1. СV
Oreshych Vadym
Address 61204-Kharkov, Pobedy Ave. 72 A, 32
Phone +380992705445
E-mail vadim_fiori@mail.ru
Date of birth 16 May1989
Relationship status Married
Education Higher
September 2008—August 2013
Karasin National University, faculty of foreign languages, philology of English and German, translator
and teacher of German and English, master
September 2012—July 2014
Karasin National University, economics department, administrative management, master
Foreign language skills
German — fluently
English – colloquial
Knowledge and experience
• Work as the deputy of trade-union committee of faculty
• Work in the sphere of hotel business in the "Welcome Information Service" during Euro 2012
• Business trainings during Euro 2012
• Maintenance and ad hoc interpreting of delegation of "Charitas" October, 2014 and January,
2015
• Ad hoc interpreting of the director of the Ukrainian bureau of «Deutsche Bank of
development» December, 2014 and February, 2015
• Children's Goethe-School cofounder on the basis of Scholl No. 50 in Kharkiv and the
originator of the training material
Experience
September 2012 — July 2014
• Teacher and translator of German in the linguistic center "Solnechny"
September 2012 — July 2014
• Teacher and translator of German in the linguistic center «English Excellent School»
September 2012 — the present
• Teacher and translator of German in "The German center", the curator of educational
programs in Germany
September 2013 — the present

2. СV
• Teacher of German in Kharkiv National University
September 2013 — the present
• Teacher of German in Kharkiv Technical University
Personal information
Initiative, sociable. able to operate with team and to support the high level of motivation.
In addition
Driver's license of category "B"
International passport
Diploma of computer courses in "Web-design"
The volunteer of Euro 2012 in the sphere of "Welcome Information Service"
I studied 7 years in Germany in the city of Munich
3 years I work with children on delivery of the children's international Kid ÖSD test
ÖSD Diploma of teching languages in the area A1-B1