Sektorumdergisi 2016 kasim_70_sayi

INDEXINDEX
16
114
154
4. Reklamın Yararları / Nurşah SUNAY
6. Sanayi Sektörü 15 Temmuz Sendromunu Atlattı
mı? / Hikmet BAYDAR
8. Raf Sistemleri / Namık YENER
10. 6736 Sayılı Torba Yasası.. / Savaş KONCA
12. YILKOMER Koruma Panoları Strikesorb /
Serdar AKSOY
14. Hızlı Büyüyen Şirketlere Özel İK Yönetimi Tüyoları
/ Kadri DEMİR
16. BEDAŞ, Öncü Bakım Cihazı İle..
18. Viko By Panasonic, 36. Kuruluş..
20. ABB Kablo İşbirimini ..
22. Karpowership, Afrika ve Asya’ya..
24. Teknoloji ve Tasarımı Bağlantılarınızda..
26-28. Okyanuslardaki Su Altı Kabloları
30. Bu Yılın Trend Rengi Roze Legrand..
32-34. ECS Elektrik - Kablem Kablo Yeni..
36. Makel Şalter Toplantıları..
38. Kaliteli Kablo Nasıl Anlaşılır..
40. Dekorasyonda Fark Yaratan Tasarım..
42. Weidmüller Türkiye 25. Yılını Kutladı
44-48. Viko By Panasonic Pazarlama Direktörü Aysel
ÖZALTINOK ile Söyleşi
50. CLK Boğaziçi Elektrik İngilizce’den Sonra..
52-53. PanelMaster Alçak Gerilim Tip Testli..
54-56. Yapı Malzemeleri Yönetmeliği ve..
58. Teksan Jeneratör Ekibi..
60. Prysmian Group Türkiye’ye..
62-64. BMW’nin Geleceğe Işık Tutan..
68. Anlık Kesintilerden Etkilenmemek..
70. İzlanda Yanardağdan Elektrik Üretecek
72. Elektrik Piyasası Tüketici Hizmetleri..
74. Jeneratöre Uzaktan Erişim Sağlayan..
76. Makel’den Cape Town’a ..
78. TÜREB İlk Yarı Yıl İstatistik Raporu..
80. Schneider Electric BEMS Sektörüne..
82. Askaynak’tan Üst Sınıf Invertör..
84. İnci Gs Yuasa Güç Tazeledi
86. Dünya Çapında Birçok Mühendis..
88. AKEDAŞ, Elektrik Öncü Projesini..
90. EPDK Tarafından Belirlenen..
92. LED Işığı, Çimleri 6 Kat..
94. Mağaza Aydınlatmasının..
96. Aydınlatmada Uzun Ömürlü..
98. Peyzaj Alanlarında Fark Yaratın..
100-102. Viko’dan Hem Yaşam Hem..
104. Los Angeles Memorial Coliseum..
106. Aydınlatma Tasarımcısı..
108-110. Güneş Enerjili LED Aydınlatma
112. Philips, Masalara LED Teknolojisini..
114. Osram BMW’nin..
116. Aydınlatma Tüyoları..
118-120. Estetik, Kent ve Güvenlik..
122. Schneider Electric’ten..
123. Arizona Queen Creek Tüneli LED İle..
124. Philips’ten Dünya’nın En..
126. LED Sokak Aydınlatmaları Üzerinde..
128-132. Sektörüm Dergisi Led&Lighting..
134. See.Sense Sensörlü Bisiklet Farları
136. Kırmızı Işık Kalp Krizini Önlüyor
138. Odaların Aydınlatılması ve..
140-142. Mavi Işık Zararlı mı?
144-146. LED Sokak Aydınlatmalarında..
148. Philips Aydınlatma Daha Aydınlık..
150-152. LED&Aydınlatma Fuarı’nın..
154-155. 2015’te Dünya’da Yenilenebilir..
156. Güneş Enerjisi’nin 7 Faydası
158. Eaton ve Nissan Güçlerini Birleştirdi
160. Kale Alarm İle Aklınız..

KASIM 2016 Sektörel Yayıncılık Adına İmtiyaz Sahibi
ve Genel Yayın Yönetmeni
Nurşah SUNAY
Görsel SanatYönetmeni ve Editör
Serdar SUNAY
SorumluYazı İşleri Müdürü
Süleyman ÇİLİNGİR
Reklam Koordinatörü
RabiaVATAN
Grafik &Tasarım
Mustafa SOYCAN
Kurumsal İletişim Müdürü
Kadir ALTAY
Haber - Araştırma
Ayşe SEDEF
Web Master
Hidayet SUNAY
Hukuk Danışmanı
Av. Erdal DEMİR
Mali Müşavir
Bülent SUNAY
Almanya Bölge Sorumlusu
HarunVATAN
Baskı : Anka Matbaacılık San.Tic. Ltd. Şti.
2. Matbaacılar Sitesi LitrosYolu D Blok
No. D3 Zeytinburnu / İSTANBUL
Yayın Kurulu
NamıkYENER / Elektrik Mühendisi
Mehmet ERKAL / Elektrik Mühendisi
Serdar AKSOY / Elektrik Mühendisi (MBA)
Savaş KONCA / S.M. Mali Müşavir
Alper COPLUGİL / Ar- Ge Proje Danışmanı
Hikmet BAYDAR / EkonomistCEO,3.GözDanışmanlık
Kadri DEMİR / PoldyİKSistemleriGnl.Md.
Yayına Hazırlayan Kuruluş
SektörelYayıncılık
info @ sektorelyayincilik.com
PerpaTic. Mrk. B Blok Kat.9 No.1359
Okmeydanı / Şişli-İSTANBUL
T: 0212 320 96 66 (pbx) F: 0212 320 96 56
192
162. Dünya’nın Taşınabilir Tek Güvenlik..
164. Yangına İlk Müdahale..
166. Kale’den Yurt Dışı Atağı..
168-169. Yazılım Veri Depolama..
170-174. Sektörüm Dergisi ISAF Fuarı’ndaydı.
178-181. Astra Teknoloji Genel Md. Kamil METİN ile Söyleşi
182. Kone, Üst Üste 6. Kez Dünya’nın En..
184-186. Antalya Hayal Konakları’nda HDL Türkiye İmzası
188-190. Eaton, Endüstriyel Temizlik Şirketi İçin..
192-193. ABB, Ev Otomasyonu İçin..
194-196. Ge, Bölgedeki İlk Akıllı..
199-201. Abonelerimiz
202-203. Sarı Sayfalar
204-205. İhale Sayfaları
206. Abone Formu
207. Reklam İndeksi

4
EDİTÖR KÖŞESİ
İletişim araçlarının yaygınlaşmasını takiben 1940-1950’li yıllar-
dan bu yana modern reklamcılık kavramı hızla önem kazanmaya
başladı. Bu süreci etkileyen en önemli faktörlerden biri ise iktisat-
ta homo economicus ismiyle sınıflananan, gelir ve harcama gücü
yükselen insan faktörü oldu. Sanayileşme ve ilerleyen teknoloji ile
beraber orta sınıfın hızla gelişmesi birçok markanın doğmasına
ortamhazırlarken,serbestpiyasaekonomisişartlarıylaoluşanmal
ve hizmet artışı ile rekabet düzeyi, reklam çalışmalarının önemini
yadsınamaz bir seviyeye ulaştırmıştır.
Mevcut duruma muhalif bir tavır sergileyerek insanların algılarına
yönelik her türlü kasıtlı veri sunumunu haksız bir bombardıman
olarak niteleyen sosyalist ülkelerin de reklama direnişi uzun süre
devam edemedi. Zira mal ve hizmetlerin tüketiciye ulaşabilmesi
ve bir talep yaratması için bilgi sunumu mutlak bir gereklilikti.
Buna karşı durulan ekonomik modellerde bir süre sonra üretimde
azalma ile beraber tekdüze mallar, rekabet yoksunluğu sebebiyle
de kalitede ilerleme sağlanamaması ve talepteki azalışla beraber
finans kaynaklarında bir kısır döngüye sebep oldu.Velhasıl sadece
üretmenin yeterli olmadığı gözler önüne serilince tüm ekonomik
modellerdereklam,vazgeçilmezbirunsurolarakpazarlamanınen
etkin birimi haline dönüştü.
Üst perdede bilgi verme amacına hizmet eden reklam çalışma-
ları; kısa, kolayca akılda kalabilen, farklar ve avantajları sade bir
biçimde sunabilecek şekilde hazırlanarak, tüketici kitlesinin de;
bilinçlenmesine, en gerekli ürüne en doğru biçimde sahip olması
açısından fayda sağlayarak, kısa vadede satış, uzun vadede talep
yaratma alt başlıklarında yadsınamaz bir yarar sağlamaktadır. Bu
çalışmalar planlanırken dikkat edilmesi gereken ilk husus; hedef
kitlenin saptanması ve bu kitleye ulaşılabilecek reklam yol/yön-
temlerinin belirlenerek alıcı ve aracılara en uygun hangi biçim ve
dille uygulanacağının tespit edilmesidir.
Önümüzdeki ay kaldığımız yerden devam edelim. Doğru reklam-
larla bol kazançlı bir ay geçirmeniz dileğiyle..
Homo Economicus ve Reklam
HomoEconomicusandAdvertising
Withthewidespreaduseofcommunicationtools,theconceptofmo-
dern advertising has gained recognition starting from 40s and 50s.
One of the factors influential in this process was the human factor
commonlyreferredtoashomoeconomicusineconomywithahigher
income and purchasing power. With the middle class rapidly deve-
loping in parallel with industrialization and advanced technology, it
was made possible for several brands to grow while the increasing
number of goods and services and increasing competition as part
of the free market economy translated into considerable efforts in
advertising.
The resistance of socialist countries towards advertising which was
definedasanunfairbombardmentofanydataaimedatthepercep-
tion of the people could not persist. Because communication of the
data was a necessity in order to make goods and services available
for consumers and to create demand. On the other hand, uniform
goods, inability to improve quality due to lack of competition and
a vicious circle in financial resources due to the decreasing demand
were the result for those economies taking a stance against adver-
tisement. Moreover, as the inefficiency of production by itself was
madeclear,advertisinghasbecomethemostefficientfactorofmar-
ketinginalleconomicmodelsavailable.
Advertisement efforts which aim for a higher level of access to infor-
mation were designed in order to offer knowledge about the diffe-
rencesandadvantagesbetweenproductsinabriefmannerandthey
contribute greatly to the creation of demand also raising awareness
in the consumer while proving useful in that they allow for the con-
sumertoobtaintherightproductinthemostefficientway.Themost
importantaspectintheplanningprocessfortheseeffortsistheiden-
tification of the target market and the best language and way to be
usedforthistargetmarkethavingidentifiedtheadvertisingmethods
suitableforthistargetmarket.
Wewilltakeupwhereitleftinournextissue.Wishingyouaprospe-
rousmonthwiththerightadvertisements..

EkonomistCEO,3.GözDanışmanlık
hikmetbaydar@3-goz.com
Hikmet BAYDAR
Sanayi Sektörü 15Temmuz
Sendromunu Atlattı mı?
8 www.sektorumdergisi.com
15TemmuzdarbegirişimindensonraTemmuzverilerinebaktığımız-
da sanayi sektörü cirolarında ciddi düşüşler olduğunu görmüştük.
TÜİK tarafından açıklanan verilere göre;Temmuz ayında sanayi sek-
törününcirolarınınbiröncekiayagöre%7.7,biröncekiyılınaynıayı-
na göre de %2.4 azaldığını gördük.Verilerin bu kadar kötü olmasın-
da tabi ki darbe girişimi nedeniyle kimsenin önünü görememesinin
çokbüyüketkisivardı.İmalatsanayiverilerinebaktığımızdadaaylık
değişimin -%7.3 yıllık değişimin ise -%2.1 olduğunu gördük.
Bu olumlu bir gelişme değildi. Çünkü sanayide dengelerin bozu-
labileceğini gösteriyordu. Bu ciro düşüşü normal şartlara göre he-
saplanmış ödeme ve tahsilat dengesini de bozacağından firmaların
batmalarına bile yol açabilecek bir durumdu.
Global durgunluk, 2016 ve 2017 yılları büyüme beklentilerinin glo-
bal anlamda ciddi oranlarda aşağı çekilmesi de gelecekte canlanma
konusunda ciddi riskler olduğunu göstermekteydi. Böyle bir ortam-
da içerde yaşanan olumsuz bir olayın ekonomiye ne kadar zarar ve-
receğini de baştan bilmek mümkün olamamaktadır.
Ağustos ayı verileri açıklandıktan sonra geleceğe daha da umutla
bakmaya başladık.
Türkiye İstatistik Kurumu Ağustos ayı sanayi üretim endeksini yeni
açıkladı. Bu verilere göre; toplam sanayi üretimi bir önceki aya göre
%9.6, bir önceki yılın aynı ayına göre de %2.4 artmış durumdadır.
Kısacası darbe girişiminin yarattığı geçici belirsizliğin oluşturduğu
frene basma eğilimi tamamen sona ermiştir. Ağustos ayında ciro
artışı Temmuz ayı kayıplarını tamamen kapatacak büyüklükte ger-
çekleşmiştir.
Globalrisklerhaladevametmektedir.Dünyaticaretpastasındanpay
kapmak için kıyasıya rekabetin yanı sıra devletler diğer organlarını
da (Dış İşleri Bakanlığı, medya, rating şirketleri, ordu ve silah gücü
kullanımı gibi) sonuna kadar kullanmaktadır. Burada bizlere düşen
görevbirlikvedayanışmamızıazamiseviyedetutarakticaretteoluş-
turulmaya çalışılan güvensizlik ortamına izin vermemektir.
Gelecek sayıda görüşmek dileğiyle..
Kasım November 2016

ElektrikMühendisi,ProjeDanışmanı
n.yener@yenerveyener.com.tr
Namık YENER
Raf Sistemleri
İlaç işletmesinde genellikle forklift yardımı ile yükleme yapılabilen
çelikraflarkullanılmaktadır.Genelliklebüyükmiktardarafkullanımı
depolarda yapılmaktadır. Daha küçük miktarlarda raf kullanımı ise
işletme içerisinde kullanılan ara depolardadır. İşletme içi depolarda
kullanılanraflarpaslanmazçeliktenyapılmıştır.Tabanlarındaiseko-
lay temizlenebilmesi için genellikle sac levha kullanılır.
Standart olarak raflara palet yerleştirilerek kullanırlar. Bir rafın ge-
nel olarak mukavemeti hesaplanacak olur ise palet ağırlıkları dik-
kate alınarak hesaplama yapılır. İlaç işletmesinde normal şartlarda
bir palet ağırlığı 600- 800 kg. arasında deklere edilmesine rağmen
palet ve raf dayanımının 1.000 kg. olması istenir.
Depo da kullanılan rafların genellikle zemine direk yerleşimi arzu
edilmez. En alt rafa yerde 15 cm. yüksekliğinde ürün yerleşimi daha
çok tercih edilir. Bu durum temizlik ve güvenlik tedbirleri içindir.
Üst taraftaki raflara doğru daha hafif ve havaleli olmayan paletler
yerleştirilmelidir. Rafların köşe noktalarına çarpma bariyeri yerleş-
tirilmesi gerekir. Bunlar ile çarpışma etkilerinin raf mukavemetini
bozması engellenmiş olur.
Depo rafları, dar koridor forklifti çalıştıracak tarzda dizayn edilir ise,
yerden büyük tasarruf sağlanmış olur. (Koridor genişliği 1,75m) aksi
takdirde raflar arasında koridor genişlikleri en az 2,9 m alınmalıdır.
Depozemininbüyükbirhassasiyetileyapılmışolmasıgerekir.Örnek
olarak inşaai zeminde 3 mm.’lik bir kusur, bu zeminde 15 m. mes-
hafede çalışan bir yükleme cihazı için 45 mm. gibi büyük bir değere
ulaşır.Böylebirhataiseyüklemedeciddisorunlarınçıkmasınasebep
olacaktır.
Yüksekliği 15 metreyi geçen depo raflarında, otomatik depolar gün-
deme gelmektedir. Otomatik depo işletmesinde en önemli kriter,
standart palet kullanımının sağlanmış olmasıdır. Şayet standart pa-
let kullanılmaz ise otomatik raf sistemi verimli olarak kullanılamaz.
Depoların havasının şartlandırılması çok önemlidir. En büyük bek-
lentisıcaklığınhomojenolarakdepoiçindedağılımınsağlanmasıdır.
Bununiçinjetcapiletavandanüflenenhavazemindenemilmesiha-
linde homojen hava şartlandırmaya ulaşılmış olur. Çoğu depoda yer
kazanmak ve masraftan kaçınmak için tavan düzleminden üflenip,
tavan düzleminden emildiği için hava kısa devreleri homojen hava-
landırmayı mümkün kılmaz.
Rafsistemlerinde,özelliklededepolariçerisindegüvenlikiçinyangın
algılama sistemi iki türlü yapılması için öneri getirilir.
• Işık demeti kontrolü,
• Hava örnekleme toplaması.
Işık demeti kontrolü daha ucuz ve etkin olduğu için tercih edilmek-
tedir. Işığın yangın dumanı tarafından kesilmesi halinde ikaz alın-
maktadır.
Yangınsöndürmeiçinsprinklersistemiyapılır.Yüksekolandepolarda
ara katlar içinden de geçen otomatik söndürme (Sprinkler) sistemi
yapılır. Rafların kodlanıp işaretlenmesi, kulanım için çok önemlidir.

SerbestMuhasebeciMaliMüşavir
savas@savaskonca.com/www.savaskonca.com
Savaş KONCA
6736 Sayılı TorbaYasası Hakkında
Değerli Mükellefim,
19/08/2016 tarihinde yayınlanarak yürürlüğe giren 6736 Sayılı Tor-
baYasası birçok konu ve imkanı barındırmaktadır.
Dolayısıyla, Kanun’un özeti dahi sayfalar süreceği ve sizlerin kafa-
larını karıştıracağı cihetle yalnızca Kanun’un ana başlıkları ve neler
içerdiğini yazıp, detayları ile ilgili sorularınıza telefon veya yüz yüze
görüşmede cevap vereceğim.
• 30.06.2016 tarihi itibariyle gecikmiş vergi borçlarında yurtiçi ÜFE
oranında güncelleme,
• MotorluTaşıtlarVergisi ve trafik para cezalarında önemli indirim,
•PeşinödemelerdeyurtiçiÜFEoranındahesaplanantutardanayrıca
%50 indirim,
•Vergiaslınabağlıolmayanusulsüzlükveözelusulsüzlükcezalarının
%50’sinin silinmesi,
•Varlık barışı,
• Vergi ihtilaflarının sulh yoluyla sonlandırılmasında %80’e varan
indirim,
• İşletme kayıtlarının cezasız ve faizsiz olarak gerçek duruma uygun
hale getirilmesi,
• Eczanelerde cezasız faizsiz stok düzeltme,
• Matrah ve vergi artırımında vergi incelemesinden muafiyet,
• İnceleme ve tarhiyat safhasındaki borçlar için yapılandırma,
• Beyan edilmemiş gelirler ve kazançlar için pişmanlıkla cezasız ve
faizsiz beyan,
•Yapılandırılan borçları kredi kartı ile ödeme,
• 6552 sayılı Kanun kapsamında devam eden borçların yeniden ya-
pılandırılması,
•Vadesi31.12.2011tarihindenönceolan50TLvealtındakiborçların
silinmesi,
Ancak, matrah artırımı (KDV ve Kurum/Gelir Vergisi) taslağı hazır-
lamamız (Toplamda 60 ayın hesaplanan Katma Değer Vergileri’nin
tek tek yazılması ve 5 senenin kurum/gelir kazançlarının yazılma-
sı) ciddi bir zaman gerektirmektedir. Bu sebeple ofis arkadaşlarım
şirketinize ait matrah artırım taslaklarını olabildiğince ivedi şekilde
hazırlayıp tarafınıza e-posta aracılığıyla ileteceklerdir.
Ayrıca,Vergi ve SGK Primi yapılandırması yapmak isteyen mükellef-
lerin dileklerini şirket ile ilgilenen ofis arkadaşıma e- posta yoluyla
bildirmelerini rica ederim.

YıldırımdanKorunmaMerkezi-Koordinatör,ElektrikMühendisi/MBA
serdar.aksoy@yilkomer.com
Serdar AKSOY
YILKOMER Koruma Panoları
Strikesorb
Tesislerin ani aşırı gerilim ve yıldırım darbelerine karşı korunma-
sına yönelik yapılan çalışmalarda koruma önlemlerinin daha uzun
ömürlüolması,korumasistemininkontroledilebilirolmasıvesistem
koruma elemanlarının izlenebilir olması büyük önem taşımaktadır.
YILKOMER tarafından sektörel bazda dizayn edilen Sistem Koruma
Panosu serileri ile daha yüksek darbe sönümleme özellikli ve sınır-
sız sayıda darbeyi sönümleme özellikli yeni sistem koruma panoları
yeni bir teknoloji ile tasarlandı. Sönümlemeyi sağlayan modüllerin
de korunmasını sağlayan Y-SKP serileri ile artık tesisleriniz daha
güvende ve izlenebilir durumda. Strikesorb özellikli ürünler 200 kA
darbe değerine kadar koruma sağlayabilmektedir. Bu özellik hem
8/20ms hem de 10/350ms eğrileri için son derece yüksek bir kapa-
sitedir. Almanya’da çok uzun yıllardır üretimi devam eden Strikesorb
teknolojisi ile özellikle GSM, fotovoltaik, rüzgar sektörü gibi önemli
projeler uzun yıllar sorunsuz bir şekilde koruma altında kalacaktır.
YILKOMER SKP Serileri Yıldırım ve Şebeke Darbe
Korumasında Devrim; StrikesorbTeknolojisi
Y-SKP1200 Serisi özellikle Organize Sanayi Bölgesi içerisinde bu-
lunan tesisler için tasarlanmıştır.120v AC-DC gerilimden 1000V AC
gerilime kadar olan Uc değerlerinde etkin olan ürünümüz 8/20ms
eğrisinde 200 kA tepe değerine kadar koruma sağlamaktadır. Özel-
likle OSB trafosu ve şebeke kaynaklı ani gerilim değişimlerine karşı
son derece etkin olanY-SKP1200 serisi ile artık sistemler ani gerilim
yükselmelerine karşı koruma altında olacaklardır. Kurulumu uzman
kadromuz tarafından yapılan koruma sistemi, tesise en uygun tek-
nik özelliklerde seçilmektedir. YILKOMER Endüstiyel Elektriksel Sis-
tem Koruma sistemleri IEC 61643 standartına göre test edilmekte
ve UL 1449 4 standardına dayanarak darbe koruma seviyesini çok
üst değerlere taşımıştır. Ayrıca yüksek IP değeri ile dış ortamlarda
sorunsuz çalışma imkanı sağlamaktadır. Strikesorb teknolojisinde
ürünler için bir iç sigorta gerekmemekte böylece kablolar arasında
oluşan gerilim düşümleri ortadan kalkmaktadır. Ana baralara di-
rek bağlantı imkanı sunulabilmektedir. Bağlantı kolaylılığı, sınırsız
sayıda sönümleme ve yüksek sönümleme değerleri ile aşırı gerilim
koruma da yepyeni bir soluk olarak karşımıza çıkmaktadır. Yaşlan-
mayan Strikesorblar ve sınırsız sayıda sönümleme yapma özelliği ile
en ideal koruma sistemi olarak karşımıza çıkmaktadır.
YILKOMER Koruma Panosu
StrikesorbTeknolojisi Faydaları
• Bakım gerektirmeyen bir teknolojidir ve hiçbir yedek parçaya ihti-
yaç yoktur.
• 200 kA tepe değerinde koruma sağlayabilmektedir.
• Esnek kurulum ve sisteme entegrasyon özellikleri bulunmaktadır.
• In-Line teknolojisi ile montaj edilirler. Uzun kablolar, koruma ön-
lemleri amacıyla kullanılan kablolar ortadan kalkar.
• Güvenli bir sistemdir, yangın ve duman, ark yapma riski yoktur.
• IEC 61643-11 standardına göre test edilmiştir. Class I ve Class 2
özelliklere sahiptir.
• Sistem ve Strikesorb Modüller 10 yıl garantilidir.

PoldyİKSistemleriGenelMüdürü
kadri.demir@poldy.com.tr
Kadri DEMİR
Hızlı Büyüyen Şirketlere Özel
İKYönetimiTüyoları
Kurum Stratejisine Uygun İKYönetim Sistemi Kurulmalıdır
Kurumun hedef ve misyonunu göre şirket stratejileri oluşturulma-
lıdır. Bu stratejilere paralel olarak kurumun organizasyon yapısına
uygun insan kaynakları fonksiyonları dahil edilmelidir. Fonksiyonlar
çalışan ve çevreye yararlı olacak şekilde, kanunlara uygun, en üst
düzeyden en alt birimdeki çalışana kadar uygulanabilir, etkin, kuru-
mun verimli yönetilmesini sağlayan çalışma şekillerini ve süreçlerini
içermelidir.
Değer Katmayan, Rutin İdari İşlerdenVazgeçilmelidir
“Stratejik”insan kaynakları yönetimine geçişte bireysel performans
yerine örgütsel performans üzerine odaklanılmalıdır. Kurum prob-
lemlerinin çözümünde bireysel insan kaynakları yönetimi uygula-
malarına yönelmek yerine, tüm kurumu kapsayacak insan kaynak-
ları sistemlerine önem verilmelidir.
Değer yaratmanın önemini vurgulamak için İK sistemlerini, sistemle-
rin gerektirdiği iş gücü kabiliyetlerini, yetkinliklerini, çalışan bağlılı-
ğını ve katılımını sağlayacak modeller oluşturulmalıdır. Aynı işlemin
farklıkişilertarafındanbirdenfazlayapılmasınıengelleyecekkontrol
sistemleri kurulmalıdır.
NitelikliİnsanKaynağındanOluşanKurumsalYapı
Oluşturulmalıdır
Kurumların hayatta kalabilmeleri ve rekabetçi avantaj kazanabil-
meleri için nitelikli insan kaynaklarına sahip olmalıdırlar. Kurumda
her pozisyonun yapacağı görev tanımları hazırlanmalıdır. Tanımlar
tüm kurum çalışanları tarafından anlaşılır ve uygulanabilir tanımlar
olmalıdır.Nitelikliinsankaynağınıoluşturmasürecidoğrupozisyona
doğrukişininistihdamedilmesindenbaşlayarakyetenekliinsankay-
nağınıeldetutabilme,yetenekleriyönetmesüreçlerinikapsamalıdır.
GüncelÇalışanVeritabanıOluşturulmalıdır
Tüm çalışanlara ve süreçlere ait veritabanı oluşturulmalıdır. Bu ve-
rilere ihtiyaç duyulması durumunda hızlı ve doğru bilgiye ulaşımı
sağlayacak yapıda güncel olmalı ve otomasyon ile desteklenmelidir.
Otomasyon kurumsal hafızayı oluşturacak alt yapı kurularak süreç-
ler rakamlar ile ölçülecek hale getirilmelidir. Hızlı karar verebilmek
için tüm bölümlerde oluşan çıktıların sayısal hale getirilmesi önem
kazanmaktadır. Nasıl üretim, satış ve pazarlama gibi bölümlerde ay
sonu rakamlar sayısal ise, insan kaynaklarını etkin yönetmek için de
değerleri sayısal hale getirmeliyiz. Ölçemediğiniz herhangi bir şeyi
yönetemezsiniz.
HızlıBilgiyeUlaşımSağlanmalıdır
Bilgiyi yönetmek kurumlara çalışanlar hakkında bilgi sahibi olma-
sını, yönetici ve çalışanların doğru bilgiye zamanında erişmesini ve
etkin kullanılması sağlamaktadır. Çalışanların performansının art-
masında, kararların doğru ve hızlı alınmasında bilgiye hızlı erişim
önemli rol oynamaktadır.
Self-servis İK anlayışına geçilmeli ve temelinde bilgi yönetimi olma-
lıdır. Bilgiye hızlı ulaşma ve kolaylığı ile çalışan işin uzmanı olmasa
bile, uzmanın yaptığı gibi işleri kolaylıkla yapabilmektedirler. Bu se-
bepten karar verme sürecine organizasyonda yer alan tüm yönetici
ve çalışanlar kurum stratejilerini uygulayan birer ortak gibi hareket
etmesi sağlanarak sisteme dahil edilmelidir. Çalışanlar fiziki olarak
nerede olurlarsa olsunlar bilgiye erişebildiklerinden onaylama ve iş
yapış şekli hızlanacaktır.
GeriBildirimSistemiKurulmalıdır
“Her çalışanımız değerlidir” prensibinden yola çıkarak kurum çalı-
şanlarının değer, tutum ve davranışlarını anlamayı ve değerlendir-
meyi ön plana çıkaracak geri bildirim sistemleri uygulanmalıdır.
Yöneticilerin ve çalışanların motivasyonunu parasal veya parasal
olmayan yollarla sağlayabilecek sistemler dizayn edilmeldilir.

18
haber
www.sektorumdergisi.com Kasım November 2016
BEDAŞ, Öncü Bakım Cihazı İle Olası Arızaların
Yüzde 20’sini ÖndenTespit Etti
Y
ediayda300kilometrelikyeraltıkablosunu“ÖncüBakımCiha-
zı”iletarayanBEDAŞ,olasıarızalarınyüzde20’siniöndentespit
etti.Yüzde 77 oran ileTürkiye’nin en yüksek yeraltı hattına sa-
hipdağıtımşirketiolanBEDAŞ,hızlaartanenerjitalebinikarşılamak
üzere son teknolojilere yatırım yapıyor. BEDAŞ, 341 milyon Lirası bu
yıl olmak üzere 5 yılda toplam 1 milyar 570 milyon Liralık yatırıma
imza atacak.
Olası ArızalarınYüzde 20’si ÖndenTespit Edildi
Yüzde 77 oran ileTürkiye’nin en yüksek yeraltı hattına sahip dağıtım
şirketiolanBEDAŞ’ın35.300km’likyeraltıhattı,7aydırAvusturya’dan
ithal edilen“Öncü Bakım Cihazı”ile taranıyor. VLF (Very Low Frequ-
ency)/PD (Partial Discharge)/TD (Tan Delta) ölçümlerini yapacak
cihazlar Türkiye’deki dağıtım şirketleri arasında sadece BEDAŞ’ta
bulunuyor. BEDAŞ’tan 2’si mühendis, 1’i teknisyen üç kişi, her gün
İstanbul’un Avrupa Yakası’nı turlayarak arıza oluşabilecek noktaları
önden tespit ediyor.
7 Ayda 300 Km’likYer Altı KablosuTarandı
BEDAŞ,yeraltıveyerüstühatlarınyüzde76’sınıntaramasınıtamam-
lamış durumda. Yer altı kablolarının yaklaşık 300 km’lik kısmında
iseVLF (Very Low Frequency) testi ölçümleri“Öncü Bakım Cihazı”ile
gerçekleştirildi. Yapılan ölçümlerin yüzde 20’sinde arıza tespit edil-
di. Önleyici bakım çalışmaları kapsamında 13.319 trafo merkezinde
de termal kamera ve kısmi deşarj cihazları ile rutin taramalar yapı-
lıyor. Tarama işlemlerine paralel olarak dağıtım şebekesinin yüzde
65’indedebakımçalışmalarıtamamlandı.Yapılanbakımçalışmaları
ile 2016 yılı başından itibaren trafo arızalarında yüzde 75 iyileşme
sağlandı. BEDAŞ Genel Müdürü Mehmet İslamoğlu; “Olası arızaları
önlemek adına ekiplerimiz aralıksız görev yapıyor. Bakım ve onarım
çalışmalarımızın yanı sıra tüketicilerimize kesintisiz dağıtım hizmeti
vermekiçinplanlıbakımçalışmalarımızveyatırımlarımızdasürüyor.
Yatırım çalışmaları ile ekonomik ömrünü tamamlamış ve kapasite
artışı gerektiren tesislerde iyileştirme çalışmaları yaptık. İyileştirme
çalışmalarının yanı sıra arızaların en hızlı şekilde tespit edilebilmesi
için en son teknolojilere de (SCADA, ERP, OMS, DMS) yatırımlarımızı
yapıyoruz.2011-2015yıllarında625,5milyonTLyatırımyapanBEDAŞ,
önümüzdeki 5 yılda da 1,5 milyarTL yatırım yapacak”dedi.
Türkiye’nin en büyük dağıtım şirketi olan BEDAŞ, İstanbul’un Avru-
pa yakasındaki 22 bölgede, 3.573 km² alanda, yaklaşık 4,7 milyon
aboneye, 25 milyar kWh elektrik dağıtımı yapıyor. BEDAŞ, müşteri
memnuniyetinienüstseviyedetutabilmekiçinönleyicibakımçalış-
malarını düzenli olarak sürdürüyor.
elektrik
electric
BEDAŞGenelMüdürüMehmetİslamoğlu

20
etkinlik
Viko By Panasonic, 36. Kuruluş
Yıl Dönümünü Kutladı
J
apon teknoloji devi Panasonic’e bağlı olarak faaliyet gösteren ve
anahtar-priz sektörünün de lider kuruluşu olanViko by Panaso-
nic, 36. Kuruluş Yıl Dönümü & Bizden Bize Paylaşım Toplantısı
kapsamında tüm çalışanlarının katılımı ile önemli bir organizasyon
gerçekleştirdi.“İlke ve değerlerimizi hep birlikte yaşatıyor, el ele ba-
şarı öyküleri yazmaya devam ediyoruz” teması ile gerçekleştirilen
programa,Yönetim Kurulu BaşkanıToshihide Arii, BaşkanYardımcısı
Takaki Oguri, CEO Nusret Kayhan Apaydın, yönetim kurulu üyeleri,
yöneticiler, çalışanlar ve aileleri katıldı.
“İşimiziYaparkenAmacımız,ToplumaKatkıSağlamakOlmalı”
Viko by Panasonic Endüstriyel Tesisleri’nde gerçekleştirilen organi-
zasyonda, 900 çalışan aileleri ile birlikte hazır bulundu. Program,
CEO Nusret Kayhan Apaydın’ın açılış konuşması ile başladı. Apaydın
konuşmasında“Artıkgelenekselleşenbuorganizasyonumuz”Çalışan
Odaklılık”değerimizin adeta bir yansıması gibi oldu. Panasonic’in 7
temel ilkesinden birisi olan“Gelişim İçinYılmadan Çaba Göstermek”
tüm çalışanlarımızla birlikte daima içselleştirmemiz gereken kav-
ramlardan birisi. İşimizi yaparken önemli bir amacımız da topluma
katkısağlamakolmalıdır.İştebukatkımızıartırabilmeninyolu,yete-
neklerimizi sürekli geliştirme çabasından geçer. Ancak bu tükenmez
çaba sayesinde, vizyonumuza doğru yol alabiliriz”dedi.
102 Ödül Sahibini Buldu, Çalışanlar Viko Müzik Grubu’nun
Şarkıları İle Coştu
VikoTanımaTakdir Ödüllendirme Sistemi’ne göre belirlenen“Kıdem-
Teşvik”değerlendirmesi kapsamındaki 102 ödül, 36. kuruluş yıl dö-
nümükutlamalarındasahiplerinibuldu.Viko’da5,10,15ve20.yılını
dolduran çalışanlara üst yönetim tarafından birer plaket takdim
edildi,aileleriilebirliktesahneyeçıkançalışanlarınyaşadığıgururve
mutluluk ise görülmeye değerdi. Viko çalışanlarından oluşan müzik
grubunun sahne aldığı organizasyonda, 36. kuruluş yıl dönümü için
hazırlanan özel pastanın kesilmesiyle birlikte ortaya çıkan görüntü
günün en anlamlı karelerinden birini oluşturdu.
elektrik
electric

22
haber
ABB Kablo İşbirimini NKT Cables Firmasına Sattı
B
u güçbirliği kablo sektöründe öncü bir şirket yaratacak. ABB ve
NKT Cables uzun dönem stratejik işbirliği anlaşması da imzalı-
yor.Satışıntoplamişletmebedeli836milyonEuro(934milyon
$). Satış ABB’nin aktif portföy yönetimine olan yaklaşım kararlılığını
ortaya koyuyor.
NKTCables,ABB’ninküreselboyuttafaaliyetgösterenyüksekgerilim
kablo sistemleri işkolunu 836 milyon Euro (934 milyon dolar) bedel-
le devralıyor. Yüksek gerilim kablo sürdürülebilir enerji şebekeleri
alanında kilit bir bileşendir ve büyük miktarda enerjiyi uzun mesa-
felerde nakletmek için kullanılır. Bu işkolu, ABB’nin stratejik olarak
değerlendirme aşamasında bulunan Güç Şebekeleri Bölümü altında
yer almakta.
NKT Cables genellikle Alternatif Akım (AC) alanında alçak, orta ve
yüksek gerilim çözümler için güç kabloları tasarlayan, üreten ve da-
ğıtımını yapan bir firma. Avrupa ve Çin’de bulunan büyük üretim te-
sislerinin yanı sıra dünyanın pek çok ülkesinde satış ofisi bulunuyor.
2015 cirosu 1,2 milyar Euro olan firmanın 3200 çalışanı var.
ABB CEO’su Ulrich Spiesshofer devir işlemi konusunda“Daha büyük
boyutta daha fazla rekabet gücüne sahip olacağına inandığımız,
İskandinav geleneğine sahip iki güçlü kablo portföyünü NKT Cable
sahipliğialtındabirleştiriyoruz.Uzunvadelistratejikortaklığımızıbu
şekilde devam ettireceğiz”bilgisini verdi ve ekledi;“Spesifik bir ürün
olan kablo sistemleri işkolumuzun gücünü NKT Cables ile birleştir-
mek, Next Level stratejimizin bir parçası olan aktif portföy yöneti-
mindeki kararlılığımızı göstermektedir”dedi.
ABB’nin yüksek gerilim kablo teknolojisi, üretim ve servis ağı, NKT
Cables’ın faaliyetlerini tamamlayarak uzun mesafe güç iletiminde
artan küresel talebi karşılamak için ideal bir konuma gelecek. Bu iki
işletmeninbirleşikoperasyonelboyutuveerişimi,küreselmüşterile-
re daha iyi hizmet verilmesini sağlayacak.
NKT Cables Başkan ve CEO’su Michael Hedegaard Lyng, “ABB’nin
yüksek gerilim işkolu portföyümüze kayda değer bir güç katacak
ve bize dünya standardında bir üretim kabiliyeti ekleyecek. İşimizi
büyütmek için alan hakimiyetimizi, teknolojiyi, yetkinliği ve yüksek
işgücünükullanacağız”diyorvedevamediyor,“GelecekteDünya’nın
her yerinde projelerdeki işbirliğimizi yoğunlaştıracak bu ortaklığı
heyecanla bekliyoruz.”
ABB’ninkablosistemleriişkolu,tasarım,mühendislik,tedarik,montaj,
işletmeye alma ve servis dahil olmak üzere anahtar teslim hizmet-
ler sunuyor.Tek başına cirosu 2015 yılında 524 milyon Dolar, çalışan
sayısı 900 olan işkolunun İsveç’in Karlskrona Kenti’nde, en gelişmiş
teknolojileri kullanan yeraltı ve deniz altı yüksek gerilim kabloları
üretimveAr-Getesisleribulunuyor.Varlıkdevrianlaşmasınaüretimi
devam etmekte olan en modern kablo döşeme gemisi de dahil.
Yüz yıldan fazla deneyime sahip bu işkolu, çok sayıda farklı uygula-
maya hizmet sunuyor ve dünyanın her yanında yüzlerce alternatif
akım ve doğru akım hatlarını işletmeye almış bulunuyor.
ABB Güç Şebekeleri Başkanı Claudio Facchin birleşme hakkında
“Stratejik ortaklık kapsamında ABB ve NKT Cables gelecekte deniz
altı bağlantıları ve Doğru Akım (DC) iletim linkleri gibi alanlardaki
pazar fırsatlarına erişmek için ortak projeler üzerinde çalışacaklar”
diyor ve ekliyor,“Bu işlem güç şebekeleri portföyünü yalınlaştıracak
ve odaklandıracak.”
Düzenleme ve denetleme kurumlarının onayı ve şartların yerine ge-
tirilmesi koşulları sağlandığında, işlem 2017 birinci çeyreğinde ta-
mamlanacak. Bu işlemde ABB’nin mali danışmanlığını münhasıran
Goldman Sachs ve hukuki danışmanlığını ise Freshfields Bruckhaus
Deringer yaptı.
ABB 4 Ekim 2016 tarihindeki Capital Markets Day toplantısında Güç
Şebekeleri stratejik portföy değerlendirmesi sonuçları da dahil Next
Level stratejisinde kaydettiği ilerleme hakkında bilgilendirme yaptı.
ABB, kamu, sanayi, ulaşım ve altyapı alanındaki müşterilerinin per-
formansını artırırken, çevre etkilerini azaltmalarını mümkün kılan
güç ve otomasyon teknolojilerinin önde gelen firmalarından biridir.
ABBGrupŞirketleri100civarındaülkedeyaklaşık135,000çalışanıile
faaliyet göstermektedir.
elektrik
electric

24
haber
Karpowership, Afrika ve Asya’ya
Elektrik Götürüyor
A
frika ve Asya’ya yüzer santrallerle elektrik satan KarPowership,
Mozambik’tekarasularından,ZimbabveüzerindenZambiya’ya
elektrik sağlıyor. Şirketin hedefinde Avrupa ve Latin Amerika
var. KarPowership, gemilere kurulu elektrik santralleri ile Afrika ve
Asya’da elektrik açığı bulunan ülkelere enerji sağlıyor.
Karadeniz Holding’in iştiraki olan KarPowership, gelecek yıl ortasına
kadar Myanmar’a 5 yıllık süreyle yılda 300 megawatt (MW) elektrik
satışı için anlaşma imzalamayı hedefliyor. Anlaşmanın mali değeri
ise 1 milyar Dolar.
Reuters’ın sorularını yanıtlayan Karadeniz Holding Yönetim Kurulu
Başkanı Orhan Karadeniz, geçen yıldan itibaren Gana, Zambiya ve
ada ülkesi Endonezya için elektrik üretmeye başlattıklarına dikkat
çekerek, “En son olarak 5 yıl süreyle asgari 300 MW elektrik satın
alması için Myanmar ile sözleşme görüşmelerinde son aşamadayız,
2017’nin ilk yarısı içinde imzalanacağını düşünüyoruz. Beş yılın mali
değeri 1 milyar Dolar. Bundan sonra düzenlenecek ihalelere de ka-
tılacağız”dedi.
Karadeniz, Asya ve Afrika’da sayıları 10’un üzerinde ülkeye elektrik
satışı için ihale sürecinde olduklarını belirtirken, Latin Amerika ve
Avrupa ülkelerine enerji sağlamak için de görüşmeler yürüttüklerini
belirtti
18YeniYüzer SantralYolda
Karadeniz Holding’in şu anda toplam 2,700 MW kurulu güce sahip
13taneyüzersantralibulunuyor.Fueloilveyadoğalgazkullanabilen
bu santrallere ek olarak toplam 4,500 MW kapasiteye sahip 18 yeni
yüzer santralin ise gelecek 18-24 ay içinde inşasının tamamlanması
bekleniyor.
Denize Kıyısı Olmayan Ülkelere de Dağıtıyor
Türkiye’deki tersanelerde yapılan gemiler, elektrik üretecekleri ülke-
nin kıyısında kurulan iletim ve yakıt aktarma tesislerine bağlanarak
faaliyete geçiyor. Ayrıca elektrik dağıtım hatları vasıtasıyla denize
kıyısı olmayan ülkeler için de üretim yapabiliyor.
Gana için geçen yıl Aralık ayında, Endonezya için ise bu yıl elektrik
üretmeye başlayan Karadeniz Holding, buna ek olarak Mozambik
karasularında bulunan gemilerle Zimbabve üzerinden Zambiya’ya
elektrik sağlıyor.
“Asya’daYeni Bir Kapı Açtık”
HalihazırdafaaliyettebulunduğuazgelişmişAfrikaülkelerineekola-
rak ekonomik açıdan güçlü gelişmiş bir ekonomi olan Endonezya’ya
daelektriksattıklarınadikkatçekenKaradeniz,“Endonezyabirtakım
adalar grubu ve tek bir dağıtım şebekesi yok. Dolayısıyla Powership
o anlamda da Asya’da yeni bir kapı açmış oldu. Endonezya bizim için
en önemli büyüme ülkelerinden biri. İlk gemi 120 MW gemi aralıkta
çalışmaya başladı. Önümüzdeki üç ay içinde Endonezya’ya 710 MW
gücündeüçgemidahagöndereceğiz.2017başındagidecekdördün-
cü gemiyle toplam 960 MW’a ulaşacak”dedi.
Şirketin kullandığı gemilerden müşterilerine kadar kendine özel bir
ihtisas alanı geliştirdiğini ifade eden Karadeniz, halka arz ya da ser-
mayeye ortak alma gibi bir planları olmadığını söyledi.
KarPowership, yüzer santrallerin inşası için finansmanı ise uluslara-
rasıkalkınmabankalarındanteminettiklerinibelirterek,“Finansma-
nı uluslararası kalkınma bankalarından sağlanan uzun vadeli kredi
veya onların girişimiyle sağlanan sendikasyonlar aracılığıyla temin
ediyoruz. Gana için Development Bank of Southern Africa, Endonez-
ya için Alman kalkınma bankası KfW finansman sağladı”dedi. Kara-
deniz, siyasi risk de içeren projeler için siyasi risk sigortasını da yine
kalkınma bankalarının temin ettiğine dikkat çekti.
elektrik
electric

26
ürün
Teknoloji veTasarımı Bağlantılarınızda Hissedin
WelldoneGlobalPerspectiveTechnologyMeetsDesign
W
elldone; teknoloji ve tasarım ile bütünleşmiş, performans
ve işlevselliği yüksek, ihtiyaca göre uyarlanabilen ergono-
mik ürün yelpazesi. Yaşam alanları; ofis-büro, konferans
ve toplantı salonları, bekleme alanları, eğitim ve hastane tesisleri,
ev, hotel ve mutfaklar. Kısaca hayatın her anında artık daha fazla
ihtiyacınız olan kusursuz, kesintisiz, güvenli bağlantı ihtiyaçlarınızı
karşılamak amaçlı üretilmişWelldone Bürotik priz sistemleri, elekt-
rik (priz) data, multimedya bağlantılarınızı aluminyum formlarda,
bütünsel, estetik, modüler çözümler sağlar.
Welldone, insana uyumlu mekansal donanım amacına yönelik çok
yönlü ergonomik tasarımlarla network erişimi sağlar.
Welldoneevrenselkullanımiçinhermekanauygulanabiliryatay-di-
key, sürgülü, ankastre, köşe tasarımlar, tek veya çift yönlü anodize
taban, tavan sütunlar, isteğe bağlı donatılabilir modüler kombinas-
yonlar, soket bağlantı konektörleri ile donatılmış versiyonlar. Kısaca
ulusalveuluslararasıprojeleriçinözelüretimler.Tümbuunsurlarile
Welldone, 2004 yılından günümüze en prestijli projelerin vazgeçil-
mez markasıdır.
Welldonemakesconnections,Elegantandpracticalsolutionsforpow-
erdataandmultimediasupplyinmodernlifespaces.
Workstations,conferenceandmeetingrooms.Businessneedsconnec-
tions.Tomakesureenergyanddataareavailableexactlywherethey’re
needed; in industry, business, in Office and training facilities and on
the desk and tables at conferences and meetings. Welldone systems
are flexible, so you can adapt energy and data management to future
requirementsatanytime.
With Welldone products, you can be sure of having access to best con-
nectorsandconnectionswhereeveryouareintheworld.Our products
are configurable with all standart international socket outlest and
dataconnections.
elektrik
electric

28
ürün
Okyanuslardaki Su Altı Kabloları
O
kyanusların derinliklerinde gizlenen su altı kabloları bugün
yaşadığımız bilişim çağının hayat damarlarıdır. Dünyayı birbi-
rine bağlayan, uluslararası verilerin %99unun iletimini sağla-
yan büyüleyici su altı kablolarının tarihsel gelişimini, nasıl su altına
yerleştirildiğini, neden uyduların yerine su altı kablolarının tercih
edildiğini tüm ayrıntılarıyla inceledik.
EverestTepesi’ni yutabilecek okyanus derinliklerinde, zorlu deniz can-
lılarının arasında ve zifiri karanlık içinde uzanan su altı kabloları
Dünya’nın her bir köşesine veri alışverişi yapmaktadır. Büyük veri,
makine öğrenimi, bulut bilişimi gibi alanlardaki gelişmelerden
bahsederken çoğu zaman bunların fiziksel bir altyapı tarafından
desteklendiğini unuturuz. İki bilgisayarın birbirine ağ kablosuyla
bağlı olduğu gibi Dünyamızın farklı bölgeleri de birbirine bu şekilde
bağlıdır.
Su Altı Kabloları Nedir?
Su altı kabloları okyanus ötesi bölgeler arasında veri haberleşmesi-
ni sağlayan fiber optik kablolardır. Günlük kullandığımız Facebook,
Twitter, Youtube ve buna benzer diğer servisler bilgilerini Dünya’ya
bu kablolar aracılığıyla iletir.
Su Altı Kablolarının KısaTarihi
Modern su altı kablolarının temelleri telgrafın kullanımına dayanır.
İlk okyanus aşırı haberleşme kabloları 1858 yılının yazında tamam-
lanıp, İrlanda ile Kanada’yı Atlantik okyanusu üzerinden birbirine
bağlamıştır.Bukablolarsadecetelgrafhaberleşmesindekullanılabi-
liyordu. İlk resmi mesaj İngiliz Kraliçesi Victoria tarafından Amerika
devlet başkanı James Buchanan’a gönderilmiştir. Elbette ilk tebrik
mesajının gönderilmesi günümüzdeki mesaj iletimi kadar hızlı ol-
madı, 509 harflik tebrik mesajının gönderilmesi 17 saat 40 dakika
sürdü. Her ne kadar günümüz şartlarında çok yavaş görünse de o
zamanlarda bu mesajın iletilmesi için mesajın 10 günlük bir gemi
yolculuğuna çıkması gerekiyordu.
Bant genişliği ihtiyacının artması ve teknolojinin ilerlemesiyle bir-
likte, telgraf kablolarına zamanla telefon kabloları ve fiber optik
kablolar eklenmiştir. Aynı zamanda ağ genişliği zamanla büyümüş,
günümüzglobalhaberleşmeağıDünyanınherbölgesineyayılmıştır.
Telekomünikasyon market araştırmalarına göre 321 sualtı kablo sis-
temi günümüzde kullanılmaktadır. Aşağıdaki haritadan görebilece-
ğinizgibibukablolarAntartikakıtasıdışındabütünkıtalarıbirbirine
bağlar.
Bu global ağın kurulmasının üzerinden çok uzun zaman geçmemiş
olup, zamanla kablolarda daha gelişmiş teknolojiler kullanılmıştır.
150 yıl önce ilk su altı telgraf hattını kuranlar aslında günümüz ileri
teknolojili global su altı ağının temellerini atmışlardı.
Neden Su Altı Kabloları?
Dünyanınçevresinin40binkilometrecivarındaolduğubilinir.Örneğin
Japonya ile Amerika arası uzaklık 8 bin kilometredir. Bir haberleş-
me uydusunun bu iki bölge arasında veri iletimi yapması için Dünya
yüzeyinin 36 bin kilometre uzağında bulunması lazım. Japonya’dan
göndereceğimiz bir sinyalin Amerika’ya ulaşması için önce 32 bin
kilometre uyduya daha sonra uydudan 32 bin kilometre mesafe
Amerika’ya seyahat etmesi gerekir. Yaklaşık olarak 72 bin kilomet-
re mesafeyi kat etmesi lazım. Oysaki su altı kabloları sayesinde bu
sinyal sadece 9 bin kilometre yol alarak hedefine ulaşabilir. Ayrıca
uydu haberleşmesi hava şartlarından olumsuz etkilenir. Yağmur ve
rüzgar sinyalin havada iletilmesini olumsuz etkiler. Siz olsanız hangi
yöntemi kullanırdınız?
elektrik
electric

30
ürünelektrik
electric
Su Altı Kabloları Okyanuslara NasılYerleştiriliyor?
Kabloların okyanuslara yerleştirilmesi tam bir mühendislik harikası.
Okyanus tabanındaki deniz dağları, derin vadiler, yumuşak çamur-
lu bölgeler, sert kayalıklar kabloların yerleştirilmesini zorlayan en
büyük faktörler. Ayrıca sebebi tam olarak anlaşılmayan köpekbalığı
saldırıları.
Bu engelleri en aza indirmek için okyanus üzerinde rota keşfine çı-
kılır ve en uygun rota belirlenir. Ayrıca sığ bölgelerdeki denizci tek-
neleri ve diğer gemilerin çapaları kabloların kopmasına neden olur.
Bu tehlikeyi önlemek amacıyla sığ bölgelerde daha kalın kablolar
kullanılır ve kablolar okyanus dibinde bırakılmak yerine toprağın
altına gömülür.
Su altı kabloları okyanuslara güvertesinde kabloları taşıyabilecek
ve kabloyu yavaşça okyanus altına bırakabilecek özel tasarlanmış
gemiler kullanılarak yerleştirilir. Bu özel gemiler yaklaşık 2 bin ki-
lometre uzunluğunda kablo taşıyabilmektedir. Gemideki donanım-
lara, okyanus koşullarına, okyanus yatağına bağlı olarak gemiler
günlük yaklaşık 100-150 kilometre arasında kablo yerleştirmesi
yapabilmektedir.
Kablolar ağır ve yüksek basınçlı su altı şartlarına dayanıklı olacak
şekilde tasarlanır. Saniyede 60 terabayt veri iletim kapasitesi olan
fiber optik kablolar, yoğun dalga boyu bölmeli çoklama (DWDM)
modülasyon tekniğiyle lazer sinyallerini iletir. Ayrıca kablolar uzun
mesafeler üzerine yerleştirildiği için optik tekrarlayıcılar sinyalin
güçlendirilmesinde kullanılır.
Kabloların yerleştirilme işlemi kablonun yerleştirildiği coğrafyaya
bağlı olarak sadece okyanusa salınımından ibaret olmaz. Çoğu za-
man kablolarokyanusdiplerineyerleştirilirveuyarıişaretlerikonulur.
EngebeliCoğrafyalardaDalgıçlarKablonunYerleştirilmesinde
GörevAlır
Gelişen teknoloji ve internetin kullanım alanlarının artmasıyla bant
genişliği ihtiyacımız her geçen gün artmaya devam ediyor. Su altı
kabloları da bu ihtiyaca paralel olarak zamanla gelişmeye ve büyü-
meye devam edecektir. Artık uluslararası bir web sitesine girdiğiniz-
de ya da yurt dışındaki bir arkadaşınıza mail attığınızda, bu mailin
adresine ulaşması için mühendislerin nasıl seferber olduğunu bili-
yorsunuz.
Furkan ÇETİN

32
ürün
elektrik
electric
BuYılınTrend Rengi Roze Legrand
Anahtar Priz Serisinde
ThisYear’sTrendingColor,Rose,isNowAvailableinLegrand’s
Switch&SocketSeries
L
egrand, Salbei & Salbei Selection anahtar priz serisine ait roze
ürün rengiyle, yaşam alanlarında son modaya ayak uydurmak
isteyenlerin tercihi oluyor.
Salbei & Salbei Selection Serisi Roze Rengi Anahtar Priz
Estetiğin,kaliteninverenkçeşitliliğinindahahesaplıolarakLegrand’ın
kalitesiyle bir araya geldiği Salbei & Salbei Selection serisi, modern
ve minimalist tasarımının yanı sıra bu yılın trend rengi olarak belir-
lenen“roze”renkli anahtar priz ile ön plana çıkıyor.
2016 Anahtar Priz Sonbahar Dekorasyon Rengi; Roze
Legrand’ın Salbei & Salbei Selection serisindeki Roze, yaşam alan-
larının tasarımında son trendleri yakalamak isteyenler için eşsiz
bir seçenek oluşturuyor. Klasik oymalı mobilyalardan modern köşe
takımları ve TV gruplarına kadar tüm seçim ve zevklere aynı anda
seslenebilen Roze, dekorasyonda fark yaratmanızı sağlıyor.
Kozmetikten, modaya, akıllı telefonlardan tüm elektronik cihazlara
dek pek çok alanda son yıllarda özellikle kadın tüketicilerin öncelikli
tercihleri arasında bulunan“roze”renkteki Salbei & Salbei Selection
anahtar-prizleryaşamalanlarınızısüslüyor.Rozeanahtar-prizlerya-
şam ve çalışma alanlarının dekorasyonunda fark yaratmak isteyen-
lerin öncelikli tercihi olacak.
Hayatınıza Renk Katan Anahtar Priz Çözümleri
Gelişmiş işlevleri ve kolay montaj özellikleriyle yaşam alanlarında-
ki tüm ihtiyaçları karşılayan Salbei & Salbei Selection anahtar-priz
serisi; Roze’nin yanı sıra bej, beyaz, inci beyazı, antrasit, ahşap, koyu
ahşap, alüminyum, şampanya, füme ve altın renk seçenekleriyle bu
sonbahar da yaşam ve çalışma alanlarınıza hareket getirecek.
The rose colored product of the Legrand, Salbei & Salbei Selection
switch and socket series is the selection of those who like to keep up
withthelatestfashiontrendsalsointheirhome-decopreferences.
Salbei&SalbeiSelectionSeries,RoseSwitch&Socket
Bringing the aesthetics, quality and color together with the Legrand’s
quality for a reasonable price, Salbei & Salbei Selection series is em-
phasizing modern and minimalistic design along with the trending
colorofthisyear,rose.
2016AutumnDecorationColorforSwitches&Sockets:Rose
Rose color option available in the Salbei & Salbei Selection series by
Legrand is a remarkable option for those who want to keep up with
the latest trends. Suitable for a wide range of preferences and tastes
from classic engraved furniture to corner sets and TV setups, Rose is
allowingyoutomakeadifferenceindecoration.
Manufactured in the color of ‘rose’ which has been the preference
of especially the female consumers in many fields such as cosmet-
ics, fashion and smartphones, Salbei & Salbei Selection sockets and
switches will adorn your living spaces. Rose switch and sockets will be
the first choice of those who wants to make a difference in their living
andworkingspaces.
Switch&SocketSolutionsWhichBringColortoYourLives
In addition to its features such as advanced functionality and easy
installation, Salbie & Salbei Selection switch and socket series will
bring dynamism to living and working spaces this autumn with color
options such as Rose and beige, white, pearl white, anthracite, wood,
darkwood,aluminium,champagne,smokyandgold.

34
haber
ECS Elektrik - Kablem KabloYeni Ürünün
Patentini Aldı
ECSElectrics–KablemCableTakesthePatentforitsNewProduct
elektrik
electric
E
CS Elektrik-Kablem Kablo TÜBİTAK 1507 Ar-Ge başlangıç prog-
ramını tamamladı ve yeni ürününün patent faydalı modelini
aldı. Firmamızın uzmanlık alanı, otomotiv ve iş makineleri için
elektriktesisatıvekabloimalatıdır.20yılayakınbirsüredirotomotiv
içinelektriktesisatlarıüretmekteolanfirmamız5yılayakınbirsüre-
dir kendi kablo ihtiyacını kendisi üreten ülkemizin seçkin firmaların-
dandır.FirmamızAdBluesistemlerininelektriktesisatıiçinaraştırma
yaparken bu sistemin tüm taşıma sistemini yapma kararı almış ve
bukonudakiçalışmalarına2013yılınınsonlarındabaşlamıştır.Kablo
imalatındaki uzmanlığı ve extrüder teknikleri bilgisiyle bu sistem-
lerde kullanılan hortum ve hortum üzerindeki ısıtma sistemi, ısı ya-
lıtımı sistemlerinin üretilmesi konusunda kullanılan parçalarla ilgili
yeni ürün önerileri hazırlanmış ve alternatif ürünler sunmuştur. Bu
alternatif ürünler OEM’ler tarafından çok ilgi görmüş ve firmamız-
dan bu ürünlerin TİP testlerinin yapılıp araçlarda kış testlerine
ECS Electrics – Kablem Cable has Successfully Completed the TUBITAK
1507 R&D Initial Program and Patented its New Product. The field of
experienceofourfirmistheelectricalinstallationandcablemanufac-
turing for automotive and heavy duty machines. Having been manu-
facturingelectricalinstallationsforautomotiveindustryformorethan
20 years, our firm is one of the prestigious firms of Turkey which has
the capacity to provide for its cable needs with local production for al-
most 5 years. During the research process of the electrical installation
for AdBlue system our firm made a decision to take over all the carrier
system and commenced its efforts by the end of 2013. New product
recommendations and alternative products were developed and pre-
sented using the parts commonly used in hoses and hose heating sys-
tems, and heat insulation systems with the technical experience and
extruder knowledge we have. Such alternative products have received
extensiveinterestfromOEMsanditwasdemandedthat

36
haberelektrik
electric
sokulması talep edilmiştir. Projemiz AdBlue’nun tanktan motora
kadar taşınması işleminde ısıtma işlemini ısıtıcı kablo ve ısı yalıtım
işlemini ise polyester, cam elyaf iplik yerine taşıma hortumunun
üzerine PUR izolasyon ve sistemin elektrik tesisatının yapılması iş-
lemine dayanmaktadır.
Hali hazırda kullanılan ve ülkemizde üretilmeyen bu sistemde hor-
tum et kalınlığının çok olması nedeniyle ısıtma işleminde kullanılan
kablo boyunu arttırmakta ve bu da maliyet artışına neden olmakta-
dır. Projemiz sonunda kablo boyu kısalacak ve cam elyaf izolasyon
yerini PUR izolasyon alacaktır.
Proje Amacı : Ülkemizde üretilmeyen AdBlue tankından motora
kadar olan taşıma sisteminin ve elektrik tesisatının hortum, ısıtma
ve yalıtım sistemlerinde alternatif malzemeler kullanarak üretmek-
tir. Fiyat ve işçilik giderlerinde %30’a varan iyileşmeler sağlayarak
OEM’ler tarafından onaylanmış bir ürün dizayn etmektir.
Projemizde kullanılacak hortum AdBlue’dan etkilenmeyecek, ba-
sınç, ısıya ve soğuğa dayanıklı bir polimer olmalı. Projemizde Cross-
polimeri (İtalya) firmasıyla değişik EPDM formülasyonları denenip
uygun çap ve mekanik özelliklerde hortum dizaynı geliştirilecektir.
Proje Hedefi : Öncelikli olarak otobüs imalatçılarının sonrasında
kamyon imalatçılarının AdBlue dozajlama ve SCR sistemlerinin al-
ternatif ürünlerini dizayn etmektir.
Hortum Malzemesi İçin Denenecek PolimerlerinYapıları
• PVC/Rubber flexible type,
•TPE/Rubber/PVC very flexible type with shore A 71,
•TPE/Rubber/PVC flexible material with shore A 87.
we conduct TIP tests for these products and to subject them to winter
conditionstests.
Our project is based on the conveyance of AdBlue from the tank to the
engine with a heater cable and the use of PUR insulation on the con-
veyorhoseinsteadofpolyesterorfiberglassmaterialandthefollowing
electricalinstallationofthesystem.
As the hose thickness is higher in this system which is used but not
manufacturedinTurkey,thelengthofcableusedisincreasedwhichin
returnincreasesthecosts.Asaresultofourproject,cablelengthwillbe
reducedandPURinsulationwillbeusedinsteadoffiberglass.
The Purpose Of The Project: Manufacturing the conveyor system
and the relevant electrical installation for the conveyance of AdBlue
fromthetanktotheengineusingalternativematerialsforhose,heat-
ing and insulation systems. We aim to design a product validated by
OEMs and which provides up to 30% savings on cost and craftsman-
ship.
The hose to be used in the project shall not be affected by AdBlue and
will be a polymer durable to pressure, heat and cold. As part of the
project, several different EPDM formulations were tired in cooperation
with Crosspolimeri (Italy) company and a hose with desired diameter
andmechanicalpropertieswasdesigned.
ProjectGoal: Thegoaloftheprojectistodesignalternativeproducts
for AdBlue dosing and SCR systems for bus manufacturers and truck
manufacturers.
ThePropertiesOfThePolymersToBeTriedAsAHoseMaterial
•PVC/Rubberflexibletype,
•TPE/Rubber/PVCveryflexibletypewithshoreA71,
•TPE/Rubber/PVCflexiblematerialwithshoreA87.

38
etkinlik
Makel ŞalterToplantıları Adana ve Hatay
İle Devam Etti
MakelSwitchMeetingsContinueinAdanaandHatay
elektrik
electric
M
akel, Şalt ve Endüstriyel Ürün Grubu’nda yeni çıkan ürünle-
rinin tanıtımını yapmak üzere geçen yıl olduğu gibi bu yıl
da çeşitli illerde gerçekleştirdiği toplantıları devam ediyor.
Ankara’dan sonra sırasıyla Adana ve Hatay’da da buluşmalar gerçek-
leştiren Makel Şalter Grubu’nun sunumlarını MakelTeknik Destek ve
Satış Temsilcisi Nurettin Durmuş ile Şalt ve Endüstriyel Ürünler Tek-
nikMüdürüErginSayıngerçekleştirdiler.Toplantınınaçılışkonuşma-
sını Makel Şalter ve Endüstriyel ÜrünlerTürkiye Satış Müdürü İmdat
Kalemci yaptı.
Toplantılarda mevcut ana bayiler Makel ile birlikte ev sahipliği ya-
parken, toplantıların ana hedef kitlesi pano, asansör ve OEM üreti-
cileri ile resmi kurumlardan gelen katılımcıların oluşturduğu misafir
grubuna yönelik yapılan bilgilendirmeler beğeni topladı.
Toplantılarda Makel Şalt ve Endüstriyel ürün grubunda yer alan
ürünler ile pazara yeni çıkacak olan ürünlerin tanıtımı yapıldı. Su-
numlarınyanısırazamanzamansoru-cevapşeklindegeçentoplan-
tılarda davetliler merak ettikleri konular hakkında Makel yetkilileri-
ne sorular yönelterek daha detaylı bilgi alma şansına sahip oldular.
Toplantıya katılanlara Makel ürün broşürleri ile hediye Makel ürün-
leri verildi. Toplantıya katılanlar Makel’in şalt ve endüstriel ürünle-
re yönelik yaptığı bilgilendirici ve eğitici seminerlerden memnun
olduklarını ve bundan sonraki dönemde de yapılması durumunda
takipçisi olacaklarını söylediler.
Makel has continues the series of meetings which are to be held in
several cities in order to introduce its new products in Switch and In-
dustrial Products Group as it was the case the last year. Having held a
meeting in Ankara, Makel’s Switch Group’s presentations were carried
out in Adana and Hatay by Nurettin Durmuş, Technical Support and
Sales Representative of Makel, and Ergin Sayın, Switch and Indus-
trial Products Technical Director. The opening speech was delivered by
İmdat Kalemci, Switch and Industrial Products Sales Director of Makel
Turkey. Held in collaboration of main distributors of Makel, the meet-
ings focused on communicating information to switchboard, elevator,
and OEM manufacturers along with representative of public institu-
tions.
NewproductsavailableinMakel’sSwitchandIndustrialproductgroup
alongwithproductsplannedtobelaunchedinthenearfuturewerein-
troduced in these meetings. Conducted as a Q&A session, guests have
found a chance to ask questions to Makel authorities in order to have
detailedinformationonthepointsoftheirinterests.
Participants were provided with Makel product brochures and free of
charge Makel products. Participants pointed out their appreciation
for these informative and instructional seminars focused on Makel’s
switchseriesandindustrialproductsandsaidthattheywillbefollow-
ingthiskindofeventsinthefuture.
MakelŞalterveEndüstriyelÜrünlerTürkiye
SatışMüdürüİmdatKalemci

40
haber
Kaliteli Kablo Nasıl Anlaşılır?
Nelere Dikkat Etmeliyiz?
T
ürkiye’de halihazırda 100’ün üzerinde kablo üreticisi çok fark-
lı tiplerde kabloyu üretip pazara sunmakta. Kabloların teknik
olarak belli elektriksel standartlar dahilinde üretilmesi gerekse
bile denetimler veya yaptırımlar her zaman yeterli olmayabiliyor.
Kaliteli Kablo Nasıl Anlaşılır?
Kaliteli kabloyu anlamak için yapabileceğiniz birkaç basit kontrol
ile anlayabilirsiniz. Bu kontroller her zaman yeterli olmasa bile size
fikir verecektir. Kafanızda en ufak bir şüphe oluşsa dahi üreticiden
kabloya ait test raporlarını isteyebilir ve elektriksel değerleri kontrol
edebilirsiniz.
Kablo Markalaması
Kablonun üzerinde mutlaka, 1 metrelik aralıklar ile, üretici firma,
kablo tipi, kesit bilgisi ve üretim standardı okunaklı şekilde yazılı ol-
malı. Kablonun üzerinde eğer bu bilgiler mevcut değil ise, elinizdeki
kablo kaliteli kablo değildir.
İletkenYüzeyinde Çapaklanma ve Çizik
Kablonun izolesini soyduğunuzda iletken üzerinde çapaklanma ve
çizik olmamalıdır. Tel inceltme işlemi esnasında 8 mm çap ile had-
delere giren bakır iletken, istenilen çap değerine ulaşılana dek in-
celtilir. Bu esnada hadde bakımları düzgün yapılmaz veya bu işlem
dikkatli takip edilmezse incelen iletken üzerinde çapak veya çizikler
oluşabilir. Çapaklar izoleyi delip kısa devreye neden olabileceği gibi,
kablonun ömrünü de kısaltır.
İletkenYüzeyinde Kararma
Kablo üretildikten sonra doğru şekilde depolanmaz ve nem veya
suya maruz kalırsa iletkenler kararmaya başlar. Kararan iletken gö-
revini tam manasıyla yerine getiremeyeceği için uzun vadede enerji
kayıpları ile karşılaşabilirsiniz. Bunu önlemek için üreticinin kabloyu
doğru kablo pabucu ile kapatması çok önemlidir.
Kablonun Dış Görünüşü
Kablonun dış yüzeyine bakıldığında ovalitede bir bozukluk, şişkin-
lik, hava kabarcığı veya görsel olarak rahatsızlık veren bir görüntü
olmamalıdır. Bunların tamamı üretim esnasında oluşan çeşitli prob-
lemlerden kaynaklanacağı üzere kablonun kalitesinin düşük olması
da son derece muhtemeldir.
Gözle yapılan muayene sonrası eğer imkanınız varsa birkaç kriteri
dahatestetmektefaydavar.Bunlarıherzamankendiimkanlarınızla
yapamasanızbileherüreticisizlerebuölçümleritestraporlarıiçinde
göstermekle yükümlüdür. Üretici firmadan bunu isteyerek değerleri
gözlemleyebilirsiniz.
İletken Direnci
Üretici eğer iletkenin saflık oranına dikkat etmezse veya kalitesiz
iletken kullanırsa, kablonuz aşırı ısınacak ve yalıtım katmanlarının
ömrü kısalacaktır. Bunun yanında akım taşıma kapasitesi düşecek,
enerji kayıpları ve verimsizliği ortaya çıkacaktır. Yani daha fazla
elektrik faturası ödemek durumunda kalabilirsiniz.
İzole ve Dış Kılıf Kalınlıkları
Kabloların izole ve dış kılıf kalınlıklarının standartlar içinde tanım-
lanan ortalama ve minimum değerlere uygun olması gerekir. İzole
malzemesinde oluşacak kalınlık sapmaları kısa devre riskini arttırır
ve yangınlara sebebiyet verebilir. Bunun yanında izole çabuk aşınıp
patlamalara ve ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Nexans olarak kablo kalitesine azami önem gösteriyoruz ve piyasa-
nın bu konuda bilinçlenmesi için çalışmalara destek veriyoruz.
SelimYetkin - Pazarlama Müdürü
CengizhanTomruk -Teknik Dizayn Müdürü
NexansTürkiye
elektrik
electric

42
ürün
Dekorasyonda FarkYaratanTasarım; Bticino Air
ADesigntoMakeaDifferenceinDecoration;BticinoAir
T
asarım ve teknolojinin muhteşem uyumuna ev sahipliği yapan
İtalyan Bticino, 5 mm’den ince tasarımı ve şık görünüme sahip
Air Serisi ile yaşam alanlarınıza farklılık ve zarafet katıyor. İtal-
yan Bticino, yaşam alanlarına küçük dokunuşlar yapmak isteyenlere
modern çözümler sunuyor.
Farklıdokulardakirenkseçenekleri,zarifestetikçizgisivedikdörtgen
formuylaİtalyantasarımınıyaşamalanlarınataşıyanBticinoAxolute
Air ve Livinglight Air, duvarlarında zarif ve estetik bir görünüm is-
teyenlerin tercihi oluyor. Bticino Axolute Air kullanıcısına dört farklı
renk seçeneği sunarken, Livinglight Air Serisi ise 14 farklı renk seçe-
neğiyle renklerin kusursuz uyumunu duvarlara taşıyor.
Tek Renkte Mükemmellik
Öte yandan her iki Bticino Air Serisi’nde de bulunan monochrome
çerçeveler, modern dünyanın yalın ve minimal çizgilerini tek renkte
buluşturuyor.LükssegmentteyerinialanBticinoAxoluteMonochro-
me Serisi, 3 farklı mekanizma rengiyle aynı renkte çerçeve seçeneği
sunarak,çerçevevemekanizmayıkomplebirbütünolaraksergiliyor.
Livinglight Air; monochrome, nötr ve parlak çerçeve seçeneklerinin
yanısırayaprak,çizgili,antikvekarelitasarımlarsunarakanahtarlar
için geleneksel görünümün dışına çıkmış yepyeni bir tarz yaratıyor.
ZarifTasarım
Bticino Air’in 5 mm’den ince tasarımı ve şık görünümü, yaşam alan-
larınıza büyük bir yenilik getirirken lazer teknolojisi kullanılarak
özenle hazırlanan yüzeyi ise sunduğu eşsiz dokusuyla yaşam alan-
larına bambaşka bir atmosfer katıyor.
Bringing the perfect harmony of design and technology together;
ItalianBticinoismakingadifferenceinandaddingeleganceintoyour
livingspaceswithAirseriesofferinglessthan5mmthickstructureand
an elegant look. Italian Bticino is offering modern solutions for those
wholikesmalltouchesintheirlivingspaces.
With their color options and different textures, their elegant aesthetic
style and rectangular form, Bticino Axolute Air and Livinglight Air are
bringing Italian design to living spaces becoming the choice of those
whowouldpreferanelegantandaestheticlookontheirwalls.Bticino
Axolute Air offers the users four color options while Livinglight Air
series offer the perfect harmony of colors with its 14 different color
options.
PerfectionwithOneColor
Ontheotherhand,monochromeframesprovidedwithbothBticinoAir
seriescombinesimplicityandminimalisminonecolor.BticinoAxolute
Monochrome series under luxury segment is providing an integrated
lookforboththeframeandthemechanismofferingframeswithtones
matching 3 different mechanism colors. Livinglight Air is bringing a
brand new look to your walls with monochrome, neutral and bright
frameoptionsalongwithleaf,striped,antiqueandcheckereddesigns.
ElegantDesign
Offering a less than 5mm thick design and an elegant look, Bticino
Air is an innovation for living spaces while its laser finished surface
is delivering a unique texture for a brand new atmosphere in living
spaces.
elektrik
electric

44
etkinlik
WeidmüllerTürkiye 25.Yılını Kutladı
W
eidmüller’in Türkiye’de 1991 yılında başlayan yolculuğu,
müşterileriyle kurduğu güçlü ilişkiler ve iş ortaklarının
desteği ile devam ediyor. Weidmüller, 25 yıldır Türkiye’de
varolmanın mutluluğunu geçtiğimiz günlerde boğazda düzenlenen
etkinlikle kutladı. İş ortakları ve müşterilerin Weidmüller ekibini
onurlandırarak geceye gösterdikleri yoğun katılım, Weidmüller Tür-
kiye organizasyonunun başarısının en önemli göstergesi oldu.
25.Yılı İlk Günkü Heyecanla Kutluyoruz
Gecenin açılış konuşmasını yapan Weidmüller Türkiye Genel Müdür
Yardımcısı Birol Atay;“Türkiye organizasyonu olarak 25. yılımızı ilk
günkü heyecanımızla kutluyoruz. Türkiye gibi gelişmekte olan bir
pazardayapılacakçokişolduğunuvebununancakişortaklarımızve
müşterilerimizlebirliktesürdürülebilirilişkilerkurarakgerçekleştire-
bileceğimizi biliyoruz”dedi.
Weidmüller MEACAT Bölge Müdürü Mahmut Bertan ise ”Türkiye’de
25yılıgeridebırakmışolmakoldukçagururverici.Türkiyeorganizas-
yonumuzun başarısının arkasında global stratejileri yerel dinamik-
lerin taleplerine göre entegre ediyor oluşumuzun yattığını düşünü-
yorum. Etkinliğimize iş ortaklarımız ve müşterilerimizin göstermiş
olduğu ilgi sadece satışlarımızı arttırmadığımızı, sürdürülebilir ve
arkadaşça ilişkiler kurduğumuzu gösteriyor. Bize bu onuru yaşatan
tüm ekip arkadaşlarımı da tebrik ediyorum. Umarım birlikte nice 25
yıllar kutlarız”dedi.
Almanya-TürkiyeTicaret Hacmi Rekor Seviyeye Ulaştı
Etkinliğin son konuşmasını ise Weidmüller Group CFO’su Jörg Tim-
merman gerçekleştirdi. Mahmut Bertan ve Weidmüller çalışanla-
rıyla birlikte 25. Yıl pastasını da kesen Timmerman şunları söyledi:
“Bugüzeletkinliktegözlemlediğimyoğunkatılım,Weidmüller’inne
kadar yakın ilişkiler kurduğunu gösteriyor.
Almanya ve Türkiye arasındaki karşılıklı ticaret hacmi 2015 yılında
yaklaşıkyüzde13büyüyerekyaklaşık37milyarEuro’yayanirekorbir
seviyeye ulaşmış durumda. Bu da Türkiye ve Almanya’nın ne kadar
önemli bir bağla bağlandığının göstergesidir.
Weidmüller Türkiye geçtiğimiz yıl Weidmüller Grubunun büyüme-
sindeki baş makinistiydi. Hepinizi bu başarıdan dolayı tebrik edi-
yorum. Bu başarı ancak müşteri ve partnerlerinizle güçlü iş ilişkileri
kurabilmenizle mümkün olabilir. Bu iş ortaklarımızın pek çoğunu
bugün burada görmekten mutluluk duyuyorum.
25 yıl önce Türkiye pazarındaki bu başarı belki öngörülemezdi ama
Weidmüller hem çalışanların hem de müşterilerin potansiyeline hiç
kuşku duymadan inandı ve inamya devam ediyor”dedi.
elektrik
electric

46
vikoelektrik
Rabia VATAN : Aysel Hanım, röportajımıza konu olan çocuk-
larayönelikürüngruplarınızageçmedenönceViko’nunbün-
yesindekiyenilikler,projelervekısavadehedeflerinizleilgili
biraz bilgi almak isteriz.
Aysel ÖZALTINOK : 2016 yılında portföyümüzü, anahtar-priz paza-
rında standarttan lüks segmente kadar tüm segmentlerde yeni ürün
serileri ile zenginleştirmeye devam ettik. Ayrıca, Panasonic ürün
gamında yer alan power tools, güneş panelleri, yangın algılama
kontrol sistemleri gibi yeni ürün ve çözümleri ürün gamımıza kattık.
Önümüzdeki dönemde odaklanacağımız en önemli alanlardan birisi
de yineViko by Panasonic marka LED aydınlatma ürünleri olacaktır.
RabiaVATAN :Mrs.Ozaltınok,beforewemoveontoyourprod-
uct range designed for children we would like to be briefly in-
formedabouttheinnovations,projectsandshort-termtargets
forViko.
AyselÖZALTINOK:Wehavebeenenrichingourportfolioalsoin2016
regarding all the segments from standards of switch and socket mar-
ket to the luxury segment. Nevertheless, we have added new products
andsolutionssuchaspowertools,solarpanels,firedetectionandcon-
trol systems, etc. which are available in Panasonic product range. One
of the most important upcoming fields of focus will be again the LED
lightingproductsunderVikobyPanasonicbrand.
elektrik
electric
Viko by Panasonic Pazarlama Direktörü Aysel Özaltınok;
“Lisanslı Ürünlerimiz, Çocukları Önemsediğimizin Göstergesi”
AyselÖzaltınok,MarketingDirectorforVikobyPanasonic;
“OurLicensedProductsareanIndicationofHowMuchWeCareAboutChildren...”

röportaj elektrik
electric
47www.sektorumdergisi.comKasım November 2016

48
vikoelektrikelektrik
electric
Bunun yanı sıra, enerji verimliliğine önemli katkılar sağladığını
düşündüğümüz akıllı bina otomasyon sistemleri, akıllı sayaçlar ve
uzaktan okuma sistemleri, lüks segment anahtar priz serileri gibi
bazı ürün ve çözümlerimizin mevcut pazarlarımızdaki performansı-
nın artırılması ve Panasonic’in hakim olduğu pazarlara sunulması,
bizlere heyecan veren önemli bir sinerji noktası olarak karşımıza çı-
kıyor. Yenilikçi, çevreye duyarlı ve tasarruflu ürünler tasarlamak için
Ar-Ge çalışmalarını hızla devam ettireceğiz.
Çocuklaraveonlarınrenklidünyalarınasunduğunuzürünle-
ri tasarlama fikri nasıl ortaya çıktı?
İçinde bulunduğumuz çağda, teknolojinin baş döndürücü bir hızla
gelişmesi,tüketicitercihlerindedebirdönüşümyaşanmasınaneden
oldu. Bu anlamda artık yeni nesil bir tüketici grubu ile karşı karşıya
olduğumuzu rahatlıkla söyleyebiliriz. Küreselleşen pazarlardaki ar-
tan rekabet, ürün sayısını arttırdığı gibi, bu ürünleri birbirinden ayı-
ran özelliklere sahip olmasını da adeta bir zorunluluk haline getirdi.
Moreover, we are excited to increase our performance in current mar-
kets with our products and solutions available in smart home auto-
mation systems, smart meters and remote reading systems which we
believe will contribute greatly to energy efficiency, and switch and
socket series aimed at luxury segment while offering these products
to the markets led by Panasonic. We will be investing into our R&D in
order to design innovative, environmentally-sensitive and energy sav-
ingproducts.
Where did the idea to design the products you are offering for
childrenandtheircolorfulworldcomeupfrom?
In our times, consumer preferences are transforming radically with
the rapid change in the technology. In this context, we can confidently
say that we are facing a new generation of consumers now. Increas-
ing competition of the global market also increases the number of
products offered while making it almost mandatory for each of these
products to offer distinguishing features. Having gravitated to more
cost-efficientproducts,consumersarenowconsideringseveralfactors
like the packaging of the product and its impact on the environment
and even its contribution to energy efficiency as a reason of choice. As
the Marketing Director of Viko by Panasonic, I believe in furthering
ouroperationsaccordingtothebehaviorandpreferencesofeachgen-
eration. Electrical switch and sockets, one of the most commonly used
products in our daily lives, are now considered a decorative item. With
our licensed children’s product, we are actually trying to state how
much we care also about different age groups. Introduced under our
KarreKidsproductrange,licensedcharactersfromCars,Frozen,Spider-
manandWinxClubarenowtakingtheirplaceinchildren’srooms. We
are also aiming to raise awareness in energy efficiency and safety in
ouryoungusers.
As far as we know these are product ranges licensed from Dis-
ney, Marvel and Rainbow. So, which imaginary heroes are in-
troducedtothechildren?
Weareheavilyinvestedinlicensedproductsforourelectricswitchand
sockets children’s product range. Characters from Winx Club, Heroes
from Avengers, Frozen princesses, Lightning McQueen from Cars and
his cute friends are now being the guests of the children’s rooms. We
are also offering product series with different styles which we believe
tobringadistinguishedatmospheretochildren’srooms.Wearebring-
ing heroes such as Captain America, Thor, Ironman, Hulk and Spider-
man to our children with the license of Marvel. Designed with special
safetycovers,KarreKidssocketsareprotectingkidswiththeAvengers.
Can you please inform us about especially the safety equip-
ment,technicalspecificationsandcertifications,ifany?
Karre Kids bringing safety to the fore with safety covers. Adorned with
the characters of the Cars and Spiderman Movies licensed by Disney,
Avengers and Rainbow and equipped with commutators and safety

röportaj elektrik
electric
Maliyet açısından daha efektif ürünlere yönelen müşteriler, ürünün
ambalajından, çevreye zarar verip vermediğine ve hatta enerji ve-
rimliliğine katkısına kadar birçok parametreyi tercih sebebi olarak
görmekte. Viko by Panasonic Pazarlama Direktörlüğü olarak faali-
yetlerimizi her kuşağın kendine özgü tüketim davranışları ve tercih-
leri olduğu düşüncesi ile yürütmekteyiz. Elektrik anahtar ve prizleri,
günlük hayatımızda çok kullandığımız bir ürün olmanın yanı sıra
artık bir dekorasyon öğesi haline geldi. Lisanslı çocuk ürünlerimizle
farklı yaş gruplarını da aslında ne kadar önemsediğimizi göstermek
istiyoruz. Karre Kids ürün grubumuz altında yer alan Cars, Frozen,
Örümcek Adam ve Winx Club gibi lisanslı karakterlerle çocuk oda-
larında dekorasyonun bir parçası olarak yer alıyoruz. Ayrıca küçük
yaşlardan itibaren kullanıcılarımızda enerji verimliliği ve güvenliği
konusunda bir farkındalık yaratmayı hedefliyoruz.
BildiğimizkadarıylaDisney,MarvelveRainbowlisanslıürün
grububunlar.Peki,ürünlerinizdeçocuklarıhangihayalkah-
ramanları ile buluşturuyorsunuz?
Elektrik anahtar ve priz alanında çocuk grubumuzda lisanslı ürün-
ler ağırlıkta. Winx Club karakterleri, Avengers kahramanları, Karlar
Ülkesi’nin prensesleri, Arabalar filminden Şimşek McQueen ve onun
sevimli arkadaşları, bizim ürün gruplarımızla çocukların evlerine
konuk oluyor. Ayrıca çocukların odalarında farklı atmosferler yarata-
cağınıdüşündüğümüzçeşitliçizgilerdeserilerimizvar.Marvellisansı
ile Kaptan Amerika,Thor, Demir Adam, Hulk ve Örümcek Adam gibi
süper kahramanları çocuklarımızla buluşturuyoruz. Özel koruma ka-
paklı Karre Kids prizlerle Avengers ekibi çocukları koruyor.
Özelliklegüvenlikdonanımıbaştaolmaküzereürününteknik
özelliklerinden ve varsa belgelerinden bahseder misiniz?
Karre Kids çocuk korumalı, kapaklı prizlerle güvenliği ön plana taşı-
yor. Disney, Avengers ve Rainbow lisanslı Frozen, Cars ve Spiderman
gibi farklı karakterlerin süslediği anahtar ve çocuk korumalı kapaklı
prizlerden oluşan Karre Kids koleksiyonunda dekorasyon kadar gü-
venli kullanım da ilk sırada. Çocuk korumalı prizlerde ürüne eklenen
özel koruma kapakları sayesinde ürünler ekstra güvenli hale gelir-
ken, meraklı afacanlar da odalarında tek başlarınayken elektrik akı-
mına maruz kalma tehlikesi yaşamıyorlar.
Buşahaneürünlerinmüşterikitlesiçoğunluklaannelerolacak
gibi.Peki,esaskullanıcıolançocuklaranasılulaşıyorsunuz?
Enerji verimliliği, gerek ülkemiz ve gerekse tüm Dünya için her ge-
çengünönemkazanan,geleceknesilleredahayaşanabilirbirdünya
bırakmak için alınacak sorumlulukların da önceliğini belirleyen bir
kavram. Çünkü doğal kaynaklarımız hızla tükeniyor, çevre kirliliği
hergeçengünartıyorveülkemizenerjiiçingerçektençokyüksekbe-
deller ödüyor. Sürdürülebilir kalkınma için biz şirketler de“Hepimiz
Sorumluyuz”anlayışı ile faaliyetlerimizi yürütmek, sorumlu davran-
makzorundayız.İştebuyaklaşımdanaldığımızmotivasyonlahayata
covers, Karre Kids collection is offering both decorative and safety as-
pectstogether.Theproductsarenowofferingextrasafetywithspecial
safety covers which eliminates the electrical accidents when curious
littleonesareplayingaloneintheirrooms.
The clientele of these great products seems to be the mothers.
So,howdoyoureachouttothechildren,theoriginalusers?
Energy efficiency is a concept identifying the responsibilities to be
undertaken in order to leave a more livable world to next generations
which is gaining importance every other day. Because, we are losing
our natural resources rapidly and environmental pollution is increas-
ing by the day and our country is paying for the consequences dearly.
Asmanufacturers,wemustfurtherouroperationswiththeknowledge
of “We all are responsible” and act in a responsible manner. With the
motivation we receive from this approach, we have launched in 2012
with the motto of ‘Energy Efficiency in Schools for a Brighter Future’
our project which aims to raise awareness in elementary students on
energyandprotectionofnaturalresourcesandrecycling.
1,450 teachers who are employed in elementary schools in Istanbul
were trained to be energy managers within the scope of this project
upon the protocol signed between Viko and Istanbul Provincial Direc-
torate of Education. All electric switches are decorated with ‘Turn off
When not Necessary, Turn on the Future’ catch-phrases and posters
in order to reinforce the project applications in schools. It was made
possible to create energy efficiency clubs in school with the support
of Istanbul Provincial Directorate of Education. Students, who par-
ticipate in Energy Efficiency Clubs created in order to promote active
participation,aretakingpartinmanyprojectsaboutenergyefficiency
withtheirteachers.VikoChildren’sTheatre,designedtopromoteactive

50
vikoelektrikelektrik
electric
participation of students and to facilitate learning when playing, was
a very successful process in terms of meeting its goals and its continu-
ity. The goal of this project is to help make it possible for elementary
schools in Istanbul to reduce their energy consumption at a scalable
level by promoting responsibility on energy efficiency as an intrinsic
awareness with annual applications in schools. It is also aimed to cre-
ateinterestforotherschoolswithawardingthebestperformanceasa
result of a competition held between participating schools at the end
ofeachacademicyear.
The play staged by Viko Children’ Theatre, ‘A Bright Future’, with the
theme of energy efficiency is now acting every day in another school
inIstanbul.Havingbeenstagedinfrontofalmost400,000elementary
studentsin4.5years,ourprojectisperformingatalmostarecordlevel
and we are planning to reach out at 1 million students by the end of
2020.
The exemplary schools for energy efficiency award ceremony has re-
ceived almost 850 schools to date with the participation of recognized
academicians as the jury. Considering the teachers from 850 schools
and the students participating in the energy efficiency clubs in these
schools, we are feeling really proud and exhilarated seeing how many
people interact with our project. As part of the awarding process
we held this year, the fashion show put up by the first-place winner
school’sstudentswithrecyclableclothswasworthseeing.Indeed,this
isanexampleofraisingawarenessinstudentsaboutenergyefficiency
and protection of natural resources which in return is an indicator of
thesuccessofourproject.Wearealsoconductingrelevantactivitiesin
constructionmarketsonthissubject.
geçirdiğimizprojemiz,ilköğretimçağındakiöğrencilereenerjivedo-
ğal kaynaklarımızın korunması ve geri dönüşüm konularında bilinç
oluşturmak amacıyla ve “Aydınlık Bir Gelecek İçin Okullarda Enerji
Verimliliği”sloganı ile 2012 yılında hayat buldu.
İstanbul Milli Eğitim Müdürlüğü ile imzaladığımız protokol ile ha-
yata geçirilen proje kapsamında öncelikle İstanbul’daki ilk ve ortao-
kullarda görev yapan 1.450 eğitimci için enerji yöneticisi eğitimleri
verildi. Okullarda gerçekleştirilen proje uygulamalarının pekişmesi
için farkındalık afişleri ve tüm elektrik anahtarlarına” Gereksizse
Kapat, Geleceği Aydınlat” uyarı yazısı asılıyor. İstanbul Milli Eğitim
Müdürlüğü’nün önemli desteği ile okullarımızda enerji verimliliği
kulüplerinin kurulması sağlandı. Öğrencilerin projeye etkin katılım-
larını sağlamak amacı ile oluşturulan EnerjiVerimliliği Kulüpleri’nde
görev alan öğrenciler, öğretmenleri ile birlikte enerji verimliliği ko-
nularında birçok çalışma gerçekleştiriyor. Öğrencilerin projeye aktif
katılımlarını ve eğlenirken öğrenmelerini sağlamak amacı ile oluş-
turduğumuz Viko Çocuk Tiyatrosu ise projenin amacına erişimi ve
kalıcılığı bakımından gerçekten çok başarılı bir süreci oluşturdu. Her
yıl okullarda uygulanarak enerji verimliliği konusundaki sorumlulu-
ğun yerleşik bir bilinç haline gelmesini amaçlayan projemiz, İstan-
bul’daki ilk ve ortaokulların enerji tüketiminde belirgin bir azalma
gerçekleşmesine katkıda bulunmayı amaçlıyor. Her öğretim yılı so-
nunda ise projeye katılan okullar arasında düzenlediğimiz yarışma
ile enerji verimliliği konusunda örnek uygulamalar gerçekleştiren
okulların ödüllendirilmesi ve diğer okulların da özendirilmesini he-
defliyoruz.
Proje kapsamında oluşturulanViko ÇocukTiyatrosu’nun sahnelediği,
ana teması enerji verimliliği olan “Aydınlık Bir Gelecek”isimli oyun
İstanbul’da her gün bir okulda öğrencilere ücretsiz olarak sahneleni-
yor.Yaklaşık 4,5 yılda 400 bin ilkokul öğrencisine ulaşarak adeta bir
rekora imza atan projemiz ile 2020 yılına kadar 1 milyon öğrenciye
ulaşmış olmayı hedefliyoruz.
Projemizin ödüllendirme sürecini oluşturan ve jüri üyeliğini çok
değerli akademisyenlerin yaptığı, enerji verimliliğinde yılın örnek
okullarıödülsürecine,bugünekadaryaklaşık850okuldahiloldu.Bu
850okulunöğretmenleriveözellikledeenerjiverimliliğikulüplerin-
deyeralanöğrencileridüşünüldüğünde,projeninçokgenişkitlelere
yayılmış olmasını görmek bizim için gerçekten önemli bir gurur ve
mutluluksebebi. Buyılgerçekleştirdiğimizödülsürecinde,birincilik
derecesini elde eden okulumuzun öğrencilerinin geri dönüşümlü kı-
yafetlerle gerçekleştirdiği defile, gerçekten görülmeye değerdi. As-
lındabuörnek,öğrencilerimizinenerjiverimliliğivedoğalkaynakla-
rınkorunmasıkonusundakazandıklarıbilinciveprojemizinamacına
adım adım yaklaştığını da gösteriyor. Ayrıca yapı marketlerde de bu
konu ile alakalı farklı etkinlikler düzenliyoruz.

52
haber
CLK Boğaziçi Elektrik İngilizce’den Sonra
Arapça Çağrı Merkezi Hizmetini Başlattı
Y
abancı abone sayısı 25.8 bin’i aşan CLK Boğaziçi Elektrik, 444 6
255 numaralı çağrı hattında İngilizce’nin ardından Arapça da
hizmetvermeyebaşladı.Gündeyaklaşık20Arapçaçağrıaldık-
larını kaydeden CLK Boğaziçi Elektrik Müşteri Operasyonları Direk-
törü Oktay Hanay, söz konusu uygulamayı gelecekte sayıları 13 olan
işletme merkezlerine de yaymayı hedeflediklerini söyledi.
Dünya’nın önde gelen metropolleri arasında yer alan ve milyar Do-
larlık yatırımlarla cazibe merkezi haline gelen İstanbul’da yabancı-
ların sayısı da her geçen gün artıyor. Ortadoğu ülkelerinden gelen
birçokvatandaşaevsahipliğiyapanİstanbul’daSuriyeligöçmenlerin
sayısındaki artış sağlık, inşaat, telekom ve ulaşım sektörlerinin yanı
sıra enerji şirketlerini de harekete geçirdi.
4.2 milyon abonesiyleTürkiye’nin en büyük perakende elektrik satış
şirketi olan CLK Boğaziçi Elektrik, yabancı uyruklu abonelerinin ta-
leplerinedahahızlıcevapverebilmekiçintelefonüzerindensağladı-
ğı hizmetlerini geliştirme kararı aldı. Şirket, 444 6 255 numaralı CLK
Boğaziçi Elektrik Çağrı Hattı’nda İngilizce’nin ardından sayıları hızla
artan Ortadoğulu ülke vatandaşlarına yönelik Arapça dil desteği uy-
gulamasına geçildi.
Yabancı Dil Bilen Personel Merkezlere deYerleştirilecek
CLKBoğaziçiElektrikMüşteriOperasyonlarıDirektörüOktayHanay,şir-
ketin4446255numaralıçağrıhattındaİngilizce’ninyanısıraArapça
dilseçeneğiuygulamasınaikihaftaöncebaşladıklarını,buradagün-
lük 20 çağrı aldıklarını ifade etti. Yeni hizmetin sayıları hızla artan
Ortadoğulu müşterilerinde memnuniyet yarattığına dikkat çeken
Hanay, “İstanbul’da yaşamak isteyip gayrimenkule yatırım yapan
ve Suriye’den buraya göçen insanların sayısı arttı. Elektrik hizmeti
almak isteyip Arapça konuşan insanlar bize ulaştıklarında dertlerini
anlatmakta zorluk yaşıyorlardı. Çağrı hattımıza İngilizce’den sonra
Arapça dil seçeneğini eklememizle burada daha hızlı hizmet verme-
nin önünü açtık”ifadelerini kullandı.
Arapça dil seçeneğinin kullanımının ilk etapta elektrik aboneliği
başlatma ve fatura hakkında bilgi almaya yönelik kullanıldığına dik-
kat çeken Oktay Hanay, gelen taleple birlikte yabancı dil hizmetinin
yakın zamanda sayıları 13 olan işletme müdürlüklerinde de hayata
geçirilmek için çalışmalara başladıklarını ifade etti.
ToplamYabancı AboneninYarısı Ortadoğulu
CLK Boğaziçi Elektrik istatistiklerine göre şirketin toplam 25 bin
854 olan yabancı abone sayısının yarısını Ortadoğu ülkelerinin va-
tandaşları oluşturuyor. Şirket tarafından açıklanan Gayrimenkulün
Enerjisi Raporu’nda da ortaya çıkan sonuçlara göre 2016’nın ilk 6
ayında İstanbul’un Avrupa Yakası’nda oturumcu ve işletmeci olarak
elektrik aboneliği başlatan Suriyeli aile sayısı geçen yıla göre yüzde
727 artarak 7 bin 117 oldu. Sadece İstanbul’un Avrupa Yakası’nda
elektrik aboneliği üzerine kayıtlı bulunan 10 bin 367 Suriyeli aile
bulunuyor. Bu da çağrı merkezinde yabancı dil hizmetinin önemini
ortaya koyuyor.
elektrik
electric
CLKBoğaziçiElektrikMüşteri
OperasyonlarıDirektörü
OktayHanay

54
haber
elektrik
electric
P
anelMasterAlçakGerilimPanoSistemleri”IEC61439-1/2stan-
dartlarınauyguntiptestlipanosistemleridir.Yüksekteknikde-
ğerler, estetik görünüm ve kullanıcısına sunduğu geniş konfi-
gürasyonseçeneğiiletiptestlipanopazarındaayrıbirkonumasahip
olan PanelMaster EAE Elektroteknik tarafından pazar ihtiyaçları göz
önüne alınarak özel olarak geliştirilmiştir.
• Beyan akımı (In) : 6300 A
• İşletme gerilimi (Ue) : 415V - 690V
• İzolasyon gerilimi (Ui) : 1000V
• Darbe dayanım gerilimi (Uimp) : 12 kV’a kadar
• Kısa devre dayanım akımı (Icw) : 120 kA- 1 s’e kadar
• İç Ark : 65 kA
• Koruma sınıfı : IP30 – IP41 - IP55
• Mekanik darbelere karşı koruma : IK10
• Bölmelendirme : Form 4b’ye kadar
•TaşıyıcıKonstrüksiyon :Boyalı2mmgalvanizsac
• Boya : RAL7035 açık gri epoksi -
polyester toz boya
• İşletme sıcaklığı : -5 °C, +40 °C
IEC Standartlarına Uygunluk
• IEC/EN 61439 -1/2 alçak gerilim anahtarlama ve kontrol düzeni
donanımları
•IEC/EN62208boşmuhafazalar-alçakgerilimanahtarlamavekont-
rol düzeni donanımları
• IEC/EN 60529 muhafazalarda sağlanan koruma derecesi (IP Kodu)
PanelMaster Alçak GerilimTipTestli Pano Sistemleri;
Lisanslı Pano
• IEC/EN 62262 dış mekanik darbelere karşı elektrikli donanımın
mahfazası ile sağlanan koruma dereceleri (IK Kodu)
• IEC 60068 ve IEEE-693/2005 sismik yeterlilik
• IEC 61641 iç ark
Her İhtiyaca Uygun Esnek Konfigürasyon
Tamamenmodüleryapısıveölçüçeşitliliğiiletercihetiğiniztasarımı
kolaybirşekildegerçekleştirebilir;öndenvearkadanerişimkolaylığı
ile arıza anında zamandan tasarruf sağlayabilirsiniz. Düz kapı, camlı
kapı, parçalı kapı ve havalandırma panjurlu kapı seçenekleri; IP30,
IP41 ve IP55 koruma sınıfları ile beklentilerinizi karşılayacak komp-
like bir çözümdür.
Şalt Cihaz MarkasıTercihinde Serbestlik
PanelMaster Alçak Gerilim Tip Testli Pano Sistemleri Kema- Dekra
uluslararası bağımsız test laboratuvarlarında, en yaygın kullanımda
olan 7 farklı markalarının her biriyle ayrı ayrı IEC 61439-1/2 stan-
dartlarına uygun olarak tip testleri yapılmış ve belgelendirilmiştir.
PanelMaster, bu yönüyle ” tip testli ’’ olma özelliğinden taviz ver-
meksizin, her defasında içinde farklı markalı şalt malzeme kullana-
bileceğiniz bir çözüm olarak pazarda rakiplerinden ayrılmaktadır.

haber elektrik
electric
test panolarının montajını yapabilmek için nihai üreticilerin EAE
Elektroteknik A.Ş.’den proje bazlı yetkilendirme belgesi alması zo-
runludur.
Elektro-montajı biten panolar için PanelMaster lisansı alınmak is-
tenmesi durumunda nihai üreticinin istenilen bilgilerle beraber Pa-
nelMaster lisanslama ekibine başvuruda bulunması gerekmektedir.
Yapılan başvuru sonucunda lisanslama ekibi yerinde tespit işlemi
için tarih belirleyip yerinde tespit ekibini yönlendirir.
Yerinde tespit ekibi panolara ait dokümanların ve bu dokümanlarla
panoetiketlerinineşleşipeşleşmediğinikontroleder.Dokümanlarda
uygunsuzluk yok ise panolarda ölçümler gerçekleştirilir. Yapılan öl-
çümlerdensonraherpanogözüneaitfotoğrafçekimiyapılıpkontrol
formu eksiksiz bir şekilde doldurulur.
Kontrol formu ve fotoğraflar yerinde tespit ekibi tarafından lisans-
lama ekibine rapor edilir. Lisanslama ekibi tarafından yapılan ince-
lemelerde uygunsuzluk bulunmadığı durumda, söz konusu panolar
lisanslanmış olur ve lisans rozetleri panolara takılmak üzere nihai
üreticiye lisanslama ekibi tarafından gönderilir. Lisans rozeti olma-
yan panolar PanelMaster olarak lisanslandırılmamış sayılır.
Bu organizasyon sayesinde pano firmaları tarafından tip test stan-
dartlarının daha iyi anlaşılması, proje firmalarının şartnamelerde
belirttiği şartların sağlanması, taahhüt firmalarının ve yatırımcı fir-
maların tip test anlamında eksiksiz lisanslanmış pano sistemi satın
alması sağlanmaktadır.
Böylelikle müşterilerimizin tip test görünümlü pano değil; tasarım
doğrulaması yapılmış ve lisanslanmış tip testli pano alması garanti
edilmiş olmaktadır.
IEC Standartlarında Ayrı Ayrı Modül Tip Testleri İle Esnek
Tasarım Özgürlüğü
PanelMaster’da açık tip şalterler, kompakt şalterler, busbar bağlantı
modülleri, ana baralar ve dağıtım baraları farklı akım değerleri ve
farklı montaj şekillerinde ayrı ayrı test edildiğinden uygulamada
kullanıcıların projeye özel pano tasarımı yapmalarını mümkün kı-
lınmıştır.Tip testler gerçekleştirilirken her bir şalt cihazı en olumsuz
montajkonumunda (yanipanoiçinhavasirkülasyonunenazolaca-
ğı form 4b bölümlendirme, dış hava akışının az olacağı IP55 koru-
ma sınıfı, şalterler ısınmanın en fazla olduğu panonun üst kısmında
montajlanmış şekilde ve ön örtülü yapıda) testlere tabi tutulmuştur
ve testlerden başarı ile geçmiştir.
SismikTest İle Sarsıntılara KarşıYüksek Güvenlik
PanelMaster IEC 60068 standartlarında sismik testten başarı ile
geçmiş tip testli alçak gerilim pano sistemidir. PanelMaster kuvvet
panosu olarak tasarlanmış ve üzerinde busbar bağlantısı ile birlikte
6300A giriş ve muhtelif çıkış modülleri olan bir pano grubu üzerin-
de Richter ölçeğine göre 7 ve üstüne denk gelen bir şiddette (IEC
60068-3-3 ve IEEE693’e gören yatayda ve dikeyde 0,66g) sismik tip
testten başarı ile geçmiş veVirlab uluslararası bağımsız test labora-
tuvarları tarafından belgelendirilmiştir.
PanelMaster’a Özel Proje Bazlı Yetkilendirme ve Proje Bazlı
Lisanslama
Alçak Gerilim tip test pano sistemlerinde proje bazlı yetkilendirme
ve proje bazlı lisanslama organizasyonu PanelMaster tip test pano
çözümlerinde uygulanan ayrıcalıklı bir çözümdür. PanelMaster tip

56
haber
Yapı MalzemeleriYönetmeliği ve Kablo
Seçimine Etkisi CPR
C
PR,YapıMalzemeleriYönetmeliği,AvrupaBirliğiiçerisindeyapı
malzemelerinin pazarlamasına ilişkin tüm kuralları içeren bir
yönetmeliktir. Bu yönetmelik ile yapı malzemelerinin özellik-
leri,performansları,pazarlamausullerigibibirçokterimgözönünde
bulundurularak bir standart getirilmiştir.
2013 yılından önce Avrupa Birliği ülkelerinde Yapı Malzemeleri Di-
rektifi(CPD)varkendahasonrakanunhalinegelenYapıMalzemeleri
Yönetmeliği’ne(CPR)geçilmiştir.CPR,herhangibiryapıdakullanılan
kabloların yangına tepkisini ve yangın karşısındaki performansını
inceler. Kabloların hangi performansa sahip olması gerektiği konu-
sunu içermez. Bu yönetmeliğe göre yapılarda kullanılan kabloların
yangına karşı gösterdikleri performansları belirtmek ve bu ürünlere
CE işaretini koymak zorunlu kılınmaktadır. 2015 yılıTemmuz ayında
CPR’ınkontrol,iletişimvegüçkablolarınınyangınatepkiperformans
kriterlerini ve bu kriterlerin test yöntemlerini belirleyen EN 50575
standardı yayınlanmıştır. Bu standart, kablo bazında bir performans
sınırlandırmasına gitmeksizin performans sınıflarını ve bu perfor-
mans sınıflarına ait yeterlilik kriterlerini düzenler. Bu bağlamda EN
50575 standardı, şu test standartlarına atıf yapar;
EN 13501-6: Yapı malzemeleri ve bina elemanlarının yangın sınıf-
landırmasıBölüm6:Elektrikkablolarıüzerindeyapılanyangınatep-
ki testlerinden gelen verileri kullanarak sınıflandırma.
EN ISO 1716:Yapı ürünlerinin yangına tepki deneyleri-yanma ısısı-
nın tayini (Kalorifi değer).
EN 50399: Yangın şartlarında kablolar için ortak deney yöntemleri-
alev yayılma deneyi esnasında kablolarda açığa çıkan ısının ve olu-
şan dumanın ölçülmesi-deney donanımı, işlemler, sonuçlar.
EN 60332-1: Kablolar-Yangın şartları altında elektrik ve fiber optik
kablolardaki deneyler.
EN 60754-2: Kablolar-yangın şartlarında ortak deney metotları-
Kablolardan açığa çıkan gazlara uygulanan testler.
EN 61034-2: Belirtilen şartlarda yanan kabloların duman yoğunlu-
ğunun ölçülmesi-Bölüm-2: Deney yöntemi ve kurallar.
CPR Yapı MalzemeYönetmeliği’nin Amacı
Yapı Malzemeleri Yönetmeliği, üretilen malzemeler ile onları per-
formansları ile ilişkisi konusunda güvenilir bir bilgi kaynağı olması
için düzenlenmiştir. “Ortak teknik bir dil” kullanılarak düzenlenen
bu yönetmelik aynı zamanda yapı malzemelerinin performansları
için metotlar da önermektedir. Bu metotlar çeşitli şartnamelerde
açıklanmıştır.Ortakbirteknikdilleaçıklanandurumlariseşunlardan
oluşmaktadır;
• Üretici firmaların ürünlerinin performanslarını bildirmesi,
• Üye ülkelerin ihtiyaçlarını belirlemesi,
• Yapı işlerinde kullanılacak en uygun ürünün seçilmesi.
CPR Kapsamındaki Kablo Özellikleri
Yapı Malzemeleri Yönetmeliği, kablolar için temel olarak üç tane
özellik standartlaştırmıştır;
•Yangına tepki (EN 50575,EN 13501-6),
•Yangın karşısındaki performansı (P ve PH sınıflandırması),
•Tehlikeli madde salınımı.
elektrik
electric

58
haberelektrik
electric
Yukarıda standartlar kapsamındaki üç temel özellik yangın duru-
munda güvenlik, sağlık, ve çevre için düşünülmüştür. Bu yönetme-
liğin, yangın durumunda güvenlikte belirttiği bazı gereksinimler
vardır;
• Yangın anında kurtarma ekiplerinin güvenliklerinin sağlanması,
• Yapı içerisindeki kişiler yapıdan kolaylıkla çıkabilmeli veya kurta-
rılabilmeli,
•Yangının yayılmasının önlenmesi,
•Yangın esnasında duman oluşumunun en aza indirgenmesi.
CPR Kapsamında KabloTedariki
CPR kapsamında üç grup için yükümlülükler vardır. Bu gruplar; üre-
ticiler,düzenleyicilervekullanıcılardır.Üreticiler,yapımalzemelerin-
de kullanacakları ürünleri standartlara uygun ve onaylanmış şekilde
hazırlamalıdır. Ürünü performans standardına uygun bir şekilde dü-
zenlemeli, pazara sunduğu ürünün performansı ile ürettiği ürünün
performansı tutarlı olmalıdır. CE işaretinin alınması gerekmektedir.
Düzenleyiciler, yangın kablolarının performanslarını düzenleyenle-
ri inceler ve belirlenen standartlara uygun kablolara karar verirler.
Mevcut sınıflara karşı çıkan yeni sınıflandırmaları belirlerler. Yeni
belirlenen standartları, performans kriterlerini, geçiş süreçlerini dü-
zenlerler. Kullanıcılar, yeni performans kriterlerini bilmeli ve ürünler
hakkındabilgikaynağıolarakPerformansBeyanını(DoP)kullanma-
lılar. Geçerli standartlardan haberdar olup, bu standartlara uygun
malzeme almalılar.
Yangına KarşıYapılanTestler ve Sınıfları
Aca sınıfı kabloların yanma sonucu oluşacak ısıya göre sınırlandırıl-
dığı,B1ca,B2ca,CcaveDcasınıflarınınyangınriskleriniazaltantipte
kabloların çeşitli sınıfları olduğu Fca sınıfı kablolarda herhangi bir
yangın performansı aranmadığı sonucuna varılır.
Aca Sınıfı
EN ISO 1716 standardına göre kablodaki metaller haricinde yanma
sonucunda PCS ≤ 2 MJ/kg olmalıdır.
B1ca Sınıfı
1. EN 60332-1-2 standardına göre test alevi söndükten sonra 425
mm uzaklığa alev yayılmamış olmalıdır.
2. EN 50399 standardına göre 30 kW alev kaynağında:
• FS ≤ 1,75 m
•THR1200S ≤ 10 MJ olmalıdır.
• Peak HRR ≤ 20 kW
• FIGRA ≤ 120Ws-1
B2ca Sınıfı
2. EN 50399 standardına göre 20,5 kW alev kaynağında:
• FS ≤ 1,5 m
•THR1200S ≤ 15 MJ olmalıdır.
• Peak HRR ≤ 30 kW
• FIGRA ≤ 150Ws-1
Cca Sınıfı
2. EN 50399 standardına göre 20,5 kW alev kaynağında
FS ≤ 2 m
THR1200S ≤ 30 MJ olmalıdır.
Peak HRR ≤ 60
kW FIGRA ≤ 300Ws-1
Dca Sınıfı
2. 2. EN 50399 standardına göre 20,5 kW alev kaynağında:
THR1200S ≤ 70 MJ
Peak HRR ≤ 400 kW olmalıdır.
FIGRA ≤ 300Ws-1
Eca Sınıfı
EN 60332-1-2 standardına göre test alevi söndükten sonra 425 mm
uzaklığa alev yayılmamış olmalıdır.
Fca Sınıfı
HerhangibiryangınperformansdeğeriolmayanyadaEN60332-1-2
standardı alev yayılımı testini geçmeyen kablolar.
UYGULANANTESTSTANDARTLARI
YangınaTepki
PerformansSınıfı ENISO1716 EN50399 EN60332-1-2 EN61034-2 EN60754-2
Aca X - - - -
B1ca - Xb
X X X
B2ca - X X X X
Cca - X X X X
Dca - X X X X
Eca - X X X X
Fca Birperformansbelirlenemeyen
AÇIKLAMALAR
a EN50399dahaönceFIBEC20
senaryo1ve2‘debelirtilentümbilgileriiçerir
b EN50399standardındaB1ca sınıfıtestleriiçinözelkoşullarvardır.
c Eksınıflandırmatestleridir
d EN60754-2dahaönceEN50267-2-3’teyeralantümbilgileriiçerir
FIPEC FirePerformanceofElectricCables

Sektorumdergisi 2016 kasim_70_sayi

Sektorumdergisi 2016 kasim_70_sayi

Recommended

Recommended

More Related Content

Similar to Sektorumdergisi 2016 kasim_70_sayi

Similar to Sektorumdergisi 2016 kasim_70_sayi (20)

Sektorumdergisi 2016 kasim_70_sayi