Work: Profile Scoop of work: Content Writing, Content Development, Photo shooting, Design Client: Ardh Al-Ataa Co. (ARACO) Contracting Baghdad, Iraq

1. BUILDING
THE FUTURE
ARACO

2. ARACO

3. Ardh Alata' for General Contracting and Environmental Services Company Ltd
(ARACO) is a leading Iraqi company that specializes in the construction and
expansion of buildings. We provide a wide spectrum of infrastructure projects
ranging from roads, bridges, railways, airports to land restoration and irrigation
systems including dams and water reservoirs.
In addition, we carry out all related electrical and mechanical installations such as
air conditioning systems and electrical generators. We are constantly working to
preserve the environment in every possible way. We have a specialized
department in assessing the environmental footprint of the various projects and we
provide advice to reduce the adverse impact of projects and work to create a better
health system at the national level using state-of-the-art equipment.
..... ‫اﻟﻤﺤﺪودة‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬ ‫اﻟﻌﻄﺎء‬ ‫ارض‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬
‫واﻻﺷﺮاف‬ ‫واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﺑﺘﺪاء‬ ‫واﻟﻌﻤﺮان‬ ‫اﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻣﺠﺎﻻت‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﻋﺮاﻗﻴﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬
‫اﻹرواﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫وﻣﻄﺎرات‬ ‫ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ‬ ‫وﺳﻜﻚ‬ ‫وﺟﺴﻮر‬ ‫ﻃﺮق‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﻨﻰ‬ ‫اﻻﺑﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺴﻄﺤﺎت‬ ‫اﻻﻧﻬﺮ‬ ‫وﻛﺮي‬ ‫واﻟﺨﺰاﻧﺎت‬ ‫اﻟﺴﺪود‬ ‫واﻧﺸﺎء‬ ‫اﻻراﺿﻲ‬ ‫اﺳﺘﺼﻼح‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬
.‫....اﻟﺦ‬ ‫واﻟﺒﺤﻴﺮات‬
‫اﻟﺘﻜﻴﻴﻒ‬ ‫واﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﻤﻌﺪات‬ ‫وﺻﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻻﻋﻤﺎل‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫اﺿﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﻤﺠﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻧﺸﻄﺘﻨﺎ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫اﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻳﺮاﻓﻘﻬﺎ‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫اﻟﺼﺤﻲ‬ ‫واﻟﺼﺮف‬ ‫اﻟﻀﺦ‬ ‫وﻣﺤﻄﺎت‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻮﻟﺪات‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺸﺎرة‬ ‫وﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻲ‬ ‫اﻻﺛﺮ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺘﻤﺜﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻲ‬
‫وﻃﻨﻲ‬ ‫ﺻﺤﻲ‬ ‫وﻧﻈﺎم‬ ‫اﻓﻀﻞ‬ ‫ﺑﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻇﺮوف‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫اﻻﺛﺎر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺤﺪ‬
‫ﻣﺘﻄﻮرة‬ ‫ﺑﺎﺟﻬﺰة‬ ‫وﺗﺠﻬﻴﺰﻫﺎ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات‬ ‫ﻓﺘﺢ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻲ‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫اﻧﻤﺎء‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬
.‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻓﻀﻞ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫ﻟﻠﻨﻬﻮض‬ ‫ﺗﻬﺪف‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وﺗﻘﻨﻴﺎت‬
‫ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬
About Us
01

4. We aspire to be one of the pioneers of maintaining a sustainable environment
through the design and implementation of various infrastructure projects and
all related developments from the conception to the execution of a project in
accordance to the highest international standards.
We contribute to the maintenance and enhancement of all environmental
aspects of our projects, as well as being an integral partner in developing the
Iraqi Infrastructure.
‫وﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﺑﻨﺎء‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺎﻋﻠﻴﻦ‬ ‫ﺑﻨﺎة‬ ‫ﻧﻜﻮن‬ ‫ان‬ ‫ﻧﻄﻤﺢ‬
.‫اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻘﺎﻳﻴﺲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ‬ ‫اﻻﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬
02
‫رؤﻳﺘﻨﺎ‬
Vision
We are committed to using state-of-the-art design and implementation
technologies in order to achieve unsurpassed practical alternative
engineering and environmental solutions for our projects and services in light
of the constraints of contract terms, schedules, budgeting as well as the safety
and environmental requirements.
‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫أﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻌﻨﺎ‬ ‫وﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮاﻓﺮة‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬ ‫أﺣﺪث‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻻﻟﺘﺰام‬
‫ﺷﺮوط‬ ‫ﻣﺤﺪدات‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫اﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬ ‫وﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ‬ ‫ﻟﻤﺸﺎرﻳﻌﻨﺎ‬ ‫واﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﺪاﺋﻞ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬
.‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺤﺪدات‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺑﺸﺮوط‬ ‫واﻻﻟﺘﺰام‬ ‫واﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ‬
‫ﻣﻬﻤﺘﻨﺎ‬
Mission

5. 03
BUILDING
THE FUTURE

6. 04
‫ﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ‬
Our Services

7. 05
‫اﻷﻧﻬـــــﺎر‬ ‫ﻛـــــﺮي‬
Dredging underwater
‫اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴـﺔ‬ ‫اﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣـﺎت‬
Petroleum-related construction services
‫اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﻰ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬
Infrastructure Projects
‫وﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺼﺤـﻲ‬ ‫اﻟﺼـﺮف‬ ‫ﻣﻴــﺎه‬
‫اﻟﺸﺮب‬ ‫ﻣﻴﺎه‬
Waste and Drinking water Projects
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺸﺂت‬
Educational Facilities
‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺸﺂت‬
Medical and healthcare Facilities
‫اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬
Transportation Projects
‫واﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﻣﺮاﻓﻖ‬
‫واﻟﺸﺒﻜﺎت‬
Telecommunication Facilities and networks
‫اﻟﺒﻴﺌﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣـﺎت‬
Environmental Services

8. Our services include a wide spectrum of consulting, design, supervision and execution of infrastructure
projects ranging from dredging, roads, bridges, drinking water systems and water treatment plants,
sewage projects, networks, telecommunications to educational and medical facilities, within the highest
environmental and safety standards.
‫واﻟﺒﻨﻰ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫وﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫وﺑﻨﺎء‬ ‫واﻟﺘﺠﺮﻳﻒ‬ ‫واﻹﺷﺮاف‬ ‫واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻻﺳﺘﺸﺎرات‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﺳﻌﺎ‬ ‫ﻃﻴﻒ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ‬
‫وﺷﺒﻜﺎت‬ ،‫اﻟﺼﺤﻲ‬ ‫اﻟﺼﺮف‬ ‫وﻣﻴﺎه‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬ ‫وﻣﺤﻄﺎت‬ ‫اﻟﻤﻴﺎه‬ ‫وﺷﺒﻜﺎت‬ ‫اﻟﺼﺤﻲ‬ ‫اﻟﺼﺮف‬ ‫وﺷﺒﻜﺎت‬ ‫واﻟﺠﺴﻮر‬ ‫اﻟﻄﺮق‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬
.‫اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫واﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫واﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻋﻠﻰ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫واﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫واﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت‬
‫وﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ‬ ‫أﻋﻤﺎﻟﻨﺎ‬
Services and Solutions
06

9. 07
God blessed Mesopotamia and Iraq, in particular, with many bodies of water that require sustainable maintenance for
both navigational and environmental safety. We at Ardh Alata’ (ARACO), have a creative, successful history as well as
accumulated experiences in carrying out the dredging of water bodies and removing sedimentary deposit from them.
This rehabilitation process would sustain water bodies navigability while taking into account the environmental aspects
of the project and surrounding areas by eliminating or controlling pollution.
In addition to implementing new technologies by our highly trained and qualified team, we own and operate a fleet of
heavy machinery and modern drilling machines that can provide excellent results within the highest international
standards.
‫واﻟﺨﺰاﻧﺎت‬ ‫اﻟﺴﺪود‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫اﻧﺸﺌﺖ‬ ‫اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﺮوة‬ ‫ﻟﻬﺬة‬ ‫اﻻﻣﺜﻞ‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫وﻟﻐﺮض‬ ‫اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺴﻄﺤﺎت‬ ‫ﺑﺎﻻﻧﻬﺎر‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫اﻧﻌﻢ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬
‫وﻃﻮاﻗﻢ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪات‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫وﻫﺬا‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫واﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﻤﻼﺣﺔ‬ ‫ﺳﻼﻣﺔ‬ ‫اﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫دورﻳﺔ‬ ‫ﺻﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫وﻫﺬة‬ ‫اﻻرواﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻘﻨﻮات‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻋﻤﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫وﻧﻔﺬﻧﺎ‬ ‫واﻟﺒﺤﻴﺮات‬ ‫اﻻﻧﻬﺮ‬ ‫ﻛﺮي‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫دﺧﻠﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫اواﺋﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻨﺎ‬ ‫اﻟﻌﻄﺎء‬ ‫ارض‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻧﺤﻦ‬ ‫ﻣﺎﻫﺮﻳﻦ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬
.‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫وﺑﻨﺠﺎح‬ ‫اﻟﻤﺠﺎل‬ ‫ﻫﺬا‬
‫اﻷﻧﻬـﺎر‬ ‫ﻛـﺮي‬
Dredging underwater

10. Our specialty in a wide spectrum of different construction projects ranging from roads, bridges, railways,
airports to irrigation systems including dams and water reservoirs and numerous other projects; enables
us to be your preferred infrastructure services provider under the highest standards taking into
consideration budgets and time schedules.
‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﺮ‬ ‫اﻋﻠﻰ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ‬ ‫ﺗﻠﺒﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫واﻹﻧﺸﺎءات‬ ‫اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﻰ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻷﻋﺰاء‬ ‫ﻟﻌﻤﻼﺋﻨﺎ‬ ‫ﻧﻘﺪم‬ ‫ﻧﺤﻦ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫واﻟﻤﺪارس‬ ‫واﻟﺠﺴﻮر‬ ‫واﻟﻄﺮق‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺠﺎﻻت‬ ‫ﺷﺘﻰ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻘﺮرة‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺎت‬ ‫اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫واﻟﺠﺪاول‬
.‫اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫وﻏﻴﺮﻫﺎ‬
‫اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﻰ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬
Infrastructure Projects
08

11. 09
Ardh Alata’ General Contracting and Environmental Services Company Ltd. (ARACO), executes all types of
Petroleum-related construction services, including, but not limited to, building and fabricating steel storage tanks and
pipeline construction to other related apparatus. These are backed by rigorously adopting environmental regulations
safety procedures. In order to ensure that the oil pipelines are of high quality, we use the latest inspection techniques
such as visual, x-ray, magnetic particle, ultrasonic and other methods to evaluate the welds and make sure that
everything is completed correctly.
،‫اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ذات‬ ‫اﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫أﻧﻮاع‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪودة‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬ ‫اﻟﻌﻄﺎء‬ ‫ارض‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻔﺨﺮ‬
‫أﺣﺪث‬ ‫ﻧﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻓﺈﻧﻨﺎ‬ ‫اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫ﺟﻮدة‬ ‫ﺿﻤﺎن‬ ‫أﺟﻞ‬ ‫وﻣﻦ‬ .‫اﻟﺨﺎم‬ ‫اﻟﺒﺘﺮول‬ ‫أﻧﺎﺑﻴﺐ‬ ‫وﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫أﻧﻮاع‬ ‫ﺷﺘﻰ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻳﺘﻀﻤﻦ‬
‫واﻟﺘﺄﻛﺪ‬ ‫اﻟﻠﺤﺎم‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫أﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻏﻴﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫واﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‬ ‫واﻟﺠﺴﻴﻤﺎت‬ ‫إﻛﺲ‬ ‫وأﺷﻌﺔ‬ ‫اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﻛﺎﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬ ‫اﻟﻔﺤﺺ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺎت‬
.‫وﺟﻪ‬ ‫أﺗﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﻲء‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت‬
Petroleum-related construction services

12. We offer a wide variety of services and solutions related to designing and installing sewage units, storm
water drainage lines, and treatment units for drinking water and waste water.
Applying the highest environmental and health standards, we offer a wide range of services and solutions
related to the design and installation of water sanitation, drinking pipelines, wastewater treatment units
and storm sewer systems.
‫وﺧﻄﻮط‬ ‫اﻟﺼﺤﻲ‬ ‫واﻟﺼﺮف‬ ‫اﻟﺸﺮب‬ ‫ﻣﻴﺎه‬ ‫وﺣﺪات‬ ‫وﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫واﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﺳﻌﺔ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻧﻘﺪم‬ ‫ﻧﺤﻦ‬
‫اﻟﺼﺮف‬ ‫وﻣﻴﺎه‬ ‫اﻟﺸﺮب‬ ‫ﻣﻴﺎه‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻟﻮﺣﺪات‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫وﻣﺸﺎرﻳﻌﻨﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻄﺮق‬ ‫ﺗﻐﻄﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﻣﻄﺎر‬ ‫ﻣﻴﺎه‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﻒ‬
.‫واﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫ﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺒﻌﺎ‬ ‫اﻟﺼﺤﻲ‬
‫اﻟﺸﺮب‬ ‫ﻣﻴﺎه‬ ‫وﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﺼﺤﻲ‬ ‫اﻟﺼﺮف‬ ‫ﻣﻴﺎه‬
Waste and Drinking water Projects
10

13. 11
Our company is a leader in the design and execution of all types of educational facilities throughout the students’ life
from kindergarten, school, and university. As our employees are trained and equipped with the latest technologies to
meet the requirements of international standards for the educational facilities in the era of information technology,
we are able to build any educational facility. We ensure that we apply best practices towards more environmentally
safe and healthy use of materials which will positively impact our children and students wellbeing.
‫رﻳﺎض‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫أﻧﻮاع‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫وﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫راﺋﺪة‬ ‫اﻟﻤﺤﺪودة‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬ ‫اﻟﻌﻄﺎء‬ ‫ارض‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ‬
‫ﻋﺼﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫واﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫ﻟﻺﻳﻔﺎء‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬ ‫ﺑﺄﺣﺪث‬ ‫وﻣﺠﻬﺰة‬ ‫ﻣﺪرﺑﺔ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﻛﻮادرﻧﺎ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ .‫واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‬ ،‫واﻟﻤﺪارس‬ ،‫اﻷﻃﻔﺎل‬
.‫اﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻋﺰاء‬ ‫وﻃﻼﺑﻨﺎ‬ ‫أﻃﻔﺎﻟﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺎ‬ ‫ﻳﻨﻌﻜﺲ‬ ‫ﻣﻤﺎ‬ ‫وﺑﻴﺌﻴﺎ‬ ‫ﺻﺤﻴﺎ‬ ‫اﻷﻣﻨﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاد‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﻤﻨﺸﺂت‬
Educational Facilities

14. We offer our solutions and construction services for specialized medical facilities of hospitals and health
care centers in terms of consulting, design and architecture, project management, environmental and
occupational safety as well as ongoing maintenance services. We also provide on demand services for
expansion projects by adding new units and any accompanying projects as well.
‫اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ‬ ‫وﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻳﺨﺘﺺ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻜﻞ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫اﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫ﻧﻘﺪم‬ ‫ﻧﺤﻦ‬
ً‫اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫وﻟﻴﺲ‬ ‫واﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫واﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ﺑﺈدارة‬ ‫ﻣﺮورا‬ ‫اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬ ‫واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻻﺳﺘﺸﺎرات‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻳﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫إﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬ ‫وﺣﺪات‬ ‫وإﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﺳﻊ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻳﺘﻌﺪى‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة‬ ‫واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻹداﻣﺔ‬ ‫ﺑﺨﺪﻣﺎت‬
.‫أﺷﻐﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ذﻟﻚ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‬‫واﻟﻤﺮاﻓﻖ‬‫اﻟﻤﻨﺸﺂت‬
Medical and healthcare Facilities
12

15. 13
It is through our extended experience in Ardh Alata’ General Contracting and Environmental Services Company Ltd.
(ARACO), that we developed our ability in the design and implementation of major road networks with the ability to
accommodate high loads truck capacity. Taking into account the nature of Iraq's high desert heat, the operational life
span of road networks is considered one of the most important factors to be taken into account to reduce operating and
sustainability costs.
There is no doubt that our projects such as roads, tunnels and bridges are designed to operate for operational life span.
Thanks to our well-trained teams who utilizes the latest technologies, techniques and construction equipment to obtain
our clients satisfaction.
‫وﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻳﻌﺘﺪ‬ ‫ﻗﺪرة‬ ‫اﻟﻤﺤﺪودة‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬ ‫اﻟﻌﻄﺎء‬ ‫ارض‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺧﺒﺮﺗﻨﺎ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻟﻘﺪ‬
‫اﻟﻌﻤﺮ‬ ‫أن‬ ‫وﺣﻴﺚ‬ .‫اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﺮاوﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻻﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺑﻌﻴﻦ‬ ‫اﻷﺧﺬ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻠﺤﻤﻮﻻت‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ‬ ‫ﻗﺪرات‬ ‫ذات‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺮق‬ ‫ﺷﺒﻜﺎت‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺷﻚ‬ ‫ﻻ‬ ‫وﻣﻤﺎ‬ ،‫واﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻛﻠﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ‬ ‫اﻻﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺑﻌﻴﻦ‬ ‫ﺗﺆﺧﺬ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﻮاﻣﻞ‬ ‫اﻫﻢ‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ‬
‫واﻟﻤﻌﺪات‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬ ‫أﺣﺪث‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻨﺎ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻀﻞ‬ ‫وﻳﻌﻮد‬ ‫ﻣﻤﺘﺪة‬ ‫زﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻟﻔﺘﺮات‬ ‫ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﺼﻤﻤﺔ‬ ‫وﺟﺴﻮر‬ ‫وأﻧﻔﺎق‬ ‫ﻃﺮق‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻌﻨﺎ‬
.‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻟﻤﻨﺢ‬ ‫واﻟﻤﺪرﺑﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮى‬ ‫أﻣﻬﺮ‬ ‫أﻳﺪي‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬
Transportation Projects

16. The effects on the environment are of global concern and one of the most discussed topics at the interna-
tional level. Our environmental services consist of dealing with the environmental pollution through
studying and evaluating the repercussions of such pollution on the surrounding environment and the
Eco-system in a specific region, while at the same time setting up proper labs filled with the needed tools
and equipment to reduce the risk on the health of human being.
‫ﻋﺎم‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻟﺤﻴﻮي‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﻟﺘﺄﺛﻴﺮه‬ ‫وذﻟﻚ‬ ،‫اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫اﻟﺼﻌﻴﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺤﺜﺎ‬ ‫اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﻠﻮث‬ ‫إن‬
‫ارض‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﺒﺮز‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ‫وﻣﻦ‬ ،‫اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫اﻟﻌﻘﻮد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻠﺒﺎ‬ ‫ﺗﺄﺛﺮت‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮاق‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺷﻚ‬ ‫ﻻ‬ ‫وﻣﻤﺎ‬ .‫ﺧﺎص‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻷﻧﺴﺎن‬ ‫وﺻﺤﺔ‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫واﻟﻤﻌﺪات‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻠﺔ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣﻮاردﻧﺎ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫اﻟﻤﺤﺪودة‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬ ‫اﻟﻌﻄﺎء‬
‫ﺻﺤﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺑﺒﻨﺎء‬ ‫واﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻲ‬ ‫اﻷﺛﺮ‬ ‫وﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫دراﺳﺔ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻠﻮث‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﻮن‬ ‫ﻧﺤﻦ‬ .‫اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫وأﺣﺪث‬ ‫اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﺨﺘﺒﺮاﺗﻨﺎ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻌﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﻲ‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫وأﻧﻤﺎء‬ ‫وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫وﻃﻨﻲ‬
.‫اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺨﺒﺮﻳﺔ‬ ‫واﻟﻤﻌﺪات‬
‫اﻟﺒﻴﺌﻴـﺔ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣـﺎت‬
Environmental Services
14

17. 15
Telecommunication Projects not only require expertise and creative construction solutions, but also at
Ardh AlAta'a (ARACO) we have the ability and state-of-the-art equipment to plan, design and execute
reliable systems for all types of telecommunication facilities including telephone exchangers, cables and
fiber optic systems, to name a few.
‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ،‫اﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﻮر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫واﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ‬
‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻛﻴﺪة‬ ‫اﻟﻘﺪرة‬ ‫ﻟﺪﻳﻨﺎ‬ ‫اﻟﻌﻄﺎء‬ ‫أرض‬ ‫ﻓﻲ‬ .‫اﻟﻤﺒﺘﻜﺮة‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫ﻳﺨﺺ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﻴﻪ‬ ‫ﺗﻮﺻﻞ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺄﺣﺪث‬
‫ﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫أﻧﻮاع‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ‬ ‫ذات‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ‬ ‫وﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫وﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ‫اﻟﻼزﻣﺔ‬ ‫واﻟﻤﻌﺪات‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬ ‫أﺣﺪث‬ ‫ﺑﺘﻮﻇﻴﻒ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫ﺗﻄﻠﺒﺎ‬
.‫اﻟﺦ‬ ... ‫اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ‬ ‫اﻷﻟﻴﺎف‬ ‫وأﻧﻈﻤﺔ‬ ‫واﻟﻜﺎﺑﻼت‬ ،‫اﻟﻬﻮاﺗﻒ‬ ‫ﻣﺒﺪﻻت‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ‫واﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت‬
‫واﻟﺸﺒﻜﺎت‬‫واﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬‫اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‬‫اﻻﺗﺼﺎﻻت‬‫ﻣﺮاﻓﻖ‬
Telecommunication Facilities and networks

18. 16
In order to maintain high safety for the on-site workers and the off-site public realm, we take all the necessary
precautions to operate in a safe, efficient, and accident-free environment. Our company adheres to the safety
regulations applied by the best international construction companies.
‫ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﻟﻬﻮ‬ ‫واﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫واﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫وﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻌﻨﺎ‬ ‫ﺟﻮاﻧﺐ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ‬ ‫اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫أﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫اﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ‬ ‫أن‬
‫واﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬ ‫واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫اﻻرﺗﻘﺎء‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺟﻬﺪا‬ ‫ﻳﺪﺧﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺠﻮدة‬ ‫ﺗﻮﻛﻴﺪ‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫أن‬ .‫ﻣﺸﺮوﻋﺎﺗﻨﺎ‬ ‫ﻣﻴﺎدﻳﻦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻴﻦ‬ ‫ﺗﺨﻄﺌﻪ‬ ‫ﻻ‬
.‫ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ‬ ‫رﺿﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﻔﺎظ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﻣﻊ‬
.‫اﻟﺸﺄن‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻘﺎوﻻت‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫أﻓﻀﻞ‬ ‫ﺗﻄﺒﻘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫وﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ‬ ‫واﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺘﻨﺎ‬ ‫ﺗﻠﺘﺰم‬
‫اﻟﺠﻮدة‬‫ﺿﺒﻂ‬
Quality Control

19. 17
Company structure
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻤـﻲ‬ ‫ﻫﻴﻜﻠﻨــﺎ‬
‫اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ‬
General Manager
‫اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ‬
Deputy General
Manager
‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬
Marketing
‫اﻹداري‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ‬
Administration
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
Public Relations
‫اﻟﻤﺸﺘﺮﻳﺎت‬
Procurement
‫اﻟﻤﺴﺘﻮدﻋﺎت‬
Stores
‫اﻟﻤﻌﺪات‬
Equipment
‫اﻟﺸﺤﻦ‬
Freight
‫اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬ ‫ﻗﺴﻢ‬
Engineering
‫اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬
Architecture
‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ‬
Executive
‫اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬
Mechanical
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬
Electrical
‫اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮارد‬
Human Resources
‫اﻟﺴﻜﺮﺗﺎرﻳﺔ‬
Secretary
‫اﻟﺘﺪرﻳﺐ‬
Training
‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﺷﺆون‬
Personnel
‫اﻟﺴﻜﺮﺗﺎرﻳﺔ‬
Secretary

20. ‫ﻣﺸﺎرﻳﻌﻨﺎ‬
Our Projects
18

21. 19

22. 2004 / 4 / 1
2004 / 10 / 15
‫-اﻷﻧﺒﺎر‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﺣﺼﻴﺒﺔ‬
‫اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫وزارة‬
‫ﻋﺮاﻗﻲ‬ ‫دﻳﻨﺎر‬ 250,000,000
1 / 1 / 2004
15 / 10 / 2004
East Husaybah -Alanbar
Ministry of Health
250,000,000 Iraqi Dinar
:‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫اﻟﺒﺪء‬
:‫اﻹﻧﺠــــــﺎز‬ ‫ﺗــﺎرﻳــﺦ‬
:‫اﻟﻤـــﻮﻗــﻊ‬
:‫اﻟﻌﻤﻴــــﻞ‬
:‫اﻟﺘﻜﻠﻔـــﺔ‬
Establish Data:
Completion date:
Location:
Client:
Cost:
20
‫ﻣﺸﺮوع‬
1 ProjectBuilding Husaybah East Health Center
‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﺣﺼﻴﺒﺔ‬ ‫ﺻﺤﻲ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫إﻧﺸﺎء‬
Construction of a health centre consists of one floor with
five rooms, a laboratory and an external fence.
‫ﻏﺮف‬ ‫ﺧﻤﺲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺘﻜﻮن‬ ‫واﺣـﺪ‬ ‫ﻃﺎﺑـﻖ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻳﺘﻜـﻮن‬ ‫ﺻﺤﻲ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺑـﻨـﺎء‬
. ‫ﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫وﺳﻴﺎج‬ ‫وﻣﺨﺘﺒﺮ‬
Project Description ‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫وﺻﻒ‬

23. 21
2005 / 1 / 25
2005 / 7 / 25
‫اﻷﻧﺒﺎر‬ ‫زﻧﻜﻮرة‬
‫اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫وزارة‬
‫ﻋﺮاﻗﻲ‬ ‫دﻳﻨﺎر‬ 270,000,000
25 / 1 / 2005
25 / 7 / 2005
Znkurh Anbar
Ministry of Health
270,000,000 Iraqi Dinar
:‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫اﻟﺒﺪء‬
:‫اﻹﻧﺠــــــﺎز‬ ‫ﺗــﺎرﻳــﺦ‬
:‫اﻟﻤـــﻮﻗــﻊ‬
:‫اﻟﻌﻤﻴــــﻞ‬
:‫اﻟﺘﻜﻠﻔـــﺔ‬
Establish Data:
Completion date:
Location:
Client:
Cost:
‫ﻣﺸﺮوع‬
2 ProjectThe establishment of a health center in the area Znkurh
‫زﻧﻜــﻮرة‬ ‫ﻣﻨﻄﻘــﺔ‬ ‫ﻓـﻲ‬ ‫ﺻـﺤﻲ‬ ‫ﻣﺮﻛــﺰ‬ ‫إﻧﺸــﺎء‬
Construction of a health centre consists of one floor with five
rooms, a laboratory and an external fence.
‫ﻏﺮف‬ ‫ﺧﻤﺲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺘﻜﻮن‬ ‫واﺣـﺪ‬ ‫ﻃﺎﺑـﻖ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻳﺘﻜـﻮن‬ ‫ﺻﺤﻲ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺑـﻨـﺎء‬
. ‫ﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫وﺳﻴﺎج‬ ‫وﻣﺨﺘﺒﺮ‬
Project Description ‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫وﺻﻒ‬

24. 22
‫ﻣﺸﺮوع‬
3 ProjectStorage for Gas Cylinders
‫اﻟﻐـﺎز‬ ‫اﺳﻄـﻮاﻧـﺎت‬ ‫ﺧـﺰن‬ ‫ﺳﺎﺣــﺔ‬
Construction, implementation and maintenance of the yard
storage of gas cylinders with a fence (B.R.C) and the
installation of doors.
‫ﺳﻴﺎج‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻐﺎز‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺎت‬ ‫ﺧﺰن‬ ‫ﺳﺎﺣﺔ‬ ‫وﺻﻴﺎﻧﺔ‬ ‫وإﻛﻤﺎل‬ ‫وﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫إﻧﺸﺎء‬
.‫أﺑﻮاب‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻣﻊ‬ (B.R.C)
Project Description ‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫وﺻﻒ‬
2005 / 5 / 15
‫ﻳﻮﻣﺎ‬ 45
‫اﻷﻧﺒﺎر‬
‫اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫وزارة‬
‫ﻋﺮاﻗﻲ‬ ‫دﻳﻨﺎر‬ 55,000,000
15 / 5 / 2005
45 Days
Anbar
Ministry of oil
55,000,000 Iraqi Dinar
:‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫اﻟﺒﺪء‬
:‫اﻹﻧﺠــــــﺎز‬ ‫ﻣـــــﺪة‬
:‫اﻟﻤـــﻮﻗــﻊ‬
:‫اﻟﻌﻤﻴــــﻞ‬
:‫اﻟﺘﻜﻠﻔـــﺔ‬
Establish Data:
Period of execution:
Location:
Client:
Cost:

25. 23
2007 / 9 / 2
‫ﻳﻮم‬ 180
‫اﻷﻧﺒـﺎر‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫واﻟﺒﺤﺚ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫وزارة‬
‫ﻋﺮاﻗﻲ‬ ‫دﻳﻨﺎر‬ 887,000,000
2 / 9 / 2007
180 Days
Anbar
The ministry of higher education and
Scientific research
887,000,000 Iraqi Dinar
:‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫اﻟﺒﺪء‬
:‫اﻹﻧﺠــــــﺎز‬ ‫ﻣـــــﺪة‬
:‫اﻟﻤـــﻮﻗــﻊ‬
:‫اﻟﻌﻤﻴــــﻞ‬
:‫اﻟﺘﻜﻠﻔـــﺔ‬
Establish Data:
Period of execution:
Location:
Client:
Cost:
‫ﻣﺸﺮوع‬
4 ProjectBuilding internal sections and residential apartments for
Anbar University.
‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﻻﻧﺒﺎر‬ ‫ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﻗﺴﺎم‬ ‫ﻣﺠﻤﻊ‬ ‫اﻧﺸﺎء‬
‫ﺳﻜﻨﻴﺔ‬ ‫ﺷﻘﻖ‬ ‫ﻻﻧﺸﺎء‬
Implementation of the internal sections of the Anbar
University in accordance of the highest standards and was
completed on time.
‫إﻛﻤﺎل‬ ‫وﺗﻢ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وﺑﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫اﻷﻧﺒﺎر‬ ‫ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫داﺧﻠﻴﺔ‬ ‫أﻗﺴﺎم‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
.‫اﻟﻤﺤﺪد‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﻷﻋﻤﺎل‬
Project Description ‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫وﺻﻒ‬

26. ‫ﻣﺸﺮوع‬
Removed sediments deposits and cleaned the creeks
using special machineries. This project was conducted
under supervision of the engineer and by using
blueprints for Kirkuk Canal irrigation project.
‫واﻻﻟﻴﺎت‬ ‫اﻟﻜﺮاءات‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻘﺼﺐ‬ ‫وﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﺘﺮﺳﺒﺎت‬ ‫ﻛﺮي‬
‫وﺗﻮﺟﻴﻬﺎت‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﺨﺮاﺋﻂ‬ ‫اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت‬ ‫ﺑﻤﻮﺟﺐ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬
.‫ﻛﺮﻛﻮك‬ ‫ري‬ ‫ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﻗﻨﺎة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮف‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﺪس‬
‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫وﺻﻒ‬
5 ProjectRemoving sediments deposits for Kirkuk irrigation project
‫ﻛﺮﻛﻮك‬ ‫ري‬ ‫ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺮﺳﺒﺎت‬ ‫ازاﻟﺔ‬
2009 / 1 / 14
2011 / 1 / 14
‫ﻛﺮﻛﻮك‬
‫اﻻﻧﻬﺮ‬ ‫ﻛﺮي‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫داﺋﺮة‬
‫ﻋﺮاﻗﻲ‬ ‫دﻳﻨﺎر‬ 19,610,297,000
14 / 1 / 2009
14 / 1 / 2011
Kirkuk
Dredging Department
19,610,297,000 Iraqi Dinar
:‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫اﻟﺒﺪء‬
:‫اﻹﻧﺠــــــﺎز‬ ‫ﺗــﺎرﻳــﺦ‬
:‫اﻟﻤـــﻮﻗــﻊ‬
:‫اﻟﻌﻤﻴــــﻞ‬
:‫اﻟﺘﻜﻠﻔـــﺔ‬
Establish Data:
Completion date:
Location:
Client:
Cost:
24
Project Description

27. 25
‫ﻣﺸﺮوع‬
6 ProjectRemoving sedimentary deposit at Nathem Tharthar
‫ﺳﺎﻣﺮاء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﺮﺛﺎر‬ ‫ﻧﺎﻇﻢ‬ ‫أﻣﺎم‬ ‫اﻟﺘﺮﺳﺒﺎت‬ ‫رﻓﻊ‬
Remove sediment island and transfer outputs outside the
river clips and cleaned the creek as well as installed the
sedimentation basins.
‫وﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﻨﻬﺮ‬ ‫ﻣﻘﻄﻊ‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫اﻟﻨﻮاﺗﺞ‬ ‫وﻧﻘﻞ‬ ‫اﻟﺠﺰرة‬ ‫ﺗﺮﺳﺒﺎت‬ ‫وإزاﻟﺔ‬ ‫ﻛﺮي‬
.‫اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ‬ ‫أﺣﻮاض‬ ‫ﻷﻧﺸﺎء‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﺼﺐ‬
‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫وﺻﻒ‬
2010 / 8 /12
‫واﺣﺪة‬ ‫ﺳﻨﺔ‬
‫ﺳﺎﻣﺮاء‬
‫اﻻﻧﻬﺮ‬ ‫ﻛﺮي‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫داﺋﺮة‬ / ‫اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮارد‬ ‫وزارة‬
‫ﻋﺮاﻗﻲ‬ ‫دﻳﻨﺎر‬ 5,500,000,000
12 / 8 / 2010
One Year
Samera’
Underwater Dredging Department
5,500,000,000 Iraqi Dinar
:‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫اﻟﺒﺪء‬
:‫اﻹﻧﺠــــــﺎز‬ ‫ﻣـــــﺪة‬
:‫اﻟﻤـــﻮﻗــﻊ‬
:‫اﻟﻌﻤﻴــــﻞ‬
:‫اﻟﺘﻜﻠﻔـــﺔ‬
Establish Data:
Period of execution:
Location:
Client:
Cost:
Project Description

28. 26
2010 / 12 / 23
‫ﻳﻮﻣﺎ‬ 60
‫أرﺑﻴﻞ‬
‫اﻟﺘﻮن‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫دوﻻر‬ 160,000
23 / 12 / 2010
60 Days
Erbil
The group of Alton companies
160,000 USD
:‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫اﻟﺒﺪء‬
:‫اﻹﻧﺠــــــﺎز‬ ‫ﻣـــــﺪة‬
:‫اﻟﻤـــﻮﻗــﻊ‬
:‫اﻟﻌﻤﻴــــﻞ‬
:‫اﻟﺘﻜﻠﻔـــﺔ‬
Establish Data:
Period of execution:
Location:
Client:
Cost:
‫ﻣﺸﺮوع‬
7 ProjectConstruction and installation an iron bridge for cars in Alton City project
‫ﺳﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮن‬ ‫ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬ ‫ﺣﺪﻳﺪي‬ ‫ﺟﺴﺮ‬ ‫وﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰ‬
The first iron bridge in Erbil. The contract included to import
materials from Turkey in addition to the work of special
weather resistance paint.
‫اﻟﻤﻮاد‬ ‫اﺳﺘﻴﺮاد‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻘﺪ‬ ‫واﺷﺘﻤﻞ‬ ‫أرﺑﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺪﻳﺪي‬ ‫ﺟﺴﺮ‬ ‫أول‬ ‫ﻳﻌﺪ‬
.‫اﻟﺠﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﻮاﻣﻞ‬ ‫ﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫اﻟﻤﺨﺼﺺ‬ ‫اﻟﺪﻫﺎن‬ ‫ﻷﻋﻤﺎل‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬
Project Description ‫اﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫وﺻﻒ‬

29. 01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
1995 ............................... ‫اﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫دوﻧﻢ‬ 3000 ‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﺳﺘﺼﻼح‬ ‫أﻋﻤﺎل‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
2002 ................................................. ‫اﻟﺮي‬ ‫وزارة‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻣﻜﺤﻮل‬ ‫ﺳﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺒﺎﺳﻲ‬ – ‫ﻓﺘﺤﻪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫إﻧﺸﺎء‬
2004 ............................................. ‫ﻛﻮر‬ ‫ﻣﻴﺮﺳﻲ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫واﺳﻂ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫رﻳﻔﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮق‬ ‫إﻧﺸﺎء‬
‫وﺑﺎﺳﻢ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺖ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻷوﻟﻤﺒﻲ‬ ‫واﻟﻤﺴﺒﺢ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻜﺮﻳﺘﻲ‬ ‫اﻟﻬﻴﻜﻞ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
2000 ........................................................................................... ‫ﻋﻄﻴﺔ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﻤﻘﺎول‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ‬
1998 .... ‫اﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻻﺳﻤﺎك‬ ‫ﺗﺮﺑﻴﺔ‬ ‫أﺣﻮاض‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
2005 ................... ‫إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫واﻷﻧﺒﺎر‬ ‫ﺑﻐﺪاد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺻﺤﻴﺔ‬ ‫وﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫ﻣﺪارس‬ ‫ﺗﺮﻣﻴﻢ‬ ‫أﻋﻤﺎل‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
2006 ........................... ‫اﻟﻔﻠﻮﺟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﻦ‬ ‫ﻃﺤﻴﻦ‬ ‫ﻣﻌﻤﻞ‬ ‫إﻋﻤﺎر‬ ‫إﻋﺎدة‬
2008 ............................................... ‫ﻛﺮﻛﻮك‬ ‫ﻓﺮع‬ ‫اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮارد‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫وﺗﺒﻄﻴﻦ‬ ‫ﺗﺮاﺑﻴﺔ‬ ‫أﻋﻤﺎل‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
.‫اﻷﻧﺒﺎر‬ ‫ﻣﺎء‬ ‫ﻟﺪاﺋﺮة‬ ‫اﻟﺼﻜﺮة‬ ‫ﻣﺎء‬ ‫ﻣﺠﻤﻊ‬ ‫إﻧﺸﺎء‬
.‫اﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ‬ ‫اﻷوﺳﻂ‬ ‫اﻟﺸﺮق‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫أرﺑﻴﻞ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻜﻨﻴﺔ‬ ‫دار‬ ‫ﺛﻼﺛﻴﻦ‬ ‫إﻧﺸﺎء‬
. ‫ارﺑﻴﻞ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺘﻲ‬ ‫درﻳﻢ‬ ‫ﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﺳﻴﺎج‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫اﻟﻌﻄﺎء‬ ‫أرض‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻨﻔﺬة‬ ‫اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫ﺑﺒﻌﺾ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬
: ‫اﻟﻤﻔﻮض‬ ‫وﻣﺪﻳﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻘﺎوﻻت‬
27
The implementation of an integrated reclamation 3,000 Dunam
for the benefit of a Albonia Group
Execution of fish farming enclosures for Food Products Development
company-part of Albonia Group
Executed the concrete structure of the sports hall and the Olympic
swimming pool at the University of Tikrit for the benefit of the of the
contractor Mohamed Attia Office
Carried out schools and health centers restorations in Baghdad and
Anbar for the benefit humanitarian organizations
Rebuilding El Alamein flour mill Group's part of Albonia Group- Fallujah
Execution of soil lining works for Water Resources- Kirkuk branch
Created water reservoir for Water department- Anbar
Built thirty residential homes in Arbil for Central Middle East
Built a fence Dream City site – in Erbil
Construction of rural roads in Wasit province for the benefit of
Mercy Corps
Opening a side road at - Abbasi Makhoul dam in the -Ministry
of Irrigation

30. ARACO

32. ARACO
5 - 45 609 – – – : - 17 – – – :
077 06 62 03 69 - 078 09 17 18 78
m_shadhan@yahoo.com - ara.env@gmial.com
Main Office : 17 St.Ramadi - Anbar Government – Iraq
Second Branch: 609.45,AlMuhandiseen,Mansour,Baghdad