լիսիասին կատարվածը. 27 Նա, երբ լսեց այդ մասին, շփոթվեց և հուսահատվեց, որովհետև Իսրայելի հետ ոչ այնպիսի բաներ արվեցին, ինչպես նա կամենում էր, ոչ էլ թագավորի պատվիրած բաները տեղի ունեցան։ 28 Ուստի Լյուսիայի հաջորդ տարին հաջորդ տարի հավաքեց վաթսուն հազար ընտիր հետիոտների և հինգ հազար ձիավորների, որպեսզի նա տիրի նրանց։ 29 Նրանք եկան Իդումեա և իրենց վրանները դրեցին Բեթսուրայում, և Հուդան տասը հազար մարդով դիմավորեց նրանց։ 30 Եվ երբ նա տեսավ այդ հզոր բանակը, աղոթեց և ասաց. «Օրհնյալ ես դու, ով Իսրայելի Փրկիչ, որ քո ծառայ Դավթի ձեռքով խեղդեցիր զորավոր մարդու բռնությունը և օտարների զորքը հանձնեցիր մարդկանց ձեռքը»։ Սաւուղի որդի Յովնաթանն ու նրա զինակիրը. 31 Փակի՛ր այս բանակը քո ժողովրդի՝ Իսրայելի ձեռքում, և թող ամաչեն իրենց զորությամբ և ձիավորներով։ 32 Քաջացրո՛ւ նրանց, կործանի՛ր նրանց ուժի համարձակությունը, և թող ցնցվեն իրենց կործանումից։ 33 Քեզ սիրողների սրով գցիր նրանց, և թող գոհությամբ գովաբանեն քեզ բոլոր նրանք, ովքեր գիտեն քո անունը։ 34 Նրանք կռվեցին. և Լիսիասի զորամասից մոտ հինգ հազար մարդ սպանվեց, իսկ նրանցից առաջ էլ սպանվեցին։ 35 Երբ Լիսիասը տեսավ, որ իր զորքը փախչում է, և Հուդայի զինվորների տղամարդկությունը, և թե ինչպես են նրանք պատրաստ ապրել կամ մեռնել քաջաբար, նա գնաց Անտիոքիա և հավաքեց օտարների մի խումբ և իր զորքը մեծացրեց. քան որ եղավ, նա մտադիր էր նորից գալ Հրեաստան: 36 Այն ժամանակ Հուդան և նրա եղբայրներն ասացին. 37 Սրա վրա ամբողջ զորքը հավաքվեց և բարձրացավ Սիոն լեռը։ 38 Եվ երբ նրանք տեսան սրբարանը ամայի, և զոհասեղանը պղծված, և դարպասները այրված, և բակերում բուսած թփեր, ինչպես անտառում, կամ սարերից մեկում, այո, և քահանաների սենյակները քանդվեցին. 39 Նրանք պատառոտեցին իրենց հագուստները, մեծ ողբ արեցին և մոխիր գցեցին իրենց գլխին, 40 Եվ նրանց երեսի վրա ընկան գետնին, փողերով տագնապ հնչեցրին և աղաղակեցին դեպի երկինք։ 41 Այն ժամանակ Յուդան որոշ մարդկանց նշանակեց, որ կռուեն բերդի մէջ եղողների դէմ, մինչեւ որ նա մաքրի սրբարանը։ 42 Ուստի նա ընտրեց անարատ խոսող քահանաներին, որոնք վայելում էին օրենքը. 43 Ով մաքրեց սրբարանը և պղծված քարերը հանեց մի անմաքուր տեղ։ 44 Երբ նրանք խորհրդակցում էին, թե ինչ անեն ողջակեզների զոհասեղանի հետ, որը պղծվեց. 45 Նրանք կարծում էին, որ ավելի լավ է քանդել այն, որ դա իրենց համար նախատինք չլինի, քանի որ հեթանոսները պղծել էին այն. 46 Եվ քարերը դրեց տաճարի լեռան վրա՝ հարմար տեղում, մինչև որ մի մարգարե գա՝ ցույց տալու, թե ինչ պետք է անել դրանց հետ։ 47 Օրէնքին համաձայն ամբողջ քարեր առին ու նախկինի համեմատ նոր զոհասեղան շինեցին. 48 Եվ շինեց սրբարանը և տաճարի ներսում եղած բաները և սրբեց գավիթները։ 49 Նրանք նաև նոր սուրբ անօթներ շինեցին, և տաճարը բերեցին աշտանակը, ողջակէզների զոհասեղանը, խունկը և սեղանը։ 50 Եվ զոհասեղանի վրա խունկ ծխեցին, և ճրագները, որոնք աշտանակի վրա էին, վառեցին, որպեսզի լուսավորեն տաճարը։ 51 Նաև հացերը դրեցին սեղանի վրա, փռեցին վարագույրները և ավարտեցին բոլոր այն գործերը, որ սկսել էին անել։ 52 Արդ, հարյուր քառասունութերորդ տարում իններորդ ամսվա քսանհինգերորդ օրը, որը կոչվում է Կասլեու ամիս, նրանք վաղ առավոտյան վեր կացան, 53 Օրէնքին համաձայն զոհ մատուցանեցին իրենց պատրաստած ողջակէզների նոր զոհասեղանի վրայ։ 54 Ահա թէ ե՞րբ եւ ո՛ր օրուան հեթանոսները պղծեցին զայն, նոյնիսկ այն ատեն նուիրուած էր երգերով, քնարներով, քնարներով ու ծնծղաներով։ 55 Այն ատեն ամբողջ ժողովուրդը երեսի վրայ ինկաւ՝ երկրպագելով ու գովաբանելով երկինքի Աստուծոյն, որ իրենց յաջողութիւն տուաւ։ 56 Եւ նրանք ութ օր պահեցին զոհասեղանի նուիրումը, ուրախութեամբ ողջակէզներ մատուցեցին, փրկութեան ու փառաբանութեան զոհ մատուցանեցին։ 57 Նրանք նաև զարդարեցին տաճարի ճակատը ոսկյա պսակներով և վահաններով. Դռներն ու սենեակները նորոգեցին ու դռներ կախեցին անոնց վրայ։ 58 Այսպես շատ մեծ ուրախություն եղավ ժողովրդի մեջ, որովհետև հեթանոսների նախատինքը վերացավ։ 59 Դեռևս Հուդան և նրա եղբայրները Իսրայելի ողջ ժողովի հետ կարգեցին, որ զոհասեղանի նվիրագործման օրերը պահվեն իրենց ժամանակին ամեն տարի՝ Կասլեու ամսվա քսանհինգերորդ օրվանից ութ օր։ , ուրախությամբ և ուրախությամբ։ 60 Այն ժամանակ Սիոն լեռը շինեցին բարձր պարիսպներով ու ամուր աշտարակներով շուրջբոլորը, որպեսզի հեթանոսները չգան ու չքանդեն այն, ինչպես արել էին նախկինում։ 61 Այնտեղ կայազոր դրեցին՝ այն պահելու համար, և Բեթսուրան ամրացրին այն պահպանելու համար։ որ ժողովուրդը պաշտպանություն ունենա Իդումեայից։ ԳԼՈՒԽ 5 1 Երբ շրջակայքի ազգերը լսեցին, որ զոհասեղանը շինուեցաւ, եւ սրբարանը նորոգուեցաւ, ինչպէս առաջ էր, շատ դժգոհեցին։ 2 Ուստի նրանք մտածեցին ոչնչացնել Հակոբի սերունդը, որը նրանց մեջ էր, և այդ ժամանակ նրանք սկսեցին սպանել և ոչնչացնել ժողովրդին: 3 Այն ժամանակ Յուդան կռուեց Եսաւի որդիների դէմ Իդումայում, Արաբատինում, քանի որ նրանք պաշարում էին Գայէլը։ 4 Նա նաև հիշեց Բինի երեխաների վիրավորանքը, որը որոգայթ և գայթակղություն էր ժողովրդի համար, որովհետև նրանք դարան էին դնում նրանց ճանապարհներին: 5 Նա նրանց փակեց աշտարակների մեջ, բանակ դրեց նրանց դեմ, բոլորովին ավերեց նրանց, կրակով այրեց այդ տեղի աշտարակներն ու այնտեղ եղած բոլորը։ 6 Այնուհետև նա անցավ Ամմոնի որդիների մոտ, որտեղ նա գտավ մի հզոր զորություն և շատ ժողովուրդ՝ Տիմոթեոսի հետ նրանց զորավարի հետ։ 7 Ուստի անոնց հետ շատ կռիւներ մղեց, մինչեւ որ անոնք անհանգստացան անոր առջեւ. և նա հարվածեց նրանց։ 8 Եվ երբ նա վերցրեց Յազարը և նրա քաղաքները, վերադարձավ Հրեաստան։ 9 Այն ժամանակ Գաղաադի հեթանոսները հավաքվեցին իրենց բնակավայրերում գտնվող իսրայելացիների դեմ՝ նրանց ոչնչացնելու համար։ բայց նրանք փախան Դաթեմայի բերդը։ 10 Նամակներ ուղարկեց Հուդային և նրա եղբայրներին.
- 7. 11 Եվ նրանք պատրաստվում են գալ և վերցնել այն բերդը, ուր մենք փախել ենք, քանի որ Տիմոթեոսը նրանց զորքերի հրամանատարն է։ 12 Արդ, հիմա եկեք և ազատե՛ք մեզ նրանց ձեռքից, որովհետև մեզանից շատերը սպանված են. 13 Այո, մեր բոլոր եղբայրները, որոնք Թոբիի վայրերում էին, մահապատժի են ենթարկվում. և այնտեղ մոտ հազար մարդ կոտորեցին։ 14 Մինչ այս նամակները դեռ կարդում էին, ահա Գալիլեայից ուրիշ պատգամաբերներ եկան՝ պատառոտված հանդերձներով, որոնք այս մասին պատմեցին. 15 Եվ ասացին. «Պտղոմեացիները, Տյուրոսը, Սիդոնը և հեթանոսների ամբողջ Գալիլեան հավաքվել են մեր դեմ՝ մեզ ոչնչացնելու համար»: 16 Երբ Յուդան ու ժողովուրդը լսեցին այս խօսքերը, մեծ ժողովք մը հաւաքուեցան՝ խորհրդակցելու, թէ ի՛նչ պիտի ընեն իրենց եղբայրներուն համար, որոնք նեղութեան մէջ եղան ու անոնց վրայ հարձակուեցան։ 17 Այն ժամանակ Հուդան ասաց իր եղբորը՝ Սիմոնին. «Ընտրիր քեզ մարդկանց և գնա և ազատիր քո եղբայրներին, որոնք Գալիլեայում են, որովհետև ես և իմ եղբայր Հովնաթանը կգնանք Գաղաադի երկիրը։ 18 Ուստի Զաքարիայի որդի Հովսեփին և ժողովրդի զորապետ Ազարիային թողեց Հրեաստանում գտնվող զորքի մնացորդին, որ պահեն այն։ 19 Անոնց պատուիրեց՝ ըսելով. 20 Սիմոնին տրուեցաւ երեք հազար մարդ՝ Գալիլեա գնալու համար, իսկ Յուդային՝ ութ հազար մարդ՝ Գաղաադի երկիրը։ 21 Այն ատեն Սիմոնը գնաց Գալիլեա, ուր շատ կռիւներ մղեց հեթանոսների հետ, այնպէս որ հեթանոսները նեղուեցին նրանից։ 22 Եւ նա նրանց հետապնդեց մինչեւ Պտղոմէոսի դարպասը. և հեթանոսներից մոտ երեք հազար մարդ սպանվեց, որոնց ավարը նա վերցրեց։ 23 Եվ նրանք, ովքեր Գալիլեայում և Արբատիսում էին, իրենց կանանց ու երեխաների հետ, և այն ամենը, ինչ ունեին, վերցրեց իր հետ և մեծ ուրախությամբ տարավ Հրեաստան։ 24 Հուդա Մակաբեոսն էլ և նրա եղբայրը՝ Հովնաթանը, անցան Հորդանանով և երեք օր անցան անապատում։ 25 Որտեղ նրանք հանդիպեցին Նաբաթացիներին, որոնք խաղաղությամբ եկան նրանց մոտ և պատմեցին նրանց այն ամենը, ինչ պատահել էր իրենց եղբայրներին Գաղաադի երկրում. 26 Եվ ինչպես նրանցից շատերը փակվեցին Բոսորայում, Բոսորում, Ալեմայում, Կասֆորում, Մակեդում և Կարնայումում. այս բոլոր քաղաքները ուժեղ են և մեծ. 27 Եվ որ նրանք փակված էին Գաղաադի երկրի մնացած քաղաքներում, և վաղվա օրվա համար նրանք որոշել էին իրենց զորքը բերել բերդերի դեմ և գրավել դրանք և բոլորին մեկ օրում ոչնչացնել։ 28 Այն ժամանակ Յուդան և նրա զորքը հանկարծակի անապատի ճանապարհով շրջվեցին դեպի Բոսորա. և երբ նա նվաճեց քաղաքը, նա սրի բերանով սպանեց բոլոր արուներին, վերցրեց նրանց ամբողջ ավարը և այրեց քաղաքը կրակով, 29 Որտեղից նա գնաց գիշերով և գնաց մինչև բերդը հասավ։ 30 Առաւօտեան ատենները վեր նայեցին, ու ահա անթիւ ժողովուրդ կար, որ սանդուղքներ ու պատերազմի այլ շարժիչներ կը կրէր՝ բերդը գրաւելու համար, որովհետեւ անոնք յարձակեցան անոնց։ 31 Երբ Հուդան տեսավ, որ պատերազմը սկսվել է, և որ քաղաքի աղաղակը բարձրանում է դեպի երկինք՝ փողերով և մեծ ձայնով, 32 Նա ասաց իր բանակին. 33 Ուստի երեք խումբով դուրս ելաւ անոնց ետեւէն, որոնք իրենց փողերը հնչեցուցին ու աղօթքով աղաղակեցին։ 34 Այն ժամանակ Տիմոթեոսի բանակը, իմանալով, որ դա Մակաբեոսն է, փախավ նրանից. այնպես որ այդ օրը նրանցից մոտ ութ հազար մարդ սպանվեց։ 35 Այս անելով՝ Հուդան շրջվեց դեպի Մասփան. և նրա վրա հարձակվելուց հետո նա վերցրեց ու սպանեց այնտեղի բոլոր արուներին, ստացավ ավարը և այրեց այն կրակով: 36 Այնտեղից նա գնաց և վերցրեց Կասֆոնը, Մագեդը, Բոսորը և Գաղաադի երկրի մյուս քաղաքները։ 37 Սրանից հետո Տիմոթեոսը հավաքեց մի ուրիշ զորք և բանակ դրեց Ռափոնի մոտ՝ առվի այն կողմում։ 38 Ուստի Յուդան մարդիկ ուղարկեց զօրքին հետախուզելու, որոնք նրան լուր բերեցին՝ ասելով. 39 Նա նաև վարձել է արաբներին, որ օգնեն նրանց, և նրանք իրենց վրանները խփեցին հեղեղատից այն կողմ՝ պատրաստ գալով և կռվելու քո դեմ։ Այդ ժամանակ Հուդան գնաց նրանց ընդառաջ։ 40 Այն ժամանակ Տիմոթեոսն ասաց իր զորքերի հրամանատարներին. զի յաղթեսցէ զմեզ: 41 Բայց եթե նա վախենա և գետի այն կողմը բանակի, մենք նրա մոտ կգնանք և հաղթենք նրան։ 42 Երբ Յուդան հեղեղատին մօտեցաւ, ժողովրդի դպիրներին հեղեղատի մօտ մնաց, որոնց պատուիրեց՝ ասելով. 43 Ուստի նա նախ գնաց նրանց մոտ, և նրանից հետո ամբողջ ժողովուրդը։ Այնուհետև բոլոր հեթանոսները, անհանգստացած նրա առաջ, դեն նետեցին իրենց զենքերը և փախան դեպի տաճարը, որը Կարնայում էր։ 44 Բայց նրանք գրավեցին քաղաքը և այրեցին տաճարն այն ամենով, ինչ այնտեղ էր։ Այսպիսով, Կարնաիմը ենթարկվեց, և նրանք այլևս չկարողացան կանգնել Հուդայի առաջ: 45 Այն ժամանակ Հուդան հավաքեց բոլոր իսրայելացիներին, որոնք Գաղաադի երկրում էին, փոքրից մինչև մեծ, նույնիսկ նրանց կանանց, երեխաներին և նրանց իրերը, մի շատ մեծ զորք, մինչև վերջ, որ նրանք կարողանան մտնել երկիրը: Հրեաստան. 46 Երբ նրանք եկան Եփրոն, (սա մի մեծ քաղաք էր ճանապարհին, ինչպես նրանք պետք է գնային, շատ լավ ամրացված), նրանք չկարողացան նրանից շրջվել ո՛չ աջ կողմում, ո՛չ ձախ, այլ պետք էր անցնել միջով. այն. 47 Այն ժամանակ քաղաքի բնակիչները փակեցին նրանց ու քարերով փակեցին դարպասները։ 48 Որովհետեւ Յուդան խաղաղութեամբ ղրկեց անոնց՝ ըսելով. մենք միայն ոտքով կանցնենք, բայց նրանք չբացվեցին նրա առաջ։ 49 Ուստի Հուդան հրամայեց հռչակել զորքի ողջ տարածքում, որ ամեն մարդ իր վրանը խփի այնտեղ, որտեղ գտնվում էր։ 50 Զինվորները բանակատեղի դրեցին և հարձակվեցին քաղաքի վրա այն ամբողջ օրը և ամբողջ գիշերը, մինչև որ քաղաքը մատնվեց նրա ձեռքը։ 51 Նա այն ժամանակ սրի բերանով սպանեց բոլոր արուներին, ոտքի կանգնեցրեց քաղաքը, վերցրեց նրա ավարը և անցավ քաղաքի միջով սպանվածների վրայով։ 52 Դրանից հետո նրանք Հորդանանի վրայով անցան Բեթսանի դիմացի մեծ դաշտը։ 53 Եվ Հուդան հավաքեց ետևից եկածներին և հորդորեց ժողովրդին ամբողջ ճանապարհով, մինչև որ նրանք մտան Հրեաստանի երկիրը։ 54 Ուստի նրանք ուրախությամբ և ուրախությամբ բարձրացան Սիոն լեռը, որտեղ ողջակեզներ մատուցեցին, քանի որ նրանցից ոչ մեկը չսպանվեց մինչև խաղաղությամբ չվերադառնալ։ 55 Այն ժամանակ, երբ Յուդան ու Հովնաթանը Գաղաադի երկրում էին, և նրա եղբայր Սիմոնը Գալիլեայում՝ Պտղոմեոսի առաջ, 56 Զաքարիայի որդի Հովսեփը և զորքերի հրամանատար Ազարիան լսեցին իրենց արած քաջագործությունների և պատերազմական գործերի մասին։ 57 Ուստի նրանք ասացին. 58 Երբ նրանք իրենց հետ եղող կայազորին պատուիրեցին, գնացին Յամնիա։ 59 Այն ժամանակ Գորգիասն ու նրա մարդիկ դուրս եկան քաղաքից՝ նրանց դեմ պատերազմելու։
- 8. 60 Եվ այսպես եղավ, որ Հովսեփն ու Ազարասը փախան և հետապնդվեցին մինչև Հրեաստանի սահմանները, և այդ օրը Իսրայելի ժողովրդից մոտ երկու հազար մարդ սպանվեց։ 61 Այսպես, մեծ տապալում եղավ Իսրայելի զավակների մեջ, որովհետև նրանք չէին հնազանդվում Հուդային և նրա եղբայրներին, այլ մտածում էին ինչ-որ քաջագործություն անել: 62 Ավելին, այս մարդիկ չեն եկել նրանց սերնդից, ում ձեռքով փրկություն տրվեց Իսրայելին։ 63 Բայց Յուդա մարդն ու նրա եղբայրները մեծ հռչակ ունէին ամբողջ Իսրայէլի ու բոլոր հեթանոսների աչքին, ուր որ նրանց անունը լսւում էր. 64 Այնքանով, որքանով ժողովուրդը հավաքվեց նրանց մոտ ուրախ գովեստներով: 65 Այնուհետև Հուդան իր եղբայրների հետ դուրս եկավ և կռվեց Եսավի որդիների դեմ հարավային երկրում, որտեղ նա հարվածեց Քեբրոնին և նրա քաղաքներին, քանդեց նրա բերդը և այրեց նրա շուրջբոլոր աշտարակները։ 66 Այնտեղից նա գնաց Փղշտացիների երկիրը գնալու և Սամարիայի միջով անցավ։ 67 Այդ ժամանակ որոշ քահանաներ, որոնք ցանկանում էին ցույց տալ իրենց քաջությունը, սպանվեցին պատերազմում, քանի որ նրանք անգիտակցաբար դուրս էին եկել կռվելու։ 68 Ուստի Յուդան դարձաւ Փղշտացիների երկրում Ազոտոսի կողմը, եւ երբ քանդեց նրանց զոհասեղանները, կրակով այրեց նրանց քանդակուած պատկերները եւ աւերեց նրանց քաղաքները, վերադարձաւ Հրէաստանի երկիրը։ ԳԼՈՒԽ 6 1 Մոտավորապես այդ ժամանակ Անտիոքոս թագավորը, ճամփորդելով բարձր երկրներում, լսեց, որ Ելիմայսը Պարսկաստանում մի քաղաք էր, որը մեծապես հայտնի էր հարստությամբ, արծաթով և ոսկով. 2 Եվ որ դրա մեջ մի շատ հարուստ տաճար կար, որտեղ ոսկյա ծածկոցներ, զրահներ և վահաններ կային, որոնք այնտեղ թողել էր Մակեդոնիայի թագավոր Փիլիպոսի որդի Ալեքսանդրը, որը առաջինն էր թագավորել հույների մեջ։ 3 Ուստի նա եկավ և ուզեց վերցնել քաղաքը և կողոպտել այն. բայց նա չկարողացավ, քանի որ քաղաքի բնակիչները նախազգուշացում ունեին դրա մասին, 4 Պատերազմի վեր կացաւ նրա դէմ, ուստի նա փախաւ, մեծ ծանրութեամբ հեռացաւ այնտեղից ու վերադարձաւ Բաբելոն։ 5Եւ մէկը եկաւ, որ նորան լուր բերեց Պարսկաստան, թէ այն զօրքերը, որ գնացին Հրէաստանի երկրի դէմ, փախան. 6 Եւ այն Լիւսիասը, որ առաջինը դուրս ելաւ մեծ զօրութեամբ, հրեաներից քշուեցաւ. եւ որ զօրացին զրահով, զօրութեամբ եւ աւարով, զոր ունէին զօրքից, զոր կործանեցին. 7 Նաև քանդեցին այն գարշելիությունը, որը նա կանգնեցրել էր Երուսաղեմի զոհասեղանի վրա, և որ առաջվա պես շրջել էին սրբարանի շուրջը բարձր պարիսպներով, և նրա Բեթսուրա քաղաքը։ 8 Երբ թագավորը լսեց այս խոսքերը, նա զարմացավ և սաստիկ հուզվեց, և նա պառկեցրեց նրան իր անկողնում և հիվանդացավ վշտից, քանի որ դա չէր պատահել նրան, ինչպես նա էր սպասում։ 9 Այնտեղ նա շատ օրեր շարունակեց, որովհետև նրա վիշտը գնալով ավելի էր ավելանում, և նա հաշիվ էր տալիս, որ պետք է մահանա։ 10 Ուստի նա կանչեց իր բոլոր ընկերներին և ասաց նրանց. 11 Եվ ես մտածում էի ինքս ինձ հետ. քանզի ես առատաձեռն և սիրելի էի իմ զորությամբ: 12 Բայց հիմա ես հիշում եմ այն չարիքները, որ արեցի Երուսաղեմում, և որ վերցրի բոլոր ոսկուց ու արծաթից անօթները, որոնք այնտեղ էին, և ուղարկեցի՝ առանց պատճառի ոչնչացնելու Հրեաստանի բնակիչներին։ 13 Ուստի ես հասկանում եմ, որ դրա համար այս նեղությունները եկել են ինձ վրա, և, ահա, ես կորչում եմ մեծ վշտից օտար երկրում: 14 Այն ժամանակ կանչեց Փիլիպպոսին՝ իր ընկերներից մեկին, որին կառավարիչ կարգեց իր ողջ թագավորության վրա, 15 Նրան տվեց թագը, պատմուճանը և նշանը, որպեսզի նա մեծացնի իր որդի Անտիոքոսին և սնուցի նրան թագավորության համար։ 16 Անտիոքոս թագավորը մեռավ այնտեղ հարյուր քառասունիններորդ տարում։ 17 Երբ Լիսիասն իմացավ, որ թագավորը մահացել է, նրա փոխարեն թագավորեց իր որդի Անտիոքոսին, որին ինքը մեծացրել էր երիտասարդ տարիքում, և նրա անունը դրեց Եվփատոր։ 18 Այդ ժամանակ նրանք, ովքեր աշտարակի մեջ էին, փակեցին իսրայելացիներին սրբարանի շուրջը, և միշտ նրանց վնասը և հեթանոսների զորացումը փնտրեցին։ 19 Ուստի Յուդան, ցանկանալով ոչնչացնել նրանց, կանչեց ամբողջ ժողովրդին՝ պաշարելու նրանց։ 20 Նրանք հավաքվեցին և պաշարեցին նրանց հարյուր հիսուներորդ տարում, և նա նրանց դեմ կրակոցներ և այլ շարժիչներ պատրաստեց։ 21 Սակայն պաշարվածներից ոմանք դուրս եկան, որոնց միացան Իսրայելի ամբարիշտ մարդիկ։ 22 Նրանք գնացին թագավորի մոտ և ասացին. 23 Մենք կամեցել ենք ծառայել քո հորը, անել այնպես, ինչպես նա կամենում է մեզ, և հնազանդվել նրա պատվիրաններին. 24 Որովհետև մեր ազգից նրանք պաշարում են աշտարակը և օտարվում են մեզանից, և մեզանից այնքան, որքան կարող էին վառել, սպանեցին և կողոպտեցին մեր ժառանգությունը։ 25 Նրանք իրենց ձեռքը միայն մեր դեմ չեն մեկնել, այլ նաև իրենց սահմանների դեմ։ 26 Եվ ահա այսօր նրանք պաշարում են Երուսաղեմի աշտարակը, որ գրավեն այն. ամրացրել են սրբավայրն ու Բեթսուրան։ 27 Ուստի, եթե դու արագ չխանգարես նրանց, նրանք կանեն ավելի մեծ բաներ, քան դրանք, և դու չես կարողանա կառավարել նրանց: 28 Երբ թագավորը լսեց այս, նա բարկացավ և հավաքեց իր բոլոր ընկերներին, իր զորքի հրամանատարներին և ձիու հսկողներին։ 29 Նրա մոտ եկան նաև այլ թագավորություններից և ծովի կղզիներից վարձկան զինվորների խմբեր։ 30 Այնպէս որ նրա զօրքի թիւը եղել է հարիւր հազար հետեւակ, քսան հազար ձիաւոր եւ երեսուներկու փիղ մարտերում։ 31 Սրանք անցան Իդումեայով և բանակատեղի դրեցին Բեթսուրայի դեմ, որի վրա շատ օրեր հարձակվեցին՝ պատերազմի շարժիչներ սարքելով։ բայց Բեթսուրացիները դուրս ելան, կրակով այրեցին նրանց ու քաջաբար կռվեցին։ 32 Այդ ժամանակ Հուդան հեռացավ աշտարակից և բանակատեղի դրեց Բաթզաքարիայում՝ թագավորի բանակի դիմաց։ 33 Այն ատեն թագաւորը շատ կանուխ ոտքի ելաւ, իր զօրքով կատաղի երթ կատարեց դէպի Բաթզաքարիա, ուր իր զօրքերը զինք պատրաստեցին պատերազմի, եւ փողեր հնչեցուց։ 34 Եվ մինչև վերջ նրանք կարող էին փղերին մղել կռվի, նրանց ցույց տվեցին խաղողի և թթի արյունը։ 35 Եվ գազաններին բաժանեցին զորքերի մեջ, և յուրաքանչյուր փղի համար հազար մարդ նշանակեցին՝ զինված զրահներով և պղնձե սաղավարտներով իրենց գլխին։ և դրանից բացի, ամեն գազանի համար ձեռնադրվեցին հինգ հարյուր ձիավորներ լավագույններից: 36 Սրանք պատրաստ էին ամեն առիթի. ուր որ գազանը լիներ, ուր էլ որ գազանը գնար, նրանք էլ գնացին, և չհեռացան նրանից։
- 9. 37 Եվ գազանների վրա կային ամուր փայտե աշտարակներ, որոնք ծածկում էին նրանցից յուրաքանչյուրին և ամրացված էին նրանց վրա հնարքներով. նրան։ 38 Ինչ վերաբերում է ձիավորների մնացորդներին, նրանք կանգնեցրին նրանց այս ու այն կողմ՝ տանտերերի երկու մասերում, ցույց տալով նրանց, թե ինչ պետք է անեն, և ամբողջ շարքերի մեջ լծվեցին։ 39 Այժմ, երբ արևը փայլեց ոսկու և պղնձե վահանների վրա, լեռները փայլեցին դրանցով և փայլեցին կրակի լամպերի պես: 40 Այսպիսով, թագավորի բանակի մի մասը, տարածված լինելով բարձր լեռների վրա, և մի մասը՝ ներքևի ձորերի վրա, ապահով և կարգով շարժվեցին։ 41 Ուստի բոլոր նրանք, ովքեր լսում էին նրանց ամբոխի աղմուկը, վաշտի արշավանքը և զրահի զրնգոցը, շարժվեցին, քանի որ զորքը շատ մեծ էր և հզոր։ 42 Այն ատեն Յուդան ու իր զօրքը մօտեցան ու պատերազմի մէջ մտան, ու թագաւորին բանակէն վեց հարիւր մարդ սպաննուեցաւ։ 43 Եղիազարն էլ՝ Սավարան մականվամբ, իմանալով, որ գազաններից մեկը՝ թագավորական զրահներով զինված, բոլորից բարձր է, և կարծելով, թե թագավորն իր վրա է, 44 Ինքն իրեն վտանգի ենթարկեց, մինչև վերջ նա կարող է ազատել իր ժողովրդին և նրան հավիտենական անուն ձեռք բերել. 45 Ուստի նա խիզախորեն վազեց նրա վրա մարտի մեջտեղում՝ սպանելով աջ և ձախ կողմում, այնպես որ նրանք բաժանվեցին նրանից երկու կողմից։ 46 Ինչ արեց, նա սողաց փղի տակ, մտցրեց նրա տակ ու սպանեց նրան, որից հետո փիղն ընկավ նրա վրա, և նա այնտեղ մեռավ։ 47 Սակայն մնացած հրեաները, տեսնելով թագավորի զորությունն ու նրա զորքերի բռնությունը, հեռացան նրանցից։ 48 Այն ատեն թագաւորի զօրքը Երուսաղէմ ելաւ անոնց ընդառաջ, ու թագաւորը իր վրանները խփեց Հրէաստանի ու Սիոն լերան դէմ։ 49 Բայց Բեթսուրայում եղողների հետ հաշտություն կնքեց, որովհետև նրանք դուրս եկան քաղաքից, քանի որ այնտեղ ուտելիք չունեին պաշարմանը դիմանալու համար, քանի որ դա երկրի հանգստի տարի էր։ 50 Թագավորը վերցրեց Բեթսուրան և այնտեղ մի կայազոր դրեց՝ այն պահելու համար։ 51 Ինչ վերաբերում է սրբարանը, նա շատ օրեր պաշարեց այն, և այնտեղ հրետանի դրեց՝ շարժիչներով ու գործիքներով կրակ ու քարեր նետելու համար, և կտորներ՝ նետեր ու պարսատիկներ նետելու համար։ 52 Որովհետև նրանք նաև շարժիչներ շինեցին իրենց շարժիչների դեմ և երկար ժամանակ կռիվ արեցին։ 53 Սակայն, վերջապես, նրանց անոթները մնացին առանց հացի, (որովհետև դա յոթերորդ տարին էր, և նրանք, որ Հրեաստանում ազատվել էին հեթանոսներից, կերել էին պահեստի մնացորդը. 54 Սրբարանում մի քանիսն էին մնացել, որովհետև սովն այնպես տիրեց նրանց, որ նրանք դժվարացան ցրվել, ամեն մեկն իր տեղը։ 55 Այն ժամանակ Լիսիասը լսեց, որ ասում էին, թե Փիլիպպոսը, որին Անտիոքոս թագավորը դեռ կենդանի էր, նշանակել էր դաստիարակել իր որդի Անտիոքոսին, որպեսզի նա թագավոր լինի, 56 Պարսկաստանից ու Մեդիայից վերադարձան, և թագավորի զորքն էլ, որ գնացել էր նրա հետ, և նա ուզում էր իր մոտ վերցնել գործերի կառավարումը։ 57 Ուստի նա բոլորովին շտապ գնաց և ասաց թագավորին, զորքերի ու զորքերի հրամանատարներին. սուտ մեզ վրա: 58 Արդ, եկեք բարեկամ լինենք այս մարդկանց հետ և խաղաղություն հաստատենք նրանց և նրանց ամբողջ ազգի հետ. 59 Եվ ուխտ արեք նրանց հետ, որ նրանք կապրեն իրենց օրենքների համաձայն, ինչպես նախկինում էին. 60 Թագաւորն ու իշխանները գոհ էին. և նրանք ընդունեցին այն: 61 Նաև թագավորն ու իշխանները երդվեցին նրանց, որից հետո նրանք դուրս եկան ամրոցից։ 62 Այն ժամանակ թագավորը մտավ Սիոն լեռը. բայց երբ տեսաւ տեղի զօրութիւնը, դրժեց իր ըրած երդումը եւ հրամայեց քանդել պարիսպը շուրջբոլորը։ 63 Այնուհետև նա շտապով գնաց և վերադարձավ Անտիոքիա, որտեղ գտավ Փիլիպպոսին որպես քաղաքի տերը, և նա պատերազմեց նրա դեմ և բռնությամբ գրավեց քաղաքը։ ԳԼՈՒԽ 7 1 Հարյուրհիսուներորդ տարում Սելևկոսի որդի Դեմետրիոսը մեկնեց Հռոմից և մի քանի մարդկանց հետ եկավ ծովափնյա մի քաղաք և այնտեղ թագավորեց։ 2 Եվ երբ նա մտավ իր նախահայրերի պալատը, այնպես եղավ, որ նրա զորքերը բռնեցին Անտիոքոսին և Լիսիասին, որպեսզի նրանց բերեն նրա մոտ: 3 Ուստի երբ նա իմացավ, ասաց. «Թույլ տվեք չտեսնեմ նրանց երեսները»: 4 Ուստի նրա բանակը սպանեց նրանց։ Երբ Դեմետրիոսը նստեց իր թագավորության գահին, 5 Նրա մօտ եկան Իսրայէլի բոլոր ամբարիշտ ու ամբարիշտ մարդիկ, որոնց հրամանատարն էր Ալքիմոսը, որը ցանկանում էր քահանայապետ լինել։ 6 Նրանք ժողովրդին մեղադրեցին թագավորի մոտ՝ ասելով. 7 Ուստի հիմա ուղարկիր մի մարդ, որին դու վստահում ես, և թող գնա և տեսնի, թե ինչ ավերածություններ է նա արել մեր մեջ և թագավորի երկրում, և թող պատժի նրանց բոլոր նրանց հետ, ովքեր օգնեն իրենց։ 8 Այնուհետև թագավորը ընտրեց Բաքիդեսին՝ թագավորի ընկերոջը, որը իշխում էր ջրհեղեղից այն կողմ և թագավորության մեջ մեծ մարդ էր և թագավորին հավատարիմ, 9 Եւ նրան ուղարկեց այն չար Ալքիմոսի հետ, որին քահանայապետ դարձրեց, եւ հրամայեց, որ նա վրեժխնդիր լինի Իսրայէլի որդկանցից։ 10 Ուստի նրանք գնացին և մեծ զորությամբ եկան Հրեաստանի երկիրը, որտեղ պատգամաբերներ ուղարկեցին Հուդայի և նրա եղբայրների մոտ՝ խաբեությամբ խաղաղարար խոսքերով։ 11 Բայց նրանք ուշադրություն չդարձրին նրանց խոսքերին. քանզի տեսան, որ մեծ զորությամբ են եկել: 12 Այն ժամանակ Ալքիմոսի և Բաքիդեսի մոտ հավաքվեցին դպիրների խումբ՝ արդարություն պահանջելու համար։ 13 Ասիդացիներն առաջինն էին Իսրայելի որդիներից, ովքեր խաղաղություն էին խնդրում նրանցից. 14 Որովհետեւ նրանք ասում էին. «Ահարոնի սերնդի քահանան եկել է այս զորքով, և նա մեզ ոչ մի վատ բան չի անելու»։ 15 Ուստի նա խոսեց նրանց հետ խաղաղությամբ և երդվեց նրանց՝ ասելով. 16 Անոնք հաւատացին անոր, սակայն անոնցմէ եօթանասուն մարդ առաւ ու մէկ օրուան մէջ սպաննեց զանոնք՝ ինչպէս գրած էր. 17 Քո սուրբերի մարմինները դուրս են հանել, և նրանց արյունը թափել են Երուսաղեմի շուրջը, և նրանց թաղող չկար։ 18 Ուստի նրանց վախն ու ահն ընկավ ամբողջ ժողովրդի վրա, որոնք ասում էին. քանզի նրանք դրժեցին իրենց տված ուխտն ու երդումը։ 19 Դրանից հետո Բաքիդեսը Երուսաղեմից հանեց և իր վրանները կանգնեցրեց Բեզեթում, ուր ուղարկեց և վերցրեց իրեն լքած մարդկանցից շատերին, ինչպես նաև ժողովրդից մի քանիսին, և երբ սպանեց նրանց, գցեց նրանց մեծը. փոս. 20 Այնուհետև նա երկիրը հանձնեց Ալկիմոսին և նրա հետ իշխանություն թողեց, որ օգնի նրան, և Բաքիդեսը գնաց թագավորի մոտ։
- 10. 21 Բայց Ալկիմոսը պայքարում էր քահանայության համար։ 22 Եվ նրա մոտ դիմեցին բոլոր անհանգիստ ժողովրդին, որոնք, երբ Հուդայի երկիրը իրենց իշխանության տակ առան, շատ չարիք արեցին Իսրայելում։ 23 Երբ Հուդան տեսավ այն բոլոր չարությունները, որ Ալկիմոսն ու նրա խումբն արել էին իսրայելացիների մեջ, նույնիսկ հեթանոսներից վեր, 24 Նա դուրս եկավ Հրեաստանի շրջակայքի բոլոր սահմանները և վրեժխնդիր եղավ նրանցից, ովքեր ապստամբել էին իրենից, այնպես որ նրանք այլևս չհամարձակվեցին դուրս գալ այդ երկիրը: 25 Մյուս կողմից, երբ Ալկիմոսը տեսավ, որ Հուդան և նրա խումբը գերազանցել են, և իմացավ, որ նա չի կարող դիմանալ նրանց ուժերին, նորից գնաց թագավորի մոտ և ասաց նրանցից ամենավատը, ինչ կարող էր։ 26 Այն ժամանակ արքան ուղարկեց Նիկանորին՝ իր պատվավոր իշխաններից մեկին, մի մարդ, որը մահացու ատելություն ուներ Իսրայելի դեմ՝ ժողովրդին ոչնչացնելու հրամանով։ 27 Նիկանորը մեծ զօրքով եկաւ Երուսաղէմ. և խաբեությամբ ուղարկեց Հուդայի և նրա եղբայրների մոտ բարեկամական խոսքերով՝ ասելով. 28 Թող պատերազմ չլինի իմ և քո միջև. Ես կգամ մի քանի մարդկանց հետ, որ տեսնեմ քեզ խաղաղությամբ։ 29 Նա եկավ Հուդայի մոտ, և նրանք խաղաղությամբ ողջունեցին միմյանց։ Սակայն թշնամիները պատրաստ էին բռնությամբ խլել Հուդային։ 30 Այն բանից հետո, երբ Հուդային հայտնի դարձավ, որ նա խաբեությամբ եկավ նրա մոտ, սաստիկ վախեցավ նրանից և այլևս չտեսավ նրա երեսը։ 31 Նիկանորն էլ, երբ տեսավ, որ իր խորհուրդը պարզվեց, դուրս եկավ Հուդայի դեմ պատերազմելու Կափարսալամայի կողքին. 32 Այնտեղ, որտեղ Նիկանորի կողմից սպանվեցին մոտ հինգ հազար մարդ, իսկ մնացածները փախան Դավթի քաղաքը։ 33 Դրանից հետո Նիկանորը բարձրացավ Սիոն լեռը, և սրբարանից քահանաներից ոմանք և ժողովրդի երեցներից ոմանք դուրս եկան նրան խաղաղությամբ ողջունելու և թագավորի համար մատուցված ողջակեզը ցույց տալու։ 34 Բայց նա ծաղրում էր նրանց, ծիծաղում նրանց վրա, անարգում էր նրանց ու հպարտությամբ խոսում. 35 Եվ երդվեց իր բարկության մեջ՝ ասելով. «Եթե Հուդան և նրա զորքը հիմա իմ ձեռքը չմատնվեն, եթե նորից ապահով գամ, այս տունը կվառեմ, և նա մեծ կատաղությամբ դուրս եկավ»։ 36 Այն ժամանակ քահանաները ներս մտան, կանգնեցին զոհասեղանի ու տաճարի առաջ, լաց էին լինում և ասում. 37 Դու, Տէ՛ր, ընտրեցիր այս տունը, որպէսզի քո անունով կոչուի, քո ժողովրդի համար աղօթքի ու աղաչանքի տուն լինի. 38 Վրեժ լուծեք այս մարդուց և նրա զորակից, և թող սրով ընկնեն. հիշե՛ք նրանց հայհոյանքները և թույլ տվեք, որ այլևս չշարունակեն։ 39 Նիկանորը դուրս եկավ Երուսաղեմից և իր վրանները դրեց Բեթորոնում, որտեղ նրան դիմավորեց Ասորիքի մի զորք։ 40 Բայց Յուդան երեք հազար մարդով բանակատեղի դրեց Ադասայում, և այնտեղ աղոթեց՝ ասելով. 41 Տէ՛ր, երբ Ասորեստանի թագաւորից ուղարկուածները հայհոյեցին, քո հրեշտակը դուրս ելաւ ու հարիւր ութսունհինգ հազարին հարուածեց։ 42 Այդպես էլ կործանիր այս զորքը մեր առջև այսօր, որպեսզի մնացածներն իմանան, որ նա հայհոյել է քո սրբարանի դեմ, և դատիր նրան՝ ըստ իր չարության։ 43 Այսպես, Ադար ամսվա տասներեքերորդ օրը, զորքերը կռվեցին, բայց Նիկանորի զորքը խռովեց, և նա առաջինը սպանվեց պատերազմի ժամանակ։ 44 Երբ Նիկանորի բանակը տեսավ, որ նա սպանված է, դեն նետեցին իրենց զենքերը և փախան։ 45 Այնուհետև նրանք հետապնդեցին նրանց հետևից մեկ օրվա ճանապարհ՝ Ադասայից մինչև Գազերա՝ իրենց փողերով տագնապ հնչեցնելով նրանց հետևից։ 46 Այն ժամանակ նրանք դուրս եկան Հրեաստանի շրջակայքի բոլոր քաղաքներից և փակեցին դրանք. այնպես որ նրանք, վերադառնալով իրենց հետապնդողներին, բոլորը սրով սպանվեցին, և նրանցից ոչ մեկը չմնաց։ 47 Այնուհետև վերցրեցին ավարն ու ավարը և խփեցին Նիկանորսի գլուխն ու նրա աջ ձեռքը, որոնք նա այնքան հպարտորեն երկարեց, և տարան ու կախեցին դեպի Երուսաղեմ։ 48 Այդ պատճառով ժողովուրդը շատ ուրախացաւ, եւ այդ օրը մեծ ուրախութեան օր պահեցին։ 49 Բացի այդ, նրանք կարգադրեցին, որ ամեն տարի պահեն այս օրը՝ Ադարի տասներեքերորդ օրը։ 50 Այսպիսով, Հուդայի երկիրը մի փոքր ժամանակ հանգստացավ։ ԳԼՈՒԽ 8 1 Այժմ Հուդան լսել էր հռոմեացիների մասին, որ նրանք զորավոր և քաջարի մարդիկ էին, և նրանք, ովքեր սիրով կընդունեին բոլոր նրանց, ովքեր միանում էին իրենց, և բարեկամություն կկազմեն բոլոր նրանց հետ, ովքեր եկան իրենց. 2 Եվ որ նրանք մեծ քաջ մարդիկ էին։ Նրան պատմեցին նաև նրանց պատերազմների և ազնվական գործերի մասին, որ նրանք արել էին գաղատացիների մեջ, և թե ինչպես նրանք հաղթեցին նրանց և հարկի տակ դրեցին նրանց։ 3 Եվ այն, ինչ նրանք արել էին Իսպանիայում՝ այնտեղ գտնվող արծաթի և ոսկու հանքերը շահելու համար. 4 Եվ որ իրենց քաղաքականությամբ և համբերությամբ նրանք գրավել էին ամբողջ տեղը, թեև այն շատ հեռու էր նրանցից. եւ թագաւորներն ալ, որ եկան անոնց դէմ երկրի ծայրէն, մինչեւ որ անհանգստացուցին զանոնք ու մեծ տապալեցին անոնց, այնպէս որ մնացեալները ամէն տարի տուրք կը տային անոնց։ 5 Սրանից բացի, թե ինչպես էին նրանք պատերազմում անհանգստացրել Փիլիպպոսին և Կիտիմների թագավոր Պերսևսին, մյուսների հետ, ովքեր իրենց դեմ էին բարձրացել և հաղթեցին նրանց. 6 Ինչպես նաև Ասիայի մեծ թագավոր Անտիոքոսը, որը նրանց դեմ պատերազմում եկավ, հարյուր քսան փիղ ուներ, ձիավորներով, կառքերով և շատ մեծ զորքով, անհանգստացավ նրանցից. 7 Եվ ինչպես նրան կենդանի վերցրին և ուխտեցին, որ նա և նրանից հետո թագավորող մարդիկ մեծ տուրք վճարեն և պատանդ տան, և այն, ինչ պայմանավորվել է, 8 Եվ Հնդկաստանի երկիրը, Մեդիան, Լիդիան և ամենաբարի երկրները, որոնք նրանք վերցրին նրանից և տվեցին Եվմենես թագավորին. 9 Ավելին, թե ինչպես էին հույները որոշել գալ և ոչնչացնել նրանց. 10 Եվ նրանք, իմանալով դրա մասին, ուղարկեցին իրենց դեմ մի զորավար և կռվելով նրանց հետ, սպանեցին նրանցից շատերին և գերի տարան նրանց կանանց ու երեխաներին, և կողոպտեցին նրանց, տիրեցին նրանց հողերին և կործանեցին նրանց զորքերը։ պահում է, և բերում նրանց ծառայողներին մինչև այսօր: 11 Բացի այդ, նրան պատմեցին, թե ինչպես նրանք կործանեցին և իրենց տիրապետության տակ դրեցին բոլոր մյուս թագավորություններն ու կղզիները, որոնք երբևէ դիմադրում էին իրենց. 12 Բայց իրենց ընկերների և նրանց վրա վստահվածների հետ նրանք բարեկամություն պահպանեցին, և որ նրանք նվաճել էին հեռու և մոտ թագավորություններ, այնքան, որ բոլոր նրանք, ովքեր լսում էին նրանց անունը, վախենում էին նրանցից.
- 11. 13 Նաև, ում կամենում են թագավորություն ստեղծել, նրանք թագավորեն. եւ ում դարձեալ կամենեն, զիջեն, ի վերջոյ, որ մեծապէս բարձրացին: 14 Բայց այս ամենի համար նրանցից ոչ ոք թագ չէր կրում կամ ծիրանի հագած՝ դրանով մեծարվելու համար. 15 Ավելին, թե ինչպես նրանք իրենց համար սենատի տուն շինեցին, որտեղ օրական երեք հարյուր քսան մարդ նստում էին ատյանում՝ միշտ խորհրդակցելով ժողովրդի համար, որպեսզի վերջիվերջո նրանց կարգին տա. 16 Եվ որ նրանք ամեն տարի հանձնում էին իրենց կառավարությունը մեկ մարդու, ով իշխում էր նրանց ամբողջ երկրի վրա, և որ բոլորը հնազանդվում էին նրան, և որ նրանց մեջ ոչ նախանձ կար, ոչ էլ ընդօրինակում: 17 Այս բաները հաշվի առնելով՝ Հուդան ընտրեց Ակկոսի որդի Հովհաննեսի որդի Եվփոլեմոսին և Եղիազարի որդի Յասոնին և ուղարկեց նրանց Հռոմ՝ նրանց հետ բարեկամության և դաշնակցության դաշինք կնքելու։ 18 Եվ աղաչել նրանց, որ լուծը վերցնեն նրանցից. քանզի տեսան, որ հույների թագավորությունը ստրկամտությամբ ճնշում է Իսրայելին։ 19 Նրանք գնացին Հռոմ, որը շատ մեծ ճանապարհորդություն էր, և մտան սենատ, որտեղ նրանք խոսեցին և ասացին. 20 Հուդա Մակաբեոսն իր եղբայրների հետ և հրեաների ժողովուրդը մեզ ուղարկեց ձեզ մոտ, որպեսզի դաշնակցություն ու հաշտություն կնքենք ձեզ հետ, և մենք գրանցվենք ձեր դաշնակիցներն ու ընկերները։ 21 Ուստի այդ գործը հռոմեացիներին հաճելի էր։ 22 Եվ սա այն թղթի պատճենն է, որը սենատը կրկին գրեց պղնձե սեղանների մեջ և ուղարկեց Երուսաղեմ, որպեսզի այնտեղ իրենց մոտ ունենան խաղաղության և դաշնակցության հիշատակը. 23 Հռոմեացիներին և հրեաների ժողովրդին հավիտենական հաջողություն թող լինի ծովով և ցամաքով. 24 Եթե նախ պատերազմ լինի հռոմեացիների կամ նրանց դաշնակիցների դեմ իրենց ողջ տիրապետության ընթացքում, 25 Հրեաների ժողովուրդը պիտի օգնի նրանց, քանի որ ժամանակը նշանակված է, իրենց ամբողջ սրտով. 26 Նրանք ոչ մի բան չեն տա նրանց, ովքեր պատերազմում են իրենց դեմ, կամ օգնեն նրանց ուտելիքներով, զենքերով, փողերով կամ նավերով, ինչպես դա լավ է թվացել հռոմեացիներին. բայց նրանք պիտի պահեն իրենց ուխտերը՝ առանց որևէ բան վերցնելու։ 27 Նոյն կերպ, եթէ պատերազմը նախ գայ հրեաների ազգի վերայ, հռոմէացիները պիտի օգնեն նրանց իրենց ամբողջ սրտով, ըստ ժամանակի, որ նշանակուի նրանց. 28 Ոչ ուտելիք պիտի տրվի նրանց դեմ, ովքեր մասնակցում են նրանց, ոչ զենք, ոչ փող, ոչ նավեր, ինչպես դա լավ է թվացել հռոմեացիներին. բայց նրանք կպահեն իրենց ուխտերը, և դա առանց խաբեության։ 29 Այս հոդվածների համաձայն՝ հռոմեացիները ուխտ կապեցին հրեաների ժողովրդի հետ։ 30 Սակայն, եթե այսուհետ մեկ կողմը կամ մյուսը մտածեն հանդիպել՝ ինչ-որ բան ավելացնելու կամ փոքրացնելու համար, նրանք կարող են դա անել իրենց հաճույքով, և ինչ որ ավելացնեն կամ հանեն, պետք է վավերացվի: 31 Իսկ ինչ վերաբերում է այն չարիքներին, որ Դեմետրիոսն անում է հրեաներին, մենք գրեցինք նրան՝ ասելով. 32 Ուստի, եթե նրանք այլևս բողոքեն քո դեմ, մենք նրանց արդարադատություն կանենք և կկռվենք քեզ հետ ծովով և ցամաքով։ ԳԼՈՒԽ 9 1 Ավելին, երբ Դեմետրիոսը լսեց, որ Նիկանորն ու նրա զորքը սպանվել են պատերազմում, երկրորդ անգամ ուղարկեց Բաքիդեսին և Ալկիմոսին Հրեաստանի երկիր, և նրանց հետ իր զորքի գլխավոր ուժը. 2 Նրանք դուրս եկան Գաղգալա տանող ճանապարհով և իրենց վրանները խփեցին Մասալոթի առջև, որը Արբելայում է, և այն հաղթելուց հետո շատ մարդիկ սպանեցին։ 3 Հարիւր յիսունմեկուերորդ տարուան առաջին ամսին ալ Երուսաղէմի դիմաց բանակ դրին. 4 Այնտեղից նրանք հեռացան և գնացին Բերիա՝ քսան հազար հետևակներով և երկու հազար հեծյալներով։ 5 Հուդան իր վրանները դրել էր Ելեասայում, և նրա հետ երեք հազար ընտրյալ մարդիկ. 6 Որոնք տեսնելով իր այսքան մեծ բանակի բազմութիւնը՝ սաստիկ վախեցան. որից հետո շատերը դուրս եկան տանտերից, քանի որ նրանցից ոչ ավել, քան ութ հարյուր մարդ: 7 Ուստի երբ Հուդան տեսավ, որ իր զորքը սայթաքել է, և որ պատերազմը ճնշում է իրեն, մտքում սաստիկ տագնապի մեջ ընկավ և շատ վշտացավ, որովհետև ժամանակ չուներ նրանց հավաքելու։ 8 Սակայն մնացողներին նա ասաց. 9 Բայց նրանք պատժեցին նրան՝ ասելով. 10 Այն ժամանակ Յուդան ասաց. 11 Այնուհետև Բաքիդների զորքը դուրս եկավ իրենց վրաններից և կանգնեց նրանց դեմ, և նրանց հեծյալները բաժանվեցին երկու զորքի, և նրանց պարսատիկներն ու նետաձիգները գնում էին բանակի առջև, և նրանք, ովքեր երթում էին դեպի առաջ, բոլորը հզոր մարդիկ էին։ 12 Ինչ վերաբերում է Բաքիդեսին, նա աջ թեւում էր, և զորքը մոտեցավ երկու կողմերին և հնչեցրեց փողերը։ 13 Նրանք նաև Հուդայի կողմից հնչեցին իրենց փողերը, այնպես որ երկիրը ցնցվեց զորքերի աղմուկից, և պատերազմը շարունակվեց առավոտից երեկո։ 14 Երբ Հուդան հասկացավ, որ Բաքիդեսը և նրա զորքի զորությունը աջ կողմում են, իր հետ տարավ բոլոր պինդ մարդկանց, 15 Ով զայրացրեց աջ թեւը և հետապնդեց նրանց մինչև Ազոտոս լեռը։ 16 Բայց երբ ձախ թևերից նրանք տեսան, որ աջ թևիցները նեղված են, հետևից հետևեցին Հուդայի և նրա հետ եղողների կրունկներին։ 17 Այն ժամանակ դաժան կռիվ եղավ, այնպես որ շատերը սպանվեցին երկու կողմից։ 18 Հուդան էլ սպանվեց, իսկ մնացածները փախան։ 19 Այն ժամանակ Յովնաթանն ու Սիմոնը առան Յուդային իրենց եղբայրը եւ թաղեցին Մոդինում իր հայրերի գերեզմանում։ 20 Դեռևս նրանք ողբում էին նրա համար, և ամբողջ Իսրայելը մեծ ողբ արեց նրա համար և շատ օրեր սուգ արեց՝ ասելով. 21 Ինչպե՞ս ընկավ այն քաջարի մարդը, որ ազատեց Իսրայելին։ 22 Ինչ վերաբերում է Հուդայի և նրա պատերազմների, նրա արած ազնվական գործերի և նրա մեծության մասին այլ բաներին, դրանք գրված չեն, քանի որ դրանք շատ էին։ 23 Այժմ Հուդայի մահից հետո ամբարիշտները սկսեցին իրենց գլուխները բարձրացնել Իսրայելի բոլոր սահմաններում, և ոտքի ելան բոլոր նրանք, ովքեր անօրինություն էին գործում։ 24 Այդ օրերին նույնպես շատ մեծ սով եղավ, որի պատճառով երկիրը ապստամբեց և գնաց նրանց հետ։ 25 Այն ժամանակ Բաքիդեսը ընտրեց ամբարիշտներին և նրանց երկրի տեր դարձրեց։ 26 Եվ նրանք հարցրեցին և փնտրեցին Հուդայի ընկերներին և բերեցին նրանց Բաքիդեսի մոտ, որը վրեժխնդիր եղավ նրանցից և չարաշահեց նրանց։ 27 Այդպես էլ Իսրայելում մի մեծ նեղություն եղավ, որի նմանը չկար այն ժամանակներից, երբ նրանց մեջ մարգարե չտեսավ։ 28 Դրա համար Հուդայի բոլոր ընկերները հավաքվեցին և ասացին Հովնաթանին.