This is hindi translation of bhagwad gita

1. H üÊË„UÁ⁄U—H
‚ÊœÊ⁄UáÊ ÷Ê·Ê≈UË∑§Ê‚Á„UÃ
üÊË◊jªfleËÃÊ
(◊Ù≈U •ˇÊ⁄UflÊ‹Ë)
18
ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U
àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl
àfl◊fl ’ãœÈp ‚πÊ àfl◊fl–
àfl◊fl ÁfllÊ º˝ÁfláÊ¢ àfl◊fl
àfl◊fl ‚flZ ◊◊ ŒflŒflH

2. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊Ⱥ˝∑§óªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄Uó273005
ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§Ê ‚¢SÕÊŸ
»§ÊŸ — (0551) 2334721; »Ò§Ä‚ 2336997
Website: www.gitapress.org e-mail: booksales@gitapress.org

3. H ˙ üÊˬ⁄U◊Êà◊Ÿ Ÿ◊—H
üÊ˪ËÃÊ¡Ë∑§Ë ◊Á„U◊Ê
flÊSÃfl◊¥ üÊË◊jªfleËÃÊ∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ flÊáÊËmÊ⁄UÊ fláʸŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
Á∑§‚Ë∑§Ë ÷Ë ‚Ê◊âÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ¬⁄U◊ ⁄U„USÿ◊ÿ ª˝ãÕ „ÒU–
ß‚◊¥ ‚ê¬Íáʸ flŒÊ¥∑§Ê ‚Ê⁄U-‚Ê⁄U ‚¢ª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ‚¢S∑Χà ßßË
‚ÈãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ „ÒU Á∑§ ÕÊ«∏UÊ •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÈcÿ ©U‚∑§Ê ‚„U¡ „UË
‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU; ¬⁄UãÃÈ ß‚∑§Ê •Ê‡Êÿ ßÃŸÊ ªê÷Ë⁄U „ÒU Á∑§ •Ê¡ËflŸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U
•èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ¬⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê •ãà Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¬˝ÁÃÁŒŸ Ÿÿ-Ÿÿ ÷Êfl
©Uà¬ãŸ „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ß‚‚ ÿ„U ‚ŒÒfl ŸflËŸ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ∞fl¢ ∞∑§Êª˝ÁøûÊ
„UÊ∑§⁄ üÊhÊ-÷ÁQ§‚Á„Uà ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ‚ ß‚∑§ ¬Œ-¬Œ◊¥ ¬⁄U◊ ⁄U„USÿ ÷⁄UÊ
„ÈU•Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜∑§ ªÈáÊ, ¬˝÷Êfl •ÊÒ⁄U ◊◊¸∑§Ê fláʸŸ Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ªËÃʇÊÊSòÊ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, flÒ‚Ê •ãÿ ª˝ãÕÊ¥◊¥ Á◊‹ŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU;
ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝Êÿ— ª˝ãÕÊ¥◊¥ ∑ȧ¿-Ÿ-∑ȧ¿U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Áfl·ÿ Á◊‹Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU–
÷ªflÊŸ˜ÔŸ “üÊË◊jªfleËÃÊ” M§¬ ∞∑§ ∞‚Ê •ŸÈ¬◊ÿ ‡ÊÊSòÊ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§
Á¡‚◊¥ ∞∑§ ÷Ë ‡ÊéŒ ‚ŒÈ¬Œ‡Ê‚ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– üÊËflŒ√ÿÊ‚¡ËŸ ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊¥
ªËÃÊ¡Ë∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ∑§ ©U¬⁄UÊãà ∑§„UÊ „ÒUó
ªËÃÊ ‚ȪËÃÊ ∑§Ã¸√ÿÊ Á∑§◊ãÿÒ— ‡ÊÊSòÊÁflSÃ⁄ÒU—–
ÿÊ Sflÿ¢ ¬kŸÊ÷Sÿ ◊Èπ¬kÊÁmÁŸ—‚ÎÃÊH
“ªËÃÊ ‚ȪËÃÊ ∑§⁄UŸÿÊÇÿ „ÒU •ÕÊ¸Ã˜Ô üÊ˪ËÃÊ¡Ë∑§Ê ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬…∏U∑§⁄U
•Õ¸ •ÊÒ⁄U ÷Êfl‚Á„Uà •ã×∑§⁄UáÊ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ ◊ÈÅÿ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU, ¡Ê Á∑§
Sflÿ¢ ¬kŸÊ÷ ÷ªflÊŸ˜ üÊËÁflcáÊÈ∑§ ◊ÈπÊ⁄UÁfl㌂ ÁŸ∑§‹Ë „ÈU߸ „ÒU; (Á»§⁄U)
•ãÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§ ÁflSÃÊ⁄U‚ ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU?” Sflÿ¢ üÊË÷ªflÊŸ˜ÔŸ ÷Ë ß‚∑§
◊Ê„UÊàêÿ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU (•0 18 ‡‹Ê∑§ 68 ‚ 71 Ã∑§)–
ß‚ ªËÃʇÊÊSòÊ◊¥ ◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, øÊ„U fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë fláʸ,
•ÊüÊ◊◊¥ ÁSÕà „UÊ; ¬⁄¢UÃÈ ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ üÊhÊ‹È •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ÿÈQ§ •fl‡ÿ „UÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ; ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ •¬Ÿ ÷Q§Ê¥◊¥ „UË ß‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
•ÊôÊÊ ŒË „ÒU ÃÕÊ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ SòÊË, flÒ‡ÿ, ‡Êͺ˝ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ÿÊÁŸ ÷Ë ◊⁄U

4. * üÊË◊jªfleËÃÊ*4
¬⁄UÊÿáÊ „UÊ∑§⁄U ¬⁄U◊ªÁÃ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃ „Ò¥U (•0 9 ‡‹Ê∑§ 32); •¬Ÿ-•¬Ÿ
SflÊ÷ÊÁfl∑§ ∑§◊ÊZmÊ⁄UÊ ◊⁄UË ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ ¬⁄U◊ Á‚Áh∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃ „Ò¥U
(•0 18 ‡‹Ê∑§ 46)óߟ ‚’¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ‚ ÿ„UË ôÊÊà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁ#◊¥ ‚÷Ë∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU–
¬⁄UãÃÈ ©UQ§ ÁflcÊÿ∑§ ◊◊¸∑§Ê Ÿ ‚◊¤ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„ÈUÃ-‚ ◊ŸÈcÿ,
Á¡ã„UÊ¥Ÿ üÊ˪ËÃÊ¡Ë∑§Ê ∑§fl‹ ŸÊ◊◊ÊòÊ „UË ‚ÈŸÊ „ÒU, ∑§„U ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§
ªËÃÊ ÃÊ ∑§fl‹ ‚¢ãÿÊÁ‚ÿÊ¥∑§ Á‹ÿ „UË „ÒU; fl •¬Ÿ ’Ê‹∑§Ê¥∑§Ê ÷Ë ß‚Ë
÷ÿ‚ üÊ˪ËÃÊ¡Ë∑§Ê •èÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÃ Á∑§ ªËÃÊ∑§ ôÊÊŸ‚ ∑§ŒÊÁøØÔ
‹«∏U∑§Ê ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‚¢ãÿÊ‚Ë Ÿ „UÊ ¡Êÿ; Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ Á∑§ ◊Ê„U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊÊòÊœ◊¸‚ Áfl◊Èπ „UÊ∑§⁄U Á÷ˇÊÊ∑§ •ãŸ‚ ÁŸflʸ„U
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÈU∞ •¡È¸ŸŸ Á¡‚ ¬⁄U◊ ⁄U„Sÿ◊ÿ ªËÃÊ∑§ ©U¬Œ‡Ê‚
•Ê¡ËflŸ ªÎ„USÕ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ, ©U‚ ªËÃʇÊÊSòÊ∑§Ê
ÿ„U ©U‹≈UÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU?
•Ã∞fl ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ë ßë¿UÊflÊ‹ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê ©UÁøà „ÒU Á∑§ ◊Ê„U∑§Ê
àÿʪ∑§⁄U •ÁÇÊÿ üÊhÊ-÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ •¬Ÿ ’Ê‹∑§Ê¥∑§Ê •Õ¸ •ÊÒ⁄U ÷Êfl∑§
‚Á„Uà üÊ˪ËÃÊ¡Ë∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UÊÿ¥ ∞fl¢ Sflÿ¢ ÷Ë ß‚∑§Ê ¬∆UŸ •ÊÒ⁄U ◊ŸŸ
∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊœŸ ∑§⁄UŸ◊¥ Ãà¬⁄U „UÊ ¡Êÿ°; ÄÿÊ¥Á∑§
•Áà ŒÈ‹¸÷ ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ¬˝Ê# „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ •◊ÍÀÿ ‚◊ÿ∑§Ê ∞∑§ ˇÊáÊ
÷Ë ŒÈ—π◊Í‹∑§ ˇÊáÊ÷¢ªÈ⁄U ÷ÊªÊ¥∑§ ÷ÊªŸ◊¥ ŸCÔU ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU–
üÊ˪ËÃÊ¡Ë∑§Ê ¬˝œÊŸ Áfl·ÿ
üÊ˪ËÃÊ¡Ë◊¥ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ •¬ŸË ¬˝ÊÁ#∑§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ ŒÊ ◊ʪ¸ ’ËÊÿ „Ò¥Uó
∞∑§ ‚Ê¢ÅÿÿÊª, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§◊¸ÿÊª– ©UŸ◊¥ó
(1) ‚ê¬Íáʸ ¬ŒÊÕ¸ ◊Ϊ-ÃÎcáÊÊ∑§ ¡‹∑§Ë ÷Ê°Áà •ÕflÊ SflåŸ∑§Ë ‚ÎÁCÔU∑§
‚ŒÎ‡Ê ◊ÊÿÊ◊ÿ „UÊŸ‚ ◊ÊÿÊ∑§ ∑§Êÿ¸M§¬ ‚ê¬Íáʸ ªÈáÊ „UË ªÈáÊÊ¥◊¥ ’øÃ „Ò¥U, ∞‚
‚◊¤Ê∑§⁄U ◊Ÿ, ßÁãº˝ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄UmÊ⁄UÊ „UÊŸflÊ‹ ‚ê¬Íáʸ ∑§◊ÊZ◊¥ ∑§Ãʸ¬Ÿ∑§
•Á÷◊ÊŸ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ (•0 5 ‡‹Ê∑§ 8-9) ÃÕÊ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ‚ÁìʌʟãŒÉÊŸ
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ SflM§¬◊¥ ∞∑§Ë÷Êfl‚ ÁŸàÿ ÁSÕà ⁄U„UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ‚ÁìʌʟãŒÉÊŸ

5. 5
flÊ‚ÈŒfl∑§ Á‚flÊÿ •ãÿ Á∑§‚Ë∑§ ÷Ë „UÊŸ¬Ÿ∑§Ê ÷Êfl Ÿ ⁄U„UŸÊ, ÿ„U ÃÊ
‚Ê¢ÅÿÿÊª∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU ÃÕÊó
(2) ‚’ ∑ȧ¿U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U Á‚Áh-•Á‚Áh◊¥ ‚◊àfl÷Êfl
⁄UπÃ „ÈU∞ •Ê‚ÁQ§ •ÊÒ⁄U »§‹∑§Ë ßë¿UÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄ ÷ªflŒÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§fl‹
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ „UË Á‹ÿ ‚’ ∑§◊ÊZ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ (•0 2 ‡‹Ê∑§ 48, •0
5 ‡‹Ê∑§ 10) ÃÕÊ üÊhÊ-÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ◊Ÿ, flÊáÊË •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U‚ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ‡Ê⁄UáÊ „UÊ∑§⁄U ŸÊ◊, ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl‚Á„Uà ©UŸ∑§ SflM§¬∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U
Áøãß ∑§⁄UŸÊ (•0 6 ‡‹Ê∑§ 47), ÿ„U ∑§◊¸ÿÊª∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU–
©UQ§ ŒÊŸÊ¥ ‚ÊœŸÊ¥∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∞∑§ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl flÊSÃfl◊¥ •Á÷ãŸ
◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U (•0 5 ‡‹Ê∑§ 4-5)– ¬⁄UãÃÈ ‚ÊœŸ∑§Ê‹◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË-÷Œ‚
ŒÊŸÊ¥∑§Ê ÷Œ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊŸÊ¥ ◊ʪ¸ Á÷ãŸ-Á÷㟠’ËÊÿ ªÿ „Ò¥ (•0 3
‡∂Ê∑§ 3)– ß‚Á‹ÿ ∞∑§ ¬ÈL§· ŒÊŸÊ¥ ◊ʪÊZmÊ⁄UÊ ∞∑§ ∑§Ê‹◊¥ Ÿ„UË¥ ø‹
‚∑§ÃÊ, ¡Ò‚ üÊ˪¢ªÔUʡˬ⁄U ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ ŒÊ ◊ʪ¸ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ŒÊŸÊ¥
◊ʪÊZmÊ⁄UÊ ∞∑§ ∑§Ê‹◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©UQ§ ‚ÊœŸÊ¥◊¥ ∑§◊¸ÿÊª∑§Ê ‚ÊœŸ
‚¢ãÿÊ‚-•ÊüÊ◊◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¢ãÿÊ‚-•ÊüÊ◊◊¥ ∑§◊ÊZ∑§Ê
SflM§¬‚ èÊË àÿʪ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê¢ÅÿÿÊª∑§Ê ‚ÊœŸ ‚÷Ë •ÊüÊ◊Ê¥◊¥
’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ÿÁŒ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¢ÅÿÿÊª∑§Ê ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ‚¢ãÿÊ‚∑§ ŸÊ◊‚ ∑§„UÊ „ÒU,
ß‚Á‹ÿ ©U‚∑§Ê ‚¢ãÿÊ‚-•ÊüÊ◊◊¥ „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, ªÎ„USÕ◊¥ Ÿ„UË¥, ÃÊ ÿ„U
∑§„UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÍ‚⁄U •äÿÊÿ◊¥ ‡‹Ê∑§ 11 ‚ 30 Ã∑§ ¡Ê
‚Ê¢ÅÿÁŸDÔUÊ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ¡ª„U-
¡ª„U •¡È¸Ÿ∑§Ê ÿÈh ∑§⁄UŸ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ÁŒπÊÿË „ÒU– ÿÁŒ ªÎ„USÕ◊¥ ‚Ê¢ÅÿÿÊª∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UŸÊ ∑Ò§‚ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ?
„UÊ°, ßÃŸË Áfl‡Ê·ÃÊ •fl‡ÿ „ÒU Á∑§ ‚Ê¢Åÿ◊ʪ¸∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ‚
⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ •„¢U÷Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§
‚Ê¢ÅÿÿÊª∑§Ê ‚ÊœŸ ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ß‚Ë‚ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ
‚Ê¢ÅÿÿÊª∑§Ê ∑§Á∆UŸ ’ËÊÿÊ „ÒU (•0 5 ‡‹Ê∑§ 6) ÃÕÊ (∑§◊¸ÿÊª)
‚ÊœŸ◊¥ ‚Ȫ◊ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¡È¸Ÿ∑§ ¬˝Áà ¡ª„U-¡ª„U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÃÍ
ÁŸ⁄UãÃ⁄U ◊⁄UÊ Áøãß ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∑§◊¸ÿÊª∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄U–
* ¬˝œÊŸ Áfl·ÿ *

6. •Õ äÿÊŸ◊˜Ô
‡ÊÊãÃÊ∑§Ê⁄¢U ÷È¡ª‡ÊÿŸ¢ ¬kŸÊ÷¢ ‚È⁄U‡Ê¢
ÁflEÊœÊ⁄¢U ªªŸ‚ŒÎ‡Ê¢ ◊ÉÊfláÊZ ‡ÊÈ÷ÊXÔU◊˜Ô–.
‹ˇ◊Ë∑§Êãâ ∑§◊‹ŸÿŸ¢ ÿÊÁªÁ÷äÿʸŸªêÿ¢
flãŒ ÁflcáÊÈ¢ ÷fl÷ÿ„⁄¢U ‚fl¸‹Ê∑Ò§∑§ŸÊÕ◊˜ÔH
•Õ¸óÁ¡Ÿ∑§Ë •Ê∑ΧÁà •ÁÇÊÿ ‡ÊÊãà „ÒU, ¡Ê ‡Ê·ŸÊª∑§Ë ‡Êƒÿʬ⁄U
‡ÊÿŸ Á∑§ÿ „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ŸÊÁ÷◊¥ ∑§◊‹ „ÒU, ¡Ê ŒflÃÊ•Ê¥∑§ ÷Ë ß¸E⁄U
•ÊÒ⁄U ‚ê¬Íáʸ ¡ªÃ˜Ô∑§ •ÊœÊ⁄U „Ò¥U, ¡Ê •Ê∑§Ê‡Ê∑§ ‚ŒÎ‡Ê ‚fl¸òÊ √ÿÊåà „Ò¥U,
ŸË‹ ◊ÉÊ∑§ ‚◊ÊŸ Á¡Ÿ∑§Ê fláʸ „ÒU, •ÁÇÊÿ ‚ÈãŒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ‚ê¬Íáʸ
•¢ªÔU „Ò¥, ¡Ê ÿÊÁªÿÊ¥mÊ⁄UÊ äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ¬˝Ê# Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ‚ê¬Íáʸ
‹Ê∑§Ê¥∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U, ¡Ê ¡ã◊-◊⁄UáÊM§¬ ÷ÿ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U, ∞‚
‹ˇ◊ˬÁÃ, ∑§◊‹ŸòÊ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊËÁflcáÊÈ∑§Ê ◊Ò¥ (Á‚⁄U‚) ¬˝áÊÊ◊
∑§⁄UÃÊ „Í°U–
ÿ¢ ’˝rÊÔÊ flL§áÊãº˝L§º˝◊L§Ã— SÃÈãflÁãà ÁŒ√ÿÒ— SÃflÒ-
fl¸ŒÒ— ‚ÊXÔU¬Œ∑˝§◊Ê¬ÁŸ·ŒÒªÊ¸ÿÁãà ÿ¢ ‚Ê◊ªÊ—–.
äÿÊŸÊflÁSÕÃÃeÃŸ ◊Ÿ‚Ê ¬‡ÿÁãà ÿ¢ ÿÊÁªŸÊ-
ÿSÿÊãâ Ÿ ÁflŒÈ— ‚È⁄UÊ‚È⁄UªáÊÊ ŒflÊÿ ÃS◊Ò Ÿ◊—H
•Õ¸ó’˝rÊÔÊ, flL§áÊ, ßãº˝, L§º˝ •ÊÒ⁄U ◊L§Œ˜ÔªáÊ ÁŒ√ÿ SÃÊòÊÊ¥mÊ⁄UÊ
Á¡Ÿ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‚Ê◊flŒ∑§ ªÊŸflÊ‹ •¢ªÔU, ¬Œ, ∑˝§◊ •ÊÒ⁄U
©U¬ÁŸ·ŒÊ¥∑§ ‚Á„Uà flŒÊ¥mÊ⁄UÊ Á¡Ÿ∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÿÊªË¡Ÿ äÿÊŸ◊¥
ÁSÕà ̘Ԫà „ÈU∞ ◊Ÿ‚ Á¡Ÿ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U •‚È⁄UªáÊ
(∑§Ê߸ ÷Ë) Á¡Ÿ∑§ •ãÃ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, ©UŸ (¬⁄U◊¬ÈL§· ŸÊ⁄UÊÿáÊ) Œfl∑§
Á‹ÿ ◊⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–
fl‚ÈŒfl‚Èâ Œfl¢ ∑¢§‚øÊáÊÍ⁄U◊Œ¸Ÿ◊˜–
Œfl∑§Ë¬⁄U◊ʟ㌢ ∑ΧcáÊ¢ flãŒ ¡ªŒ˜ªÈL§◊˜H
•Õ¸ó∑¢§‚ •ı⁄U øÊáÊÍ⁄U∑§Ê flœ ∑§⁄UŸflÊ‹, Œfl∑§Ë∑§ •ÊŸãŒflh¸Ÿ,
fl‚ÈŒflŸãŒŸ, ¡ªŒ˜ªÈL§ üÊË∑ΧcáÊøãº˝∑§Ë ◊Ò¥ flãŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–

7. H ˙ üÊˬ⁄U◊Êà◊Ÿ Ÿ◊—H
•Õ üÊË◊jªfleËÃÊ◊Ê„UÊàêÿ◊˜Ô
ªËÃʇÊÊSòÊÁ◊Œ¢ ¬Èáÿ¢ ÿ— ¬∆Uà¬˝ÿ× ¬È◊ÊŸ˜Ô–
ÁflcáÊÊ— ¬Œ◊flʬAÊÁà ÷ÿ‡ÊÊ∑§ÊÁŒfl̡×H 1H
ªËÃÊäÿÿŸ‡ÊË‹Sÿ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊¬⁄USÿ ø–
ŸÒfl ‚Áãà Á„U ¬Ê¬ÊÁŸ ¬Ífl¸¡ã◊∑ΧÃÊÁŸ øH 2H
◊‹ÁŸ◊Ê¸øŸ¢ ¬È¢‚Ê¢ ¡‹FÊŸ¢ ÁŒŸ ÁŒŸ–
‚∑ΧeËÃÊê÷Á‚ FÊŸ¢ ‚¢‚Ê⁄U◊‹ŸÊ‡ÊŸ◊˜ÔH 3H
ªËÃÊ ‚ȪËÃÊ ∑§Ã¸√ÿÊ Á∑§◊ãÿÒ— ‡ÊÊSòÊÁflSÃ⁄ÒU—–
ÿÊ Sflÿ¢ ¬kŸÊ÷Sÿ ◊Èπ¬kÊÁmÁŸ—‚ÎÃÊH 4H
÷Ê⁄UÃÊ◊ÎÂfl¸Sfl¢ ÁflcáÊÊfl¸ÄòÊÊÁmÁŸ—‚ÎÃ◊˜Ô–
ªËÃʪXÔUÊŒ∑¢§ ¬ËàflÊ ¬ÈŸ¡¸ã◊ Ÿ ÁfllÃH 5H
‚flÊ¸¬ÁŸ·ŒÊ ªÊflÊ ŒÊÇœÊ ªÊ¬Ê‹ŸãŒŸ—–
¬ÊÕÊ¸ flà‚— ‚ÈœË÷Ê¸Q§Ê ŒÈÇœ¢ ªËÃÊ◊Îâ ◊„UØÔH 6H
∞∑¢§ ‡ÊÊSòÊ¢ Œfl∑§Ë¬ÈòʪËÃ◊∑§Ê ŒflÊ Œfl∑§Ë¬ÈòÊ ∞fl–
∞∑§Ê ◊ãòÊSÃSÿ ŸÊ◊ÊÁŸ ÿÊÁŸ ∑§◊ʸåÿ∑¢§ ÃSÿ ŒflSÿ ‚flÊH

8. ªËÃÊ-◊Ê„UÊàêÿ
¡Ù ◊ŸÈcÿ ‡ÊÈhÁøûÊ „UÙ∑§⁄U ¬˝◊¬Ífl¸∑§ ß‚ ¬ÁflòÊ ªËÃʇÊÊSòÊ∑§Ê ¬Ê∆U
∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ÷ÿ •ı⁄U ‡ÊÙ∑§ •ÊÁŒ‚ ⁄UÁ„Uà „UÙ∑§⁄U ÁflcáÊÈœÊ◊∑§Ù ¬˝Ê#
∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒH 1H
¡Ù ◊ŸÈcÿ ‚ŒÊ ªËÃÊ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU ÃÕÊ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊◊¥ Ãà¬⁄U
⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ß‚ ¡ã◊ •ı⁄U ¬Ífl¸¡ã◊◊¥ Á∑§ÿ „ÈU∞ ‚◊Sà ¬Ê¬ ÁŸ—‚ãŒ„U
ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥UH 2H
¡‹◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê SŸÊŸ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§ ∑§fl‹ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊‹∑§Ê
ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ªËÃÊôÊÊŸM§¬ ¡‹◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê SŸÊŸ
‚¢‚Ê⁄U-◊‹∑§Ù ŸCÔU ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒUH 3H
¡Ù ‚ÊˇÊÊØ ∑§◊‹ŸÊ÷ ÷ªflÊŸ˜ ÁflcáÊÈ∑§ ◊Èπ∑§◊‹‚ ¬˝∑§≈U „ÈU߸
„ÒU, ©U‚ ªËÃÊ∑§Ê „UË ÷‹Ë÷Ê°Áà ªÊŸ (•Õ¸‚Á„Uà SflÊäÿÊÿ) ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ,
•ãÿ ‡ÊÊSòÊÙ¥∑§ ÁflSÃÊ⁄U‚ ÄÿÊ ¬˝ÿÙ¡Ÿ „ÒUH 4H
¡Ù ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê •◊ÎÃÙ¬◊ ‚Ê⁄U „ÒU ÃÕÊ ¡Ù ÷ªflÊŸ˜ üÊË∑ΧcáÊ∑§
◊Èπ‚ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚ ªËÃÊM§¬ ª¢ªÊ¡‹∑§Ù ¬Ë ‹Ÿ¬⁄U ¬ÈŸ— ß‚
‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¡ã◊ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊH 5H
‚ê¬Íáʸ ©U¬ÁŸ·Œ¥ ªı∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U, ªÙ¬Ê‹ŸãŒŸ üÊË∑ΧcáÊ ŒÈ„UŸflÊ‹
„Ò¥U, •¡È¸Ÿ ’¿U«∏UÊ „ÒU ÃÕÊ ◊„UÊŸ˜ ªËÃÊ◊Îà „UË ©U‚ ªı∑§Ê ŒÈÇœ „ÒU •ı⁄U
‡ÊÈh ’ÈÁhflÊ‹Ê üÊc∆U ◊ŸÈcÿ „UË ß‚∑§Ê ÷ÙQ§Ê „ÒUH 6H
Œfl∑§ËŸãŒŸ ÷ªflÊŸ˜ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ê ∑§„UÊ „ÈU•Ê ªËÃʇÊÊSòÊ „UË ∞∑§◊ÊòÊ
©UûÊ◊ ‡ÊÊSòÊ „ÒU, ÷ªflÊŸ˜ Œfl∑§ËŸãŒŸ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ◊„UÊŸ˜ ŒflÃÊ „Ò¥U, ©UŸ∑§
ŸÊ◊ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ◊ãòÊ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ ÷ªflÊŸ˜∑§Ë ‚flÊ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ã¸√ÿ
∑§◊¸ „ÒUH 7H

9. üÊË◊jªfleËÃÊ∑§
¬˝œÊŸ Áfl·ÿÊ¥∑§Ë •ŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê
‡‹Ê∑§ Áfl·ÿ
•¡È¸ŸÁfl·ÊŒÿÊª-ŸÊ◊∑§ 1‹Ê •0H
1ó11 ŒÊŸÊ¥ ‚ŸÊ•Ê¥∑§ ¬˝œÊŸ-¬˝œÊŸ ‡ÊÍ⁄UflË⁄UÊ¥∑§Ë ªáÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊âÿ¸∑§Ê
∑§ÕŸ–
12ó19 ŒÊŸÊ¥ ‚ŸÊ•Ê¥∑§Ë ‡Ê¢π-äflÁŸ∑§Ê ∑§ÕŸ–
20ó27 •¡È¸ŸmÊ⁄UÊ ‚ŸÊ-ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§Ê ¬˝‚¢ªÔU–
28ó47 ◊Ê„U‚ √ÿÊ# „ÈU∞ •¡È¸Ÿ∑§ ∑§Êÿ⁄UÃÊ, F„U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§ÿÈQ§ fløŸ–
‚Ê¢ÅÿÿÊª-ŸÊ◊∑§ 2⁄UÊ •0H
1ó10 •¡È¸Ÿ∑§Ë ∑§Êÿ⁄UÃÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ üÊË∑ΧcáÊʡȸŸ-‚¢flÊŒ–
11ó30 ‚Ê¢ÅÿÿÊª∑§Ê Áfl·ÿ–
31ó38 ˇÊÊòÊœ◊¸∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÈh ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ–
39ó53 ∑§◊¸ÿÊª∑§Ê Áfl·ÿ–
54ó72 ÁSÕ⁄U’ÈÁh ¬ÈL§·∑§ ‹ˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê–
∑§◊¸ÿÊª-ŸÊ◊∑§ 3⁄UÊ •0H
1ó8 ôÊÊŸÿÊª •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ÿÊª∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÊ‚Q§÷Êfl‚ ÁŸÿà ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë
üÊDÔUÃÊ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ–
9ó16 ÿôÊÊÁŒ ∑§◊ÊZ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ–
17ó24 ôÊÊŸflÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Á‹ÿ ÷Ë ‹Ê∑§‚¢ª˝„UÊÕ¸ ∑§◊ÊZ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ–
25ó35 •ôÊÊŸË •ÊÒ⁄U ôÊÊŸflÊŸ˜Ô∑§ ‹ˇÊáÊ ÃÕÊ ⁄Uʪ-m·‚ ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ∑§◊¸
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝⁄UáÊÊ–
36ó43 ∑§Ê◊∑§ ÁŸ⁄UÊœ∑§Ê Áfl·ÿ–
ôÊÊŸ∑§◊¸‚¢ãÿÊ‚ÿÊª-ŸÊ◊∑§ 4ÕÊ •0H
1ó18 ‚ªÈáÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ¬˝÷Êfl •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ÿÊª∑§Ê Áfl·ÿ–
19ó23 ÿÊªË ◊„UÊà◊Ê ¬ÈL§·Ê¥∑§ •Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Á„U◊Ê–
24ó32 »§‹‚Á„Uà ¬ÎÕ∑˜§Ô-¬ÎÕ∑˜§Ô ÿôÊÊ¥∑§Ê ∑§ÕŸ–
33ó42 ôÊÊŸ∑§Ë ◊Á„U◊Ê–

10. * üÊË◊jªfleËÃÊ*10
‡‹Ê∑§ Áfl·ÿ
∑§◊¸‚¢ãÿÊ‚ÿÊª-ŸÊ◊∑§ 5flÊ° •0H
1ó6 ‚Ê¢ÅÿÿÊª •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ÿÊª∑§Ê ÁŸáʸÿ–
7ó12 ‚Ê¢ÅÿÿÊªË •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ÿÊªË∑§ ‹ˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Á„U◊Ê–
13ó26 ôÊÊŸÿÊª∑§Ê Áfl·ÿ–
27ó29 ÷ÁQ§‚Á„Uà äÿÊŸÿÊª∑§Ê fláʸŸ–
•Êà◊‚¢ÿ◊ÿÊª-ŸÊ◊∑§ 6∆UÊ •0H
1ó4 ∑§◊¸ÿÊª∑§Ê Áfl·ÿ •ÊÒ⁄U ÿÊªÊM§…∏U ¬ÈL§·∑§ ‹ˇÊáÊ–
5ó10 •Êà◊-©UhÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ¬˝⁄UáÊÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflà¬˝Ê# ¬ÈL§·∑§ ‹ˇÊáÊ–
11ó32 ÁflSÃÊ⁄U‚ äÿÊŸÿÊª∑§Ê Áfl·ÿ–
33ó36 ◊Ÿ∑§ ÁŸª˝„U∑§Ê Áfl·ÿ–
37ó47 ÿÊª÷˝CÔU ¬ÈL§·∑§Ë ªÁÃ∑§Ê Áfl·ÿ •ÊÒ⁄U äÿÊŸÿÊªË∑§Ë ◊Á„U◊Ê–
ôÊÊŸÁflôÊÊŸÿÊª-ŸÊ◊∑§ 7flÊ° •0H
1ó7 ÁflôÊÊŸ‚Á„Uà ôÊÊŸ∑§Ê Áfl·ÿ–
8ó12 ‚ê¬Íáʸ ¬ŒÊÕÊZ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊM§¬‚ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ∑§Ê ∑§ÕŸ–
13ó19 •Ê‚È⁄UË Sfl÷ÊflflÊ‹Ê¥∑§Ë ÁŸãŒÊ •ÊÒ⁄U ÷ªfljQ§Ê¥∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê–
20ó23 •ãÿ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê Áfl·ÿ–
24ó30 ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ¬˝÷Êfl •ÊÒ⁄U SflM§¬∑§Ê Ÿ ¡ÊŸŸflÊ‹Ê¥∑§Ë ÁŸãŒÊ •ÊÒ⁄U
¡ÊŸŸflÊ‹Ê¥∑§Ë ◊Á„U◊Ê–
•ˇÊ⁄U’˝rÊÔÿÊª-ŸÊ◊∑§ 8flÊ° •0H
1ó7 ’˝rÊÔ, •äÿÊà◊ •ÊÒ⁄U ∑§◊ʸÁŒ∑§ Áfl·ÿ◊¥ •¡È¸Ÿ∑§ 7 ¬˝‡Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê
©UûÊ⁄U–
8ó22 ÷ÁQ§ÿÊª∑§Ê Áfl·ÿ–
23ó28 ‡ÊÈÄ‹ •ÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ◊ʪ¸∑§Ê Áfl·ÿ–
⁄UÊ¡ÁfllÊ⁄UÊ¡ªÈsÔÿÊª-ŸÊ◊∑§ 9flÊ° •0H
1ó6 ¬˝÷Êfl‚Á„Uà ôÊÊŸ∑§Ê Áfl·ÿ–
7ó10 ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ∑§Ê Áfl·ÿ–
11ó15 ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ •Ê‚È⁄UË ¬˝∑ΧÁÃflÊ‹Ê¥∑§Ë ÁŸãŒÊ •ÊÒ⁄U
ŒÒflË ¬˝∑ΧÁÃflÊ‹Ê¥∑§ ÷ªflj¡Ÿ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U–
16ó19 ‚flʸà◊M§¬‚ ¬˝÷Êfl‚Á„Uà ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ SflM§¬∑§Ê fláʸŸ–
20ó25 ‚∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ÁŸc∑§Ê◊ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê »§‹–
* üÊË◊jªfleËÃÊ*

11. 11
‡‹Ê∑§ Áfl·ÿ
26ó34 ÁŸc∑§Ê◊ ÷ªfljÁQ§∑§Ë ◊Á„U◊Ê–
Áfl÷ÍÁÃÿÊª-ŸÊ◊∑§ 10flÊ° •0H
1ó7 ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë Áfl÷ÍÁà •ÊÒ⁄U ÿÊª‡ÊÁQ§∑§Ê ∑§ÕŸ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¡ÊŸŸ∑§Ê »§‹–
8ó11 »§‹ •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl‚Á„Uà ÷ÁQ§ÿÊª∑§Ê ∑§ÕŸ–
12ó18 •¡È¸ŸmÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë SÃÈÁà ÃÕÊ Áfl÷ÍÁà •ÊÒ⁄U ÿÊª‡ÊÁQ§∑§Ê ∑§„UŸ∑§
Á‹ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ–
19ó42 ÷ªflÊŸ˜ÔmÊ⁄UÊ •¬ŸË Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿÊª‡ÊÁQ§∑§Ê ∑§ÕŸ–
ÁflEM§¬Œ‡Ê¸ŸÿÊª-ŸÊ◊∑§ 11flÊ° •0H
1ó4 ÁflEM§¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ-„UÃÈ •¡È¸Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ–
5ó8 ÷ªflÊŸ˜ÔmÊ⁄UÊ •¬Ÿ ÁflEM§¬∑§Ê fláʸŸ–
9ó14 ‚¢¡ÿmÊ⁄UÊ œÎÃ⁄UÊCÔ˛U∑§ ¬˝Áà ÁflEM§¬∑§Ê fláʸŸ–
15ó31 •¡È¸ŸmÊ⁄UÊ èʪflÊŸ˜Ô∑§ ÁflEM§¬∑§Ê ŒπÊ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë SÃÈÁÃ
∑§⁄UŸÊ–
32ó34 ÷ªflÊŸ˜ÔmÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬˝÷Êfl∑§Ê fláʸŸ •ÊÒ⁄U •¡È¸Ÿ∑§Ê ÿÈh∑§ Á‹ÿ
©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ–
35ó46 ÷ÿ÷Ëà „ÈU∞ •¡È¸ŸmÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë SÃÈÁà •ÊÒ⁄U øÃÈ÷ȸ¡M§¬∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ–
47ó50 ÷ªflÊŸ˜ÔmÊ⁄UÊ •¬Ÿ ÁflEM§¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê ∑§ÕŸ ÃÕÊ øÃÈ÷ȸ¡
•ÊÒ⁄U ‚ÊÒêÿM§¬∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ¡ÊŸÊ–
51ó55 Á’ŸÊ •Ÿãÿ÷ÁQ§∑§ øÃÈ÷ȸ¡M§¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ÃÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U »§‹‚Á„UÃ
•Ÿãÿ÷ÁQ§∑§Ê ∑§ÕŸ–
÷ÁQ§ÿÊª-ŸÊ◊∑§ 12flÊ° •0H
1ó12 ‚Ê∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U∑§ ©U¬Ê‚∑§Ê¥∑§Ë ©UûÊ◊ÃÊ∑§Ê ÁŸáʸÿ •ÊÒ⁄U ÷ªflà¬˝ÊÁåÃ∑§
©U¬Êÿ∑§Ê Áfl·ÿ–
13ó20 ÷ªflØÔ-¬˝Êåà ¬ÈL§·Ê¥∑§ ‹ˇÊáÊ–
ˇÊòÊ-ˇÊòÊôÊÁfl÷ʪÿÊª-ŸÊ◊∑§ 13flÊ° •0H
1ó18 ôÊÊŸ‚Á„Uà ˇÊòÊ-ˇÊòÊôÊ∑§Ê Áfl·ÿ–
19ó34 ôÊÊŸ‚Á„Uà ¬˝∑ΧÁÃ-¬ÈL§·∑§Ê Áfl·ÿ–
ªÈáÊòÊÿÁfl÷ʪÿÊª-ŸÊ◊∑§ 14flÊ° •0H
1ó4 ôÊÊŸ∑§Ë ◊Á„U◊Ê •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁÃ-¬ÈL§·‚ ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ–
* •ŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê *

12. * üÊË◊jªfleËÃÊ*12
‡‹Ê∑§ Áfl·ÿ
5ó18 ‚ØÔ, ⁄U¡, Ã◊óÃËŸÊ¥ ªÈáÊÊ¥∑§Ê Áfl·ÿ–
19ó27 ÷ªflà¬˝ÊÁåÃ∑§Ê ©U¬Êÿ •ÊÒ⁄U ªÈáÊÊÃËà ¬ÈL§·∑§ ‹ˇÊáÊ–
¬ÈL§·ÊûÊ◊ÿÊª-ŸÊ◊∑§ 15flÊ° •0H
1ó6 ‚¢‚Ê⁄UflΡÊ∑§Ê ∑§ÕŸ •ÊÒ⁄U ÷ªflàÔ¬˝ÊÁ#∑§Ê ©U¬Êÿ–
7ó11 ¡ËflÊà◊Ê∑§Ê Áfl·ÿ–
12ó15 ¬˝÷Êfl‚Á„Uà ¬⁄U◊E⁄U∑§ SflM§¬∑§Ê Áfl·ÿ–
16ó20 ˇÊ⁄U, •ˇÊ⁄U, ¬ÈL§·ÊûÊ◊∑§Ê Áfl·ÿ–
ŒÒflÊ‚È⁄U‚ê¬Ám÷ʪÿÊª-ŸÊ◊∑§ 16flÊ° •0H
1ó5 »§‹‚Á„Uà ŒÒflË •ÊÒ⁄U •Ê‚È⁄UË ‚ꬌÊ∑§Ê ∑§ÕŸ–
6ó20 •Ê‚È⁄UË ‚ꬌÊflÊ‹Ê¥∑§ ‹ˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •œÊªÁÃ∑§Ê ∑§ÕŸ–
21ó24 ‡ÊÊSòÊÁfl¬⁄UËà •Êø⁄UáÊÊ¥∑§Ê àÿʪŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊÊŸÈ∑ͧ‹ •Êø⁄UáÊÊ¥∑§
Á‹ÿ ¬˝⁄UáÊÊ–
üÊhÊòÊÿÁfl÷ʪÿÊª-ŸÊ◊∑§ 17flÊ° •0H
1ó6 üÊhÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊÁfl¬⁄UËà ÉÊÊ⁄U ì ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥∑§Ê Áfl·ÿ–
7ó22 •Ê„UÊ⁄U, ÿôÊ, ì •ÊÒ⁄U ŒÊŸ∑§ ¬ÎÕ∑˜§Ô-¬ÎÕ∑˜§Ô ÷Œ–
23ó28 ˙Ãà‚ØÔ∑§ ¬˝ÿÊª∑§Ë √ÿÊÅÿÊ–
◊ÊˇÊ‚¢ãÿÊ‚ÿÊª-ŸÊ◊∑§ 18flÊ° •0H
1ó12 àÿʪ∑§Ê Áfl·ÿ–
13ó18 ∑§◊ÊZ∑§ „UÊŸ◊¥ ‚Ê¢ÅÿÁ‚hÊãÃ∑§Ê ∑§ÕŸ–
19ó40 ÃËŸÊ¥ ªÈáÊÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ôÊÊŸ, ∑§◊¸, ∑§Ãʸ, ’ÈÁh, œÎÁà •ÊÒ⁄U ‚Èπ∑§
¬ÎÕ∑˜§Ô-¬ÎÕ∑˜§Ô ÷Œ–
41ó48 »§‹‚Á„Uà fláʸœ◊¸∑§Ê Áfl·ÿ–
49ó55 ôÊÊŸÁŸDÔUÊ∑§Ê Áfl·ÿ–
56ó66 ÷ÁQ§‚Á„Uà ∑§◊¸ÿÊª∑§Ê Áfl·ÿ–
67ó78 üÊ˪ËÃÊ¡Ë∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ–
* „UÁ⁄U— ˙ Ãà‚ØÔ*

13. ˙
H üÊˬ⁄U◊Êà◊Ÿ Ÿ◊—H
üÊË◊jªfleËÃÊ
•Õ ¬˝Õ◊Ù˘äÿÊÿ—
œÎÃ⁄UÊCÔU˛ ©UflÊø
œ◊¸ˇÊòÊ ∑ȧL§ˇÊòÊ ‚◊flÃÊ ÿÈÿÈà‚fl—–
◊Ê◊∑§Ê— ¬Êá«flÊpÒfl Á∑§◊∑ȧfl¸Ã ‚TÿH
œÎÃ⁄UÊCÔU˛ ’Ù‹ó„U ‚¢¡ÿ! œ◊¸÷ÍÁ◊ ∑ȧL§ˇÊòÊ◊¢
∞∑§ÁòÊÃ, ÿÈh∑§Ë ßë¿UÊflÊ‹ ◊⁄U •ı⁄U ¬Êá«È∑§
¬ÈòÊÙ¢Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ?H 1H
‚Tÿ ©UflÊø
ŒÎ¶Ê ÃÈ ¬Êá«flÊŸË∑¥§ √ÿÍ…U¢ ŒÈÿÙ¸œŸSÌʖ
•ÊøÊÿ¸◊Ȭ‚Xêÿ ⁄UÊ¡Ê fløŸ◊’˝flËؘH
‚¢¡ÿ ’Ù‹ó©U‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡Ê ŒÈÿÙ¸œŸŸ
√ÿÍ„U⁄UøŸÊÿÈQ§ ¬Êá«flÙ¢∑§Ë ‚ŸÊ∑§Ù Œπ∑§⁄U •ı⁄U
º˝ÙáÊÊøÊÿ¸∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ÿ„U fløŸ ∑§„UÊH 2H
¬‡ÿÒÃÊ¢ ¬Êá«È¬ÈòÊÊáÊÊ◊ÊøÊÿ¸ ◊„UÃË¥ ø◊Í◊˜˜–
√ÿÍ…UÊ¢ º˝È¬Œ¬ÈòÊáÊ Ãfl Á‡ÊcÿáÊ œË◊ÃÊH
„U •ÊøÊÿ¸! •Ê¬∑§ ’ÈÁh◊ÊŸ˜ Á‡Êcÿ º˝È¬Œ¬ÈòÊ
œÎCÔUlÈ◊AmÊ⁄UÊ √ÿÍ„UÊ∑§Ê⁄U π«∏UË ∑§Ë „ÈU߸ ¬Êá«È¬ÈòÊÙ¢∑§Ë
ß‚ ’«∏UË ÷Ê⁄UË ‚ŸÊ∑§Ù ŒÁπÿH 3H

14. * üÊË◊jªfleËÃÊ*14
•òÊ ‡ÊÍ⁄UÊ ◊„UcflÊ‚Ê ÷Ë◊ʡȸŸ‚◊Ê ÿÈÁœ–
ÿÈÿȜʟ٠Áfl⁄UÊ≈p º˝È¬Œp ◊„UÊ⁄UÕ—H
œÎCÔU∑§ÃÈpÁ∑§ÃÊŸ— ∑§ÊÁ‡Ê⁄UÊ¡p flËÿ¸flÊŸ˜–
¬ÈL§Á¡à∑ȧÁãÃ÷Ù¡p ‡ÊÒéÿp Ÿ⁄U¬ÈXfl—H
ÿÈœÊ◊ãÿÈp Áfl∑˝§Êãà ©UûÊ◊ı¡Êp flËÿ¸flÊŸ˜–
‚ı÷º˝Ù º˝ı¬ŒÿÊp ‚fl¸ ∞fl ◊„UÊ⁄UÕÊ—H
ß‚ ‚ŸÊ◊¢ ’«∏-’«∏ œŸÈ·Ù¢flÊ‹ ÃÕÊ ÿÈh◊¢
÷Ë◊ •ı⁄U •¡È¸Ÿ∑§ ‚◊ÊŸ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ‚ÊàÿÁ∑§ •ı⁄U
Áfl⁄UÊ≈ ÃÕÊ ◊„UÊ⁄UÕË ⁄UÊ¡Ê º˝È¬Œ, œÎCÔU∑§ÃÈ •ı⁄U
øÁ∑§ÃÊŸ ÃÕÊ ’‹flÊŸ˜ ∑§ÊÁ‡Ê⁄UÊ¡, ¬ÈL§Á¡Ã˜˜, ∑ȧÁãÃ÷Ù¡
•ı⁄U ◊ŸÈcÿÙ¢◊¢ üÙDÔU ‡ÊÒéÿ, ¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ÿÈœÊ◊ãÿÈ ÃÕÊ
’‹flÊŸ˜ ©UûÊ◊ı¡Ê, ‚È÷º˝Ê¬ÈòÊ •Á÷◊ãÿÈ ∞fl¢ º˝ı¬ŒË∑§
¬Ê°øÙ¢ ¬ÈòÊóÿ ‚÷Ë ◊„UÊ⁄UÕË „UÒ¥H 4ó6H
•S◊Ê∑¥§ ÃÈ ÁflÁ‡ÊCÔUÊ ÿ ÃÊÁÛÊ’Ùœ Ám¡ÙûÊ◊–
ŸÊÿ∑§Ê ◊◊ ‚ÒãÿSÿ ‚ÜôÊÊÕZ ÃÊŸ˜ ’˝flËÁ◊ ÃH
„U ’˝ÊrÊáÊüÙDÔU! •¬Ÿ ¬ˇÊ◊¢ ÷Ë ¡Ù ¬˝œÊŸ „UÒ¥, ©UŸ∑§Ù
•Ê¬ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡ÿ– •Ê¬∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ Á‹ÿ ◊⁄UË
‚ŸÊ∑§ ¡Ù-¡Ù ‚ŸÊ¬Áà „UÒ¥, ©UŸ∑§Ù ’ËÊÃÊ „ÍU°H 7H
÷flÊŸ˜ ÷Ëc◊p ∑§áʸp ∑Χ¬p ‚Á◊ÁÃTÿ—–
•EàÕÊ◊Ê Áfl∑§áʸp ‚ı◊ŒÁûÊSÃÕÒfl øH

15. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 15
•Ê¬óº˝ÙáÊÊøÊÿ¸ •ı⁄U Á¬ÃÊ◊„U ÷Ëc◊ ÃÕÊ ∑§áʸ
•ı⁄U ‚¢ª˝Ê◊Áfl¡ÿË ∑Χ¬ÊøÊÿ¸ ÃÕÊ flÒ‚ „UË •‡flàÕÊ◊Ê,
Áfl∑§áʸ •ı⁄U ‚Ù◊ŒûÊ∑§Ê ¬ÈòÊ ÷ÍÁ⁄UüÊflÊH 8H
•ãÿ ø ’„Ufl— ‡ÊÍ⁄UÊ ◊ŒÕ¸ àÿQ§¡ËÁflÃÊ—–
ŸÊŸÊ‡ÊSòʬ˝„U⁄UáÊÊ— ‚fl¸ ÿÈhÁfl‡ÊÊ⁄UŒÊ—H
•ı⁄U ÷Ë ◊⁄U Á‹ÿ ¡ËflŸ∑§Ë •Ê‡ÊÊ àÿʪ ŒŸflÊ‹
’„ÈUÃ-‚ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‡ÊSòÊÊSòÊÙ¥‚ ‚È‚ÁîÊÃ
•ı⁄U ‚’-∑§-‚’ ÿÈh◊¥ øÃÈ⁄U „Ò¥UH 9H
•¬ÿʸ#¢ ÃŒS◊Ê∑¢§ ’‹¢ ÷Ëc◊ÊÁ÷⁄UÁˇÊÃ◊˜–
¬ÿʸ#¢ ÁàflŒ◊Ã·Ê¢ ’‹¢ ÷Ë◊ÊÁ÷⁄UÁˇÊÃ◊˜H
÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„UmÊ⁄UÊ ⁄UÁˇÊà „U◊Ê⁄UË fl„U ‚ŸÊ ‚’
¬˝∑§Ê⁄U‚ •¡ÿ „ÒU •ı⁄U ÷Ë◊mÊ⁄UÊ ⁄UÁˇÊà ߟ ‹ÙªÙ¥∑§Ë
ÿ„U ‚ŸÊ ¡Ëß◊¥ ‚Ȫ◊ „ÒH 10H
•ÿŸ·È ø ‚fl¸·È ÿÕÊ÷ʪ◊flÁSÕÃÊ—–
÷Ëc◊◊flÊÁ÷⁄UˇÊãÃÈ ÷flã× ‚fl¸ ∞fl Á„H
ß‚Á‹ÿ ‚’ ◊ÙøÙZ¬⁄U •¬ŸË-•¬ŸË ¡ª„U
ÁSÕà ⁄U„UÃ „ÈU∞ •Ê¬‹Ùª ‚÷Ë ÁŸ—‚ãŒ„U
÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„U∑§Ë „UË ‚’ •Ù⁄U‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥UH 11H
ÃSÿ ‚TŸÿŸ˜ „U·Z ∑ȧL§flÎh— Á¬ÃÊ◊„U—–
®‚„UŸÊŒ¢ ÁflŸlÙìÊÒ— ‡ÊWÔ¢U Œä◊ı ¬˝ÃʬflÊŸ˜H
* •äÿÊÿ 1*

16. * üÊË◊jªfleËÃÊ*16
∑§ı⁄UflÙ¥◊¥ flÎh ’«∏U ¬˝ÃÊ¬Ë Á¬ÃÊ◊„U ÷Ëc◊Ÿ ©U‚
ŒÈÿÙ¸œŸ∑§ NUŒÿ◊¥ „U·¸ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UìÊ Sfl⁄U‚
Á‚¢„U∑§Ë Œ„UÊ«∏U∑§ ‚◊ÊŸ ª⁄U¡∑§⁄U ‡Ê¢πÔU ’¡ÊÿÊH 12H
Ã× ‡ÊWÔUÊp ÷ÿ¸p ¬áÊflÊŸ∑§ªÙ◊ÈπÊ—–
‚„U‚ÒflÊèÿ„Uãÿãà ‚ ‡ÊéŒSÃÈ◊È‹Ù˘÷flØH
ß‚∑§ ¬‡øÊØ ‡Ê¢πÔU •ı⁄U ŸªÊ⁄U ÃÕÊ …UÙ‹,
◊ÎŒ¢ªÔU •ı⁄U Ÿ⁄UÁ‚¢ÉÊ •ÊÁŒ ’Ê¡ ∞∑§ ‚ÊÕ „UË ’¡
©U∆U– ©UŸ∑§Ê fl„U ‡ÊéŒ ’«∏UÊ ÷ÿ¢∑§⁄U „ÈU•ÊH 13H
Ã× ‡flÃÒ„¸UÿÒÿȸQ§ ◊„UÁà Sÿ㌟ ÁSÕÃı–
◊Êœfl— ¬Êá«UflpÒfl ÁŒ√ÿı ‡ÊWÔUı ¬˝Œä◊ÃÈ—H
ß‚∑§ •ŸãÃ⁄U ‚»§Œ ÉÊÙ«∏UÙ¥‚ ÿÈÄà ©UûÊ◊ ⁄UÕ◊¥
’Ò∆U „ÈU∞ üÊË∑ΧcáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ı⁄U •¡È¸ŸŸ ÷Ë •‹ıÁ∑§∑§
‡Ê¢πÔU ’¡ÊÿH 14H
¬Ê@¡ãÿ¢ NU·Ë∑§‡ÊÙ ŒflŒûÊ¢ œŸTÿ—–
¬ı᫲¢U Œä◊ı ◊„UʇÊWÔ¢U ÷Ë◊∑§◊ʸ flÎ∑§ÙŒ⁄U—H
üÊË∑ΧcáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ¬Ê@¡ãÿŸÊ◊∑§, •¡È¸ŸŸ
ŒflŒûÊŸÊ◊∑§ •ı⁄U ÷ÿÊŸ∑§ ∑§◊¸flÊ‹ ÷Ë◊‚ŸŸ
¬ı᫲UŸÊ◊∑§ ◊„UʇʢπÔU ’¡ÊÿÊH 15H
•ŸãÃÁfl¡ÿ¢ ⁄UÊ¡Ê ∑ȧãÃˬÈòÊÙ ÿÈÁœÁDÔU⁄U—–
Ÿ∑ȧ‹— ‚„UŒflp ‚ÈÉÊÙ·◊ÁáʬÈc¬∑§ıH

17. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 17
∑ȧãÃˬÈòÊ ⁄UÊ¡Ê ÿÈÁœÁDÔU⁄UŸ •ŸãÃÁfl¡ÿŸÊ◊∑§
•ı⁄U Ÿ∑ȧ‹ ÃÕÊU ‚„UŒflŸ ‚ÈÉÊÙ· •ı⁄U ◊ÁáʬÈc¬∑§ŸÊ◊∑§
‡Ê¢π ’¡ÊÿH 16H
∑§Ê‡ÿp ¬⁄U◊cflÊ‚— Á‡Êπá«UË ø ◊„UÊ⁄UÕ—–
œÎCÔlÈÈ◊AÙ Áfl⁄UÊ≈Up ‚ÊàÿÁ∑§pʬ⁄UÊÁ¡Ã—H
º˝È¬ŒÙ º˝ı¬ŒÿÊp ‚fl¸‡Ê— ¬ÎÁÕflˬÃ–
‚ı÷º˝p ◊„UÊ’Ê„ÈU— ‡ÊWÔUÊãŒä◊È— ¬ÎÕ∑˜§ ¬ÎÕ∑˜§H
üÊDÔ œŸÈ·flÊ‹ ∑§ÊÁ‡Ê⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÕË Á‡Êπá«UË
∞fl¢ œÎCÔUlÈ◊A ÃÕÊ ⁄UÊ¡Ê Áfl⁄UÊ≈U •ÊÒ⁄U •¡ÿ ‚ÊàÿÁ∑§,
⁄UÊ¡Ê º˝È¬Œ ∞fl¢ º˝ÊÒ¬ŒË∑§ ¬Ê°øÊ¥ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U ’«∏UË ÷È¡ÊflÊ‹
‚È÷º˝Ê¬ÈòÊ •Á÷◊ãÿÈóߟ ‚÷ËŸ, „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ‚’
•Ê⁄U‚ •‹ª-•‹ª ‡Ê¢π ’¡ÊÿH 17-18H
‚ ÉÊÙ·Ù œÊø⁄UÊc≈˛UUÊáÊÊ¢ NUŒÿÊÁŸ √ÿŒÊ⁄UÿØ–
Ÿ÷p ¬ÎÁÕflË¥ øÒfl ÃÈ◊È‹Ù √ÿŸÈŸÊŒÿŸ˜H
•ı⁄U ©U‚ ÷ÿÊŸ∑§ ‡Ê錟 •Ê∑§Ê‡Ê •ı⁄U ¬ÎâflË∑§Ù
÷Ë ªÈ°¡ÊÃ „ÈU∞ œÊø⁄UÊc≈˛UÙ¥∑§ •ÕʸØ •Ê¬∑§ ¬ˇÊflÊ‹Ù¥∑§
NUŒÿ ÁflŒËáʸ ∑§⁄U ÁŒÿH 19H
•Õ √ÿflÁSÕÃÊãŒÎ¶ÔUÊ œÊø⁄UÊCÔ˛UÊŸ˜ ∑§Á¬äfl¡—–
¬˝flÎûÊ ‡ÊSòÊ‚ê¬ÊÃ œŸÈL§lêÿ ¬Êá«Ufl—H
NU·Ë∑§‡Ê¢ ÃŒÊ flÊÄÿÁ◊Œ◊Ê„U ◊„UˬÃ–
* •äÿÊÿ 1*

18. * üÊË◊jªfleËÃÊ*18
•¡È¸Ÿ ©UflÊø
‚ŸÿÙL§÷ÿÙ◊¸äÿ ⁄UÕ¢ SÕʬÿ ◊˘ëÿÈÃH
„U ⁄UÊ¡Ÿ˜! ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Á¬äfl¡ •¡È¸ŸŸ ◊Ùøʸ
’Ê°œ∑§⁄U «U≈U „ÈU∞ œÎÃ⁄UÊc≈˛U-‚ê’ÁãœÿÙ¥∑§Ù Œπ∑§⁄U, ©U‚
‡ÊSòÊ ø‹Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§ ‚◊ÿ œŸÈ· ©U∆UÊ∑§⁄U NU·Ë∑§‡Ê
üÊË∑ΧcáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡‚ ÿ„U fløŸ ∑§„UÊó„U •ëÿÈÃ! ◊⁄U
⁄UÕ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ‚ŸÊ•Ù¥∑§ ’Ëø◊¥ π«∏UÊ ∑§ËÁ¡ÿH 20-21H
ÿÊflŒÃÊÁÛÊ⁄UˡÊ˘„¢U ÿÙhÈ∑§Ê◊ÊŸflÁSÕÃÊŸ˜–
∑Ò§◊¸ÿÊ ‚„U ÿÙh√ÿ◊ÁS◊ã⁄UáÊ‚◊Èl◊H
•ı⁄U ¡’Ã∑§ Á∑§ ◊Ò¥ ÿÈhˇÊòÊ◊¥ «U≈U „ÈU∞ ÿÈh∑§
•Á÷‹Ê·Ë ߟ Áfl¬ˇÊË ÿÙhÊ•Ù¥∑§Ù ÷‹Ë¬˝∑§Ê⁄U Œπ
‹Í° Á∑§ ß‚ ÿÈhM§¬ √ÿʬÊ⁄U◊¥ ◊ȤÊ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ∑§ ‚ÊÕ
ÿÈh ∑§⁄UŸÊ ÿÙÇÿ „ÒU Ã’Ã∑§ ©U‚ π«∏UÊ ⁄UÁπÿH 22H
ÿÙàSÿ◊ÊŸÊŸflˇÊ˘„¢U ÿ ∞Ã˘òÊ ‚◊ʪÃÊ—–
œÊø⁄UÊCÔ˛USÿ ŒÈ’ȸhÿȸh Á¬˝ÿÁø∑§Ë·¸fl—H
ŒÈ’ȸÁh ŒÈÿÙ¸œŸ∑§Ê ÿÈh◊¥ Á„Uà øÊ„UŸflÊ‹ ¡Ù-
¡Ù ÿ ⁄UÊ¡Ê ‹Ùª ß‚ ‚ŸÊ◊¥ •Êÿ „Ò¥U, ߟ ÿÈh
∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥∑§Ù ◊Ò¥ ŒπÍ°ªÊH 23H
‚Tÿ ©UflÊø
∞fl◊ÈQ§Ù NU·Ë∑§‡ÊÙ ªÈ«UÊ∑§‡ÊŸ ÷Ê⁄UÖ
‚ŸÿÙL§÷ÿÙ◊¸äÿ SÕʬÁÿàflÊ ⁄UÕÙûÊ◊◊˜H

19. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 19
÷Ëc◊º˝Ùáʬ˝◊Èπ× ‚fl¸·Ê¢ ø ◊„UËÁˇÊÃÊ◊˜–
©UflÊø ¬ÊÕ¸ ¬‡ÿÒÃÊã‚◊flÃÊã∑ȧM§ÁŸÁÃH
‚¢¡ÿ ’Ù‹ó„U œÎÃ⁄UÊc≈˛U! •¡È¸ŸmÊ⁄UÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U
„ÈU∞ ◊„UÊ⁄UÊ¡ üÊË∑ΧcáÊøãº˝Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‚ŸÊ•Ù¥∑§ ’Ëø◊¥ ÷Ëc◊
•ı⁄U º˝ÙáÊÊøÊÿ¸∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥∑§ ‚Ê◊Ÿ
©UûÊ◊ ⁄UÕ∑§Ù π«∏UÊ ∑§⁄U∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ Á∑§ „U ¬ÊÕ¸!
ÿÈh∑§ Á‹ÿ ¡È≈U „ÈU∞ ߟ ∑§ı⁄UflÙ¥∑§Ù ŒπH 24-25H
ÃòÊʬ‡ÿÁàSÕÃÊŸ˜ ¬ÊÕ¸— Á¬ÃÎÎŸÕ Á¬ÃÊ◊„UÊŸ˜–
•ÊøÊÿʸã◊ÊÃÈ‹Êã÷˝ÊÃÎÎã¬ÈòÊÊã¬ıòÊÊã‚πË¥SÃÕÊH
E‡ÊÈ⁄UÊã‚ÈNUŒpÒfl ‚ŸÿÙL§÷ÿÙ⁄UÁ¬–
ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÎÕʬÈòÊ •¡È¸ŸŸ ©UŸ ŒÙŸÙ¥ „UË
‚ŸÊ•Ù¥◊¥ ÁSâÊà ÃÊ™§-øÊøÙ¥∑§Ù, ŒÊŒÙ¥-¬⁄UŒÊŒÙ¥∑§Ù,
ªÈL§•Ù¥∑§Ù, ◊Ê◊Ê•Ù¥∑§Ù, ÷ÊßÿÙ¥∑§Ù, ¬ÈòÊÙ¥∑§Ù, ¬ıòÊÙ¥∑§Ù
ÃÕÊ Á◊òÊÙ¥∑§Ù, ‚‚È⁄UÙ¥∑§Ù •ı⁄U ‚ÈNUŒÙ¥∑§Ù ÷Ë ŒπÊH 26
•ı⁄U 27fl¥∑§Ê ¬Íflʸœ¸H
ÃÊã‚◊ˡÿ ‚ ∑§ıãÃÿ— ‚flʸã’ãœÍŸflÁSÕÃÊŸ˜H
∑Χ¬ÿÊ ¬⁄UÿÊÁflCÔUÙ Áfl·ËŒÁÛÊŒ◊’˝flËØ–
©UŸ ©U¬ÁSÕà ‚ê¬Íáʸ ’ãœÈ•Ù¥∑§Ù Œπ∑§⁄U fl ∑ȧãÃˬÈòÊ
•¡È¸Ÿ •àÿãà ∑§L§áÊÊ‚ ÿÈÄà „UÙ∑§⁄U ‡ÊÙ∑§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U
fløŸ ’Ù‹H 27 fl¥∑§Ê ©UûÊ⁄UÊœ¸ •ı⁄U 28 fl¥∑§Ê ¬Íflʸœ¸H
* •äÿÊÿ 1*

20. * üÊË◊jªfleËÃÊ*20
•¡È¸Ÿ ©UflÊø
ŒÎ¶ÔU◊¢ Sfl¡Ÿ¢ ∑ΧcáÊ ÿÈÿÈà‚È¢ ‚◊ȬÁSÕÃ◊˜H
‚ËŒÁãà ◊◊ ªÊòÊÊÁáÊ ◊Èπ¢ ø ¬Á⁄U‡ÊÈcÿÁÖ
fl¬ÕÈp ‡Ê⁄UË⁄U ◊ ⁄UÙ◊„U·¸p ¡ÊÿÃH
•¡È¸Ÿ ’Ù‹ó„U ∑ΧcáÊ! ÿÈhˇÊòÊ◊¥ «U≈U „ÈU∞
ÿÈh∑§ •Á÷‹Ê·Ë ß‚ Sfl¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ∑§Ù Œπ∑§⁄U
◊⁄U •¢ªÔU Á‡ÊÁÕ‹ „ÈU∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ◊Èπ ‚ÍπÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ∑§ê¬ ∞fl¢ ⁄UÙ◊Ê@ „UÙ ⁄U„UÊ
„ÒUH 28 fl¥∑§Ê ©UûÊ⁄UÊœ¸ •ı⁄U 29H
ªÊá«UËfl¢ d¢‚Ã „USÃÊûflÄøÒfl ¬Á⁄UŒsÔÃ–
Ÿ ø ‡Ê∑A§ÙêÿflSÕÊÃÈ¢ ÷˝◊ÃËfl ø ◊ ◊Ÿ—H
„UÊÕ‚ ªÊá«UËfl œŸÈ· Áª⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U àfløÊ ÷Ë
’„UÈà ¡‹ ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÷˝Á◊Ã-‚Ê „UÙ ⁄U„UÊ
„ÒU; ß‚Á‹ÿ ◊Ò¥ π«∏UÊ ⁄U„UŸ∑§Ù ÷Ë ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „Í°UH 30H
ÁŸÁ◊ûÊÊÁŸ ø ¬‡ÿÊÁ◊ Áfl¬⁄UËÃÊÁŸ ∑§‡Êfl–
Ÿ ø üÊÿÙ˘ŸÈ¬‡ÿÊÁ◊ „UàflÊ Sfl¡Ÿ◊Ê„UflH
„U ∑§‡Êfl! ◊Ò¥ ‹ˇÊáÊÙ¥∑§Ù ÷Ë Áfl¬⁄UËà „UË Œπ
⁄U„UÊ „Í°U ÃÕÊ ÿÈh◊¥ Sfl¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊ
÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÃÊH 31H
Ÿ ∑§Êæ˜UˇÊ Áfl¡ÿ¢ ∑ΧcáÊ Ÿ ø ⁄UÊÖÿ¢ ‚ÈπÊÁŸ ø–
®∑§ ŸÙ ⁄UÊÖÿŸ ªÙÁfl㌠®∑§ ÷٪ҡ˸ÁflÃŸ flÊH

21. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 21
„U ∑ΧcáÊ! ◊Ò¥ Ÿ ÃÙ Áfl¡ÿ øÊ„UÃÊ „Í°U •ı⁄U
Ÿ ⁄UÊÖÿ ÃÕÊ ‚ÈπÙ¥∑§Ù „UË– „U ªÙÁflãŒ! „U◊¥ ∞‚
⁄UÊÖÿ‚ ÄÿÊ ¬˝ÿÙ¡Ÿ „ÒU •ÕflÊ ∞‚ ÷٪٥‚ •ı⁄U
¡ËflŸ‚ ÷Ë ÄÿÊ ‹Ê÷ „ÒU?H 32H
ÿ·Ê◊Õ¸ ∑§ÊÁæ˜UˇÊâ ŸÙ ⁄UÊÖÿ¢ ÷٪ʗ ‚ÈπÊÁŸ ø–
à ß◊˘flÁSÕÃÊ ÿÈh ¬˝ÊáÊÊ¢SàÿÄàflÊ œŸÊÁŸ øH
„U◊¥ Á¡Ÿ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊÖÿ, ÷Ùª •ı⁄U ‚ÈπÊÁŒ
•÷ËCÔU „Ò¥U, fl „UË ÿ ‚’ œŸ •ı⁄U ¡ËflŸ∑§Ë
•Ê‡ÊÊ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U ÿÈh◊¥ π«∏U „Ò¥UH 33H
•ÊøÊÿʸ— Á¬Ã⁄U— ¬ÈòÊÊSÃÕÒfl ø Á¬ÃÊ◊„UÊ—–
◊ÊÃÈ‹Ê— E‡ÊÈ⁄UÊ— ¬ıòÊÊ— ‡ÿÊ‹Ê— ‚ê’Á㜟SÃÕÊH
ªÈL§¡Ÿ, ÃÊ™§-øÊø, ‹«∏U∑§ •ı⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
ŒÊŒ, ◊Ê◊, ‚‚È⁄U, ¬ıòÊ, ‚Ê‹ ÃÕÊ •ı⁄U ÷Ë
‚ê’ãœË ‹Ùª „Ò¥UH 34H
∞ÃÊÛÊ „UãÃÈÁ◊ë¿UÊÁ◊ ÉŸÃÙ˘Á¬ ◊œÈ‚ÍŒŸ–
•Á¬ òÊÒ‹ÙÄÿ⁄UÊÖÿSÿ „UÃÙ— ®∑§ ŸÈ ◊„UË∑ΧÃH
„U ◊œÈ‚ÍŒŸ! ◊ȤÊ ◊Ê⁄UŸ¬⁄U ÷Ë •ÕflÊ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥∑§
⁄UÊÖÿ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ◊Ò¥ ߟ ‚’∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ;
Á»§⁄U ¬ÎâflË∑§ Á‹ÿ ÃÙ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ „ÒU?H 35H
ÁŸ„Uàÿ œÊø⁄UÊCÔ˛UÊÛÊ— ∑§Ê ¬˝ËÁ× SÿÊîÊŸÊŒ¸Ÿ–
¬Ê¬◊flÊüÊÿŒS◊Êã„UàflÒÃÊŸÊÃÃÊÁÿŸ— H
„U ¡ŸÊŒ¸Ÿ! œÎÃ⁄UÊc≈˛U∑§ ¬ÈòÊÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U „U◊¥ ÄÿÊ
* •äÿÊÿ 1*

22. * üÊË◊jªfleËÃÊ*22
¬˝‚ãŸÃÊ „UÙªË? ߟ •ÊÃÃÊÁÿÿÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ÃÙ
„U◊¥ ¬Ê¬ „UË ‹ªªÊH 36H
ÃS◊ÊÛÊÊ„Uʸ flÿ¢ „UãÃÈ¢ œÊø⁄UÊCÔ˛UÊãSfl’ÊãœflÊŸ˜–
Sfl¡Ÿ¢ Á„U ∑§Õ¢ „UàflÊ ‚ÈÁπŸ— SÿÊ◊ ◊ÊœflH
•Ã∞fl „U ◊Êœfl! •¬Ÿ „UË ’Êãœfl œÎÃ⁄UÊc≈˛U∑§
¬ÈòÊÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄UŸ∑§ Á‹ÿ „U◊ ÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U; ÄÿÙ¥Á∑§ •¬Ÿ
„UË ∑ȧ≈ÈUê’∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U „U◊ ∑Ò§‚ ‚ÈπË „UÙ¥ª?H 37H
ÿlåÿÃ Ÿ ¬‡ÿÁãà ‹Ù÷Ù¬„UÃø—–
∑ȧ‹ˇÊÿ∑Χ⠌ٷ¢ Á◊òʺ˝Ù„U ø ¬ÊÃ∑§◊˜H
∑§Õ¢ Ÿ ôÊÿ◊S◊ÊÁ÷— ¬Ê¬ÊŒS◊ÊÁÛÊflÌÃÃÈ◊˜–
∑ȧ‹ˇÊÿ∑Χ⠌ٷ¢ ¬˝¬‡ÿÁj¡¸ŸÊŒ¸ŸH
ÿlÁ¬ ‹Ù÷‚ ÷˝CÔUÁøûÊ „ÈU∞ ÿ ‹Ùª ∑ȧ‹∑§ ŸÊ‡Ê‚
©Uà¬ãŸ ŒÙ·∑§Ù •ı⁄U Á◊òÊÙ¥‚ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ◊¥ ¬Ê¬∑§Ù
Ÿ„UË¥ ŒπÃ, ÃÙ ÷Ë „ ¡ŸÊŒ¸Ÿ! ∑ȧ‹∑§ ŸÊ‡Ê‚ ©Uà¬ãŸ
ŒÙ·∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹ „U◊‹ÙªÙ¥∑§Ù ß‚ ¬Ê¬‚ „U≈UŸ∑§
Á‹ÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ?H 38-39H
∑ȧ‹ˇÊÿ ¬˝áʇÿÁãà ∑ȧ‹œ◊ʸ— ‚ŸÊßʗ–
œ◊¸ ŸCÔU ∑ȧ‹¢ ∑ΧàF◊œ◊Ù¸˘Á÷÷flàÿÈÃH
∑ȧ‹∑§ ŸÊ‡Ê‚ ‚ŸÊß ∑ȧ‹-œ◊¸ ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃ
„Ò¥U, œ◊¸∑§ ŸÊ‡Ê „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U ‚ê¬Íáʸ ∑ȧ‹◊¥ ¬Ê¬ ÷Ë
’„ÈUà »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒUH 40H

23. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 23
•œ◊ʸÁ÷÷flÊà∑ΧcáÊ ¬˝ŒÈcÿÁãà ∑ȧ‹ÁSòÊÿ—–
SòÊË·È ŒÈCÔUÊ‚È flÊcáÊ¸ÿ ¡ÊÿÃ fláʸ‚VÔU⁄U—H
„U ∑ΧcáÊ! ¬Ê¬∑§ •Áœ∑§ ’…∏U ¡ÊŸ‚ ∑ȧ‹∑§Ë ÁSòÊÿÊ°
•àÿãà ŒÍÁ·Ã „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U „U flÊcáÊ¸ÿ! ÁSòÊÿÙ¥∑§
ŒÍÁ·Ã „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U fláʸ‚¢∑§ÔU⁄U ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒUH 41H
‚VÔU⁄UÙ Ÿ⁄U∑§ÊÿÒfl ∑ȧ‹ÉÊAÊŸÊ¢ ∑ȧ‹Sÿ ø–
¬ÃÁãà Á¬Ã⁄UÙ sÔ·Ê¢ ‹È#Á¬á«UÙŒ∑§Á∑˝§ÿÊ—H
fláʸ‚¢∑§⁄U ∑ȧ‹ÉÊÊÁÃÿÙ¥∑§Ù •ı⁄U ∑ȧ‹∑§Ù Ÿ⁄U∑§◊¥
‹ ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ „UË „UÙÃÊ „ÒU– ‹Èåà „ÈU߸U Á¬á«U •ı⁄U
¡‹∑§Ë Á∑˝§ÿÊflÊ‹ •ÕʸØ üÊÊh •ı⁄U ì¸áÊ‚ flÁ@Ã
ߟ∑§ Á¬Ã⁄U‹Ùª ÷Ë •œÙªÁÃ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙÃ „Ò¥UH 42H
ŒÙ·Ò⁄UÃÒ— ∑ȧ‹ÉÊAÊŸÊ¢ fláʸ‚VÔU⁄U∑§Ê⁄U∑Ò§—–
©Uà‚ÊlãÃ ¡ÊÁÃœ◊ʸ— ∑ȧ‹œ◊ʸp ‡ÊÊEÃÊ—H
ߟ fláʸ‚¢∑§ÔU⁄U∑§Ê⁄U∑§ ŒÙ·Ù¥‚ ∑ȧ‹ÉÊÊÁÃÿÙ¥∑§ ‚ŸÊß
∑ȧ‹-œ◊¸ •ı⁄U ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥UH 43H
©Uà‚ÛÊ∑ȧ‹œ◊ʸáÊÊ¢ ◊ŸÈcÿÊáÊÊ¢ ¡ŸÊŒ¸Ÿ–
Ÿ⁄U∑§˘ÁŸÿâ flÊ‚Ù ÷flÃËàÿŸÈ‡ÊÈüÊÈ◊H
„U ¡ŸÊŒ¸Ÿ! Á¡Ÿ∑§Ê ∑ȧ‹-œ◊¸ ŸCÔU „UÙ ªÿÊ „ÒU,
∞‚ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ê •ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹Ã∑§ Ÿ⁄U∑§◊¥ flÊ‚
„UÙÃÊ „ÒU, ∞‚Ê „U◊ ‚ÈŸÃ •Êÿ „Ò¥UH 44H
* •äÿÊÿ 1*

24. * üÊË◊jªfleËÃÊ*24
•„UÙ ’à ◊„Uà¬Ê¬¢ ∑§ÃÈZ √ÿflÁ‚ÃÊ flÿ◊˜–
ÿº˝ÊÖÿ‚Èπ‹Ù÷Ÿ „UãÃÈ¢ Sfl¡Ÿ◊ÈlÃÊ—H
„UÊ! ‡ÊÙ∑§! „U◊‹Ùª ’ÈÁh◊ÊŸ˜ „UÙ∑§⁄U ÷Ë ◊„UÊŸ˜
¬Ê¬ ∑§⁄UŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ªÿ „Ò¥U, ¡Ù ⁄UÊÖÿ •ı⁄U
‚Èπ∑§ ‹Ù÷‚ Sfl¡ŸÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ©UlÃ
„UÙ ªÿ „Ò¥UH 45H
ÿÁŒ ◊Ê◊¬˝ÃË∑§Ê⁄U◊‡ÊSòÊ¢ ‡ÊSòʬÊáÊÿ—–
œÊø⁄UÊCÔ˛UÊ ⁄UáÊ „UãÿÈSÃã◊ ˇÊ◊Ã⁄¢U ÷flØH
ÿÁŒ ◊È¤Ê ‡ÊSòÊ⁄UÁ„Uà ∞fl¢ ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ù
‡ÊSòÊ „UÊÕ◊¥ Á‹ÿ „ÈU∞ œÎÃ⁄UÊc≈˛U∑§ ¬ÈòÊ ⁄UáÊ◊¥ ◊Ê⁄U
«UÊ‹¥ ÃÙ fl„U ◊Ê⁄UŸÊ ÷Ë ◊⁄U Á‹ÿ •Áœ∑§
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄U∑§ „UÙªÊH 46H
‚Tÿ ©UflÊø
∞fl◊ÈÄàflʡȸŸ— ‚æ˜UÅÿ ⁄UÕÙ¬SÕ ©U¬ÊÁfl‡ÊØ–
Áfl‚ÎÖÿ ‚‡Ê⁄¢U øʬ¢ ‡ÊÙ∑§‚¢ÁflªA◊ÊŸ‚—H
‚¢¡ÿ ’Ù‹ó⁄UáÊ÷ÍÁ◊◊¥ ‡ÊÙ∑§‚ ©UÁmÇŸ ◊ŸflÊ‹
•¡È¸Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U∑§⁄U, ’ÊáÊ‚Á„Uà œŸÈ·∑§Ù
àÿʪ∑§⁄U ⁄UÕ∑§ Á¬¿U‹ ÷ʪ◊¥ ’Ò∆U ªÿH 47H
˙ Ãà‚ÁŒÁà üÊË◊jªfleËÃʂͬÁŸ·à‚È ’˝rÊÔÁfllÊÿÊ¢ ÿÙª‡ÊÊSòÊ
üÊË∑ΧcáÊʡȸŸ‚¢flÊŒ˘¡È¸ŸÁfl·ÊŒÿÙªÙ ŸÊ◊ ¬˝Õ◊Ù˘äÿÊÿ—H 1H

25. •Õ ÁmÃËÿÙ˘äÿÊÿ—
‚Tÿ ©UflÊø
â ÃÕÊ ∑Χ¬ÿÊÁflCÔU◊üÊȬÍáÊʸ∑ȧ‹ˇÊáÊ◊˜–
Áfl·ËŒãÃÁ◊Œ¢ flÊÄÿ◊ÈflÊø ◊œÈ‚ÍŒŸ—H
‚¢¡ÿ ’Ù‹ó©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§L§áÊÊ‚ √ÿÊåà •ı⁄U
•Ê°‚È•Ù¥‚ ¬Íáʸ ÃÕÊ √ÿÊ∑ȧ‹ ŸòÊÙ¥flÊ‹ ‡ÊÙ∑§ÿÈÄÃ
©U‚ •¡È¸Ÿ∑§ ¬˝Áà ÷ªflÊŸ˜ ◊œÈ‚ÍŒŸŸ ÿ„U fløŸ
∑§„UÊH 1H
üÊË÷ªflÊŸÈflÊø
∑ȧÃSàflÊ ∑§‡◊‹Á◊Œ¢ Áfl·◊ ‚◊ȬÁSÕÃ◊˜–
•ŸÊÿ¸¡ÈCÔU◊SflÇÿ¸◊∑§ËÌÃ∑§⁄U◊¡È¸Ÿ H
üÊË÷ªflÊŸ˜ ’Ù‹ó„U •¡È¸Ÿ! ÃȤÊ ß‚ •‚◊ÿ◊¥
ÿ„U ◊Ù„U Á∑§‚ „UÃÈ‚ ¬˝Êåà „ÈU•Ê? ÄÿÙ¥Á∑§ Ÿ ÃÙ
ÿ„U üÊDÔU ¬ÈL§·Ù¥mÊ⁄UÊ •ÊøÁ⁄Uà „ÒU, Ÿ Sflª¸∑§Ù ŒŸflÊ‹Ê
„ÒU •ı⁄U Ÿ ∑§ËÁø∑§Ù ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „UË „ÒUH 2H
Ä‹Òéÿ¢ ◊Ê S◊ ª◊— ¬ÊÕ¸ ŸÒÃûflƒÿȬ¬lÃ–
ˇÊȺ˝¢ NUŒÿŒı’¸Àÿ¢ àÿÄàflÙÁûÊDÔU ¬⁄ãìH
ß‚Á‹ÿ „U •¡È¸Ÿ! Ÿ¬È¢‚∑§ÃÊ∑§Ù ◊à ¬˝Êåà „UÙ,
ÃȤÊ◊¥ ÿ„U ©UÁøà Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬«∏UÃË– „U ¬⁄¢Uì!
NUŒÿ∑§Ë ÃÈë¿U ŒÈ’¸‹ÃÊ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U ÿÈh∑§ Á‹ÿ
π«∏UÊ „UÙ ¡ÊH 3H

26. * üÊË◊jªfleËÃÊ*26
•¡È¸Ÿ ©UflÊø
∑§Õ¢ ÷Ëc◊◊„¢U ‚æ˜UÅÿ º˝ÙáÊ¢ ø ◊œÈ‚ÍŒŸ–
ß·ÈÁ÷— ¬˝ÁÃÿÙàSÿÊÁ◊ ¬Í¡Ê„UʸflÁ⁄U‚ÍŒŸH
•¡È¸Ÿ ’Ù‹ó„U ◊œÈ‚ÍŒŸ! ◊Ò¥ ⁄UáÊ÷ÍÁ◊◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U
’ÊáÊÙ¥‚ ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„U •ı⁄U º˝ÙáÊÊøÊÿ¸∑§ ÁflL§h ‹«∏°UªÊ?
ÄÿÙ¥Á∑§ „U •Á⁄U‚ÍŒŸ! fl ŒÙŸÙ¥ „UË ¬Í¡ŸËÿ „Ò¥UH 4H
ªÈM§Ÿ„UàflÊ Á„U ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ-
Ü¿˛UÿÙ ÷ÙQÈ¢§ ÷Òˇÿ◊¬Ë„U ‹Ù∑§–
„UàflÊÕ¸∑§Ê◊Ê¢SÃÈ ªÈM§ÁŸ„ÒUfl
÷ÈTËÿ ÷ÙªÊãL§Áœ⁄U¬˝ÁŒÇœÊŸ˜H
ß‚Á‹ÿ ߟ ◊„UÊŸÈ÷Êfl ªÈL§¡ŸÙ¥∑§Ù Ÿ ◊Ê⁄U∑§⁄ ◊Ò¥
ß‚ ‹Ù∑§◊¥ Á÷ˇÊÊ∑§Ê •ãŸ ÷Ë πÊŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄U∑§
‚◊¤ÊÃÊ „Í°U; ÄÿÙ¥Á∑§ ªÈL§¡ŸÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷Ë ß‚
‹Ù∑§◊¥ L§Áœ⁄U‚ ‚Ÿ „ÈU∞ •Õ¸ •ı⁄U ∑§Ê◊M§¬
÷٪٥∑§Ù „UË ÃÙ ÷٪ͰªÊH 5H
Ÿ øÒÃÁmk— ∑§Ã⁄UÛÊÙ ª⁄UËÿÙ-
ÿmÊ ¡ÿ◊ ÿÁŒ flÊ ŸÙ ¡ÿÿÈ—–
ÿÊŸfl „UàflÊ Ÿ Á¡¡ËÁfl·Ê◊-
SÃ˘flÁSÕÃÊ— ¬˝◊Èπ œÊø⁄UÊCÔ˛UÊ—H
„U◊ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ÿÈh
∑§⁄UŸÊ •ı⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊóߟ ŒÙŸÙ¥◊¥‚ ∑§ıŸ-‚Ê üÊDÔU

27. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 27
„ÒU, •ÕflÊ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ©Uã„¥U „U◊ ¡ËÃ¥ª
ÿÊ „U◊∑§Ù fl ¡ËÃ¥ª– •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U „U◊
¡ËŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„ÃU, fl „UË „U◊Ê⁄U •Êà◊Ëÿ
œÎÃ⁄UÊc≈˛U∑§ ¬ÈòÊ „U◊Ê⁄U ◊È∑§Ê’‹◊¥ π«∏U „Ò¥UH 6H
∑§Ê¬¸áÿŒÙ·Ù¬„UÃSfl÷Êfl—
¬Îë¿UÊÁ◊ àflÊ¢ œ◊¸‚ê◊Í…UøÃÊ—–
ÿë¿˛Uÿ— SÿÊÁÛÊÁpâ ’˝ÍÁ„U Ãã◊
Á‡ÊcÿSÃ˘„¢U ‡ÊÊÁœ ◊Ê¢ àflÊ¢ ¬˝¬ÛÊ◊˜H
ß‚Á‹ÿ∑§Êÿ⁄UÃÊM§¬ŒÙ·‚©U¬„UÄÈU∞Sfl÷ÊflflÊ‹Ê
ÃÕÊ œ◊¸∑§ Áfl·ÿ◊¥ ◊ÙÁ„UÃÁøûÊ „ÈU•Ê ◊Ò¥ •Ê¬‚ ¬Í¿UÃÊ
„Í°U Á∑§ ¡Ù ‚ÊœŸ ÁŸÁ‡øà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄U∑§ „UÙ, fl„U ◊⁄U
Á‹ÿ ∑§Á„Uÿ; ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê Á‡Êcÿ „Í°U, ß‚Á‹ÿ
•Ê¬∑§ ‡Ê⁄UáÊ „ÈU∞ ◊ȤÊ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ŒËÁ¡ÿH 7H
Ÿ Á„U ¬˝¬‡ÿÊÁ◊ ◊◊ʬŸÈlÊ-
lë¿UÙ∑§◊Èë¿UÙ·áÊÁ◊Áãº˝ÿÊáÊÊ◊˜ –
•flÊåÿ ÷Í◊Êfl‚¬%◊Îh¢-
⁄UÊÖÿ¢ ‚È⁄UÊáÊÊ◊Á¬ øÊÁœ¬àÿ◊˜H
ÄÿÙ¥Á∑§ ÷ÍÁ◊◊¥ ÁŸc∑§á≈U∑§, œŸ-œÊãÿ‚ê¬ãŸ
⁄UÊÖÿ∑§Ù •ı⁄U ŒflÃÊ•Ù¥∑§ SflÊ◊ˬŸ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ∑§⁄U
÷Ë ◊Ò¥ ©U‚ ©U¬Êÿ∑§Ù Ÿ„UË¢ ŒπÃÊ „Í°U, ¡Ù ◊⁄UË
ßÁãº˝ÿÙ¥∑§ ‚ÈπÊŸflÊ‹ ‡ÊÙ∑§∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§H 8H
* •äÿÊÿ 2*

28. * üÊË◊jªfleËÃÊ*28
‚Tÿ ©UflÊø
∞fl◊ÈÄàflÊ NU·Ë∑§‡Ê¢ ªÈ«UÊ∑§‡Ê— ¬⁄ãì–
Ÿ ÿÙàSÿ ßÁà ªÙÁflãŒ◊ÈÄàflÊ ÃÍcáÊË¥ ’÷Ífl „UH
‚¢¡ÿ ’Ù‹ó„U ⁄UÊ¡Ÿ˜! ÁŸº˝Ê∑§Ù ¡ËßflÊ‹
•¡È¸Ÿ •ãÃÿʸ◊Ë üÊË∑ΧcáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ¬˝Áà ߂
¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U∑§⁄U Á»§⁄U üÊ˪ÙÁflãŒ÷ªflÊŸ˜‚ “ÿÈh Ÿ„UË¥
∑§M°§ªÊ” ÿ„U S¬CÔU ∑§„U∑§⁄U øȬ „UÙ ªÿH 9H
Ã◊ÈflÊø NU·Ë∑§‡Ê— ¬˝„U‚ÁÛÊfl ÷Ê⁄UÖ
‚ŸÿÙL§÷ÿÙ◊¸äÿ Áfl·ËŒãÃÁ◊Œ¢ flø—H
„U ÷⁄UÃfl¢‡ÊË œÎÃ⁄UÊc≈˛U! •ãÃÿʸ◊Ë üÊË∑ΧcáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡
ŒÙŸÙ¥ ‚ŸÊ•Ù¥∑§ ’Ëø◊¥ ‡ÊÙ∑§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ •¡È¸Ÿ∑§Ù
„°U‚Ã „ÈU∞-‚ ÿ„U fløŸ ’Ù‹H 10H
üÊË÷ªflÊŸÈflÊø
•‡ÊÙëÿÊŸãfl‡ÊÙøSàfl¢ ¬˝ôÊÊflʌʢp ÷Ê·‚–
ªÃÊ‚ÍŸªÃÊ‚Í¢p ŸÊŸÈ‡ÊÙøÁãà ¬Áá«UÃÊ—H
üÊË÷ªflÊŸ˜ ’Ù‹ó„U •¡È¸Ÿ! ÃÍ Ÿ ‡ÊÙ∑§ ∑§⁄UŸÿÙÇÿ
◊ŸÈcÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ‡ÊÙ∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬Áá«UÃÙ¥∑§-‚
fløŸÙ¥∑§Ù ∑§„UÃÊ „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ Á¡Ÿ∑§ ¬˝ÊáÊ ø‹ ªÿ „Ò¥U,
©UŸ∑§ Á‹ÿ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§ ¬˝ÊáÊ Ÿ„UË¥ ªÿ „Ò¥U ©UŸ∑§
Á‹ÿ ÷Ë ¬Áá«U០‡ÊÙ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃH 11H

29. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 29
Ÿ àflflÊ„¢U ¡ÊÃÈ ŸÊ‚¢ Ÿ àfl¢ Ÿ◊ ¡ŸÊÁœ¬Ê—–
Ÿ øÒfl Ÿ ÷ÁflcÿÊ◊— ‚fl¸ flÿ◊× ¬⁄U◊˜H
Ÿ ÃÙ ∞‚Ê „UË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê‹◊¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ,
ÃÍ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÕflÊ ÿ ⁄UÊ¡Ê‹Ùª Ÿ„UË¥ Õ •ı⁄U Ÿ
∞‚Ê „UË „ÒU Á∑§ ß‚‚ •Êª „U◊ ‚’ Ÿ„UË¥ ⁄U„¥UªH 12H
ŒÁ„UŸÙ˘ÁS◊ãÿÕÊ Œ„U ∑§ı◊Ê⁄¢U ÿıflŸ¢ ¡⁄UÊ–
ÃÕÊ Œ„UÊãÃ⁄U¬˝ÊÁ#œË¸⁄USÃòÊ Ÿ ◊ÈsÔÁÃH
¡Ò‚ ¡ËflÊà◊Ê∑§Ë ß‚ Œ„U◊¥ ’Ê‹∑§¬Ÿ, ¡flÊŸË
•ı⁄U flÎhÊflSÕÊ „UÙÃË „ÒU, flÒ‚ „UË •ãÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë
¬˝ÊÁåà „UÙÃË „ÒU; ©U‚ Áfl·ÿ◊¥ œË⁄U ¬ÈL§· ◊ÙÁ„Uà Ÿ„UË¥
„UÙÃÊH 13H
◊ÊòÊÊS¬‡ÊʸSÃÈ ∑§ıãÃÿ ‡ÊËÃÙcáÊ‚ÈπŒÈ—πŒÊ—–
•Êª◊ʬÊÁÿŸÙ˘ÁŸàÿÊSÃÊ¢ÁSÃÁÃˇÊSfl ÷Ê⁄UÃH
„U ∑ȧãÃˬÈòÊ! ‚ŒË¸-ª◊˸ •ı⁄U ‚Èπ-ŒÈ—π∑§Ù
ŒŸflÊ‹ ßÁãº˝ÿ •ı⁄U Áfl·ÿÙ¥∑§ ‚¢ÿÙª ÃÙ ©Uà¬ÁûÊ-
ÁflŸÊ‡Ê‡ÊË‹ •ı⁄U •ÁŸàÿ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ „U ÷Ê⁄UÃ!
©UŸ∑§Ù ÃÍ ‚„UŸ ∑§⁄UH 14H
ÿ¢ Á„U Ÿ √ÿÕÿãàÿÃ ¬ÈL§·¢ ¬ÈL§··¸÷–
‚◊ŒÈ—π‚Èπ¢ œË⁄¢U ‚Ù˘◊ÎÃàflÊÿ ∑§À¬ÃH
ÄÿÙ¥Á∑§ „U ¬ÈL§·üÊDÔU! ŒÈ—π-‚Èπ∑§Ù ‚◊ÊŸ
* •äÿÊÿ 2*

30. * üÊË◊jªfleËÃÊ*30
‚◊¤ÊŸflÊ‹ Á¡‚ œË⁄U ¬ÈL§·∑§Ù ÿ ßÁãº˝ÿ •ı⁄U
Áfl·ÿÙ¥∑§ ‚¢ÿÙª √ÿÊ∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl„U ◊ÙˇÊ∑§
ÿÙÇÿ „UÙÃÊ „ÒUH 15H
ŸÊ‚ÃÙ ÁfllÃ ÷ÊflÙ ŸÊ÷ÊflÙ ÁfllÃ ‚×–
©U÷ÿÙ⁄UÁ¬ ŒÎCÔUÙ˘ãÃSàflŸÿÙSÃûflŒÌ‡ÊÁ÷—H
•‚Ø flSÃÈ∑§Ë ÃÙ ‚ûÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ‚Ø∑§Ê
•÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥∑§Ê „UË Ãûfl
ÃûflôÊÊŸË ¬ÈL§·Ù¥mÊ⁄UÊ ŒπÊ ªÿÊ „ÒUH 16H
•ÁflŸÊÁ‡Ê ÃÈ ÃÁmÁh ÿŸ ‚fl¸Á◊Œ¢ ÃÃ◊˜–
ÁflŸÊ‡Ê◊√ÿÿSÿÊSÿ Ÿ ∑§Ápà∑§Ãȸ◊„¸UÁÃH
ŸÊ‡Ê⁄UÁ„Uà ÃÙ ÃÍ ©U‚∑§Ù ¡ÊŸ, Á¡‚‚ ÿ„U ‚ê¬Íáʸ
¡ªÃ˜óŒÎ‡ÿflª¸ √ÿÊåà „ÒU– ß‚ •ÁflŸÊ‡ÊË∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê
∑§⁄UŸ◊¥ ∑§Ù߸U ÷Ë ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒUH 17H
•ãÃflãà ß◊ Œ„UÊ ÁŸàÿSÿÙQ§Ê— ‡Ê⁄UËÁ⁄UáÊ—–
•ŸÊÁ‡ÊŸÙ˘¬˝◊ÿSÿ ÃS◊ÊlÈäÿSfl ÷Ê⁄UÃH
ß‚ ŸÊ‡Ê⁄UÁ„UÃ, •¬˝◊ÿ, ÁŸàÿSflM§¬ ¡ËflÊà◊Ê∑§
ÿ ‚’ ‡Ê⁄UË⁄U ŸÊ‡ÊflÊŸ˜ ∑§„U ªÿ „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ „U
÷⁄UÃfl¢‡ÊË •¡È¸Ÿ! ÃÍ ÿÈh ∑§⁄UH 18H
ÿ ∞Ÿ¢ flÁûÊ „UãÃÊ⁄¢U ÿpÒŸ¢ ◊ãÿÃ „UÃ◊˜–
©U÷ı Ãı Ÿ Áfl¡ÊŸËÃÙ ŸÊÿ¢ „UÁãà Ÿ „UãÿÃH
¡Ù ß‚ •Êà◊Ê∑§Ù ◊Ê⁄UŸflÊ‹Ê ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ

31. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 31
¡Ù ß‚∑§Ù ◊⁄UÊ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, fl ŒÙŸÙ¥ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ;
ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U •Êà◊Ê flÊSÃfl◊¥ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë∑§Ù
◊Ê⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ Á∑§‚Ë∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUH 19H
Ÿ ¡ÊÿÃ Á◊˝ÿÃ flÊ ∑§ŒÊÁø-
ÛÊÊÿ¢ ÷ÍàflÊ ÷ÁflÃÊ flÊ Ÿ ÷Íÿ—–
•¡Ù ÁŸàÿ— ‡ÊÊEÃÙ˘ÿ¢ ¬È⁄UÊáÊÙ-
Ÿ „UãÿÃ „Uãÿ◊ÊŸ ‡Ê⁄UË⁄UH
ÿ„U •Êà◊Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê‹◊¥ ÷Ë Ÿ ÃÙ ¡ã◊ÃÊ „ÒU
•ı⁄U Ÿ ◊⁄UÃÊ „UË „ÒU ÃÕÊ Ÿ ÿ„U ©Uà¬ãŸ „UÙ∑§⁄U Á»§⁄U
„UÙŸflÊ‹Ê „UË „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U •¡ã◊Ê, ÁŸàÿ,
‚ŸÊß •ı⁄U ¬È⁄UÊß „ÒU; ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ë
ÿ„U Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊH 20H
flŒÊÁflŸÊÁ‡ÊŸ¢ ÁŸàÿ¢ ÿ ∞Ÿ◊¡◊√ÿÿ◊˜–
∑§Õ¢ ‚ ¬ÈL§·— ¬ÊÕ¸ ∑¢§ ÉÊÊÃÿÁà „UÁãà ∑§◊˜H
„U ¬ÎÕʬÈòÊ •¡È¸Ÿ! ¡Ù ¬ÈL§· ß‚ •Êà◊Ê∑§Ù ŸÊ‡Ê⁄UÁ„UÃ,
ÁŸàÿ, •¡ã◊Ê •ı⁄U •√ÿÿ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ¬ÈL§· ∑Ò§‚
Á∑§‚∑§Ù ◊⁄UflÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑Ò§‚ Á∑§‚∑§Ù ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU?H 21H
flÊ‚Ê¢Á‚ ¡ËáÊʸÁŸ ÿÕÊ Áfl„UÊÿ
ŸflÊÁŸ ªÎˆÔUÊÁà Ÿ⁄UÙ˘¬⁄UÊÁáÊ–
ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄UÊÁáÊ Áfl„UÊÿ ¡ËáÊʸ-
ãÿãÿÊÁŸ ‚¢ÿÊÁà ŸflÊÁŸ Œ„UËH
* •äÿÊÿ 2*

32. * üÊË◊jªfleËÃÊ*32
¡Ò‚ ◊ŸÈcÿ ¬È⁄UÊŸ flSòÊÙ¥∑§Ù àÿʪ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U Ÿÿ
flSòÊÙ¥∑§Ùª˝„UáÊ∑§⁄UÃÊ„ÒU,flÒ‚„UË¡ËflÊà◊ʬÈ⁄UÊŸ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥∑§Ù
àÿʪ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U Ÿÿ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥∑§Ù ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒUH 22H
ŸÒŸ¢ Á¿UãŒÁãà ‡ÊSòÊÊÁáÊ ŸÒŸ¢ Œ„UÁà ¬Êfl∑§—–
Ÿ øÒŸ¢ Ä‹Œÿãàÿʬ٠Ÿ ‡ÊÙ·ÿÁà ◊ÊL§Ã—H
ß‚ •Êà◊Ê∑§Ù ‡ÊSòÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈U ‚∑§Ã, ß‚∑§Ù
•Êª Ÿ„UË¥ ¡‹Ê ‚∑§ÃË, ß‚∑§Ù ¡‹ Ÿ„UË¥ ª‹Ê
‚∑§ÃÊ •ı⁄U flÊÿÈ Ÿ„UË¥ ‚ÈπÊ ‚∑§ÃÊH 23H
•ë¿UlÙ˘ÿ◊ŒÊsÔÙ˘ÿ◊Ä‹lÙ˘‡ÊÙcÿ ∞fl ø–
ÁŸàÿ— ‚fl¸ªÃ— SÕÊáÊÈ⁄Uø‹Ù˘ÿ¢ ‚ŸÊß—H
ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U •Êà◊Ê •ë¿Ul „ÒU, ÿ„U •Êà◊Ê
•ŒÊsÔ, •Ä‹l •ı⁄U ÁŸ—‚ãŒ„U •‡ÊÙcÿ „ÒU ÃÕÊ
ÿ„U •Êà◊Ê ÁŸàÿ, ‚fl¸√ÿʬË, •ø‹, ÁSÕ⁄U
⁄U„UŸflÊ‹Ê •ı⁄U ‚ŸÊß „ÒUH 24H
•√ÿQ§Ù˘ÿ◊ÁøãàÿÙ˘ÿ◊Áfl∑§ÊÿÙ¸˘ÿ◊ÈëÿÃ–
ÃS◊ÊŒfl¢ ÁflÁŒàflÒŸ¢ ŸÊŸÈ‡ÊÙÁøÃÈ◊„¸UÁ‚H
ÿ„U •Êà◊Ê •√ÿÄà „ÒU, ÿ„U •Êà◊Ê •Áøãàÿ „ÒU
•ı⁄U ÿ„U •Êà◊Ê Áfl∑§Ê⁄U⁄UÁ„Uà ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚
„U •¡È¸Ÿ! ß‚ •Êà◊Ê∑§Ù ©U¬ÿȸÄà ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¡ÊŸ∑§⁄U
ÃÍ ‡ÊÙ∑§ ∑§⁄UŸ∑§Ù ÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÕʸØ ÃȤÊ ‡ÊÙ∑§
∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒUH 25H

33. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 33
•Õ øÒŸ¢ ÁŸàÿ¡Êâ ÁŸàÿ¢ flÊ ◊ãÿ‚ ◊ÎÃ◊˜–
ÃÕÊÁ¬ àfl¢ ◊„UÊ’Ê„UÙ ŸÒfl¢ ‡ÊÙÁøÃÈ◊„¸UÁ‚H
Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ ÃÍ ß‚ •Êà◊Ê∑§Ù ‚ŒÊ ¡ã◊ŸflÊ‹Ê
ÃÕÊ ‚ŒÊ ◊⁄UŸflÊ‹Ê ◊ÊŸÃÊ „UÙ, ÃÙ ÷Ë „U ◊„UÊ’Ê„UÙ!
ÃÍ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÙ∑§ ∑§⁄UŸ∑§Ù ÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒUH 26H
¡ÊÃSÿ Á„U œ˝ÈflÙ ◊ÎàÿÈœ˝È¸fl¢ ¡ã◊ ◊ÎÃSÿ ø–
ÃS◊ÊŒ¬Á⁄U„UÊÿ¸˘Õ¸ Ÿ àfl¢ ‡ÊÙÁøÃÈ◊„¸UÁ‚H
ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ◊ÊãÿÃÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ã◊ „ÈU∞∑§Ë
◊ÎàÿÈ ÁŸÁ‡øà „ÒU •ı⁄U ◊⁄U „ÈU∞∑§Ê ¡ã◊ ÁŸÁ‡øà „ÒU–
ß‚‚ ÷Ë ß‚ Á’ŸÊ ©U¬ÊÿflÊ‹ Áfl·ÿ◊¥ ÃÍ ‡ÊÙ∑§
∑§⁄UŸ∑§Ù ÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒUH 27H
•√ÿQ§ÊŒËÁŸ ÷ÍÃÊÁŸ √ÿQ§◊äÿÊÁŸ ÷Ê⁄UÖ
•√ÿQ§ÁŸœŸÊãÿfl ÃòÊ ∑§Ê ¬Á⁄UŒflŸÊH
„U •¡È¸Ÿ! ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊáÊË ¡ã◊‚ ¬„U‹ •¬˝∑§≈U
Õ •ı⁄U ◊⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •¬˝∑§≈U „UÙ ¡ÊŸflÊ‹ „Ò¥U,
∑§fl‹ ’Ëø◊¥ „UË ¬˝∑§≈U „Ò¥U; Á»§⁄U ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ÄÿÊ
‡ÊÙ∑§ ∑§⁄UŸÊ „ÒU?H 28H
•Êpÿ¸flଇÿÁà ∑§ÁpŒŸ-
◊Êpÿ¸flmŒÁà ÃÕÒfl øÊãÿ—–
•Êpÿ¸flìÊÒŸ◊ãÿ— oÎáÊÙÁÃ
üÊÈàflÊåÿŸ¢ flŒ Ÿ øÒfl ∑§ÁpØH
* •äÿÊÿ 2*

34. * üÊË◊jªfleËÃÊ*34
∑§Ù߸U ∞∑§ ◊„UʬÈL§· „UË ß‚ •Êà◊Ê∑§Ù •Ê‡øÿ¸∑§Ë
÷Ê°Áà ŒπÃÊ „ÒU •ı⁄U flÒ‚ „UË ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸U ◊„UʬÈL§·
„UË ß‚∑§ Ãûfl∑§Ê •Ê‡øÿ¸∑§Ë ÷Ê°Áà fláʸŸ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸U •Áœ∑§Ê⁄UË ¬ÈL§· „UË ß‚
•Ê‡øÿ¸∑§Ë ÷Ê°Áà ‚ÈŸÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§Ù߸U-∑§Ù߸U ÃÙ
‚ÈŸ∑§⁄U ÷Ë ß‚∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊH 29H
Œ„UË ÁŸàÿ◊fläÿÙ˘ÿ¢ Œ„U ‚fl¸Sÿ ÷Ê⁄UÖ
ÃS◊Êà‚flʸÁáÊ ÷ÍÃÊÁŸ Ÿ àfl¢ ‡ÊÙÁøÃÈ◊„¸UÁ‚H
„U •¡È¸Ÿ! ÿ„U •Êà◊Ê ‚’∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥◊¥ ‚ŒÊ „UË
•fläÿ* „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ÃÍ
‡ÊÙ∑§ ∑§⁄UŸ∑§ ÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒUH 30H
Sflœ◊¸◊Á¬ øÊflˇÿ Ÿ Áfl∑§Áê¬ÃÈ◊„¸UÁ‚–
œêÿʸÁh ÿÈhÊë¿˛UÿÙ˘ãÿàˇÊÁòÊÿSÿ Ÿ ÁfllÃH
ÃÕÊ •¬Ÿ œ◊¸∑§Ù Œπ∑§⁄U ÷Ë ÃÍ ÷ÿ ∑§⁄UŸÿÙÇÿ
Ÿ„UË¥ „ÒU •ÕʸØ ÃȤÊ ÷ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ;
ÄÿÙ¥Á∑§ ˇÊÁòÊÿ∑§ Á‹ÿ œ◊¸ÿÈÄà ÿÈh‚ ’…U∏∑§⁄U
ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ã¸√ÿ Ÿ„UË¥ „ÒUH 31H
ÿŒÎë¿UÿÊ øÙ¬¬ÛÊ¢ Sflª¸mÊ⁄U◊¬ÊflÎÃ◊˜–
‚ÈÁπŸ— ˇÊÁòÊÿÊ— ¬ÊÕ¸ ‹÷ãÃ ÿÈh◊ˌ·Ê◊˜H
„U ¬ÊÕ¸! •¬Ÿ-•Ê¬ ¬˝Êåà „ÈU∞ •ı⁄U πÈ‹ „ÈU∞
* Á¡‚∑§Ê flœ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

35. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 35
Sflª¸∑§ mÊ⁄UM§¬ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÿÈh∑§Ù ÷ÊÇÿflÊŸ˜
ˇÊÁòÊÿ‹Ùª „UË ¬ÊÃ „Ò¥UH 32H
•Õ øûflÁ◊◊¢ œêÿZ ‚æ˜Uª˝Ê◊¢ Ÿ ∑§Á⁄UcÿÁ‚–
Ã× Sflœ◊Z ∑§ËÏà ø Á„UàflÊ ¬Ê¬◊flÊåSÿÁ‚H
Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ ÃÍ ß‚ œ◊¸ÿÈQ§ ÿÈh∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ
ÃÊ Sflœ◊¸ •ÊÒ⁄U ∑§ËÁø∑§Ê πÊ∑§⁄U ¬Ê¬∑§Ê ¬˝Ê#
„UÊªÊH 33H
•∑§ËÏà øÊÁ¬ ÷ÍÃÊÁŸ
∑§ÕÁÿcÿÁãà Ã˘√ÿÿÊ◊˜–
‚ê÷ÊÁflÃSÿ øÊ∑§ËÌÃ-
◊¸⁄UáÊÊŒÁÃÁ⁄UëÿÃ H
ÃÕÊ ‚’ ‹Êª Ã⁄UË ’„ÈUà ∑§Ê‹Ã∑§ ⁄U„UŸflÊ‹Ë
•¬∑§ËÁø∑§Ê ÷Ë ∑§ÕŸ ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ◊ÊŸŸËÿ ¬ÈL§·∑§
Á‹ÿ •¬∑§ËÁø ◊⁄UáÊ‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U „ÒUH 34H
÷ÿʺ˝áÊʌȬ⁄Uâ ◊¢SÿãÃ àflÊ¢ ◊„UÊ⁄UÕÊ—–
ÿ·Ê¢ ø àfl¢ ’„ÈU◊ÃÙ ÷ÍàflÊ ÿÊSÿÁ‚ ‹ÊÉÊfl◊˜H
•ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ŒÎÁCÔU◊¥ ÃÍ ¬„U‹ ’„ÈUà ‚ê◊ÊÁŸÃ
„UÊ∑§⁄U •’ ‹ÉÊÈÃÊ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊªÊ, fl ◊„UÊ⁄UÕË‹Êª
ÃȤÊ ÷ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÈh‚ „U≈UÊ „ÈU•Ê ◊ÊŸ¥ªH 35H
•flÊëÿflʌʢp ’„ÍUãflÁŒcÿÁãà ÃflÊÁ„UÃÊ—–
ÁŸãŒãÃSÃfl ‚Ê◊âÿZ ÃÃÙ ŒÈ—πÃ⁄¢U ŸÈ Á∑§◊˜H
* •äÿÊÿ 2*

36. * üÊË◊jªfleËÃÊ*36
Ã⁄U flÒ⁄UË‹Êª Ã⁄U ‚Ê◊âÿ¸∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
ÃȤÊ ’„ÈUÃ-‚ Ÿ ∑§„UŸ ÿÊÇÿ fløŸ ÷Ë ∑§„¥Uª;
©U‚‚ •Áœ∑§ ŒÈ—π •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ?H 36H
„UÃÙflʬ˝ÊåSÿÁ‚SflªZÁ¡àflÊflÊ÷Ùˇÿ‚◊„UË◊˜–
ÃS◊ÊŒÈÁûÊDÔU ∑§ıãÃÿ ÿÈhÊÿ ∑ΧÃÁŸpÿ—H
ÿÊ ÃÊ ÃÍ ÿÈh◊¥ ◊Ê⁄UÊ ¡Ê∑§⁄U Sflª¸∑§Ê ¬˝Ê# „UÊªÊ
•ÕflÊ ‚¢ª˝Ê◊◊¥ ¡ËÃ∑§⁄U ¬ÎâflË∑§Ê ⁄UÊÖÿ ÷ÊªªÊ–
ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ „U •¡È¸Ÿ! ÃÍ ÿÈh∑§ Á‹ÿ ÁŸpÿ ∑§⁄∑§
π«∏UÊ „UÊ ¡ÊH 37H
‚ÈπŒÈ—π ‚◊ ∑ΧàflÊ ‹Ê÷Ê‹Ê÷ı ¡ÿÊ¡ÿı–
ÃÃÙ ÿÈhÊÿ ÿÈÖÿSfl ŸÒfl¢ ¬Ê¬◊flÊåSÿÁ‚H
¡ÿ-¬⁄UÊ¡ÿ,‹Ê÷-„UÊÁŸ•ı⁄U‚Èπ-ŒÈ—π∑§Ù‚◊ÊŸ
‚◊¤Ê∑§⁄U, ©U‚∑§ ’ÊŒ ÿÈh∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡Ê; ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ÿÈh ∑§⁄UŸ‚ ÃÍ ¬Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà „UÙªÊH 38H
∞·Ê Ã˘Á÷Á„UÃÊ ‚Êæ˜UÅÿ ’ÈÁhÿÙ¸ª Áàfl◊Ê¢ oÎáÊÈ–
’ÈhKÊ ÿÈQ§Ù ÿÿÊ ¬ÊÕ¸ ∑§◊¸’㜢 ¬˝„UÊSÿÁ‚H
„U ¬ÊÕ¸! ÿ„U ’ÈÁh Ã⁄U Á‹ÿ ôÊÊŸÿÙª∑§1
Áfl·ÿ◊¥ ∑§„UË ªÿË •ı⁄U •’ ÃÍ ß‚∑§Ù ∑§◊¸ÿÙª∑2
Áfl·ÿ◊¥ ‚ÈŸóÁ¡‚ ’ÈÁh‚ ÿÈQ „ÈU•Ê ÃÍ ∑§◊ÙZ∑§
1-2 •äÿÊÿ 3 ‡‹Ù∑§ 3 ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË◊¥ ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U
ŒπŸÊ øÊÁ„Uÿ–

37. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 37
’㜟∑§Ù ÷‹Ë÷Ê°Áà àÿʪ ŒªÊ •ÕʸØ ‚fl¸ÕÊ
Ÿc≈U ∑§⁄U «UÊ‹ªÊH 39H
Ÿ„UÊÁ÷∑˝§◊ŸÊ‡ÊÙ˘ÁSà ¬˝àÿflÊÿÙ Ÿ ÁfllÃ–
SflÀ¬◊åÿSÿ œ◊¸Sÿ òÊÊÿÃ ◊„UÃÙ ÷ÿÊØH
ß‚ ∑§◊¸ÿÙª◊¥ •Ê⁄Uê÷∑§Ê •ÕʸØ ’Ë¡∑§Ê ŸÊ‡Ê
Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ©U‹≈UÊ »§‹M§¬ ŒÙ· ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§
ß‚ ∑§◊¸ÿÙªM§¬ œ◊¸∑§Ê ÕÙ«∏UÊ-‚Ê ÷Ë ‚ÊœŸ ¡ã◊-
◊ÎàÿÈM§¬ ◊„UÊŸ˜ ÷ÿ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒUH 40H
√ÿfl‚ÊÿÊÁà◊∑§Ê ’ÈÁh⁄U∑§„U ∑ȧL§ŸãŒŸ–
’„ÈU‡ÊÊπÊ sÔŸãÃÊp ’ÈhÿÙ˘√ÿfl‚ÊÁÿŸÊ◊˜H
„U •¡È¸Ÿ! ß‚ ∑§◊¸ÿÙª◊¥ ÁŸ‡øÿÊÁà◊∑§Ê ’ÈÁh
∞∑§ „UË „UÙÃË „ÒU; Á∑§ãÃÈ •ÁSÕ⁄U ÁfløÊ⁄UflÊ‹ Áflfl∑§„UËŸ
‚∑§Ê◊ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ë ’ÈÁhÿÊ° ÁŸ‡øÿ „UË ’„ÈUà ÷ŒÙ¥flÊ‹Ë
•ı⁄U •Ÿãà „UÙÃË „Ò¥UH 41H
ÿÊÁ◊◊Ê¢ ¬ÈÁc¬ÃÊ¢ flÊø¢ ¬˝flŒãàÿÁfl¬Áp×–
flŒflÊŒ⁄UÃÊ— ¬ÊÕ¸ ŸÊãÿŒSÃËÁà flÊÁŒŸ—H
∑§Ê◊Êà◊ÊŸ— Sflª¸¬⁄UÊ ¡ã◊∑§◊¸»§‹¬˝ŒÊ◊˜–
Á∑˝§ÿÊÁfl‡Ê·’„ÈU‹Ê¢ ÷ÙªÒEÿ¸ªÁâ ¬˝ÁÃH
÷ÙªÒEÿ¸¬˝‚Q§ÊŸÊ¢ ÃÿʬNUÃøÂÊ◊˜–
√ÿfl‚ÊÿÊÁà◊∑§Ê ’ÈÁh— ‚◊Êœı Ÿ ÁflœËÿÃH
„U •¡È¸Ÿ! ¡Ù ÷٪٥◊¥ Ãã◊ÿ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ù
* •äÿÊÿ 2*

38. * üÊË◊jªfleËÃÊ*38
∑§◊¸»§‹∑§ ¬˝‡Ê¢‚∑§ flŒflÊÄÿÙ¥◊¥ „UË ¬˝ËÁà ⁄UπÃ
„Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ’ÈÁh◊¥ Sflª¸ „UË ¬⁄U◊ ¬˝Êåÿ flSÃÈ
„ÒU •ı⁄U ¡Ù Sflª¸‚ ’…∏U∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ∑§Ù߸U flSÃÈ
„UË Ÿ„UË¥ „ÒUó∞‚Ê ∑§„UŸflÊ‹ „Ò¥U, fl •Áflfl∑§Ë¡Ÿ
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Á¡‚ ¬ÈÁc¬Ã •ÕʸØ ÁŒπÊ™§
‡ÊÙ÷ÊÿÈÄà flÊáÊË∑§Ù ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡Ù Á∑§
¡ã◊M§¬ ∑§◊¸»§‹ ŒŸflÊ‹Ë ∞fl¢ ÷Ùª ÃÕÊ ∞‡flÿ¸∑§Ë
¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ’„ÈUÃ-‚Ë Á∑˝§ÿÊ•Ù¥∑§Ê
fláʸŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „ÒU, ©U‚ flÊáÊËmÊ⁄UÊ Á¡Ÿ∑§Ê ÁøûÊ
„U⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù ÷Ùª •ı⁄U ∞‡flÿ¸◊¥ •àÿãÃ
•Ê‚Äà „Ò¥U; ©UŸ ¬ÈL§·Ù¥∑§Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ ÁŸ‡øÿÊÁà◊∑§Ê
’ÈÁh Ÿ„UË¥ „UÙÃËH 42ó44H
òÊÒªÈáÿÁfl·ÿÊ flŒÊ ÁŸSòÊÒªÈáÿÙ ÷flʡȸŸ–
ÁŸm¸ãmÙ ÁŸàÿ‚ûflSÕÙ ÁŸÿÙ¸ªˇÊ◊ •Êà◊flÊŸ˜H
„U •¡È¸Ÿ! flŒ ©U¬ÿȸÄà ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÃËŸÙ¥ ªÈáÊÙ¥∑§
∑§Êÿ¸M§¬ ‚◊Sà ÷٪٥ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ‚ÊœŸÙ¥∑§Ê
¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U; ß‚Á‹ÿ ÃÍ ©UŸ ÷٪٥ ∞fl¢
©UŸ∑§ ‚ÊœŸÙ¥◊¥ •Ê‚ÁÄÄUËŸ, „U·¸-‡ÊÙ∑§ÊÁŒ mãmÙ¥‚
⁄UÁ„UÃ, ÁŸàÿflSÃÈ ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ ÁSÕÃ, ÿÙª1-ˇÊ◊∑§Ù2
1. •¬˝Ê#∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§Ê ŸÊ◊ “ÿÙª” „ÒU–
2. ¬˝Ê# flSÃÈ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§Ê ŸÊ◊ “ˇÊ◊” „ÒU–

39. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 39
Ÿ øÊ„UŸflÊ‹Ê •ı⁄U Sflʜ˟ •ã×-∑§⁄UáÊflÊ‹Ê
„UÙH 45H
ÿÊflÊŸÕ¸ ©UŒ¬ÊŸ ‚fl¸Ã— ‚êå‹ÈÃÙŒ∑§–
ÃÊflÊã‚fl¸·È flŒ·È ’˝ÊrÊÔáÊSÿ Áfl¡ÊŸÃ—H
‚’ •Ù⁄U‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ¡‹Ê‡Êÿ∑§ ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U
¿UÙ≈U ¡‹Ê‡Êÿ◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ⁄U„UÃÊ
„ÒU, ’˝rÊÔ∑§Ù Ãûfl‚ ¡ÊŸŸflÊ‹ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ê ‚◊SÃ
flŒÙ¥◊¥ ©UÃŸÊ „UË ¬˝ÿÙ¡Ÿ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒUH 46H
∑§◊¸áÿflÊÁœ∑§Ê⁄USÃ ◊Ê »§‹·È ∑§ŒÊøŸ–
◊Ê ∑§◊¸»§‹„UÃÈ÷͸◊ʸ Ã ‚XÔUÙ˘Sàfl∑§◊¸ÁáÊH
Ã⁄UÊ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ◊¥ „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, ©U‚∑§ »§‹Ù¥◊¥
∑§÷Ë Ÿ„UË¥– ß‚Á‹ÿ ÃÍ ∑§◊ÙZ∑§ »§‹∑§Ê „UÃÈ ◊à „UÙ
ÃÕÊ Ã⁄UË ∑§◊¸ Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ ÷Ë •Ê‚ÁÄà Ÿ „UÙH 47H
ÿÙªSÕ— ∑ȧL§ ∑§◊ʸÁáÊ ‚XÔ¢U àÿÄàflÊ œŸTÿ–
Á‚hKÁ‚hKÙ— ‚◊Ù ÷ÍàflÊ ‚◊àfl¢ ÿÙª ©UëÿÃH
„U œŸTÿ! ÃÍ •Ê‚ÁÄÃ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U ÃÕÊ Á‚Áh
•ı⁄U •Á‚Áh◊¥ ‚◊ÊŸ ’ÈÁhflÊ‹Ê „UÙ∑§⁄U ÿÙª◊¥
ÁSÕà „ÈU•Ê ∑§Ã¸√ÿ∑§◊ÙZ∑§Ù ∑§⁄U, ‚◊àfl* „UË ÿÙª
∑§„U‹ÊÃÊ „ÒUH 48H
* ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ©U‚∑§ ¬Íáʸ „UÙŸ •ı⁄U
Ÿ „UÙŸ◊¥ ÃÕÊ ©U‚∑§ »§‹◊¥ ‚◊÷Êfl ⁄U„UŸ∑§Ê ŸÊ◊ “‚◊àfl” „Ò–
* •äÿÊÿ 2*

40. * üÊË◊jªfleËÃÊ*40
ŒÍ⁄UáÊ sÔfl⁄¢U ∑§◊¸ ’ÈÁhÿÙªÊhŸTÿ–
’Èhı ‡Ê⁄UáÊ◊Áãflë¿U ∑Χ¬áÊÊ— »§‹„UÃfl—H
ß‚ ‚◊àflM§¬ ’ÈÁhÿÙª‚ ‚∑§Ê◊ ∑§◊¸ •àÿãÃ
„UË ÁŸ◊A üÊáÊË∑§Ê „ÒU– ß‚Á‹ÿ „U œŸTÿ! ÃÍ
‚◊’ÈÁh◊¥ „UË ⁄UˇÊÊ∑§Ê ©U¬Êÿ …Í°U…∏U •ÕʸØ ’ÈÁhÿÙª∑§Ê
„UË •ÊüÊÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄U; ÄÿÙ¥Á∑§ »§‹∑§ „UÃÈ ’ŸŸflÊ‹
•àÿãà ŒËŸ „Ò¥UH 49H
’ÈÁhÿÈQ§Ù ¡„UÊÃË„U ©U÷ ‚È∑ΧÌÈc∑ΧÃ–
ÃS◊ÊlÙªÊÿ ÿÈÖÿSfl ÿÙª— ∑§◊¸‚È ∑§ı‡Ê‹◊˜H
‚◊’ÈÁhÿÈÄà ¬ÈL§· ¬Èáÿ •ı⁄U ¬Ê¬ ŒÙŸÙ¥∑§Ù
ß‚Ë ‹Ù∑§◊¥ àÿʪ ŒÃÊ „ÒU •ÕʸØ ©UŸ‚ ◊ÈÄà „UÙ
¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ÃÍ ‚◊àflM§¬ ÿÙª◊¥ ‹ª ¡Ê; ÿ„U
‚◊àflM§¬ ÿÙª „UË ∑§◊ÙZ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ „ÒU •ÕʸØ
∑§◊¸’㜟‚ ¿ÍU≈UŸ∑§Ê ©U¬Êÿ „ÒUH 50H
∑§◊¸¡¢ ’ÈÁhÿÈQ§Ê Á„U »§‹¢ àÿÄàflÊ ◊ŸËÁ·áÊ—–
¡ã◊’ãœÁflÁŸ◊ȸQ§Ê— ¬Œ¢ ªë¿UãàÿŸÊ◊ÿ◊˜H
ÄÿÙ¥Á∑§ ‚◊’ÈÁh‚ ÿÈÄà ôÊÊŸË¡Ÿ ∑§◊ÙZ‚ ©Uà¬ãŸ
„UÙŸflÊ‹ »§‹∑§Ù àÿʪ∑§⁄U ¡ã◊M§¬ ’㜟‚ ◊ÈÄÃ
„UÙ ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ¬⁄U◊¬Œ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥UH 51H
ÿŒÊ Ã ◊Ù„U∑§Á‹‹¢ ’ÈÁh√ÿ¸ÁÃÃÁ⁄UcÿÁÖ
ÃŒÊ ªãÃÊÁ‚ ÁŸfl¸Œ¢ üÊÙÃ√ÿSÿ üÊÈÃSÿ øH

41. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 41
Á¡‚ ∑§Ê‹◊¥ Ã⁄UË ’ÈÁh ◊Ù„UM§¬ Œ‹Œ‹∑§Ù
÷‹Ë÷Ê°Áà ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÿªË, ©U‚ ‚◊ÿ ÃÍ ‚ÈŸ „ÈU∞
•ı⁄U ‚ÈŸŸ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ß‚ ‹Ù∑§ •ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§‚ê’ãœË
‚÷Ë ÷٪٥‚ flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÿªÊH 52H
üÊÈÁÃÁfl¬˝ÁìÛÊÊ Ã ÿŒÊ SÕÊSÿÁà ÁŸp‹Ê–
‚◊ÊœÊflø‹Ê ’ÈÁhSÃŒÊ ÿÙª◊flÊåSÿÁ‚H
÷Ê°ÁÃ-÷Ê°ÁÃ∑§ fløŸÙ¥∑§Ù ‚ÈŸŸ‚ ÁfløÁ‹Ã „ÈU߸U
Ã⁄UË ’ÈÁh ¡’ ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ •ø‹ •ı⁄U ÁSÕ⁄U ∆U„U⁄U
¡ÊÿªË, Ã’ ÃÍ ÿÙª∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÿªÊ •ÕʸØ
Ã⁄UÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê‚ ÁŸàÿ ‚¢ÿÙª „UÙ ¡ÊÿªÊH 53H
•¡È¸Ÿ ©UflÊø
ÁSÕì˝ôÊSÿ ∑§Ê ÷Ê·Ê ‚◊ÊÁœSÕSÿ ∑§‡Êfl–
ÁSÕÜ˗ ®∑§ ¬˝÷Ê·à Á∑§◊Ê‚Ëà fl˝¡à Á∑§◊˜H
•¡È¸Ÿ ’Ù‹ó„U ∑§‡Êfl! ‚◊ÊÁœ◊¥ ÁSÕÃ
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù ¬˝Êåà „ÈU∞ ÁSÕ⁄U’ÈÁh ¬ÈL§·∑§Ê ÄÿÊ
‹ˇÊáÊ „ÒU? fl„U ÁSÕ⁄U’ÈÁh ¬ÈL§· ∑Ò§‚ ’Ù‹ÃÊ „ÒU,
∑Ò§‚ ’Ò∆UÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑Ò§‚ ø‹ÃÊ „ÒU?H 54H
üÊË÷ªflÊŸÈflÊø
¬˝¡„UÊÁà ÿŒÊ ∑§Ê◊Êã‚flʸã¬ÊÕ¸ ◊ŸÙªÃÊŸ˜–
•Êà◊ãÿflÊà◊ŸÊ ÃÈCÔU— ÁSÕì˝ôÊSÃŒÙëÿÃH
* •äÿÊÿ 2*

42. * üÊË◊jªfleËÃÊ*42
üÊË÷ªflÊŸ˜ ’Ù‹ó„U •¡È¸Ÿ! Á¡‚ ∑§Ê‹◊¥ ÿ„U
¬ÈL§· ◊Ÿ◊¥ ÁSÕà ‚ê¬Íáʸ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥∑§Ù ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ
àÿʪ ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U •Êà◊Ê‚ •Êà◊Ê◊¥ „UË ‚¢ÃÈCÔU ⁄U„UÃÊ
„ÒU, ©U‚ ∑§Ê‹◊¥ fl„U ÁSÕì˝ôÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUH 55H
ŒÈ—πcflŸÈÁmªA◊ŸÊ— ‚Èπ·È ÁflªÃS¬Î„U—–
flËÃ⁄Uʪ÷ÿ∑˝§Ùœ— ÁSÕÃœË◊ȸÁŸL§ëÿÃH
ŒÈ—πÙ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙŸ¬⁄U Á¡‚∑§ ◊Ÿ◊¥ ©Umª
Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ‚ÈπÙ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ ¡Ù ‚fl¸ÕÊ ÁŸ—S¬Î„U „ÒU
ÃÕÊ Á¡‚∑§ ⁄Uʪ, ÷ÿ •ı⁄U ∑˝§Ùœ ŸCÔU „UÙ ªÿ „Ò¥U,
∞‚Ê ◊ÈÁŸ ÁSÕ⁄U’ÈÁh ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUH 56H
ÿ— ‚fl¸òÊÊŸÁ÷F„USÃûÊà¬˝Êåÿ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷◊˜–
ŸÊÁ÷ŸãŒÁà Ÿ mÁCÔU ÃSÿ ¬˝ôÊÊ ¬˝ÁÃÁDÔUÃÊH
¡Ù ¬ÈL§· ‚fl¸òÊ SŸ„U⁄UÁ„Uà „ÈU•Ê ©U‚-©U‚ ‡ÊÈ÷
ÿÊ •‡ÊÈ÷ flSÃÈ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ∑§⁄U Ÿ ¬˝‚㟠„UÙÃÊ „ÒU
•ı⁄U Ÿ m· ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ’ÈÁh ÁSÕ⁄U „ÒUH 57H
ÿŒÊ ‚¢„U⁄UÃ øÊÿ¢ ∑ͧ◊Ù¸˘XÔUÊŸËfl ‚fl¸‡Ê—–
ßÁãº˝ÿÊáÊËÁãº˝ÿÊÕ¸èÿSÃSÿ ¬˝ôÊÊ ¬˝ÁÃÁDÔUÃÊH
•ı⁄U ∑§¿ÈUflÊ ‚’ •Ù⁄U‚ •¬Ÿ •¢ªÙ¥∑§Ù ¡Ò‚
‚◊≈U ‹ÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ¡’ ÿ„U ¬ÈL§· ßÁãº˝ÿÙ¥∑§
Áfl·ÿÙ¥‚ ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ „U≈UÊ ‹ÃÊ „ÒU, Ã’

43. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 43
©U‚∑§Ë ’ÈÁh ÁSÕ⁄U „ÒU (∞‚Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ)H 58H
Áfl·ÿÊ ÁflÁŸfløãÃ ÁŸ⁄UÊ„UÊ⁄USÿ ŒÁ„UŸ—–
⁄U‚fl¡Z ⁄U‚Ù˘åÿSÿ ¬⁄¢U ŒÎ¶ÔUÊ ÁŸfløÃH
ßÁãº˝ÿÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ Áfl·ÿÙ¥∑§Ù ª˝„UáÊ Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹
¬ÈL§·∑§ ÷Ë ∑§fl‹ Áfl·ÿ ÃÙ ÁŸflÎûÊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U,
¬⁄UãÃÈ ©UŸ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ë •Ê‚ÁÄà ÁŸflÎûÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË–
ß‚ ÁSÕì˝ôÊ ¬ÈL§·∑§Ë ÃÙ •Ê‚ÁÄà ÷Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ÁŸflÎûÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒUH 59H
ÿÃÃÙ sÔÁ¬ ∑§ıãÃÿ ¬ÈL§·Sÿ Áfl¬Áp×–
ßÁãº˝ÿÊÁáÊ ¬˝◊ÊÕËÁŸ „U⁄UÁãà ¬˝‚÷¢ ◊Ÿ—H
„U •¡È¸Ÿ! •Ê‚ÁÄÃ∑§Ê ŸÊ‡Ê Ÿ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ÿ ¬˝◊ÕŸSfl÷ÊflflÊ‹Ë ßÁãº˝ÿÊ° ÿàŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÈÁh◊ÊŸ˜
¬ÈL§·∑§ ◊Ÿ∑§Ù ÷Ë ’‹ÊØ „U⁄U ‹ÃË „Ò¥UH 60H
ÃÊÁŸ ‚flʸÁáÊ ‚¢ÿêÿ ÿÈQ§ •Ê‚Ëà ◊à¬⁄U—–
fl‡Ê Á„U ÿSÿÁãº˝ÿÊÁáÊ ÃSÿ ¬˝ôÊÊ ¬˝ÁÃÁDÔUÃÊH
ß‚Á‹ÿ ‚Êœ∑§∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U ©UŸ ‚ê¬Íáʸ
ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ê fl‡Ê◊¥ ∑§⁄U∑§ ‚◊ÊÁ„UÃÁøûÊ „ÈU•Ê ◊⁄U ¬⁄UÊÿáÊ
„UÊ∑§⁄U äÿÊŸ◊¥ ’Ò∆U, ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ ¬ÈL§·∑§Ë ßÁãº˝ÿÊ°
fl‡Ê◊¥ „UÊÃË „Ò¥U, ©U‚Ë∑§Ë ’ÈÁh ÁSÕ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒUH 61H
äÿÊÿÃÙ Áfl·ÿÊã¬È¢‚— ‚XÔUSÃ·Í¬¡ÊÿÃ–
‚XÔUÊà‚TÊÿÃ ∑§Ê◊— ∑§Ê◊Êà∑˝§ÙœÙ˘Á÷¡ÊÿÃH
* •äÿÊÿ 2*

44. * üÊË◊jªfleËÃÊ*44
Áfl·ÿÙ¥∑§Ê Áøãß ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬ÈL§·∑§Ë ©UŸ Áfl·ÿÙ¥◊¥
•Ê‚ÁÄà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, •Ê‚ÁÄÂ ©UŸ Áfl·ÿÙ¥∑§Ë
∑§Ê◊ŸÊ ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ∑§Ê◊ŸÊ◊¥ ÁflÉŸ
¬«∏UŸ‚ ∑˝§Ùœ ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒUH 62H
∑˝§ÙœÊjflÁà ‚ê◊Ù„U— ‚ê◊Ù„UÊàS◊ÎÁÃÁfl÷˝◊—–
S◊ÎÁÃ÷˝¢‡ÊÊŒ˜ ’ÈÁhŸÊ‡ÊÙ ’ÈÁhŸÊ‡ÊÊà¬˝áʇÿÁÃH
∑˝§Ùœ‚ •àÿãà ◊Í…∏U÷Êfl ©Uà¬ãŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU,
◊Í…∏U÷Êfl‚ S◊ÎÁÃ◊¥ ÷˝◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, S◊ÎÁÃ◊¥ ÷˝◊
„UÙ ¡ÊŸ‚ ’ÈÁh •ÕʸØ ôÊÊŸ‡ÊÁÄÃ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙ
¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ’ÈÁh∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙ ¡ÊŸ‚ ÿ„U ¬ÈL§·
•¬ŸË ÁSÕÁÂ Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÒUH 63H
⁄Uʪm·ÁflÿÈQÒ§SÃÈ Áfl·ÿÊÁŸÁãº˝ÿÒp⁄UŸ˜–
•Êà◊fl‡ÿÒÌflœÿÊà◊Ê ¬˝‚ÊŒ◊Áœªë¿UÁÃH
¬⁄¢UÃÈ •¬Ÿ •œËŸ Á∑§ÿ „ÈU∞ •ã×∑§⁄UáÊflÊ‹Ê
‚Êœ∑§ •¬Ÿ fl‡Ê◊¥ ∑§Ë „ÈU߸U, ⁄Uʪ-m·‚ ⁄UÁ„UÃ
ßÁãº˝ÿÙ¥mÊ⁄UÊ Áfl·ÿÙ¥◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë
¬˝‚ãŸÃÊ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒUH 64H
¬˝‚ÊŒ ‚fl¸ŒÈ—πÊŸÊ¢ „UÊÁŸ⁄USÿÙ¬¡ÊÿÃ–
¬˝‚ÛÊøÂ٠sÔʇÊÈ ’ÈÁh— ¬ÿ¸flÁÃDÔUÃH
•ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ „UÙŸ¬⁄U ß‚∑§ ‚ê¬Íáʸ
ŒÈ—πÙ¥∑§Ê •÷Êfl „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ¬˝‚ãŸÁøûÊflÊ‹

45. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 45
∑§◊¸ÿÙªË∑§Ë ’ÈÁh ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚’ •Ù⁄U‚ „U≈U∑§⁄U ∞∑§
¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ „UË ÷‹Ë÷Ê°Áà ÁSÕ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒUH 65H
ŸÊÁSà ’ÈÁh⁄UÿÈQ§Sÿ Ÿ øÊÿÈQ§Sÿ ÷ÊflŸÊ–
Ÿ øÊ÷Êflÿ× ‡ÊÊÁãÃ⁄U‡ÊÊãÃSÿ ∑ȧ× ‚Èπ◊˜H
Ÿ ¡ËÃ „ÈU∞ ◊Ÿ •ı⁄U ßÁãº˝ÿÙ¥flÊ‹ ¬ÈL§·◊¥
ÁŸ‡øÿÊÁà◊∑§Ê ’ÈÁh Ÿ„UË¥ „UÙÃË •ı⁄U ©U‚ •ÿÈÄÃ
◊ŸÈcÿ∑§ •ã×∑§⁄UáÊ◊¥ ÷ÊflŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË ÃÕÊ
÷ÊflŸÊ„UËŸ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË •ı⁄U
‡ÊÊÁãÃ⁄UÁ„Uà ◊ŸÈcÿ∑§Ù ‚Èπ ∑Ò§‚ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ
„ÒU?H 66H
ßÁãº˝ÿÊáÊÊ¢ Á„U ø⁄UÃÊ¢ ÿã◊ŸÙ˘ŸÈÁflœËÿÃ–
ÃŒSÿ „U⁄UÁà ¬˝ôÊÊ¢ flÊÿȟʸflÁ◊flÊê÷Á‚H
ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ò‚ ¡‹◊¥ ø‹ŸflÊ‹Ë ŸÊfl∑§Ù flÊÿÈ
„U⁄U ‹ÃË „ÒU, flÒ‚ „UË Áfl·ÿÙ¥◊¥ Áflø⁄UÃË „ÈU߸U ßÁãº˝ÿÙ¥◊¥‚
◊Ÿ Á¡‚ ßÁãº˝ÿ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ „ÒU fl„U ∞∑§ „UË ßÁãº˝ÿ
ß‚ •ÿÈÄà ¬ÈL§·∑§Ë ’ÈÁh∑§Ù „U⁄U ‹ÃË „ÒUH 67H
ÃS◊ÊlSÿ ◊„UÊ’Ê„UÙ ÁŸªÎ„UËÃÊÁŸ ‚fl¸‡Ê—–
ßÁãº˝ÿÊáÊËÁãº˝ÿÊÕ¸èÿSÃSÿ ¬˝ôÊÊ ¬˝ÁÃÁDÔUÃÊH
ß‚Á‹ÿ „U ◊„UÊ’Ê„UÙ! Á¡‚ ¬ÈL§·∑§Ë ßÁãº˝ÿÊ°
ßÁãº˝ÿÙ¥∑§ Áfl·ÿÙ¥‚ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸª˝„U ∑§Ë „ÈU߸U „Ò¥U,
©U‚Ë∑§Ë ’ÈÁh ÁSÕ⁄U „ÒUH 68H
* •äÿÊÿ 2*

46. * üÊË◊jªfleËÃÊ*46
ÿÊ ÁŸ‡ÊÊ ‚fl¸÷ÍÃÊŸÊ¢ ÃSÿÊ¢ ¡ÊªÌà ‚¢ÿ◊Ë–
ÿSÿÊ¢ ¡Êª˝Áà ÷ÍÃÊÁŸ ‚Ê ÁŸ‡ÊÊ ¬‡ÿÃÙ ◊ÈŸ—H
‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ¡Ù ⁄UÊÁòÊ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU,
©U‚ ÁŸàÿ ôÊÊŸSflM§¬ ¬⁄U◊ÊŸãŒ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ ÁSÕì˝ôÊ
ÿÙªË ¡ÊªÃÊ „ÒU •ı⁄U Á¡‚ ŸÊ‡ÊflÊŸ˜ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
‚Èπ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ ‚’ ¬˝ÊáÊË ¡ÊªÃ „Ò¥U, ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§
Ãûfl∑§Ù ¡ÊŸŸflÊ‹ ◊ÈÁŸ∑§ Á‹ÿ fl„U ⁄UÊÁòÊ∑§
‚◊ÊŸ „ÒUH 69H
•Ê¬Íÿ¸◊ÊáÊ◊ø‹¬˝ÁÃDÔ¢-
‚◊Ⱥ˝◊ʬ— ¬˝Áfl‡ÊÁãà ÿmØ–
Ãmà∑§Ê◊Ê ÿ¢ ¬˝Áfl‡ÊÁãà ‚fl¸
‚ ‡ÊÊÁãÃ◊ÊåŸÙÁà Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê◊ËH
¡Ò‚ ŸÊŸÊ ŸÁŒÿÙ¥∑§ ¡‹ ‚’ •Ù⁄U‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ,
•ø‹ ¬˝ÁÃDÔUÊflÊ‹ ‚◊Ⱥ˝◊¥ ©U‚∑§Ù ÁfløÁ‹Ã Ÿ
∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UË ‚◊Ê ¡ÊÃ „Ò¥ flÒ‚ „UË ‚’ ÷Ùª Á¡‚
ÁSÕì˝ôÊ ¬ÈL§·◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê Áfl∑§Ê⁄U ©Uà¬ãŸ
Á∑§ÿ Á’ŸÊ „UË ‚◊Ê ¡ÊÃ „Ò¥U, fl„UË ¬ÈL§· ¬⁄U◊‡ÊÊÁãÃ∑§Ù
¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU, ÷٪٥∑§Ù øÊ„ŸflÊ‹Ê Ÿ„Ë¥H 70H
Áfl„UÊÿ ∑§Ê◊Êãÿ— ‚flʸã¬È◊Ê¢p⁄UÁà ÁŸ—S¬Î„U—–
ÁŸ◊¸◊Ù ÁŸ⁄U„UVÔUÊ⁄U— ‚ ‡ÊÊÁãÃ◊Áœªë¿UÁÃH
¡Ù ¬ÈL§· ‚ê¬Íáʸ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥∑§Ù àÿʪ∑§⁄U ◊◊ÃÊ⁄UÁ„UÃ,

47. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 47
•„¢U∑§Ê⁄U⁄UÁ„Uà •ı⁄U S¬Î„UÊ⁄UÁ„Uà „ÈU•Ê Áflø⁄UÃÊ „ÒU,
fl„UË ‡ÊÊÁãÃ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU •ÕʸØ fl„U ‡ÊÊÁãÃ∑§Ù
¬˝Êåà „ÒUH 71H
∞·Ê ’˝ÊrÊÔË ÁSÕÁ× ¬ÊÕ¸ ŸÒŸÊ¢ ¬˝Êåÿ Áfl◊ÈsÔÁÖ
ÁSÕàflÊSÿÊ◊ãÃ∑§Ê‹˘Á¬ ’˝rÊÔÁŸflʸáÊ◊Îë¿UÁÃH
„U •¡È¸Ÿ! ÿ„U ’˝rÊÔ∑§Ù ¬˝Êåà „È∞ ¬ÈL§·∑§Ë
ÁSÕÁà „ÒU, ß‚∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ∑§⁄U ÿÙªË ∑§÷Ë ◊ÙÁ„UÃ
Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U •ãÃ∑§Ê‹◊¥ ÷Ë ß‚ ’˝ÊrÊÔË ÁSÕÁÃ◊¥
ÁSÕà „UÙ∑§⁄U ’˝rÊÔÊŸãŒ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒUH 72H
˙ Ãà‚ÁŒÁà üÊË◊jªfleËÃʂͬÁŸ·à‚È ’˝rÊ-
ÔÁfllÊÿÊ¢ ÿÙª‡ÊÊSòÊ üÊË∑ΧcáÊʡȸŸ‚¢flÊŒ
‚Êæ˜UÅÿÿÙªÙ ŸÊ◊ ÁmÃËÿÙ˘äÿÊÿ—H 2H
•Õ ÃÎÃËÿÙ˘äÿÊÿ—
•¡È¸Ÿ ©UflÊø
ÖÿÊÿ‚Ë øà∑§◊¸áÊSÃ ◊ÃÊ ’ÈÁh¡¸ŸÊŒ¸Ÿ–
ÃÁà∑¢§ ∑§◊¸ÁáÊ ÉÊÙ⁄U ◊Ê¢ ÁŸÿÙ¡ÿÁ‚ ∑§‡ÊflH
•¡È¸Ÿ ’Ù‹ó„U ¡ŸÊŒ¸Ÿ! ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ∑§◊¸∑§Ë
•¬ˇÊÊ ôÊÊŸ üÊDÔU ◊Êãÿ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U „U ∑§‡Êfl! ◊ȤÊ
÷ÿ¢∑§U⁄U ∑§◊¸◊¥ ÄÿÙ¥ ‹ªÊÃ „Ò¥U?H 1H
* •äÿÊÿ 3*

48. * üÊË◊jªfleËÃÊ*48
√ÿÊÁ◊üÊáÊfl flÊÄÿŸ ’È®h ◊Ù„Uÿ‚Ëfl ◊–
ÃŒ∑¢§ flŒ ÁŸÁpàÿ ÿŸ üÊÿÙ˘„U◊ÊåŸÈÿÊ◊˜H
•Ê¬ Á◊‹ „ÈU∞-‚ fløŸÙ¥‚ ◊⁄UË ’ÈÁh∑§Ù ◊ÊŸÙ
◊ÙÁ„Uà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Á‹ÿ ©U‚ ∞∑§ ’ÊÃ∑§Ù ÁŸÁ‡øÃ
∑§⁄U∑§ ∑§Á„Uÿ Á¡‚‚ ◊Ò¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ¡Ê™°§H 2H
üÊË÷ªflÊŸÈflÊø
‹Ù∑§˘ÁS◊ÁãmÁflœÊ ÁŸDÔUÊ ¬È⁄UÊ ¬˝ÙQ§Ê ◊ÿÊŸÉÊ–
ôÊÊŸÿÙªŸ ‚Êæ˜UÅÿÊŸÊ¢ ∑§◊¸ÿÙªŸ ÿÙÁªŸÊ◊˜H
üÊË÷ªflÊŸ˜ ’Ù‹ó„U ÁŸc¬Ê¬! ß‚ ‹Ù∑§◊¥ ŒÙ
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÁŸDÔUÊ1
◊⁄UmÊ⁄UÊ ¬„U‹ ∑§„UË ªÿË „ÒU–
©UŸ◊¥‚ ‚Ê¢ÅÿÿÙÁªÿÙ¥∑§Ë ÁŸDÔUÊ ÃÙ ôÊÊŸÿÙª‚2
•ı⁄U ÿÙÁªÿÙ¥∑§Ë ÁŸDÔUÊ ∑§◊¸ÿÙª‚3
„UÙÃË „ÒUH 3H
1. ‚ÊœŸ∑§Ë ¬Á⁄U¬Äfl •flSÕÊ •ÕʸØ ¬⁄UÊ∑§ÊDÔUÊ∑§Ê ŸÊ◊
“ÁŸDÔUÊ” „ÒU–
2. ◊ÊÿÊ‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ ‚ê¬Íáʸ ªÈáÊ „UË ªÈáÊÙ¥◊¥ ’⁄UÃÃ „Ò¥U,
∞‚ ‚◊¤Ê∑§⁄U ÃÕÊ ◊Ÿ, ßÁãº˝ÿ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄UmÊ⁄UÊ „UÙŸflÊ‹Ë ‚ê¬Íáʸ
Á∑˝§ÿÊ•Ù¥◊¥ ∑§Ãʸ¬Ÿ∑§ •Á÷◊ÊŸ‚ ⁄UÁ„Uà „UÙ∑§⁄U ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ‚ÁìÊŒÊ-
ŸãŒÉÊŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ ∞∑§Ë÷Êfl‚ ÁSÕà ⁄U„UŸ∑§Ê ŸÊ◊ “ôÊÊŸÿÙª”
„ÒU, ß‚Ë∑§Ù “‚¢ãÿÊ‚”, “‚Ê¢ÅÿÿÙª” •ÊÁŒ ŸÊ◊Ù¥‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
3. »§‹ •ı⁄U •Ê‚ÁÄÃ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U ÷ªflŒÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§fl‹
÷ªflŒÕ¸ ‚◊àfl ’ÈÁh‚ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ŸÊ◊ “ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ÿÙª”
„ÒU, ß‚Ë∑§Ù “‚◊àflÿÙª”, “’ÈÁhÿÙª”, “∑§◊¸ÿÙª”, “Ìո∑§◊¸”,
“◊ŒÕ¸∑§◊¸”, “◊à∑§◊¸” •ÊÁŒ ŸÊ◊Ù¥‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „Ò¥U–

49. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 49
Ÿ ∑§◊¸áÊÊ◊ŸÊ⁄Uê÷ÊÛÊÒc∑§êÿZ ¬ÈL§·Ù˘oAÈÃ–
Ÿ ø ‚Ûÿ‚ŸÊŒfl Á‚®h ‚◊Áœªë¿UÁÃH
◊ŸÈcÿ Ÿ ÃÙ ∑§◊ÙZ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿ Á’ŸÊ
ÁŸc∑§◊¸ÃÊ∑§Ù* ÿÊŸË ÿÙªÁŸDÔUÊ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU
•ı⁄U Ÿ ∑§◊ÙZ∑§ ∑§fl‹ àÿʪ◊ÊòÊ‚ Á‚Áh ÿÊŸË
‚Ê¢ÅÿÁŸDÔUÊ∑§Ù „UË ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒUH 4H
Ÿ Á„U ∑§ÁpàˇÊáÊ◊Á¬ ¡ÊÃÈ ÁÃDÔUàÿ∑§◊¸∑ΧØ–
∑§Êÿ¸Ã sÔfl‡Ê— ∑§◊¸ ‚fl¸— ¬˝∑ΧÁáҪȸáÊÒ—H
ÁŸ—‚ãŒ„U ∑§Ù߸U ÷Ë ◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê‹◊¥
ˇÊáÊ◊ÊòÊ ÷Ë Á’ŸÊ ∑§◊¸ Á∑§ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ; ÄÿÙ¥Á∑§
‚Ê⁄UÊ ◊ŸÈcÿ‚◊ÈŒÊÿ ¬˝∑ΧÁáÁŸÃ ªÈáÊÙ¥mÊ⁄UÊ ¬⁄Ufl‡Ê
„ÈU•Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ’Êäÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUH 5H
∑§◊¸Áãº˝ÿÊÁáÊ ‚¢ÿêÿ ÿ •ÊSÃ ◊Ÿ‚Ê S◊⁄UŸ˜–
ßÁãº˝ÿÊÕʸÁãfl◊Í…UÊà◊Ê Á◊âÿÊøÊ⁄U— ‚ ©UëÿÃH
¡Ù ◊Í…∏U’ÈÁh ◊ŸÈcÿ ‚◊Sà ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù „U∆U¬Ífl¸∑§
™§¬⁄U‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ◊Ÿ‚ ©UŸ ßÁãº˝ÿÙ¥∑§ Áfl·ÿÙ¥∑§Ê
Áøãß ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U Á◊âÿÊøÊ⁄UË •ÕʸØ
Œê÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUH 6H
* Á¡‚ •flSÕÊ∑§Ù ¬˝Ê# „ÈU∞ ¬ÈL§·∑§ ∑§◊¸ •∑§◊¸ „UÙ ¡ÊÃ
„Ò¥U •ÕʸØ »§‹ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ©U‚ •flSÕÊ∑§Ê ŸÊ◊
“ÁŸc∑§◊¸ÃÊ” „ÒU–
* •äÿÊÿ 3*

50. * üÊË◊jªfleËÃÊ*50
ÿÁSàflÁãº˝ÿÊÁáÊ ◊Ÿ‚Ê ÁŸÿêÿÊ⁄U÷Ã˘¡È¸Ÿ–
∑§◊¸Áãº˝ÿÒ— ∑§◊¸ÿÙª◊‚Q§— ‚ ÁflÁ‡ÊcÿÃH
Á∑§ãÃÈ „U •¡È¸Ÿ! ¡Ù ¬ÈL§· ◊Ÿ‚ ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù
fl‡Ê◊¥ ∑§⁄U∑§ •ŸÊ‚Äà „ÈU•Ê ‚◊Sà ßÁãº˝ÿÙ¥mÊ⁄UÊ
∑§◊¸ÿÙª∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„UË üÊc∆U „ÒUH 7H
ÁŸÿâ ∑ȧL§ ∑§◊¸ àfl¢ ∑§◊¸ ÖÿÊÿÙ sÔ∑§◊¸áÊ—–
‡Ê⁄UË⁄UÿÊòÊÊÁ¬ ø Ã Ÿ ¬˝Á‚hKŒ∑§◊¸áÊ—H
ÃÍ ‡ÊÊSòÊÁflÁ„Uà ∑§Ã¸√ÿ∑§◊¸ ∑§⁄U; ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§◊¸ Ÿ
∑§⁄UŸ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ üÊDÔU „ÒU ÃÕÊ ∑§◊¸ Ÿ
∑§⁄UŸ‚ Ã⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U-ÁŸflʸ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á‚h „UÙªÊH 8H
ÿôÊÊÕʸà∑§◊¸áÊÙ˘ãÿòÊ ‹Ù∑§Ù˘ÿ¢ ∑§◊¸’㜟—–
ÃŒÕZ ∑§◊¸ ∑§ıãÃÿ ◊ÈQ§‚XÔU— ‚◊Êø⁄UH
ÿôÊ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹ ∑§◊ÙZ‚ •ÁÃÁ⁄UÄÃ
ŒÍ‚⁄U ∑§◊ÙZ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „UË ÿ„U ◊ŸÈcÿ‚◊ÈŒÊÿ
∑§◊ÙZ‚ ’°œÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ „U •¡È¸Ÿ! ÃÍ •Ê‚ÁÄÂ
⁄UÁ„Uà „UÙ∑§⁄U ©U‚ ÿôÊ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ „UË ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ
∑§Ã¸√ÿ∑§◊¸ ∑§⁄UH 9H
‚„UÿôÊÊ— ¬˝¡Ê— ‚ζÔUÊ ¬È⁄UÙflÊø ¬˝¡Ê¬Á×–
•ŸŸ ¬˝‚Áflcÿäfl◊· flÙ˘ÁSàflCÔU∑§Ê◊œÈ∑˜§H
¬˝¡Ê¬Áà ’˝rÊÔÊŸ ∑§À¬∑§ •ÊÁŒ◊¥ ÿôÊ‚Á„UÃ
¬˝¡Ê•Ù¥∑§Ù ⁄Uø∑§⁄U ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊‹Ùª ß‚

51. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 51
ÿôÊ∑§ mÊ⁄UÊ flÎÁh∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ•Ù •ı⁄U ÿ„U ÿôÊ
ÃÈ◊‹ÙªÙ¥∑§Ù ßÁë¿Uà ÷Ùª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „UÙH 10H
ŒflÊã÷ÊflÿÃÊŸŸ Ã ŒflÊ ÷ÊflÿãÃÈ fl—–
¬⁄US¬⁄¢U ÷Êflÿã× üÊÿ— ¬⁄U◊flÊåSÿÕH
ÃÈ◊‹Ùª ß‚ ÿôÊ∑§ mÊ⁄UÊ ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ù ©UãŸÃ
∑§⁄UÙ •ı⁄U fl ŒflÃÊ ÃÈ◊‹ÙªÙ¥∑§Ù ©UãŸÃ ∑§⁄¥U– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ—SflÊÕ¸÷Êfl‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ù ©UãŸÃ ∑§⁄UÃ
„ÈU∞ ÃÈ◊‹Ùª ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ¡Ê•ÙªH 11H
ßCÔUÊã÷ÙªÊÁã„U flÙ ŒflÊ ŒÊSÿãÃ ÿôÊ÷ÊÁflÃÊ—–
ÃÒŒ¸ûÊÊŸ¬˝ŒÊÿÒèÿÙ ÿÙ ÷Èæ˜UQ§§ SÃŸ ∞fl ‚—H
ÿôÊ∑§ mÊ⁄UÊ ’…∏UÊÿ „ÈU∞ ŒflÃÊ ÃÈ◊‹ÙªÙ¥∑§Ù Á’ŸÊ
◊Ê°ª „UË ßÁë¿Uà ÷Ùª ÁŸ‡øÿ „UË ŒÃ ⁄U„¥Uª– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ©UŸ ŒflÃÊ•Ù¥∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ „ÈU∞ ÷٪٥∑§Ù ¡Ù
¬ÈL§· ©UŸ∑§Ù Á’ŸÊ ÁŒÿ Sflÿ¢ ÷ÙªÃÊ „ÒU, fl„U øÙ⁄U
„UË „ÒUH 12H
ÿôÊÁ‡ÊCÔUÊÁ‡ÊŸ— ‚ãÃÙ ◊ÈëÿãÃ ‚fl¸Á∑§ÁÀ’·Ò—–
÷ÈTÃ Ã àflÉÊ¢ ¬Ê¬Ê ÿ ¬øãàÿÊà◊∑§Ê⁄UáÊÊØH
ÿôÊ‚ ’ø „ÈU∞ •ãŸ∑§Ù πÊŸflÊ‹ üÊDÔU ¬ÈL§·
‚’ ¬Ê¬Ù¥‚ ◊ÈÄà „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ¡Ù ¬Ê¬Ë‹Ùª
•¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U-¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ „UË •ãŸ ¬∑§ÊÃ
„Ò¥U, fl ÃÙ ¬Ê¬∑§Ù „UË πÊÃ „Ò¥UH 13H
* •äÿÊÿ 3*

52. * üÊË◊jªfleËÃÊ*52
•ÛÊÊjflÁãà ÷ÍÃÊÁŸ ¬¡¸ãÿÊŒÛÊ‚ê÷fl—–
ÿôÊÊjflÁà ¬¡¸ãÿÙ ÿôÊ— ∑§◊¸‚◊Èjfl—H
∑§◊¸ ’˝rÊÔÙjfl¢ ÁflÁh ’˝rÊÔÊˇÊ⁄U‚◊Èjfl◊˜–
ÃS◊Êà‚fl¸ªÃ¢ ’˝rÊÔ ÁŸàÿ¢ ÿôÊ ¬˝ÁÃÁDÔUÃ◊˜H
‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊáÊË •ãŸ‚ ©Uà¬ãŸ „UÙÃ „Ò¥U, •ãŸ∑§Ë
©Uà¬ÁûÊ flÎÁCÔU‚ „UÙÃË „ÒU, flÎÁCÔU ÿôÊ‚ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U
ÿôÊ ÁflÁ„Uà ∑§◊ÙZ‚ ©Uà¬ãŸ „UÙŸflÊ‹Ê „ÒU– ∑§◊¸‚◊ÈŒÊÿ∑§Ù
ÃÍ flŒ‚ ©Uà¬ãŸ •ı⁄U flŒ∑§Ù •ÁflŸÊ‡ÊË ¬⁄U◊Êà◊Ê‚
©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê ¡ÊŸ– ß‚‚ Á‚h „UÙÃÊ „ÒU Á∑§
‚fl¸√ÿÊ¬Ë ¬⁄U◊ •ˇÊ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ŒÊ „UË ÿôÊ◊¥
¬˝ÁÃÁDÔUà „ÒUH 14-15H
∞fl¢ ¬˝flÌÃâ ø∑˝¢§ ŸÊŸÈfløÿÃË„U ÿ—–
•ÉÊÊÿÈÁ⁄UÁãº˝ÿÊ⁄UÊ◊Ù ◊ÙÉÊ¢ ¬ÊÕ¸ ‚ ¡ËflÁÃH
„U ¬ÊÕ¸! ¡Ù ¬ÈL§· ß‚ ‹Ù∑§◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
¬⁄Uê¬⁄UÊ‚ ¬˝øÁ‹Ã ‚ÎÁCÔUø∑˝ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ’⁄UÃÃÊ
•ÕʸØ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, fl„U
ßÁãº˝ÿÙ¥∑§ mÊ⁄UÊ ÷٪٥◊¥ ⁄U◊áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¬Ê¬ÊÿÈ
¬ÈL§· √ÿÕ¸ „UË ¡ËÃÊ „ÒUH 16H
ÿSàflÊà◊⁄UÁÃ⁄Ufl SÿÊŒÊà◊ÃÎ#p ◊ÊŸfl—–
•Êà◊ãÿfl ø ‚ãÃÈCÔUSÃSÿ ∑§ÊÿZ Ÿ ÁfllÃH
¬⁄UãÃÈ ¡Ù ◊ŸÈcÿ •Êà◊Ê◊¥ „UË ⁄U◊áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê

53. * üÊË◊jªfleËÃÊ* 53
•ı⁄U •Êà◊Ê◊¥ „UË ÃÎåà ÃÕÊ •Êà◊Ê◊¥ „UË ‚ãÃÈc≈U
„UÙ, ©U‚∑§ Á‹ÿ ∑§Ù߸U ∑§Ã¸√ÿ Ÿ„UË¥ „ÒUH 17H
ŸÒfl ÃSÿ ∑ΧÃŸÊÕÙ¸ ŸÊ∑ΧÃŸ„U ∑§pŸ–
Ÿ øÊSÿ ‚fl¸÷ÍÃ·È ∑§ÁpŒÕ¸√ÿ¬ÊüÊÿ—H
©U‚ ◊„UʬÈL§·∑§Ê ß‚ Áfl‡fl◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ‚
∑§Ù߸U ¬˝ÿÙ¡Ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ ∑§◊ÙZ∑§ Ÿ ∑§⁄UŸ‚
„UË ∑§Ù߸U ¬˝ÿÙ¡Ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥◊¥
÷Ë ß‚∑§Ê Á∑§Á@ã◊ÊòÊ ÷Ë SflÊÕ¸∑§Ê ‚ê’㜠Ÿ„UË¥
⁄U„UÃÊH 18H
ÃS◊ÊŒ‚Q§— ‚Ãâ ∑§ÊÿZ ∑§◊¸ ‚◊Êø⁄U–
•‚Q§Ù sÔÊø⁄Uã∑§◊¸ ¬⁄U◊ÊåŸÙÁà ¬ÍL§·—H
ß‚Á‹ÿ ÃÍ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •Ê‚ÁÄÂ ⁄UÁ„Uà „UÙ∑§⁄U
‚ŒÊ ∑§Ã¸√ÿ∑§◊¸∑§Ù ÷‹Ë÷Ê°Áà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U– ÄÿÙ¥Á∑§
•Ê‚ÁÄÂ ⁄UÁ„Uà „UÙ∑§⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ◊ŸÈcÿ
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒUH 19H
∑§◊¸áÊÒfl Á„U ‚¢Á‚Áh◊ÊÁSÕÃÊ ¡Ÿ∑§ÊŒÿ—–
‹Ù∑§‚æ˜U ª˝„U◊flÊÁ¬ ‚꬇ÿã∑§Ãȸ◊„¸UÁ‚H
¡Ÿ∑§ÊÁŒ ôÊÊŸË¡Ÿ ÷Ë •Ê‚ÁÄÃ⁄UÁ„Uà ∑§◊¸mÊ⁄UÊ
„UË ¬⁄U◊ Á‚Áh∑§Ù ¬˝Êåà „ÈU∞ Õ– ß‚Á‹ÿ ÃÕÊ
‹Ù∑§‚¢ª˝„U∑§Ù ŒπÃ „ÈU∞ ÷Ë ÃÍ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§Ù „UË
ÿÙÇÿ „ÒU •ÕʸØ ÃȤÊ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ „UË ©UÁøà „ÒUH 20H
* •äÿÊÿ 3*