SlideShare a Scribd company logo
1 of 19
Download to read offline
5928 GI/2020 (1)
рд░рдЬрдЬрд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕рдВ. рдбреА.рдПрд▓.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг
EXTRAORDINARY
рднрд╛рдЧ IтАФрдЦрдгреНрдб 1
PART IтАФSection 1
рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд
PUBLISHED BY AUTHORITY
рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдЙрджреНрдпрдорд┐реАрд▓рддрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп
рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛
рдирдИ рджрджрд▓реНрд▓реА, 11 рдирд┐рдВрдмрд░, 2020
рдлрд╛.рд╕рдВ. рдПрдЪ-22011/2/2014-рдПрд╕рдбреАрдИ (рдЦрдВрдб-IV).тАФрднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдордХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдирджрдВрдбрдХ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рджрджрдирд╛рдВрдХ 15.07.2015 рдХреА рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВ. рдПрдЪ-22011/2/2014-рдПрд╕рдбреАрдИ-ред рдХреЗ рдЦрдВрдб-4
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрддреНрдд рд┐рдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЧрдард┐рдд рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдирджрдВрдб рд╕рдЬрдордЬрдд рдиреЗ рджрджрдирд╛рдВрдХ 15.07.2015 рдХреА
рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдПрдЪ-22011/2/2014-рдПрд╕рдбреАрдИ-ред рдХреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рджрджрдирд╛рдВрдХ 20.05.2016, 28.02.2017
рдФрд░ 31.12.2018 рдХреЛ рд╕рдВрд┐реЛрдзрди рджрдХрдП рдереЗ, рдХреЗ рдЕрдиреБрдмрдВрдз-ред рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рд╕рдВрд┐реЛрдзрди рджрдХрдП рд╣реИрдВ, рдирд╛рдордд:
1. рдЗрди рд╕рдВрд┐реЛрдзрдирдХ рдХреЛ рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдордХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдирджрдВрдб рдореЗрдВ рдЪреМрдерд╛ рд╕рдВрд┐реЛрдзрди, 2020 рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛
рддрдерд╛ 11 рдирд┐рдВрдмрд░, 2020 рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд┐реА рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рд╕рдВрд┐реЛрдзрди:
рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-ред
1. рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд
1.1 рдЬрд┐рдЬрднрдиреНрди рд╕реЗреНтАН рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд 01.04.2019 рд╕реЗ рдЬрдирдореНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдЧреА:-
(i) рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-редред рдХреА рд╢реНрд░реЗрдгреА ред рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рд░реЗрдбрдХ/рд╕реЗреНтАН рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП 46.70 рд░реБ. рдкреНрд░рдЬрдд рдШрдВ рд╛ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдгред
(ii) рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-редред рдХреА рд╢реНрд░реЗрдгреА редред рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рд░реЗрдбрдХ/рд╕реЗреНтАН рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП 40 рд░реБ. рдкреНрд░рдЬрдд рдШрдВ рд╛ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдгред
(iii) рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-редред рдХреА рд╢реНрд░реЗрдгреА редредред рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рд░реЗрдбрдХ/рд╕реЗреНтАН рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП 33.40 рд░реБ. рдкреНрд░рдЬрдд рдШрдВ рд╛ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдгред
рд╕рдВ. 349] рдирдИ рджрджрд▓реНрд▓реА, рд┐реБрдХреНрд░рд┐рд╛рд░, рджрджрд╕рдореНрдмрд░ 4, 2020/рдЕрдЧреНрд░рд╣рд╛рдпрдг 13, 1942
No. 349] NEW DELHI, FRIDAY, DECEMBER 4, 2020/AGRAHAYANA 13, 1942
рд╕реА.рдЬреА.-рдбреА.рдПрд▓.-рдЕ.-07122020-223548
CG-DL-E-07122020-223548
2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1]
рд▓рд╛рдЧрдд 10 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рдд рдкреНрд░рдЬрдд рд┐рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрд┐рдЬрдзрдХ рд┐реГрдЬрджреНрдз рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реЛрдЧреА рдЕрдерд┐рд╛ рдЬреИрд╕рд╛ тАШтАШрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдирджрдВрдб рд╕рдЬрдордЬрддтАЩтАЩ
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрдирдгрд╖рдп рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдП рдкрд░рдВрддреБ рджрдХрдиреНрд╣реАрдВ рджреЛ рд╕рдВрд┐реЛрдзрдирдХ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдиреНрдпреВрдирддрдо рдЕрд┐рдЬрдз 6 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рд╣реЛрдЧреАред
2. рдкрдард░рд┐рд╣рди рд▓рд╛рдЧрдд
2.1 рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-ред рдХреЗ рдЦрдВрдб 5.1 рдореЗрдВ рдпрдерд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЬрдЦрдд рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рддрдерд╛ реЗрд╕реЗ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХ
рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧрдХ рд╣реЗрддреБ рдЖрдиреЗ-рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд┐рд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрддрд┐рдХ рдкрдард░рд┐рд╣рди реНтАНрдпрдп, рдЬреЛ
рдЕрдЬрдзрдХрддрдо 5000/- рд░реБ. рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА рджреЗрдп рд╣реЛрдЧрд╛ред
3. рд┐рд╣рд░рдиреЗ рдФрд░ рднреЛрдЬрди рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХреЗ рдЬрд▓рдП:
рдХ) рдЖрд┐рд╛рд╕реАрдп рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдФрд░/рдпрд╛
рдЦ) рдЙрди рд╕рднреА рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХрд╛рдпрд╖рдХреНрд░рдордХ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓рдХ рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рд╛рдБ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА
(рдЗрд╕рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдпрдерд╛ рдкрдард░рднрд╛рдЬрд░реНрдд) рдЗрди рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдкреНрд░рдЬрд┐рдЬрдХреНрд╖рдд рджрдХрдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░/ рдЕрдерд┐рд╛
рдЧ) рджреЗрд┐ рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рднреА рдЬрдЧрд╣ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХрд╛рдпрд╖рдХреНрд░рдо рдЬрд╣рд╛рд╛рдБ рдордЬрд╣рд▓рд╛ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рд░реНрдердердпрдХ рдХреЛ рдЬрдирдХ рддрдо рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ рддрдХ
рдкрд╣рдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░рдХ рд╕реЗ 80 рджрдХрд▓реЛрдореА рд░ рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреА рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЬрд▓рдП
рдХреА рдЧрдИ реНтАНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╖рдд рднреЛрдЬрди рдЖрд┐рд╛рд╕ рдХреА рд╕реБрдЬрд┐рдзрд╛ рдЙрд┐рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рддрд╛рдЬрд▓рдХрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА рдкреНрд░рдЬрддрджрджрди рдЕрдЬрдзрдХрддрдо рднреЛрдЬрди рдЖрд┐рд╛рд╕ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреА
рдкреНрд░рдЬрддрдкреВрд░реНрдердд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ:
i. рдПрдХреНрд╕ рд╢реНрд░реЗрдгреА рд┐рд╛рд▓реЗ рд┐рд╣рд░/рдХрд╕реНрдЯреНрдмрд╛-рдкреНрд░рдЬрддрджрджрди рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА 375/- рд░реБрдкрдП
ii. рд┐рд╛рдИ рд╢реНрд░реЗрдгреА рд┐рд╛рд▓реЗ рд┐рд╣рд░/рдХрд╕реНрдЯреНрдмрд╛-рдкреНрд░рдЬрддрджрджрди рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА 315/- рд░реБрдкрдП
iii. рдЬреЗрдб рд╢реНрд░реЗрдгреА рд┐рд╛рд▓реЗ рд┐рд╣рд░/рдХрд╕реНрдЯреНрдмрд╛-рдкреНрд░рдЬрддрджрджрди рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА 250/- рд░реБрдкрдП
iv. рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдХреЛрдИ рднреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрдЬрд╕реЗ рдореНрдпреБрдЬрдирдЬрд╕рдкрд▓/рдХрд╕реНрдЯреНрдмрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ
рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рдирд╣реАрдВ рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
220/- рд░реБрдкрдП
(рд┐рд╣рд░рдХ рдХреА рд╢реНрд░реЗрдЬрдгрдпрдХ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-редредред рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ)
4. рддреГрддреАрдп рдкрдХреНрд╖ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдФрд░ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд▓рд╛рдЧрдд:
4.1 рдкреНрд░рдЬрд┐рдЬрдХреНрд╖рдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХрд╛ рд╕реНрдЯреНрд┐рддрдВрддреНрд░ рдФрд░ рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рдд рд░рдЬрд╣рдд рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдФрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рд╕реБрдЬрдирдЬ рдЪрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ
рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдФрд░ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд, рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдФрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХреГрдд рджрдХрд╕реА рд╕реНрдЯреНрд┐рддрдВрддреНрд░ рддреГрддреАрдп
рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рджреЗрдп рд╣реЛрдЧреАред рдпрд╣ рд░рд╛рдЬрд┐ рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдкреНрд░рдЬрдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ 600/- рд░реБ. рд╕реЗ 1500/- рд░реБ. рдХреА
рд░реЗрдиреНрдЬ рдореЗрдВ рд╣реЛрдЧреА, рдЬреИрд╕рд╛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп/рдЬрд┐рднрд╛рдЧ рдЬрдирдгрд╖рдп рд▓реЗрдВред
5. рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░/рд╕рдореВрд╣рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛
5.1 рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг: рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреА рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд рд▓рд╛рдЧрдд рдХреА рдЕрдиреБрдордЬрдд рдкреВрд┐рд╡реЛрддреНтАНрддрд░ рд░рд╛реНтАНрдп, рдЬрдореНрдореВ рдФрд░
рдХ рдореАрд░, рдЬрд╣рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд┐, рдЙреНтАНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб, рдЕрдгреНрдбрдорд╛рди рдФрд░ рдЬрдирдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣, рд▓рдХреНрд╖рджреНрд╡реАрдк рдФрд░ рд┐рд╛рдордкрдВрдереА рдЙрдЧреНрд░рд┐рд╛рдж
(рдПрд▓режрдбрдмреНрд▓реВрежрдИреж) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рдЬрд┐рдд рдЬрдЬрд▓рдХ, рдЬреИрд╕рд╛ рдЧреГрд╣ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдореЗрджрдХрдд рдХрд╛рдпрд╖ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП
рдЕрдЬрднрдЬрдирдзрд╛рд╖рдард░рдд (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ тАШтАЩрдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЩтАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдВрджрд░реНрдерднрдд рд╣реИ) рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдП рдЧрдП рдХреМрд┐рд▓
рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛рдпрд╖рдХреНрд░рдордХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреА 10 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рдд рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд рд░рд╛рдЬрд┐ рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
5.2 рдЧрд░реАрдмреА рд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ (рдмреАрдкреАрдПрд▓) рдХреЗ рд╕рднреА реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ, рджрджрд┐реНрдпрд╛рдВрдЧрдХ рдФрд░ рдордЬрд╣рд▓рд╛ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЛ тАШтАЩрдЬрд┐рд┐реЗрд░реН
рд╕рдореВрд╣тАЩтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рд╣реИред рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп/рдЬрд┐рднрд╛рдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдпрд╖рдХреНрд░рдордХ рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╖рдд реЗрд╕реЗ рд╕рдореВрд╣рдХ рдХреЛ рд╕реБрдЬрд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди
рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП тАШтАЩрдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рд╕рдореВрд╣тАЩтАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рд▓рдЬрдХреНрд╖рдд рд╕рдореВрд╣ рдХреЛ рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЧреИрд░ рдЖрд┐рд╛рд╕реАрдп рдХреМрд┐рд▓
рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХрд╛рдпрд╖рдХреНрд░рдордХ рдХреЗ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд┐рд╖рдХ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдФрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рд╕рдореВрд╣рдХ рдХреЛ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг
рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдЖрдиреЗ-рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЙрд┐рд╛рдП рдЧрдП рдЦрдЪрд╖ рдХреА рдкреНрд░рдЬрддрдкреВрд░реНрдердд рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рджрд░ рдкрд░ рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреА:
рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 3
(i) рдЧрд░реАрдмреА рд░реЗрдЦрд╛ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ (рдмреАрдкреАрдПрд▓) рдХреЗ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдФрд░ рдордЬрд╣рд▓рд╛ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЛ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рджрд░рдХ рдкрд░:-
рдкреНрд░рдЬрдд рдорд╛рд╣ рд┐рд╛рд╣рди рд▓рд╛рдЧрдд рдХреА рдкреНрд░рдЬрддрдкреВрд░реНрдердд рд░рд╛рдЬрд┐ (рд░реБ. рдореЗрдВ)
1) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ 1000/-
2) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ 1500/-
(ii) рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП:
рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп/рдЬрд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдореЗрдВ рдЬрдирдзрд╛рд╖рдард░рдд рджрдХрдП рдЧрдП рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдПрдХ рдореБ рдд рднреБрдЧрддрд╛рдиред
5.3 рд┐реЗрддрди рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХ/рд╕рдореВрд╣рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рддреИрдирд╛рддреА рдк рдЪрд╛рдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛: рд┐реЗрддрди рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╖рдд
рдЕрдкрдиреЗ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░рдХ/реНтАНрдпрд┐рд╕рд╛рдпрдХ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдЬрдкрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХ/рд╕рдореВрд╣рдХ рдирдП рдХреМрд┐рд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд реНтАНрдпрдЬреНтАНрддрдпрдХ рдХреЛ
рд╕рдордерд╖ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рддреИрдирд╛рддреА рдк рдЪрд╛рдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рдЬрдд рдорд╛рд╣ 1500/-рд░реБ. рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ рдХреЛ рд╕реАрдзреЗ
рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЗ рдЬрд▓рдП рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреА:
рддреИрдирд╛рддреА рдк рдЪрд╛рдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ @ рдкреНрд░рдЬрдд рдорд╛рд╣ 1500/- рд░реБ. рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдкреБрд░реВрд░реН рдордЬрд╣рд▓рд╛
1) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рддреИрдирд╛рддреА 1 рдорд╣реАрдирд╛ 2 рдорд╣реАрдирд╛
2) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рддреИрдирд╛рддреА 2 рдорд╣реАрдирд╛ 3 рдорд╣реАрдирд╛
рдкрд░рдВрддреБ рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЛ рддреИрдирд╛рддреА рдк рдЪрд╛рдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рдЬрдд рдорд╛рд╣ 3000 рд░реБрдкрдП рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдЬрдирдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА
рдЬрд╛рдПрдЧреА:-
рддреИрдирд╛рддреА рдк рдЪрд╛рдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ @ рдкреНрд░рдЬрдд рдорд╛рд╣ 3000/- рд░реБ. рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдкреБрд░реВрд░реН/ рдордЬрд╣рд▓рд╛
1) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рддреИрдирд╛рддреА 2 рдорд╣реАрдирд╛
2) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рддреИрдирд╛рддреА 3 рдорд╣реАрдирд╛
3) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рд░рд╛реНтАНрдп рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рддреИрдирд╛рддреА 6 рдорд╣реАрдирд╛
рдмрд┐рддреЗ рджрдХ рддреИрдирд╛рддреА рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдХреЗ рддреАрди рдорд╛рд╣ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХреА рдЧрдИ рд╣реЛ рдФрд░ рддреИрдирд╛рддреА рдХреЗ рдк рдЪрд╛рдд рд╕реНтАНрдпрд╛рдкрди рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред
5.4 рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ (рдкреАрдбреНтАНрд▓реНрдпреВрдбреА) рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг: рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЛ рдХреМрд┐рд▓ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рди
рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЬрдирдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдЧреА:-
(i) рд┐рд╛рд░реАрдард░рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдХреНрд╖рдо/рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд 10 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рддред
(ii) рджреГрдЬрд┐рдмрд╛рдЬрдзрдд/рд╢реНрд░рд┐рдг рд┐реВрдиреНрдп реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд 20 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рддред
(iii) рдмреМрдЬрджреНрдзрдХ рдФрд░ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╖рдо, рдорд╛рдирдЬрд╕рдХ рд░реЛрдЧ рд╕реЗ рдЧреНрд░рдЬрд╕рдд/рдорд╛рдирдЬрд╕рдХ рдордВрджрддрд╛ рд┐рд╛рд▓реЗ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЛ рдореВрд▓
рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд 25 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рддред
рдкрд░рдВрддреБ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХ рдХреЗ рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЦрдВрдб 5.4 (i) рд╕реЗ (iii) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╖рдд
рдЙрдкрд▓реНтАНрдз рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд 10 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рдд рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд рд░рд╛рдЬрд┐ рд╕реНрдЯреНрд┐реАрдХрд╛рдпрд╖ рд╣реЛрдЧреАред рдкреНрд░реНтАНрдпреЗрдХ рд┐рд░реНрд╖ рдкреНрд░реНтАНрдпреЗрдХ
рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреВрд░рд╛ рджрдХрдП рдЧрдП рдХреБрд▓ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рдиреНрдпреВрдирддрдо 3 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рдд рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЙрди рд░реЗрдбрдХ рдореЗрдВ
рдЖрд░рдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛, рдЬреИрд╕рд╛ рджрдХ рджрджрд╡реНрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐ рд╕рд┐рдЬрд┐рдХрд░рдг рдЬрд┐рднрд╛рдЧ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрдЬрдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рдЕрдЬрдзрдХрд╛рдард░рддрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп
рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрдорд▓рдХрд░ рдПрдордПрд╕рдбреАрдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдпреБреНтАНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрдирдгрд╖рдп рдЬрд▓рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред
4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1]
5.5 рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рд▓реЗрдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ рд┐реНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдпреВрдиреАрдлрд╛рдорд╖ рд╣реЗрддреБ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд
рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп/рдЬрд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдЬрд┐рдЬрд┐тАН рдкреНрд░рд╛рд┐рдзрд╛рдирдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
5.6 рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЛ реНтАНрд╣реАрд▓ рдЪреЗрдпрд░, рдХреЗрдЬрд▓рдкрд╕рд╖, рдЬрд╣рдпрд░рд░рдЧ рдПрдб рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдЙрдкрдХрд░рдг рдФрд░
рдЬрд╛рд┐рд╛/рдЕрдиреНрдп рд┐рд╛рдЪрдХ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдЬреИрд╕реЗ рд╕реЙрдлреН рд┐реЗрдпрд░, рдЕрдиреНрдп рд┐рд╛рдЪрдХ рд╕реЙрдлреН рд┐реЗрдпрд░ рдЖрджрдж рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдЬрдд реНтАНрдпрдЬрд┐ 5000 рд░реБрдкрдП рдХреА
рд░рд╛рдЬрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
5.7 рдЬреЙрдм рдЖрдЙ рд░реАрдЪ рдЧрдЬрддрдЬрд┐рдЬрдзрдпрдХ (рдЬреЙрдм рдореЗрд▓рдХ, рдЬрдирдпреЛрдЬрдХ рдЖрдЙ рд░реАрдЪ рдХрд╛рдпрд╖рдХреНрд░рдо рд╕рдЬрд╣рдд) рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдЬрдд
рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ 5000 рд░реБрдкрдП рдХреА рд░рд╛рдЬрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
6. рдЬрд┐рджреЗрд┐ рдореЗрдВ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫреБ рдХ рднрд╛рд░рддреАрдпрдХ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди рдкреВрд┐рд╖ рдЕрдЬрднрдореБрдЦреАрдХрд░рдг рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдЕрдВрддрд░рд╛рд╖тАНрд░реАрдп рдорд╛рдирдХрдХ рд╕рдЬрд╣рдд
рдбреЛрдореЗрди рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреА рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдо рдЬрд┐рд░реНрдп-рд┐рд╕реНрдЯреНрддреБ, рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдЕрдЬрднрдХрд░рдгрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдВрддрд░рд╛рд╖тАНрд░реАрдп рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓ рди
рдЕрдВрддрд░рд╛рд╖тАНрд░реАрдп рдХреМрд┐рд▓ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░рдХ рдХреЛ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдкреНрд░рджрд╛рди рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛:
(i) рдЬрд┐рджреЗрд┐ рдореЗрдВ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЛ рддреИрдирд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░рдХ рдХреЛ рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА 10,000
рд░реБрдкрдП рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдкреНрд░реЛреНтАНрд╕рд╛рд╣рдиред
(ii) 3,500 рд░реБрдкрдП рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА рдХреА рдЕрдирдЬрдиреНрддрдо рджрд░ рд╕реЗ рдЖрдХрд▓рди рдФрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рд▓рд╛рдЧрддред рдПрдирдПрд╕рдбреАрд╕реА рдХреЛ
рдкрд╛рд░рджрд┐реА рдкреНрд░рджрдХреНрд░рдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧрдд рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
(iii)рд╢реНрд░реЗрдгреА-редредред рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд▓рд╛рдЧреВ рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдкрд░ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди рдкреВрд┐рд╖ рдЕрдЬрднрдореБрдЦреАрдХрд░рдг рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдгред
рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-редред
рдЬрдирдзрд╛рд╖рдард░рдд рд▓рд╛рдЧрдд рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд░реЗрдбрдХ рдХреА рд╕реВрдЪреА
рдХреНрд░.рд╕рдВ. рдЙрджреНрдпреЛрдЧ/рд╕реЗреНтАН рд░ рдЙрдк-рд╕реЗреНтАН рд░/рд░реЗрдб
рд╢реНрд░реЗрдгреА-ред рд╢реНрд░реЗрдгреА-редред рд╢реНрд░реЗрдгреА-редредред
1.
рдХреГ рдЬрд░реН
рдЦреЗрддреА рдХреА рдорд┐реАрдирд░реА,
рдкрд┐реБрдкрд╛рд▓рди, рдЦреЗрддреА-
рдпрд╛рдВрдЬрддреНрд░рдХреАрдХрд░рдг, рдкрдард░рд┐реБрджреНрдз
(рдЬрдкреНрд░рдЬрд╕рд┐рди) рдХреГрдЬрд░реН, рдореНтАНрд╕реНрдЯреНрдп
рдкрд╛рд▓рди рдФрд░ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
рдХреГрдЬрд░реН, рд┐реГрдХреНрд╖рд░реЛрдкрдг,
рдмрд╛рдЧрд┐рд╛рдиреА, рдлреВ рд▓рдХ рдХреА
рдЦреЗрддреА, рдореБрдЧреА рдкрд╛рд▓рди
рдордзреБрдордХреНрдЦреА рдкрд╛рд▓рди, рдЧреГрд╣-
рд╕реНтАНрдЬрд╛ рдХрд▓рд╛- рдмреЛрдирд╕рд╛рдИ,
рдлреВ рд▓, рдЬрд▓ рдкреНрд░рдкрд╛рдд, рд▓рдШреБ рд┐рди
рдЙреНтАНрдкрд╛рдж рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдФрд░
рдореВрд▓реНрдпрд┐рдзрд╖рди, рдкреНрд░рд╛рдХреГрдЬрддрдХ
рдлрд╛рдЗрдмрд░ рдЙреНтАНрдкрд╛рдж
рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдФрд░ рдореВрд▓реНрдпрд┐рдзрд╖рди
(рд░реЗрд┐рдо рдХреА рдкрд╛рд▓рди,
рдХрдкрд╛рд╕, рд╕рди рдФрд░ рдЬрд┐рдЬрд┐рдз
рдЙреНтАНрдкрд╛рдж)
2. рдкрдард░рдзрд╛рди рдкреЛрд┐рд╛рдХ рдЬрдирдорд╛рд╖рдг, рдлреИ рд┐рди
рдЬрдбрдЬрд╛рдЗрдирдирдЧ
рдкреЛрд┐рд╛рдХ рдмрдирд╛рдирд╛
3 рдС реЛрдореЛрда рд┐ рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг, рдС реЛрдореЛрда рд┐
рдорд░рдореНрдордд
рдС реЛрдореЛрда рд┐ рдЬрдмрдХреНрд░реА
4. рд╕реМрдВрджрдпрд╖ рдФрд░ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп рд╕реНрдкрд╛ рдФрд░ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп,
рд╕реМрдВрджрдпрд╖ рд┐рдзрд╖рди, рд╣реЗрдпрд░
рдбреНрд░реЗрдирд╕рдЧ, рдкреНрд░рд╛рдХреГрдЬрддрдХ
рдЬрдЪрджрдХреНтАНрд╕рд╛
рдЧреГрд╣рд╕рд╛рдЬ рдХрд▓рд╛, рдореЗрд╣рдВрджреА
5. рдмреАрежрдПрдлрежрдПрд╕режрдЖрдИреж рдмреИрдВрдХрдХрдЧ, рд▓реЗрдЦрд╛рдХрд░рдг, рдмреАрдорд╛
рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 5
6. рдкреВрдВрдЬреАрдЧрдд рдорд╛рд▓ рдлреИ рдЬрд┐рдХреЗрд┐рди, рдЬрд┐рджреНрдпреБрдд
рдпрд╛рдВрдЬрддреНрд░рдХ
7. рд░рд╕рд╛рдпрди рд░рд╕рд╛рдпрдирдХ рдХрд╛ рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг
рдФрд░ рдЬреИрд┐ рд░рд╕рд╛рдпрди
рдкреНрд▓рд╛рдЬрд╕реНрдЯреН рдХ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг
рд╕реБрдЧрдВрдз, рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдж рдФрд░
рдЗрддреНрд░
8. рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рдЬрдирдорд╛рд╖рдг, рдЙрдкрд╕реНрдЯреНрдХрд░,
рдлреИ рдЬрд┐рдХреЗрд┐рди
рдкреЗрдВ , рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХрд╛рдпрд╖,
рдмрд╛рдВрд╕ рдЬрдирд░реНрдердордЬрдд,
рдмрдврд╝рдИрдЧреАрд░реА
9. рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛, рдХреМрд┐рд▓
рдЬрд┐рдХрд╛рд╕
рдХреМрд┐рд▓ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╖
(рдХреМрдВрдЬрд╕рдирд▓рдЧ)
10. рдЗрд▓реЗрдХреНрд░реЙрдЬрдирдХ рдЗрд▓реЗрдХреНрд░реЙрдЬрдирдХ рдЬрд╕рд╕реНрдЯреН рдо
рдЬрдбрдЬрд╛рдЗрди рдФрд░ рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг
рд░реЗрдлреНрд░реАрдЬреЗрд░реЗрд┐рди рдФрд░ рдПрдпрд░
рдХрдВрдбреАрд┐рдирдирдЧ
рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛
рдЗрд▓реЗреНтАНрд░реЙрдЬрдирдХ, рдЬрдмрдХреНрд░реА
рдФрд░ рд╕реЗрд┐рд╛
11. рдлрд╛рд╕реН рдореВрдирд┐рдЧ рдЙрдкрднреЛреНтАНрддрд╛
рдорд╛рд▓
рдлрд╛рд╕реН рдореВрдирд┐рдЧ рдЙрдкрднреЛреНтАНрддрд╛
рдорд╛рд▓
12. рдЦрд╛рджреНрдп рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЦрд╛рджреНрдп рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЦрд╛рджреНрдп рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╕реЗреНтАН рд░
рдЬреИрд╕реЗ рджреБ рдз рдЙреНтАНрдкрд╛рдж, рдлрд▓,
рд╕реНтАНрдЬреА рдЙреНтАНрдкрд╛рджрди, рдЕрдиреНрди
рдФрд░ рдЕрдиреНрди рдЙреНтАНрдкрд╛рдж,
рдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдиреНрди (рдЬрдордирд▓рдЧ
рд╕рдЬрд╣рдд), рдЦрд╛рджреНрдп рддреЗрд▓ рдФрд░
рд┐рд╕рд╛, рдорд╛рдВрд╕ рдФрд░ рдорд╛рдВрд╕
рдЙреНтАНрдкрд╛рдж, рдордЫрд▓реА рдФрд░
рдордЫрд▓реА рдЙреНтАНрдкрд╛рдж, рдЬрдорд┐рд╛рдИ
рдФрд░ рдХрдиреНрдлреЗ реНтАНрд┐рдирд░реА, рд┐реЗрдб
рдФрд░ рдмреЗрдХрд░реА, рд╕реНрдЯреНрдкрд╛рдЗрд╕ рдФрд░
рдХреЛрдирдбрдореЗрдиреН , рдкреЗрдп, рдПрд░реЗ реЗрдб
рд┐рд╛ рд░ рдФрд░ рд╕реЙрдлреН рдирдбреНрд░рдХ,
рдЦрд╛рджреНрдп рдЙреНтАНрдкрд╛рджрдХ рдХреА
рдкреИрдХреЗрдирдЬрдЧ
13. рдлрдиреАрдЪрд░ рдФрд░ рд╕рд╛рдЬ-рд╕реНтАНрдЬрд╛ рдлрдиреАрдЪрд░ рдмрдирд╛рдирд╛
14. рд░рддреНрди рдФрд░ рдЖрднреВрд░реНрдг рд░рддреНрди рдФрд░ рдЖрднреВрд░реНрдг
рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг
рдЧреГрд╣рд╕рд╛рдЬ рдХрд▓рд╛ рдФрд░
рдЖрднреВрд░реНрдг
15. рдЧреНрд░реАрди рдХреМрд┐рд▓ рдирд┐реАрдХрд░рдгреАрдп рдКрдЬрд╛рд╖ рд┐рд░реНрд╛рд╖ рдЬрд▓ рд╕рдВрдЪрдпрди, рдЧреНрд░реАрди
рдард░ реЗрд▓, рд╕рдВрдмрджреНрдз рдЧреНрд░реАрди рдХреМрд┐рд▓
16. рд╣рдердХрд░рдШрд╛ рдФрд░ рд╣рд╕реНрдЯреНрддрдЬрд┐рд▓реНрдк рд╣рдердХрд░рдШрд╛ рдкреАрддрд▓рдХрд╛рд░реА, рдЦрд╛рджреА,
рдХрд╛рд░рдкреЗ , рд╣рд╕реНрдЯреНрддрдЬрд┐рд▓реНрдк
рд╣рд╕реНрдд рдЬрдирд░реНрдердордд рдХрд╛рдЧрдЬ рдФрд░
рдХрд╛рдЧрдЬ рдЙреНтАНрдкрд╛рдж, рдЧреГрд╣рд╕рд╛рдЬ
рдХрд▓рд╛- рдЬрдордЯреНрдЯреА рдХреЗ рдмрддрд╖рдирдХ рдХреА
рдкреЗрдВрд░ рдЧ, рдЧреГрд╣рд╕рд╛рдЬ рдХрд╛тАНрд┐
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1]
рдХрд▓рд╛
17. рд╕реНрд┐рд╛рд╕реНрдереНрдп рджреЗрдЦ-рд░реЗрдЦ рдЬрдЪрджрдХрддреНрд╕рд╛ рдФрд░ рд╕реЗрд┐рд╛
рдирд░реНрд╕рд╕рдЧ- рдорд┐реАрди
рддрдХрдиреАрдЬрд┐рдпрди
рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдЬрдпрдХ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп
рджреЗрдЦ-рд░реЗрдЦ, рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп
рджреЗрдЦ-рд░реЗрдЦ, рд╕рд╣рд╛рдпрдХ,
рдЬрдирд┐рд╛рд░рдХ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп
рджреЗрдЦ-рд░реЗрдЦ (рдкреЛрд░реНрдг
рдФрд░ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛
рддрдерд╛ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп
рдХрд╛рдЙрдВрдЬрд╕рдирд▓рдЧ рд╕рдЬрд╣рдд
рд╕рдВрдмрджреНрдз рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп рджреЗрдЦ-рд░реЗрдЦ
18. рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрд░реВрдореЗрдВ реЗрд┐рди рдкреНрд░рджрдХреНрд░рдпрд╛ рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрдЯреНрд░реВрдореЗрдВ реЗрд┐рди
19. рд▓реМрд╣ рдФрд░ рдЗрд╕реНрдЯреНрдкрд╛рдд рдлрд╛рдЙрдВрдбрд░реА (рд╕реНрдЯреНрдкрдВрдЬ рд▓реМрд╣
рд╕рдЬрд╣рдд)
20. рдЖрдИреж реАреж-
рдЖрдИреж реАрежрдИрежрдПрд╕реж
рд╕реВрдЪрдирд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд░
рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХреА
21. рдЪрдордбрд╝рд╛ рдЪрдордбрд╝реЗ рдХреЗ рдЬреВрддреЗ рдФрд░ рдЪрдордбрд╝реЗ
рд╕реЗ рдмрдиреЗ рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рдХрд╛
рдЬрдирдорд╛рд╖рдг
22. рдЬреАрд┐рди рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдлрд╛рдорд╛рд╖рд╕реНрдпреБрда рдХрд▓рдХ рдХрд╛
рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг
рдлрд╛рдорд╛рд╖рд╕реНрдЯреНрдпреБрда рдХрд▓рдХ рдХреА
рдЬрдмрдХреНрд░реА
23. рд▓реЙрдЬрдЬрд╕реНрда рдХ рдХреБрдард░рдпрд░ рдФрд░ рд▓реЙрдЬрдЬрдЬрд╕реНрдЯреН рдХ
24. рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдкреНрд░рдмрдВрдзрди, реНтАНрдпрд╛рдкрд╛рд░
рдФрд░ рд┐рд╛рдЬрдгреНтАНрдп
25. рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдФрд░ рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг
26. рд╕рдореБрджреНрд░реА рдЗрдВрдЬреАрдЬрдирдпрд░рд░рдЧ рд╕рдореБрджреНрд░реА рдЗрдВрдЬреАрдЬрдирдпрд░рд░рдЧ, рдкреЛрдд
рдЬрдирдорд╛рд╖рдг
27 рдореАрдЬрдбрдпрд╛ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдПрдЬрдирдореЗрд┐рди рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛,
рдореАрдЬрдбрдпрд╛ рдирдкреНрд░рд░ рдЧ
рджрдлрд▓реНрдо рдЬрдирдорд╛рд╖рдг
28 рдЦрдирди (рдорд╛рдЗрдирдирдЧ) рдЦрдирди (рдорд╛рдЗрдирдирдЧ)
29 рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕рдВрдЧреАрдд рдпрдВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рдпрдВрддреНрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╕рдВрдЧреАрдд
рд╕реЗрд┐рд╛
30 рдкреНрд▓рдВрдирдмрдЧ рдкреНрд▓рдВрдирдмрдЧ
31 рдЬрдмрдЬрд▓реА рдФрд░ рдКрдЬрд╛рд╖ рдЬрд┐рджреНрдпреБрдд рдФрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХ
рдЗрд▓реЗреНтАНрд░реАрдЬрд┐рдпрди
рдШрд░реЗрд▓реВ рдЗрд▓реЗреНтАНрд░реАрдЬрд┐рдпрди
32 рдард░ реЗрд▓ рд╕реН реЛрд░ рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рди,
рдПрдлрдПрдорд╕реАрдЬреА
рдард░ реЗрд▓
33 рд░рдмрдбрд╝ рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рд░рдмрдбрд╝,
рдирд╕рд╖рд░реА/рд┐реГрдХреНрд╖рд╛рд░реЛрдкрдг
34 рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛, рдЕрдЬ рди рдФрд░
рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЗрдВрдЬреАрдЬрдирдпрд░реА
рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 7
35 рдЦреЗрд▓ рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рдХрд╛
рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг
рдЦреЗрд▓ рд╕реЗрд┐рд╛
36 реЗрд▓реАрдХрд╛рдо рдиреЗ рд┐рдХрд╖ рдФрд░ рдЕрд┐рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛
рдкреНрд░рдмрдВрдзрди
реЗрд▓реАрдХрд╛рдо рд╕реЗрд┐рд╛
рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛, рд╣реИрдгреНрдбрд╕реЗ рдХрд╛
рдЬрд┐рдХреНрд░рдп рдФрд░ рд╕реЗрд┐рд╛
37 рд┐рд╕реНрддреНрд░ ( реЗреНтАНрд╕ рд╛рдЗрд▓реНрд╕) рдХрддрд╛рдИ, рдмреБрдирд╛рдИ,
реЗреНтАНрд╕ рд╛рдЗрд▓реНрд╕, рдЬрд╕рд▓рд╛рдИ рдФрд░
рд╕реВрддреА, рдорд╛рдирд┐ рдЬрдирд░реНрдердордд рдЕрдиреНрдп
рдирд╕рдереЗрда рдХ рдлрд╛рдЗрдмрд░ рдХрд╛
рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг
38 рдкрдпрд╖ рди рдФрд░ рдЖрдЬрддреНрдп
рд╕реНтАНрдХрд╛рд░
рдЦрд╛рджреНрдп рдЙреНтАНрдкрд╛рдж, рдХреБрдХрдХрдЧ рдЖрдЬрддрдереНрдп рд╕реНтАНрдХрд╛рд░,
рдПрдлрдПрдгреНрдбрдмреА рд╕реЗрд┐рд╛
рдФрд░ рд╣рд╛рдЙрд╕рдХреАрдирдкрдЧ
рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдФрд░ рдкрдпрд╖ рди
39 рдкрд╛рд░рдВрдкрдард░рдХ/рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдЧрдд
рд╕реЗреНтАН рд░
рд┐реАрд┐реЗ рдХреЗ рдмрддрд╖рди
( рд▓рд╛рд╕рд┐реЗрдпрд░)
рдкреЗрдВрд░ рдЧ рдФрд░ рдЬрдЦрд▓реМрдирд╛
рдмрдирд╛рдирд╛
рдШрдбрд╝реА тАУ рдорд░рдореНрдордд
40 рдЕрдиреНрдп рд╕реЗреНтАН рд░ реЗрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рд░реЗрдб рдЬреЛ
рдЙрдкрдпреБрд╖реНтАНрдд рджрдХрдиреНрд╣реАрдВ рд╢реНрд░реЗрдЬрдгрдпрдХ
рдореЗрдВ рди рдЖ рдкрд╛рдП рд╣рдХ
реЗрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рд░реЗрдб рдЬреЛ
рдЙрдкрдпреБрд╖реНтАНрдд рджрдХрдиреНрд╣реАрдВ
рд╢реНрд░реЗрдЬрдгрдпрдХ рдореЗрдВ рди рдЖ
рдкрд╛рдП рд╣рдХ
реЗрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рд░реЗрдб рдЬреЛ
рдЙрдкрдпреБрд╖реНтАНрдд рджрдХрдиреНрд╣реАрдВ рд╢реНрд░реЗрдЬрдгрдпрдХ
рдореЗрдВ рди рдЖ рдкрд╛рдП рд╣рдХ
рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-редредред
(1) рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХреЛ рдЕрдиреБрдмрдВрдз-ред рдХреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА редредред рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛:-
рдЖрд┐рд╛рд╕реАрдп рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЬрд▓рдП рднрд╛рд░рддреАрдп рд┐рд╣рд░рдХ рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдгреАрдХрд░рдг
рдХреНрд░.рд╕рдВ. рд░рд╛рдЬреНрдп тАШтАЩXтАЩтАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд┐рдЧреАрдХреГрдд рд┐рд╣рд░ тАШтАЩYтАЩтАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд┐рдЧреАрдХреГрдд рд┐рд╣рд░
1 рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд┐/ рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рдЬрд┐рдЬрдпрд┐рд╛рдбрд╝рд╛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд┐рд╛рд░рдВрдЧрд▓ (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЧреНрд░реЗ рд░ рдЬрд┐рд┐рд╛рдЦрд╛рдкрдЯреНрдЯрдирдо (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо),
рдЧреБрдВ реВрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдиреЗрд▓реНрд▓реМрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
2 рдЕрд╕рдо рдЧреБрд┐рд╛рд╣рд╛ реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
3 рдЬрдмрд╣рд╛рд░ рдк рдирд╛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
4 рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
5 рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рджреБрдЧрд╖-рдЬрднрд▓рд╛рдИ рдирдЧрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд░рд╛рдпрдкреБрд░ (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
6 рджрджрд▓реНрд▓реА рджрджрд▓реНрд▓реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
7 рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдЕрд╣рдорджрд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рд░рд╛рдЬрдХреЛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрд╛рдордирдЧрд░ (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рднрд╛рд┐рдирдЧрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдмрдбреЛрджрд░рд╛
(рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд╕реВрд░рдд (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
8 рд╣рдард░рдпрд╛рдгрд╛ рдлрд░реАрджрд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдЧреБрдбрд╝рдЧрд╛рдВрд┐ (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1]
9 рдЬрд╣рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд┐ -
10 рдЬрдореНрдореВ-рдХ рдореАрд░ рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрдореНрдореВ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
11 рдЭрд╛рд░рдЦрдгреНрдб рдЬрдорд┐реЗрджрдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдзрдирдмрд╛рдж (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд░рд╛рдВрдЪреА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рдмреЛрдХрд╛рд░реЛ рд╕реНрдЯреН реАрд▓
рдЬрд╕ реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
12 рдХрдирд╛рд╖ рдХ рдмреЗрдВрдЧрд▓реВрд░реВ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рдмреЗрд▓рдЧрд╛рдо (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд╣рдмрд▓реА-рдзрд╛рд░рд┐рд╛рдбрд╝,
(рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдордВрдЧрд▓реМрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдореИрд╕реВрд░
(рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рдФрд░ рдЧреБрд▓рдмрдЧрд╛рд╖ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
13 рдХреЗрд░рд▓ рдХреЛрдЭреАрдХреЛрдб (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдХреЛрдЬрдЪреНрдЪ (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрддрд░реВрд┐рдирдВрддрдкреБрд░рдо (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрддреНрд░рд╕реВрд░
(рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдорд▓реНрд▓рдкреБрд░рдо (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА),
рдХрдиреНрдиреВрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдХреЛрд▓реНрд▓рдо (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА),
14 рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд┐ рдЧреНрд┐рд╛рдЬрд▓рдпрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЗрдВрджреМрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА),
рднреЛрдкрд╛рд▓ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрдмрд▓рдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА),
рдЙрдЬреНрдЬреИрди (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо)
15 рдорд╣рд╛рд░рд╛рд░реНреНрд░ рдЧреНрд░реЗ рд░ рдореБрдВрдмрдИ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдкреБрдгреЗ (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
рдЕрдорд░рд╛рд┐рддреА (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдирд╛рдЧрдкреБрд░ (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдФрд░рдВрдЧрд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдирд╛рдЬрд╕рдХ
(рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрднрд┐рдВрдбреА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА),
рд╕реЛрд▓рд╛рдкреБрд░, (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛рдкреБрд░ (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд┐рд╕рдИ-рдЬрд┐рд░рд╛рд░ рдЬрд╕ реА (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо),
рдорд╛рд▓реЗрдЧрд╛рдВрд┐ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдирд╛рдВрджреЗрдб рд┐рд╛рдШрд▓рд╛ (рдирдЧрд░
рдЬрдирдЧрдо), рд╕рд╛рдВрдЧрд▓реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
16 рдореЗрдШрд╛рд▓рдп рдЬрд┐рд▓рд╛рдВрдЧ
17 рдУрдЬрдбрд╕рд╛ рдХ рдХ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рднреВрд┐рдиреЗ рд┐рд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА),
рд░рд╛рдКрд░рдХреЗрд▓рд╛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
18 рдкреБрджреНрджреБрдЪреЗрд░реА рдкреБрджреНрджреБрдЪреЗрд░реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
19 рдкрдВрдЬрд╛рдм рдЕрдореГрддрд╕рд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд▓реБрдЬрдзрдпрд╛рдирд╛ (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо)
20 рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдмреАрдХрд╛рдиреЗрд░ (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдЬрдпрдкреБрд░ (рдирдЧрд░
рдЬрдирдЧрдо), рдЬреЛрдзрдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдХреЛ рд╛ (рдирдЧрд░
рдЬрдирдЧрдо), рдЕрдЬрдореЗрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
21 рддрдЬрдорд▓рдирд╛рдбреБ рдЪреЗрдиреНрдирдИ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рд╕рд▓реЗрдо (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрддрд░реВрдкреНрдкреБ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА),
рдХреЛрдпрдВрдм реВрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрддрд░реВрдЬрдЪрд░рд╛рдкрд▓реНрд▓реА
(рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдорджреБрд░реИ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЗрд░реЛрдб
(рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 9
22 рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд┐ рдореБрд░рд╛рджрд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдореЗрд░рд┐ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА),
рдЧрд╛рдЬрдЬрдпрд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЕрд▓реАрдЧрдврд╝ (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЖрдЧрд░рд╛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдмрд░реЗрд▓реА (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд▓рдЦрдирдК (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдХрд╛рдирдкреБрд░ (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЗрд▓рд╛рд╣рд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЧреЛрд░рдЦрдкреБрд░
(рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд┐рд╛рд░рд╛рдгрд╕реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА),
рд╕рд╣рд╛рд░рдирдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдиреЛрдПрдбрд╛ (рдЬрд╕ реА),
рджрдлрд░реЛрдЬрд╛рдмрд╛рдж (рдПрдирдкреАрдкреА), рдЭрд╛рд╛рдБрд╕реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
23 рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдгреНрдб рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
24 рдкрд┐реНрдЬрдЪрдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рдЖрд╕рдирд╕реЛрд▓ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрд╕рдЬрд▓рдЧреБрдврд╝реА (рдирдЧрд░
рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рджреБрдЧрд╛рд╖рдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
рд┐рд╣рд░рдХ/рдХрд╕реНрдЯреНрдмрдХ рдХрд╛ рдЙрдкрд░реЛрд┐ рд┐рдЧреАрдХрд░рдг, 7рд┐реЗрдВ рд┐реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдПрдЪрдЖрд░рдП рдХреЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рднрд╛рд░рддреАрдп рд┐рд╣рд░рдХ/рдХрд╕реНрдЯреНрдмрдХ
рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдореНрдмрджреНрдз рджрдХрдпреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗред рд╣рд╛рд▓рд╛рд╛рдБрджрдХ, рдмрд╛рдж рдХреЗ рд┐реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд┐рдЧреАрдХрд░рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрд┐реЛрдзрди рджрдХрдпрд╛
рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдлрд░реАрджрд╛рдмрд╛рдж, рдЧрд╛рдЬрдЬрдпрд╛рдмрд╛рдж, рдиреЛрдПрдбрд╛ рдФрд░ рдЧреБрдбрдЧрд╛рдВрд┐ рдореЗрдВ рддреИрдирд╛рдд рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрдорд╖рдЪрд╛рдард░рдпрдХ рдкрд░ рджрджрд▓реНрд▓реА (X рд┐рдЧрд╖ рдХрд╛
рдирдЧрд░) рдХреА рджрд░реЗрдВ, рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ рдЫрд╛рд┐рдиреА рдкрд░ рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ (Y рд┐рдЧрд╖ рдХрд╛ рдирдЧрд░) рдХреА рджрд░реЗрдВ, рдЬрд┐рд▓рд╛рдВрдЧ, рдЧреЛрд┐рд╛ рдФрд░ рдкреЛ рд╖ реНтАНрд▓реЗрдпрд░ рдкрд░ Y рд┐рдЧрд╖ рдирдЧрд░
рдХреА рджрд░реЗрдВ, рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ (Y рд┐рдЧрд╖ рдХрд╛ рдирдЧрд░) рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдкрдВрдЪрдХреБрд▓рд╛, рдПрд╕ рдПрдПрд╕ рдирдЧрд░ (рдореЛрд╣рд╛рд▓реА) рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдПрдЪрдЖрд░рдП рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ
рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдЖрджреЗрд┐ рддрдерд╛ рдЗрд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рджрджрдирд╛рдВрдХ 21 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2015 рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рд▓рдп рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 2/5/2014-рдИредред(рдмреА)
рдХреЗ рдкреИрд░рд╛ 4, рджрджрдирд╛рдВрдХ 03 рдлрд░рд┐рд░реА, 2017 рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рд▓рдп рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 2/2/2016-рдИредред(рдмреА) рддрдерд╛ рджрджрдирд╛рдВрдХ 15.07.2019 рдХреЗ
рдХрд╛рдпрд╛рд╖рд▓рдп рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 2/5/2017-рдИредред(рдмреА) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╖рдд рдЬреЛ рдЕрдиреБрдордЬрдд рджреА рдЧрдИ рдереА, рд┐рд╣ рдЕрдиреБрдордЬрдд рдЕрдЧрд▓реЗ рдЖрджреЗрд┐ рддрдХ рдЬрд╛рд░реА
рд░рд╣реЗрдЧреАред
рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-IV
рдЬрдирдЬрдз рдкреНрд░рд┐рд╛рд╣ рджрдХреНрд░рдпрд╛рдЬрд┐рдЬрдз
(1) рдЕрдиреБрдмрдВрдз I рдХреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА IV рдХреЗ рдЦрдВрдб 1 рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХреЛ рдкреНрд░рдЬрддрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдЬрдкрдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛:
1. рднреБрдЧрддрд╛рди рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдмрд┐рддреЗ рджрдХ рдЕрдВрдЬрддрдо рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рддреИрдирд╛рддреА/рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ 100% рдбреИрд╕реНрдЯреНрдХ рд╕реНтАНрдпрд╛рдкрди рддрдерд╛
рддреИрдирд╛рдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЗ 1-5% рдирдореВрдирд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд┐рд╛рд╕реНрдЯреНрддрдЬрд┐рдХ рд╕реНтАНрдпрд╛рдкрди рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд
рддреИрдирд╛рддреА/рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрдЬрдзрдХрддрдо рд╕реАрдорд╛ 6 рдорд╛рд╣ рд╣реИред
(2) рдЕрдиреБрдмрдВрдз-I рдХреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА IV рдХреЗ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЙрдк-рдЦрдВрдбрдХ 1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.4, 1.2 рддрдерд╛ 2 рдХреЛ рдЙрдк-рдЦрдВрдб
1.1, 1.2 рдФрд░ 2 рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди рдкрд░ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдирд╛рдордд:
1.1 рдмреИрдЪ рдореЛрдб/рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЛрдб/рд╕рдВрдпреБрд┐ рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛/рдПрдореНрдмреЗрдбреЗрдб рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рд╣реЗрддреБ рдзрдирд░рд╛рдЬрд┐ рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг
рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдзрдирд░рд╛рдЬрд┐ рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рдЬрд╣рдП:
1.1.1 рдмреИрдЪ рдореЛрдб рдореЗрдВ рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рдиреНрд┐рдпрди рдПрдЬреЗрдВрдЬрд╕рдпрдХ/рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рд╣реЗрддреБ рднреБрдЧрддрд╛рди рдорд╛рдирджрдВрдб
рдХреНрд░.рд╕рдВ. рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдХрд╛ % (рдмреИрдЪ рдХрд╛) рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз рдХреЗ рдорд╛рдирдХ
1. рдкрд╣рд▓реА 30% рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рд┐реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░
2. рджреВрд╕рд░реА 40% рд╕рдлрд▓ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ (рдЕрдЬрдЧреНрд░рдо рднреБрдЧрддрд╛рдирдХ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрдЬрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ
10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1]
рдмрд╛рдж рдкреНрд░рдорд╛рдЬрдгрдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рднреБрдЧрддрд╛рди)
3. рддреАрд╕рд░реА 30% 70% рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдкрд░ (3 рдорд╣реАрдиреЗ-рдбреЗрд╕реНрдЯреНрдХ рдХрд╛ рд╕рддрдд рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░
рдФрд░ рдорд╛рдирдХ рдорд╛рдирджрдВрдбрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА)
1.1.2 рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЛрдб рдореЗрдВ рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рдиреНрд┐рдпрди рдПрдЬреЗрдВрдЬрд╕рдпрдХ/рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рд╣реЗрддреБ рднреБрдЧрддрд╛рди рдорд╛рдирджрдВрдб
рдХреНрд░.рд╕рдВ. рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдХрд╛ % (рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛
рд▓рд╛рдЧрдд рдХрд╛)
рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз рдХреЗ рдорд╛рдирдХ
1. рдкрд╣рд▓реА 25% рдПрдордУрдпреВ рд╣рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рдиреЗ рддрдерд╛ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдкрд░
2. рджреВрд╕рд░реА 25% 20 % рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рддрдерд╛ 7% рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА рдХреЗ рдЖрдХрд▓рди
рдкрд░
3. рддреАрд╕рд░реА 25% 60 % рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рддрдерд╛ 25% рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА рдХреЗ рдЖрдХрд▓рди
рдкрд░
4. рдЪреМрдереА 25% 100 % рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рддрдерд╛ 70% рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА рдХреЗ
рдЖрдХрд▓рди рдкрд░
1.1.3 рд╕рдВрдпреБрд┐ рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рдореЗрдВ рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рдиреНрд┐рдпрди рдПрдЬреЗрдВрдЬрд╕рдпрдХ/рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рд╣реЗрддреБ рднреБрдЧрддрд╛рди рдорд╛рдирджрдВрдб
рд╕рдВрдпреБрд┐ рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рдХреЛ рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ (рдкреНрд░рдЬрддрд╖реНрдард╛рдирдХ рдореЗрдВ рдЬреЙрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрдард░рднрд╛рдЬрд░реНрдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ,
рдЬреЛ рдЬрд┐рдЬрднрдиреНрди рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдордХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрд░рдордмрджреНрдз рдореЛрдб рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рджрдХрдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
рдХреНрд░.рд╕рдВ. рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдХрд╛ % (рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛
рд▓рд╛рдЧрдд рдХрд╛)
рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз рдХреЗ рдорд╛рдирдХ
1. рдкрд╣рд▓реА 30% рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рд┐реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░
2. рджреВрд╕рд░реА 40% рд╕рдлрд▓ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ (рдЕрдЬрдЧреНрд░рдо рднреБрдЧрддрд╛рдирдХ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрдЬрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ
рдмрд╛рдж рдкреНрд░рдорд╛рдЬрдгрдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рднреБрдЧрддрд╛рди)
3. рддреАрд╕рд░реА 20% 3 рдорд╣реАрдиреЗ-рдбреЗрд╕реНрдЯреНрдХ рдХрд╛ рд╕рддрдд рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдФрд░ рдорд╛рдирдХ рдорд╛рдирджрдВрдбрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░
рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА
4. рдЪреМрдереА 10% 6 рдорд╣реАрдиреЗ-рдбреЗрд╕реНрдЯреНрдХ рдХрд╛ рд╕рддрдд рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдФрд░ рдорд╛рдирдХ рдорд╛рдирджрдВрдбрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░
рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА
1.1.4 рдПрдореНрдмреЗрдбреЗрдб рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рдореЗрдВ рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рдиреНрд┐рдпрди рдПрдЬреЗрдВрдЬрд╕рдпрдХ/рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рд╣реЗрддреБ рднреБрдЧрддрд╛рди рдорд╛рдирджрдВрдб,
рдЬрдмрджрдХ рдПрдореНрдмреЗрдбреЗрдб рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛, рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╖рдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░, рдЬрдирдпреЛрдЬрдХрдХ рддрдерд╛ рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА/рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ
рд╣рдП рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдмреБрдЬрдирдпрд╛рджреА рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рддрдерд╛ рдЬреЙрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдПрдХ рд╕рд╛рде рдпрд╛ рдПрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рд▓реЗ
рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрдард░рднрд╛рдЬрд░реНрдд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 11
рдХреНрд░.рд╕рдВ. рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдХрд╛ % (рдмреИрдЪ рдХрд╛) рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз рдХреЗ рдорд╛рдирдХ
1. рдкрд╣рд▓реА 30% рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рд┐реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░
2. рджреВрд╕рд░реА 60% рдПрдореНрдмреЗрдбреЗрдб рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рд╕рдЬрд╣рдд рд╕рдлрд▓ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ (рдЕрдЬрдЧреНрд░рдо
рднреБрдЧрддрд╛рдирдХ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрдЬрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рдорд╛рдЬрдгрдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЗ
рдЬрд▓рдП рднреБрдЧрддрд╛рди)
3. рддреАрд╕рд░реА 10% 3 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рдорд╛рдг-рдбреЗрд╕реНрдЯреНрдХ рдХреА рд╕рддрдд рдПрдореНрдмреЗрдбреЗрдб рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рдФрд░
рдорд╛рдирдХ рдорд╛рдирджрдВрдбрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА
1.2 рдЙрдкрдпреБрд╖рд┐ рднреБрдЧрддрд╛рди рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХрд╛ рдЬрд┐рд░реНрдп рд╣реИ:
(i) рдпрд╣ рдХреЗрд┐рд▓ рдирд┐ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реИред
(ii) рдбреНрд░реЙрдкрдЖрдЙ рдХреЛ рджреВрд╕рд░реА рддрдерд╛ рдмрд╛рдж рдХреА рджрдХрд╕реНрдЯреНрддрдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдпреЛ рдп рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдбреНрд░реЙрдкрдЖрдЙ рдХреА рдкрд╣рд▓реА
рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдЕрдЧрд▓реА рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрдЬрдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
2. рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рддреИрдирд╛рддреА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрджреНрдз рд╣реИ рдЬреИрд╕рд╛ рджрдХ рдиреАрдЪреЗ рддрд╛рдЬрд▓рдХрд╛ рдореЗрдВ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ:
рдХреНрд░.рд╕рдВ. рддреИрдирд╛рддреА рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз рднреБрдЧрддрд╛рди рддреИрдирд╛рддреА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрджреНрдз рд╣реИ
1. 70% 100% (рдкреВрд░реА рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рддреИрдирд╛рддреА рднреБрдЧрддрд╛рди рд╕реЗ рд╕рдВрдмрджреНрдз рд╣реИ)
2. 40-70% рдпрдерд╛рдиреБрдкрд╛рдд рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░
3. 40% рд╕реЗ рдХрдо рд┐реВрдиреНрдп (рдХреЛрдИ рднреБрдЧрддрд╛рди рдирд╣реАрдВ), рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рджрджрд┐рд╛-рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рджрдВрдб
3. рдЬрдирдзрд╛рд╖рдард░рдд рдкрдард░рдгрд╛рдордХ рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдЬрд┐ рдХрд░рдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░реЛреНтАНрд╕рд╛рдЬрд╣рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП
рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЕрдЬрддрдард░рд┐ рдкреНрд░реЛреНтАНрд╕рд╛рд╣рди рджрджрдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЪрд╛рдЬрд╣рдП:
(i) рдкреНрд░реНтАНрдпреЗрдХ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрдард░рдгрд╛рдо рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз 70% рд╕реЗ 85% рдЕрдЬрдзрдХ рд╣реИ, рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рдЬрдд
рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ 3000/- рд░реБрдкрдП рдЕрдЬрддрдард░рд┐ рд░рд╛рдЬрд┐ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рдЬрд╣рдПред
(ii) рдкреНрд░реНтАНрдпреЗрдХ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрдард░рдгрд╛рдо рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз 85% рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХ рд╣реИ, рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рдЬрдд
рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ 5000/- рд░реБрдкрдП рдЕрдЬрддрдард░рд┐ рд░рд╛рдЬрд┐ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рдЬрд╣рдПред
рд╕реБрдиреАрддрд╛ рд╕рд╛рдВрдШреА, рдкреНрд░рдзрд╛рди рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░
MINISTRY OF SKILL DEVELOPMENT AND ENTREPRENEURSHIP
NOTIFICATION
New Delhi, 11th November, 2020
F.No. H-22011/2/2014-SDE (Vol-IV).тАФ In exercise of the powers conferred by Clause 4 of the
Notification No. H-22011/2/2014-SDE-I dated 15.07.2015 concerning Common Norms for Skill Development
Schemes of the Government of India, the Common Norms Committee constituted for the purpose makes the
following changes further to amend the Schedules of Annexure-I of the Notification No. H-22011/2/2014-SDE-I
dated 15.07.2015 as subsequently amended dated 20.05.2016, 28.02.2017 and 31.12.2018, namely:-
1. These amendments may be called Common Norms for Skill Development Schemes Fourth
Amendment, 2020 and with effect from 11 November, 2020.
Amendments:
12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1]
SCHEDULE-I
1. Base Cost
1.1 The Base Cost for different Sectors will be as under with effect from 01.04.2019:
(i) Rs. 46.70/- per hour of training for trades/sectors listed in Category I of SCHEDULE-II.
(ii) Rs. 40.00/- per hour of training trades/sectors listed in Category II of SCHEDULE-II.
(iii) Rs. 33.40/- per hour of training trades/sectors listed in Category III of SCHEDULE-II.
Costs would be subject to a periodic enhancement of 10% annually or as decided by the Common Norms
Committee provided minimum duration between any 2 revisions would be at least six months.
2. Transport Costs
2.1 For candidates from Special Areas, as defined in Clause 5.1 of Schedule I and Persons with Disabilities
undergoing training outside of such Special Areas, to and fro transport cost as per actual, subject to a
maximum of Rs.5000/- per trainee, may be payable.
3. Boarding and Lodging Costs
For:
(a) Residential training, and/or
(b) In respect of all skill development training programmes where trainees from Special Areas (as
defined herein) are trained outside these Special Areas, and/or
(c) Training programmes, anywhere in the country where women trainees have to travel more
than 80 kms from their homes to reach the nearest training centre and who are availing of
boarding and lodging arrangements made for them.
Ministries will reimburse Boarding & Lodging Costs up to a maximum per trainee per day as
per table below:
i. X Category Cities/ Town per day Trainee Rs.375/-
ii. Y Category Cities/Town per day Trainee Rs.315/-
iii. Z Category Cities/Town per day Trainee Rs.250/-
iv. Rural Areas and any Area not notified as a municipal/town
area
Rs.220/-
(The List of categories of cities is given at SCHEDULE-III)
4. Third Party Certification & Assessment Costs
4.1 To ensure independent and unbiased assessment and certification of trained candidates, costs for
certification and assessment shall be payable to an independent third party authorized for conducting
assessments and certifications. This amount shall be over above the Base Cost, and shall range from Rs. 600/-
to Rs. 1500/- per candidate as decided by individual Ministries/Departments.
5. Additional Support for Special Area/Groups
5.1 Training in Special Areas: Over and above the Base Cost, an additional amount equal to 10% of the Base
Cost should be permitted for Skill Development programmes conducted in the North Eastern States, Jammu
& Kashmir, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Andaman & Nikobar Island, Lakshadweep and districts affected
by Left Wing Extremism (LWE) as identified by the M/O Home Affairs for the Integrated Action Plan
(hereinafter referred to as тАХSpecial AreasтАЦ).
5.2 All Persons Below Poverty Line (BPL), Persons with Disabilities and Women candidates, shall be
referred to as тАХSpecial GroupsтАЦ. A Central Ministry/Department can include any target group as тАХSpecial
GroupтАЦ to facilitate such groups under its programme(s). Upon successful completion of non-residential skill
training programmes, and after certification, the Special Groups will be reimbursed the cost incurred in
travelling to and from the training centre as under:
(i) For Persons Below Poverty Line (BPL) and women candidates at the following rates:
Reimbursement of Conveyance Costs per month Amount (in Rs.)
1) Training Centre within District of domicile 1000/-
2) Training Centre outside District of domicile 1500/-
рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 13
(ii) For Persons with Disabilities:
Lump sum payment as per the specifics of the Scheme of the concerned Ministry/ Department.
5.3 Post Placement Support for Special Areas/Groups for wage employment: In order to enable the newly
skilled persons from Special Areas/Groups to settle into their jobs/vocations under wage employment, post
placement support would be provided directly to the candidate at the rate of Rs. 1500/- per month for the
following durations:
Post Placement Support @ Rs. 1500/- per month Men Women
1) Placement within District of domicile 1 month 2 month
2) Placement outside District of domicile 2 month 3 months
Provided that the post placement support for Persons with Disabilities will be provided at the rate of
Rs.3000/- per month as under:
Post placement support @ Rs. 3000/- per month Men/Women
(i) Placement within District of domicile 2 months
(ii) Placement outside District of domicile 3 months
(iii) Placement outside State of domicile 6 months
Provided the placement is made within three months of certification and after post validation of placement of
the candidate.
5.4 Training for Persons with Disability (PwD): The additional support for imparting skill development
training to persons with disabilities shall be as under:
(i) 10% over and above the base cost for Orthopedically Handicapped/Physically Handicapped;
(ii) 20% over and above the base cost for visually Impaired/Hearing Impaired; and
(iii) 25% over and above the base cost for intellectual & learning disabilities, mental illness/mental
retardation.
Provided that in case of training of persons with disabilities in Special Areas, an additional amount equal to
10% over and above the base costs provided under Clause 5.4 (i) to (iii) shall be admissible. At least 3% of
total training done by every Ministry in each year shall be reserved for persons with disabilities, in trades as
decided by the Department of Empowerment of Persons with Disabilities, Ministry of Social Justice &
Empowerment in conjunction with the MSDE.
5.5 Support for uniforms for Persons with Disabilities undergoing skill development training shall be made as
per the specific provisions of the scheme of the concerned Ministry/ Department.
5.6 An amount of Rs. 5000/- per PwD candidate towards personal assistive aids such as wheel chairs,
calipers, hearing aids and software such as Jawa/ other speech interpretation, other reading software etc. shall
be provided.
5.7 An amount of Rs. 5000/- per PwD candidate towards job outreach activities (including job melas,
employers outreach programme) shall be provided.
6. International Skill Training Centres offering skill development to Indians seeking jobs overseas, involving
pre-departure orientation training, course content of the domain training with international benchmark,
international certification with Indian Certification Agencies, shall be granted the following:
(i) Incentive at the rate of Rs. 10,000 per trainee to training partners for placement of candidates in foreign
countries;
(ii) Assessment and Certification costs at the provisional rate of Rs. 3,500 per trainee. NSDC to discover costs
through a transparent process;
(iii) Pre-departure orientation training at the base cost applicable to Category тАУ III.
SCHEDULE-II
List of Trades as per the Cost Category Prescribed
Sl.No. Industry
/Sectors
Sub-Sector/Trades
Category-I Category-II Category-III
14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1]
1. Agriculture Farm Machinery,
Animal Husbandry,
Farm
Mechanisation,
Precision framing,
Fisheries and allied
Sector
Agriculture,
Plantation,
Horticulture
Floriculture Poultry
Apiculture, Home Decor Art-Bonsai,
Flower, water fall; Minor Forest
Product processing and value addition,
Natural Fibre product processing and
value addition (Sericulture, Jute,
Cotton, hemp and Diversified
Products)
2. Apparel Garment
Manufacturing,
Fashion Design
Garment making
3. Automotive Manufacturing,
Automotive repair
Automotive Sales
4. Beauty &
Wellness
Spa and Wellness,
Beauty Culture &
Hair Dressing,
Naturopathy
Home D├йcor Art Mehandi
5. BFSI Banking,
Accounting,
Insurance
6. Capital
Goods
Fabrication,
Electro-Mechanical
7. Chemicals Manufacture of
Chemicals and bio-
Chemicals Plastics
Processing
Fragrance Flavour
& Perfume
8. Construction Construction
Equipment,
Fabrication
Paint, Wood
Works, Bamboo
Fabrication
Carpentry
9. Education & Skill
Development
Education, Skill
Development
Counseling Skills
10. Electronics Electronics System
Design, and
Manufacture
Refrigeration and
Air Conditioning
Consumer
Electronics- Sales
& Service
11. Fast Moving
Consumer
Goods
Fast Moving Consumer Goods
12. Food Processing
Industries
Food Processing
Sectors
Food Processing Sectors such as Dairy
Products, Fruits & Vegetable Products,
Cereals and Cereal Products, Food
Grain (including milling), Edible Oil
and Fats, Meat and Meat Products, Fish
and Fish Products, Sweets and
Confectionery, Bread and Bakery,
Spices and Condiment, Beverage,
Aerated Water and Soft Drinks,
Packaging of food products
13. Furniture &
Furnishing
Furniture Making
14. Gems & Jewellery Gems & Jewellery
Manufacturing
Home D├йcor Art Jewellery
15. Green Skills Renewable energy Rain Water Harvesting, Green retail,
рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 15
Allied green skills
16. Handloom &
Handicrafts
Handlooms Brassware, Khadi,
Carpet, Handicrafts
Handmade Paper and Paper Products,
Home d├йcor art Ceramic Painting,
Home D├йcor Art Wood
17. Healthcare Medical and
Nursing
Healthcare-
Machine
Technician
Community
Healthcare,
Healthcare-
Assistants,
Preventive
Healthcare
(including Nutrition
& Health Education
and Health
Counseling)
Allied Healthcare,
18. Instrumentation Process,
Instrumentation
19. Iron & Steel Foundry (Including
Sponge Iron)
20. IT-ITES Information and
Communication
technology
21. Leather Leather Footwear &
Leather Sports
Goods Manufacture
22. Life Science Manufacturing of
Pharmaceuticals
Pharmaceutical
Sales
23. Logistics Courier & Logistics
24. Management Materials Management, Business &
Commerce
25. Manufacturing Production &
Manufacturing
26. Marine
Engineering
Marine Engineering,
Ship Construction
27. Media &
Entertainment
Animation Production Support,
Media, Printing
Film Production
28. Mining Mining
29. Music Musical instrument
Manufacture
Instrumental Music
service
30. Plumbing Plumbing
31. Power & Energy Electrical Industrial
Electrician
Domestic
Electrician
32. Retail Store Operation,
FMCG
Retail
33. Rubber Manufacturing Rubber ,
Nursery/Plantation
34. Security Security, Fire &
Safety Engineering
35. Sports Sports Goods
Manufacture
Sports service
36. Telecom Network &
Infrastructure,
Management
Telecom Service
Provider, Handset
Sales & Service
37. Textile Spinning, Weaving,
Textiles, Knitting &
16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1]
Processing for
cotton, other
Manmade &
Synthetic Fibres
38. Tourism &
Hospitality
Food Production,
Cooking
Hospitality, F&B
Service &
Housekeeping
Travel & Tourism
39. Traditional /
Conventional
Sectors
Glassware Painting Toy
Making
Clock and watch Repair
40. Other Sectors Any Trade not
covered in any of
the categories
above
Any trade not
covered in any of
the categories
above
Any trade not covered in any of the
categories above
SCHEDULE-III
(1) The following shall be substituted in Schedule III of Annexure I:-
Categorization of Indian cities for Residential Training Costs
S. No. State Cities classified as тАХXтАЦ Cities classified as тАХYтАЦ
1. Andhra Pradesh/Telangana Hyderabad (UA) Vijayawada (UA), Warangal
(UA), Greater Visakhapatnam
(M.Corpn.), Guntur (UA),
Nellore (UA)
2. Assam - Guwahati (UA)
3. Bihar - Patna (UA)
4. Chandigarh - Chandigarh (UA)
5. Chhattisgarh - - Durg-Bhilai Nagar (UA),
Raipur (UA)
6. Delhi Delhi (UA)
7. Gujarat Ahmadabad (UA) Rajkot (UA), Jamnagar (UA),
Bhavnagar (UA), Vododara
(UA), Surat (UA)
8. Haryana - Faridabad (M.Corpn.), Gurgaon
(UA)
9. Himachal Pradesh - -
10. Jammu & Kashmir - Srinagar (UA), Jammu (UA)
11. Jharkhand - Jamshedpur (UA), Dhanbad
(UA), Ranchi (UA), Bokaro
Steel City (UA)
12. Karnataka Bengalore/Bengaluru (UA) Belgaum (UA), Hubli-Dharwad
(M.Corpn.) Mangalore (UA),
Mysore (UA), Gulbarga (UA)
13. Kerala - Kozhikode (UA), Kochi (UA),
Thiruvanathapuram (UA),
Thrissur (UA), Malappuram
(UA), Kannur (UA), Kollam
(UA)
14. Madhya Pradesh - Gwalior (UA), Indore (UA),
Bhopal (UA), Jabalpur (UA),
Ujjain (M.Corpn.)
15. Maharashtra Greater Mumbai (UA), Pune
(UA)
Amravati (M.Corpn.), Nagpur
(UA), Aurangabad (UA), Nashik
(UA), Bhiwandi (UA), Solapur
(M.Corpn.), Kolhapur (UA),
рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 17
Vasai-Virar City (M.Corpn.),
Malegaon (UA), Nanded-
Waghala (M.Corpn.), Sangli
(UA)
16. Meghalaya - Shillong
17. Odisha - Cuttack (UA), Bhubaneswar
(UA), Raurkela (UA)
18. Puducherry
(Pondicherry)
- Puducherry/Pondicherry (UA)
19. Punjab - Amritsar (UA), Jalandhar (UA),
Ludhiana (M.Corpn.)
20. Rajasthan - Bikaner (M.Corpn.), Jaipur (M.
Corpn), Jodhpur (UA), Kota (M.
Corpn.), Ajmer (UA)
21. Tamil Nadu Chennai (UA) Salem (UA), Tiruppur (UA),
Coimbatore (UA),
Tiruchirappalli (UA), Madurai
(UA), Erode (UA)
22. Uttar Pradesh - Moradabad (M.Corpn.), Meerut
(UA), Ghaziabad (UA),
Aligarh(UA), Agra(UA),
Bareilly (UA), Lucknow (UA),
Kanpur (UA), Allahabad (UA),
Gorakhpur (UA), Varanasi
(UA), Saharanpur (M.Corpn.),
Noida (CT), Firozabad (NPP),
Jhansi (UA)
23. Uttarakhand - Dehradun (UA)
24. West Bengal Kolkata (UA) Asansol (UA), Siliguri (UA),
Durgapur (UA)
(The above categorization of cities/town being adopted from the categorization of Indian cities/towns for
payment of HRA as per 7th
Pay Commission. However, the same shall get amended as per the categorization by
subsequent Pay Commissions.). Special orders on continuance of HRA at Delhi ("X" class city) rates to Central
Government employees posted at Faridabad, Ghaziabad, NOIDA and Gurgaon, at Jalandhar ("Y" class city)
rates to Jalandhar Cantt., at "Y" class city rates to Shillong, Goa & Port Blair and HRA at par with Chandigarh
("Y" class city) to Panchkula, S.A.S Nagar (Mohali) which have been allowed to continue vide Para тАЧ4тАШ of
Ministry of Finance, Department of ExpenditureтАШs O.M. No. 2/5/2014-E.II(B) dated 21.07.2015, O.M. No.
2/2/2016-E.II(B) dated 03.02.2017 and OM No. 2/5/2017-E II(B) dated 15.07.2019 shall continue till further
orders.
SCHEDULE-IV
Fund Flow Mechanism
(1) For Clause 1 of Schedule IV of Annexure I, the following shall be substituted:
1. Schedule of release of payments provided the last tranche is released based on 100% Desk verification for
placement/ employment and physical verification of sample size of 1-5% of placed candidates. The upper
ceiling for placement/employment is 6 months after training completion.
(2) The following sub-clause 1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.4, 1.2 and 2 shall be added in place of sub-clause 1.1, 1.2
and 2 of Schedule IV of Annexure I, namely:-
1.1 The release of funds could be for batch mode/project mode/paired apprenticeship/embedded
apprenticeship. The funds should be released to the Training Providers as per the following schedule:
1.1.1 Payment Norms for Project Implementing Agencies/ Training Providers in Batch Mode
18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1]
Sl. No. Installments % of
Installment
(of Batch)
Milestone
1. 1st 30% On Training Commencement.
2. 2nd 40% On completion of successful certification (Payment made for
number of candidates certified after adjusting the advance
payments)
3. 3rd 30% On 70% verified employment (Continuous employment of
3 months-desk and verified placement as per standard norms).
1.1.2 Payment Norms for Project Implementing Agencies/ Training Providers in Project Mode
Sl. No. Installment % of Installment
(of Project Cost)
Milestone
1. 1st 25% On Signing of MoU & Identification of Training center
2. 2nd 25% On 20 % Training completion and assessment with 7% of
verified placement
3. 3rd 25% On 60 % Training completion and assessment with 25% of
verified placement
4. 4th 25% On 100 % Training completion and assessment with 70% of
verified placement
1.1.3 Payment Norms for Project Implementing Agencies/ Training Providers in Paired Apprenticeship:
Paired apprenticeship may be defined as Apprenticeship (on-the-job training with the establishment) shall
be offered in sequential mode with various courses.
S. No Installment % of Installment
(of Project Cost)
Milestone
1. 1st 30% On Training Commencement.
2. 2nd 40% On completion of successful certification (Payment made for
number of candidates certified after adjusting the advance
payments)
3. 3rd 20% On Continuous Apprenticeship of 3 months-desk and
physically verified as per standard norms
4. 4th 10% On Continuous Apprenticeship of 6 months-desk and
physically verified as per standard norms
1.1.4 Payment Norms for Project Implementing Agencies/ Training Providers in Embedded Apprenticeship
whereas Embedded Apprenticeship is defined as the one under which the candidates can undertake basic
training and on-the-job training either simultaneously or one after the other, in accordance with the
arrangement between employer and SSC/ training partner.
Sl.
No.
Installments % of Installment
(of Batch)
Milestone
1. 1st 30% On Training Commencement.
2. 2nd 60% 0n completion of successful certification inclusive of
embedded apprenticeship. (Payment made for number of
candidates certified after adjusting the advance payments)
3. 3rd 10% On Continuous Embedded Apprenticeship of 3 months post
certification-desk and physically verified as per standard
norms.
1.2 The above payment schedule is subject to the following:
(i) It is applicable only for fresh training.
рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 19
(ii) The dropouts will not be considered for 2nd
and subsequent tranches. The 1st
tranche payment of the
dropouts is adjusted in next tranche.
2. Payment of tranche/installment linked to placement is done as tabulated below:
Sr. No. Placement Achievement Payout Linked to Placement
1. 70% 100% (Full Tranche/installment linked to placement payout)
2. 40-70% Pro-rata basis
3. Below 40% Nil(No Payment), penalty as per scheme guidelines
3. In order to encourage the Training Provider who exceed the prescribed outcomes, the following additional
incentives should be provided:
(i) For every candidate, where outcome achievement is above 70% to 85%, the Training Provider should
be paid an additional amount of Rs.3000/- per candidate.
(ii) For every candidate where outcome achievement is above 85%, the Training Provider should be paid
an additional amount of Rs.5000/- per candidate.
SUNITA SANGHI, Principal Adviser
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
SURENDER
MAHADASAM
Digitally signed by SURENDER
MAHADASAM
Date: 2020.12.07 13:32:14
+05'30'

More Related Content

Similar to 7. 4th modification to cnn 11.11.2020

PMMSY рд╕рд╣рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛.ppt
PMMSY рд╕рд╣рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛.pptPMMSY рд╕рд╣рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛.ppt
PMMSY рд╕рд╣рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛.pptashu71306
┬а
PLI scheme _ Steel Industries_ Gazette.pdf
PLI scheme _ Steel Industries_ Gazette.pdfPLI scheme _ Steel Industries_ Gazette.pdf
PLI scheme _ Steel Industries_ Gazette.pdfssuser4a120e
┬а
Presentation for Meeting 12.01.24 ver-01.pptx
Presentation for Meeting 12.01.24 ver-01.pptxPresentation for Meeting 12.01.24 ver-01.pptx
Presentation for Meeting 12.01.24 ver-01.pptxmdharissiddiqui20
┬а
GK and Current Affairs - Jul'19 (Hindi)
GK and Current Affairs - Jul'19 (Hindi) GK and Current Affairs - Jul'19 (Hindi)
GK and Current Affairs - Jul'19 (Hindi) Careerdost
┬а
рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛.pptx
рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛.pptxрд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛.pptx
рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛.pptxChudamaniTripathi
┬а
Recruitment for-spm-02-ebc,01-sc-hi old advertisment
Recruitment for-spm-02-ebc,01-sc-hi old advertismentRecruitment for-spm-02-ebc,01-sc-hi old advertisment
Recruitment for-spm-02-ebc,01-sc-hi old advertismentGunjan Verma
┬а
Jobs in hoshangabad, M.P
Jobs in hoshangabad, M.PJobs in hoshangabad, M.P
Jobs in hoshangabad, M.PSudha Sati
┬а
PMEGP SCHEME
PMEGP SCHEME PMEGP SCHEME
PMEGP SCHEME Saloni Sood
┬а

Similar to 7. 4th modification to cnn 11.11.2020 (9)

PMMSY рд╕рд╣рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛.ppt
PMMSY рд╕рд╣рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛.pptPMMSY рд╕рд╣рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛.ppt
PMMSY рд╕рд╣рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛.ppt
┬а
PLI scheme _ Steel Industries_ Gazette.pdf
PLI scheme _ Steel Industries_ Gazette.pdfPLI scheme _ Steel Industries_ Gazette.pdf
PLI scheme _ Steel Industries_ Gazette.pdf
┬а
The india gadget
The india gadget The india gadget
The india gadget
┬а
Presentation for Meeting 12.01.24 ver-01.pptx
Presentation for Meeting 12.01.24 ver-01.pptxPresentation for Meeting 12.01.24 ver-01.pptx
Presentation for Meeting 12.01.24 ver-01.pptx
┬а
GK and Current Affairs - Jul'19 (Hindi)
GK and Current Affairs - Jul'19 (Hindi) GK and Current Affairs - Jul'19 (Hindi)
GK and Current Affairs - Jul'19 (Hindi)
┬а
рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛.pptx
рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛.pptxрд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛.pptx
рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛.pptx
┬а
Recruitment for-spm-02-ebc,01-sc-hi old advertisment
Recruitment for-spm-02-ebc,01-sc-hi old advertismentRecruitment for-spm-02-ebc,01-sc-hi old advertisment
Recruitment for-spm-02-ebc,01-sc-hi old advertisment
┬а
Jobs in hoshangabad, M.P
Jobs in hoshangabad, M.PJobs in hoshangabad, M.P
Jobs in hoshangabad, M.P
┬а
PMEGP SCHEME
PMEGP SCHEME PMEGP SCHEME
PMEGP SCHEME
┬а

7. 4th modification to cnn 11.11.2020

  • 1. 5928 GI/2020 (1) рд░рдЬрдЬрд╕реНрдЯреНрд░реА рд╕рдВ. рдбреА.рдПрд▓.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx xxxGIDExxx рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг EXTRAORDINARY рднрд╛рдЧ IтАФрдЦрдгреНрдб 1 PART IтАФSection 1 рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд┐рдд PUBLISHED BY AUTHORITY рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдЙрджреНрдпрдорд┐реАрд▓рддрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рдирдИ рджрджрд▓реНрд▓реА, 11 рдирд┐рдВрдмрд░, 2020 рдлрд╛.рд╕рдВ. рдПрдЪ-22011/2/2014-рдПрд╕рдбреАрдИ (рдЦрдВрдб-IV).тАФрднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдордХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдирджрдВрдбрдХ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рджрджрдирд╛рдВрдХ 15.07.2015 рдХреА рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВ. рдПрдЪ-22011/2/2014-рдПрд╕рдбреАрдИ-ред рдХреЗ рдЦрдВрдб-4 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрддреНрдд рд┐рдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЧрдард┐рдд рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдирджрдВрдб рд╕рдЬрдордЬрдд рдиреЗ рджрджрдирд╛рдВрдХ 15.07.2015 рдХреА рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдПрдЪ-22011/2/2014-рдПрд╕рдбреАрдИ-ред рдХреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рджрджрдирд╛рдВрдХ 20.05.2016, 28.02.2017 рдФрд░ 31.12.2018 рдХреЛ рд╕рдВрд┐реЛрдзрди рджрдХрдП рдереЗ, рдХреЗ рдЕрдиреБрдмрдВрдз-ред рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рд╕рдВрд┐реЛрдзрди рджрдХрдП рд╣реИрдВ, рдирд╛рдордд: 1. рдЗрди рд╕рдВрд┐реЛрдзрдирдХ рдХреЛ рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рд╕реНрдЯреНрдХреАрдордХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдирджрдВрдб рдореЗрдВ рдЪреМрдерд╛ рд╕рдВрд┐реЛрдзрди, 2020 рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рддрдерд╛ 11 рдирд┐рдВрдмрд░, 2020 рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд┐реА рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрд┐реЛрдзрди: рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-ред 1. рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд 1.1 рдЬрд┐рдЬрднрдиреНрди рд╕реЗреНтАН рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд 01.04.2019 рд╕реЗ рдЬрдирдореНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдЧреА:- (i) рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-редред рдХреА рд╢реНрд░реЗрдгреА ред рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рд░реЗрдбрдХ/рд╕реЗреНтАН рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП 46.70 рд░реБ. рдкреНрд░рдЬрдд рдШрдВ рд╛ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдгред (ii) рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-редред рдХреА рд╢реНрд░реЗрдгреА редред рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рд░реЗрдбрдХ/рд╕реЗреНтАН рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП 40 рд░реБ. рдкреНрд░рдЬрдд рдШрдВ рд╛ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдгред (iii) рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-редред рдХреА рд╢реНрд░реЗрдгреА редредред рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рд░реЗрдбрдХ/рд╕реЗреНтАН рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП 33.40 рд░реБ. рдкреНрд░рдЬрдд рдШрдВ рд╛ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдгред рд╕рдВ. 349] рдирдИ рджрджрд▓реНрд▓реА, рд┐реБрдХреНрд░рд┐рд╛рд░, рджрджрд╕рдореНрдмрд░ 4, 2020/рдЕрдЧреНрд░рд╣рд╛рдпрдг 13, 1942 No. 349] NEW DELHI, FRIDAY, DECEMBER 4, 2020/AGRAHAYANA 13, 1942 рд╕реА.рдЬреА.-рдбреА.рдПрд▓.-рдЕ.-07122020-223548 CG-DL-E-07122020-223548
  • 2. 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1] рд▓рд╛рдЧрдд 10 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рдд рдкреНрд░рдЬрдд рд┐рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрд┐рдЬрдзрдХ рд┐реГрдЬрджреНрдз рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реЛрдЧреА рдЕрдерд┐рд╛ рдЬреИрд╕рд╛ тАШтАШрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдирджрдВрдб рд╕рдЬрдордЬрддтАЩтАЩ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрдирдгрд╖рдп рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдП рдкрд░рдВрддреБ рджрдХрдиреНрд╣реАрдВ рджреЛ рд╕рдВрд┐реЛрдзрдирдХ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдиреНрдпреВрдирддрдо рдЕрд┐рдЬрдз 6 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рд╣реЛрдЧреАред 2. рдкрдард░рд┐рд╣рди рд▓рд╛рдЧрдд 2.1 рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-ред рдХреЗ рдЦрдВрдб 5.1 рдореЗрдВ рдпрдерд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЬрдЦрдд рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рддрдерд╛ реЗрд╕реЗ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧрдХ рд╣реЗрддреБ рдЖрдиреЗ-рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд┐рд╛рдЬрд╕реНрдЯреНрддрд┐рдХ рдкрдард░рд┐рд╣рди реНтАНрдпрдп, рдЬреЛ рдЕрдЬрдзрдХрддрдо 5000/- рд░реБ. рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА рджреЗрдп рд╣реЛрдЧрд╛ред 3. рд┐рд╣рд░рдиреЗ рдФрд░ рднреЛрдЬрди рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХреЗ рдЬрд▓рдП: рдХ) рдЖрд┐рд╛рд╕реАрдп рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдФрд░/рдпрд╛ рдЦ) рдЙрди рд╕рднреА рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХрд╛рдпрд╖рдХреНрд░рдордХ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓рдХ рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рд╛рдБ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА (рдЗрд╕рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдпрдерд╛ рдкрдард░рднрд╛рдЬрд░реНрдд) рдЗрди рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдкреНрд░рдЬрд┐рдЬрдХреНрд╖рдд рджрдХрдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░/ рдЕрдерд┐рд╛ рдЧ) рджреЗрд┐ рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рднреА рдЬрдЧрд╣ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХрд╛рдпрд╖рдХреНрд░рдо рдЬрд╣рд╛рд╛рдБ рдордЬрд╣рд▓рд╛ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рд░реНрдердердпрдХ рдХреЛ рдЬрдирдХ рддрдо рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ рддрдХ рдкрд╣рдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░рдХ рд╕реЗ 80 рджрдХрд▓реЛрдореА рд░ рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреА рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЬрд▓рдП рдХреА рдЧрдИ реНтАНрдпрд┐рд╕реНрдЯреНрдерд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╖рдд рднреЛрдЬрди рдЖрд┐рд╛рд╕ рдХреА рд╕реБрдЬрд┐рдзрд╛ рдЙрд┐рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рддрд╛рдЬрд▓рдХрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА рдкреНрд░рдЬрддрджрджрди рдЕрдЬрдзрдХрддрдо рднреЛрдЬрди рдЖрд┐рд╛рд╕ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреА рдкреНрд░рдЬрддрдкреВрд░реНрдердд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ: i. рдПрдХреНрд╕ рд╢реНрд░реЗрдгреА рд┐рд╛рд▓реЗ рд┐рд╣рд░/рдХрд╕реНрдЯреНрдмрд╛-рдкреНрд░рдЬрддрджрджрди рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА 375/- рд░реБрдкрдП ii. рд┐рд╛рдИ рд╢реНрд░реЗрдгреА рд┐рд╛рд▓реЗ рд┐рд╣рд░/рдХрд╕реНрдЯреНрдмрд╛-рдкреНрд░рдЬрддрджрджрди рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА 315/- рд░реБрдкрдП iii. рдЬреЗрдб рд╢реНрд░реЗрдгреА рд┐рд╛рд▓реЗ рд┐рд╣рд░/рдХрд╕реНрдЯреНрдмрд╛-рдкреНрд░рдЬрддрджрджрди рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА 250/- рд░реБрдкрдП iv. рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдХреЛрдИ рднреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬрдЬрд╕реЗ рдореНрдпреБрдЬрдирдЬрд╕рдкрд▓/рдХрд╕реНрдЯреНрдмрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдЬрдзрд╕реВрдЬрдЪрдд рдирд╣реАрдВ рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ 220/- рд░реБрдкрдП (рд┐рд╣рд░рдХ рдХреА рд╢реНрд░реЗрдЬрдгрдпрдХ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-редредред рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ) 4. рддреГрддреАрдп рдкрдХреНрд╖ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдФрд░ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рд▓рд╛рдЧрдд: 4.1 рдкреНрд░рдЬрд┐рдЬрдХреНрд╖рдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХрд╛ рд╕реНрдЯреНрд┐рддрдВрддреНрд░ рдФрд░ рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рдд рд░рдЬрд╣рдд рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдФрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рд╕реБрдЬрдирдЬ рдЪрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдФрд░ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд, рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдФрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рд╛рдЬрдзрдХреГрдд рджрдХрд╕реА рд╕реНрдЯреНрд┐рддрдВрддреНрд░ рддреГрддреАрдп рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рджреЗрдп рд╣реЛрдЧреАред рдпрд╣ рд░рд╛рдЬрд┐ рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд┐рд╛ рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдкреНрд░рдЬрдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ 600/- рд░реБ. рд╕реЗ 1500/- рд░реБ. рдХреА рд░реЗрдиреНрдЬ рдореЗрдВ рд╣реЛрдЧреА, рдЬреИрд╕рд╛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп/рдЬрд┐рднрд╛рдЧ рдЬрдирдгрд╖рдп рд▓реЗрдВред 5. рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░/рд╕рдореВрд╣рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ 5.1 рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг: рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреА рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд рд▓рд╛рдЧрдд рдХреА рдЕрдиреБрдордЬрдд рдкреВрд┐рд╡реЛрддреНтАНрддрд░ рд░рд╛реНтАНрдп, рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХ рдореАрд░, рдЬрд╣рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд┐, рдЙреНтАНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб, рдЕрдгреНрдбрдорд╛рди рдФрд░ рдЬрдирдХреЛрдмрд╛рд░ рджреНрд╡реАрдк рд╕рдореВрд╣, рд▓рдХреНрд╖рджреНрд╡реАрдк рдФрд░ рд┐рд╛рдордкрдВрдереА рдЙрдЧреНрд░рд┐рд╛рдж (рдПрд▓режрдбрдмреНрд▓реВрежрдИреж) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рдЬрд┐рдд рдЬрдЬрд▓рдХ, рдЬреИрд╕рд╛ рдЧреГрд╣ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдореЗрджрдХрдд рдХрд╛рдпрд╖ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрдЬрднрдЬрдирдзрд╛рд╖рдард░рдд (рдЬрдЬрд╕реЗ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ тАШтАЩрдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░тАЩтАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдВрджрд░реНрдерднрдд рд╣реИ) рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдП рдЧрдП рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛рдпрд╖рдХреНрд░рдордХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреА 10 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рдд рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд рд░рд╛рдЬрд┐ рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред 5.2 рдЧрд░реАрдмреА рд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ (рдмреАрдкреАрдПрд▓) рдХреЗ рд╕рднреА реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ, рджрджрд┐реНрдпрд╛рдВрдЧрдХ рдФрд░ рдордЬрд╣рд▓рд╛ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЛ тАШтАЩрдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рд╕рдореВрд╣тАЩтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рд╣реИред рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп/рдЬрд┐рднрд╛рдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдпрд╖рдХреНрд░рдордХ рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╖рдд реЗрд╕реЗ рд╕рдореВрд╣рдХ рдХреЛ рд╕реБрдЬрд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП тАШтАЩрдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рд╕рдореВрд╣тАЩтАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрдХрд╕реА рд▓рдЬрдХреНрд╖рдд рд╕рдореВрд╣ рдХреЛ рд┐рд╛рдЬрдорд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЧреИрд░ рдЖрд┐рд╛рд╕реАрдп рдХреМрд┐рд▓ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХрд╛рдпрд╖рдХреНрд░рдордХ рдХреЗ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд┐рд╖рдХ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдФрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рд╕рдореВрд╣рдХ рдХреЛ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдЖрдиреЗ-рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЙрд┐рд╛рдП рдЧрдП рдЦрдЪрд╖ рдХреА рдкреНрд░рдЬрддрдкреВрд░реНрдердд рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рджрд░ рдкрд░ рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреА:
  • 3. рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 3 (i) рдЧрд░реАрдмреА рд░реЗрдЦрд╛ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ (рдмреАрдкреАрдПрд▓) рдХреЗ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдФрд░ рдордЬрд╣рд▓рд╛ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЛ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рджрд░рдХ рдкрд░:- рдкреНрд░рдЬрдд рдорд╛рд╣ рд┐рд╛рд╣рди рд▓рд╛рдЧрдд рдХреА рдкреНрд░рдЬрддрдкреВрд░реНрдердд рд░рд╛рдЬрд┐ (рд░реБ. рдореЗрдВ) 1) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ 1000/- 2) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ 1500/- (ii) рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП: рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп/рдЬрд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдореЗрдВ рдЬрдирдзрд╛рд╖рдард░рдд рджрдХрдП рдЧрдП рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдПрдХ рдореБ рдд рднреБрдЧрддрд╛рдиред 5.3 рд┐реЗрддрди рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХ/рд╕рдореВрд╣рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рддреИрдирд╛рддреА рдк рдЪрд╛рдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛: рд┐реЗрддрди рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╖рдд рдЕрдкрдиреЗ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░рдХ/реНтАНрдпрд┐рд╕рд╛рдпрдХ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рдЬрдкрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХ/рд╕рдореВрд╣рдХ рдирдП рдХреМрд┐рд▓ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд реНтАНрдпрдЬреНтАНрддрдпрдХ рдХреЛ рд╕рдордерд╖ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рддреИрдирд╛рддреА рдк рдЪрд╛рдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рдЬрдд рдорд╛рд╣ 1500/-рд░реБ. рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ рдХреЛ рд╕реАрдзреЗ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЕрд┐рдЬрдз рдХреЗ рдЬрд▓рдП рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреА: рддреИрдирд╛рддреА рдк рдЪрд╛рдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ @ рдкреНрд░рдЬрдд рдорд╛рд╣ 1500/- рд░реБ. рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдкреБрд░реВрд░реН рдордЬрд╣рд▓рд╛ 1) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рддреИрдирд╛рддреА 1 рдорд╣реАрдирд╛ 2 рдорд╣реАрдирд╛ 2) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рддреИрдирд╛рддреА 2 рдорд╣реАрдирд╛ 3 рдорд╣реАрдирд╛ рдкрд░рдВрддреБ рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЛ рддреИрдирд╛рддреА рдк рдЪрд╛рдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдкреНрд░рдЬрдд рдорд╛рд╣ 3000 рд░реБрдкрдП рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдЬрдирдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреА:- рддреИрдирд╛рддреА рдк рдЪрд╛рдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ @ рдкреНрд░рдЬрдд рдорд╛рд╣ 3000/- рд░реБ. рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдкреБрд░реВрд░реН/ рдордЬрд╣рд▓рд╛ 1) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рддреИрдирд╛рддреА 2 рдорд╣реАрдирд╛ 2) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рдЬрдЬрд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рддреИрдирд╛рддреА 3 рдорд╣реАрдирд╛ 3) рдЬрдирд┐рд╛рд╕ рдХреЗ рд░рд╛реНтАНрдп рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рддреИрдирд╛рддреА 6 рдорд╣реАрдирд╛ рдмрд┐рддреЗ рджрдХ рддреИрдирд╛рддреА рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдХреЗ рддреАрди рдорд╛рд╣ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХреА рдЧрдИ рд╣реЛ рдФрд░ рддреИрдирд╛рддреА рдХреЗ рдк рдЪрд╛рдд рд╕реНтАНрдпрд╛рдкрди рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред 5.4 рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ (рдкреАрдбреНтАНрд▓реНрдпреВрдбреА) рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг: рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЛ рдХреМрд┐рд▓ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЬрдирдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдЧреА:- (i) рд┐рд╛рд░реАрдард░рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдХреНрд╖рдо/рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд 10 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рддред (ii) рджреГрдЬрд┐рдмрд╛рдЬрдзрдд/рд╢реНрд░рд┐рдг рд┐реВрдиреНрдп реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд 20 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рддред (iii) рдмреМрдЬрджреНрдзрдХ рдФрд░ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╖рдо, рдорд╛рдирдЬрд╕рдХ рд░реЛрдЧ рд╕реЗ рдЧреНрд░рдЬрд╕рдд/рдорд╛рдирдЬрд╕рдХ рдордВрджрддрд╛ рд┐рд╛рд▓реЗ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЛ рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд 25 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рддред рдкрд░рдВрддреБ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХ рдХреЗ рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЦрдВрдб 5.4 (i) рд╕реЗ (iii) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╖рдд рдЙрдкрд▓реНтАНрдз рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд 10 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рдд рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдЕрдЬрддрдард░реНтАНрдд рд░рд╛рдЬрд┐ рд╕реНрдЯреНрд┐реАрдХрд╛рдпрд╖ рд╣реЛрдЧреАред рдкреНрд░реНтАНрдпреЗрдХ рд┐рд░реНрд╖ рдкреНрд░реНтАНрдпреЗрдХ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреВрд░рд╛ рджрдХрдП рдЧрдП рдХреБрд▓ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рдиреНрдпреВрдирддрдо 3 рдкреНрд░рдЬрддрд┐рдд рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЙрди рд░реЗрдбрдХ рдореЗрдВ рдЖрд░рдЬрдХреНрд╖рдд рд╣реЛрдЧрд╛, рдЬреИрд╕рд╛ рджрдХ рджрджрд╡реНрд╛рдВрдЧ реНтАНрдпрдЬрд┐ рд╕рд┐рдЬрд┐рдХрд░рдг рдЬрд┐рднрд╛рдЧ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрдЬрдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рдЕрдЬрдзрдХрд╛рдард░рддрд╛ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрдорд▓рдХрд░ рдПрдордПрд╕рдбреАрдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдпреБреНтАНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрдирдгрд╖рдп рдЬрд▓рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред
  • 4. 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1] 5.5 рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рд▓реЗрдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ рд┐реНрдпрдЬрд┐рдпрдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдпреВрдиреАрдлрд╛рдорд╖ рд╣реЗрддреБ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп/рдЬрд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рдХреЗ рдЬрд┐рдЬрд┐тАН рдкреНрд░рд╛рд┐рдзрд╛рдирдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред 5.6 рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЛ реНтАНрд╣реАрд▓ рдЪреЗрдпрд░, рдХреЗрдЬрд▓рдкрд╕рд╖, рдЬрд╣рдпрд░рд░рдЧ рдПрдб рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдЙрдкрдХрд░рдг рдФрд░ рдЬрд╛рд┐рд╛/рдЕрдиреНрдп рд┐рд╛рдЪрдХ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдЬреИрд╕реЗ рд╕реЙрдлреН рд┐реЗрдпрд░, рдЕрдиреНрдп рд┐рд╛рдЪрдХ рд╕реЙрдлреН рд┐реЗрдпрд░ рдЖрджрдж рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдЬрдд реНтАНрдпрдЬрд┐ 5000 рд░реБрдкрдП рдХреА рд░рд╛рдЬрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред 5.7 рдЬреЙрдм рдЖрдЙ рд░реАрдЪ рдЧрдЬрддрдЬрд┐рдЬрдзрдпрдХ (рдЬреЙрдм рдореЗрд▓рдХ, рдЬрдирдпреЛрдЬрдХ рдЖрдЙ рд░реАрдЪ рдХрд╛рдпрд╖рдХреНрд░рдо рд╕рдЬрд╣рдд) рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдЬрдд рджрджреНтАНрдпрд╛рдВрдЧ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ 5000 рд░реБрдкрдП рдХреА рд░рд╛рдЬрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред 6. рдЬрд┐рджреЗрд┐ рдореЗрдВ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЗрдЪреНрдЫреБ рдХ рднрд╛рд░рддреАрдпрдХ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди рдкреВрд┐рд╖ рдЕрдЬрднрдореБрдЦреАрдХрд░рдг рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдЕрдВрддрд░рд╛рд╖тАНрд░реАрдп рдорд╛рдирдХрдХ рд╕рдЬрд╣рдд рдбреЛрдореЗрди рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреА рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдо рдЬрд┐рд░реНрдп-рд┐рд╕реНрдЯреНрддреБ, рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдЕрдЬрднрдХрд░рдгрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдВрддрд░рд╛рд╖тАНрд░реАрдп рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓ рди рдЕрдВрддрд░рд╛рд╖тАНрд░реАрдп рдХреМрд┐рд▓ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░рдХ рдХреЛ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдкреНрд░рджрд╛рди рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛: (i) рдЬрд┐рджреЗрд┐ рдореЗрдВ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЛ рддреИрдирд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░рдХ рдХреЛ рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА 10,000 рд░реБрдкрдП рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдкреНрд░реЛреНтАНрд╕рд╛рд╣рдиред (ii) 3,500 рд░реБрдкрдП рдкреНрд░рдЬрдд рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛рдереА рдХреА рдЕрдирдЬрдиреНрддрдо рджрд░ рд╕реЗ рдЖрдХрд▓рди рдФрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рд▓рд╛рдЧрддред рдПрдирдПрд╕рдбреАрд╕реА рдХреЛ рдкрд╛рд░рджрд┐реА рдкреНрд░рджрдХреНрд░рдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧрдд рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред (iii)рд╢реНрд░реЗрдгреА-редредред рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд▓рд╛рдЧреВ рдореВрд▓ рд▓рд╛рдЧрдд рдкрд░ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди рдкреВрд┐рд╖ рдЕрдЬрднрдореБрдЦреАрдХрд░рдг рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдгред рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-редред рдЬрдирдзрд╛рд╖рдард░рдд рд▓рд╛рдЧрдд рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд░реЗрдбрдХ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдХреНрд░.рд╕рдВ. рдЙрджреНрдпреЛрдЧ/рд╕реЗреНтАН рд░ рдЙрдк-рд╕реЗреНтАН рд░/рд░реЗрдб рд╢реНрд░реЗрдгреА-ред рд╢реНрд░реЗрдгреА-редред рд╢реНрд░реЗрдгреА-редредред 1. рдХреГ рдЬрд░реН рдЦреЗрддреА рдХреА рдорд┐реАрдирд░реА, рдкрд┐реБрдкрд╛рд▓рди, рдЦреЗрддреА- рдпрд╛рдВрдЬрддреНрд░рдХреАрдХрд░рдг, рдкрдард░рд┐реБрджреНрдз (рдЬрдкреНрд░рдЬрд╕рд┐рди) рдХреГрдЬрд░реН, рдореНтАНрд╕реНрдЯреНрдп рдкрд╛рд▓рди рдФрд░ рд╕рдВрдмрдВрдЬрдзрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреГрдЬрд░реН, рд┐реГрдХреНрд╖рд░реЛрдкрдг, рдмрд╛рдЧрд┐рд╛рдиреА, рдлреВ рд▓рдХ рдХреА рдЦреЗрддреА, рдореБрдЧреА рдкрд╛рд▓рди рдордзреБрдордХреНрдЦреА рдкрд╛рд▓рди, рдЧреГрд╣- рд╕реНтАНрдЬрд╛ рдХрд▓рд╛- рдмреЛрдирд╕рд╛рдИ, рдлреВ рд▓, рдЬрд▓ рдкреНрд░рдкрд╛рдд, рд▓рдШреБ рд┐рди рдЙреНтАНрдкрд╛рдж рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдФрд░ рдореВрд▓реНрдпрд┐рдзрд╖рди, рдкреНрд░рд╛рдХреГрдЬрддрдХ рдлрд╛рдЗрдмрд░ рдЙреНтАНрдкрд╛рдж рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдФрд░ рдореВрд▓реНрдпрд┐рдзрд╖рди (рд░реЗрд┐рдо рдХреА рдкрд╛рд▓рди, рдХрдкрд╛рд╕, рд╕рди рдФрд░ рдЬрд┐рдЬрд┐рдз рдЙреНтАНрдкрд╛рдж) 2. рдкрдард░рдзрд╛рди рдкреЛрд┐рд╛рдХ рдЬрдирдорд╛рд╖рдг, рдлреИ рд┐рди рдЬрдбрдЬрд╛рдЗрдирдирдЧ рдкреЛрд┐рд╛рдХ рдмрдирд╛рдирд╛ 3 рдС реЛрдореЛрда рд┐ рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг, рдС реЛрдореЛрда рд┐ рдорд░рдореНрдордд рдС реЛрдореЛрда рд┐ рдЬрдмрдХреНрд░реА 4. рд╕реМрдВрджрдпрд╖ рдФрд░ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп рд╕реНрдкрд╛ рдФрд░ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп, рд╕реМрдВрджрдпрд╖ рд┐рдзрд╖рди, рд╣реЗрдпрд░ рдбреНрд░реЗрдирд╕рдЧ, рдкреНрд░рд╛рдХреГрдЬрддрдХ рдЬрдЪрджрдХреНтАНрд╕рд╛ рдЧреГрд╣рд╕рд╛рдЬ рдХрд▓рд╛, рдореЗрд╣рдВрджреА 5. рдмреАрежрдПрдлрежрдПрд╕режрдЖрдИреж рдмреИрдВрдХрдХрдЧ, рд▓реЗрдЦрд╛рдХрд░рдг, рдмреАрдорд╛
  • 5. рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 5 6. рдкреВрдВрдЬреАрдЧрдд рдорд╛рд▓ рдлреИ рдЬрд┐рдХреЗрд┐рди, рдЬрд┐рджреНрдпреБрдд рдпрд╛рдВрдЬрддреНрд░рдХ 7. рд░рд╕рд╛рдпрди рд░рд╕рд╛рдпрдирдХ рдХрд╛ рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рдФрд░ рдЬреИрд┐ рд░рд╕рд╛рдпрди рдкреНрд▓рд╛рдЬрд╕реНрдЯреН рдХ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рд╕реБрдЧрдВрдз, рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рдж рдФрд░ рдЗрддреНрд░ 8. рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рдЬрдирдорд╛рд╖рдг, рдЙрдкрд╕реНрдЯреНрдХрд░, рдлреИ рдЬрд┐рдХреЗрд┐рди рдкреЗрдВ , рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдХрд╛рдпрд╖, рдмрд╛рдВрд╕ рдЬрдирд░реНрдердордЬрдд, рдмрдврд╝рдИрдЧреАрд░реА 9. рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛, рдХреМрд┐рд▓ рдЬрд┐рдХрд╛рд╕ рдХреМрд┐рд▓ рдкрд░рд╛рдорд┐рд╖ (рдХреМрдВрдЬрд╕рдирд▓рдЧ) 10. рдЗрд▓реЗрдХреНрд░реЙрдЬрдирдХ рдЗрд▓реЗрдХреНрд░реЙрдЬрдирдХ рдЬрд╕рд╕реНрдЯреН рдо рдЬрдбрдЬрд╛рдЗрди рдФрд░ рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рд░реЗрдлреНрд░реАрдЬреЗрд░реЗрд┐рди рдФрд░ рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд┐рдирдирдЧ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдЗрд▓реЗреНтАНрд░реЙрдЬрдирдХ, рдЬрдмрдХреНрд░реА рдФрд░ рд╕реЗрд┐рд╛ 11. рдлрд╛рд╕реН рдореВрдирд┐рдЧ рдЙрдкрднреЛреНтАНрддрд╛ рдорд╛рд▓ рдлрд╛рд╕реН рдореВрдирд┐рдЧ рдЙрдкрднреЛреНтАНрддрд╛ рдорд╛рд▓ 12. рдЦрд╛рджреНрдп рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЦрд╛рджреНрдп рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЦрд╛рджреНрдп рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╕реЗреНтАН рд░ рдЬреИрд╕реЗ рджреБ рдз рдЙреНтАНрдкрд╛рдж, рдлрд▓, рд╕реНтАНрдЬреА рдЙреНтАНрдкрд╛рджрди, рдЕрдиреНрди рдФрд░ рдЕрдиреНрди рдЙреНтАНрдкрд╛рдж, рдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдиреНрди (рдЬрдордирд▓рдЧ рд╕рдЬрд╣рдд), рдЦрд╛рджреНрдп рддреЗрд▓ рдФрд░ рд┐рд╕рд╛, рдорд╛рдВрд╕ рдФрд░ рдорд╛рдВрд╕ рдЙреНтАНрдкрд╛рдж, рдордЫрд▓реА рдФрд░ рдордЫрд▓реА рдЙреНтАНрдкрд╛рдж, рдЬрдорд┐рд╛рдИ рдФрд░ рдХрдиреНрдлреЗ реНтАНрд┐рдирд░реА, рд┐реЗрдб рдФрд░ рдмреЗрдХрд░реА, рд╕реНрдЯреНрдкрд╛рдЗрд╕ рдФрд░ рдХреЛрдирдбрдореЗрдиреН , рдкреЗрдп, рдПрд░реЗ реЗрдб рд┐рд╛ рд░ рдФрд░ рд╕реЙрдлреН рдирдбреНрд░рдХ, рдЦрд╛рджреНрдп рдЙреНтАНрдкрд╛рджрдХ рдХреА рдкреИрдХреЗрдирдЬрдЧ 13. рдлрдиреАрдЪрд░ рдФрд░ рд╕рд╛рдЬ-рд╕реНтАНрдЬрд╛ рдлрдиреАрдЪрд░ рдмрдирд╛рдирд╛ 14. рд░рддреНрди рдФрд░ рдЖрднреВрд░реНрдг рд░рддреНрди рдФрд░ рдЖрднреВрд░реНрдг рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рдЧреГрд╣рд╕рд╛рдЬ рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдЖрднреВрд░реНрдг 15. рдЧреНрд░реАрди рдХреМрд┐рд▓ рдирд┐реАрдХрд░рдгреАрдп рдКрдЬрд╛рд╖ рд┐рд░реНрд╛рд╖ рдЬрд▓ рд╕рдВрдЪрдпрди, рдЧреНрд░реАрди рдард░ реЗрд▓, рд╕рдВрдмрджреНрдз рдЧреНрд░реАрди рдХреМрд┐рд▓ 16. рд╣рдердХрд░рдШрд╛ рдФрд░ рд╣рд╕реНрдЯреНрддрдЬрд┐рд▓реНрдк рд╣рдердХрд░рдШрд╛ рдкреАрддрд▓рдХрд╛рд░реА, рдЦрд╛рджреА, рдХрд╛рд░рдкреЗ , рд╣рд╕реНрдЯреНрддрдЬрд┐рд▓реНрдк рд╣рд╕реНрдд рдЬрдирд░реНрдердордд рдХрд╛рдЧрдЬ рдФрд░ рдХрд╛рдЧрдЬ рдЙреНтАНрдкрд╛рдж, рдЧреГрд╣рд╕рд╛рдЬ рдХрд▓рд╛- рдЬрдордЯреНрдЯреА рдХреЗ рдмрддрд╖рдирдХ рдХреА рдкреЗрдВрд░ рдЧ, рдЧреГрд╣рд╕рд╛рдЬ рдХрд╛тАНрд┐
  • 6. 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1] рдХрд▓рд╛ 17. рд╕реНрд┐рд╛рд╕реНрдереНрдп рджреЗрдЦ-рд░реЗрдЦ рдЬрдЪрджрдХрддреНрд╕рд╛ рдФрд░ рд╕реЗрд┐рд╛ рдирд░реНрд╕рд╕рдЧ- рдорд┐реАрди рддрдХрдиреАрдЬрд┐рдпрди рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдЬрдпрдХ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп рджреЗрдЦ-рд░реЗрдЦ, рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп рджреЗрдЦ-рд░реЗрдЦ, рд╕рд╣рд╛рдпрдХ, рдЬрдирд┐рд╛рд░рдХ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп рджреЗрдЦ-рд░реЗрдЦ (рдкреЛрд░реНрдг рдФрд░ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп рдЬрд┐рдХреНрд╖рд╛ рддрдерд╛ рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп рдХрд╛рдЙрдВрдЬрд╕рдирд▓рдЧ рд╕рдЬрд╣рдд рд╕рдВрдмрджреНрдз рд╕реНрдЯреНрд┐рд╛рд╕реНрдЯреНреНрдп рджреЗрдЦ-рд░реЗрдЦ 18. рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрд░реВрдореЗрдВ реЗрд┐рди рдкреНрд░рджрдХреНрд░рдпрд╛ рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрдЯреНрд░реВрдореЗрдВ реЗрд┐рди 19. рд▓реМрд╣ рдФрд░ рдЗрд╕реНрдЯреНрдкрд╛рдд рдлрд╛рдЙрдВрдбрд░реА (рд╕реНрдЯреНрдкрдВрдЬ рд▓реМрд╣ рд╕рдЬрд╣рдд) 20. рдЖрдИреж реАреж- рдЖрдИреж реАрежрдИрежрдПрд╕реж рд╕реВрдЪрдирд╛ рдФрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХреА 21. рдЪрдордбрд╝рд╛ рдЪрдордбрд╝реЗ рдХреЗ рдЬреВрддреЗ рдФрд░ рдЪрдордбрд╝реЗ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рдХрд╛ рдЬрдирдорд╛рд╖рдг 22. рдЬреАрд┐рди рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдлрд╛рдорд╛рд╖рд╕реНрдпреБрда рдХрд▓рдХ рдХрд╛ рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рдлрд╛рдорд╛рд╖рд╕реНрдЯреНрдпреБрда рдХрд▓рдХ рдХреА рдЬрдмрдХреНрд░реА 23. рд▓реЙрдЬрдЬрд╕реНрда рдХ рдХреБрдард░рдпрд░ рдФрд░ рд▓реЙрдЬрдЬрдЬрд╕реНрдЯреН рдХ 24. рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдкреНрд░рдмрдВрдзрди, реНтАНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдФрд░ рд┐рд╛рдЬрдгреНтАНрдп 25. рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдФрд░ рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг 26. рд╕рдореБрджреНрд░реА рдЗрдВрдЬреАрдЬрдирдпрд░рд░рдЧ рд╕рдореБрджреНрд░реА рдЗрдВрдЬреАрдЬрдирдпрд░рд░рдЧ, рдкреЛрдд рдЬрдирдорд╛рд╖рдг 27 рдореАрдЬрдбрдпрд╛ рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдПрдЬрдирдореЗрд┐рди рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛, рдореАрдЬрдбрдпрд╛ рдирдкреНрд░рд░ рдЧ рджрдлрд▓реНрдо рдЬрдирдорд╛рд╖рдг 28 рдЦрдирди (рдорд╛рдЗрдирдирдЧ) рдЦрдирди (рдорд╛рдЗрдирдирдЧ) 29 рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕рдВрдЧреАрдд рдпрдВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рдпрдВрддреНрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕реЗрд┐рд╛ 30 рдкреНрд▓рдВрдирдмрдЧ рдкреНрд▓рдВрдирдмрдЧ 31 рдЬрдмрдЬрд▓реА рдФрд░ рдКрдЬрд╛рд╖ рдЬрд┐рджреНрдпреБрдд рдФрджреНрдпреЛрдЬрдЧрдХ рдЗрд▓реЗреНтАНрд░реАрдЬрд┐рдпрди рдШрд░реЗрд▓реВ рдЗрд▓реЗреНтАНрд░реАрдЬрд┐рдпрди 32 рдард░ реЗрд▓ рд╕реН реЛрд░ рдкреНрд░рдЪрд╛рд▓рди, рдПрдлрдПрдорд╕реАрдЬреА рдард░ реЗрд▓ 33 рд░рдмрдбрд╝ рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рд░рдмрдбрд╝, рдирд╕рд╖рд░реА/рд┐реГрдХреНрд╖рд╛рд░реЛрдкрдг 34 рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛, рдЕрдЬ рди рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЗрдВрдЬреАрдЬрдирдпрд░реА
  • 7. рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 7 35 рдЦреЗрд▓ рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рдХрд╛ рдЬрд┐рдЬрдирдорд╛рд╖рдг рдЦреЗрд▓ рд╕реЗрд┐рд╛ 36 реЗрд▓реАрдХрд╛рдо рдиреЗ рд┐рдХрд╖ рдФрд░ рдЕрд┐рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди реЗрд▓реАрдХрд╛рдо рд╕реЗрд┐рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛, рд╣реИрдгреНрдбрд╕реЗ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░рдп рдФрд░ рд╕реЗрд┐рд╛ 37 рд┐рд╕реНрддреНрд░ ( реЗреНтАНрд╕ рд╛рдЗрд▓реНрд╕) рдХрддрд╛рдИ, рдмреБрдирд╛рдИ, реЗреНтАНрд╕ рд╛рдЗрд▓реНрд╕, рдЬрд╕рд▓рд╛рдИ рдФрд░ рд╕реВрддреА, рдорд╛рдирд┐ рдЬрдирд░реНрдердордд рдЕрдиреНрдп рдирд╕рдереЗрда рдХ рдлрд╛рдЗрдмрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдЯреНрдХрд░рдг 38 рдкрдпрд╖ рди рдФрд░ рдЖрдЬрддреНрдп рд╕реНтАНрдХрд╛рд░ рдЦрд╛рджреНрдп рдЙреНтАНрдкрд╛рдж, рдХреБрдХрдХрдЧ рдЖрдЬрддрдереНрдп рд╕реНтАНрдХрд╛рд░, рдПрдлрдПрдгреНрдбрдмреА рд╕реЗрд┐рд╛ рдФрд░ рд╣рд╛рдЙрд╕рдХреАрдирдкрдЧ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдФрд░ рдкрдпрд╖ рди 39 рдкрд╛рд░рдВрдкрдард░рдХ/рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдЧрдд рд╕реЗреНтАН рд░ рд┐реАрд┐реЗ рдХреЗ рдмрддрд╖рди ( рд▓рд╛рд╕рд┐реЗрдпрд░) рдкреЗрдВрд░ рдЧ рдФрд░ рдЬрдЦрд▓реМрдирд╛ рдмрдирд╛рдирд╛ рдШрдбрд╝реА тАУ рдорд░рдореНрдордд 40 рдЕрдиреНрдп рд╕реЗреНтАН рд░ реЗрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рд░реЗрдб рдЬреЛ рдЙрдкрдпреБрд╖реНтАНрдд рджрдХрдиреНрд╣реАрдВ рд╢реНрд░реЗрдЬрдгрдпрдХ рдореЗрдВ рди рдЖ рдкрд╛рдП рд╣рдХ реЗрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рд░реЗрдб рдЬреЛ рдЙрдкрдпреБрд╖реНтАНрдд рджрдХрдиреНрд╣реАрдВ рд╢реНрд░реЗрдЬрдгрдпрдХ рдореЗрдВ рди рдЖ рдкрд╛рдП рд╣рдХ реЗрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рд░реЗрдб рдЬреЛ рдЙрдкрдпреБрд╖реНтАНрдд рджрдХрдиреНрд╣реАрдВ рд╢реНрд░реЗрдЬрдгрдпрдХ рдореЗрдВ рди рдЖ рдкрд╛рдП рд╣рдХ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-редредред (1) рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХреЛ рдЕрдиреБрдмрдВрдз-ред рдХреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА редредред рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛:- рдЖрд┐рд╛рд╕реАрдп рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЬрд▓рдП рднрд╛рд░рддреАрдп рд┐рд╣рд░рдХ рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдгреАрдХрд░рдг рдХреНрд░.рд╕рдВ. рд░рд╛рдЬреНрдп тАШтАЩXтАЩтАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд┐рдЧреАрдХреГрдд рд┐рд╣рд░ тАШтАЩYтАЩтАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд┐рдЧреАрдХреГрдд рд┐рд╣рд░ 1 рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд┐/ рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рдЬрд┐рдЬрдпрд┐рд╛рдбрд╝рд╛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд┐рд╛рд░рдВрдЧрд▓ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЧреНрд░реЗ рд░ рдЬрд┐рд┐рд╛рдЦрд╛рдкрдЯреНрдЯрдирдо (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдЧреБрдВ реВрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдиреЗрд▓реНрд▓реМрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 2 рдЕрд╕рдо рдЧреБрд┐рд╛рд╣рд╛ реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 3 рдЬрдмрд╣рд╛рд░ рдк рдирд╛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 4 рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 5 рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рджреБрдЧрд╖-рдЬрднрд▓рд╛рдИ рдирдЧрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд░рд╛рдпрдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 6 рджрджрд▓реНрд▓реА рджрджрд▓реНрд▓реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 7 рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдЕрд╣рдорджрд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рд░рд╛рдЬрдХреЛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрд╛рдордирдЧрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рднрд╛рд┐рдирдЧрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдмрдбреЛрджрд░рд╛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд╕реВрд░рдд (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 8 рд╣рдард░рдпрд╛рдгрд╛ рдлрд░реАрджрд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдЧреБрдбрд╝рдЧрд╛рдВрд┐ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
  • 8. 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1] 9 рдЬрд╣рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд┐ - 10 рдЬрдореНрдореВ-рдХ рдореАрд░ рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрдореНрдореВ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 11 рдЭрд╛рд░рдЦрдгреНрдб рдЬрдорд┐реЗрджрдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдзрдирдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд░рд╛рдВрдЪреА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рдмреЛрдХрд╛рд░реЛ рд╕реНрдЯреН реАрд▓ рдЬрд╕ реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 12 рдХрдирд╛рд╖ рдХ рдмреЗрдВрдЧрд▓реВрд░реВ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рдмреЗрд▓рдЧрд╛рдо (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд╣рдмрд▓реА-рдзрд╛рд░рд┐рд╛рдбрд╝, (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдордВрдЧрд▓реМрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдореИрд╕реВрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рдФрд░ рдЧреБрд▓рдмрдЧрд╛рд╖ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 13 рдХреЗрд░рд▓ рдХреЛрдЭреАрдХреЛрдб (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдХреЛрдЬрдЪреНрдЪ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрддрд░реВрд┐рдирдВрддрдкреБрд░рдо (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрддреНрд░рд╕реВрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдорд▓реНрд▓рдкреБрд░рдо (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдХрдиреНрдиреВрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдХреЛрд▓реНрд▓рдо (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), 14 рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд┐ рдЧреНрд┐рд╛рдЬрд▓рдпрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЗрдВрджреМрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рднреЛрдкрд╛рд▓ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрдмрд▓рдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЙрдЬреНрдЬреИрди (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо) 15 рдорд╣рд╛рд░рд╛рд░реНреНрд░ рдЧреНрд░реЗ рд░ рдореБрдВрдмрдИ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдкреБрдгреЗ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рдЕрдорд░рд╛рд┐рддреА (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдирд╛рдЧрдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдФрд░рдВрдЧрд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдирд╛рдЬрд╕рдХ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрднрд┐рдВрдбреА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд╕реЛрд▓рд╛рдкреБрд░, (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛рдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд┐рд╕рдИ-рдЬрд┐рд░рд╛рд░ рдЬрд╕ реА (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдорд╛рд▓реЗрдЧрд╛рдВрд┐ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдирд╛рдВрджреЗрдб рд┐рд╛рдШрд▓рд╛ (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рд╕рд╛рдВрдЧрд▓реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 16 рдореЗрдШрд╛рд▓рдп рдЬрд┐рд▓рд╛рдВрдЧ 17 рдУрдЬрдбрд╕рд╛ рдХ рдХ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рднреВрд┐рдиреЗ рд┐рд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд░рд╛рдКрд░рдХреЗрд▓рд╛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 18 рдкреБрджреНрджреБрдЪреЗрд░реА рдкреБрджреНрджреБрдЪреЗрд░реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 19 рдкрдВрдЬрд╛рдм рдЕрдореГрддрд╕рд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд▓реБрдЬрдзрдпрд╛рдирд╛ (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо) 20 рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдмреАрдХрд╛рдиреЗрд░ (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдЬрдпрдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдЬреЛрдзрдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдХреЛ рд╛ (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдЕрдЬрдореЗрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 21 рддрдЬрдорд▓рдирд╛рдбреБ рдЪреЗрдиреНрдирдИ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рд╕рд▓реЗрдо (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрддрд░реВрдкреНрдкреБ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдХреЛрдпрдВрдм реВрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрддрд░реВрдЬрдЪрд░рд╛рдкрд▓реНрд▓реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдорджреБрд░реИ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЗрд░реЛрдб (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА)
  • 9. рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 9 22 рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд┐ рдореБрд░рд╛рджрд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдореЗрд░рд┐ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЧрд╛рдЬрдЬрдпрд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЕрд▓реАрдЧрдврд╝ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЖрдЧрд░рд╛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдмрд░реЗрд▓реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд▓рдЦрдирдК (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдХрд╛рдирдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЗрд▓рд╛рд╣рд╛рдмрд╛рдж (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЧреЛрд░рдЦрдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд┐рд╛рд░рд╛рдгрд╕реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рд╕рд╣рд╛рд░рдирдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдЬрдирдЧрдо), рдиреЛрдПрдбрд╛ (рдЬрд╕ реА), рджрдлрд░реЛрдЬрд╛рдмрд╛рдж (рдПрдирдкреАрдкреА), рдЭрд╛рд╛рдБрд╕реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 23 рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдгреНрдб рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) 24 рдкрд┐реНрдЬрдЪрдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рдЖрд╕рдирд╕реЛрд▓ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рдЬрд╕рдЬрд▓рдЧреБрдврд╝реА (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА), рджреБрдЧрд╛рд╖рдкреБрд░ (рдирдЧрд░ рдмрд╕реНрдЯреНрддреА) рд┐рд╣рд░рдХ/рдХрд╕реНрдЯреНрдмрдХ рдХрд╛ рдЙрдкрд░реЛрд┐ рд┐рдЧреАрдХрд░рдг, 7рд┐реЗрдВ рд┐реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдПрдЪрдЖрд░рдП рдХреЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рдЬрд▓рдП рднрд╛рд░рддреАрдп рд┐рд╣рд░рдХ/рдХрд╕реНрдЯреНрдмрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдореНрдмрджреНрдз рджрдХрдпреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗред рд╣рд╛рд▓рд╛рд╛рдБрджрдХ, рдмрд╛рдж рдХреЗ рд┐реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд┐рдЧреАрдХрд░рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрд┐реЛрдзрди рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдлрд░реАрджрд╛рдмрд╛рдж, рдЧрд╛рдЬрдЬрдпрд╛рдмрд╛рдж, рдиреЛрдПрдбрд╛ рдФрд░ рдЧреБрдбрдЧрд╛рдВрд┐ рдореЗрдВ рддреИрдирд╛рдд рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрдорд╖рдЪрд╛рдард░рдпрдХ рдкрд░ рджрджрд▓реНрд▓реА (X рд┐рдЧрд╖ рдХрд╛ рдирдЧрд░) рдХреА рджрд░реЗрдВ, рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ рдЫрд╛рд┐рдиреА рдкрд░ рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ (Y рд┐рдЧрд╖ рдХрд╛ рдирдЧрд░) рдХреА рджрд░реЗрдВ, рдЬрд┐рд▓рд╛рдВрдЧ, рдЧреЛрд┐рд╛ рдФрд░ рдкреЛ рд╖ реНтАНрд▓реЗрдпрд░ рдкрд░ Y рд┐рдЧрд╖ рдирдЧрд░ рдХреА рджрд░реЗрдВ, рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ (Y рд┐рдЧрд╖ рдХрд╛ рдирдЧрд░) рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдкрдВрдЪрдХреБрд▓рд╛, рдПрд╕ рдПрдПрд╕ рдирдЧрд░ (рдореЛрд╣рд╛рд▓реА) рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдПрдЪрдЖрд░рдП рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд┐рд┐реЗрд░реН рдЖрджреЗрд┐ рддрдерд╛ рдЗрд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рджрджрдирд╛рдВрдХ 21 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2015 рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рд▓рдп рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 2/5/2014-рдИредред(рдмреА) рдХреЗ рдкреИрд░рд╛ 4, рджрджрдирд╛рдВрдХ 03 рдлрд░рд┐рд░реА, 2017 рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рд▓рдп рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 2/2/2016-рдИредред(рдмреА) рддрдерд╛ рджрджрдирд╛рдВрдХ 15.07.2019 рдХреЗ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рд▓рдп рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 2/5/2017-рдИредред(рдмреА) рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╖рдд рдЬреЛ рдЕрдиреБрдордЬрдд рджреА рдЧрдИ рдереА, рд┐рд╣ рдЕрдиреБрдордЬрдд рдЕрдЧрд▓реЗ рдЖрджреЗрд┐ рддрдХ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣реЗрдЧреАред рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА-IV рдЬрдирдЬрдз рдкреНрд░рд┐рд╛рд╣ рджрдХреНрд░рдпрд╛рдЬрд┐рдЬрдз (1) рдЕрдиреБрдмрдВрдз I рдХреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА IV рдХреЗ рдЦрдВрдб 1 рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХреЛ рдкреНрд░рдЬрддрд╕реНрдЯреНрдерд╛рдЬрдкрдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛: 1. рднреБрдЧрддрд╛рди рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдмрд┐рддреЗ рджрдХ рдЕрдВрдЬрддрдо рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рддреИрдирд╛рддреА/рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ 100% рдбреИрд╕реНрдЯреНрдХ рд╕реНтАНрдпрд╛рдкрди рддрдерд╛ рддреИрдирд╛рдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЗ 1-5% рдирдореВрдирд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд┐рд╛рд╕реНрдЯреНрддрдЬрд┐рдХ рд╕реНтАНрдпрд╛рдкрди рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рддреИрдирд╛рддреА/рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЕрдЬрдзрдХрддрдо рд╕реАрдорд╛ 6 рдорд╛рд╣ рд╣реИред (2) рдЕрдиреБрдмрдВрдз-I рдХреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА IV рдХреЗ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЙрдк-рдЦрдВрдбрдХ 1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.4, 1.2 рддрдерд╛ 2 рдХреЛ рдЙрдк-рдЦрдВрдб 1.1, 1.2 рдФрд░ 2 рдХреЗ рд╕реНрдЯреНрдерд╛рди рдкрд░ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдирд╛рдордд: 1.1 рдмреИрдЪ рдореЛрдб/рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЛрдб/рд╕рдВрдпреБрд┐ рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛/рдПрдореНрдмреЗрдбреЗрдб рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рд╣реЗрддреБ рдзрдирд░рд╛рдЬрд┐ рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдзрдирд░рд╛рдЬрд┐ рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рдЬрд╣рдП: 1.1.1 рдмреИрдЪ рдореЛрдб рдореЗрдВ рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рдиреНрд┐рдпрди рдПрдЬреЗрдВрдЬрд╕рдпрдХ/рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рд╣реЗрддреБ рднреБрдЧрддрд╛рди рдорд╛рдирджрдВрдб рдХреНрд░.рд╕рдВ. рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдХрд╛ % (рдмреИрдЪ рдХрд╛) рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз рдХреЗ рдорд╛рдирдХ 1. рдкрд╣рд▓реА 30% рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рд┐реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ 2. рджреВрд╕рд░реА 40% рд╕рдлрд▓ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ (рдЕрдЬрдЧреНрд░рдо рднреБрдЧрддрд╛рдирдХ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрдЬрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ
  • 10. 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1] рдмрд╛рдж рдкреНрд░рдорд╛рдЬрдгрдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рднреБрдЧрддрд╛рди) 3. рддреАрд╕рд░реА 30% 70% рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдкрд░ (3 рдорд╣реАрдиреЗ-рдбреЗрд╕реНрдЯреНрдХ рдХрд╛ рд╕рддрдд рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдФрд░ рдорд╛рдирдХ рдорд╛рдирджрдВрдбрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА) 1.1.2 рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЛрдб рдореЗрдВ рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рдиреНрд┐рдпрди рдПрдЬреЗрдВрдЬрд╕рдпрдХ/рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рд╣реЗрддреБ рднреБрдЧрддрд╛рди рдорд╛рдирджрдВрдб рдХреНрд░.рд╕рдВ. рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдХрд╛ % (рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рд▓рд╛рдЧрдд рдХрд╛) рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз рдХреЗ рдорд╛рдирдХ 1. рдкрд╣рд▓реА 25% рдПрдордУрдпреВ рд╣рд╕реНрдЯреНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рдиреЗ рддрдерд╛ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ 2. рджреВрд╕рд░реА 25% 20 % рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рддрдерд╛ 7% рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА рдХреЗ рдЖрдХрд▓рди рдкрд░ 3. рддреАрд╕рд░реА 25% 60 % рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рддрдерд╛ 25% рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА рдХреЗ рдЖрдХрд▓рди рдкрд░ 4. рдЪреМрдереА 25% 100 % рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рддрдерд╛ 70% рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА рдХреЗ рдЖрдХрд▓рди рдкрд░ 1.1.3 рд╕рдВрдпреБрд┐ рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рдореЗрдВ рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рдиреНрд┐рдпрди рдПрдЬреЗрдВрдЬрд╕рдпрдХ/рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рд╣реЗрддреБ рднреБрдЧрддрд╛рди рдорд╛рдирджрдВрдб рд╕рдВрдпреБрд┐ рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рдХреЛ рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ (рдкреНрд░рдЬрддрд╖реНрдард╛рдирдХ рдореЗрдВ рдЬреЙрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрдард░рднрд╛рдЬрд░реНрдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЬрд┐рдЬрднрдиреНрди рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдордХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрд░рдордмрджреНрдз рдореЛрдб рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрдЯреНрддреБрдд рджрдХрдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдХреНрд░.рд╕рдВ. рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдХрд╛ % (рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рд▓рд╛рдЧрдд рдХрд╛) рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз рдХреЗ рдорд╛рдирдХ 1. рдкрд╣рд▓реА 30% рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рд┐реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ 2. рджреВрд╕рд░реА 40% рд╕рдлрд▓ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ (рдЕрдЬрдЧреНрд░рдо рднреБрдЧрддрд╛рдирдХ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрдЬрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рдорд╛рдЬрдгрдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рднреБрдЧрддрд╛рди) 3. рддреАрд╕рд░реА 20% 3 рдорд╣реАрдиреЗ-рдбреЗрд╕реНрдЯреНрдХ рдХрд╛ рд╕рддрдд рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдФрд░ рдорд╛рдирдХ рдорд╛рдирджрдВрдбрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА 4. рдЪреМрдереА 10% 6 рдорд╣реАрдиреЗ-рдбреЗрд╕реНрдЯреНрдХ рдХрд╛ рд╕рддрдд рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдФрд░ рдорд╛рдирдХ рдорд╛рдирджрдВрдбрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА 1.1.4 рдПрдореНрдмреЗрдбреЗрдб рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рдореЗрдВ рдкрдард░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛рдпрд╛рд╖рдиреНрд┐рдпрди рдПрдЬреЗрдВрдЬрд╕рдпрдХ/рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рд╣реЗрддреБ рднреБрдЧрддрд╛рди рдорд╛рдирджрдВрдб, рдЬрдмрджрдХ рдПрдореНрдмреЗрдбреЗрдб рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛, рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдЕрдВрддрдЧрд╖рдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░, рдЬрдирдпреЛрдЬрдХрдХ рддрдерд╛ рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА/рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣рдП рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдмреБрдЬрдирдпрд╛рджреА рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рддрдерд╛ рдЬреЙрдм рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдПрдХ рд╕рд╛рде рдпрд╛ рдПрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрдард░рднрд╛рдЬрд░реНрдд рджрдХрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
  • 11. рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 11 рдХреНрд░.рд╕рдВ. рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдХрд╛ % (рдмреИрдЪ рдХрд╛) рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз рдХреЗ рдорд╛рдирдХ 1. рдкрд╣рд▓реА 30% рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рд┐реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ 2. рджреВрд╕рд░реА 60% рдПрдореНрдмреЗрдбреЗрдб рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рд╕рдЬрд╣рдд рд╕рдлрд▓ рдкреНрд░рдорд╛рдгрди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ (рдЕрдЬрдЧреНрд░рдо рднреБрдЧрддрд╛рдирдХ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрдЬрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рдорд╛рдЬрдгрдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░рдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рднреБрдЧрддрд╛рди) 3. рддреАрд╕рд░реА 10% 3 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рдорд╛рдг-рдбреЗрд╕реНрдЯреНрдХ рдХреА рд╕рддрдд рдПрдореНрдмреЗрдбреЗрдб рдЬрд┐рдХреНрд╖реБрддрд╛ рдФрд░ рдорд╛рдирдХ рдорд╛рдирджрдВрдбрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реНтАНрдпрд╛рдЬрдкрдд рддреИрдирд╛рддреА 1.2 рдЙрдкрдпреБрд╖рд┐ рднреБрдЧрддрд╛рди рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдХрд╛ рдЬрд┐рд░реНрдп рд╣реИ: (i) рдпрд╣ рдХреЗрд┐рд▓ рдирд┐ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЬрд▓рдП рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реИред (ii) рдбреНрд░реЙрдкрдЖрдЙ рдХреЛ рджреВрд╕рд░реА рддрдерд╛ рдмрд╛рдж рдХреА рджрдХрд╕реНрдЯреНрддрдХ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдпреЛ рдп рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдбреНрд░реЙрдкрдЖрдЙ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдЕрдЧрд▓реА рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрдЬрдд рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 2. рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рддреИрдирд╛рддреА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрджреНрдз рд╣реИ рдЬреИрд╕рд╛ рджрдХ рдиреАрдЪреЗ рддрд╛рдЬрд▓рдХрд╛ рдореЗрдВ рджрджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ: рдХреНрд░.рд╕рдВ. рддреИрдирд╛рддреА рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз рднреБрдЧрддрд╛рди рддреИрдирд╛рддреА рд╕реЗ рд╕рдВрдмрджреНрдз рд╣реИ 1. 70% 100% (рдкреВрд░реА рджрдХрд╕реНрдЯреНрдд рддреИрдирд╛рддреА рднреБрдЧрддрд╛рди рд╕реЗ рд╕рдВрдмрджреНрдз рд╣реИ) 2. 40-70% рдпрдерд╛рдиреБрдкрд╛рдд рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ 3. 40% рд╕реЗ рдХрдо рд┐реВрдиреНрдп (рдХреЛрдИ рднреБрдЧрддрд╛рди рдирд╣реАрдВ), рд╕реНрдЯреНрдХреАрдо рджрджрд┐рд╛-рдЬрдирджреЗрд┐рдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рджрдВрдб 3. рдЬрдирдзрд╛рд╖рдард░рдд рдкрдард░рдгрд╛рдордХ рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдЬрд┐ рдХрд░рдиреЗ рд┐рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░реЛреНтАНрд╕рд╛рдЬрд╣рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЬрд▓рдП рдЬрдирдореНрдирдЬрд▓рдЬрдЦрдд рдЕрдЬрддрдард░рд┐ рдкреНрд░реЛреНтАНрд╕рд╛рд╣рди рджрджрдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЪрд╛рдЬрд╣рдП: (i) рдкреНрд░реНтАНрдпреЗрдХ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрдард░рдгрд╛рдо рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз 70% рд╕реЗ 85% рдЕрдЬрдзрдХ рд╣реИ, рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рдЬрдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ 3000/- рд░реБрдкрдП рдЕрдЬрддрдард░рд┐ рд░рд╛рдЬрд┐ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рдЬрд╣рдПред (ii) рдкреНрд░реНтАНрдпреЗрдХ рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд▓рдП, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрдард░рдгрд╛рдо рдЙрдкрд▓рдЬреНтАНрдз 85% рд╕реЗ рдЕрдЬрдзрдХ рд╣реИ, рдкреНрд░рдЬрд┐рдХреНрд╖рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рдЬрдд рдЙрдореНрдореАрджрд┐рд╛рд░ 5000/- рд░реБрдкрдП рдЕрдЬрддрдард░рд┐ рд░рд╛рдЬрд┐ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рджрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рдЬрд╣рдПред рд╕реБрдиреАрддрд╛ рд╕рд╛рдВрдШреА, рдкреНрд░рдзрд╛рди рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ MINISTRY OF SKILL DEVELOPMENT AND ENTREPRENEURSHIP NOTIFICATION New Delhi, 11th November, 2020 F.No. H-22011/2/2014-SDE (Vol-IV).тАФ In exercise of the powers conferred by Clause 4 of the Notification No. H-22011/2/2014-SDE-I dated 15.07.2015 concerning Common Norms for Skill Development Schemes of the Government of India, the Common Norms Committee constituted for the purpose makes the following changes further to amend the Schedules of Annexure-I of the Notification No. H-22011/2/2014-SDE-I dated 15.07.2015 as subsequently amended dated 20.05.2016, 28.02.2017 and 31.12.2018, namely:- 1. These amendments may be called Common Norms for Skill Development Schemes Fourth Amendment, 2020 and with effect from 11 November, 2020. Amendments:
  • 12. 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1] SCHEDULE-I 1. Base Cost 1.1 The Base Cost for different Sectors will be as under with effect from 01.04.2019: (i) Rs. 46.70/- per hour of training for trades/sectors listed in Category I of SCHEDULE-II. (ii) Rs. 40.00/- per hour of training trades/sectors listed in Category II of SCHEDULE-II. (iii) Rs. 33.40/- per hour of training trades/sectors listed in Category III of SCHEDULE-II. Costs would be subject to a periodic enhancement of 10% annually or as decided by the Common Norms Committee provided minimum duration between any 2 revisions would be at least six months. 2. Transport Costs 2.1 For candidates from Special Areas, as defined in Clause 5.1 of Schedule I and Persons with Disabilities undergoing training outside of such Special Areas, to and fro transport cost as per actual, subject to a maximum of Rs.5000/- per trainee, may be payable. 3. Boarding and Lodging Costs For: (a) Residential training, and/or (b) In respect of all skill development training programmes where trainees from Special Areas (as defined herein) are trained outside these Special Areas, and/or (c) Training programmes, anywhere in the country where women trainees have to travel more than 80 kms from their homes to reach the nearest training centre and who are availing of boarding and lodging arrangements made for them. Ministries will reimburse Boarding & Lodging Costs up to a maximum per trainee per day as per table below: i. X Category Cities/ Town per day Trainee Rs.375/- ii. Y Category Cities/Town per day Trainee Rs.315/- iii. Z Category Cities/Town per day Trainee Rs.250/- iv. Rural Areas and any Area not notified as a municipal/town area Rs.220/- (The List of categories of cities is given at SCHEDULE-III) 4. Third Party Certification & Assessment Costs 4.1 To ensure independent and unbiased assessment and certification of trained candidates, costs for certification and assessment shall be payable to an independent third party authorized for conducting assessments and certifications. This amount shall be over above the Base Cost, and shall range from Rs. 600/- to Rs. 1500/- per candidate as decided by individual Ministries/Departments. 5. Additional Support for Special Area/Groups 5.1 Training in Special Areas: Over and above the Base Cost, an additional amount equal to 10% of the Base Cost should be permitted for Skill Development programmes conducted in the North Eastern States, Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh, Uttarakhand, Andaman & Nikobar Island, Lakshadweep and districts affected by Left Wing Extremism (LWE) as identified by the M/O Home Affairs for the Integrated Action Plan (hereinafter referred to as тАХSpecial AreasтАЦ). 5.2 All Persons Below Poverty Line (BPL), Persons with Disabilities and Women candidates, shall be referred to as тАХSpecial GroupsтАЦ. A Central Ministry/Department can include any target group as тАХSpecial GroupтАЦ to facilitate such groups under its programme(s). Upon successful completion of non-residential skill training programmes, and after certification, the Special Groups will be reimbursed the cost incurred in travelling to and from the training centre as under: (i) For Persons Below Poverty Line (BPL) and women candidates at the following rates: Reimbursement of Conveyance Costs per month Amount (in Rs.) 1) Training Centre within District of domicile 1000/- 2) Training Centre outside District of domicile 1500/-
  • 13. рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 13 (ii) For Persons with Disabilities: Lump sum payment as per the specifics of the Scheme of the concerned Ministry/ Department. 5.3 Post Placement Support for Special Areas/Groups for wage employment: In order to enable the newly skilled persons from Special Areas/Groups to settle into their jobs/vocations under wage employment, post placement support would be provided directly to the candidate at the rate of Rs. 1500/- per month for the following durations: Post Placement Support @ Rs. 1500/- per month Men Women 1) Placement within District of domicile 1 month 2 month 2) Placement outside District of domicile 2 month 3 months Provided that the post placement support for Persons with Disabilities will be provided at the rate of Rs.3000/- per month as under: Post placement support @ Rs. 3000/- per month Men/Women (i) Placement within District of domicile 2 months (ii) Placement outside District of domicile 3 months (iii) Placement outside State of domicile 6 months Provided the placement is made within three months of certification and after post validation of placement of the candidate. 5.4 Training for Persons with Disability (PwD): The additional support for imparting skill development training to persons with disabilities shall be as under: (i) 10% over and above the base cost for Orthopedically Handicapped/Physically Handicapped; (ii) 20% over and above the base cost for visually Impaired/Hearing Impaired; and (iii) 25% over and above the base cost for intellectual & learning disabilities, mental illness/mental retardation. Provided that in case of training of persons with disabilities in Special Areas, an additional amount equal to 10% over and above the base costs provided under Clause 5.4 (i) to (iii) shall be admissible. At least 3% of total training done by every Ministry in each year shall be reserved for persons with disabilities, in trades as decided by the Department of Empowerment of Persons with Disabilities, Ministry of Social Justice & Empowerment in conjunction with the MSDE. 5.5 Support for uniforms for Persons with Disabilities undergoing skill development training shall be made as per the specific provisions of the scheme of the concerned Ministry/ Department. 5.6 An amount of Rs. 5000/- per PwD candidate towards personal assistive aids such as wheel chairs, calipers, hearing aids and software such as Jawa/ other speech interpretation, other reading software etc. shall be provided. 5.7 An amount of Rs. 5000/- per PwD candidate towards job outreach activities (including job melas, employers outreach programme) shall be provided. 6. International Skill Training Centres offering skill development to Indians seeking jobs overseas, involving pre-departure orientation training, course content of the domain training with international benchmark, international certification with Indian Certification Agencies, shall be granted the following: (i) Incentive at the rate of Rs. 10,000 per trainee to training partners for placement of candidates in foreign countries; (ii) Assessment and Certification costs at the provisional rate of Rs. 3,500 per trainee. NSDC to discover costs through a transparent process; (iii) Pre-departure orientation training at the base cost applicable to Category тАУ III. SCHEDULE-II List of Trades as per the Cost Category Prescribed Sl.No. Industry /Sectors Sub-Sector/Trades Category-I Category-II Category-III
  • 14. 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1] 1. Agriculture Farm Machinery, Animal Husbandry, Farm Mechanisation, Precision framing, Fisheries and allied Sector Agriculture, Plantation, Horticulture Floriculture Poultry Apiculture, Home Decor Art-Bonsai, Flower, water fall; Minor Forest Product processing and value addition, Natural Fibre product processing and value addition (Sericulture, Jute, Cotton, hemp and Diversified Products) 2. Apparel Garment Manufacturing, Fashion Design Garment making 3. Automotive Manufacturing, Automotive repair Automotive Sales 4. Beauty & Wellness Spa and Wellness, Beauty Culture & Hair Dressing, Naturopathy Home D├йcor Art Mehandi 5. BFSI Banking, Accounting, Insurance 6. Capital Goods Fabrication, Electro-Mechanical 7. Chemicals Manufacture of Chemicals and bio- Chemicals Plastics Processing Fragrance Flavour & Perfume 8. Construction Construction Equipment, Fabrication Paint, Wood Works, Bamboo Fabrication Carpentry 9. Education & Skill Development Education, Skill Development Counseling Skills 10. Electronics Electronics System Design, and Manufacture Refrigeration and Air Conditioning Consumer Electronics- Sales & Service 11. Fast Moving Consumer Goods Fast Moving Consumer Goods 12. Food Processing Industries Food Processing Sectors Food Processing Sectors such as Dairy Products, Fruits & Vegetable Products, Cereals and Cereal Products, Food Grain (including milling), Edible Oil and Fats, Meat and Meat Products, Fish and Fish Products, Sweets and Confectionery, Bread and Bakery, Spices and Condiment, Beverage, Aerated Water and Soft Drinks, Packaging of food products 13. Furniture & Furnishing Furniture Making 14. Gems & Jewellery Gems & Jewellery Manufacturing Home D├йcor Art Jewellery 15. Green Skills Renewable energy Rain Water Harvesting, Green retail,
  • 15. рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 15 Allied green skills 16. Handloom & Handicrafts Handlooms Brassware, Khadi, Carpet, Handicrafts Handmade Paper and Paper Products, Home d├йcor art Ceramic Painting, Home D├йcor Art Wood 17. Healthcare Medical and Nursing Healthcare- Machine Technician Community Healthcare, Healthcare- Assistants, Preventive Healthcare (including Nutrition & Health Education and Health Counseling) Allied Healthcare, 18. Instrumentation Process, Instrumentation 19. Iron & Steel Foundry (Including Sponge Iron) 20. IT-ITES Information and Communication technology 21. Leather Leather Footwear & Leather Sports Goods Manufacture 22. Life Science Manufacturing of Pharmaceuticals Pharmaceutical Sales 23. Logistics Courier & Logistics 24. Management Materials Management, Business & Commerce 25. Manufacturing Production & Manufacturing 26. Marine Engineering Marine Engineering, Ship Construction 27. Media & Entertainment Animation Production Support, Media, Printing Film Production 28. Mining Mining 29. Music Musical instrument Manufacture Instrumental Music service 30. Plumbing Plumbing 31. Power & Energy Electrical Industrial Electrician Domestic Electrician 32. Retail Store Operation, FMCG Retail 33. Rubber Manufacturing Rubber , Nursery/Plantation 34. Security Security, Fire & Safety Engineering 35. Sports Sports Goods Manufacture Sports service 36. Telecom Network & Infrastructure, Management Telecom Service Provider, Handset Sales & Service 37. Textile Spinning, Weaving, Textiles, Knitting &
  • 16. 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1] Processing for cotton, other Manmade & Synthetic Fibres 38. Tourism & Hospitality Food Production, Cooking Hospitality, F&B Service & Housekeeping Travel & Tourism 39. Traditional / Conventional Sectors Glassware Painting Toy Making Clock and watch Repair 40. Other Sectors Any Trade not covered in any of the categories above Any trade not covered in any of the categories above Any trade not covered in any of the categories above SCHEDULE-III (1) The following shall be substituted in Schedule III of Annexure I:- Categorization of Indian cities for Residential Training Costs S. No. State Cities classified as тАХXтАЦ Cities classified as тАХYтАЦ 1. Andhra Pradesh/Telangana Hyderabad (UA) Vijayawada (UA), Warangal (UA), Greater Visakhapatnam (M.Corpn.), Guntur (UA), Nellore (UA) 2. Assam - Guwahati (UA) 3. Bihar - Patna (UA) 4. Chandigarh - Chandigarh (UA) 5. Chhattisgarh - - Durg-Bhilai Nagar (UA), Raipur (UA) 6. Delhi Delhi (UA) 7. Gujarat Ahmadabad (UA) Rajkot (UA), Jamnagar (UA), Bhavnagar (UA), Vododara (UA), Surat (UA) 8. Haryana - Faridabad (M.Corpn.), Gurgaon (UA) 9. Himachal Pradesh - - 10. Jammu & Kashmir - Srinagar (UA), Jammu (UA) 11. Jharkhand - Jamshedpur (UA), Dhanbad (UA), Ranchi (UA), Bokaro Steel City (UA) 12. Karnataka Bengalore/Bengaluru (UA) Belgaum (UA), Hubli-Dharwad (M.Corpn.) Mangalore (UA), Mysore (UA), Gulbarga (UA) 13. Kerala - Kozhikode (UA), Kochi (UA), Thiruvanathapuram (UA), Thrissur (UA), Malappuram (UA), Kannur (UA), Kollam (UA) 14. Madhya Pradesh - Gwalior (UA), Indore (UA), Bhopal (UA), Jabalpur (UA), Ujjain (M.Corpn.) 15. Maharashtra Greater Mumbai (UA), Pune (UA) Amravati (M.Corpn.), Nagpur (UA), Aurangabad (UA), Nashik (UA), Bhiwandi (UA), Solapur (M.Corpn.), Kolhapur (UA),
  • 17. рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 17 Vasai-Virar City (M.Corpn.), Malegaon (UA), Nanded- Waghala (M.Corpn.), Sangli (UA) 16. Meghalaya - Shillong 17. Odisha - Cuttack (UA), Bhubaneswar (UA), Raurkela (UA) 18. Puducherry (Pondicherry) - Puducherry/Pondicherry (UA) 19. Punjab - Amritsar (UA), Jalandhar (UA), Ludhiana (M.Corpn.) 20. Rajasthan - Bikaner (M.Corpn.), Jaipur (M. Corpn), Jodhpur (UA), Kota (M. Corpn.), Ajmer (UA) 21. Tamil Nadu Chennai (UA) Salem (UA), Tiruppur (UA), Coimbatore (UA), Tiruchirappalli (UA), Madurai (UA), Erode (UA) 22. Uttar Pradesh - Moradabad (M.Corpn.), Meerut (UA), Ghaziabad (UA), Aligarh(UA), Agra(UA), Bareilly (UA), Lucknow (UA), Kanpur (UA), Allahabad (UA), Gorakhpur (UA), Varanasi (UA), Saharanpur (M.Corpn.), Noida (CT), Firozabad (NPP), Jhansi (UA) 23. Uttarakhand - Dehradun (UA) 24. West Bengal Kolkata (UA) Asansol (UA), Siliguri (UA), Durgapur (UA) (The above categorization of cities/town being adopted from the categorization of Indian cities/towns for payment of HRA as per 7th Pay Commission. However, the same shall get amended as per the categorization by subsequent Pay Commissions.). Special orders on continuance of HRA at Delhi ("X" class city) rates to Central Government employees posted at Faridabad, Ghaziabad, NOIDA and Gurgaon, at Jalandhar ("Y" class city) rates to Jalandhar Cantt., at "Y" class city rates to Shillong, Goa & Port Blair and HRA at par with Chandigarh ("Y" class city) to Panchkula, S.A.S Nagar (Mohali) which have been allowed to continue vide Para тАЧ4тАШ of Ministry of Finance, Department of ExpenditureтАШs O.M. No. 2/5/2014-E.II(B) dated 21.07.2015, O.M. No. 2/2/2016-E.II(B) dated 03.02.2017 and OM No. 2/5/2017-E II(B) dated 15.07.2019 shall continue till further orders. SCHEDULE-IV Fund Flow Mechanism (1) For Clause 1 of Schedule IV of Annexure I, the following shall be substituted: 1. Schedule of release of payments provided the last tranche is released based on 100% Desk verification for placement/ employment and physical verification of sample size of 1-5% of placed candidates. The upper ceiling for placement/employment is 6 months after training completion. (2) The following sub-clause 1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.4, 1.2 and 2 shall be added in place of sub-clause 1.1, 1.2 and 2 of Schedule IV of Annexure I, namely:- 1.1 The release of funds could be for batch mode/project mode/paired apprenticeship/embedded apprenticeship. The funds should be released to the Training Providers as per the following schedule: 1.1.1 Payment Norms for Project Implementing Agencies/ Training Providers in Batch Mode
  • 18. 18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IтАФSEC. 1] Sl. No. Installments % of Installment (of Batch) Milestone 1. 1st 30% On Training Commencement. 2. 2nd 40% On completion of successful certification (Payment made for number of candidates certified after adjusting the advance payments) 3. 3rd 30% On 70% verified employment (Continuous employment of 3 months-desk and verified placement as per standard norms). 1.1.2 Payment Norms for Project Implementing Agencies/ Training Providers in Project Mode Sl. No. Installment % of Installment (of Project Cost) Milestone 1. 1st 25% On Signing of MoU & Identification of Training center 2. 2nd 25% On 20 % Training completion and assessment with 7% of verified placement 3. 3rd 25% On 60 % Training completion and assessment with 25% of verified placement 4. 4th 25% On 100 % Training completion and assessment with 70% of verified placement 1.1.3 Payment Norms for Project Implementing Agencies/ Training Providers in Paired Apprenticeship: Paired apprenticeship may be defined as Apprenticeship (on-the-job training with the establishment) shall be offered in sequential mode with various courses. S. No Installment % of Installment (of Project Cost) Milestone 1. 1st 30% On Training Commencement. 2. 2nd 40% On completion of successful certification (Payment made for number of candidates certified after adjusting the advance payments) 3. 3rd 20% On Continuous Apprenticeship of 3 months-desk and physically verified as per standard norms 4. 4th 10% On Continuous Apprenticeship of 6 months-desk and physically verified as per standard norms 1.1.4 Payment Norms for Project Implementing Agencies/ Training Providers in Embedded Apprenticeship whereas Embedded Apprenticeship is defined as the one under which the candidates can undertake basic training and on-the-job training either simultaneously or one after the other, in accordance with the arrangement between employer and SSC/ training partner. Sl. No. Installments % of Installment (of Batch) Milestone 1. 1st 30% On Training Commencement. 2. 2nd 60% 0n completion of successful certification inclusive of embedded apprenticeship. (Payment made for number of candidates certified after adjusting the advance payments) 3. 3rd 10% On Continuous Embedded Apprenticeship of 3 months post certification-desk and physically verified as per standard norms. 1.2 The above payment schedule is subject to the following: (i) It is applicable only for fresh training.
  • 19. рднрд╛рдЧ I рдЦрдгреНрдб рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкрддреНрд░ : рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг 19 (ii) The dropouts will not be considered for 2nd and subsequent tranches. The 1st tranche payment of the dropouts is adjusted in next tranche. 2. Payment of tranche/installment linked to placement is done as tabulated below: Sr. No. Placement Achievement Payout Linked to Placement 1. 70% 100% (Full Tranche/installment linked to placement payout) 2. 40-70% Pro-rata basis 3. Below 40% Nil(No Payment), penalty as per scheme guidelines 3. In order to encourage the Training Provider who exceed the prescribed outcomes, the following additional incentives should be provided: (i) For every candidate, where outcome achievement is above 70% to 85%, the Training Provider should be paid an additional amount of Rs.3000/- per candidate. (ii) For every candidate where outcome achievement is above 85%, the Training Provider should be paid an additional amount of Rs.5000/- per candidate. SUNITA SANGHI, Principal Adviser Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. SURENDER MAHADASAM Digitally signed by SURENDER MAHADASAM Date: 2020.12.07 13:32:14 +05'30'