1. Curriculum Vitae
Osman Adam Abdelrahman Mohamed
Mobile phone: 0552877908 - 0503480875
P.O Box 82922- Mubarak Obaid for Typing & Translation Company, Dubai-UAE
E-mail: osmatan33@gmail.com
trans_tvyping@yahoo.com
Career Objectives
- To achieve organizational objectives through effective with maximum
utilization of my capabilities, and skills. My vision of growth envisages
organizational success in association with that to the individual.
- Capable in working in multinational Organizations for long hours and under all
stress situations. Well exposed to Western Europe & GCC environments.
Present work
- From March 5th 2013 until the date. Working for Mubarak Obaid for Typing &
Translation Company in Dubai UAE as a Translator.
Experience:
 Worked for Khartoum teaching hospital from 1st
April 1999 to 2009 as
administration supervisor, Khartoum – Sudan
 Worked for Friends of peace and Development Organization as child
protection officer/and translator from May 2009 to May 2011, Alfasher –
Sudan.
 Working for state Council for Child Welfare Translator from June 2011 to
December 2012, Alfasher – Sudan
 Have been working for Mubarak Obaid for Typing & Translation Company
in Dubai UAE as a Translator since March 2013 until now.
Publications:-

2. - Translated code of conduct manual for Relief International Organization
(Sudan),
- Novel books under publication
- Short stories and a package of poems in Arabic under publication.
PERSONAL
- Nationality : Sudanese
- Place of Birth : El Fasher, Sudan – 01/01/1976
- Marital Status : Married
- Languages : English/Arabic (Competent Bilingual)
Qualifications:
- Master of Arts in General Translation, Juba University, Khartoum –
Sudan, in 2008
- Post Diploma in General Translation, Juba University, Khartoum –
Sudan, in 2006.
- Bachelor of Arts in General Translation, Juba University, Khartoum –
Sudan, in 2005.
Training Courses:
TOT on:
- Peace Building and conflict resolution, at (Khartoum University), Khartoum
– Sudan.
- Youth Peers Education in Reproductive health focuses on HIV/Aids (NAYA
and FPDO).
- ERW/UXOs risk Education (NAYA and FPDO), Elfasher- Sudan.
Workshops:
- Juvenile Restorative Justice at (UNAMID), Elfasher- Sudan.
- Child Protection at (SCCW), Elfasher- Sudan.
- Peace and Reconciliation at AJaweed Organization, Elfasher- Sudan
- Training on translation at Sudan news agency (SUNA), Khartoum- Sudan
- NGOs planning and capacity building at (UNICEF in Wad Madani Town-
Sudan.

3. - NGOs and CBOs capacity building project management and leadership
(Darfur development Advisory Group and Columbia University of America),
Elfasher- Sudan
- S/GBV and Referral pathway at (UNFPA), Elfasher- Sudan
- Report writing at (red R UK), Elfasher- Sudan
- Proposal writing (red R UK), Elfasher- Sudan
- Managing projects (red R UK), Elfasher- Sudan
Sensitization Workshops:
- Psychosocial Support and case management at (UNICEF), Elfasher- Sudan
- Child Act (SCCW), Elfasher- Sudan
- HIV/AIDS (FPDO), Elfasher- Sudan
- FTR (UNICF), Elfasher- Sudan
Personal interests:
- Playing sports (football, volley ball, tennis, and running)
- Reading books (poems, novels, Magazines, and newspapers)
- Watching T.V
- Surfing the net
References
1. Azhari Adam –HR Manager –SUDPET 00249912179677 Khartoum-Sudan
(azhari_adam@yahoo.com)
2. Galal Salih- HR Executive-PETRODAR 00249912875320 Khartoum-
Sudan(galals@petrodar.com)