mayphaycn\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

THÖÏC HAØNH Phay CNC
KUNZMANN vôùi SIEMENS 840C
Modul IV / Tr. 1
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC SÖ PHAÏM KYÕ THUAÄT
TRUNG TAÂM VIEÄT ÑÖÙC
MODUL IV
THAO TAÙCÙCÙC MAÙYÙYÙY PHAY CNC
TEÂN MAÙY : KUNZMANN
HEÄ ÑIEÀU KHIEÅN : S840C
BOÄ MOÂN CÔ KHÍ
Share by www.advancecad.edu.vn

Modul IV / Tr. 2
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
MUÏC LUÏC
Phaàn I - Giôùi theäu chung 4
I- Kích thöôùc cuûa khoâng gian gia coâng 4
II- Truïc mang dao 4
III- Löôïng chaïy dao coù theå 4
IV- Coâng xuaát daãn ñoäng 4
Phaàn IIThao taùc maùy 8
I - Khôûi ñoäng maùy 8
II - Nhöõng thao taùc caàn thieát sau khi chaïy ñònh chuaån 9
III - Caùc vuøng ñieàu khieån cuûa maùy Phay Kunzmann 9
IV - Thao taùc vôùi vuøng ñieàu khieån baèng tay - KUNZMANN 10
4.1- Ñieàu khieån truïc chính mang dao cuûa maùy phay 10
4.2- Thay ñoåi toác ñoä & Ngöøng truïc chính 11
4.3- Quan saùt toác ñoä ñang söû duïng 11
4.4- Chaïy dao töï ñoäng ñieàu khieån baèng tay 11
4.5- Chaïy dao nhanh khoâng caét goït 12
4.6- Chyeån ñoäng quay troøn cuûa truïc C 12
4.7- Thao taùc vôùi tay quay ñieän 12
V- Caøi ñaët goác toïa ñoä cho chi tieát gia coâng 13
5.1- Caøi ñaët goác toïa ñoä tröïc tieáp 13
a) Xoùa tham chieáu tröôùc ñoù 13
b) Caøi ñaët tröïc tieáp cho X , Y , Z 13
c) Caøi ñaët cho truïc C 13
5.2- Caøi ñaët goác toïa ñoä giaùn tieáp 14
a) Xoùa tham chieáu tröôùc ñoù 14
b) Raø dao... 14
c) Nhaäp caùc gía trò di chuyeån goác toïa ñoä 14
VI - Thay ñoåi dao 15
6.1) Thaùo dao 15
6.2) Laép dao 15
VII - Taét , môû nöôùc töôùi nguoäi 16
VIII - Phím taét choáng söï coá 16
Phaàn III Ño dao vaø caøi ñaët dao 17
I - Ño dao 17
1.1) Dao chuaån vaø caùc dao thaønh phaàn 17
a) Ño dao chuaån 17
b) Thao taùc ño tröïc tieáp treân maùy 18
II - Ño dao thaønh phaàn vôùi thöôùc ño dao chuyeân duøng 19
2.1- Ño chieàu daøi so vôùi dao chuaån 19

Modul IV / Tr. 3
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
2.2- Ño ñöôøng kính dao thaønh phaàn 20
III - Nhaäp caùc thoâng soá hieäu chænh duïng cuï caét 21
Phaàn IV- Nhaäp vaø chaïy chöông trình vôùi cheá ñoä maùy MDA 22
1.1- Khôûi ñoäng maùy vaø heä ñieàu khieån 22
1.2- Ñònh chuaån maùy 23
II - Chaïy chöông trình töø MDA 24
2.1- Gaù keïp chi tieát gia coâng 24
2.2- Caøi ñaët dao chuaån vaø goác toïa ñoä cho chi tieát 24
2.3- Gia coâng thöû - Chaïy thöû chöông trình NC 24
Phaàn V Taïo moät ñòa chæ cho chöông trình môùi 26
I - Nhaäp chöông trình môùi vôùi thö muïc LOCAL 26
1.1- Taïo moät thö muïc coâng taùc môùi vaø taäp tin chöông trình 26
a) Taïo moät thö muïc coâng taùc môùi 26
b) Taïo moät taäp tin chöông trình môùi 26
1.2- Nhaäp noäi dung chöông trình 27
1.3- Môû moät chöông trình ñaõ coù saün ñeå ... 27
II - Xoùa thö muïc coâng taùc , xoùa moät chöông trình 28
2.1- Xoùa chöông trình trong thö muïc coâng taùc 28
2.2- Xoùa thö muïc coâng taùc 28
III - Taûi chöông trình töø PC sang CNC 29
3.1- AÁn ñònh moâi tröôøng truyeàn döõ lieäu 29
3.2- Thao taùc chuyeån taûi chöông trình töø maùy tính sang CNC 30
3.3- Thao taùc chuyeån taûi chöông trình töø CNC sang maùy tính 32
IV - Trình töï moâ phoûng moät chöông trình treân maùy CNC 33
4.1- Hieäu chænh taäp tin JOB 33
4.2- Môû maøn hình vaø goïi chöông trình caàn moâ phoûng 33
4.3- Choïn toác ñoä khi moâ phoûng 34
4.4- Moâ phoûng 35
4.5- Choïn cheá ñoä maøn hình sau khi moâ phoûng 35
4.6- Thoaùt khoûi moâ phoûng 35
V - Chaïy moät chöông trình NC vôùi cheá ñoä maùy AUTOMATIC 36
5.1- Goïi moät chöông trình ñaõ coù 36
5.2- Chaïy chöông trình 37
a) Chaïy vôùi cheá ñoä töøng caâu leänh - Gia coâng thöû 37
b) Chaïy chöông trình NC vôùi cheá ñoä hoaøn toaøn 37
5.3- Hieäu chænh chöông trình trong AUTOMATIC 38
5.4- Chaïy tieáp töø moät caâu leänh baát kyø 38

Modul IV / Tr. 4
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
Phaàn I
GIÔÙI THEÄU CHUNG
Teân maùy : KUNZMANN
Heä ñieàu khieån : SIEMENS 840C
Caùc thoâng soá cô baûn cuûa maùy :
I ) Kích thöôùc cuûa khoâng gian gia coâng :
- Chieàu daøi ( truïc X ) : 600 mm
- Chieàu roäng ( truïc Y ) : 400 mm
- Chieàu cao ( truïc Z ) : 400 mm
- UÏ chia ( truïc C ) : Khoâng coù giôùi haïn
II ) Truïc mang dao :
GIÔÙI THIEÄU CHUNG
- Ñuoâi coân cuûa truïc gaén duïng cuï : SK 40
- Soá voøng quay cuûa truïc naèm ngang : 1 - 4000 voøng / phuùt
- Soá voøng quay cuûa truïc ñöùng : 1 - 4000 voøng / phuùt
- Haønh trình boå sung cuûa truïc ñöùng : 60 mm
- Khaû naêng nghieâng ñaàu ñöùng theo 2 phía : 900
III ) Löôïng chaïy dao coù theå :
- Theo phöông doïc vaø ngang : 2000 mm / phuùt
- Theo phöông ñöùng : 2000 mm / phuùt
- Chaïy khoâng theo phöông doïc vaø ngang : 7500 mm / phuùt
- Chaïy khoâng theo phöông ñöùng : 6000 mm / phuùt
- UÏ chia : 28 voøng / phuùt
IV ) Coâng xuaát daãn ñoäng :
- Soá voøng quay cuûa moâ tô truïc chính : 3000 voøng / phuùt
- Coâng xuaát : Khoaûng 5KW

Modul IV / Tr. 5
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001

Modul IV / Tr. 6
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
BAØN PHÍM ÑIEÀU KHIEÅN DUØNG CHO S840CF

Modul IV / Tr. 7
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
Baøn phím ñieàu khieån maùy
Chìa khoùa duøng cho
daãn ñoäng CNC &
KUNZMANN
Coâng taéc cuûa heä ñieàu khieån
Caùc truïc vaø caùc höôùng chuyeån ñoäng
Baøn phím ñieàu khieån maùy
cuûaKUNZMANN
Truïc C vaø höôùng c . ñoäng
Caøi ñaët ñieåm 0 cho töøng truïc
Höôùng chuyeån ñoäng cuûa truïc chính maùy
Toác ñoä tôùi 110 v / phuùt
Toác ñoä tôùi 510 v / phuùt
Toác ñoä tôùi 880 v / phuùt Toác ñoä tôùi 4000 v / phuùt
Môû nöôùc töôùi nguoäi vaø taét nöôùc töôùi nguoäi
Maùy ngöøng ôû cheá ñoä thay ñoåi duïng cuï caét
Coâng taéc thuûy löïc ñeå thaùo laép duïng cuï caét
Chìa khoùa daønh cho
heä ñieàu khieån

Modul IV / Tr. 8
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
Phaàn II
THAO TAÙC MAÙY
I - Khôûi ñoäng maùy goàm :
1.1) Baät ñieän nguoàn
* Baät coâng taéc chính ôû tuû ñieän vaø chôø cho ñeán khi ñeøn baùo caùc chöùc naêng treân baøn
phím ñieàu khieån chaùy saùng vaø maøn hình ôû cheá ñoä JOG xuaát hieän.
* Baám nuùt khôûi ñoäng heä ñieàu khieån ( Nuùt lôùn maøu xanh ôû döôùi cuøng beân traùi cuûa baøn
phím ñieàu khieån - Ñoàng thôøi vôùi vieäc xuaát hieän tieáng huù nhoû cuûa HÑK , neáu chöa nghe
ñöôïc tieáng huù nhoû thì phaûi baám theâm phím RESET treân baøn phím ñieàu khieån )
1.2) Ñònh chuaån maùy ( R )
Baét buoäc phaûi thöïc hieän trong caùc tröôøng hôïp sau :
- Sau khi khôûi ñoäng maùy .
- Sau khi xaûy ra caùc söï coá hoaëc bò cuùp ñieän baát thöôøng .Thao taùc nhö sau :
. Kieåm tra toång quaùt .
. Quay baèng tay caùc truïc ñeå cho dao vaø baøn maùy ôû vò trí naøo ñoù sao cho khi
caùc truïc töï ñoäng chaïy veà R thì khoâng laøm taùc ñoäng ñeán coâng taéc cuoái haønh trình .
. Neáu coù söû duïng truïc C thì phaûi löu yù laø : Lieäu coù an toaøn hoaëc hö hoûng gì
khoâng khi truïc C quay moät voøng ngöôïc chieàu kim ñoàng hoà .
. Coâng taéc F ñeå ôû vò trí taét .
. Khi taát caû ñaõ ñöôïc kieåm tra coù nghóa laø : Maùy ñaõ saün saøng vaø hoaøn toaøn an
toaøn khi thöïc hieän thao taùc ñònh chuaån .
. Ñoäng taùc cuoái cuøng :
* Baám nuùt NC vaø môû coâng taéc F
- Truïc Z chaïy toái ña khoaûng 20 mm theo phöông +Z
- Truïc Y chaïy toái ña khoaûng 20 mm theo phöông +Y
- Truïc X chaïy toái ña khoaûng 20 mm theo phöông +X
- Truïc C chaïy khoaûng 1 voøng ngöôïc chieàu kim ñoàng hoà
Caùc truïc seõ töï ñoäng ñònh chuaån vaø baùo leân maøn hình ñieàu khieån toïa ñoä cuûa dao T
so vôùi goác toïa ñoä cuûa maùy M.
THAO TAÙC MAÙY

Modul IV / Tr. 9
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
THAO TAÙC MAÙY
II - Nhöõng thao taùc caàn thieát sau khi chaïy ñònh chuaån vaø tröôùc
moãi laàn caøi ñaët dao môùi .
Tình huoáng aùp duïng laø chuaån bò maùy ñeå gia coâng moät chi tieát môùi.
Sau khi chaïy ñònh chuaån, toïa ñoä hieån thò treân maøn hình cuûa maùy coù theå khoâng phaûi
laø toïa ñoä cuûa ñieåm chuaån duïng cuï caét T so vôùi ñieåm chuaån cuûa maùy M; Hieän töôïng naøy
caàn ñöôïc xöû lyù ñeå ñöa toïa ñoä hieän thò treân maøn hình trôû veà toïa ñoä thöïc cuûa T so vôùi M.
Thao taùc naøy caàn ñöôïc tieán haønh ngay sau khi chaïy veà R hoaëc tröôùc khi caøi ñaët dao ñeå
gia coâng moät chi tieát naøo ñoù - Thao taùc naøy ñöôïc goïi laø xoùa tham chieáu.
Caùch tieán haønh nhö sau :
- Sau khi chaïy ñònh chuaån , chìa khoùa traùi ñeå ôû cheá ñoä SIEMENS .
- Ñaët cheá ñoä maùy ôû AUTOMATIC .( Baám phím Automatic treân baøn phím )
- Töø maøn hình ôû cheá ñoä maùy AUTOMATIC , baám phím PRESET DRF .
- Baám phím DELETE OFFSET ñeå xoùa caùc gía trò tham chieáu tröôùc ñoù .
- Toïa ñoä hieån thò luùc naøy chính laø toïa ñoä thöïc cuûa ñieåm chuaån duïng cuï T so vôùi goác
toïa ñoä maùy M .
III - Caùc vuøng ñieàu khieån cuûa maùy Phay KUNZMANN
Maùy Phay KUNZMANN - SIEMENS - 840 C coù 2 vuøng ñieàu khieån :
- Vuøng ñieàu khieån baèng tay taïm goïi laø vuøng KUNZMANN . Vuøng ñieàu khieån
naøy duøng ñeå raø dao, caøi ñaët dao tröïc tieáp. Phay nhö maùy phay vaïn naêng vôùi söï trôï giuùp
cuûa tay quay ñieän vaø moät vaøi chöùc naêng töông öùng.
- Vuøng ñieàu khieån töï ñoäng taïm goïi laø vuøng SIEMENS duøng ñeå laäp trình, ñoà
hoïa, moâ phoûng, caáu hình, hieäu chænh maùy. . .Toùm laïi - Maùy Phay Kunzmann coù hai vuøng
ñieàu khieån chính ñoù laø :
- KUNZMANN .
- SIEMENS .
VAØ THAY ÑOÅI VUØNG ÑIEÀU KHIEÅN BAÈNG CHÌA KHOÙA BEÂN TRAÙI .

Modul IV / Tr. 10
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
THAO TAÙC MAÙY
IV - Thao taùc vôùi vuøng ñieàu khieån baèng tay - KUNZMANN
4.1 ) Ñieàu khieån truïc chính mang dao cuûa maùy phay
Ñaëc tröng chính cuûa vieäc ñieàu khieån truïc chính maùy phay laø TOÁC ÑOÄ vaø CHIEÀU QUAY
. Giôùi haïn soá voøng quay ñöôïc phaân ra thaønh 4 vuøng - aùp duïng theo baûng döôùi ñaây :
Vuøng I Vuøng II Vuøng III Vuøng IV Khuyeách ñaïi
20 110 180 820 = 50%
25 120 200 920
30 130 220 1030
35 150 250 1150
40 170 280 1290
45 190 320 1440
50 210 350 1620 ñeán
55 230 400 1810
60 260 450 2020
65 290 500 2270
70 320 560 2540
80 360 630 2850
90 410 700 3190
100 460 780 3570
110 510 880 4000 = 120%
Thao taùc nhö sau :
- Quay chìa khoùa beân traùi theo chieàu kim ñoàng hoà - Luùc naøy chìa khoùa naèm ngang
ôû vò trí Kunzmann .( Chìa khoùa Traùi ôû cheá ñoä KUNZMANN . )
- Baám phím Reset treân baøn phím ñeå khôûi ñoäng laïi heä ñieàu khieån .( Vì thöôøng khi
chuyeån chìa khoùa traùi töø SIEMENS sang KUNZMANN thì heä ñieàu khieån bò taét )
- Choïn vuøng toác ñoä baèng caùch baám phím chæ ñònh vuøng toác ñoä treân baøn phím. Ñeøn
baùo saùng ôû vuøng naøo laø vuøng ñoù ñang söû duïng - Ñeøn baùo seõ nhaáp nhaùy saùng ôû vuøng môùi
choïn - Chôø ñöôïc söû duïng.
- Phím chæ chieàu quay ñöôïc baám giöõ sau ñoù môùi baám phím khôûi ñoäng truïc .
- Truïc seõ quay vôùi vuøng toác ñoä ñöôïc choïn ôû laàn sau nôi phím
töông öùng coù ñeøn baùo nhaáp nhaùy .
- Ta coù theå thay ñoåi toác ñoä trong vuøng ñaõ choïn baèng nuùm chænh
toác ñoä. Soá % chæ treân nuùm chænh laø phaàn traêm cuûa toác ñoä toái ña cuûa
vuøng ñang söû duïng.

Modul IV / Tr. 11
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
4.2) Thay ñoåi toác ñoä & Ngöøng truïc chính .
- Khi muoán thay ñoåi toác ñoä töø vuøng ñang söû duïng sang moät vuøng toác ñoä khaùc ta
phaûi ngöøng truïc chính baèng phím ngöøng truïc chính roài môùi choïn vuøng toác ñoä môùi.
- Ngöøng truïc chính: Baám phím ngöøng truïc chính beân caïnh phím khôûi ñoäng truïc .
4.3) Quan saùt toác ñoä ñang söû duïng .
- Ta coù theå quan saùt toác ñoä quay cuûa truïc chính ñang söû duïng ñöôïc baùo baèng soá
treân maøn hình.
4.4) Chaïy dao töï ñoäng ñieàu khieån baèng tay .
Chuyeån ñoäng chaïy dao töï ñoäng ñieàu khieån baèng tay ñöôïc aùp duïng khi phay nhö
maùy phay thöôøng maø khoâng caàn chöông trình NC .
- Chìa khoùa Traùi ôû cheá ñoä KUNZMANN ( Naèm ngang ).
- Baám phím RESET treân baøn phím ñieàu khieån ( Khôûi ñoäng
laïi heä ñieàu khieån ).
- Chæ ñònh vaän toác caét baèng nuùm chænh khuyeách ñaïi vaän
toác caét. Theo doõi vaø so saùnh gía trò thöïc cuûa löôïng chaïy dao
F ñaõ ñöôïc chæ ñònh ôû böôùc treân vôùi löôïng chaïy dao F cuûa maùy
treân maøn hình .
- Choïn vuøng toác ñoä cuûa truïc chính vaø chæ ñònh soá voøng
quay cuûa truïc chính ( Xem trang 10 ).
- Choïn truïc vaø höôùng chaïy dao .
- Baám phím khôûi ñoäng chuyeån ñoäng chaïy dao .
- Baám phím ngöøng chuyeån ñoäng chaïy dao khi
muoán ngöøng chuyeån ñoäng naøy .
* Löu yù : Maùy khoâng töï bieát cuoái haønh trình cuûa töøng truïc neân ngöôøi söû duïng phaûi
chuù yù khoâng cho maùy chaïy quùa giôùi haïn cuoái cuøng .
THAO TAÙC MAÙY
Khôûi
ñoäng
chaïy dao
Ngöøng
chaïy dao

Modul IV / Tr. 12
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
4.5) Chaïy dao nhanh khoâng caét goït .
Chaïy dao nhanh thöôøng ñöôïc aùp duïng khi di chuyeån vò trí dao. Ngöôøi söû duïng phaûi
heát söùc caån thaän khi duøng cheá ñoä naøy - Coù nghóa laø phaûi naém vöõng thao taùc maùy, höôùng
chuyeån ñoäng vaø khoaûng chaïy caàn thieát .Thao taùc nhö sau :
- Chìa khoùa Traùi ôû cheá ñoä KUNZMANN .
- Baám phím RESET treân baøn phím ñieàu khieån .
- Choïn truïc cuøng vôùi höôùng chaïy dao.
- Sau ñoù baám phím chaïy dao nhanh nhö hình beân treân baøn ñieàu khieån .
4.6) Chyeån ñoäng quay troøn cuûa truïc C ( Truïc thöù tö )
- Baám phím C treân baøn phím ( Choïn truïc C )
- Baám phím ( + ) quay thuaän chieàu kim ñoàng hoà hoaëc ( - )
quay ngöôïc chieàu kim ñoàng hoà ñeå choïn höôùng chuyeån ñoäng.
- Baám phím khôûi ñoäng chaïy dao .
- Ta coù theå ñieàu chænh vaän toác quay cuûa truïc C cuõng baèng vôùi nuùm chænh khuyeách
ñaïi vaän toác caét . Vaän toác toái ña laø 8 voøng / Phuùt .
- Khi muoán ngöøng truïc C ta cuõng thao taùc töông töï nhö vôùi caùc truïc khaùc .
4.7) Thao taùc vôùi tay quay ñieän .
Tay quay ñieän chæ duøng khi raø gaù hoaëc caøi ñaët goác toïa ñoä cho chi tieát gia coâng .
Trình töï thao taùc nhö sau :
- Cheá ñoä maùy laø JOG cho caû 2 vuøng ñieàu khieån KUNZMANN vaø SIEMENS .
- Choïn löôïng dòch chuyeån theo naác cuûa tay quay - ( Ñôn vò laø 1/1000 mm ) baèng
caùch baám vaøo phím töông öùng ( Nhoû nhaát laø 1/1000 mm vaø lôùn nhaát laø 10 mm ) Giaù trò
chæ ñöôïc choïn khi ñeøn baùo cuûa phím töông öùng chaùy saùng .
- Baám choïn teân truïc caàn dòch chuyeån - Neân baám teân truïc cuøng vôùi chieàu ( + )
- Môû nuùm khuyeách ñaïi löôïng chaïy dao ( Nuùm khuyeách ñaïi löôïng chaïy dao luùc naøy
ñöôïc xem nhö laø moät coâng taéc )
- ( Maùy ñaõ saün saøng hoaït ñoäng thoâng qua tay quay ñieän vôùi truïc ñaõ choïn ) .
- Chieàu chuyeån ñoäng tuøy thuoäc vaøo chieàu quay cuûa tay quay ñieän vôùi quy öôùc chung
.
THAO TAÙC MAÙY
Phím
chaïy dao
nhanh
Khôûi
ñoäng
chaïy dao

Modul IV / Tr. 13
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
V- Caøi ñaët goác toïa ñoä cho chi tieát gia coâng .
Caøi ñaët goác toïa ñoä cho chi tieát gia coâng ôû ñaây ñöôïc hieåu laø coâng vieäc gaùn chuaån thaûo
chöông cho chi tieát gia coâng taïi moät vò trí naøo ñoù thích hôïp thoâng qua con dao chuaån
( Hoaëc cuõng coù theå hieåu laø coâng vieäc ñöa toïa ñoä X vaø Y cuûa T vaø toïa ñoä Z laø cuûa dao chuaån
töông ñoái so vôùi Z cuûa T veà cho truøng vôùi goác thaûo chöông cuûa chi tieát gia coâng )
Ñeå cho :
- Heä ñieàu khieån cuûa maùy hieåu ñöôïc ñaâu laø goác cuûa chöông trình NC - Neáu caøi ñaët
tröïc tieáp .
- Hoaëc laáy soá lieäu ñeå söû duïng caùc leänh di chuyeån goác toïa ñoä - Khoâng caøi ñaët tröïc tieáp .
5.1) Caøi ñaët goác toïa ñoä tröïc tieáp
Thao taùc naøy thöôøng ñöôïc söû duïng ñeå caøi ñaët dao chuaån cho moät chöông trình ñeå
gia coâng moät chi tieát cuï theå naøo ñoù - Neáu laø chöông trình söû duïng nhieàu dao. Caøi ñaët goác
toïa ñoä cho dao coù nghóa laø ñöa taâm dao cho truøng vôùi goác toïa ñoä cuûa chi tieát theo 2
phöông X vaø Y vaø ñöa maët ñaàu cuûa dao cho cho truøng vôùi goác toïa ñoä cuûa chi tieát theo
phöông Z sau ñoù aán ñònh tröïc tieáp maø khoâng caàn phaûi söû duïng moät gía trò trung gian naøo
khaùc ñeå tham chieáu.
Caùch thao taùc nhö sau :
a) Xoùa tham chieáu tröôùc ñoù
Tröôùc khi caøi ñaët goác toïa ñoä cho chi tieát gia coâng môùi thì ngöôøi ñieàu chænh maùy phaûi
xoùa caùc toïa ñoä tham chieáu tröôùc ñoù - ( Xem caùch thöïc hieän ôû trang 9 )
b) Caøi ñaët tröïc tieáp cho X , Y , Z .
- Ñieàu chænh dao ôû vò trí caàn thieát .
- Baám ñoàng thôøi phím 0 cuûa truïc töông öùng muoán caøi ñaët vaø phím SET .
c) Caøi ñaët cho truïc C ( Maâm chia troøn hoaëc ñaàu phaân ñoä ) .
- Chìa khoùa T ôû KUNZMANN .
- Baám phím C .
CAØI ÑAËT GOÁC TOÏA ÑOÄ

Modul IV / Tr. 14
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
CAØI ÑAËT GOÁC TOÏA ÑOÄ
5.2) Caøi ñaët goác toïa ñoä giaùn tieáp
Cuõng vôùi yù nghóa nhö ôû muïc 5.1 nhöng caøi ñaët goác toïa ñoä giaùn tieáp laø söû duïng caùc
leänh di chuyeån goác toïa ñoä töø G54 ñeán G57. Caùc gía trò di chuyeån ñeå xaùc ñònh goác toïa ñoä
töông ñöông vôùi caùc gía trò ôû muïc 5.1 nhöng khoâng aán ñònh tröïc tieáp maø tham chieáu giaùn
tieáp qua caùc leänh di chuyeån goác toïa ñoä töø G54 ñeán G57.
a) Xoùa tham chieáu tröôùc ñoù
Cuõng nhö caùc phöông phaùp khaùc - tröôùc khi caøi ñaët goác toïa ñoä cho chi tieát gia coâng
môùi hoaëc thay ñoåi vò trí cuûa goác toïa ñoä thì ngöôøi ñieàu chænh maùy phaûi xoùa caùc toïa ñoä
tham chieáu tröôùc ñoù - ( Xem caùch thöïc hieän ôû trang 9 )
b) Raø dao ñeå laáy caùc gía trò di chuyeån cho caùc truïc X , Y , Z .
- Ghi laáy caùc gía trò theo X , Y , Z
c) Nhaäp caùc gía trò coù ñöôïc ôû böôùc treân vaøo leänh di chuyeån
goác toïa ñoä töông öùng ( Moät trong töø G54 ñeán G57 )
Khi laäp trình caàn löu yù :
- Neáu söû duïng G54 thì leänh G54 khoâng caàn coù trong chöông trình . Coù nghóa
laø moïi chöông trình ñeàu maëc ñònh chaïy vôùi G54.( Khi SET dao baèng phöông phaùp tröïc
tieáp thì taát caû caùc gía trò trong G54 ñeàu baèng 0 )
- Neáu söû duïng G55 ñeán G57 thì phaûi laäp trình ngay trong caâu leänh ñaàu tieân .

Modul IV / Tr. 15
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
VI - Thay ñoåi dao
THAY ÑOÅI DAO
6.1) Thaùo dao .
- Ñieàu chænh dao sao cho muõi dao ôû moät vò trí naøo ñoù so vôùi chi tieát - vò trí hoaøn toaøn
thuaän lôïi cho vieäc thaùo dao ra hoaëc laép dao vaøo .
- Baám phím M6 - ñeøn baùo chaùy saùng -Ñoàng thôøi ñeøn baùo cuûa phím WZ nhaáp nhaùy
- Maùy ñaõ saün saøng ôû cheá ñoä thay dao. Tay traùi ngöôøi söû duïng ñôõ laáy dao .
- Tay phaûi baám phím WZ vaø giöõ cho ñeán khi dao rôøi ra ( Löu yù troïng löôïng cuûa oå dao )
6.2) Laép dao .
- Maùy phaûi ñang ôû cheá ñoä saün saøng nhaän thay dao.
- Dao môùi ñaõ ñöôïc laép ñuùng vaø ñaõ ñöôïc xieát chaët.
- Lau saïch chuoâi coân vaø loã coân oå dao.
- Laép dao môùi vaøo sao cho truøng khôùp giöõa oå dao vaø dao môùi.
- Tay traùi giöõ dao ñuùng ôû vò trí treân, tay phaûi baám phím WZ.
- Dao ñöôïc laép chaët ngay sau ñoù.
* Löu yù :
Dao môùi thay phaûi ñuùng vôùi ñòa chæ ñaõ ñöôïc laäp trong chöông trình NC

Modul IV / Tr. 16
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
VII - Taét , môû nöôùc töôùi nguoäi
- Taùc ñoäng baèng tay
. Baám phím M08 : Môû nöôùc
. Baám phím M09 : Taét nöôùc
- Chöùc naêng M08 vaø M09 ñeàu coù theå laäp trình ñöôïc .
VIII - Phím taét choáng söï coá .
THAO TAÙC MAÙY
Khi gaëp söï coá baát thöôøng trong luùc maùy ñang chaïy, ta baám nhanh phím taét choáng
söï coá. Sau ñoäng taùc naøy moïi hoaït ñoäng cuûa maùy bò ngöng laïi. Muoán khôûi ñoäng maùy ñeå
söû duïng tieáp tuïc - Ñieàu baét buoäc laø phaûi laøm laïi töø ñaàu - coù nghóa laø :
- Chaïy veà R - Ñònh chuaån laïi maùy .
- Kieåm tra laïi goác toïa ñoä. Caøi ñaët laïi goác toïa ñoä cho dao chuaån neáu caàn .
- Kieåm tra toång quaùt tröôùc khi cho maùy hoaït ñoäng trôû laïi .

Modul IV / Tr. 17
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
CAØI ÑAËT DAO
Phaàn III
ÑO DAO VAØ CAØI ÑAËT DAO
I - ÑO DAO
1.1) Dao chuaån vaø caùc dao thaønh phaàn .
Duïng cuï caét söû duïng treân maùy CNC noùi chung coù quan heä raát höõu cô vôùi chöông
trình gia coâng. Moái quan heä naøy phaûi ñöôïc thoûa maõn trong trong chöông trình gia coâng
töông öùng thoâng qua caùc thoâng soá nhö :
- Teân cuûa dao trong chöông trình laø T. . ( Keøm theo soá thöù töï )
- Ñòa chæ cuûa dao trong thö vieän dao laø D . . ( Keøm theo soá thöù töï )
- Chieàu daøi dao L so vôùi dao chuaån ( mm ) .
- Ñöôøng kính dao Þ hoaëc baùn kính phaàn caét cuûa dao R ( mm )
- Chieàu daøi phaàn caét goït .
- Ñöôøng kính caùn dao .
Ñeå coù ñöôïc caùc thoâng soá treân cuûa dao do ñoù ta phaûi ño dao. Phaàn quan troïng nhaát
trong vieäc ño dao ñoù laø ño chieàu daøi dao so vôùi dao chuaån vaø ñöôøng kính cuûa dao .
Vaäy dao chuaån laø dao naøo vaø nhö theá naøo thì ñöôïc goïi laø dao chuaån?
a) Ño dao chuaån
Coù theå taïm ñònh nghóa dao chuaån nhö sau :
- Dao chuaån laø dao thöôøng coù chieàu daøi baèng 0 vaø ñöôøng kính baèng 0 coù nghóa laø
taâm dao truøng vôùi goác toïa ñoä cuûa chi tieát theo phöong X ; Y vaø maët phaúng chöùa muõi dao
truøng vôùi goác toïa ñoä cuûa chi tieát theo phöông Z . Gía trò 0 cuûa chieàu daøi vaø ñöôøng kính
cuûa dao chuaån chæ laø gía trò töông ñoái so vôùi ñieåm tham chieáu T cuûa duïng cuï - Ñieåm maø
maùy hieåu ñöôïc naèm ôû ñaâu sau khi hieäu chuaån. Do vaäy dao chuaån coøn coù teân laø dao soá 0.
Dao chuaån khoâng nhaát thieát phaûi laø duïng cuï caét maø coù theå chæ laø moät muõi doø .
OÅ gaén dao phay
Ñieåm tham chieáu T cuûa duïng cuï

Modul IV / Tr. 18
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
Maët phaúng 0
EÂ-Toâ
Chi
tieát
HIeäu
chænh Z
Dao
chuaån
Muõi doø
Khoâng gian gia coâng
Muõi doø
b) Thao taùc ño tröïc tieáp treân maùy
- Sau khi muõi doø tieáp xuùc vôùi maët treân cuûa
chi tieát gia coâng - Taïi ñoù ta caøi ñaët ñieåm 0 cho chi
tieát theo Z .
- Sau khi muõi doø tieáp xuùc vôùi chi tieát theo
phöông X - Taïi ñoù ta caøi ñaët ñieåm khoâng cho chi
tieát theo X vôùi gía trò -D/2
( D laø ñöôøng kính cuûa muõi doø )
- Sau khi muõi doø tieáp xuùc vôùi chi tieát theo
phöông Y - Taïi ñoù ta caøi ñaët ñieåm khoâng cho chi
tieát theo Y vôùi gía trò -D/2
( D laø ñöôøng kính cuûa muõi doø )
Chænh ñeå caøi ñaët dao chuaån theo Z
( Hoaëc coù theå hieåu laø caøi ñaët goác toïa ñoä
cho chi tieát gia coâng theo phöông Z )
Chænh ñeå caøi ñaët dao chuaån theo X vaø Y
( Hoaëc coù theå hieåu laø caøi ñaët goác toïa ñoä
cho chi tieát gia coâng theo phöông X vaø Y )
CAØI ÑAËT DAO

Modul IV / Tr. 19
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
CAØI ÑAËT DAO
II - Ño dao thaønh phaàn vôùi thöôùc ño dao chuyeân duøng
2.1) Ño chieàu daøi so vôùi dao chuaån .
Ñeå gia coâng moät chi tieát naøo ñoù ngöôøi ta caàn coù theå moät hay nhieàu dao. Vì vaäy caàn
phaûi ño dao thaønh phaàn so vôùi dao chuaån. Thao taùc nhö sau :
- Laép dao chuaån ( Dao soá 0 ) leân uï ño dao. Ño vaø chænh thöôùc veà 0.
- Laép dao thaønh phaàn soá 1 leân uï ño dao vaø tieán haønh ño.
Ñaëc bieät löu yù hai tröôøng hôïp sau :
* Neáu dao thaønh phaàn daøi hôn dao chuaån - Gía trò ghi phaûi mang daáu coäng ( + )
* Neáu dao thaønh phaàn ngaén hôn dao chuaån - Gía trò ghi phaûi mang daáu tröø ( - )
( Nhöõng gía trò hieäu chænh naøy vaø daáu cuûa noù coù moät vai troø heát söùc quan troïng - Vì theá
phaûi ñöôïc laäp trình theo chöông trình töông öùng thaät chính xaùc . )
Gía trò hieäu
chænh theo Z
UÏ ño UÏ ño
Thöôùc ño
Ño dao thaønh phaàn theo dao chuaån

Modul IV / Tr. 20
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
CAØI ÑAËT DAO
2.2) Ño ñöôøng kính dao thaønh phaàn
Neáu trong moät chöông trình Khoan CNC thì ñöôøng kính dao thaønh phaàn trong
chöông trình thöôøng ñöôïc ñaët = 0 .
Nhöng neáu trong moät chöông trình Phay coù söû duïng caùc chöùc naêng nhö hieäu chænh
baùn kính cuûa duïng cu caétï , caùc chu trình Phay . . . thì vieäc khai baùo ñöôøng kính duïng cuï
caét cuõng heát söùc quan troïng - Nhaäp soá lieäu sai hoaëc laãn loän seõ daãn tôùi hö saûn phaåm . Soá
lieäu nhaäp coù theå laø ñöôøng kính hoaëc baùn kính tuøy theo heä ñieàu khieàn cuûa maùy yeâu caàu .

Modul IV / Tr. 21
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
CAØI ÑAËT DAO
III - Nhaäp caùc thoâng soá hieäu chænh duïng cuï caét
Sau khi coù caùc thoâng soá hieäu chænh duïng cuï caét nhö chieàu daøi vaø baùn kính so vôùi
dao chuaån ta phaûi nhaäp caùc soá lieäu naøy vaøo thö vieän D - Laø nôi löu tröõ nhöõng tham soá
hieäu chænh duïng cuï caét. Caùch thao taùc nhö sau :
- Töø menu chính, baám choïn PARAMETER - Laøm xuaát hieän menu môùi.
- Baám choïn PROGRAMPARAMETERS - Laøm xuaát hieän hoäp TOOL OFFSET.
Töø ñaây ta nhaäp caùc thoâng soá hieäu chænh dao töông öùng vôùi teân vaø soá thöù töï cuûa dao trong
chöông trình.
P No 0 1 2 3 4
D No Tool
Number
T
Typ
Length 1
Geometry
Length 2
Geometry
Diameter /
radius
1
2
3
4
5
6
Hoäp thoaïi Tool offset
Giaûi thích hoäp thoaïi Tool offset :
- D No : Soá ñòa chæ D - Ví duï D17
- Tool number : Soá thöù töï cuûa dao - Daønh cho ngöôøi söû duïng - Ví duï T5
- T Typ : Kieåu dao goàm :
* Löôõi khoan : Typ 10
* Taro : Typ 11
* Dao phay ngoùn : Typ 20
* Dao phay ngoùn hieäu chænh 2 chieàu daøi : Typ 30
* Dao phay ngoùn hieäu chænh chieàu daøi cho naêm truïc : Typ 40
* Dao phay löng truï : Typ 50
- Length 1 Geometry : Chieàu daøi hieäu chænh thöù nhaát
- Length 2 Geometry : Chieàu daøi hieäu chænh thöù hai
- Diameter / Radius : Ñöôøng kính hoaëc baùn kính dao

Modul IV / Tr. 22
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
CHEÁ ÑOÄ MAÙY MDA
Phaàn IV
NHAÄP VAØ CHAÏY CHÖÔNG TRÌNH
VÔÙI CHEÁ ÑOÄ MAÙY MDA
Cheá ñoä maùy MDA ( Manual Data Automatic ) laø cheá ñoä daønh ñeå nhaäp vaø gia coâng
nhöõng chöông trình ngaén cho nhöõng chi tieát ñôn giaûn vaø khoâng coù chöùc naêng ghi nhôù
tröïc tieáp . Muoán löu tröõ moät chöông trình ñöôïc nhaäp töø cheá ñoä maùy MDA phaûi thao taùc
giaùn tieáp qua thö muïc NCK. ÔÛ ñaây trong phaàn trình baøy naøy, giaùo trình chæ ñeà caäp ñeán
phaàn nhaäp chöông trình baèng caùc phím chöùc naêng cuûa baøn phím, chaïy chöông trình qua
cheá ñoä maùy MDA. Leõ dó nhieân, ñeå chaïy moät chöông trình trong cheá ñoä maùy MDA thì ñieàu
ñaàu tieân vaø baét buoäc laïi khoâng ôû trong cheá ñoä maùy MDA maø ôû trong nhöõng cheá ñoä maùy
khaùc nhö JOG. Sau ñaây laø phaàn trình baøy chi tieát :
I - Nhaäp chöông trình
1.1) Khôûi ñoäng maùy vaø heä ñieàu khieån
- Baät coâng taéc nguoàn - chôø cho maùy khôûi ñoäng cho ñeán khi xuaát hieän maøn hình vôùi
cheá ñoä maùy JOG nhö sau :
Maøn hình JOG xuaát hieän sau khi maùy khôûi ñoäng xong

Modul IV / Tr. 23
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
- Baät coâng taéc heä ñieàu khieån .
1.2 ) Ñònh chuaån maùy
- KIeåm tra toång quaùt tröôùc khi cho maùy chaïy veà ñieåm hieäu chuaån R vôùi löu yù laø
khi chaïy veà ñieåm hieäu chuaån R - taát caû caùc truïc ñeàu chaïy theo chieàu döông .
- Chìa khoùa Traùi ñeå ôû vò trí S ( Siemens )
- Baám phím khôûi ñoäng NC
- Sau khi baám phím khôûi ñoäng NC maùy seõ laàn löôït khôûi ñoäng caùc truïc theo thöù töï
Z ; Y ; X ( Xem trang 8 )
1.3 ) Caùc böôùc ñeå nhaäp chöông trình
- Choïn vaø baám phím cheá ñoä maùy MDA - xuaát hieän maøn hình nhö sau :
Maøn hình cuûa cheá ñoä maùy MDA
- Vôùi caùc phím chöùc naêng treân baøn phím cuûa maùy ta coù theå nhaäp caùc caâu leänh cho
chöông trình. Khi nhaäp xong moãi doøng leänh xin haõy nhaán phím Enter nhö
hình beân - Daáu nhaéc seõ töï ñoäng xuoáng doøng vaø kyù hieäu keát thuùc caâu naèm laïi
ôû cuoái doøng leänh .

Modul IV / Tr. 24
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
II - Chaïy chöông trình töø MDA
Sau khi ñaõ hieäu chuaån maùy vaø nhaäp chöông trình xong ta coù theå chaïy chöông trình
töø cheá ñoä maùy MDA - Neân tuaân theo caùc böôùc nhö sau :
2.1) Gaù keïp chi tieát gia coâng
Khi gaù chi tieát gia coâng caàn phaûi löu yù ñònh vò vaø keïp chaët ñeå gia coâng moät chi tieát
hay nhieàu chi tieát. Kieåm tra ñeå ñoái chieáu chi tieát thöïc treân thieát bi keïp thöïc vôùi toïa ñoä cuûa
ñieåm thay dao ñaõ nhaäp trong chöông trình xem coù thích hôïp hay khoâng - Coù nghóa laø
thaùo laép chi tieát coù deã daøng khoâng, coù bò vöôùng khoâng. Thay dao coù thuaän lôïi khoâng . . .
( Neân so saùnh vôùi con dao daøi nhaát caàn söû duïng trong chöông trình )
2.2) Caøi ñaët dao chuaån vaø goác toïa ñoä cho chi tieát
( Xem trang 13 . . . . . . . )
2.3) Gia coâng thöû - Chaïy thöû chöông trình NC
Moät chöông trình gia coâng treân maùy CNC do ngöôøi hay maùy laäp trình ñeàu coù theå
luoân coù loãi, taùc haïi cuûa loãi coù trong chöông trình laø ñieàu khoâng ai löôøng tröôùc ñöôïc - do
vaäy tröôùc khi chaïy chöông trình moät caùch chính thöùc ta phaûi chaïy thöû theo cheá ñoä töøng
caâu leänh. Vôùi cheá ñoä chaïy töøng caâu leänh ta coù theå deã daøng theo doõi töøng caâu leänh maø
maùy seõ thöïc hieän ñeå hieäu chænh söûa chöõa kòp thôøi neáu
coù loãi .
* Ñieàu kieän : Chöông trình ñaõ ñöôïc nhaäp; Maùy ñaõ
Phím chaïy töøng caâu leänh
ñöôïc hieäu chuaån; Duïng cuï caét vaø goác toïa ñoä cuûa chi tieát ñaõ ñöôïc caøi ñaët; Chi tieát ñaõ ñöôïc
gaù keïp.
- Môû maøn hình ôû cheá ñoä maùy MDA .
- Baám phím chaïy töøng caâu leänh . ( Single Block )
- Baám phím khôûi ñoäng NC ( NC - Start ) ñeå chaïy moät caâu leänh vaø sau khi maùy ñaõ
chaïy xong caâu leänh naøy ta laïi phaûi baám NC tieáp ñeå chaïy caâu tieáp theo .
- Muoán söûa chöõa hoaëc hieäu chænh chöông trình ta baám phím RESET ñeå ngaét
chöông trình vaø trôû veà cheá ñoä soaïn thaûo cuûa MDA .
- Ñöa con troû veà doøng leänh nôi coù soá lieäu caàn hieäu chænh ñeå xoùa vaø nhaäp soá lieäu môùi .

Modul IV / Tr. 25
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
- Cho chaïy laïi chöông trình theo cheá ñoä töøng caâu leänh ñeå phaùt hieän vaø hieäu chænh loãi
tieáp theo neáu coù .
- Chæ chaïy chính thöùc khi chöông trình ñaõ ñöôïc hoaøn thieän .
* CHUÙ YÙ :
Moãi laàn khôûi ñoäng NC - Do ñaõ caøi ñaët cheá ñoä chaïy töøng caâu leänh neân maùy chæ
thöïc hieän moät caâu leänh roài ngöøng laïi ñeå chôø. Treân maøn hình, ôû vuøng chöông trình
ñang thao taùc luoân xuaát hieän 3 caâu leänh vôùi yù nghóa sau :
- Caâu leänh thöù nhaát laø caâu leänh ñaõ gia coâng.
- Caâu leänh thöù hai laø caâu leänh maø maùy ñang thöïc hieän. Caâu naøy ñöôïc ñaùnh
daáu baèng moät veät ñen suoát doøng.
- Caâu leänh thöù ba laø caâu leänh maø maùy seõ thöïc hieän tieáp theo lieàn sau ñoù. Vieäc
coù phaùt hieän ra loãi vaø hieäu chænh kòp thôøi hay khoâng laø hoaøn toaøn phuï thuoäc vaøo
ngöôøi ñieàu khieån maùy.

Modul IV / Tr. 26
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
TAÏO MOÄT ÑÒA CHÆ CHO
CHÖÔNG TRÌNH MÔÙI
Phaàn V
TAÏO MOÄT ÑÒA CHÆ CHO CHÖÔNG TRÌNH MÔÙI
I - Nhaäp chöông trình môùi vôùi thö muïc LOCAL
1.1) Taïo moät thö muïc coâng taùc môùi vaø taäp tin chöông trình môùi .
a) Taïo moät thö muïc coâng taùc môùi .
Thö muïc coâng taùc laø nôi löu tröõ caùc taäp tin chöông trình - Trong moät thö muïc coâng
taùc goàm coù :
. Taäp tin JOB : Laø taäp tin hoã trôï ñeå truy xuaát khai thaùc thö muïc .
. Caùc taäp tin chöông trình : Coù theå laø MPF hoaëc laø SPF .
- Cheá ñoä maùy ôû JOG .
- Môû khoùa baûo veä söï xuaát nhaäp chöông trình
- Chìa khoùa heä ñieàu khieån ôû vò trí SIEMENS .
- Baám phím PROGRAMM . ( Xuaát hieän maøn hình PROGRAMMING ) .
- Duøng caùc phím muõi teân di chuyeån thanh choïn leân xuoáng ñeå choïn thö muïc LOCAL
vaø baám ENTER . ( Thao taùc môû thö muïc LOCAL )
- Töø Menu döôùi choïn NEW .( Xuaát hieän maøn hình NEW : Select data type vôùi
Data type : WORKOPIECE - Ñöôøng daãn seõ laø : /PC/USER/LOCAL )
- Nhaäp teân thö muïc môùi töø baøn phím ví duï A5 roài baám ENTER vaø baám phím OK
.
Luùc naøy maøn hình NEW vaãn ñöôïc duy trì nhöng vôùi ñöôøng daãn môùi laø :
/PC/USER/LOCAL/A5 vaø doøng choïn maëc ñònh ôû PART PROGRAMM .
b) Taïo moät taäp tin chöông trình môùi .
Moãi moät taäp tin chöông trình laø moät chöông trình NC ñeå gia coâng moät chi tieát cuï theå
naøo ñaáy. Taäp tin naøy coù theå ñöôïc taïo môùi vaø nhaäp noäi dung töø baøn phím hoaëc chuyeån taûi
toaøn boä töø maùy tính qua. Chöông trình môùi coù theå baét ñaàu töø moät thö muïc coâng taùc môùi
hoaëc töø moät thö muïc coâng taùc ñaõ coù saün .
- Ñaët teân chöông trình trong A5 vöøa taïo: Khi doøng choïn maëc ñònh ôû PART
PROGRAMM- Chuùng ta Enter vaø sau ñoù nhaäp - ví duï %MPF 5 hay %SPF5 roài ENTER
vaø baám phím OK - Luùc naøy seõ xuaát hieän maøn hình EDIT vôùi daáu nhaéc LF - Ñieàu naøy coù
nghóa laø maùy ñaõ saün saøng vaø ñang ñôïi ñeå nhaäp noäi dung chöông trình .
Phím ENTER treân baøn phím cuûa maùy

Modul IV / Tr. 27
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
TAÏO MOÄT ÑÒA CHÆ CHO
CHÖÔNG TRÌNH MÔÙI
1.2) Nhaäp noäi dung chöông trình .
- Baèng caùc phím maãu töï vaø phím soá treân baøn phím cuûa maùy, ta laàn löôït nhaäp töøng
caâu leänh töø chöông trình ñaõ soaïn tröôùc ( Xem baøn phím ôû trang 6 ).
- Khi nhaäp chöông trình xong, haõy baám phím SAVE ôû MENU döôùi ñeå löu giöõ
chöông trình vöøa nhaäp.
1.3) Môû moät chöông trình ñaõ coù saün ñeå xem noäi dung hoaëc hieäu ñính
laïi ôû thö muïc LOCAL
- Thao taùc töông töï nhö treân cho ñeán khi môû xong A5 (Ví duï). Luùc naøy seõ xuaát hieän
noäi dung cuûa thö muïc A5 trong ñoù coù chöông trình MPF5 (Ví du) ñaõ ñöôïc löu giöõ. Ñeå
doøng choïn ôû MPF5 roài baám phím EDIT- Noäi dung cuûa toaøn boä chöông trình seõ ñöôïc hieån
thò treân maøn hình. ÔÛ maøn hình naøy ta coù theå hieäu chænh vaø söûa chöõa chöông trình
- Sau moãi laàn hieäu chænh chöông trình - Haõy luoân nhôù phaûi baám phím SAVE ñeå löu
giöõ söï thay ñoåi chöông trình vöøa roài.

Modul IV / Tr. 28
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
Xoùa thö muïc
Xoùa Chöông trình
II - Xoùa thö muïc coâng taùc , xoùa moät chöông trình
2.1) Xoùa chöông trình trong thö muïc coâng taùc .
Thö muïc coâng taùc laø thö muïc con naèm trong thö muïc LOCAL daønh cho ngöôøi duøng
.Thao taùc nhö sau :
- Töø maøn hình cô baûn JOG choïn baám PROGRAMM ñeå laøm xuaát hieän maøn hình
PROGRAMMING .
- Ñöa doøng choïn ñeán thö muïc LOCAL roài ENTER ñeå môû thö muïc .
- Ñöa doøng choïn ñeán thö muïc coâng taùc coù chöùa % MPF caàn xoùa ( Ví duï A5 ) roài
cuõng ENTER ñeå môû thö muïc .
- Ñöa doøng choïn ñeán %MPF caàn xoùa - Ví duï MPF5 .
- Môû khoùa baûo veä ñeå ñöôïc pheùp taïo hoaëc xoùa noäi dung thö muïc vaø taäp tin .
- Baám DELETE ôû MENU döôùi .
- Maùy seõ hoûi laïi laàn nöõa vôùi muïc ñích laø coù thöïc söï ngöôøi duøng caàn thieát phaûi xoùa
thö muïc hay taäp tin ñöôïc choïn hay khoâng - Neáu ñuùng xin haõy baám OK .
2.2) Xoùa thö muïc coâng taùc .
Thö muïc coâng taùc thöôøng mang teân cuûa moät cuïm coâng vieäc naøo ñoù. Trong ñoù coù
theå coù moät hay nhieàu taäp tin chöông trình. Muoán xoùa moät thö muïc coâng taùc thì tröôùc tieân
thö muïc coâng taùc ñoù phaûi roãng - coù nghóa laø trong thö muïc coâng taùc khoâng coøn chöùa taäp
tin chöông trình. Caùc taäp tin chöông trình coù theå chöa ñöôïc taïo hay ñaõ ñöôïc xoùa tröôùc ñoù
.
Thao taùc xoùa thö muïc coâng taùc gioáng nhö thao taùc xoùa taäp tin chöông trình .

Modul IV / Tr. 29
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
III - Taûi chöông trình töø PC sang CNC
Tieän ích duøng ñeå taûi chöông trình ñaõ ñöôïc chuaån bò treân maùy tính sang maùy Phay
CNC laø chöông trình XMIT ñöôïc tích hôïp trong MTS.
Taûi chöông trình töø PC
sang CNC
Hình: Hoäp thoaïi MTS Xmit
1- AÁn ñònh moâi tröôøng truyeàn döõ lieäu vôùi hoäp thoaïi MTS XMIT
- Port: Coång giao tieáp coù theå laø COM1 hoaëc COM2
- Baud Rate: 9600
- Parity: Even
- Data Bits: 7
- Stop Bits: 2
Connect - Keát noái giao tieáp giöõa maùy tính vaø maùy phay qua coång.
Disconnect - Ngöng keát noái giao tieáp giöõa maùy tính vaø maùy phay qua coång.
Transmit Main Program - Chuyeån taûi chöông trình chính töø maùy tính sang CNC.
Transmit Subprogram - Chuyeån taûi chöông trình con töø maùy tính sang CNC.
Resive Program - Nhaän chöông trình töø CNC trôû veà maùy tính ñeå löu.

Modul IV / Tr. 30
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
2- Thao taùc chuyeån taûi chöông trình töø MAÙY TÍNH sang CNC
Böôùc 1 : Chuaån bò chöông trình treân PC vôùi MTS
- Kieåm tra laïi toaøn boä chöông trình .
- Bieân dòch chöông trình sang S840C vôùi trình bieân dòch Postprocessor
- Kích hoaït tieän ích Xmit trong MTS.
- Thao taùc vôùi hoäp thoaïi Transmit Main Program hoaëc Transmit Subprogram
Transmit Main Program - Chuyeån taûi chöông trình chính töø maùy tính sang CNC.
Hoaëc
Transmit Subprogram - Chuyeån taûi chöông trình con töø maùy tính sang CNC.
Böôùc 2 : Chuaån bò maùy CNC
( Löu yù : Thö muïc daønh cho ngöôøi duøng coù ñöôøng daãn laø : USERLOCAL )
- Chuaån bò thö muïc coâng taùc seõ nhaän chöông trình.
- Töø menu chính cuûa maùy baám choïn
* Services
* Data input
- Thao taùc môû User/Local/N... (N...laø thö muïc seõù nhaän chöông trình)
Böôùc 3 : Thao taùc chuyeån taûi chöông trình töø PC sang CNC .
- Sau khi ñaõ hoaøn taát böôùc 1 vaø böôùc 2 .
- Beân maùy Phay CNC baám Input start .
- Beân maùy tính baám : Open
sang CNC

Modul IV / Tr. 31
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
OÂ xem tröôùc chöông trình NC
Hình: Hoäp thoaïi Transmit Main Program
sang CNC

Modul IV / Tr. 32
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
sang CNC
3- Thao taùc chuyeån taûi chöông trình töø CNC sang MAÙY TÍNH
Böôùc 1 : Chuaån bò maùy tính
- Kích hoaït tieän ích XMIT trong MTS.
- Thao taùc vôùi hoäp thoaïi Receive Program
Resive Program - Nhaän chöông trình töø CNC trôû veà maùy tính ñeå löu.
Böôùc 2 : Chuaån bò maùy CNC
( Löu yù : Thö muïc daønh cho ngöôøi duøng coù ñöôøng daãn laø : USERLOCAL )
- Töø menu chính cuûa maùy baám choïn
* Services
* Data output
- Tìm môû User/Local/N... (N...laø thö muïc coù chöông trình xuaát)
Böôùc 3 : Thao taùc chuyeån taûi chöông trình töø maùy CNC sang PC.
- Sau khi ñaõ hoaøn taát böôùc 1 vaø böôùc 2 .
- Beân maùy Phay CNC baám output start .
- Beân maùy tính baám : Save

Modul IV / Tr. 33
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
IV - TRÌNH TÖÏ MOÂ PHOÛNG MOÄT CHÖÔNG TRÌNH TREÂN MAÙY CNC.
Sau khi ñaõ nhaäp vaø ghi nhôù chöông trình vaøo maùy ta coù theå chaïy thöû chöông trình
baèng cheá ñoä moâ phoûng . Qua vieäc thöû nghieäm naøy ta coù theå kieåm tra ñeå phaùt hieän loãi
hoaëc söï chöa toái öu cuûa haønh trình dao do laäp trình, töø ñoù coù theå hoaøn thieän chöông trình
böôùc 1. Vaäy söï hoaøn thieän chöông trình böôùc 2 laø gì ? Ñoù chính laø söï gia coâng thöû vôùi
cheá ñoä chaïy töøng caâu leänh ñeå kieåm tra chöông trình; Ño kieåm chi tieát, so saùnh keát quûa ño
ñöôïc vôùi baûn veõ. Hieäu chænh maùy vaø hieäu chænh chöông trình neáu caàn. Sau ñaây laø caùc
böôùc moâ taû trình töï moâ phoûng moät chöông trình treân maùy Phay CNC Kunzmann vôùi
S840C.
4.1) Hieäu chænh taäp tin JOB .
Nhö chuùng ta ñaõ bieát taäp tin JOB laø taäp tin hoã trôï ñeå truy xuaát khai thaùc thö muïc
quaûn lyù caùc chöông trình gia coâng NC cho vieäc moâ phoûng vaø gia coâng ôû cheá ñoä töï ñoäng
. Do vaäy moãi moät thö muïc quaûn lyù caùc chöông trình gia coâng NC ñeàu coù moät taäp tin JOB
.
- Cheá ñoä maùy ôû JOG hoaëc AUTOMATIC
- Töø MENU chính choïn PROGFAMM ( Xuaát hieän maøn hình PROGRAMMING )
- Choïn LOCAL - ( Enter ñeå môû Local ) , Choïn A1 - ví duï - ( Enter ñeå môû A1 )
- Choïn taäp tin JOB .
- Baám phím > ôû goùc döôùi beân phaûi hoaëc phím ^ ôû goùc döôùi beân traùi ñeå laät trang cuûa
maøn hình PROGRAMMING laøm xuaát hieän phím EDIT ôû MENU döôùi .
- Baám phím Edit ñeå xem noäi dung taäp JOB , tìm doøng SELECT MPF . . . CH=1
( Nhaäp soá cuûa chöông trình töông öùng sau MPF. . . . Keânh ñang söû duïng maëc ñònh = 1 )
- Baám phím Save ñeå löu giöõ söï thay ñoåi treân .
- Baám phím ^ ôû goùc döôùi beân traùi ñeå trôû veà maøn hình tröôùc ñoù .
4.2) Môû maøn hình vaø goïi chöông trình caàn moâ phoûng
- Baám phím > ôû goùc döôùi beân phaûi ñeå laät trang maøn hình laøm xuaát hieän chöùc naêng
SIMULATION ôû MENU döôùi .
- Baám choïn phím SIMULASTION - Luùc naøy seõ xuaát hieän caùc nhaéc nhôû sau :
* 142002 No tools set up ! ( Chöa caøi ñaët dao ) - Baám OK .
* 142001 No blank available !( Chöa caøi ñaët phoâi ) - Baám OK .
- Coù theå seõ coù 3 khaû naêng sau ñaây :
Moâ phoûng
chöông trình NC

Modul IV / Tr. 34
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
Moâ phoûng
chöông trình NC
a) Khaû naêng thöù nhaát : MPF caàn söû duïng ñang hieän haønh
- Ñieàu naøy coù nghóa laø thö muïc chöùa MPF caàn söû duïng ñang laø hieän haønh vaø MPF
caàn söû duïng ñaõ ñöôïc chæ ñònh trong taäp tin JOB töông öùng .
- Baám START ñeå baét ñaàu quùa trình moâ phoûng .
- Khi moâ phoûng xong neáu muoán moâ phoûng laïi thì baám phím RESET vaø START laïi .
b) Khaû naêng thöù hai : MPF caàn söû duïng khoâng laø hieän haønh nhöng thö muïc
chöùa noù laïi laø hieän haønh
- Töø maøn hình moâ phoûng baám phím Select program - Laøm xuaát hieän maøn hình
PART PROGRAM SELECT vôùi ñöôøng daãn /PC/USER/LOCAL/A1 ( Ví duï )
- Ñöa doøng choïn ñeán taäp tin chöông trình MPF1 ( Ví duï ) vaø baám OK .
- Thao taùc tieáp theo nhö muïc a) . . .
c) Khaû naêng thöù ba: Thö muïc caàn söû duïng khoâng hieän haønh
Trong tröôøng hôïp thö muïc chöùa chöông trình caàn chaïy moâ phoûng khoâng ñang laø
hieän haønh - Ñieàu naøy ñöôïc theå hieän qua ñöôøng daãn .
Ví duï : Ñöôøng daãn hieän haønh laø /PC/USER/LOCAL/A5
Nhöng chöông trình caàn moâ phoûng laïi naèm trong A1 - Khi gaëp tröôøng hôïp naøy ta
thao taùc nhö sau :
Töø maøn hình moâ phoûng vôùi tình traïng ñang saün saøng khôûi ñoäng cho chöông trình
ñang hieän haønh ta baám choïn :
- Phím Select program : Xuaát hieän maøn hình Part program select
- Phím Select Workpiece : Xuaát hieän maøn hình Workpiece select .
- Ñöa doøng choïn ñeán LOCAL vaø ENTER ñeå môû thö muïc LOCAL .
- Duøng phím con troû ñeå ñöa doøng choïn ñeán thö muïc coâng taùc caàn duøng vaø OK .
- Maùy baét ñaàu thöïc hieän quùa trình goïi ( Load ) thö muïc coâng taùc môùi ra hieän haønh
. Thö muïc naøy seõ toàn taïi cho ñeán khi thö muïc coâng taùc môùi ñöôïc goïi ra ñeå thay theá .
- Thao taùc tieáp theo coù theå laø khaû naêng moät hoaëc khaû naêng hai ñaõ trình baøy treân.
4.3) Choïn toác ñoä khi moâ phoûng .
- Töø maøn hình moâ phoûng , baám phím PARAMETER ôû menu ñöùng - thao taùc naøy
laøm xuaát hieän maøn hình PARAMETER . Ñaët doøng choïn ôû SIMMULATION Typ vaø baám
phím treân baøn phím ñeå chuyeån ñoåi töø :
- FULLOAD : Moâ phoûng nhanh
- CONTROLLED : Moâ phoûng chaäm ñeå kieåm soaùt .

Modul IV / Tr. 35
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
Moâ phoûng
chöông trình NC
4.4) Moâ phoûng
Khi chöông trình caàn moâ phoûng ñaõ saün saøng ( Coù theå kieåm tra teân cuûa chöông trình
caàn moâ phoûng ôû haøng treân goùc döôùi beân traùi cuûa maøn hình )
- Baám START ñeå baét ñaàu quùa trình moâ phoûng .
- Khi moâ phoûng xong neáu muoán moâ phoûng laïi thì baám phím RESET vaø START laïi .
4.5) Choïn cheá ñoä maøn hình sau khi moâ phoûng
Khi moâ phoûng xong, hình moâ phoûng coù theå seõ khoâng hieån thò hoaøn toaøn treân maøn
hình ( Do giôùi haïn cuûa kích côõ maøn hình ) neân khoù cho ta kieåm tra . Muoán xem ñöôïc toaøn
caûnh chuùng ta phaûi thay ñoåi cheá ñoä maøn hình . Thao taùc nhö sau :
- Baám phím SCREEN ôû Menu ñöùng - Luùc naøy seõ xuaát hieän moät Menu ñöùng môùi :
* Baám choïn Picture lager : Phoùng to vuøng moâ phoûng töøng naác moät .
* Baám choïn Pictures maller : Thu nhoû vuøng moâ phoûng töøng naác moät .
* Baám choïn Pictures maximum : Hình seõ hieån thò ñeán kích côõ toái ña coù theå
ñöôïc cuûa maøn hình .
- Khi choïn xong cheá ñoä maøn hình ta phaûi baám phím Back ñeå trôû veà maøn hình moâ
phoûng luùc ban ñaàu .
4.6) Thoaùt khoûi moâ phoûng
Sau khi ñaõ chaïy moâ phoûng xong - Hoaëc laø chöông trình ñaõ hoaøn chænh , hoaëc laø
chöông trình coù loãi caàn phaûi söûa chöõa hay hieäu chænh laïi ñeàu phaûi thao taùc nhö sau :
- Baám phím RESET ñeå hoaøn traû laïi maøn hình moâ phoûng .
- Baám phím PARAMETER ôû menu ñöùng ñeå laøm xuaát hieän moät menu ñöùng phuï khaùc
.
- Baám phím END SIMMULATION - Töø ñaây xuaát hieän caùc nhaéc nhôû sau :
* 141495 PARAMMETER SAVE IN PROGRESS ( Chôø ñôïi )
* 100006 THE AREA < Simmulation > IS TO BETERMINATED .
* Baám OK ôû menu döôùi ñeå thoaùt .
- Baám phím goïi menu chính vaø sau ñoù laø phím MACHINE ñeå trôû veà maøn hình JOG.
Töø ñaây tuøy theo nhu caàu maø chuùng ta vaøo Program ñeå hieäu chænh laïi chöông trình hoaëc
vaøo cheá ñoä maùy Automatic goïi chöông trình ra ñeå gia coâng .

Modul IV / Tr. 36
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
Cheá ñoä maùy
AUTOMATIC
V - Chaïy moät chöông trình NC vôùi cheá ñoä maùy AUTOMATIC
5.1) Goïi moät chöông trình ñaõ coù töø thö muïc LOCAL
vaøo cheá ñoä maùy AUTOMATIC
Cheá ñoä maùy AUTOMATIC duøng ñeå chaïy caùc chöông trình sau :
- Coù trong thö muïc LOCAL .
- Nhöõng chöông trình ñöôïc laäp baèng cheá ñoä ñoà hoïa - PROGRAM WOP vaø
ñöôïc löu giöõ trong thö muïc LOCAL .
Ñieàu kieän caàn :
* Dao ñaõ ñöôïc caøi ñaët , nhöõng thoâng soá veà dao ñaõ ñöôïc nhaäp ñuùng vaø ñaày ñuû
vaøo thö vieän dao .
* Chöông trình caàn söû duïng ñaõ ñöôïc ñaêng kyù trong taäp tin JOB töông öùng .
Chöông trình ñaõ ñöôïc moâ phoûng ñeå kieåm tra vaø söûa chöõa hoaøn chænh .
* Chi tieát ñaõ ñöôïc ñònh vò vaø keïp chaët .
- Baám phím ñaët cheá ñoä maùy ôû cheá ñoä AUTOMATIC .
- Baám phím SELECT . PROG . / JOB : Baám choïn laàn 1
Laøm xuaát hieän noäi dung thö muïc LOCAL vôùi ñöôøng daãn USER / LOCAL . Duøng phím
muõi teân ñeå ñöa doøng choïn veà ñeå ñaùnh daáu thö muïc coâng taùc coù chöùa taäp tin caàn chaïy (
Khoâng môû thö muïc )
* Laøm xuaát hieän nhaéc nhôû sau : LOAD WORKPIECE ?
Sau khi baám choïn laàn thöù 3 phím SELECT . PROG . / JOB thì chöông trình
ñaõ ñöôïc goïi ra vaø ñang saün saøng chôø hoaït ñoäng ( Chuùng ta coù theå kieåm tra - neáu
thao taùc ñuùng thì thö muïc quaûn lyù vaø chöông trình caàn gia coâng seõ ñöôïc hieån thò
treân maøn hình ).
* Löu yù : Sau moãi laàn hieäu chænh chöông trình baèng cheá ñoä Edit trong menu
leänh Program . Maëc duø chöông trình caàn söû duïng ñaõ hieän haønh ngoaøi cheá ñoä maùy
Automatic nhöng chuùng ta vaãn thao taùc goïi laïi chöông trình ñeå caäp nhaät söï thay
ñoåi vöøa roài .

Modul IV / Tr. 37
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
5.2) Chaïy chöông trình
a) Chaïy vôùi cheá ñoä töøng caâu leänh - Gia coâng thöû .
Khi moät chöông trình NC ñöôïc chaïy laàn ñaàu tieân ( Gia coâng thöû ) thì ngöôøi ta
thöôøng chaïy vôùi cheá ñoä töøng caâu leänh. ÔÛ cheá ñoä naøy ngöôøi ta coù theå daøng kieåm soaùt
ñöôïc loãi cuûa chöông trình, deã daøng ngöøng chöông trình ñeå söûa loãi nhaèm giaûm thieåu toái
ña khaû naêng gaây söï coá do loãi cuûa chöông trình NC. Thao taùc nhö sau :
- Chöông trình caàn gia coâng ñaõ hieän haønh trong cheá ñoä maùy AUTOMATIC .
- Moïi thao taùc chuaån bò cho vieäc gia coâng moät chi tieát ñaõ hoaøn taát .
- Baám phím ñaët maùy ôû cheá ñoä chaïy töøng
caâu leänh .
- Baám phím khôûi ñoäng NC ñeå chaïy caâu
leänh thöù nhaát cuûa chöông trình NC.
- Theo doõi ñeå phaùt hieän khaû naêng gaây loãi
neáu coù.
- Baám tieáp phím khôûi ñoäng NC ñeå chaïy
caâu tieáp theo vaø cöù nhö theá cho ñeán heát chöông
trình.
- Neáu muoán ngöøng chöông trình hoaøn
toaøn thì baám phím RESET. Khi muoán chaïy laïi
thì baám phím khôûi ñoäng NC - Chöông trình
seõ chaïy laïi töø ñaàu .
- Neáu muoán taïm ngöøng chöông trình thì baám phím ngöøng NC. Khi muoán chaïy tieáp
thì baám phím khôûi ñoäng NC - Chöông trình seõ chaïy tieáp töø caâu leänh taïm ngöøng .
- Khi gia coâng thöû xong, neáu khoâng coù söï coá gì trong quùa trình chaïy chöông trình thì
chöông trình NC ñoù xem nhö ñaït ñöôïc tính an toaøn .
- Thaùo chi tieát ra, ño kieåm - ñoái chieáu vôùi baûn veõ. Chæ khi naøo kích thöôùc ño ñöôïc ôû
chi tieát qua gia coâng thöû hoaøn toaøn khôùp vôùi kích thöôùc baûn veõ thì chöông trình NC luùc ñoù
môùi ñaït ñöôïc tính chaát löôïng .
b) Chaïy chöông trình NC vôùi cheá ñoä hoaøn toaøn .
Khi ngöôøi ñieàu khieån maùy bieát chaéc chaén laø chöông trình NC ñaõ hoaøn toaøn oån ñònh
( Tính an toaøn vaø tính chaát löôïng ) ñeå coù theå cho maùy gia coâng haøng loaït thì thao taùc
cuoái cuøng laø :
BAÁM PHÍM KHÔÛI ÑOÄNG NC
Cheá ñoä maùy
AUTOMATIC
Phím chaïy töøng caâu leänh
Phím Reset - ngöøng vaø trôû veà
ñaàu chöông trình
Phím khôûi ñoäng NC
Phím ngöøng taïm thôøi
chöông trình NC

Modul IV / Tr. 38
Modul 4
MAÙY PHAY CNC
NQÑ - 1/2001
Cheá ñoä maùy
AUTOMATIC
5.3) Hieäu chænh chöông trình trong cheá ñoä maùy AUTOMATIC
Trong cheá ñoä maùy AUTOMATIC chuùng ta cuõng coù theå xem vaø hieäu chænh chöông
trình ñaõ ñöôïc goïi ra vôùi cheá ñoä EDIT tröïc tieáp nhöng khoâng theå löu giöõ nhöõng thay ñoåi
ñöôïc . Neáu caàn xem noäi dung chöông trình ta thao taùc nhö sau :
- Sau khi ñaõ goïi chöông trình caàn söû duïng hieån thò ra treân maøn hình .
- Baám phím PROGRAMCORRECTION . Chöông trình seõ xuaát hieän töøng ñoaïn moät
, neáu muoán xem caùc ñoaïn khaùc ta chæ vieäc di chuyeån doøng choïn baèng phím muõi teân leân
hay xuoáng trong vuøng hieån thò chöông trình .
- Neáu caàn hieäu chænh chöông trình , chuùng ta thao taùc bình thöôøng nhö ôû cheá ñoä
EDIT thoâng qua baøn phím cuûa maùy .
- Sau khi ñaõ xem noäi dung chöông trình xong - Ñeå baét ñaàu chaïy chöông trình ta
baám phím ( ^ ) ôû beân traùi gaàn cuoái cuøng ñeå thoaùt khoûi vieäc xem noäi dung chöông trình .
- Khi chöông trình chaïy thöôøng xuaát hieän 3 doøng leänh :
* Doøng thöù nhaát laø doøng leänh ñaõ gia coâng .
* Doøng thöù hai laø doøng leänh ñang gia coâng - ( Doøng naøy coù maøu saéc khaùc ) .
* Doøng thöù ba laø doøng leänh saép gia coâng .
- Vôùi caùch hieån thò naøy ta coù theå theo doõi, phaùt hieän vaø ngöng chöông trình kòp thôøi
neáu phaùt hieän loãi .
5.4) Chaïy tieáp töø moät caâu leänh baát kyø
Trong khi gia coâng chi tieát treân maùy CNC thì vieäc chaïy chöông trình NC töø moät caâu
leänh baát kyø raát thöôøng xaûy ra - Nhaát laø trong giai ñoaïn gia coâng thöû vaø gia coâng ñôn leû .
Sau khi baám phím Reset ñeå ngöøng chöông trình vaø sau ñoù laïi muoán gia coâng tieáp
nhöng laïi töø moät caâu leänh naøo ñoù - Thao taùc nhö sau :
- Töø menu leänh Machine trong cheá ñoä maùy Automatic ta baám phím > ôû goùc döôùi
beân phaûi ñeå laät trang maøn hình ñeå tìm phím leänh Block search .
- Duøng phím con troû ñöa thanh choïn leân oâ treân cuøng cuûa hoäp Target block .
- Nhaäp töø baøn phím caâu leänh maø ta muoán chaïy töø ñoù - Ví duï N50 vaø Enter .
- Baám phím Blk.search w. calcul. ñeå maùy tìm vaø ngöøng taïi caâu leänh N50 ( Nhö
tröôøng hôïp maùy ñang chaïy maø ta baám phím taïm ngöøng chöông trình NC )
- Baám phím ^ ñeå trôû veà maøn hình chuaån cuûa cheá ñoä maùy Automatic .
- Baám phím NC ñeå maùy gia coâng tieáp tuïc töø caâu leänh ñaõ ñöôïc chæ ñònh chæ vôùi moät
Löu yù : Lieäu coù an toaøn khoâng khi chöông trình chaïy tieáp moät caâu leänh baát kyø vôùi
moät vò trí ngöøng dao baát kyø .

mayphaycn\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (14)

Viewers also liked

Viewers also liked (20)

Similar to mayphaycn\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Similar to mayphaycn\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ (20)

mayphaycn\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\