SlideShare a Scribd company logo
1 of 25
Download to read offline
Lao động nhà báo và sản phẩm
TS Tr n Ng c Châu
ầ ọ
Đ i h c N Washington
ạ ọ
Editor,Saigon Times
Định nghĩa: Tin là cái gì khác lạ, thú vị và
chưa được biết - News is what is
extraordinary, interesting and not known
(Gillian Hargreaves-BBC)
Chó cắn người không phải tin,người cắn
chó mới là tin- If Dog bites man, it is not
news.If man bites dog, it is news.
Tin là cái gì tôi kể cho bạn- News is what I
tell you it is.
Một nhà báo giỏi biết cách đi tìm-phát hiện
tin.
Không chờ tin đến mà phải đi tìm
Mạng lưới tốt( quan hệ)
Thực tế tốt( phối kiểm)
Tài liệu tốt( tham khảo)
Phân tích tốt( số liệu)
 1) Diary stories-Nguồn theo lịch( chương
trình, kế họach): các sự kiện đã lên lịch sẵn
 2) Off-diary stories- Tự “ săn tin”, không theo
các sự kiện có sẵn
 3) Primary source and secondary source:
Nguồn sơ cấp: là những thông tin lấy được
từ các phỏng vấn và nguồn thứ cấp: là
những thông tin lấy được từ tài liệu( thống
kê, báo cáo, văn bản, thư từ…)
Một bản tin hay bài báo có thể từ một
nguồn.Nhưng những tin hay bao giờ cũng
kết hợp ít nhất là hai lọai nguồn tin: sơ
cấp và thứ cấp
Mối quan hệ giao tiếp( Contacts)
Gọi điện thường xuyên( local calls): hàng
giờ, hàng ngày, hàng tuần đến những cơ
quan như PCCC, Bưu điện, Bệnh viện,
UBND…HĐND
Tin rò rỉ, tin đồn
Thực tế: quan sát trực tiếp,tiếp cận hiện
trường, cảm hứng thực tế
Tòa án
Chính quyền địa phương
Các nhà lảnh đạo, chính trị gia
Chuyên gia: trường hợp Thời Báo
Kinh tế Sài gòn
Các nhóm lợi ích, các tổ chức phi
chính phủ
Các cuộc họp báo
 Hảng tin( VNA, AP, AFP,Reuters…)
 Báo khác
 Thông cáo báo chí( press releases)
 Thư từ
 Công trình nghiên cứu
 Thông cáo cập nhật( đặc biệt về khủng hỏang)
 Kỷ niệm thành lập
 Internet
 Thông tin lưu trữ
 Sách tham khảo
Cần một hay nhiều nguồn tin
Cần có sự phân công của tòa sọan
Tin này có thể dễ hơn tin khác trong quá
trình thu lượm thông tin
Có thể thu lượm thông tin nhiều cách khác
nhau
Tuy vậy cần định vị rõ chủ đề tin
Tai nạn giao thông
Hỏa họan
Trộm cắp, cướp
Tham nhũng
Giết người
Bạo hành
Thiên tai
Có ai chết hay bị thương không? Danh
sách
Những người bị thương?
Những người bị thương đã được đưa đi
bệnh viện chưa? Và điều kiện chữa trị ra
sao?
Tai nạn xảy ra khi nào? Ở đâu?
Tai nạn xảy ra như thế nào?( tốc độ , thời
tiết…)
Lọai phương tiện gì?
Cảnh sát có biết nguyên nhân tai nạn?
Cẩn thận đừng quy trách nhiệm quá sớm
Khi xảy ra tai nạn thời tiết thế nào?
Có “người hùng” nào đã xuất hiện cứu
người không?
Sắp xếp chôn cất những người chết thế
nào?
Phương tiện hư hỏng ở cấp độ nào?
Có một cuộc điều tra về tai nạn không?
Khi nào sẽ công bố kết quả điều tra?
Hỏi Phòng Cảnh sát PCCC: Có bao nhiêu
xe cứu hỏa? Tình trạng chữa lửa thế
nào?Mức độ thiệt hại của vụ cháy? Cách
để khắc phục hậu quả?
Hỏi Đội Cấp cứu y tế: Có bao nhiêu xe
cứu thương? Bao nhiêu người được cấp
cứu và đã đưa đi bệnh viện?
Hỏi Sở Công An: Vụ cháy bắt đầu như thế
nào? Ai là người báo cháy đầu tiên? Số
thương vong? Có điều tra không?
Hỏi nguời chứng kiến: Họ thấy thế nào?
Đám cháy lan ra như thế nào? Và cái gì
xảy ra đối với tòa nhà? Cảm giác họ ra
sao khi chứng kiến đám cháy?
Hỏi những nạn nhân( chủ nhà): Ứơc
lượng thiệt hại tài sản và khả năng khắc
phục hậu quả của họ?
Đây là lọai tin tội ác và thường hấp dẫn
bạn đọc tổng quát.Cho nên có thể đưa
ngay tin vắn( briefs) sau đó cập nhật chi
tiết.
Cần cẩn thận khi dùng từ: ăn cắp/ăn
cướp; nghi can/tôi phạm; ông ta/hắn;
người ấy/tên…
Không nên làm quan tòa khi chưa đủ
thông tin
Nạn nhân là ai?
Cái gì đã bị ăn cắp/cướp? Giá trị bao
nhiêu?
Ngày giờ xảy ra ? Địa điểm?
Tội ác đã xảy ra như thế nào? Làm sao kẻ
gây án đột nhập? Và vũ khí ?
Có nhận dạng gì về nghi can?
Có gì bất thường chung quanh vụ án
không?
 1) Sáng ngày 27-1-2008, tại km 84 +300 QL 1A, địa phận xã Bình
An, huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam đã xảy ra một vụ tai nạn
giao thông nghiêm trọng khi xe máy phóng nhanh vượt xe tải chạy
cùng chiều gây va quẹt làm hai người đi trên xe máy chết tại chỗ.
 2) Xe tải biển kiểm soát 77H-6636 chạy hướng Tam Kỳ - Đà Nẵng
chạy đúng phần đường qui định. Nhưng xe máy, biển kiểm soát
43S-4259 đi cùng chiều do anh Nguyễn Văn Dương (SN 1984, ở
Hòa Khánh, Hòa Vang, TP Đà Nẵng) điều khiển chở chị Ngô Thị
Anh (quê ở xã Bình Trung, huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam)
phóng nhanh vượt ẩu đã đâm thẳng vào ô tô. Hậu quả làm cả hai
người chết tại chỗ.
 3) Theo nhiều người đi đường chứng kiến sự việc cho biết, xe mô
tô chạy quá nhanh và vượt ẩu, đã va quẹt vào xe tải, khiến hai
người ngồi trên cùng văng vào gầm xe tải. 2 nạn nhân này đều đội
mũ bảo hiểm và bị xe tải cán chết.
 4) Lái xe tải đã bỏ trốn ngay sau tai nạn. Nguyên nhân của vụ tai
nạn đang được điều tra làm rõ
 Nguồn: Báo Công an Tp.HCM online ngày 29/1/08
Chiêc xe tải trong vụ tai nạn giao thông làm chết 2 người .Ảnh: Báo
CA
1) Đọc phần dẫn nhập(1) của bản tin trên
và cho biết câu hỏi nào đã được hỏi để có
thông tin cho phần dẫn nhập đó?
2) Cho biết bản tin này có thể đăng trên
một tờ báo thời sự chính trị không? Tại
sao?
Đọc đọan thân (2) của bản tin và cho biết
câu hỏi nào đã được hỏi để có thông tin
cho đọan này?
Bản tin này có thể đăng trên một tờ báo
chuyên về kinh tế không? Tại sao?
Đọc đọan phát triển(3) của bản tin trên và
cho biết câu hỏi nào đã được hỏi để có
thông tin đó?
Bản tin này có thể đăng trên một tờ báo
Xã hội không? Tại sao?
Đọc phần hổ trợ(4) và cho biết câu hỏi
nào đã được hỏi để có thông tin đó?
Bản tin này có thể đăng trên một tờ báo
chuyên về công nghệ-khoa học-kỹ thuật
không? Tại sao?
 Tổ trưởng hướng dẫn thảo luận
 Phân công( hay tự nguyện) một người làm
báo cáo viên cho nhóm
 Người này sẽ ghi chép ý kiến cả nhóm để
tóm ý báo cáo
 Mỗi nhóm có 10 phút thảo luận
 Và sau đó báo cáo viên mỗi nhóm lên trình
bày 5 phút.
 Hỏi-Đáp 5 phút
 Giảng viên sẽ cắt nếu lố thời gian quy định

More Related Content

More from SnTrnh54

ws-bo-co-nghin-cu-qung-co-khuyn-mi-171014130030-advertising.com_.vn_.pdf
ws-bo-co-nghin-cu-qung-co-khuyn-mi-171014130030-advertising.com_.vn_.pdfws-bo-co-nghin-cu-qung-co-khuyn-mi-171014130030-advertising.com_.vn_.pdf
ws-bo-co-nghin-cu-qung-co-khuyn-mi-171014130030-advertising.com_.vn_.pdfSnTrnh54
 
prnibinternalprletranbaophuong-150920063344-lva1-app6891-advertising.com_.vn_...
prnibinternalprletranbaophuong-150920063344-lva1-app6891-advertising.com_.vn_...prnibinternalprletranbaophuong-150920063344-lva1-app6891-advertising.com_.vn_...
prnibinternalprletranbaophuong-150920063344-lva1-app6891-advertising.com_.vn_...SnTrnh54
 
pr2-150925031216-lva1-app6891-advertising.com_.vn_.pdf
pr2-150925031216-lva1-app6891-advertising.com_.vn_.pdfpr2-150925031216-lva1-app6891-advertising.com_.vn_.pdf
pr2-150925031216-lva1-app6891-advertising.com_.vn_.pdfSnTrnh54
 
lao-ng-phng-vin-2-lao-dong-va-san-pham-1202705456580865-advertising.com_.vn_.pdf
lao-ng-phng-vin-2-lao-dong-va-san-pham-1202705456580865-advertising.com_.vn_.pdflao-ng-phng-vin-2-lao-dong-va-san-pham-1202705456580865-advertising.com_.vn_.pdf
lao-ng-phng-vin-2-lao-dong-va-san-pham-1202705456580865-advertising.com_.vn_.pdfSnTrnh54
 
lam-viec-tai-toa-soan-1203324012277282-advertising.com_.vn_.pdf
lam-viec-tai-toa-soan-1203324012277282-advertising.com_.vn_.pdflam-viec-tai-toa-soan-1203324012277282-advertising.com_.vn_.pdf
lam-viec-tai-toa-soan-1203324012277282-advertising.com_.vn_.pdfSnTrnh54
 
ky-nang-viet-thong-cao-bao-chi-1224626968477323-8-advertising.com_.vn_.pdf
ky-nang-viet-thong-cao-bao-chi-1224626968477323-8-advertising.com_.vn_.pdfky-nang-viet-thong-cao-bao-chi-1224626968477323-8-advertising.com_.vn_.pdf
ky-nang-viet-thong-cao-bao-chi-1224626968477323-8-advertising.com_.vn_.pdfSnTrnh54
 
iv-190524074132-advertising.com_.vn_.pdf
iv-190524074132-advertising.com_.vn_.pdfiv-190524074132-advertising.com_.vn_.pdf
iv-190524074132-advertising.com_.vn_.pdfSnTrnh54
 
hethongvoucheronline-ver1-190814092953-advertising.com_.vn_.pdf
hethongvoucheronline-ver1-190814092953-advertising.com_.vn_.pdfhethongvoucheronline-ver1-190814092953-advertising.com_.vn_.pdf
hethongvoucheronline-ver1-190814092953-advertising.com_.vn_.pdfSnTrnh54
 
efashion2012-fab-pieterj-120620-4ssen-120625030754-phpapp02-advertising.com_....
efashion2012-fab-pieterj-120620-4ssen-120625030754-phpapp02-advertising.com_....efashion2012-fab-pieterj-120620-4ssen-120625030754-phpapp02-advertising.com_....
efashion2012-fab-pieterj-120620-4ssen-120625030754-phpapp02-advertising.com_....SnTrnh54
 
duocxdigitalstrategycutting2-190814092952-advertising.com_.vn_ (1).pdf
duocxdigitalstrategycutting2-190814092952-advertising.com_.vn_ (1).pdfduocxdigitalstrategycutting2-190814092952-advertising.com_.vn_ (1).pdf
duocxdigitalstrategycutting2-190814092952-advertising.com_.vn_ (1).pdfSnTrnh54
 

More from SnTrnh54 (10)

ws-bo-co-nghin-cu-qung-co-khuyn-mi-171014130030-advertising.com_.vn_.pdf
ws-bo-co-nghin-cu-qung-co-khuyn-mi-171014130030-advertising.com_.vn_.pdfws-bo-co-nghin-cu-qung-co-khuyn-mi-171014130030-advertising.com_.vn_.pdf
ws-bo-co-nghin-cu-qung-co-khuyn-mi-171014130030-advertising.com_.vn_.pdf
 
prnibinternalprletranbaophuong-150920063344-lva1-app6891-advertising.com_.vn_...
prnibinternalprletranbaophuong-150920063344-lva1-app6891-advertising.com_.vn_...prnibinternalprletranbaophuong-150920063344-lva1-app6891-advertising.com_.vn_...
prnibinternalprletranbaophuong-150920063344-lva1-app6891-advertising.com_.vn_...
 
pr2-150925031216-lva1-app6891-advertising.com_.vn_.pdf
pr2-150925031216-lva1-app6891-advertising.com_.vn_.pdfpr2-150925031216-lva1-app6891-advertising.com_.vn_.pdf
pr2-150925031216-lva1-app6891-advertising.com_.vn_.pdf
 
lao-ng-phng-vin-2-lao-dong-va-san-pham-1202705456580865-advertising.com_.vn_.pdf
lao-ng-phng-vin-2-lao-dong-va-san-pham-1202705456580865-advertising.com_.vn_.pdflao-ng-phng-vin-2-lao-dong-va-san-pham-1202705456580865-advertising.com_.vn_.pdf
lao-ng-phng-vin-2-lao-dong-va-san-pham-1202705456580865-advertising.com_.vn_.pdf
 
lam-viec-tai-toa-soan-1203324012277282-advertising.com_.vn_.pdf
lam-viec-tai-toa-soan-1203324012277282-advertising.com_.vn_.pdflam-viec-tai-toa-soan-1203324012277282-advertising.com_.vn_.pdf
lam-viec-tai-toa-soan-1203324012277282-advertising.com_.vn_.pdf
 
ky-nang-viet-thong-cao-bao-chi-1224626968477323-8-advertising.com_.vn_.pdf
ky-nang-viet-thong-cao-bao-chi-1224626968477323-8-advertising.com_.vn_.pdfky-nang-viet-thong-cao-bao-chi-1224626968477323-8-advertising.com_.vn_.pdf
ky-nang-viet-thong-cao-bao-chi-1224626968477323-8-advertising.com_.vn_.pdf
 
iv-190524074132-advertising.com_.vn_.pdf
iv-190524074132-advertising.com_.vn_.pdfiv-190524074132-advertising.com_.vn_.pdf
iv-190524074132-advertising.com_.vn_.pdf
 
hethongvoucheronline-ver1-190814092953-advertising.com_.vn_.pdf
hethongvoucheronline-ver1-190814092953-advertising.com_.vn_.pdfhethongvoucheronline-ver1-190814092953-advertising.com_.vn_.pdf
hethongvoucheronline-ver1-190814092953-advertising.com_.vn_.pdf
 
efashion2012-fab-pieterj-120620-4ssen-120625030754-phpapp02-advertising.com_....
efashion2012-fab-pieterj-120620-4ssen-120625030754-phpapp02-advertising.com_....efashion2012-fab-pieterj-120620-4ssen-120625030754-phpapp02-advertising.com_....
efashion2012-fab-pieterj-120620-4ssen-120625030754-phpapp02-advertising.com_....
 
duocxdigitalstrategycutting2-190814092952-advertising.com_.vn_ (1).pdf
duocxdigitalstrategycutting2-190814092952-advertising.com_.vn_ (1).pdfduocxdigitalstrategycutting2-190814092952-advertising.com_.vn_ (1).pdf
duocxdigitalstrategycutting2-190814092952-advertising.com_.vn_ (1).pdf
 

sn-phm-tin-tc-1203062135297133-4advertising.com_.vn_.pdf

  • 1. Lao động nhà báo và sản phẩm
  • 2. TS Tr n Ng c Châu ầ ọ Đ i h c N Washington ạ ọ Editor,Saigon Times
  • 3. Định nghĩa: Tin là cái gì khác lạ, thú vị và chưa được biết - News is what is extraordinary, interesting and not known (Gillian Hargreaves-BBC) Chó cắn người không phải tin,người cắn chó mới là tin- If Dog bites man, it is not news.If man bites dog, it is news. Tin là cái gì tôi kể cho bạn- News is what I tell you it is.
  • 4. Một nhà báo giỏi biết cách đi tìm-phát hiện tin. Không chờ tin đến mà phải đi tìm
  • 5. Mạng lưới tốt( quan hệ) Thực tế tốt( phối kiểm) Tài liệu tốt( tham khảo) Phân tích tốt( số liệu)
  • 6.  1) Diary stories-Nguồn theo lịch( chương trình, kế họach): các sự kiện đã lên lịch sẵn  2) Off-diary stories- Tự “ săn tin”, không theo các sự kiện có sẵn  3) Primary source and secondary source: Nguồn sơ cấp: là những thông tin lấy được từ các phỏng vấn và nguồn thứ cấp: là những thông tin lấy được từ tài liệu( thống kê, báo cáo, văn bản, thư từ…)
  • 7. Một bản tin hay bài báo có thể từ một nguồn.Nhưng những tin hay bao giờ cũng kết hợp ít nhất là hai lọai nguồn tin: sơ cấp và thứ cấp
  • 8. Mối quan hệ giao tiếp( Contacts) Gọi điện thường xuyên( local calls): hàng giờ, hàng ngày, hàng tuần đến những cơ quan như PCCC, Bưu điện, Bệnh viện, UBND…HĐND Tin rò rỉ, tin đồn Thực tế: quan sát trực tiếp,tiếp cận hiện trường, cảm hứng thực tế
  • 9. Tòa án Chính quyền địa phương Các nhà lảnh đạo, chính trị gia Chuyên gia: trường hợp Thời Báo Kinh tế Sài gòn Các nhóm lợi ích, các tổ chức phi chính phủ Các cuộc họp báo
  • 10.  Hảng tin( VNA, AP, AFP,Reuters…)  Báo khác  Thông cáo báo chí( press releases)  Thư từ  Công trình nghiên cứu  Thông cáo cập nhật( đặc biệt về khủng hỏang)  Kỷ niệm thành lập  Internet  Thông tin lưu trữ  Sách tham khảo
  • 11. Cần một hay nhiều nguồn tin Cần có sự phân công của tòa sọan Tin này có thể dễ hơn tin khác trong quá trình thu lượm thông tin Có thể thu lượm thông tin nhiều cách khác nhau Tuy vậy cần định vị rõ chủ đề tin
  • 12. Tai nạn giao thông Hỏa họan Trộm cắp, cướp Tham nhũng Giết người Bạo hành Thiên tai
  • 13. Có ai chết hay bị thương không? Danh sách Những người bị thương? Những người bị thương đã được đưa đi bệnh viện chưa? Và điều kiện chữa trị ra sao? Tai nạn xảy ra khi nào? Ở đâu? Tai nạn xảy ra như thế nào?( tốc độ , thời tiết…)
  • 14. Lọai phương tiện gì? Cảnh sát có biết nguyên nhân tai nạn? Cẩn thận đừng quy trách nhiệm quá sớm Khi xảy ra tai nạn thời tiết thế nào? Có “người hùng” nào đã xuất hiện cứu người không? Sắp xếp chôn cất những người chết thế nào? Phương tiện hư hỏng ở cấp độ nào? Có một cuộc điều tra về tai nạn không? Khi nào sẽ công bố kết quả điều tra?
  • 15. Hỏi Phòng Cảnh sát PCCC: Có bao nhiêu xe cứu hỏa? Tình trạng chữa lửa thế nào?Mức độ thiệt hại của vụ cháy? Cách để khắc phục hậu quả? Hỏi Đội Cấp cứu y tế: Có bao nhiêu xe cứu thương? Bao nhiêu người được cấp cứu và đã đưa đi bệnh viện?
  • 16. Hỏi Sở Công An: Vụ cháy bắt đầu như thế nào? Ai là người báo cháy đầu tiên? Số thương vong? Có điều tra không? Hỏi nguời chứng kiến: Họ thấy thế nào? Đám cháy lan ra như thế nào? Và cái gì xảy ra đối với tòa nhà? Cảm giác họ ra sao khi chứng kiến đám cháy? Hỏi những nạn nhân( chủ nhà): Ứơc lượng thiệt hại tài sản và khả năng khắc phục hậu quả của họ?
  • 17. Đây là lọai tin tội ác và thường hấp dẫn bạn đọc tổng quát.Cho nên có thể đưa ngay tin vắn( briefs) sau đó cập nhật chi tiết. Cần cẩn thận khi dùng từ: ăn cắp/ăn cướp; nghi can/tôi phạm; ông ta/hắn; người ấy/tên… Không nên làm quan tòa khi chưa đủ thông tin
  • 18. Nạn nhân là ai? Cái gì đã bị ăn cắp/cướp? Giá trị bao nhiêu? Ngày giờ xảy ra ? Địa điểm? Tội ác đã xảy ra như thế nào? Làm sao kẻ gây án đột nhập? Và vũ khí ? Có nhận dạng gì về nghi can? Có gì bất thường chung quanh vụ án không?
  • 19.  1) Sáng ngày 27-1-2008, tại km 84 +300 QL 1A, địa phận xã Bình An, huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng khi xe máy phóng nhanh vượt xe tải chạy cùng chiều gây va quẹt làm hai người đi trên xe máy chết tại chỗ.  2) Xe tải biển kiểm soát 77H-6636 chạy hướng Tam Kỳ - Đà Nẵng chạy đúng phần đường qui định. Nhưng xe máy, biển kiểm soát 43S-4259 đi cùng chiều do anh Nguyễn Văn Dương (SN 1984, ở Hòa Khánh, Hòa Vang, TP Đà Nẵng) điều khiển chở chị Ngô Thị Anh (quê ở xã Bình Trung, huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam) phóng nhanh vượt ẩu đã đâm thẳng vào ô tô. Hậu quả làm cả hai người chết tại chỗ.  3) Theo nhiều người đi đường chứng kiến sự việc cho biết, xe mô tô chạy quá nhanh và vượt ẩu, đã va quẹt vào xe tải, khiến hai người ngồi trên cùng văng vào gầm xe tải. 2 nạn nhân này đều đội mũ bảo hiểm và bị xe tải cán chết.  4) Lái xe tải đã bỏ trốn ngay sau tai nạn. Nguyên nhân của vụ tai nạn đang được điều tra làm rõ  Nguồn: Báo Công an Tp.HCM online ngày 29/1/08
  • 20. Chiêc xe tải trong vụ tai nạn giao thông làm chết 2 người .Ảnh: Báo CA
  • 21. 1) Đọc phần dẫn nhập(1) của bản tin trên và cho biết câu hỏi nào đã được hỏi để có thông tin cho phần dẫn nhập đó? 2) Cho biết bản tin này có thể đăng trên một tờ báo thời sự chính trị không? Tại sao?
  • 22. Đọc đọan thân (2) của bản tin và cho biết câu hỏi nào đã được hỏi để có thông tin cho đọan này? Bản tin này có thể đăng trên một tờ báo chuyên về kinh tế không? Tại sao?
  • 23. Đọc đọan phát triển(3) của bản tin trên và cho biết câu hỏi nào đã được hỏi để có thông tin đó? Bản tin này có thể đăng trên một tờ báo Xã hội không? Tại sao?
  • 24. Đọc phần hổ trợ(4) và cho biết câu hỏi nào đã được hỏi để có thông tin đó? Bản tin này có thể đăng trên một tờ báo chuyên về công nghệ-khoa học-kỹ thuật không? Tại sao?
  • 25.  Tổ trưởng hướng dẫn thảo luận  Phân công( hay tự nguyện) một người làm báo cáo viên cho nhóm  Người này sẽ ghi chép ý kiến cả nhóm để tóm ý báo cáo  Mỗi nhóm có 10 phút thảo luận  Và sau đó báo cáo viên mỗi nhóm lên trình bày 5 phút.  Hỏi-Đáp 5 phút  Giảng viên sẽ cắt nếu lố thời gian quy định