The document was created for the project Info4migrants. Project number: UK/13/LLP-LdV/TOI-615

1. in Russian
Project number: UK/13/LLP-LdV/TOI-615
ESSENTIAL
PHRASES
Info4Migrants
!

2. 2
In RussianEssential Phrases
Hello
Welcome
My name is
What is your name?
Yes
No
Maybe
Please
Thank you
Address
Email
Phone number
Date of birth
Married
Single
Children
Signature
You
Me
I
Him
Her
Understand
English
Finnish
Здравствуйте
Добро пожаловать
Меня зовут
Как тебя зовут?
Да
Нет
Может быть
Пожалуйста
Спасибо
Адрес
Электронная почта
Номер телефона
Дата рождения
Женат / замужем
Не женат / не замужем
Дети
Подпись
Вы
Меня / мне
Я
Его
Её
Понимать
Английский
Финский
Zrats-vut-yeh
Da-bro pa-zah-la-vat’
Mi-nya za-vut
Cark ti-beya za-vut?
Da
Nyet
Mo-zhet byt’
Pa-zah-las-ta
Spa-si-ba
Add-ris
E-lick-tron-nah-ya poch-ta
No-mir ti-li-fo-na
Da-ta raz-de-ni-ya
Zhi-nat / za-mu-zhem
Ni zhi-nat / ni za-mu-zhem
De-ti
Pod-pis’
Vy
Mi-nya / mne
Ya
Yi-voh
Yi-voh
Pa-ni-mat’
Ang-li-skiy
Fin-skiy
ENGLISH RUSSIAN PRONUNCIATION
Greetings – Personal Details

3. 3
Essential PhrasesIn Russian
A little
Practice
Learn
Man
Woman
Good
Computer
Driving licence
School
Primary
Secondary School
College
Apprenticeship
Training
University
Student
Qualification
Degree
Certificate
Employment
Job
Немного
Тренироваться
Учить
Мужчина
Женщина
Хороший
Компьютер
Водительские права
Школа
Начальная школа
Средняя школа
Колледж
Профессиональное
образование
Образование
Университет
Студент
Квалификация
Диплом
Сертификат
Трудоустройство
Работа
Ne-mno-ga
Tri-ni-ra-va-t’sya
Uchit’
Muz-ski-na
Zhen-shki-na
Kah-ro-shey
Kam-p’y-ut-er
Va-di-tel’-ski-ye pra-va
Shko-la
Na-chal’-na-ya shko-la
Sred-nya-ya shkola
Kol-ledz
Pra-fe-si-a-nal’-na-ye ab-
ra-za-va-ni-ye
Ab-ra-za-va-ni-ye
Oo-ni-ver-si-tet
Stu-dent
Qva-li-fi-ka-tsi-ya
Dip-lom
Sir-ti-fi-kat
Tru-da-u-story-stva
Ra-bo-ta
Skills and Education
Employment
ENGLISH RUSSIAN PRONUNCIATION

4. Types of Jobs
4
In RussianEssential Phrases
First
Last
Previous
Current
Date
Unemployed/Jobseeker
To look for a job
To find a job
Job interview
CV
Application
Password
Skills
Experience
Why?
When?
Where?
How long?
Company
Cleaner
Street
Builder
Labourer
Bricklayer
Уборщик
Улица
Строитель
Работник
Каменщик
Oo-bor-sh-chik
Oo-li-tsa
Stra-i-tel’
Ra-bot-nik
Ka-min-sh-chik
Первый
Последний
Предыдущий
Нынешний
Дата
Безработный/Соискатель
Искать работу
Находить работу
Собеседование
Резюме
Заявка
Пароль
Навыки
Опыт
Почему?
Когда?
Где?
Как долго?
Компания
Per-vuy
Pa-sled-niy
Pri-dy-du-shkiy
Ny-ne-shniy
Da-ta
Biz-ra-bot-ny-j / Sa-is-ka-til’
Is-kat’ ra-bo-tu
Na-kha-dit’ ra-bo-tu
Sa-bi-se-da-va-ni-ye
Ri-zyu-me
Za-yav-ka
Pa-rol’
Na-vu-ki
O-pyt
Pa-chi-mu?
Kag-da?
Gde?
Cark dol-ga?
Calm-pa-ni-ya
ENGLISH RUSSIAN PRONUNCIATION

5. Joiner/Carpenter
Plumber
Electrician
Painter/Decorator
Landscaper
Roofer
Hotel
Restaurant
Bar
Kitchen
Waiter/Waitress
Chambermaid
Chef
Porter
Agriculture
Farming
Packing
Production line
Machine operative
Labelling
Warehouse operative
Retail
Checkout
Security
Childcare
Столяр/Плотник
Водопроводчик
Электрик
Маляр / Декоратор
Ландшафтный дизайнер
Кровельщик
Отель
Ресторан
Бар
Кухня
Официант / официантка
Горничная
Повар
Носильщик
Сельское хозяйство
Земледелие
Упаковка
Производственная линия
Оператор станка
Маркировка
Оператор склада
Розничная торговля
Касса
Охрана
Уход за детьми
Sta-lyar/Plot-nik
Va-da-pra-vod-chik
I-lek-trik
Ma-lyar / Di-ka-ra-tar
Land-shaft-nyy di-zay-ner
Kro-vil’-sh-chik
A-tel’
Re-sta-ran
Bar
Cook-nya
A-fi-tsi-ant / A-fi-tsi-ant-ka
Gor-nich-na-ya
Po-var
Na-sil’-sh-chik
Sel’-ska-ye kah-zya-j-stva
Zim-li-de-li-ye
Oo-pa-kov-ka
Pra-iz-vod-stven-na-ya
li-ni-ya
A-pi-ra-tar stan-ka
Mar-ki-rov-ka
A-pi-ra-tar skla-da
Roz-nich-na-ya tar-gov-lya
Kas-sa
Akh-ra-na
Oo-kod za det’mi
5
Essential PhrasesIn Russian
ENGLISH RUSSIAN PRONUNCIATION

6. 6
In RussianEssential Phrases
Money
Council
Food
Drink
Goodbye
Next appointment
See you soon
You’re welcome
Деньги
Совет
Еда
Напиток
До свидания
Следующая встреча
Скоро увидимся
Пожалуйста
Den’-gi
Sa-vet
Yi-da
Na-pi-tak
Da sve-da-ni-ya
Sle-du-yu-sh-cha-ya
v-stretch-a
Sko-ra uvi-dim-sya
Pa-zah-las-ta
Saying Goodbye
ENGLISH RUSSIAN PRONUNCIATION