1. a
e,
e,
=
a$
U
al
e,
—
u’
‘a
‘1o
4- ct
oe
4-
1
E
-‘E’
o
1
a.
n
o
e’
e’
z
na.
o
4-
a.
iR
— e,
e,
e, e,
= a
o
a=
1
o
o
o
‘a
‘1
3’,
o
4-

2. ©IIB
THE INSTITUTE FOR INTERNATIONAL BusINEss
CENIER FOR INTERNATIONAL PROGRAMS
State University of New York at New Paltz
New Paltz, NY 12561
www.newpaltz.edu/iih
SUMMER 2014 lBS COURSE TRANSCRIPT
June 30. 2014 to July 17, 2014
Richerd Yanamara Ruiz
Name
Pana;na 12/26/1989
Country of Citizen±ip Date of Birth
(MM/DD!YYYY)
Course Number Caurse Titie CEU
1113493-01 Corporate Financial Management 3.60
11B493-02 Business English 2.25
17 Jul 2014 Certificate awarded for successful completion of program
requirements.
Continuing Education UnU ‘CEU) is defined as ten contact hours ofparticiparion ¡ti an organized continuing education
experience under responsible sponsorship. capable direction, and qualjfied instrucrion
J7Jzdy2Ol4
JeffPollard Date
Prograrn Coordinator
Institute for International Buiness
State Vniversity of New York at New Paltz