Mechanic 5. Sayı

SASAYIYIYIYIYIIYIIYY
GERÇEK BİR LİDERGERÇEK BİR LİDER
ZÜHTÜ
FERAH
İHRACATIN YILDIZLARIİHRACATIN YILDIZLARI
SODEX 2014ʼDE HEDEFE ULAŞTISODEX 2014ʼDE HEDEFE ULAŞTI
SAPPHIREʼDEN
PARAŞÜTLE
ATLADILAR
PASİF EV TOPLUPASİF EV TOPLU
KONUT PROJESİKONUT PROJESİ
DUMAN KONTROLÜDUMAN KONTROLÜ
KEMİK TARAK USTALARIKEMİK TARAK USTALARI
ADAŞEHİR VENEDİKADAŞEHİR VENEDİK
MAYMAYMMAMAMAYMAYYYISSS 20202 111110 444

3
Başyazı
başyazı
Merhabalar;
Genel Yayın Yönetmeni
Makina Mühendisi
M
ayıs ayına sektörümüz için en önemli organizasyonlardan birisi olan
ISK-SODEX 2014 damgasını vurdu. 4 gün içerisinde 881 firmanın bir araya
geldiği, 10 bini yabancı, 84 bin kişinin ağırlandığı, toplam 11 salonda ve
55 bin metrekare alanda gerçekleşen etkileyici bir fuar olarak hafızalara kazındı.
Sodex’de proje ve taahhüt firmalarının stantlarının bulunması bu seneki en önemli
gelişmelerden biriydi. Sektörümüz için gerçekten ilk ve çok önemli bir adımdı ve
desteklenmesi gerektiği kanısındayım. Bunu bir başlangıç olarak kabul edip ileriki yıllarda
daha çok katılımcı sayısıyla ve stant olarak daha iyi yerlerde proje ve taahhüt firmalarını
fuarlarda görmeyi bekliyoruz ve buna olanak sağlayan, destekleyen herkese böyle güzel
bir organizasyona vesile oldukları için bizde teşekkürlerimizi sunuyoruz.
Bu sayımızda; sektördeki tecrübesiyle birçok önemli projeye imza atan ve gerçek bir
lider olan Dinamik Proje CEO’su Zühtü Ferah ile geçmişten günümüze bir yolculuğa çıktık.
Yeşil makalemizde, Frankfurt’a yapılan pasif ev toplu konut projelerinin başlangıç
noktalarından biri olan Hansa Allee Westend Projesi ile sürdürülebilir dünyada
yolculuğumuza devam ettik.
Duman kontrolü için temel dizayn yaklaşımları ile yangın konusuna güvenli tahliye
açısından bir yaklaşımda bulunduk.
Adaşehir Venedik’in etkileyiciliğine ve Safir’den paraşütle atlamanın yani
Base Jump’ın heyecanına kapıldık.
Sizler için yine güçlü, coşkulu ve sektörün nabzının attığı dolu dolu bir yayın hazırladık.
Dergimizi okumaktan umarım keyif alırsınız.
Dergimizde emeği geçen herkese ve tüm okurlarımıza teşekkür ediyor bir daha ki
sayımızda tekrar görüşmeyi diliyoruz.

14
içindekiler
4
06 İhracatın yıldızları ISK Sodex
2014’te hedefe ulaştı
10 2013 yılı iklimlendirme sektörü
başarılı ihracatçılar ödül töreni
gerçekleştirildi
12 Daikin Türkiye, Hendek’i
iklimlendirme üssü yapacak
14 Dinamik Proje CEO’su Zühtü Ferah
ile söyleşi
20 Xylem, yüksek verimli sirkülasyon
pompası
MECHANIC
Yıl: 1 Sayı: 5
DEKOMEDYA A.Ş ADINA
İmtiyaz Sahibi
EVREN DEMİRCİ
Sorumlu Yazı İşleri Müdürü
Genel Yayın Yönetmeni
EVREN DEMİRCİ
Teknik Danışmanlar
CEVAT TANRIÖVER, ZÜHTÜ FERAH
Yayın Danışmanı
EMİNE BANKOĞLU
Genel Koordinatör
ÖZGÜR PARLAK
Yayın Koordinatörü
ASUMAN DEMİRCİ
Yayın ve Web Editörü
HAKAN ARSLAN
Görsel Yönetmen
ÖZGÜ URAL
Reklam Servisi
ESAT KAYGUSUZ
Katkıda Bulunanlar
SELCEN PARLAK, GENCAY
TATLIDAMAK, EVREN UYGUR,
ONUR ŞAHİN, EMRE ÖZMEN,
SMMM HASAN KARAGÖZ, AV.MURAT
BİLİR, SERDAR AYDIN, ÖZLEM
YASMUT
Yönetim Yeri
Deko Medya A.Ş.
Vişnezade Mah. Prof. Dr. Alaattin
Yavaşça Sokak Efe Apt. No:6 D:4
Akaretler 34353 Beşiktaş/İSTANBUL
Tel: (0212) 236 53 30
Faks:(0212) 236 53 31
www.mechanic.com.tr
info@mechanic.com.tr
Yayın Türü
Yaygın Süreli
Baskı - Cilt
Dünya Yayıncılık A.Ş.
Globus Dünya Basınevi
100.yıl mh. 34204 Bağcılar / İstanbul
0212 440 24 24
Dağıtım
Dünya Süper Dağıtım A.Ş
Globus Dünya Basınevi
100.yıl mh. 34204 Bağcılar / İstanbul
0212 440 24 24
Mechanic Dergisi aylık olarak yayımlanan bedelsiz süreli bir
yayın organıdır. Mechanic Dergisi, basın-meslek ilkelerine
uymaya söz vermiştir. Dergide yer alan yazı ve fotoğraflar
kaynak gösterilerek kullanılabilir.
20
22 Form şirketler grubu,
endüstriyel ısıtma
sektöründe hızla ilerleyecek
24 Norm bağlantı 6 ayda 5
fuara katıldı
26 Demirdöküm 60.yılını
kutluyor
28 KBSB 2014 olağan genel
kurulu 07 Mayıs’ta yapıldı
30 Systemair HSK’ya ihracatta
başarı ödülü
32 Eskişehir Emniyet Genel
Müdürlüğü’nde Mas Pompa
kalitesi
34 AFS’ye İSİB’den iki ödül
36 Zanaat ve sanat Erensan’ın
Sodex fuarı standında
buluştu
38 Mitsubishi Electric yeni
Kirigamine Klima Serisi
40 POWERCIAT2’in HEE
sürümü
42 ODE, çevreci çalışmalarda
öncülüğünü sürdürüyor
44 MMO’nun işçi sağlığı ve iş

5
22
54
64
70
güvenliği raporu açıklandı
48 Duman kontrolü için temel
dizayn yaklaşımları
50 Sürdürülebilir dünya makalesi
“Pasif ev toplu konut projesi”
54 TTMD Uluslararası tesisat
teknolojisi
58 Türkiye İMSAD Sürdürülebilirlik
2013 yılı raporu lansman
toplantısı yapıldı
62 Nostalji: Kemik tarak ustaları
64 Lamborgini Huracan
66 Türkiye’nin ilk elektrikli
otomobili
68 Babalar Günü seçenekleri
70 Adaşehir Venedik
72 Sapphire’den paraşütle atladılar
74 Panik atağın geçme ihtimali
neredeyse yok
76 Hayata Dair
79 Eğlenceli Zeka Soruları
6
REKLAMDİZİNİREKLAMDIZINI
67 AIRONN
13 AIRPLUS
47 ALTERM
63 ARI YANGIN
69 ATLAS
53 CİVA
23 DAF ENERJİ
19 DEKO GROUP
2 DUYAR
A.K. EBITT
31 FORM
35 GETİ
43 GIACOMINI - UNIVAL
29 INVENTTR
80 IŞIK ENDÜSTRİYEL
11 JOHNSON CONTROLS
A.K.İ. KLİMA PLUS
61 KONTROLMATİK
21 LOWARA
33 MAS-DAF
41 MERTES
27 ONEFLEX
37 PREIS - AYDIN GROUP
65 PROKONTROL
25 REHAU
Ö.K.İ - 1 RES
55 TAMPERA
57 TEKNOGEN
45 THERMAFLEX
7 ÜÇAY MÜHENDİSLİK
39 ÜNTES
59 VENTAS
9 VİCTAULİC

Haberler
6
İKLİMLENDİRME ve tesisat sektöründe
faaliyet gösteren 881 firmayı bir
araya getiren ISK - SODEX 2014
(Uluslararası Isıtma, Soğutma, Klima,
Havalandırma, Yalıtım, Pompa, Vana,
Tesisat, Su Arıtma ve Güneş Enerjisi
Sistemleri Fuarı), 84 binden fazla kişiyi
ağırladı. Fuarda yabancı ziyaretçi sayısı
10 binin üzerinde oldu. ISK - SODEX
2014, toplam 11 salonda ve 55 bin
metrekare alanda gerçekleşti. Bu yıl
fuara katılan firmaların yüzde 80’ini
yerli yüzde 20’sini ise ithalatçı firmaların
oluşturduğunu söyleyen Hannover-
Messe Sodeks Fuarcılık Yönetim Kurulu
Başkan Yardımcısı ve Genel Müdürü
Murat Demirtaş, “Türk iklimlendirme
sektörü bugün tüm dünyaya ürün satar
hale geldi” dedi. 2 yılda bir düzenlenen
ISK - SODEX 2014’ün kendi alanında
dünyanın üçüncü, tüm sektörler içinde
Türkiye’ninse en büyük fuarı olduğunu
söyleyen Murat Demirtaş, “Fuara bu yıl
881firma katıldı. Fakat yer sorunumuz
olmasaydı şuankinin birbuçuk katı
büyüklüğe çok rahatlıkla ulaşabilirdik.
Türkiye’nin fuar alanı sorunu acil
olarak çözülmeli. İklimlendirme Sanayi
İhracatçıları Birliği (İSİB) verilerine göre,
2013 yılında Türkiye’nin iklimlendirme
sektörü ihracatı yüzde 10.7’lik artış
göstererek 4.2 milyar dolara yükseldi.
Sektör bu yıl 5 milyar dolarlık ihracat
hedefliyor. ” diye konuştu. Demirtaş’ın
verdiği bilgiye göre Türkiye’nin en fazla
ihraç ettiği ürünlerin başında 402 milyon
İ İ İ
Hannover-Messe Sodeks Fuarcılık tarafından Yeşilköy’de bulunan ve İstanbul Fuar
Merkezi’nde düzenlenen ISK - SODEX 2014 dünyanın üçüncü, Türkiye’ninse en büyük fuarı.
ISK-SODEX 2014’ü dört günde 84 binden fazla kişi ziyaret etti. ISK-SODEX 2014’e çevreci
ve enerji tasarruflu ürünler damgasını vurdu.
İhracatın yıldızları
ISK Sodex 2014’te hedefe ulaştı

Haberler
8
dolarla radyatörler başı çekiyor. Onu 345
milyon dolarla merkezi ısıtma kazanları,
248 milyon dolarla vitrin tipi soğutucular-
derin dondurucular, 220 milyon dolarla
bağlantı elemanları ve 128 milyon dolarla
split sistem klimalar izliyor.
Fuarın açılışını Ekonomi Bakanlığı
Müsteşar Yardımcısı Tarık Sönmez,
İklimlendirme Sanayi İhracatçıları Birliği
(İSİB) Başkanı Zeki Poyraz, İklimlendirme
Soğutma Klima İmalatçıları Derneği
(İSKİD) Başkanı Naci Şahin, Hannover
Messe International İstanbul Yönetim
Kurulu Başkanı Alexander Kühnel ve
Hannover Messe Sodeks Fuarcılık A.Ş.
Genel Müdürü Murat Demirtaş bulundu.
Ödül töreni düzenlendi
ISK - SODEX 2014 bu yıl iki önemli
yarışmanın ödül törenine de ev sahipliği
yaptı. ISKAV, İSKİD, İZODER, TTMD,
DOSİDER ve HMSF tarafından düzenlenen
‘Küresel Isınmanın Yarattığı Sorunlar,
İklim Değişikliği ve Çevreye Etkisi’ konulu
Resim Yarışması’nın Ödül Töreni fuarın
açılışından hemen önce gerçekleşti.
Ayrıca İklimlendirme Sanayii İhracatçıları
Birliği (İSİB) tarafından düzenlenen
‘İklimlendirme Sanayii Tasarım ve
Uygulama Yarışması’ Ödül Töreni yapıldı.
Fiat Fiorino sahibini bekliyor
Bu arada ISK - SODEX 2014 kapsamında
bir de çekiliş düzenlendi. Çekilişe katılmak
için fuar girişinde verilen biletlerden
alanlar ve 9. ve 10. salonlarda bulunan
fuaye alanındaki sandığa atanlar arasında
6 Haziran’da Noter huzurunda yapılacak
çekilişle bir kişi Fiat Fiorino marka
ticari aracın sahibi olurken, 10 kişiye
Demirdöküm A3 9 klima ve yine 10 kişiye
Demirdöküm marka Atron H 24 kombi
hediye edilecek.
11. TTMD Sempozyumu yapıldı
Türk Tesisat Mühendisleri Derneği’nin
(TTMD) bu yıl 11’incisini düzenlediği
sempozyum ISK-SODEX 2014 fuarı
kapsamında gerçekleşti. ‘Yarını bugünden
kurmak’ sloganıyla düzenlenen 11.
TTMD Sempozyumu’nda tasarım ve
inovatif ürünlerin önemi vurgulandı.
Sempozyumda bir konuşma yapan Enerji
ve Tabii Kaynaklar Bakan Yardımcısı
Murat Mercan, en az enerji üretimi
kadar önemli olan bir diğer konunun da
enerji verimliliği ve tasarrufu olduğunu
söyledi. Türkiye’nin toplam enerji
tüketiminin yüzde 75’inin ithalata dayalı
olduğunu ifade eden Mercan, Ar-Ge ve
inovasyon yatırımlarına hız vererek 2023
yılına kadar yüzde 20’lik bir tasarrufun
sağlanabileceğini açıkladı.

Haberler
10
30 Nisan 2014 tarihinde Ekonomi Bakanı Nihat
Zeybekçi’nin ve önemli kurum ve kuruluşların üst düzey
yetkililerinin katılımıyla Ankara’da İSİB merkezinde
(OAİB genel sekreterliğinde) gerçekleştirilen ödül
töreninde İSİB üyesi firmalara 18 kategoride toplam
56 ödül verildi. 2011 yılı sonunda faaliyetlerine
başlayan İklimlendirme Sanayi İhracatçıları Birliği
(İSİB), kuruluşundan itibaren her yıl üye firmalarını
İhracat Başarılarına göre ödüllendiriyor. Bu yıl da
düzenlediği “Başarılı İhracatçılar Ödül Töreni”nde İSİB,
2013 yılı İhracat Performanslarına Göre ödül verdi.
Ödül Kazanan İSİB Üye Firmaları Listesi aşağıda
verilmektedir.
2013 yılı iklimlendirme sektörü başarılı
ihracatçılar ödül töreni gerçekleştirildi
BRÜLÖRLER
1 TERMO ISI SİSTEMLERİ TİC. VE SAN. A.Ş.
2 SELNİKEL ISITMA KLİMA CİHAZLARI SANAYİİ A.Ş.
3 MAKROTERM ISITMA SOĞ.HAV. OTO. TUR. İNŞ. SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.
KAZANLAR
1 BOSCH TERMOTEKNİK ISITMA VE KLİMA SAN.VE TİC.A .Ş.
2 BAYMAK MAKİNA SAN. VE TİC. A.Ş.
3 VİESSMANN MANİSA ISI TEKNOLOJİLERİ SANAYİ VE TİCARET LTD. ŞTİ.
RADYATÖRLER
1 ELEKS DIŞ TİCARET A.Ş.
2 COŞKUNÖZ RADYATÖR VE ISI SANAYİ TİCARET A.Ş.
3 YAPI DIŞ TİCARET LTD.ŞTİ.
SU ISITICILARI
1 TÜRK DEMİR DÖKÜM FABRİKALARI A.Ş.
2 SOLİMPEKS ENERJİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
3 ISITES ISI INS.SAN.VE TIC.LTD. STI.
SOĞUTMALI KABİNLER/DERİN DONDURUCULAR
1 UĞUR SOĞUTMA MAKİNALARI SANAYİ VE TİC.A.Ş.
2 KLİMASAN KLİMA SAN. VE TİC. A.Ş.
3 AHMET YAR İÇ VE DIŞ TİCARET LTD.ŞTİ.
SOĞUTMA KULELERİ
1 CENK ENDÜSTRİ TESİSLERİ İMALAT VE TAAHHÜT A.Ş.
2 YOLYAPI SU SOĞUTMA KULELERİ SAN.VE TİC.A.Ş.
3 06 SOĞUTMA KLİMA İTHALAT İHRACAT SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ.
EŞANJÖRLER
1 FRİTERM TERMİK CİHAZLAR SAN.VE TİC.A.Ş.
2 KARYER ISI TRANSFER SAN.VE TİC.A.Ş.
3 TERMOKAR ISITMA SOĞUTMA KLİMA CİHAZLARI SAN.VE TİC.A.Ş.
PLASTIK BORULAR VE BAĞLANTI ELEMANLARI
1 EGEPLAST EGE PLASTİK TİCARET VE SAN.A.Ş.
2 ERYAP PLASTİK SAN VE TİC.A.Ş.
3 ARANGÜL PLASTİK KALIP SAN.VE TİC. LTD. STİ.
VANALAR
1 FAF VANA SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
2 VALFTEK VALF TEKNİK TESİSAT ELEMANLARI SAN.VE TİC.A.Ş.
3 DEMTA ISI VE ENDÜSTRİYEL TESİSLER SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ.
POMPALAR
1 TÜRBOSAN TÜRBOMAKİNALAR SAN. VE TİC.A.Ş.
HAVALANDIRMA EKİPMANLARI
1 BAHÇIVAN ELEKTRİK MOTOR SANAYİ VE TİCARET LTD.ŞTİ.
2 PİTSAN MAKİNA SAN. VE TİC .LTD. ŞTİ.
3 ENEKO HAVALANDIRMA VE ISI EKON. SİS. TEK. MAK. SAN.VE TİC.A.Ş.
KLİMA SANTRALLERİ
1 ALARKO CARRİER SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
2 DAIKIN ISITMA VE SOĞUTMA SİSTEMLERİ SAN. TİC. A.Ş.
3 SYSTEMAIR HSK HAVALANDIRMA ENDÜSTRİ SAN. VE TİC. A.Ş.
HAVA KANALLARI, KÖRÜKLER,
BAĞLANTI ELEMANLARI. FİLTRELER
1 AFS FLEXIBLE KANAL TİCARETİ LTD.ŞTİ.
2 M.G.T. FİLTRE KLİMA TESİSAT İNŞAAT SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.
3 ULPATEK FİLTRE TİC. SAN. A.Ş.
YALITIM MALZEMELERİ
1 İZOCAM TİCARET VE SANAYİ A.Ş.
2 ERYAP PLASTİK SAN VE TİC.A.Ş.
3 MAKRO TEKNİK ENDÜSTRİ ÜRÜNLERİ VE MAKİNE İMALAT SAN.TİC. A.Ş.
NİTELİKLİ ÜRÜN
1 TOTOMAK MAKİNA VE YEDEK PARÇA SAN.VE TİC.A.Ş.
2 ŞANTES KLİMA HAVALANDIRMA SOĞUTMA SAN.VE TİC.LTD.ŞTİ.
3 HÖMAK SOĞUTMA KABİNLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.
4 RİMA ISI SİSTEMLERİ SAN. A.Ş.
DİĞER ÜRÜNLER
1 KONVEYOR BEYAZ ESYA VE OTOMOTIV YAN SAN.TIC.A.S.
2 GEMAK GENEL SOGUTMA MAKINALARI SANAYI VE TICARET LTD.STI.
EN FAZLA ÜLKEYE İHRACAT
4 AFS FLEXIBLE KANAL TİCARETİ LTD.ŞTİ.
5 KARYER ISI TRANSFER SAN.VE TİC.A.Ş.
EN FAZLA İHRACAT YAPAN FİRMA
1 BOSCH TERMOTEKNİK ISITMA VE KLİMA SAN.VE TİC.A .Ş.
3 TÜRK DEMİR DÖKÜM FABRİKALARI A.Ş.
ÖDÜL KAZANAN FİRMALAR

Haberler
12
DAIKIN Türkiye Genel Müdür Yardımcısı
Tuna Gülenç, “Hendek’teki Üretim
Tesislerini ‘Daikin’in Hendek’teki
gururu’ olarak adlandırırken, “Bugün bu
tesislerimizde ürettiğimiz cihazları Çin’den
Avrupa’ya pek çok ülkeye ihraç ediyoruz.
Hedefimizde 2015 yılında Türkiye’nin
en büyük 100 şirketi arasına girebilmek,
sektörümüzün en büyük ihracatçısı olmak
var. Hendek, Daikin’in iklimlendirme üssü
olacak” dedi. Daikin’in Hendek Üretim
Tesisleri’nde Daikin Türkiye Genel Müdür
Yardımcısı Tuna Gülenç, Daikin Hendek
Fabrika Müdürü Shigeru Nozaki ve Daikin
Türkiye Üretim Departmanı Müdürü
Cemil Yiğit’in katılımı ile gerçekleşen
toplantıda, şirketin yeni döneme ilişkin
hedef ve planları açıklandı. Daikin
desteğinde geçirdiği sezonda üstün bir
başarı sergileyerek 2. Lige yükselen
Yeni Hendekspor Bayan Voleybol Takımı
Antrenörü İdris Demir ve oyuncularının da
katıldığı toplantıda, Daikin Türkiye Genel
Müdür Yardımcısı Tuna Gülenç, Hendek’in
Daikin için önemine vurgu yaptı. Tüm
Daikin Ailesi’nin kendisini Sakaryalıların ve
Hendeklilerin hemşeri olarak gördüğünü
dile getiren Tülenç, “Bu yıl 90’ıncı yılını
kutlayan ve 20 milyar doları bulan cirosu
ile iklimlendirme sektöründe dünya lideri
olan Daikin gibi bir kuruluşa, Hendek’in
ev sahipliği yapması bizim için çok
önemli bir gurur kaynağı. Buradaki
üretim tesislerimizi Daikin’in Hendek’teki
gururu olarak adlandırıyoruz. Son iki yılda
elde ettiğimiz başarılarla haklı bir gurur
duyarken, çok daha büyük hedeflere
sahip olduğumuzu da vurgulamak
isterim. Hendek’i sadece Türkiye’de
değil, uluslararası alanda en üst sıralara
taşıyacağız” diye konuştu.
Daikin Türkiye’nin 2014 yılı ciro
hedefi 820 milyon TL
Japonya merkezli uluslararası bir
şirket olarak Daikin’in iklimlendirme
sektöründe pek çok ilk’e imza attığını ve
‘en’ ile ifade edilen pek çok konuda da
liderliği üstlendiğini hatırlatan Gülenç,
“Daikin Türkiye olarak biz de kısa sürede
çok önemli başarılara imza attık ve
hedefimizde sahip olduğumuz en’lerin
sayısını artırmak var “ dedi. Airfel’in
Temmuz 2011’de Daikin bünyesine
katıldığını hatırlatan Gülenç, “Bu satın
alma Daikin’in Avrupa’da yaptığı en
büyük satın alma olmuştu. O tarihten
bu yana Daikin Türkiye, sadece Türkiye
ve Avrupa’nın değil, Daikin’in faaliyet
gösterdiği 160 ülkenin de en hızlı büyüyen
şirketi oldu. Geçen yıl ciromuz 704 milyon
TL’ye ulaşırken, bu yıl için 820 milyon
TL’lik ciro hedefi koyduk. Bu yıl da yüzde
25-30 bandında büyüme tempomuzu
aynı şekilde sürdüreceğiz. Çalışan sayımız
2011 yılında 420 kişi iken şu anda 850
kişiye yaklaştı. Hedefimizde Daikin
Ailesi’ni 2015 yılında Daikin Türkiye’yi
1000 kişiye ulaştırmak var” diye konuştu.
Daikin Türkiye’nin bugün ısıtma, soğutma
ve havalandırma alanında Türkiye’nin en
geniş ürün gamına sahip şirketi olduğuna
dikkat çeken Gülenç, şöyle konuştu: “Ürün
gamımız yeni cihazlarla genişlemeye
devam edecek. Çünkü iç pazarda olduğu
gibi yurtdışında da büyümeyi hedefliyoruz.
Uyguladığımız yatırım programı ile 125
bin açık, 70 bin metrekare kapalı alan
olmak üzere toplam 195 bin metrekareye
ulaşan Hendek tesislerimizde üretim
yapıyoruz ve buradan onlarca ülkeye
ürün satıyoruz. Kombi ihracatının yanı
sıra Hendek’te ürettiğimiz klimalarımızı
Avrupa’ya ihraç etmeyi başardık. Yani
Hendek’te Avrupa standartlarında üretim
yapıyor ve Avrupa’ya satabiliyoruz.” Daikin
Türkiye’nin CIS Ülkeleri (Türkmenistan,
Kazakistan, Kırgızistan, Gürcistan,
Özbekistan, Azerbaycan, Ermenistan,
Tacikistan) ve Kuzey Irak pazarlarının da
sorumluluğunu yürüttüğüne dikkat çeken
Gülenç, “İhracatta asıl büyümeyi buralarda
yapacak ve Hendek’i iklimlendirme üssü
haline getireceğiz” dedi. “Hedefimizde
2015 yılında Türkiye’nin en büyük 100
şirketi arasına girebilmek, sektörümüzün
en büyük ihracatçısı olmak, Türkiye’yi
bölgenin iklimlendirme lojistik üssü yapmak
var” diyen Gülenç, sözlerine şöyle devam
etti: “Bunu başarmamız demek, Hendek’in
başarması demek, ülkemizin kazanması
demek… Yüksek teknolojiye sahip, katma
degˆeri yüksek ürünlerle büyüyerek, üretim,
yatırım, ihracat ve istihdam açısından ülke
ekonomisine önemli katkılar sağlamak için
var gücümüzle çalışıyoruz.”
Hendek’teki fabrikasında ürettiği cihazları Çin’den Avrupa’ya kadar pek çok ülkeye ihraç
eden Daikin Türkiye, hedef büyüttü.
Daikin Türkiye, Hendek’i
iklimlendirme üssü yapacak

Söyleşi
14
“Ahde vefalı
olmalıyız ki,
bize de aynı
baksınlar”.

15
DinamikProjeCEO’suZühtüFerah
ekibinizdirekibinizdir
Mekanik tesisatta
en önemli gücünüz
Zühtü Ferah ve Hasan Özoğul tara ndan 1998 yılında kurulan Dinamik Proje, yedi
kişi ile başladığı çalışma haya na bugün 60 kişi ile devam ediyor. Çok fonksiyonlu
binalardan (Oﬁs, konut, hotel, hastane, AVM vb.) havalimanlarına, enerji üre m
tesislerinden fabrikalara her tür binanın mekanik tesisat projeleri üzerine mühendislik
hizme veren Dinamik Proje, talep edilmesi halinde, projelendirme bi kten sonra
saha uygulamalarının aslına ve tekniğine uygun olarak yapılıp yapılmadığını kontrol
ederek saha danışmanlık hizme de veriyor. Yurt içi ve yurt dışı birçok projeye imza
atan Dinamik Proje’nin, bugüne kadar başta Rusya olmak üzere, Türkî Cumhuriyetlerin
çoğunda ve bazı Ortadoğu ülkelerinde önemli çalışmalarda imzası bulunmaktadır.
D
İNAMİK PROJE LTD. ŞTİ. kurucu
ortaklarından Zühtü Ferah ile bu
sayımızda geçmişten günümüze
bir yolculuğa çıktık. Çocukluğunu,
mesleğe nasıl başladığını, ustalarını,
çalışma arkadaşlarını, önemli
projelerini, sektörün geçmişini ve geleceğini Ferah,
Mechanic dergisine anlattı.
Bize kısaca kendinizden bahseder misiniz?
1959 Rize - Pazar Akbucak Köyü doğumluyum. İlkokul
3. sınıfa kadar köy okulunda okudum. İlkokul 4.sınıftan
itibaren, Kumkapı Nişanca İlkokulu’nda, ortaokulu
Gedikpaşa Ortaokulu’nda, liseyi Pertevniyal Lisesi’nde,
üniversiteyi Yıldız Teknik Üniversitesi Makine
Fakültesi’nde tamamladım.
Meslek hayatıma, üniversite son yarı yılında, staj
amacıyla müracaat ettiğim, Gürdal Müh. A.Ş. çatısı
altında başladım ve kısa dönem askerlik hizmet
sürem hariç, kesintisiz olarak 17 yıl, her zaman
minnet ile andığımız Ersin Gürdal ile birlikte çalıştım.
Devamında, Dinamik Proje’ yi bugünlere taşımadaki
en büyük pay sahibi ve kader arkadaşım, Hasan
Özoğul ile Dinamik Proje Ltd. Şti.’yi kurduk ve yaklaşık
olarak 17 yıldır kesintisiz olarak ve projelerde aktif
olarak yer alarak çalışmaktayız.
Sizi tanımlayacak özellikleriniz nelerdir?
Kısmı olarak, aşağıdaki şekilde tanımlayabilirim;
Mühendislik mesleğinin çok fedakarlık gerektiren ve
ancak özel hayatını 2. plana atabilenlerin, hakkı ile
devam ettirebileceği bir meslek olduğuna inanırım.
Kesinlikle taraf birisiyim, ama asla taraftar değilim.
Bu yönümle, etrafımdan çokça eleştiri alırım ve
dostlarım beni anlamakta, bazen zorluk çekerler. Her
şeye ve tüm ilişkilerime, yüzde yüz inanarak başlarım.
İnanmaktan, sadakatten asla zarar gelmeyeceğine
inanırım. Yüksek teknolojinin vazgeçilmez olduğuna
inanırım. Yaptığım işi, dünyadaki en yüksek teknolojik
imkanları kullanarak yapmak isterim. Bu çaba zarar
ettirse dahi, asla vazgeçmeden, uyum sağlamak ve
verimli hale getirmek için, her türlü çabayı sarf ederim
ve ancak sonuç aldıktan sonra, o teknoloji hakkında
yorum yaparım. Ekip gücüne inanırım ve ekibimden
ayrı düştüğüm oranda, değerimin de azalacağına
inanırım. Dinamik Proje Ltd. Şti ve kendi içinden

Söyleşi
16
yarattığı kardeş ortak firmalarında, bugün, yaklaşık olarak
60 kişi maaş almaktadır ve bunların yaklaşık 30 adeti ile 10
ile 30 yıldır birlikte çalışmaktayız. Mesleğe birlikte başlayıp,
emekli olup, yine birlikte devam eden arkadaşlarımız her
yıl çoğalıyor. İçimizden yetişip, Dinamik Proje’nin geleceği
olacak ortaklarımızın sayısı da artmaya devam ediyor.
Vurgulayarak belirtmek isterim ki, yapabildiklerimiz ve
hayallerimizin arkasında tek önemli güç var; çalışma
arkadaşlarımızın birbirlerine olan bağlılıkları, bitmez
tükenmez mücadele güçleri ve inançları.
Türk Tesisat sektörünü nasıl görüyorsunuz?
Öncelikle belirtmek isterim ki, çok nitelikli bir sektördeyim
ve sektörden buluştuğum her kişi, bana çok şeyler katıyor,
mühendisliğin ve bu sektörde olmamamın, bana verilmiş
çok büyük bir ödül olduğunu düşünüyorum. Sektörümüz,
dünyadaki en gelişmiş ülkelerin bilgi birikimine paralel,
yada daha ileride bir bilgi birikimine sahip olduğuna
inanıyorum. Ancak yetişmiş eleman sayımızı, diğer gelişmiş
ve gelişmekte olan ülkelerde de olduğu gibi, ülkemizin
ve dünyanın gelişimine paralel olarak artıramadığımızı
düşünüyorum. Dolayısıyla, yetişmiş elemanlarımızın,
idari tarafa kaçmayıp, üretimde kalmalarının çok önemli
olduğunu burada bir defa daha vurgulamak istiyorum. Artık
bütün gücümüzle, kurumsallık yönünde çaba sarf etmeliyiz
diye düşünüyorum. Sektörümüzün, artık yurtdışında da
kalıcı organizasyonlar kurma hedefinde olmalıdır diye
düşünüyorum. Çünkü ancak yurtdışında kuracağımız
organizasyonlar ile dünyadaki hedef pazarlara daha hızlı
ve rekabetçi olarak ulaşabileceğimize inanıyorum. Şu anda
dünyadaki rakiplerimizin, kendi ülkelerinde, birim bazda,
bizden çok daha büyük organizasyonları yok. Ancak diğer
ülkelerde oluşturdukları organizasyonlar ile çok büyük
rakamlara ulaşabiliyorlar.
“Tüm mühendis ve teknikerlere
dil öğrenmelerini tavsiye ediyorum”
Sektörümüzün, bugün olduğu gibi, geleceğinde de, Rusya,
Afrika, Orta Asya, Ortadoğu da ve hatta Avrupa da, hizmet
üreteceğine ve üretmeye devam edeceğine inanıyorum.
Bu ülkelerde çok daha hızlı hareket edebilmek için, tüm
mühendis ve teknikerlerimizin, ben devlet okullarında
okudum, bunun için dil öğrenemedim, bahanesinin arkasına
sığınmadan, dil öğrenmek için gece gündüz çalışmalarını
öneriyorum. Bunu başarabileceklerinin bugüne kadar bir çok
örneğini gördüm.
“Projecilerin ve imalatçıların yurtdışına
açılmada en büyük destekçileri: Müteahhitler”
İmalat sektörümüzde de ciddi çabalar var. İmal ettikleri
ürünleri yurtdışına da başarı ile pazarlayabiliyorlar, bunun
da gelişerek devam edeceğine inanıyorum. Gerek biz
projecilerin, gerekse imalatçıların yurtdışına açılmada
en büyük destekçilerinin müteahhitlerimiz olduğunu
da, burada, minnetle belirtmek istiyorum. Çok daha
yüksek yatırım maliyeti gerektiren imalatlara, güçlü
holdinglerimizin, yurtdışında firma satın alarak, artık
girmelerinin zamanı geldiğine inanıyorum. Çünkü yukarıda
da belirttiğim gibi, üretimlerini müteahhitlerimiz kanalı ile
tüm dünyaya pazarlama fırsatı bulacaklarına inanıyorum.
“Devletten ricam mesleğini hakkı ile
icra eden projecilere destek vermek için
fon oluşturması”
Diğer yandan, yurt dışında oluşturulacak proje
organizasyonlarının da, tüm sektöre çok büyük katkılar
sağlayacağına inanıyorum. Burada devletimizden de
ricam, artık mesleğini hakkı ile icra eden projecilere destek

171111111711171711111111
vermek üzere bir fon oluşturması ve bu fonu bankalar
kanalı ile önemli oranda hibe ile desteklenmiş olarak
bizlere ulaştırmasıdır. Bu yapılırsa, devletimize dönüşü, en
az 1*1000 olacaktır. Buna yürekten inanıyorum.
Sektörün daha da gelişmesi için
neler yapılmalıdır?
Bence artık spesifik konularda da, yaygın olarak
uzmanlaşmamızın zamanı geldi. Bunu bir kaç firmamız
başardı ve devam ediyorlar. Bunu genele yaymalıyız.
Firmamız, Dinamik Projenin de önündeki en büyük ve en
zor hedeflerinden biri de budur. Bunu yapabilmek için
de, empatinin şart olduğuna inanıyorum. «İnanmalıyız ki,
inansınlar”,” kendimiz kadar düşünmeliyiz ki, onlarda bizi
kendileri kadar düşünsünler”. Bu vesile ile Sultan Hamam
ve Tahtakale kültürünü oluşturanları ve bizlere aktaranları
da minnetle anıyorum.
Tüm projelerde mimari, statik,mekanik ve
elektrik disiplinleri şu anda birlikte çalışıyorlar.
Sizce istenilen noktada mıyız?
Öncelikle belirtmeliyim ki, hiç bir zaman arzu ettiğimiz
yerde olmamalıyız. Hedefimiz, çok daha ileride olmalı.
Sonuçtan yola çıkalım, dünyanın ikinci en büyük müteahhit
ülkesi olmuşuz. Bu asla tesadüf olamaz. Ortada bir
organizasyon olmadan, bu asla başarılamaz. Demek ki, bu
koordinasyonu belli bir ölçüde başarmışız ve başarıyoruz.
Bu çok net. Bunun için de, zaten bugüne kadar sektör
olarak çok başarılı ve özverili çalışmalar yaptık, yapıyoruz.
Şayet her grup diğerini de en az kendisi kadar düşünürse
ve çok daha paylaşımcı olursa, güncel teknolojik imkanları
sonuna kadar kullanırsa ve maalesef ki iş hayatını her
şeyin önünde tutmayı pes etmeden devam ettirebilirse,
işte o zaman, hep beraber, bugünden çok iyi noktalara
koşmaya devam edebiliriz diye düşünüyorum.
Bize prestijli projeleriniz hakkında genel bilgiler
verebilir misiniz?
Bu konuda gerçekten çok şanslı olduk. Meslek hayatıma
başladığımdan bu yana, her projemiz, hem ülkemizde
hem de yurt dışında, kendi branşındaki en önemli projeler
arasında oldu. Düşünebiliyor musunuz, benim stajyerken
ilk görev aldığım proje, Kırklareli Şişecam Fabrikaları
idi. İkinci yada üçüncü projem ise, o gün Türkiye’nin
de yurtdışında en önemli projelerinden biri olan, Suudi
Arabistan’daki ASSIR projesi idi. Bundan büyük şans, daha
ne olabilir ki. Bugün Dinamik Proje ile birlikte çalışan tüm
firmalar, Türkiye’de ve Dünya’da en güçlü olan firmalardır
ve hizmet beklentisi çok yüksek olan firmalardır.
Müşterilerimizin taleplerine cevap verebilmek için , her
gün kendimizi geliştirmek zorundayız. Çok büyük devamlı
bir müşterimizin, yaklaşık 12 yıl önce, St. Petersburg
daki çok büyük bir fabrika tesisi projesinde yanında yer
alabilmeyi, ancak toplantıdan 2 hafta önce işletmeye
alabildiğimiz bir software sayesinde başarabildik. Kesit
derinliği oluşturarak, kesit almayı da, masaya gitmeden 15
dakika önce çözebilmiştik. O gün o noktada olamasaydık,
müşterimiz çok istemesine rağmen yanında yer
alamayacaktık, Çünkü işverenimizden, işvereninin beklediği
hizmet kalitesi, ancak bu tip bir teknolojik imkanlar ile
karşılanabiliyordu. Dolayısıyla projecilik, bugün, büyük
bilgi birikimi yanında, tam bir teknolojik hizmettir. Her
an bir gelişim sergilemek zorundayız. Aksi taktirde bu
düzeyde kalabilmek ve daha da ileri gitmek mümkün
değildir. Dinamik Proje bugün, IT sistemlerine ve Software
yaptığı yıllık yatırım, bir kaç yüz bin doların üzerindedir
ve bu artarak devam etmektedir. Projelerimizin bazıları
için, bazıları diyorum, çünkü güncellemeyi henüz vakit
bulamadık.
www.dinamikproje.com’a bakınız.
Bizleri çalışma metotlarınız hakkında
kısaca bilgilendirir misiniz?
Bildiğiniz üzere, Dinamik Proje çok büyük ölçekli,
havalimanları, hastaneler, finans merkezleri, otel, ofis,
avm, rezidans, vb. projeleri yanında çok yoğun olarak da,
endüstriyel sektörde hizmet vermektedir. Projelerimizin
hemen hemen tamamı, çok yüksek bütçeli ve sektöründe
çok iddialı projelerdir. Bu nedenle, her projemize, o gün
dünyada yapılabilecek en üst düzeyde tekniğe sahip,
en verimli ve rekabete açık bir planlama yapma hedefli
olarak başlarız. Bir başka bakış ile, hemen hemen her
projeye bilinmezler ile başlarız. Bunun için, her seferinde,
öneri raporu safhasında çok detaylı bir araştırma
yapmaktayız. Bizim için sistem seçimi, her tesis için ve
her seferinde, baştan yapılması gereken, çok çok önemli
bir safhadır. Bunu takiben, önerilen sistemlerin temin
ve işletme maliyetlerinin tespit edildiği, çok detaylı ve

Söyleşi
18
çok yaklaşık, bir bütçe çalışması yapmaya çalışırız.
İşveren, bu çalışmadan sonra, işin bütçesine uygun
bazı müdahalelerde bulunursa ki genelde bulunur. Bu
durumda, alternatif öneriler safhasına geçeriz ve bu
çalışma, bütçeyi yakalayana kadar devam eder ve
devamında avan proje safhasına geçeriz. Avan proje
safhası da bizim için hayati önemli bir safhadır ve çok
yoğun bir mühendislik hizmeti veririz. Eğer öneri raporu
safhasında yaptığımız ilk bütçe çalışması, işveren için
çok limit noktalarda ise, avan projeden sonra da bir
bütçe etüdü yaparız. Avan proje tamamlanıp, bütçe
onayı aldıktan sonra, tatbikat ve detay proje safhalarına
geçeriz. Şayet proje kararlarında bir değişiklik olmaz
ise, bu safhalar, diğer gruplardan bağımsız olarak
yürüttüğümüz aşamalardır.
“En büyük hedefimiz, sahada en az
düşünce gerektirecek ve en hızlı imal
edilecek bir tasarımı oluşturmaktır”
Bugün bu yönde yaptığımız planlamalar ile
müteahhitlerimizin sahadaki mühendis ve işçilik adam
saatlerini, her geçen gün ciddi oranda azalmaktayız.
Tatbikat ve detay safhası proje hizmetlerimizi
takiben, ihale dokümanı hazırlama hizmetine geçerek,
projelendirme safhamızı tamamlamaktayız. Bu
aşamadan sonra ise, tesis işletmeye girip, mükemmel
fonksiyon elde edilinceye kadar, işimizi takip ederiz.
Bu çalışma metodumuzu, Ersin Gürdal Bey ile çalışma
hayatına başlamamızdan buyana geliştirerek devam
ettirmekteyiz.
Özetle, bu bizim yaklaşık 50 yıllık şirket kültürü ve
geleneğimizdir. Bütün meslektaşlarıma, işlerini her
ne şartta almış olurlarsa olsun, bu çalışma metodunu
eksiksiz olarak, takip etmelerini öneririm.
Meslekte, elinizde sihirli bir güç olsa
gerçekleştirmek istediğiniz nedir?
Bizim için sihirli güç, hedeflerimize çok daha hızlı
koşabilmek için gerekli bütçe demektir.
Gereken diğer tüm çabaları, asla vazgeçmeden
göstermeye, daima hazır olduk Bu bütçemiz
elimizde olsa, yukarıda bahsettiğimiz yurt dışında
organizasyonları kurma ve geliştirme de çok daha
hızlı yol alırdık. Spesifik endüstriyel projeler için
ortaklıkları hemen kurardık ve dünyada da hepimizin
görmek istediği noktadaki, Dinamik Proje’yi, bir an
önce oluştururduk. Ama belirtmeliyiz ki, sihirli gücümüz
olmasa da, bu hedefe ulaşmak için çabamızı, her türlü
fedakarlığı yaparak ve asla vazgeçmeden devam
ettireceğiz.

Haberler
20
ÜRÜN gamı tekil, ikiz ve bronz olmak
üzere 3’e ayrılan yeni ecocirc XL / XL
Plus serisi; sabit/oransal basınç, sabit/
oransal debi olmak üzere kullanıcılara
çeşitli kontrol seçenekleri sunuyor.
Otomatik gece modu sayesinde pompaya
ihtiyaç olmadığı durumlarda, çalışma
performansını en düşük seviyeye
indirerek enerji maliyetinin ciddi şekilde
azalmasını sağlıyor.
Yeni ecocirc XL / XL Plus’ın kullanıcı
dostu dijital arayüzü, çalışma /hata
modu, akış control ve çalışma değerleri
gibi kullanıcıların girmiş olduğu verileri
hafızasında tutarken aynı zamanda
geçmişe dönük pompa verilerine,
mevcut durumu gösteren pompa
çalışma degerlerine laptop,tablet veya
akıllı telefon aracılığıyla kolaylıkla
ulaşılabiliyor. Akıllı telefonun kullanıldığı
durumlarda sisteme giriş için ayrıca bir
uygulamaya gerek olmadan sisteme
kolaylıkla herhangi bir browser aracılığıyla
ulaşılabiliyor.
Haberleşebilme yeteneği: Modbus ve
BACnet protokolleriyle uyumluyudur.
Sıcaklık Koruma: İzolasyon ceketi,
basınçlandırılan sıvının (ve ortam)
sıcaklığını olması gereken değerde
tutulmasını sağlar.
Kolay kullanım: Yeni ecocirc XL’ın
ekranı üzerine yerleştirilmiş dört
düğmesiyle kurulumu ve kullanımı son
derce kolaydır. BUS ve Wi-Fi (opsiyonel
modül) bağlantı özelliği sayesinde
bilgisayarınız, tabletiniz veya akıllı
telefonunuzu kullanarak gelişmiş pompa
ayarlarınıza kolaylıkla erişebilirsiniz.
Güvenli: Dahili kuru çalışma koruma
özelliği sayesinde su gelmediği
durumlarda pompayı kapatır ve bu şekilde
olası hasarları önler.
Esneklik: 4-20 mA ve 0-10V sinyalleri
için iki analog giriş ve bir adet sıcaklık
sensörü bulunmaktadır.
Soğuk suyla sorunsuz çalışma:
Soğuk su transfer edilirken yoğuşma
problemlerinin yaşanmaması için
elektronik aksam pompadan ayrılmıştır.
Az ışıklı ortamlarda bile rahat
okunabilen Led Ekran: Büyük rakamların
ve simgelerin yer aldığı ekranı az ışıklı
ortamlarda bile kolay okunabilme özelliği
sunar.
Düşük işletme maliyeti: Yüksek verimli
ECM motoru ve ErP 2015 düzeyinden
bile daha iyi olan EEI değeri ile işletme
maliyetleriniz en aza indirilir.
• Debi: 70m³/h
• Basma Yüksekliği: 13m
• Sıcaklık: -10˚C ÷ +110˚C
• İşletme Basıncı: PN10
• İzolasyon sınıfı: F
• Koruma sınıfı: IP44
• Aşınma Halkası: AISI304
ecocirc XL /XL Plus; HVAC ve jeotermal sistemleri için özel olarak tasarlanmıştır.
100kW’ a kadar olan daha küçük ecocirc serileri, transferi sağlanan sıvının ana
akışıyla, sabit manyetik bölümlerini birbirinden ayırarak, pompanın pislik ve kireçten
kaynaklı tıkanmalara karşı dayanımlı olmasını sağlayan eşsiz Anti-Blok Teknolojisine
sahiptir. Daha büyük modellerde ise bu sistem filtreli kapalı(canned) motor tasarımıyla
desteklenmektedir.
Bir sirkülasyon pompasından beklediğiniz herşey onda var
Xylem, yüksek verimli sirkülasyon pompa
serisini ecocirc XL ve XL Plus’la genişletti

Haberler
22
FORM Şirketler Grubu’nun ISK-SODEX
Fuarı’ndaki 530 m²’lik standında
LENNOX‘un yeni “ENERGY” serisi paket
klima ünitesi, DECSA CTI Sertifikalı
Soğutma Kulesi, MITSUBISHI HEAVY
yeni KXZ ve Su Soğutmalı KXZW VRF
klima üniteleri, DUNHAM-BUSH Santrifüj
ve Frekans Kontrollü üniteleri ile birlikte
endüstriyel ısıtma sektörü için yüksek
verimle çevre dostu ısıtma çözümleri
sunan APEN ve MARK ürünlerinin ilk kez
tanıtımı yapıldı. Bu ürünler dışında FORM,
Climate Master Isı pompaları, CLIVET
Soğutma Grupları, Fotovoltaik Sistem ve
uygulamalarını standında ziyaretçilerle
buluşturdu.
TÜYAP‘ta düzenlenen Yapı Fuar’ında
ise Form Şirketler Grubu, yerli imalat
ürünü SUNVIA Doğal Aydınlatma, RODA
ve TECNOCUPOLE Duman Tahliye
ve Havalandırma Sistemleri ve yeni
uygulamaları ile katılarak ziyaretçilerden
yoğun ilgi gördü.
Form Şirketler Grubu Yürütme Kurulu
Başkanı Tunç Korun, “ Bu yıl fuarda
merkezi iklimlendirme ve enerji alanındaki
yeni ve yüksek kaliteli ürünlerimizi
ziyaretçilere tanıttık. SODEX’te
firmamızdaki yenilikleri ziyaretçilere
birebir gösterme imkânı buluyoruz.
Fuar’da ilk kez tanıtımını yaptığımız
MITSUBISHI HEAVY yeni KXZ ve Su
Soğutmalı KXZW serisi cihazlar, tek
cihazla en büyük soğutma kapasitesine
sahip DUNHAM-BUSH Santrifüj ve
Frekans Kontrollü üniteler ve opsiyonel
olarak frekans inverterli kompresör
teknolojisini kullanan LENNOX yeni
“ENERGY” serisi paket klima ünitelerinin
sektöre önemli katkılar sağlayacağı
inancındayım. Bu yıl ISK-SODEX’te
Endüstriyel Isıtma sektörüne yönelik
ekonomik ve çevreci çözümler sunan
MARK ve APEN marka ürünlerimizi de
ilk kez sergiledik. Grubumuzun hedef
kitlesi içerisinde yer alan endüstriyel
ısıtma sektöründe de hızla ilerleyeceğiz
ve yenilikçi ürünlerimizle önümüzdeki
dönemde gerçekleşecek birçok büyük
projeye değer katacağız” dedi.
Klima ve Isıtma sektöründeki yeni ürünlerin ve endüstriyel gelişmelerin tanıtıldığı ISK-
SODEX 2014 Fuarı’na Form Şirketler Grubu, yeşil bina oluşumunu destekleyen, enerji
verimliliği yüksek ve uluslararası sertifikalı yeni ürünleri ile katıldı.
Form Şirketler Grubu, endüstriyel
ısıtma sektöründe hızla ilerleyecek

Haberler
24
GÜNÜMÜZÜN en prestijli projelerinden biri olan Mall of
İstanbul projesinde Norm ürünleri tercih edildi. Türkiye’nin
ikinci en büyük alışveriş merkezini bünyesinde bulunduran
projenin mekanik uygulamacıları, daha önceki projelerinde
olduğu gibi bu projede de Norm markalı kelepçe ve askı
elemanlarını güvenle kullandılar.
Mall of İstanbul projesinde
Norm ürünleri kullanıldı
FİRMA, Türkiye ve dünyanın sektördeki,
en prestijli fuarları olan “Big 5 Dubai-
Aqua Therm Moskova- Big 5 Cidde-
Mostra Convegno Milano ve Sodex
İstanbul” fuarlarına katılımcı olarak iştirak
etmiştir. Ürünlerini ve kalite belgelerini
ziyaretçilerin dikkatine sunan firma
büyük ilgi ve beğeni toplamıştır. Mevcut
bayileri ve sektör paydaşlarını standına
ağırlayan Norm Bağlantı geleceğe
yönelik olarak başarılı adımlar atmıştır.
31 ülkeye ihracat yapan firma başarısını
pekiştirmek ve ihracat yaptığı ülke
sayısını artırmak amacıyla fuar ve tanıtım
çalışmalarına devam edecektir.
Norm Bağlantı 6 ayda 5 fuara katıldı
RES Enerji Sistemleri A.Ş. ve ReflexTürkiye , Res Enerji
Sistemleri Ankara Bölge Müdürlüğü seminer salonunda 04
Nisan 2014 Cuma günü “Büyük Sistemler için genleşme tankı
seçimi , pompalı ve kompresörlü genleşme tankları , hava ve
tortu ayırıcı seçim , çalışma prensipleri ve örnek uygulamalar”
konulu bir bilgi paylaşım toplantısı gerçekleştirmiştir.
Reflex teknik müdürü makine mühendisi Williem
Tieleman’ın sunumunu yaptığı,tesisat sektöründe çalışan
projeci ve uygulamacıların katıldığı seminerin ilk bölümünde
teorik bilgiler verilirken, ikinci bölümde ise genleşme tankı
seçimi ile ilgili örnekler verilmiştir.
Res Enerji Sistemleri, Reflex Türkiye ile
mesleki eğitim seminerlerine devam ediyor

Haberler
26
Yılın tesisat yalıtımı
özel ödülünü
Das Yalıtım’ın yeni ürünü
FONEC aldı
Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri kapsamında
bu yıl ilk kez verilen yılın tesisat yalıtımı özel
ödülüne “Fonec” ürünü ile Das Yalıtım layık
görüldü. Ödül, Das Yalıtım San. Ve Tic. A.Ş.’nin
genel müdür yardımcısı Koray Sarı’ya verildi.
ONEFLEX®FONEC® akustik ses yalıtım malzemesi Şubat 2014
tarihinde ilk kez Türkiye ve Oneflex İhracat pazarına kullanıma
sunuldu. %100 geri dönüşümden üretilmiş olup, elastomerik kauçuk
köpüğü üretiminin firelerinden oluştuğundan dolayı aynı zamanda
iyi bir ısı yalıtımı ve yoğuşma kontrolü malzemesidir. Ana hedefi,
efektif enerji tasarrufu olan yalıtım malzemesi üretmek olan Das
Yalıtım San. Ve Tic. A.Ş.’nin böylelikle, üretim sürecinde oluşan tüm
fireyi, etkin bir şekilde, tekrar kullanım sürecine, farklı ve yepyeni
bir fonksiyonla çıkarmayı başarmış ve pazarın kullanımına, daha
önce sunulmamış bir ürün vermiştir. FONEC® akustik ses yalıtım
malzemesi aynı zamanda, hammaddesinden dolayı bir ısı yalıtım
malzemesidir ve hemen hemen aynı karakteristik özelliklere
sahiptir. FONEC sağlıklı bir üründür. Aynı amaçla kullanılan cam
yünü ürünlerinin olumsuz sağlık raporları mevcuttur, bu göz önüne
alındığında FONEC insan sağlığının dikkate alınması gerektiği her
yerde rahatlıkla kullanılabilir. Bu ürünün kullanıldığı yerler: Sanayici
için, hijyen özellikleri nedeniyle gıda sektöründe, özellikle süt ve
yoğurt üretiminde, ilaç sektöründe, otomotiv sektörü, inşaat ve enerji
sektöründe, petrol ve gaz endüstrisi için, jeneratörlerin kullanıldığı
yerlerde, klima santrallerinin kullanıldığı her yerde.
DemirDöküm
60. yılını kutluyor
60. yılını kutlayan DemirDöküm,
7-10 Mayıs 2014 tarihleri arasında
ısıtma ve iklimlendirme sektörünün
temsilcilerini buluşturan ISK-SODEX
2014’e katıldı
ISITMA ve iklimlendirme sektöründe öncü kimliğiyle
fuar ziyaretçilerinden dört gün boyunca yoğun ilgi
gördü. Fuar kapsamında özel etkinliklere de imza attı.
DemirDöküm, ISK-SODEX’e özel tasarlanan sinema
salonu ve özel animasyon filmiyle de teknoloji ve
trendlere yakın kimliğini yansıttı.
Kemanı geniş kitlelere sevdiren, sahne şovları ve
sahneye getirdiği yeniliklerle Türkiye’nin en beğendiği
sanatçılarından olan Canan Anderson, DemirDöküm’ün
konuklarına özel bir gösteri gerçekleştirdi. Sevilen
radyo programcısı Geveze’nin ev sahipliğinde
DemirDöküm standında düzenlenen ‘Refleks
Yarışması’nda ise fuar konukları hızınızı ve dikkatini
sınarken, sürpriz hediyeler kazanma şansını yakaladı.
İstanbul Fuar Merkezi’nde gerçekleşen ISK-SODEX
2014’te, fuar girişinde temin edilen çekiliş kuponlarıyla
çekilişe katılan 10 kişi Demirdöküm A3 9 Klima, 10 kişi
ise Atron H 24 kombi kazanma şansını yakaladı.
Fuarda düzenlenen etkinlikleri yakından takip eden
DemirDöküm CEO’su Dr. Axel Busch “Türk ısıtma ve
soğutma pazarı birçok fırsat sunuyor. İşgücü, süreçler,
ürünler, satış ve pazarlama yaklaşımlarımızda iş
ortaklarımızla birlikte gücümüzü artırarak organize
olmalıyız. ISK-SODEX bu noktada hem sektör devleri
hem de KOBİ’ler için büyük fırsat…’’ ifadesini kullandı.
Busch, DemirDöküm’ün 60 yıllık geçmişinden aldığı
güçle bugünün ve geleceğin ısıtma ve iklimlendirme
markası olmaya devam ettiğini belirtti.

Haberler
28
Kazan ve basınçlı kap sanayicileri
birliği derneği (KBSB) 2014 olağan
genel kurulu 7 Mayıs’ta yapıldı
ISK SODEX Fuarı esnasında CNR Fuar Merkezi
Cafe de Artistes Restaurant’da toplanan genel
kurulda KBSB Gn. Sekr. Cemalettin Kutluca’nın
yaptığı açılış konuşmasının ardından Divan
Başkanlığı’na Sevgen Yağlı , Divan Üyeliklerine
de Ahmet Yağcı ve Osman Metin seçildi. KBSB
Gn.Bşk. H.Ahmet İlhan faaliyet raporunu sunmak
üzere yaptığı konuşmada , “Birlik olarak hareket
etmek zorundayız. Sektörümüzün sıkıntılarını
kamu kurumlarıyla görüşürken ne kadar güçlü
olursak o kadar taleplerimizin yerine gelme
imkanı artıyor. Geçtiğimiz dönem TSE ile
üyelerimize indirim antlaşması , Termik Santral
Platformu kurulması gibi önemli icraatlar yaptık.
Bu Genel Kurulun derneğimizin tarihinde bir
dönüm noktası olmasını arzu ediyoruz. Çok daha
yoğun bir şekilde faaliyetlerimize devam etmek
istiyoruz” dedi.
Yapılan seçimlerde Yönetim Kurulu’na
H. Ahmet İlhan (Mimsan) , Ali Eren (Erensan) , Cem Özyıldırım (Termo Isı ,
Ecostar) , Veysel Karabaş (Alfa Kazan) ve Cevat Akkaya (Akkaya Isı) seçildiler.

Haberler
30
YALITIM sektöründe faaliyet gösteren
ve ülkemizin önde gelen firmalarından
oluşan Kontinü Panel Üreticileri bir çatı
altında biraraya geldi. PANELDER adı ile
kurulan derneğin Yönetim Kurulu Başkanı,
İZOCAM Pazarlama ve Satıştan Sorumlu
Genel Müdür Yardımcısı Fatih ÖKTEM
olurken, ATERMİT Endüstri ve Tic. A.Ş.
Yönetim Kurulu Başkanı Orhan ÖZGÜR
Başkan Yardımcısı ve TEKNOPANEL
Çatı ve Cephe Panelleri Üretim San. ve
Tic. A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Turgay
YÜKSEL de Sayman olarak belirlendi.
Dernek, 5 Mayıs 2014 tarihi itibariyle
faaliyetlerini YALITIM PLAZA, Hendem
Caddesi, Kıble Sokak, No: 58 Y. Dudullu,
Ümraniye, İstanbul adresinde sürdürüyor.
PANELDER, sektörün eğitim ihtiyacını
karşılamayı hedefleyerek, üretim ve
uygulamaların teknik kurallara uygun
yapılmasını ve ürünler ile ilgili uluslararası
standartların ülkemizde yerleştirilmesini
amaçlıyor. TSE, CE belgeleri gibi aranan
belgelendirmelerde, olması gereken
uygun ürün standartlarında bir ürün
ortaya çıkarmak, yalıtımlı panellerin
Binalarda Enerji Performansı Yönetmeliği
(BEP) ve Yangın Yönetmeliği kapsamında
doğru biçimde kullanımına öncülük etmek
çerçevesinde faaliyetlerine başlayan
dernek, sektörde uluslararası düzeyde
rekabet gücü yüksek; ekonomik yönden
verimli, topluma karşı sorumlu, doğal,
tarihi ve kültürel çevreye saygılı bir yapı
ve işleyiş gerçekleştirmeyi hedefliyor.
İKLİMLENDİRME sektörünün global
markalarından Systemair HSK, 2013
yılı boyunca gerçekleştirdiği ihracattaki
başarılı performansıyla İklimlendirme
Sanayi İhracatçıları Birliği – İSİB
tarafından verilen İhracatta Başarı
Ödülü’nü almaya hak kazandı.
İklimlendirme Sanayi İhracatçıları
Birliği’nin (İSİB), 2013 yılında ihracat
için büyük çabalar sarfeden üye
firmalarının başarılarını taçlandırmak
amacıyla düzenlediği “İhracatta Başarı
Ödül Töreni”ni 30 Nisan Çarşamba günü
gerçekleştirdi. Systemair HSK, 2013
yılında “Klima Santralleri” kategorisinde
gerçekleştirdiği başarılı ihracat
performansıyla ödül almaya hak kazandı.
Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci’nin
katılımlarıyla gerçekleşen İhracatçılar
Ödül Töreni’nde Systemair HSK adına
ödülü Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı
Vural Eroğlu aldı. Eroğlu, “Systemair HSK
olarak bu ödülü üst üste 3. kez kazanmış
olmak bize ayrı bir gurur veriyor” dedi.
Yalıtımlı Kontinü Panel Üreticileri Derneği
PANELDER kuruldu
Systemair HSK’ya ihracatta başarı ödülü

Haberler
32
NFPA’20 standartlarına uygun olarak
elektrik ve dizel tahrikli seçilen yangın
pompaları yatay ayrılabilir gövdelidir.
Pompa mili AISI 316 paslanmaz
çelik malzemeden, gövdeler GG 25
döküm malzemeden, çarkları ise bronz
malzemeden üretilmiştir. Her pompa için
ayaklı tip, sesli-ışıklı uyarı sistemi ve test
sistemine sahip pano bulunmaktadır.
Pompaların giriş ve çıkış hattında
yükselen milli vana vardır. Sızdırmazlık
yumuşak salmastra ile sağlanıyor. Jokey
pompa komple paslanmaz çeliktir. Emme
ve basma hattında kelebek vana ve
çekvalf bulunmaktadır.
Kapalı genleşme tankı ve büzüşme
tankı değiştirilebilir hijyenik EPDM
membranlı, elektrostatik toz boyalıdır.
Farklı kapasitelerde seçilen 17 adet INM
Serisi gövde ve çarkı GG 25, mili AISI
420 paslanmaz, mekanik salmastralı
pompa seçilmiştir. Chiller pompası olarak
mekanik salmastralı, gövde ve çarkı GG
25, mili AISI 420 paslanmaz NM serisi
pompa tercih edilmiştir.
Dik milli pompalı olarak seçilen kullanma
suyu hidroforu GG 25 gövdeli, norly çarklı,
AISI 420 milli ve mekanik salmastralıdır.
Frekans kontrol panosu basınç
transmitterli seçilmiştir. Bahçe sulama
hidroforu da DB serisinden seçilmiş olup
yine basınç transmitteri dahil olarak
sisteme alınmıştır.
PROJEDE gövde malzemesi GGG 40, çarkı GG 25, mili AISI 316,
mekanik salmastralı 120° sıcaklık için yatay norm santrifuj tip
sirkülasyon pompaları ve gövde GG 25, çarkı GG 25, mil AISI
420, mekanik salmastralı 60° sıcaklık için yatay norm santrifuj
pompalar ve 120° sıcaklık için komple paslanmaz iki pompalı
kollektörlü tip santrifuj pompalar kullanılmaktadır.
Ayrıca gövde malzemesi GGG 40, çarkı ve mili AISI 316 ve
mekanik salmastralı yatay salyangoz tip santrifuj pompaların
ve volumetrik digital dozaj pompaları ile çark ve mili AISI 304,
sızdırmazlığı mekanik salmastrayla sağlanan dik milli komple
paslanmaz hidroforlar, değiştirilebilir hijyenik EPDM membranlı
kapalı genleşme tanklarıda projede kullanılmıştır.
Modern Karton Sanayi ve Tic. A.Ş. 540.000 m² açık 130.000
m² kapalı alan üzerine kurulu tesisindeki üretim teknolojisi ve
otomasyon sistemiyle kağıt sektöründe dünyanın en gelişmiş
teknolojisine sahip firmalarından biridir. Türkiye’de sektörün
lideri konumundaki Modern Karton ülkemiz oluklu mukavva kağıt
ihracatının neredeyse tamamını tek başına gerçekleştirmektedir.
Üretiminde % 100 atık kağıt kullanan tesis yılda 5 milyon
yetişkin ağacın kesilmesini önlemektedir. Kuruluş bu özelliği
ve 15 Milyon $ değerindeki arıtma sistemiyle tam bir çevre
dostudur.
Eskişehir Emniyet Genel
Müdürlüğü yangın
pompaları ve pompa
sistemleri konusunda
Mas markasını tercih etti.
Yıllık 630.000 ton üretim kapasitesi ile faaliyet gösterdiği alanda Avrupa’nın en büyükleri
arasında yer alan Modern Karton, 2015 yılı içinde 280 Milyon € yatırım bedeli ile devreye
alınması planlanan ilave 400.000 ton yıllık kapasiteli tesisi için Mas Pompa ürünlerini
tercih etti.
Eskişehir Emniyet Genel Müdürlüğü’nde
Mas Pompa kalitesi
Modern karton tesislerine
Mas Pompa imzası

Haberler
34
AFS Genel Koordinatör Zahid Poyraz,
AFS’nin ihracatta hızla büyüdüğünü
söyleyerek, “ kendi öz kaynaklarımız
ile üretimde, Ar-ge’de, yatırımlarda,
yurtdışı ve yurtiçi satışlarda büyüdük.
AFS ailesinin emeklerinin böylesi
ödüllerle karşılık bulması bizleri
gururlandırıyor. Bundan kısa bir
süre önce de KOSGEB’in en fazla
ihracat yapan kobisi olarak ödüle
layık bulunmuştuk. Bunlar çok güzel
ve mutluluk veren, motive eden
gelişmeler. Umuyoruz ki önümüzdeki
yıllarda da başarılarımız ve büyümemiz
devam edecek. Yurt içinde kendi
alanında pazar lideri olan, Avrupa’nın
ve Ortadoğu’nun en büyük üretim
kapasitesine sahip olan AFS’nin
yurtdışında da liderlik koltuğuna
oturmasını hedefliyoruz” diye konuştu.
İmalatın yüzde 80’inin ihracata
yönlendirildiğini ifade eden
Poyraz, AFS’nin 57 ülkeye ihracat
gerçekleştirdiğini, sağlanan müşteri
memnuniyeti, kaliteli üretim ve geniş
ürün yelpazesi ile global pazarda
güçlü bir konumda olduklarını kaydetti.
Poyraz, elde ettikleri marka değerini
korumak, daha fazla ihracat yapmak
ve ihracat yapılan ülke sayısını
arttırmak için çalışmaya devam
edeceklerini sözlerine ekledi.
AFS’ye İSİB’den iki ödül
Grundfos
Catef 2014’e
katıldı
Grundfos, 10 -12 Nisan 2014
tarihinde, Bakü Fuar Merkezi’nde
düzenlenen su temini endüstrisinin
fuarına Catef 2014’e katıldı. 24
ülkeden 79 şirketin katıldığı Güney
Kafkasya Bölgesi’nin su teknolojileri
temasıyla düzenlenen fuarda, su
temin sistemleri, atık ve yağmur
sularının arıtılmasında kullanılan
son teknolojiler, pompalar, ölçme ve
kontrol ekipmanları, yapı makinaları,
jeotermal teknolojiler su temini ve
atık su sistemlerine yönelik ürün
kategorileri sergilendi.
Grundfos standı yüksek verim
ve geniş performans aralığı sunan
mikserleri, CU 351 kontrolörü
sayesinde en zor basınçlandırma
işlemlerini dahi kolay ve doğru bir
şekilde gerçekleştiren Hydro MPC
Hidrofor, talebe göre hassas dozlama
yaparak kimyasal madde israfını
engelleyen Smart Dosing, DMH, DMX
dozaj çözümleri ve büyük katıların
serbest geçişine izin vererek sorunsuz
bir çalışma sunan SE ve SL serisi atık
su pompaları ile ziyaretçilerden büyük
ilgi gördü.
AFS, İklimlendirme Sanayi İhracatçıları Birliği
tarafından düzenlenen ve Ekonomi Bakanı Nihat
Zeybekci’nin de katıldığı 2013 yılının Başarılı
İhracatçıları Ödül Töreni’nde “En fazla ülkeye ihracat
yapan firma” ile “hava kanalları, körükler, bağlantı
elemanları alanında en fazla ihracat yapan firma”
dallarında ödüle hak kazandı.

Haberler
36
ERENSAN Yönetim Kurulu Üyesi Ayhan
Eren, “Sodex, Avrupa ve Ortadoğu
ülkeleri tarafından yakından takip edilen
ve ısıtma, soğutma, iklimlendirme
sektörlerinin nabzının tutulduğu en büyük
ve en kapsamlı fuar olma özelliğine
sahip. Biz de Erensan olarak yüzde yüz
yerli üretimle enerji verimliliği sağlayan
ürünlerimizle ISK-Sodex 2014’te yerimizi
aldık” dedi.
Eren, “Özellikle ESB - Yüksek Basınçlı
Üç Geçişli Buhar Kazanı, HDR -Buhar
Kazanı, EUROMAX C -Üç Geçişli Sıcak
Su Kazanı, TRC –Gaz Yakıtlı Üç Geçişli
Yoğuşmalı Kazan, TR-Üç Geçişli Sıcak
Su Kazanı, EOROWALL-F- Yoğuşmalı
Sıcak Su Kazanı, SSG-H – Su Borulu
Paket Buhar Jenaratörü, ESB-K Konveyör
Izgaralı Katı Yakıtlı Buhar Kazanı ile
yurtdışı fuarlarında gördüğümüz ilgiyi
ISK-Sodex’te de gördük. Bu sene
ayrıca stratejik ortağımız Atlantic Grup
ürünlerini de standımızda tüketiciyle
buluşturduk. Özellikle yeni teknoloji Isı
pompaları, hybrid kombi, havlu pan ve
sıcak su ısıtıcıları dikkat çeken ürünler
arasında yer aldı” dedi. Ayrıca Ygnis
markasının ürünleri arasında yer alan
Varfree Yoğuşmalı Kombi, Varino Grande
Yoğuşmalı Kazan ve Avrupa ERP
standartlarına uygun yüksek verim ve
düşük NOx standartları sağlayan VarMax
büyük ilgi gördü. Erensan, ISK-Sodex
2014 fuarında ürün sergisi dışında
bir de sanat gösterisi gerçekleştirdi.
Eren, “Böyle bir organizasyonu yapma
amacımız, tıpkı sanat gibi bizim
ürettiğimiz ürünlerin de hayatımızın bir
parçası olduğunu hatırlatmanın yanı sıra
mühendisi ve sanatçıyı biraraya getirerek
Erensan kimliğini kazan üzerine bir sanat
performansıyla yansıtmak istedik. Fuar
süresince devam eden aktivite, Ressam
Gamze Yalçın tarafından eski bir buhar
kazanı üzerinde gerçekleştirildi. Zanaat ve
sanat Erensan standında buluştu” dedi
Zanaat ve sanat Erensan’ın
Sodex Fuarı standında buluştu
WILO Türkiye yenilikçi ürünleri ile Sodex’e katıldı
WILO Türkiye, 7-10 Mayıs 2014 tarihleri arasında İstanbul Fuar
Merkezi’nde düzenlenen, iklimlendirme ve tesisat alanlarında faaliyet
gösteren birçok firmayı bir araya getiren ISK-SODEX 2014 Fuarı’na
katıldı. İstanbul Fuar merkezinde kurduğu dikkat çekici standı ile WILO,
altyapı çözümleri sınıfında “Emuport” ve “FA” adlı ürünlerini ziyaretçilerle
buluşturdu. Bina teknolojileri sınıfında en yüksek verimlilik dereceleri ile
çalışan “Stratos”, “Yonos MAXO”, “Helix”, “Stratos GIGA”, “Yonos PICO”,
“SiBoost Smart (FC) Helix V” ve “Heatfixx” adlı ürünler de WILO standını
ziyaret eden sektör profesyonellerinin ilgisine sunuldu. WILO Türkiye Genel
Müdürü Ercüment Yalçın ve yurtdışından gelen üst düzey WILO yöneticileri
ile birlikte WILO Türkiye satış ve pazarlama ekibi de ISK-SODEX 2014
Fuarı’nda ziyaretçilerle bir araya geldi. WILO standında yapılan işbirliği
görüşmelerinin yanı sıra sosyal medya aktiviteleri ile renkli anlar da
yaşandı. WILO’nun Facebook veya Twitter sayfalarını beğenenlere ve günün
hashtag’i gibi farklı uygulamalara katılanlara sürpriz hediyeler verildi.

Ürün
38
Mitsubishi Heavy Industries
yeni KXZ serisi
Değişken üfleme sıcaklığı kontrolü ile
%34’e varan enerji tasarrufu ve optimize
edilmiş kompresör motor dizaynı ile
yüksek verim sağlıyor.
Mitsubishi Heavy Industries su
soğutmalı KXZW serisi
Yeni su soğutmalı KXZW serisi yüksek
katlı binalar için enerji verimliliği yüksek
klima çözümleri sunuyor.
DUNHAM-BUSH su soğutmalı
santrifüj üniteler
Tek cihazda 14,000 kW kapasiteye kadar
soğutma sağlayabilen üniteler, çok düşük
ses ve titreşim seviyesinde çalışırlar.
Yüksek kapasitelerine oranla küçük
boyutlarda olup, düşük güç tüketim
seviyesi ile de verimlilikte ve güvenilirlikte
öne çıkmaktadır.
LENNOX yeni “ENERGY” serisi
paket klima üniteleri
Frekans kontrollü kompresör teknolojisini
kullanan LENNOX yeni “ENERGY” serisi
paket klima üniteleri, Eurovent A sınıfı
enerji verimliliğine sahiptir. Tek bir
paket cihaz ile tüm soğutma, ısıtma,
havalandırma ve filtrasyon ihtiyacına
çözüm sunar.
DECSA CTI sertifikalı soğutma
kulesi
CTI sertifikalı DECSA soğutma kuleleri,
endüstri ve ticari klima çözümlerinde
garantili performans sunar.
Mark tüplü radyant ısıtma
çözümleri
Mark’ ın geliştirdiği yeni nesil Infra
radyant ısıtıcılar, %95 yanma verimi
ve %76 radyant verimiyle, sektörün en
verimli radyant ısıtma üniteleri olarak
biliniyor.
ApenGroup endüstriyel gazlı
ısıtma çözümleri
Apen’in yüksek verim, güvenilir teknoloji
ve çevre dostu “Gaz yakmalı Sıcak Hava
Üreteçleri” işletme maliyetlerinde yüksek
tasarruf sağlar.
Form Şirketler Grubu’ndan yeni ürünler
Mitsubishi Electric’in Yeni Kirigamine
Serisi Klimaları havayı temizleyen özel
filtre sistemi Plasma Quad teknolojisi
sayesinde bahar aylarında sıkça görülen
polen, toz ve bakterilere geçit vermiyor,
ortamın hava kalitesini yükseltiyor.
Institute of Tokyo Environmental
Allergy (ITEA) Inc. ve Kitasato Research
Centre for Environmental Science isimli
bağımsız bilim ve araştırma kurumlarının
yaptığı testlerin sonucuna göre Plasma
Quad filtre sistemi, güçlü bir perdeye
benzeyen elektriksel alanı kullanarak
hava girişi boyunca ortamdaki bakteri,
virüs ve alerjenleri yüzde 99’a varan
oranda nötralize ediyor. Aynı zamanda
bulunduğunuz yeri ve uzak noktalardaki
sıcaklıkları algılayan 3D i-see Sensör
ve hava akımı yönlendirme sistemleri
ile farklı bir klima deneyimi sunan Yeni
Kirigamine, klima teknolojisinde zirvede
bulunuyor. Yeni
Kirigamine Klimalar’da
sağlıklı bir ortam
sağlamayı destekleyen
diğer bir üstün özellik
ise Natural Flow, yani
Doğal Hava Esintisi
teknolojisi. Doğal Hava
Esintisi teknolojisi,
ortamın aşırı soğumasına ve yorgunluk
hissine engel olarak bahar aylarını daha
dinç geçirmenize yardımcı oluyor.
Yeni Kirigamine Klimalar’da hava
akımının çok kuvvetli veya doğrudan
hissedildiği durumlarda, dolaylı hava
akımı ayarı kullanılarak akımın yönünü
değiştirmek mümkün. Böylece sıcak
bir günde girdiğiniz mekânda hızlıca
serinlemek ya da soğuk bir günde hızlıca
ısınmak istediğinizde doğrudan hava
akımını seçmeniz yeterli oluyor.
A+++ enerji sınıfındaki yeni
Kirigamine ile yüksek enerji
tasarrufu
Sağlığa katkılarının yanı sıra yüksek enerji
verimliliği ve konfor odaklı geliştirilmiş
teknolojisiyle de öne çıkan yeni Kirigamine
Klimalar, 2014 yılından itibaren ülkemizde
geçerli olan Sezonsal (Mevsimsel)
Verimlilik Kriterleri’ne göre hem
soğutmada hem ısıtmada A+++ enerji
sınıfında* yer alıyor. Bu sayede enerji
maliyetlerinde yüksek tasarruf sağlıyor.
Doğal hava esintisi sayesinde
bahar yorgunluğuna son

Ürün
40
Son-nesil öğeleri sayesinde ve
özellikle mikro-kanal sargı
entegrasyonu ve CIAT’ın yeni
yüksek verimlikli evaporatörü
ile POWERCIAT2, HEE
standart modele göre %10
daha fazla enerji tasarrufu
sağlamaktadır. Ortalama 3.15
EER ve ortalama 4.1 ESEER
ile kanıtlanan olağanüstü
mevsimlik etkinlik seviyeleri
ile mümkün olan en yüksek
enerji derecesine ulaşmaktadır.
Çok yönlü olan POWERCIAT2
HEE sürümü özellikle oteller,
ofisler, alışveriş merkezleri ve
endüstri tesisleri gibi büyük binaların
havalandırılması için tasarlanmıştır.
POWERCIAT2 HEE, standart yelpazeyi
genişleten ve 600 - 1160 kW aralığında
soğutma kapasitesi sunan 10 adet yeni
su soğutucusu modelinden oluşmaktadır.
Enerji verimliliğini geliştirmek için,
CIAT’in ekipleri POWERCIAT2’nin standart
sürümünü kullanmış ve sargılarının ısı
aktarım alanı ve evaportörünü optimize
etmiştir ve oldukça düşük enerjili son
nesil vidalı kompresörleri eklemiştir.
Sonuç olarak gelişmiş soğutma
kapasitesi ve oldukça yüksek enerji
verimliliği sağlayan güç girdisi içeren bir
birim ortaya çıkmıştır.
Düşük güç tüketimine ek olarak,
POWERCIAT2 HEE standart sürümü aynı
yenilikleri ve performans seviyelerini
içermektedir, piyasadaki buzdolapları
için en iyi güç oranını önermektedir (7
kW soğutma/kg - R134a). POWERCIAT2
HEE şu anda hem mikro-kanal
sargısını hem de kabuk-boru kuru
buharlaştırıcı teknolojilerini birleştiren
tek su soğutucusudur. Çevreci tasarım
prensipleri kullanılarak tüm kullanım
süresi boyunca çevresel etkisini en aza
indirmek üzere tasarlanmıştır.
Bir önceki su soğutucusu nesli ile
kıyaslandığında, POWERCIAT2 HEE’nin
en önemli teknik yeniliği tamamı-
alüminyumdan oluşan mikro-kanal
sargıdır ve bunun sunduğu avantajların
arasında: %45 daha az soğutucu akışkan,
%20 daha hafif makineler (kullanımlarını,
ulaşımlarını ve alan üzerinde kurulumlarını
daha kolay hale getiren) ve %20 daha
az kapladığı alanıdır. Aynı zamanda
bakımı da kolaydır. Sargının dışındaki
katı yüzeyi yüksek-basınçlı temizleme
ile uyumludur ve tamamı-alüminyumdan
oluşan tasarım farklı metaller arasındaki
galvanik akımları ortadan kaldırmakta ve
daha büyük aşınma direnci sunmaktadır.
POWERCIAT2 HEE aynı zamanda
iki adet patent başvurusu yapılan
ve kabuktan-boruya kuru bir yeni
buharlaştırıcı olan COREVA2
içermektedir. COREVA2’nin olağanüstü
performans seviyeleri maksimum çıkış,
azaltılmış soğutucu ücretleri ve yüksek
enerji verimliliği sağlayan optimize
edilmiş basınç düşümleri içermektedir.
Bu teknoloji yeni çevresel zorluklara
ve en katı Avrupa standartlarına
mükemmel bir şekilde uyum
sağlamaktadır.
POWERCIAT2 HEE
üç gürültü seviyesi ile
mevcuttur: Standart,
Düşük Gürültü ve Ekstra
Düşük Gürültü. Ekstra
Düşük Gürültü sürümü
sadece 10 metre için
1160 kW ile 63 dB(A) ses
basınç seviyesine sahiptir. Dikkat
çekici bu seviye her bir öğenin gürültü
seviyesinde azaltıma gidilmesi ile
sağlanmaktadır. Son-nesil sessiz fanlar
hava akışını soğutma gereksinimlerine
göre otomatik olarak ayarlamakta ve
kompresörler, anti-titreşim tabanları
üzerine oturtulmakta ve akustik olarak
izole edilmiş kutular içermektedir ve
giriş boruları titreşimlerin aktarılmasını
engelleyen esnek kuplajlar ile
donatılmıştır.
POWERCIAT2 HEE’nin kısmi geri
kazanım seçeneği 60°C sıcaklığında
serbest sıcak su üretmek için atık
ısıyı kullanmakta ve otel benzeri
kuruluşların sıcak kullanım suyu ihtiyacını
karşılamaktadır.
POWERCIAT2 HEE, olağanüstü
performans seviyeleri sayesinde, üçüncül
sektördeki binalar için ısıtma, soğutma ve
iç hava kalitesi sağlayan Hysys® POWER
sisteminin merkezi öğesi konumuna
gelmiştir. Büyük ölçekli projeler için
optimize edilmiş bu sistem enerji üretimi
ile ilgili çevresel sorumluluk zorunluklarına
en gelişmiş çözüm olan bir CIAT Enerji
Havuzu içerebilir.
CIAT’ın 610 - 1350 kW arasında değişen soğutma kapasitesine sahip olan çevreci
tasarımlı POWERCIAT2 su soğutucusu artık Yüksek Enerji Verimliliği (HEE) sürümü ile
mevcuttur.
POWERCIAT2’in HEE sürümü

Ürün
42
GROHE batarya yelpazesi tüm banyolar
ile uyumluluğu sağlamak üzere XS’ten
XL’e kadar çeşitli gövde ve çıkış ucu
uzunluklarının yanı sıra geniş yelpazeye
yayılmış farklı tasarım seçenekleri
de sunuyor. Sonuçta ise, ortaya
karşılanmamış hiçbir istek bırakmayan bir
batarya yelpazesi çıkıyor.
Her türlü biçim, ebat ve yükseklikteki
lavabolar için GROHE’de ihtiyaca uyacak
doğru bataryayı bulmak mümkün.
Quadra, Lineare, Eurocube, Eurodisc
Cosmopolitan ve Concetto’ya eklenen
yeni orta yükseklikteki bataryalar,
kullanıcının elini yıkaması için daha fazla
alan sağlayarak daha da yüksek konfor
sunuyor. Dahası, optimize edilmiş oranlar,
kumanda koluna daha konforlu erişim ve
daha ergonomik kumanda kolu kullanımı
sağlıyor. Allure, Quadra, Lineare, Eurocube
ve Eurodisc Cosmopolitan yelpazelerinde
artık ayaklı lavabolar için yeni tasarlanan
tek kumandalı bataryalar da bulunuyor.
Bataryaların yüksekliği ve erişimi bu
lavabo tarzlarına özel olarak uyarlandı.
Daha uzun çıkış uçları, kullanıcının elleri
için de daha fazla alan bırakarak mevcut
alanın optimum kullanımını sağlıyor.
Sorunsuz kullanım için yenilikçi
teknolojiler
Yeni ürün çeşitleri, şık görünümleri
ve üstün fonksiyonlarının yanı sıra,
kullanıcı güvenliği ve tasarrufunda da
tam puan alıyorlar. 28 mm GROHE
SilkMove® kartuşa sahip bataryalar,
sadece yanma riskine karşı güvenilir
korunma sağlamakla kalmayıp aynı
zamanda kullanıcıların enerji tüketimini
yönetmesine de yardımcı olan entegre
bir sıcaklık sınırlayıcıdan da yararlanıyor.
Ayrıca, GROHE EcoJoy® su tasarrufu
teknolojisi de su deneyiminden hiçbir şey
kaybettirmeksizin su tüketimini dakikada
5,7 litreye indiriyor. GROHE StarLight®
kaplama, bataryaların mükemmel
parlaklığını korurken, kir tutmamasını
ve çizilmeye karşı dayanıklı olmasını
da sağlayarak yıllarca ilk günkü gibi
görünmelerini güvence altına alıyor.
GROHE’den yeni bataryalar
Çalışmalarını daha yaşanılabilir bir
dünya hedefine yoğunlaştıran, markasını
“Insulates the future” söylemiyle
özdeşleştirerek dünyanın geleceğini
korumayı bir misyon haline getiren ODE,
bu anlayışını somut çalışmalarla ortaya
koyuyor.
2009 yılında T.C. Çevre Bakanlığı
ve UNIDO iş birliği ile Türkiye’de
başlatılan Umbrella projesine 2010
yılında dahil olan ODE, projeyi başarıyla
sonuçlandıran ilk şirketlerden biri oldu.
Proje kapsamında köpük sektöründe ozon
tabakasının inceltilmesine yol açan HCFC
gazının kullanımının sonlandırılması için 2
yıl süren AR-GE çalışmasını tamamlayan
ODE, 2010 yılından itibaren kademeli
geçiş yaptığı yeni üretim sistemi
sayesinde şu anda %100 OZON DOSTU
üretim yapıyor.
ODE’nin böyle bir projeyi
tamamlayarak sektöre öncülük etmekten
büyük mutluluk duyduğunu belirten
Genel Müdür Ali Türker, “Dünyanın
geleceği için hepimize büyük görevler
düşüyor. Başta da elbette sanayi sektörü
geliyor. İnsan yaşamının bulunduğu her
ortamı daha korunaklı hale getirmeye
çalışan yalıtım sektörünün de bu konuda
ciddi önlemler alması gerekiyor. Biz ODE
olarak Umbrella projesini tamamladık
diye durmayacağız ve bu konudaki
çalışmalarımız artarak devam edecek.
AR-GE ekibimizin 2 yıllık çalışması
sonrasında HCFC22/142b gaz karışımını
kullanmayı bırakıp HFC 152a/DME
gaz karışımında dönüş sağladık. Bu
çalışmalarımızdan dolayı UNIDO’dan
842 bin 570 dolar hibe aldık. Bu gelişme
sevindirici olduğu kadar bize yeni
sorumluluklar da yükledi.
ODE olarak attığımız her adımın dünyaya
katkısını da hesaplayarak yol almaya
devam edeceğiz” dedi.
2013 yılında ürün ambalajlarında
değişikliğe giden ve yeni ambalaj
tasarımlarıyla 2 ödül birden alan ODE,
ambalajlarında kullandığı yeşil yaprak
simgesiyle tüm sosyal paydaşlarında
da çevreci çalışmalara karşı farkındalık
yaratmaya çalışıyor.
ODE, çevreci çalışmalardaki öncülüğünü
sürdürüyor: %100 Ozon Dostu Üretim

İş güvenliği
44
TMMOB Makina Mühendisleri Odası
(MMO), mevzuat, uygulama sorunları
ve resmi verileri, İşçi Sağlığı ve İş
Güvenliği Oda Raporu’nda değerlendirdi.
Raporda dünyada durum, işçi sağlığı ve
iş güvenliği (İSG) kavramının gelişimi,
iş kazalarına dair veriler, meslek
hastalıkları, iş kazalarının nedenleri,
iş güvenliği, işyeri sağlık ve güvenlik
birimleri, ortak sağlık ve güvenlik
birimleri, iş güvenliği mühendisliği, işyeri
hekimliği, MMO’nun çalışmaları yer
alıyor.
İş kazaları ve meslek hastalıkları,
sermayenin azami kâr hırsı ve
emek aleyhine politikalardan
kaynaklanmaktadır. Neoliberal
serbestleştirme, özelleştirme,
sendikasızlaştırma, taşeronlaştırma,
esnek istihdam politikaları, çalışma
koşullarının ağır oluşu, kadın, genç,
çocuk emeği sömürüsü ve kayıtdışı
istihdam iş kazaları ve meslek
hastalıklarının artmasına neden
olmaktadır.
Türkiye’deki iş kazalarına
ilişkin bazı veriler
Yararlandığımız SGK verilerinin aktif
sigortalı kayıtlı çalışanları kapsadığı,
bütün SGK verilerini değerlendirirken
özellikle gözetilmelidir. Bu verilere göre
iş kazası ve meslek hastalığı sonucu
ölüm sayısı, 2011’de 10’u meslek
hastalığı sonucu olmak üzere 1.710;
2012’de 1’i meslek hastalığı sonucu
olmak üzere 745, İşçi Sağlığı ve İş
Güvenliği Meclisi (İSİGM) verilerine
göre de en az 878’dir. 2013 verileri
SGK tarafından henüz açıklanmamıştır
ancak İSİGM verilerine göre 2013’te
en az 1.235 işçi iş kazası ve meslek
hastalığı sonucu yaşamını yitirmiştir.
Yine İSİGM verilerine göre 2014’ün ilk
üç ayında en az 276 işçi ölmüştür. Son
yıllarda iş kazaları sonucu toplu ölümler
artmaktadır.
2012’de iş kazalarının yüzde 49,5’i
işyerlerinin yüzde 61,7’sini oluşturan
ve 1–49 arası çalışanı olan İşyeri
Sağlık ve Güvenlik Birimi ile işyeri
hekimi, iş güvenliği mühendisi, işyeri
hemşiresi veya sağlık memuru istihdam
zorunluluğu bulunmayan işyerlerinde
yaşanmıştır. İş kazalarının yüzde 9,3’ü
ve 50–99 işçi çalıştıran işyerlerinde;
yüzde 22,5’i işyerlerinin yüzde 19,2’sini
oluşturan ve 100–499 arası işçi
çalıştıran işyerlerinde; yüzde 18,7’si
ve 500+ işçi çalıştıran işletmelerde
yaşanmıştır. İş kazalarının yüzde
58,98’i 1–99 işçi çalıştıran işyerlerinde,
yüzde 41,2’si 100+üzeri işçi çalıştıran
işletmelerde gerçekleşmiştir.
İş kazalarının en yüksek olduğu anlar
genelde işgününün ilk saatleri ile son
saatlerindedir. 2012’de, 8 saatlik işgünü
üzerinden, 12.304 kaza (yüzde 16,4)
birinci iş saatinde, 34.200 kaza (yüzde
46) ilk üç saatte; 8.289 (yüzde 11) kaza
son iş saatinde, 23.235 kaza (yüzde 31)
son üç iş saatinde yaşanmıştır.
İş kazalarının faaliyet gruplarına göre
dağılımında, kömür ve linyit çıkartılması
MMO’nun İşçi Sağlığı ve
İş Güvenliği Raporu açıklandı

İş güvenliği
46
8.828 iş kazası (yüzde 11,79) ile birinci, fabrik metal
ürünleri 7.045 iş kazası (yüzde 9,40) ile ikinci, ana metal
sanayi 5.127 iş kazası (yüzde 6,84) ile üçüncü sırada yer
almıştır. Fabrik metal ürünler ile ana metal sanayi birlikte
alındığında metal sanayi birinci sıraya yerleşmektedir.
Birbirine çok yakın faaliyet grupları birlikte
düşünüldüğünde, önceki yıllarda SGK istatistiklerine
yansıdığı gibi iş kazalarında yapı işleri, metalden eşya
imalatı ve kömür madenciliği yine ön sıralardadır.
En fazla ölüm yaşanan faaliyet grupları sıralamasında
127 kişi (yüzde 17) ile inşaat faaliyetleri birinci sırada,
73 kişi (yüzde 9,8) ile kara ve boru hattı taşımacılığı
ikinci sırada gelmektedir. ilk sıradaki bina inşaatı, üçüncü
sıradaki bina dışı yapıların inşaatı ve dördüncü sıradaki
özel inşaat faaliyetlerinde gerçekleşen ölüm sayısı ise
256’dır (yüzde 34,4). Ölümlü iş kazalarının üçte biri yapı
işlerindedir.
74.871 iş kazasının 56.414’ü (yüzde 75,34’ü) 1.000’in
üzerinde en fazla iş kazası yaşanan 13 ilde olmuştur. Bu
iller sırasıyla İstanbul, İzmir, Bursa, Manisa, Zonguldak,
Tekirdağ, Kocaeli, Ankara, Denizli, Kayseri, Adana, Antalya
ve Kütahya’dır. En fazla iş kazası, sanayi yoğunluğu olan
illerde yaşanmaktadır. 10’un altında en az iş kazası
yaşanan iller Ağrı, Muş, Siirt, Şırnak ve Ardahan olarak
görünmektedir. İş kazası yok görünen iller ise Çorum,
Hakkari ve Iğdır’dır.
İş kazası sonucu ölümlerin en fazla olduğu 17 il
sırasıyla İstanbul, Ankara, İzmir, Bursa, Gaziantep,
Konya, Kocaeli, Adana, Hatay, Manisa, Antalya, Erzurum,
Zonguldak, Mersin, Elazığ, Kayseri ve Tekirdağ’dır. En
yüksek ölüm oranına sahip iller K. Maraş (128 iş kazası,
36 ölüm, yüzde 28) ve Batman (103 iş kazası, 26 ölüm,
yüzde 25)’dır.
Kadınların en fazla iş kazası yaşadıkları faaliyet
grupları, tekstil ürünleri imalatı (1.140 kaza), gıda
ürünleri imalatı (729 kaza), giyim eşyaları imalatı (369
kaza), taşıma için depolama ve destek faaliyeti (311
kaza), perakende ticaret (310 kaza) metalik olmayan
ürünler imalatı (249 kaza) ve yiyecek ve içecek hizmeti
faaliyetleridir (283 kaza). Bu 7 faaliyet grubunda yaşanan
3.391 iş kazası, kadınların geçirdiği toplam 5.781 iş
kazasının yüzde 57,75’idir.
Kadınların en fazla iş kazasına maruz kaldığı iller
sıralaması Bursa (1.186 iş kazası), İstanbul (880 iş
kazası), İzmir (522 iş kazası), Tekirdağ (475 iş kazası),
Manisa (426 iş kazası), Denizli (344 iş kazası), Antalya
(273 iş kazası), Balıkesir (165 iş kazası), Kocaeli (156
iş kazası) şeklindedir. Bu 9 ilde iş kazasına maruz
kalan kadın çalışanlar (4.427), kadınların maruz kaldığı
toplam iş kazası sayısının (5.781) yüzde 76,57’sini
oluşturmaktadır.
Çalışma yaşamı ve işçi sağlığı ve iş güvenliği ile ilgili
tüm mevzuat düzenlemeleri, bu alanla ilgili emek ve
meslek örgütlerinin önerileri dikkate alınarak yapılmadığı
müddetçe, son yıllarda görüldüğü gibi mevcut sorunlar,
olaylar ve acılar ne yazık ki artacaktır.
İİİşş ggüüüvveennlliiğğii

Yangın
48
BİNALARIN yangından korunumunda ; güvenli tahliye
gerekliliklerini sağlama, kullanıcıların duman ve buna
bağlı zehirli gazlar ile etkileşimini minimum düzeye
getirme veya ortadan kaldırma ve kayıp veya yayılımı
önleme adına başlıca koşullardan biri duman kontrolü
olmaktadır.
Yazımızın ilerleyen kısımlarında dumanın kontrolü,
yönetimi ve tahliyesi için kullanılacak sistem veya
uygulamaların dizaynında ön görülmesi ve düşünülmesi
gereken şartlar, koşullar ve parametreler ile ilgili
önemli noktalar belirtilmeye çalışılmıştır.
Öncelikle; duman kontrolü gerçekleştirmek için,
duman bölgeleri sınırları etrafında basınç farkı
yaratarak ve devamlılığını sağlayarak hapsetme, veya
hacimler içerisinde duman yönetimi metotlarından
biri veya tümü düşünülmelidir. Bunların dışında; asıl
duman zonu içerisinde dumanı hapsetme, son çıkışa
götüren tahliye kaçış yolları ve merdiven boyunca veya
sığınaklarda yeterli süre güvenli ortamı sağlamak,
hesaplamalar ve analizler ile belirlenmiş duman
katmanı derinliğini sağlamak ve devam ettirmek,
itfaiye müdehalesi için yeterli görüş mesafesini
sağlamak, toksik gaz ve yanma ürünlerinin yayılımını
engellemek spesifik dizayn hedefleri olmalıdır.
Duman hapsetme metodunda kullanılacak basınç
farkı yaratma uygulaması; mahalin sprinkler ile
korunması, mahal yüksekliği ve maksimum-minimum
dizayn basınç farkları parametrelerine bağlı olacaktır.
Duman yönetim methodunda ise; yakıt tipi-miktarı-
lokasyonu, yayılım genişliği, otomatik söndürme
sistemi güvenilirliği, havalandırma sistem tipi ve
etki alanı, yükseklik-alan, mahal tipi ve lokasyonu,
bariyer kullanımı, kaçış yolları güzergahı ve var ise
sığınaklar dizayn ve uygulamada parametreleri
oluşturacaktır. Her iki methotda da; kullanılacak
ekipmanlar için sıcaklık sınıfları, yangına yakınlık ve
duman-sıcak gazların seyrelme etkilerine de bağlı
olarak bu ekipmanların öngörülen ortam koşullarında
hedeflenen operasyonuna göre belirlenmelidir. Duman
hapsetme metodu; merdiven basınçlandırma, asansör
basınçlandırma, zon basınçlandırma, yangın holleri
basınçlandırma ve sığınak bölgesi basınçlandırma
sistemlerinden biri veya birkaçının birlikte düşünüldüğü
uygulamalara bağlı olacaktır. Duman yönetim
sistemleri ise; duman katmanı sınırlandırması
sağlanması, mekanik duman tahliyesi, doğal yollar
ile duman tahliyesi, alanlar arası duman hareketini
önleyici karşı hava akışı sistemlerinden biri veya
birkaçının birlikte düşünüldüğü uygulamalara bağlı
olacaktır.
Dizayn Temel Kriterleri aşağıda
belirtilmiştir :
1. Dış ortam hava koşulları. ( Sıcaklık, rüzgar, vb. )
2. Duman bölgeleri sınırları çevresindeki oluşturulması
gereken basınç farkı değerleri.
3. Kapılar çevresinde aşılmaması gereken basınç ve
açma kuvveti değerleri.
4. Yangın lokasyonu.
5. Duman hareketi ve hava akışı
a. Taze hava besleme noktası, cihazları, akış oranı
ve hızı.
b. Sabit duman katmanı seviyesi sağlama, duman
bariyeri kullanımı veya karşı hava akışı.
c. Duman egzoz uygulaması.
6. Duman bariyerlerindeki kaçak veya açıklıklar.
Sistem operasyonlarında temel alınacak noktalar;
analizler ile belirlenmiş, tahliye süreleri, minimum
duman katman derinliği ( mahal tavan yüksekliğinin
%20 si veya mühendislik analizleri ), otomatik yollar ile
duman kontrol sistemi aktivasyonu, diğer operasyona
geçecek cihaz ve sistemlerin çalışma durumu olacaktır.
Duman kontrol sistemi methotlarının başlıcaları
için önemli detay uygulamaları ve noktaları
aşağıda belirtilmiştir. Belirtilenler dışında; yangın
güvenlik hollerinin duman kontrol sistemleri
içerisinde düşünülmesine zorunlu olmaması ile
birlikte izin verilebilir. Ayrıca genel olarak; duman
bariyerleri üzerinde konumlanmış kapıların tümü
kendinden kapanabilir veya duman kontrol sistemi
Duman Kontrolü
için Temel Dizayn Yaklaşımları
MakineMühendisiFirmaSahibi
EvrenUYGUR

49
aktivasyonunda otomatik kapanabilir tipte seçilmeli ve
uygulanmalıdır.
Birden faza duman kontrol sistemi; kendi dizayn
hedeflerini sağladıkları sürece , birlikte çalışabilecektir.
1 Merdiven Basınçlandırma :
a. Maksimum ve minimum basınç farkları
belirlenmelidir.
b. Olası duman kaçakları sınırlandırılmalıdır.
c. Hesaplama ve analizlerde olası açılacak kapılar
öngörülmelidir.
d. Basınç farkları belirlenmesinde, tahliye sırasında
kapılar için tanımlı maksimum açma kuvveti
aşılmamalıdır.
e. Hava emiş beslemeleri; bina egzozlarından,
duman şaft çıkışlarından, çatı duman-ısı
havalandırmalarından, asansör açık havalandırma
şaftlarından ve binanın diğer duman kovucu
açıklıklarından ayrı tutulmamalıdır.
2. Asansör Basınçlandırma :
a. Maksimum ve minimum basınç farkları
belirlenmelidir.
b. Olası duman kaçakları sınırlandırılmalıdır.
c. Minimum basınç; geri çağırma katındaki
asansör kabini-kabin kapıları ve asansör
kuyusu havalandırma açıklıklarından devamlı
sağlanmalıdır.
d. Asansörler yangın anında tahliye aracı olarak
kullanılacak ise, basınçlandırma sistemi; ısı,
duman, alev, elektrik enerjisi kaybı, asansör
makine dairesi soğutma sistemi kaybı, su girişi
ve uygunsuz kontrol aktivasyonlarına karşı
korunmalıdır.
2. Bölgelendirilmiş Duman Kontrolü :
a. Duman bariyerleri ile duman zonları
yaratılmalıdır.
b. Bir duman kontrol zonu bir veya birden fazla
katı, bir kat bir veya birden fazla duman kontrol
zonunu içerebilir.
c. Maksimum ve minimum basınç farkları
belirlenmelidir.
d. Basınç farkları belirlenmesinde, tahliye sırasında
kapılar için tanımlı maksimum açma kuvveti
aşılmamalıdır.
e. Duman egzozu çıkışı bina dışına doğru olmalıdır.
Egzoz doğal veya mekanik yollar ile olabilir.
f. Duman zonu içerisindeki tehlikesiz ayrılmış
mahaller tahliye süresince sürekli korunmalı veya
sığınak olarak kullanılmalıdır.
Kaynaklar :
• FM Global-Property_Loss_Prevention_Data_
Sheets_1-45
• NFPA-92_Smoke_Control_Systems
• Binaların_Yangından_Korunması_Hakkında_
Yönetmelik
kaktivasyonundda otomatikk kkapanabbillir tipte seçillm leli ve
uygulanmalıdır.
dd. Basınç ffa krklları bb lelirllenmesindde, tahlhliye sıras
kapılar için tanımlı maksimum açma kuvvet

Sürdürülebilir Dünya
50
Fotoğraf/Grafikler: Yüksek Mühendis Florian Hausladen
Enerji Danisman Mühendis, IBHausladen
florian.hausladen@ibhausladen.de
gencay.tatlidamak@
ibhausladen.de
Prof.Dr.GerhardHausladen
YüksekMimarGencayTatlıdamak
Pasif Ev Toplu Konut Projesi
“Hansa Allee
Westend”
172 daireden oluşan Hansa Allee Westend projesi Frankfurt şehrinde
yeni yapılan pasif ev toplu konut projelerinin başlangıç noktalarından
biridir. Belediye meclisi tarafından alınan karara bağlı olarak, şehir de
yeni yapılacak toplu konut projelerinin sadece pasif ev kriterlerinde
olması gereklidir. İklimsel özelliği bakımından da Frankfurt şehri pasif
evler projeleri için oldukça uygun bir konumdur.

Makale
51
H
ansa Allee Westend, ABG Frankfurt
şirketinin Frankfurt´ta inşa ettiği önemli
pasif ev konutlarından biridir. Bu projedeki
hedef, standartları bir seviye daha yukarı
çekerek, gelecekteki konut sahipleri ve kiracılar için
olabildiğince düşük giderleri olan, aynı zamanda
da yüksek konforu sağlayabilen yaşam mekânlarını
gerçekleştirmekti. Bu hedef için düşük primer enerji
ihtiyacı olan, bu düşük enerji ihtiyacını yenilenebilir
enerji kaynaklarından sağlayabilen ve dolayısıyla da
çevreye daha az zarar veren bir konsept üzerinde
çalışılmıştır. Geliştirilen konseptin ve buna bağlı
olan enerji kalitesinin değerlendirilebilmesi için ise
Hansa Allee Westend konutları teslim edildikten
sonra gözlemlenmiş ve pasif ev referans binası ile de
karşılaştırılmıştır. Sonuç, tasarım grubunu, yatırımcıyı
ve kullanıcıyı memnun edecek değerler ortaya
çıkarmıştır. Hansa Allee Westend projesi pasif ev
standart değerlerin de düşük çıkmıştır.
Hansa Allee Westend projesi tradisyonel
Avrupa kenti mimarisi özelliklerinin farklı yönlerini
taşıyabilecek şekilde geliştirilmiştir. Bunun için
uluslararası düzeyde tanınan yerel ve önemli
mimarlık büroları ile beraber bütünleşik-kendi içinde
münferit- bir tasarım süreci başlatılmıştır. Kiralama
amacı ile yapılacak olan Blok B - Stefan Forster,
Blok C - Jo Franke ve Blok D - Karl Dudler mimarlık
büroları tarafından tasarlanmıştır. Satış amacı ile
inşa edilecek A1, A2 ve A3 blokları ise Mimar Michael
Landes tarafından tasarlanmıştır. A Blokları ayrıca
sertifikalı pasif evleridir. Diğer bloklar da yalıtım
ve mekanik sistemler pasif ev kriterlerine uygun
olarak yapılmış, ancak pasif ev sertifikasyonuna
gerek duyulmamıştır. Bloklar yalıtım ve teknik
açılarından büyük benzerlikler gösterirken, cephe
görünümleri mimarlık büroları tarafından farklı farklı
çözümlenmiştir. Blokların bütün tasarım süreçleri IB
Hausladen tarafından takip edilmiştir. Tasarımdan
kaynaklanabilecek termal ve teknik sorunlara anında
çözümler getirilerek optimizasyonlar yapılmıştır.
Detaylı ısı köprüsü analizleri, enerji hesaplamaları ve
blower testler dikkatle yapılmış, inşaat sürecinde de
denetlenmiştir.
Bloklar için tek bir enerji santrali planlanmıştır.
Bu enerji santrali ısıtma, soğutma ve sıcak su
ihtiyaçlarını karşılamaktadır. Gerek duyulan ısıtma
yükü toprak kaynaklı ısı pompası ile sağlanmaktadır.
Isı pompası için enerji sondaj çukurları vasıtası
ile elde edilmektedir. Isı pompasının verimliliğini
yükseltmek için konutlar yerden ısıtma sistemi ile
donatılmıştır. Bu şekilde düşük ısılarda ısıtma –
yüksek ısılarda soğutma yapılabilmektedir. Bu da

52
enerji verimliliği açısından büyük önem taşımaktadır.
Pasif ev standartlarında olan dairelerin ısıtılması için
besleme sıcaklığının 30 oC olması yeterli görülmüştür.
Normal yapılar için bu değer ortalama 35 oC ´dir.
Aradaki 5 K´lik fark enerji ve üretim maliyetleri
yönlerinden büyük kazanç demektir.
Yaz döneminde ise sondaj kuyuları ve yerden
ısıtma sistemi soğutma ihtiyacını karşılamak için
çalışmaktadır. Bu şekilde tek bir sistem ile hem ısıtma
hem de soğutma çözümlenmiş olmaktadır. İki ayrı
fonksiyonun tek bir sistem ile çözülebilmesi yatırım
maliyetlerinde büyük avantajlar getirmiştir.
Konut projelerinde sıcak su ihtiyacı en önemli
tasarım kriterlinden biridir. Bu ihtiyacı karşılayabilmesi
için enerji santralinde doğal gaz kaynaklı merkezi
bir sistem ve çatılarda solar termal kolektörler
kullanılmıştır. Kolektörler güneş enerjisi ile yıllık su
ihtiyacının %28´ni karşılayabilmektedirler.
Her bir daire için ayrı bir mekanik havalandırma
sistemi yapılmıştır. Pasif ev standartlarında önemli bir
rol oynayan hava sızdırmazlığı ve havalandırmadan
kaynaklanan ısı kayıplarını giderebilmek için kontrollü
hava beslemesi yapılmalıdır. Mekanik havalandırmada
verimliliği artırabilmek için hava kanallarında kanal tipi
heat recovery sistemleri kullanılmıştır.
Isı pompası ve havalandırma sistemi fanları için
gerekli olan elektrik ihtiyacı C ve D blokları üzerinde
yer alan PV panellerden karşılanmaktadır.
Hansa Allee Westend tasarımı ve mühendisliği
yapılan hesaplamalarda ve gözlemlemelerde başarılı
sonuçlar vermiştir. Yıllık ısı enerjisi ihtiyacı 13 ile
15 kWh/m² aralığında yer almaktadır. Pasif ev
standardında bu rakam en fazla 15 kWh/m²a olmak
zorundadır. Pasif ev standartlarında yer alan diğer
bir enerji parametresi de primer enerji ihtiyacıdır. Bu
rakam standartlarda 120 kWh/m²a olarak belirtilmiştir
ve sadece ısı üretimi ve elektrik enerjisini içermektedir.
Primer enerji karşılaştırılması grafiğinde görüldüğü
gibi Hansa Allee Westend blokları referans bina
değerleri altında yer almaktadır. Ayrıca bloklara
ait değerlerde soğutma ihtiyacı ve güneş enerjisi
kazanımları da beraber hesaplanmıştır.
Özet ile yenilebilir enerji kullanımı, sistem
sıcaklıklarının optimizasyonu ve yüksek verimli ısı
pompası ile Hansa Allee Westend, pasif ev maksimum
değerlerinin altında yer almaktadır. Akılcı ve fizibil
ilave çözümler ile de sıfır enerji toplu konut projesine
döndürülebilme imkanı da her zaman vardır.
Bütünleşik tasarım ekibi:
İşveren ABG Frankfurt Holding, Frankfurt
Mimar Jo. Franzke, Frankfurt
Karl Dudler, Frankfurt
Landes & Partner, Frankfurt
Stefan Forster, Frankfurt
Pasif Ev Danışmanı IB Hausladen, Kirchheim
ve Enerji Konsepti
Pasif Ev Kontrolörü Passivhaus Dienstleistung GmbH

54
PANELDE söz alan Mehmet Okutan:
“Türkiye’nin en önemli sektörlerinden
biri ekonomimize en çok katkı
sağlayan inşaat sektörüdür. Dünya
üzerindeki konumumuza baktığımızda
potansiyelimizi tam değerlendiremiyoruz.
Yapı sektörü çok farklı uzmanlıkları ve
farklı geçmişlerden gelen insanların
birarada çalışmasıyla oluşuyor. Yeşil
binalar son on senedir arttı. Özellikle
Amerika’da. Burada planlamanın
ve tasarımın önemi ortaya çıkıyor.
Teknolojiyi planlamak önemli. Biz aile
şirketiyiz. 50. yılımızı dolduruyoruz.
Önceden tasarım yapılmadan inşaata
geçmek büyük verim kayıplarına yol
açıyor. İşveren işin başında bina yapmak
istiyorum dediğinde bu hayali önce
tasarımcı duyuyor. Sonra da bu hayalin
zaman içinde ne kadar değiştiğini
görüyorsunuz. Projeler yapıldıktan
sonra her şeyin değişmesi planlamada
eksiklikten kaynaklanıyor. Multidisipline
hedeflerden bahsetmek gerekiyor.
Eskiden bir mimarın uzun zamanda
yaptığı binalar şimdi çok kısa zaman
da tamamlanıyor. Çok fazla uzmanlık
alanları var. Bu uzmanlıkların biraraya
gelmesi için başta planlama ve tasarım
çok önemli. Sonra malzeme, daha
tasarruflu cihazlar, daha iyi işletmeye
alma, en sonunda sertifikasyon geliyor.
Bunları çok önemli buluyorum. Ülkemizde
özel sektör yapıları 20-30 sene ayakta
kalacak şekilde yapılıyor. Tüketilen
malzeme haline gelmiş, oysa 100 senelik
projeksiyorlar gerekiyor. Devlet burada
yöntem göstermeli, toplumun kendini
geliştirmesi için bu yöntemleri empoze
etmek gerek” diyerek sözü Duygu Erten’e
bıraktı.
Sertifikasyon yeşil yapılmış bir
binanın taçlandırılmasıdır
Okutan’dan sonra konuşmalarına devam
eden Dr.Duygu Erten “Amerika’da
yirmi sene kaldım. Türkiye’ye dönünce
sertifikasyon konusunda Türkiye ayağını
oluşturduk. Sertifikasyon yeşil yapılmış
bir binanın taçlandırılmasıdır. Reklam
amaçlı, binanın inşaatının bitiminde
Bahri Türkmen’in moderatörlüğünde gerçekleşen panele Dr. Duygu Erten, Orhan Turan,
Mehmet Okutan, Dr. İbrahim Çakmanus, konuşmacı olarak katıldılar. Panelde enerji etkin
binalar, yeşil binalar konusunda yapılması gerekenler tartışıldı.
TTMD Uluslararası tesisat teknolojisi
yeşil binalar paneli Sodex Fuarı’nda gerçekleşti

56
sertifika alınarak satışa sunulması
değildir. Türkiye’de sadece iki üç bina
gerçek anlamda yeşil binadır. Biz çevre
dostu yeşil binalar derneği olarak son üç
sene içinde ulusal sertifika oluşturduk,
katılım yüksekti ve çok çaba harcandı.
Uluslararası sertifikaların yerelleşmesi
son derece önemli. Her ülkenin iklimi
farklı. Önemli olan binaların daha az
enerji harcaması. Bizim kültürümüzde
bir sertifika alalım da nasıl olursa
olsun yerleşti. Oysa binaların sertifika
almasından daha önemlisi binaların
daha az enerji harcaması. Sertifikaların
derecesi önemli değil. İlla altın sertifika
almamızın bir önemi yok. küçük adımlar
ile başlayalım, bu ulusal konuyu TTMD
tarafından da sahiplenilmesi için çağrıda
bulunuyorum” dedi.
Orhan Turan enerji
verimliliğinde ısı izolasyonunun
önemini anlattı
Orhan Turan “Enerjiye önemli rakamlar
ödediğimize göre enerji yetkin binalar
yapmamız çok önemli, önümüzdeki
süreçte enerjinin daha fazla talebiyle
beraber enerji yetkin binaların
önemi artacak. Senelerdir Ar-ge,
enerji verimliliği konuşuluyor. Önce
koordinasyonu sağlamalıyız. Kentsel
dönüşümün başlamasıyla bir fırsatımız
var. Yalıtım konusunu topluma mal
etmemiz gerekiyor. Bu işin üç boyutu var.
Teknik, ekonomik, iletişim. Biz hep teknik
boyutunu konuşuyoruz. İşin ekonomik
ve iletişim boyutunu da konuşmalıyız.
Örneğin gazetelerde konut reklamlarında
binaların enerji verimliliğine hiç
değinilmiyor. Talep başladı ancak yavaş.
Sadece ısı yalıtımı değil, ses ve su yalıtımı
da önemlidir. Finansman konusunda
bankalar ile konuşmalıyız.Enerji verimliliği
ile ilgili yatırım yapan her kuruluş
rahatlıkla finans kaynaklarına ulaşabilir.
Sanayici bu kaynakları kullanıyor.
Konutlarda da talep edilmeli. Benim
gördüğüm, belgelendirmemi alayım ve
konuyu aşayım bakış açısı, bunu çok yanlış
buluyorum. Denetimlerin önemi devreye
giriyor” diyerek sözlerini tamamladı.
Tunç Korun mekanik tesisat
cihazlarının enerji verimli
olmasının önemini anlattı
Tunç Korun “İdeal ve en iyi sistem
diye bir şey yoktur. Mekanik projecinin
en önemli işi bir binaya birden fazla
sistemi uygulamaya çalışarak, yatırım
ve kullanım maliyetini değerlendirerek
bir sistem yapmaktır. Dönemsel olarak
moda sistemler olabilir. Yeşil binalarda
konulmuş bir takım kriterler, puanlamalar
var. Leed almak istiyorsanız 110 toplam
puan almanız gerekiyor. En yüksek rakam
da enerji konusunda veriliyor. Enerji
kategorisinde 35 puan alabiliyorsunuz.
Ne kadar verimli yapabilirseniz, elektrik
enerjisinin ne kadarını üretebiliyorsanız
puan artıyor. Yani binada hangi cihazları
kullandığınıza bakıp puan vermiyorlar.
Binanızı standart bina ile karşılaştırıp ne
kadar iyileştirme yaptığınıza göre puan
alıyorsunuz. Örneğin yüzde otuz daha
verimli kılabilirseniz 10 puan alıyorsunuz.
2008 de çıkan Binalarda Isı Performans
Yönetmeliği’ne göre 20 bin metrekarenin
üzerinde olan binalarda ısıtma soğutma
havalandırma sistemleri için binanın
ihtiyaçlarının tamamen veya kısmen
karşılanması amacıyla yenilenebilir enerji
kaynaklarının kullanılması öneriliyor. Isı
pompalarının kullanılması, kojenerasyon,
mikrojenerasyon kullanılması tasarımcılar
tarafından dahil edilmesi talep ediliyor.
Burada ısı pompası tek bir cihaz
olmadığını belirtmemiz gerek. Isı
pompasında ne tip cihazlar sorusuna
şunları söyleyebilirim. Bildiğiniz bir klima,
iç ve dış ünite, biraz geliştirin multusplit,
biraz daha geliştirin VRF geliyor. İki
borulu ve üç borulu aynı anda ısıtma ve
soğutma yapabilen sistemler mevcut.
Daha da ileriye gidelim, taze hava
ihtiyacının tamamını sadece ısı pompası
kullanarak klima santrali, kazan, soğutma
grubu, borulama, izolasyon otomasyonu
tek bir cihaz içerisinde paket olarak
yapabiliyorsunuz. 5 yıl önce başlayan
uzakdoğuda başlayan trendler -20
derece dış hava koşulunda +90 derece
sıcak su bağımsız ısı pompası var. En
azından 5 değişik firmadan bu tip cihazlar
alabilirsiniz. Çeşitli kaynaklardan elde
edilen ısı pompaları var, bizim tavsiyemiz
su kaynaklı uygulamalardır. Çok sayıda
otel ve AVM uygulamaları mevcut. Sonuçta
ısı pompasına baktığımızda tek bir
sistem yok. Geniş bir seçenek var. Doğru
binaya doğru şeklide uygulama yapılması
önemli. Devlet merkezi dağımdan yandır,
o nedenle yenilenebilir özellikle güneş
enerji kaynağı yavaş gelişiyor. Bizim
güneşte çeşitli uygulamalarımız var.
Güneşte dünyadaki kurulu güç 130 bin
megavat. Türkiye güneş alma açısından
son derece verimli bir iklime sahip, güneş
çok, ısı normal olmalı. Çok sıcak iklimde
verim düşüyor. Amacımız fotovoltaik
uygulamalar ile elektriğe daha az para
ödeyebilmek olmalı. Yeşil binalar da çok
önemli bir katkı koyuyor. Tavsiyem bu
konuya girmeniz.” dedi.
Dr.İbrahim Çakmanus yeşil
bina sistemlerinin otomasyonu
hakkında panelde bilgi verdi
Dr.İbrahim Çakmanus “ Binanın iyi
tasarım, kaliteli yapı ve iyi imalat ile
devreye alınması gerekiyor. Mal sahibi
projenin başlaması ile tasarım ekibini
de birlikte çalıştırmalı, test yapmalı ve
devreye almalı. çok iyi cihazlar seçtiniz
ancak hedeflenen senaryolara uyuyormu
bakmanız gerek. Fonksiyon testleri
yapılmalı, etiket değerlerine uyuyormu,
ayarlar ile sağlanmalı. Otomasyon
sistemleri çoko çok önemli. Cihazların
birlikte devreye girmesi ve çıkmaları
otomasyon ile verimli hale getiriliyor.
Leed sürecinde test raporlarının
yapılması, önerilen hususların mal
sahibine bildirilerek düzeltmelerinin
yapılması gerekiyor. Eğitim konusu da
önemli. İşletme personelinin sistemlere
hakim olması gerekiyor. Yetişmiş personel
çok önemli. İşletme sürecinde Ashrae
standardının tavsiyeleri var, bunları
da göz önüne almak gerekiyor. Yeni
binalarda enerji modelleme konusu var.
Gerçekten tasarruf hedeflerimize ulaştık
mı? Tespitlerin yapılması iyileştirmelerin
gerçekleşmesi gerekiyor. İşletme
esnasında yapılması için iyi eğitilmiş
personele sahip işletme firmaları
kurulmalı. Bu çözüm olabilir.” dedi.

58
RAPORDA, inşaat malzemelerinde
ülkemizin önde gelen Türkiye
İMSAD üyesi sanayi firmalarının
gerçekleştirdikleri “en iyi sürdürülebilirlik
uygulamaları ve yatırım projeleri”
örnekleri de yer alıyor.
Türkiye İMSAD üyeleri ve
paydaşlarının, gündemlerinde bulunan
yüksek öncelikteki konuların baz alınarak
hazırlandığı Sürdürülebilirlik Raporu,
Küresel Raporlama Girişimi’nin (GRI) G4
rehberi kapsamında hazırlandı. Raporun
çerçevesi; Enerji Kullanımı-Verimliliği,
Sera Gazı Azaltımı, Doğal Kaynak ve
Su Kullanımı, Atık Yönetimi, Yaratılan
Ekonomik Değer, İstihdam, Eğitim-
Öğretim, Toplum için Değer Yaratma,
Kentsel Dönüşüm ve İnovasyon başta
olmak üzere ekonomik, çevresel ve sosyal
bir dizi başlık altında incelendi.
Türkiye İMSAD, 77 sanayici kuruluş,
29 sektör derneği ve 8 paydaş üyesiyle
ülke genelinde 21 binden fazla noktaya
ulaşıyor, genel imalat sanayinde yüzde 17
pay, 54,8 milyar dolar iç pazar büyüklüğü
ve 21,3 milyar dolar ihracat ile ülkemiz
cari açığının azaltılmasına 10,9 milyar
dolar net katkı sağlıyor.
Türkiye İMSAD Başkanı Dündar
Yetişener, toplantının açılış konuşmasına,
bir ilke imza atarak Türkiye’nin
sektöründe ilk Sürdürülebilirlik Raporu’nu
kamuoyuna sunmaktan duyduğu
memnuniyeti ve gelecek 10 yılda tüm
dünyada çok daha hızlı bir değişimin
yaşanacağını belirten nüfus artışı, doğal
kaynakların azalması, hızlı tüketim artışı,
haksız rekabet ve kayıt dışı ekonomiye
ilişkin parametrelerin yanı sıra, yoğun
kullanımı dolayısıyla, enerji ve karbon
yönetiminin de Türkiye İMSAD üye ve
paydaşları tarafından öne çıkarılan,
raporun başlıca konular arasında yer
aldığını söyledi. Yetişener, “2012
yılında yapılan yasal düzenlemelerin
gereği olarak, ülkemizde ilk defa
şirketler 2016 yılında, 2015 yılına ilişkin
sera gazı salımlarını raporlayacaklar.
Sürdürülebilirlik Raporu, bu açıdan
da sektöre yön gösteren bir görev
üstlenmektedir” şeklinde konuştu.
Türkiye İMSAD Yönetim Kurulu
Başkan Yardımcısı ve Sürdürülebilirlik
Komitesi Başkanı Hakan Gürdal da
konuşmasında, araştırmaya katılan
şirketlerin verilerine dayanarak verdiği
bilgiye göre, bünyesinde çimento, cam,
seramik gibi karbon yoğun sektörleri
barındıran Türkiye İMSAD üyelerinin enerji
tüketimleri, referans yıl olarak alınan
2011’e göre, 2013 yılında yüzde 3,4
oranında arttı. Aynı şekilde üye şirketlerin
enerji tüketimleri de 2011 yılına göre
2013’te yüzde 3,4 arttığı halde, sera gazı
salımları yüzde 1,2 oranında azaldı.
Türkiye İMSAD sanayi üyelerinin yüzde
28’inde enerji yönetimi biriminin olması
ise, değişime ve geleceğe yatırıma
verdikleri önemin göstergesi olarak
değerlendiriliyor.
Gürdal, “Sürdürülebilirlik Raporu
ile yapmaya çalıştığımız; performans
ölçen, hedef koyan ve kurumsal değişimi
yöneten yaklaşımlarla, sürdürülebilirlik
kapsamındaki olumlu ve olumsuz etkileri
Türkiye İnşaat Malzemesi Sanayicileri Derneği’nin (Türkiye İMSAD) dünyada alanında
sektörel bir sivil toplum kuruluşu tarafından ilk olarak hazırlanan “Sürdürülebilirlik 2013
Raporu”nun lansman toplantısı yapıldı.
Türkiye İMSAD Sürdürülebilirlik 2013 yılı
raporu lansman toplantısı yapıldı

Mechanic 5. Sayı

Recommended

Recommended

More Related Content

Similar to Mechanic 5. Sayı

Similar to Mechanic 5. Sayı (20)

Mechanic 5. Sayı