Presentation of one of Europe's largest Multilateral School Partnerships Comenius, carried out by 13 schools from 16 countries in 2009-2011 and coordinated by Adam Kubera, teacher of English at Szkola Podstawowa No. 113 in Lodz, Poland
2. Nauczyciel,
Wychowawca,
Autorytet
Przygotowanie kadry do zadań kształtowania
kompetencji społecznych i obywatelskich
dzięki uczestnictwu w Programie
Uczenie się przez całe życie
Adam Kubera, koordynator projektu
Bożena Kołaczyńska, dyrektor szkoły
Szkoła Podstawowa nr 113 w Łodzi
4. 2. Eco-Citizens of
Common Europe
Projekt Wielostronnego Partnerstwa Szkół
Comenius, 16 szkół z 14 państw,
Koordynator: SP 113 Łódź
2009-2011
5. ‘Eko-obywatele wspólnej Europy’
‘ECO-Citizens of Common Europe’
Projekt Wielostronnego Partnerstwa Szkół COMENIUS
realizowany w ramach programu edukacyjnego Unii Europejskiej
UCZENIE SIĘ PRZEZ CAŁE ŻYCIE
w latach 2009-2011
przez 16 szkół
z 14 państw europejskich
http://ecoeurope.neac2.eu
6. SP 113 w Łodzi
jest autorem
oraz koordynatorem
największego
projektu Comenius
w Europie
7. Wniosek aplikacyjny naszego projektu
uzyskał maksymalną ocenę 100/100 pkt
przez Fundację Rozwoju Systemu Edukacji -
Agencję Narodową Programu
„Uczenie się przez całe życie”
8. Jeden zJeden z najlepiejnajlepiej opracowanychopracowanych
i zaplanowanych projektów Comeniusi zaplanowanych projektów Comenius
w UE, zatwierdzony przez Agencje Narodowew UE, zatwierdzony przez Agencje Narodowe
wszystkich 16 szkół partnerskich !!!wszystkich 16 szkół partnerskich !!!
15. SZKOŁY UCZESTNICZĄCE W PROJEKCIE COMENIUS
‘EKO-OBYWATELE WSPÓLNEJ EUROPY’
KOORDYNATOR
Szkoła Podstawowa nr 113 im. Adolfa Dygasińskiego w Łodzi
SZKOŁY PARTNERSKIE
6th Intercultural All-day Primary School of Eleftherio-Kordelio Thessaloniki, Grecja
Agrupamento de Escolas do Castelo da Maia, Portugalia
Agrupamento Vertical de Escolas de Monforte,Portugalia
Alparslan Ilkogretim Okulu, Siirt, Turcja
C.E.I.P. Conquistador Loaysa, Jarandilla de la Vera, Hiszpania
Dimotiko Sxoleio Psevda, Larnaka, Cypr
Fjellsrud skole, Lorenskog, Norwegia
Hjertebjergskolen, Stege, Dania
Istituto Comprensivo 2, Taormina, Włochy
O.U. Zachary Stoyanov, Varna, Bułgaria
Priorslee Primary School, Telford, Anglia
Resource Centre for SEN children, Vidin, Bułgaria
Stichting LMC Voortgezet Onderwijs, Eenheid Zorg, Rotterdam, Holandia
Tarvastu Gümnaasium, Viljandi, Estonia
Ysgol Gynradd Gymraeg Bryniago, Swansea, Walia
16.
17. Głównym celem projektuGłównym celem projektu
jest promowanie wśródjest promowanie wśród
społeczności szkolnejspołeczności szkolnej zasadzasad
ekologii i ochrony środowiskaekologii i ochrony środowiska orazoraz
konieczności prowadzeniakonieczności prowadzenia
zdrowego i higienicznegozdrowego i higienicznego
trybu życia…trybu życia…
18. ... tak ważego... tak ważego dla poprawydla poprawy stanu zdrowiastanu zdrowia
dzieci i młodzieży w wielu krajach Europy,dzieci i młodzieży w wielu krajach Europy,
w tym również w Polsce – a ww tym również w Polsce – a w
szczególności w rejonach...szczególności w rejonach...
19. ... uprzemysłowionych, o zanieczyszczonym... uprzemysłowionych, o zanieczyszczonym
środowisku, takich jak miastośrodowisku, takich jak miasto ŁŁóóddźź
23. Prezentacja działań lokalnych przez
wszystkie szkoły partnerskie, dyskusja nad
postępem prac, ewaluacja okresowa/końcowa
24.
25. Wspólna praca uczniów / nauczycieli ze
szkół partnerskich nad tematem głównym
spotkania, stworzenie wspólnych produktów
26.
27. Zapoznanie się z podstawowymi problemami
w zakresie tematyki projektu w kraju
organizującym spotkanie
28.
29. Poznanie kultur i tradycji krajów
reprezentowanych podczas spotkań, w
szczególności kraju organizującego spotkanie
30.
31. Wymiana informacji i doświadczeń w
zakresie pracy dydaktyczno-wychowawczej w
poszczególnych szkołach
Bliższe poznanie systemów oświaty w
różnych krajach UE
32.
33. Kontakty z lokalnymi mediami w celu
upowszechnienia projektu w możliwie szerokim
kręgu odbiorców
34.
35. Nawiązywanie przyjaźni z osobami z różnych
części Europy i świata, otwieranie się inne
kultury i zwyczaje
Kształtowanie idei obywatelstwa
europejskiego oraz globalnego
36. Założenie i prowadzenie
strony internetowej projektu
http://ecoeurope.neac2.eu
stanowiącej główny produkt
końcowy naszej współpracy
84. Ecosystems
Presentation created by the Comenius team of
Szkola Podstawowa nr 113 in Lodz, Poland under the guidance
of the project coordinator, Mr Adam Kubera within the ‘Eco
Citizens of Common Europe’ Multilateral Partnership of
Schools Comenius
(with 16 schools from 14 countries)
85. Ecosystems:
natural vs artificial
.
Ecosystems are divided in two main categories, natural (including
terrestrial and acquatic ecosystems) and artificial (includng
environments created by humans).
86. THE FOOD
PYRAMID
Michał Rytczak Va, Mateusz Banczerski Vb
Szkoła Podstawowa nr 113, Lodz, Poland
Eco Citizens of Common Europe Comenius Partnership of Schools 2009-
2011
92. a) They produce dangerous fumes
b) They move too fast
c) They consume a lot of fuel
1) Why are traditional means of transport
harmful to the natural environment?
117. Dzięki projektowiDzięki projektowi
Comenius…Comenius…
Uczniowie i nauczyciele rozwijająUczniowie i nauczyciele rozwijają
umiejętności komunikacji w językuumiejętności komunikacji w języku
angielskim podczas działań lokalnychangielskim podczas działań lokalnych
orazoraz wyjazdów na spotkania szkółwyjazdów na spotkania szkół……
118. Rozwijają kompetencje związane zeRozwijają kompetencje związane ze
stosowaniem nowoczesnych Technikstosowaniem nowoczesnych Technik
Informacyjno-KomunikacyjnychInformacyjno-Komunikacyjnych
119. Kształtują kompetencje w zakresieKształtują kompetencje w zakresie
organizacji pracy nad projektem tak,organizacji pracy nad projektem tak,
abyaby każdy uczeń miał równekażdy uczeń miał równe
możliwości uczestnictwamożliwości uczestnictwa w działaniachw działaniach
edukacyjnych i pozaedukacyjnychedukacyjnych i pozaedukacyjnych
120. Poznając nowe państwa i ich kultury,Poznając nowe państwa i ich kultury,
tradycje i języki, otwierają się natradycje i języki, otwierają się na
otaczający świat, ucząc się tolerancji iotaczający świat, ucząc się tolerancji i
szacunku dlaszacunku dla innych narodowościinnych narodowości orazoraz
przenosząc te wzory na uczniówprzenosząc te wzory na uczniów
121. Te oraz wiele innych aspektówTe oraz wiele innych aspektów
związanych z uczestnictwemzwiązanych z uczestnictwem
szkoły w projekcie Comeniusszkoły w projekcie Comenius
stanowią jegostanowią jego wymiar europejskiwymiar europejski
oraz składają się na tzw.oraz składają się na tzw.
„europejską wartośc dodaną”„europejską wartośc dodaną”……
122.
123. dzieleniu się wiedzą i wymianie
doswiadczeń ze szkołami partnerskimi
poznawaniu kultur i tradycji krajów
partnerskich
budowaniu wzajemnego szacunku,
tolerancji i przyjaźni wśród uczestników
projektu z 14 państw
……rozumianą jakorozumianą jako
kształtowanie wspólnejkształtowanie wspólnej
tożsamości europejskiej,tożsamości europejskiej,
opartej naopartej na
125. wzbogacenie warsztatu pracy
nauczyciela dzięki czerpaniu wiedzy
i doświadczeń innych szkół i
nauczycieli
126. rozwój kompetencji w zakresie pracy
edukacyjno-wychowawczej z dziećmi o
szczególnych potrzebach edukacyjnych
(SEN)
127. podniesienie standardów nauczania
oraz skuteczności nauki poprzez
nabywanie nowych kompetencji,
możliwych dzięki stosowaniu
różnorodnych metod, technik i form
nauczania
128. rozwój umiejętności prezentacji na
szerokim forum międzynarodowym
(np. podczas konferencji i kursów
szkoleniowych)
129. uczestnictwo w projekcie ułatwia
kadrze szkoły skuteczną promocję własnej
instytucji w społeczności lokalnej,
przekładając się na lepszy nabór uczniów
oraz zapewnienie etatów dla większej
grupy nauczycieli
130. Duża rola nauczyciela w projekcie:
zdobycie autorytetu wśród kolegów oraz
uczniów poprzez skuteczne
koordynowanie działań.
Jednocześnie wykorzystanie własnego
autorytetu oraz posiadanych kompetencji
pedagogiczno-wychowawczych do
skuteczniejszej realizacji projektu.
131. społeczno-wychowawczy wymiar
pracy nauczyciela podczas realizacji
projektu: kształtowanie umiejętności
nawiązywania pozytywnych relacji z
uczniami obok roli nauczyciela jako osoby
przekazującej wiedzę.
132. To od umiejętności wypracowania
relacji opartych na dialogu z uczniem oraz od
poświęcenia i serca włożonego w naszą
pracę nad projektem zależy szacunek,
jakim obdarzą nas uczniowie oraz
rodzice.
133. Dzięki temu możemy lepiej poznać
środowisko uczniów, ich problemy
społeczne, ekonomiczne, emocjonalne,
rodzinne.
Dialog taki ułatwiają wyjazdy w ramach
projektu, podczas których uczniowie z jednej
strony uczą się samodzielności i radzenia
sobie z nieznanymi dotąd sytuacjami, a z
drugiej niejednokrotnie przejawiają
konkretne zachowania, wskazujące na…
134. … trudności w adaptacji w nowym
środowisku – u rodziny goszczącej w
innym kraju czy też w kontakcie z innymi
tradycjami i zwyczajami.
Wskazują one konkretne problemy natury
psychologiczno-społeczno-ekonomicznej u
dziecka, które nauczyciel-opiekun pomaga
rozwiązać.
135. Dzięki pomocy dzieciom w przezwyciężeniu
barier adaptacyjnych nauczyciel odbierany
jest jako osoba ‘prawdziwa,’godna zaufania,
na której można w pełni polegać – co nie
zawsze ma miejce podczas tradycyjnej
interakcji między nauczycielem a uczniem w
sytuacji szkolnej.
136. kształtowanie kompetencji społecznych i
obywatelskich poprzez umiejętność
zainteresowania projektem i zaangażowania
w jego realizację jak najszerszej
społeczności szkolnej oraz lokalnej,
szczególnie uczniów oraz nauczycieli i
rodziców.
137. Poza niezbędnymi działaniami natury
organizacyjnej, zaplanowaniem pracy
nad projektem i podziałem zadań –
zainteresowanie kadry, uczniów i rodziców
projektem jest w dużej mierze zasługą
kreatywnego podejścia nauczyciela-
koordynatora, jego zaangażowania oraz
swego rodzaju charyzmy.
Cechy te kształtujemy właśnie dzięki pracy
nad dużym projektem i stanowią one
przykład rozwoju osobistego i zawodowego.
138. kształtowanie jednej z kluczowych
kompetencji LLP - rozwijania u dzieci
umiejętności uczenia się.
Zdolność dziecka do jasnego i
kreatywnego myślenia, planowania,
realizowania tych planów i komunikacji jest
niejednokrotnie ważniejsza od wiedzy jako
takiej. Przyswajanie wiedzy będzie bowiem
łatwiejsze dla dzieci, jeśli będą wiedzieć jak
się uczyć.
139. Dzięki pozytywnemu postrzeganiu Europy,
możliwemu jedynie poprzez spotkania
osobiste z przedstawicielami innych państw
europejskich oraz poznawaniu ich kultur,
zwyczajów, tradycji oraz kompetencji
zawodowych uczestnicząca w projekcie
kadra ma szansę zbudowania w sobie
trwałego poczucia wspólnej tożsamości
europejskiej.
140.
141. Dziękując za uwagę
zapraszam serdecznie
do odwiedzania strony internetowej
naszego projektu
http://ecoeurope.neac2.eu
Adam Kubera
adamkubera@gmail.com