SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Download to read offline
1	
	
‫اﻟﺘﻮﻧﺴﯿﺔ‬ ‫اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ‬
‫اﻟ‬‫اﻟﻌﻠﯿﺎ‬ ‫ﮭﯿﺌﺔ‬‫ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬
République	tunisienne	
Instance	Supérieure	Indépendante		
pour	les	Élections	(ISIE)	
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬03‫أﻓﺮﯾﻞ‬2017
‫اﻟﻨﮭﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﯾﺪ‬ ‫وﺛﯿﻘﺔ‬‫اﻟﺒﻠﺪﯾﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﻟﻤﻮﻋﺪ‬
‫اﻷﺳﺒﺎب‬ ‫ﺷﺮح‬
	
‫ﻻﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫ﺷﺮﻃﺎ‬ ،‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﻣﺴﺎر‬ ‫اﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫ﻳﻤﺜﻞ‬‫اﻟﺪﻳﻤﻘ‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎل‬‫ل‬‫وﻟﺪﺧﻮ‬ ‫اﻃﻲ‬‫ﺮ‬
‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ GH‫ﺣ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‬.JKL‫اﻟﺘﻮن‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫ر‬‫ﺻﺪو‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫ﺳﻨﻮات‬ ‫ﺛﻼث‬ ‫ﻣﻦ‬ VW‫أﻛ‬ ‫ﻣﺮور‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وبﺎﻟﺮﻏﻢ‬
‫ﻟﺴﻨﺔ‬2014ّ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫أﻧﮫ‬ ‫إﻻ‬ ،‫أو‬ ‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ‬ ‫ﺣﺴﻢ‬ ‫اﻵن‬ ‫ى‬d‫إ‬‫ﻛﻴﻔﻴﺔ‬ ef‫ﺣ‬‫ﺎ‬gh‫ا‬‫ﺮ‬‫إﺟ‬
‫ن‬‫ﺳﻴكﻮ‬ ‫كﺎن‬ ‫إن‬‫إﻣﺎ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫أو‬ ‫اﻣﻦ‬Gl‫ﺑﺎﻟ‬‫ﻔﺼﻞ‬‫والجهﻮيﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ن‬H‫ﺑ‬.
ّ‫أد‬ ‫وﻗﺪ‬‫وأﻓﻖ‬ ‫نﺴﻖ‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫ﻻ‬ ‫أﺛﺮت‬ ‫ﺗﺒﻌﺎت‬ ‫ﻋﺪة‬ ‫ى‬d‫إ‬ ‫اﻟﺮؤيﺎ‬ ‫وﺿﻮح‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ى‬‫اﺳﺘﻜﻤﺎل‬‫اﳌﺆﺳﺴﺎت‬GH‫وﺗﺮﻛ‬
‫ركﺎﺋﺰ‬ ‫ﺪد‬g• ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫ﻓﺤﺴﺐ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮريﺔ‬.‫اﻃﻲ‬‫ﺮ‬‫اﻟﺪﻳﻤﻘ‬ ‫ﺳﻴﺦ‬Vl‫اﻟ‬
‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ز‬‫ﻓﺒﺘﺠﺎو‬2017‫واضح‬ ‫أﻓﻖ‬ ‫أي‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫ر‬‫ﺻﺪو‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺳﻨﻮات‬ ‫بﻊ‬‫ر‬‫أ‬ ‫ﻧﺎ‬‫ز‬‫ﺗﺠﺎو‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ن‬‫ﻧكﻮ‬
‫ﺗﻤﺜﻴﻞ‬ ‫أي‬ ‫ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ‬ ‫ن‬‫ﻳكﻮ‬ ‫أن‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫ﺳﻨﻮات‬ ‫ﺳﺒﻊ‬ ‫ﻧﺎ‬‫ز‬‫ﺗﺠﺎو‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ن‬‫اﻟﺴﺎبﻊ.وﻧكﻮ‬ ‫ﺑﺎﺑﮫ‬ ‫أﺣكﺎم‬ ‫ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬
.‫ي‬P‫اﳌﺤ‬ ‫ى‬‫اﳌﺴﺘﻮ‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫اﻃﻲ‬‫ﺮ‬‫دﻳﻤﻘ‬
‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ز‬‫ﺗﺠﺎو‬ ‫أن‬ ‫هﻮ‬ ‫ي‬P‫واﳌﻔﺼ‬ ‫اﻷهﻢ‬ ‫اﻷﻣﺮ‬ ‫ﻳﺒﻘﻰ‬ ‫ﻟﻜﻦ‬2017‫ﻟﮫ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬
‫اﳌﺴﺎر‬ ‫كﺎﻣﻞ‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫ﺳﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎبﻲ‬‫ات‬‫ر‬‫اﳌﺴﺎ‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫وﺗﺪاﺧﻠﮫ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‬‫اﳌﻘﺮرة‬ ‫يﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺪو‬
‫ﺳﻨﺔ‬2019‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫أﺷهﺮ‬ ‫ﺑﻀﻌﺔ‬ VH‫اﻟﺘﺄﺧ‬ ‫أن‬ ‫”ي‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺔ‬ ‫أي‬ ‫هﻨﺎك‬ ‫ن‬‫ﺗكﻮ‬ ‫أن‬ ‫ن‬‫ودو‬ ،2018،
‫اﻟ‬ ‫ن‬H‫اﳌﺘﺪﺧﻠ‬ ‫بﻌﺾ‬ ‫ﺎ‬g— ‫ﻳﻄﺎﻟﺐ‬ Jf‫اﻟ‬ ‫اﻟﺸﺮوط‬ ‫اﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻴﻤﻜﻦ‬.‫ن‬H‫ﺴﻴﺎﺳﻴ‬
‫كﺎﻧﺖ‬ ‫ﻓﺴﻮاء‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫ﺳﻨﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬2017‫أو‬2018،‫أ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺈن‬‫اﳌﺴﺎﺋﻞ‬ ‫وﻛﺪ‬،‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫الحﺮص‬
‫اﺳتﻴﻔﺎء‬‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﺪدات‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫الجﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫ر‬‫ﺻﺪو‬ ‫ﺿﻤﺎن‬ ‫ار‬‫ﺮ‬‫ﻏ‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬
2	
	
‫اﳌﻔﺮوض‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫كﺎن‬ Jf‫اﻟ‬ ‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬‫هﺎ‬‫ر‬‫إﺻﺪا‬‫ﺳﻨﺔ‬2015‫وﺿﻤﺎن‬ ،‫إﺣﺪاث‬‫الجهﻮيﺔ‬ ‫اﻟﺪواﺋﺮ‬ GH‫وﺗﺮﻛ‬
‫اﳌﻔﺮوض‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫كﺎن‬ Jf‫واﻟ‬ ‫يﺔ‬‫ر‬‫اﻹدا‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺎ‬g¡‫إﺣﺪا‬‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫هﺎ‬GH‫وﺗﺮﻛ‬1997.
‫يﺦ‬‫ر‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫”ي‬ ‫اﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻘﻄﻊ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺑﺄﻧﮫ‬ ‫اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ى‬d‫إ‬ ‫ﻳﺪﻓﻊ‬ ‫هﺬا‬ ‫كﻞ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬
‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺳﻮاء‬ ،‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬2017‫اﻟ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ،‫اﳌﺤﺪد‬ ‫اﳌﻮﻋﺪ‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫ﺑﻨﺎء‬ ،e¤‫ﻳتﺴ‬ ef‫ﺣ‬ ،‫بﻌﺪهﺎ‬‫أو‬VH‫ﺘﺪاﺑ‬
‫اﳌﺴﺎر‬ ‫”ي‬ ‫ﻣﺘﺪﺧﻞ‬ ‫كﻞ‬ ‫م‬Gl‫ﻳﻠ‬ Jf‫اﻟ‬ ‫يﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻀﺮو‬ ‫واﻷﻋﻤﺎل‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎبﻲ‬.‫ﻣﺤﺪدة‬ ‫يﺦ‬‫ر‬‫ﺗﻮا‬ ‫وﻓﻖ‬ ‫هﺎ‬‫ز‬‫ﺑﺈﻧﺠﺎ‬
،‫اﳌﺪنﻲ‬ ‫اﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫وﻣﻨﻈﻤﺎت‬ ‫والحﺰبﻴﺔ‬ ‫اﳌﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺔ‬ ‫اف‬‫ﺮ‬‫اﻷﻃ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ﺑﺎﳌﺸﺎو‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫وبﻌﺪ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﺿﺮو‬ ‫ى‬d‫إ‬ ‫ﻳﺬهﺐ‬ ‫ل‬‫اﻷو‬ ‫اﳌﻮﻗﻒ‬ ،‫ن‬H‫ﻣﻮﻗﻔ‬ ‫هﻨﺎك‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫ن‬H‫ﺗﺒ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫ﻣﻮ”ى‬ ‫ﻗﺒﻞ‬2017،‫ى‬P‫ﻋ‬
.‫اﻟﺸﺒﺎب‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺳﻴﺔ‬‫ر‬‫ﻣﺪ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻣﻦ‬Gl‫ﺗ‬ ‫أن‬‫اﻟعجﻠﺔ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ى‬d‫إ‬ ‫ﻓﻴﺪﻋﻮ‬ ‫اﻟﺜﺎنﻲ‬ ‫أﻣﺎ‬
‫س‬‫ر‬‫ﻣﺎ‬‫ﺷهﺮ‬ ‫ى‬d‫إ‬ ‫هﺎ‬VH‫وﺗﺄﺧ‬2018.
‫ة‬‫ر‬‫ﺿﺮو‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫أﻛﺪت‬ ،‫اﳌﺪنﻲ‬ ‫اﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﺟﺰء‬ ‫والحﺰبﻴﺔ‬ ‫اﳌﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺔ‬ ‫اف‬‫ﺮ‬‫اﻷﻃ‬ ‫أﻏﻠﺐ‬ ‫إن‬ ‫وﺣﻴﺚ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬Vª‫ديﺴﻤ‬ ‫”ي‬2017،
‫ى‬d‫إ‬ ‫ذهﺒﺖ‬ Jf‫اﻟ‬ ‫اف‬‫ﺮ‬‫اﻷﻃ‬ ‫إن‬ ‫وﺣﻴﺚ‬‫اﺧﺘﻴﺎر‬‫س‬‫ر‬‫ﻣﺎ‬ ‫يﺦ‬‫ر‬‫ﺗﺎ‬2018‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬،‫اﳌﻘﺒﻠﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬
VH‫اﻟﺘﺄﺧ‬ ‫ن‬‫كﻮ‬ ‫ن‬H‫ﺗﺒ‬ ‫وﻟﻢ‬ ،‫رات‬Vª‫اﳌ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺘﻔﻖ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﺎ‬g-‫أ‬ ‫إﻻ‬ ،‫اﻟﺘﺄﺟﻴﻞ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﺿﺮو‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫اﺗﻔﻘﺖ‬ ‫ﻟ®ن‬
‫ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬GH‫وﺗﺮﻛ‬ ،‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬ ‫الجﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﳌﺠﻠﺔ‬‫نﺸﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻄﻠﻮبﺔ‬ ‫اﻟﺸﺮوط‬ ‫اﺳتﻴﻔﺎء‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﺑﺎﻟﻀﺮو‬ ‫ﺳﻴﻀﻤﻦ‬
‫اﻹد‬ ‫ﺗﺤﻴﻴﺪ‬ ‫وﺿﻤﺎن‬ ، ‫اﻟﺪﺳﺘﻮريﺔ‬.‫ة‬‫ر‬‫ا‬
‫تﻌهﺪت‬ ‫الحكﻮﻣﺔ‬ ‫إن‬ ‫وﺣﻴﺚ‬‫ﺑﺎﺳتﻴﻔﺎء‬‫ﻹﻧﺠﺎز‬ ‫اﻟهﻴﺌﺔ‬ ‫ﺎ‬g•‫ﺣﺪد‬ Jf‫اﻟ‬ ‫اﻟﺸﺮوط‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫وذﻟﻚ‬ ،‫”ي‬
‫ﺑتﻨﻈﻴﻢ‬ ‫يﺴﻤﺢ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ‫اﳌﺤﺪدة‬ ‫اﻵﺟﺎل‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻣﻮ”ى‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬2017:‫ي‬d‫اﻟﺘﻮا‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫و³ي‬
1.ّ‫ﺣﻞ‬‫س‬‫ر‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻮ”ى‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫وتﻌﻮيﻀهﺎ‬ ‫الخﺼﻮﺻﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻴﺎﺑﺎت‬2017.
2.‫اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫اﻟهﻴﺌﺔ‬ ‫ن‬H‫ﺗﻤﻜ‬‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‬‫ﻟﻠﺪواﺋﺮ‬ ‫ﺎئﻲ‬g¶‫اﻟ‬ ‫اﻟﺘﻘﺴﻴﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬
.‫دﻗﺔ‬ ‫ﺑكﻞ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت‬ ‫ﺣﺪود‬ ‫ﺑﻴﺎن‬
3.‫ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‬ ‫اﳌﺨﺼﺼﺔ‬ ‫اﻧﻴﺔ‬GH‫اﳌ‬ ‫اﺳﺘﻜﻤﺎل‬‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫تﻌهﺪت‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫ت‬.
4.،‫اﻟﺬﻣﺔ‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻖ‬‫اﻷﻣﺮ‬ ‫ﺗﻔﻌﻴﻞ‬
5.‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟلحﻤﻠﺔ‬ ‫اﻹﻧﻔﺎق‬ ‫ﺳﻘﻒ‬ ‫ﺑﻀﺒﻂ‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻖ‬‫اﻷﻣﺮ‬‫إﺻﺪار‬
6.:‫ﺳﺎدﺳﺎ‬‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ﺛﺒﻮﺗﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬
7.،‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ات‬‫ر‬‫اﻹﻃﺎ‬ ‫ﺣﻴﺎد‬ ‫ﺿﻤﺎن‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ :‫ﺳﺎبﻌﺎ‬
8.‫اﻟﺪواﺋﺮ‬ ‫ﻹﺣﺪاث‬ ‫ﻣﺔ‬‫ز‬‫اﻟﻼ‬ ‫اﻹﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫ﺑﺮﺻﺪ‬ ‫الحكﻮﻣﺔ‬ ‫تﻌهﺪت‬‫اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‬‫يﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻀﺮو‬ ‫واﻹﺳﺘئﻨﺎﻓﻴﺔ‬
، ‫ي‬d‫اﻟﻌﺪ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎء‬ ‫ودﻋﻢ‬ ،‫اﳌﺤﺎﺳﺒﺎت‬ ‫داﺋﺮة‬ ‫وﺗﺪﻋﻴﻢ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎة‬ ‫واﻧﺘﺪاب‬ ‫يﺔ‬‫ر‬‫اﻹدا‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬
3	
	
‫وتس‬‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫اﳌﺎدﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻠﻮﺟﺴتﻴﺔ‬ ‫اﻹﻣكﺎﻧﺎت‬ ‫كﻞ‬VH‫خ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬،‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬‫الحكﻮﻣﺔ‬ ‫ﺷﺮﻋﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬
.‫اﻟﺸﺮط‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻻﺳتﻴﻔﺎء‬ ‫يﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻀﺮو‬ ‫اءات‬‫ﺮ‬‫اﻹﺟ‬ ‫اﺗﺨﺎذ‬ ‫”ي‬
‫يﺦ‬‫ر‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﻓﺈن‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫ﻳﻮم‬ ‫ن‬‫ﺳﻴﻜﻮ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬17<=‫ديﺴﻤ‬2017
‫ي‬C‫كﺎﻟﺘﺎ‬ ‫ﻧﺎﻣﺔ‬‫ز‬‫و‬‫ﻟﻠﺮ‬ ‫اﻟﺮﺋيﺴﺔ‬ ‫يﺦ‬‫ر‬‫اﻟﺘﻮا‬ ‫ن‬‫وﺗﻜﻮ‬:
‫اﳌﺘﻌﻠﻖ‬ NOP‫اﻟﺮﺋﺎ‬ ‫اﻷﻣﺮ‬ ‫ر‬‫ﺻﺪو‬ ‫ي‬S‫يﺴﺘﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وهﻮ‬‫أﻗﺼﺎﻩ‬ ‫أﺟﻞ‬ ‫[ي‬ ‫اﻟﻨﺎﺧﺒن‬ ‫ﺑﺪﻋﻮة‬18
<=‫ﺳبﺘﻤ‬2017.
‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬ ‫الجﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫ﺑﺪ‬ ‫اﻟ=<ﳌﺎن‬ ‫تﻌهﺪ‬ ‫ي‬‫ر‬‫و‬‫اﻟﻀﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ن‬‫ويﻜﻮ‬
‫ﺎ‬lm‫ﻋﻠ‬ ‫واﳌﺼﺎدﻗﺔ‬‫ﺷهﺮ‬ ‫ﻣﻮ[ى‬ ‫ﻗﺒﻞ‬‫أوت‬2017.

More Related Content

Featured

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

وثيقة التحديد النهائي لموعد الإنتخابات البلدية

  • 1. 1 ‫اﻟﺘﻮﻧﺴﯿﺔ‬ ‫اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ‬ ‫اﻟ‬‫اﻟﻌﻠﯿﺎ‬ ‫ﮭﯿﺌﺔ‬‫ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬ République tunisienne Instance Supérieure Indépendante pour les Élections (ISIE) ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬03‫أﻓﺮﯾﻞ‬2017 ‫اﻟﻨﮭﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﯾﺪ‬ ‫وﺛﯿﻘﺔ‬‫اﻟﺒﻠﺪﯾﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﻟﻤﻮﻋﺪ‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫ﻻﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫ﺷﺮﻃﺎ‬ ،‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﻣﺴﺎر‬ ‫اﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫ﻳﻤﺜﻞ‬‫اﻟﺪﻳﻤﻘ‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎل‬‫ل‬‫وﻟﺪﺧﻮ‬ ‫اﻃﻲ‬‫ﺮ‬ ‫اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ GH‫ﺣ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‬.JKL‫اﻟﺘﻮن‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫ر‬‫ﺻﺪو‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫ﺳﻨﻮات‬ ‫ﺛﻼث‬ ‫ﻣﻦ‬ VW‫أﻛ‬ ‫ﻣﺮور‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وبﺎﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻟﺴﻨﺔ‬2014ّ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫أﻧﮫ‬ ‫إﻻ‬ ،‫أو‬ ‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ‬ ‫ﺣﺴﻢ‬ ‫اﻵن‬ ‫ى‬d‫إ‬‫ﻛﻴﻔﻴﺔ‬ ef‫ﺣ‬‫ﺎ‬gh‫ا‬‫ﺮ‬‫إﺟ‬ ‫ن‬‫ﺳﻴكﻮ‬ ‫كﺎن‬ ‫إن‬‫إﻣﺎ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫أو‬ ‫اﻣﻦ‬Gl‫ﺑﺎﻟ‬‫ﻔﺼﻞ‬‫والجهﻮيﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ن‬H‫ﺑ‬. ّ‫أد‬ ‫وﻗﺪ‬‫وأﻓﻖ‬ ‫نﺴﻖ‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫ﻻ‬ ‫أﺛﺮت‬ ‫ﺗﺒﻌﺎت‬ ‫ﻋﺪة‬ ‫ى‬d‫إ‬ ‫اﻟﺮؤيﺎ‬ ‫وﺿﻮح‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ى‬‫اﺳﺘﻜﻤﺎل‬‫اﳌﺆﺳﺴﺎت‬GH‫وﺗﺮﻛ‬ ‫ركﺎﺋﺰ‬ ‫ﺪد‬g• ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫ﻓﺤﺴﺐ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮريﺔ‬.‫اﻃﻲ‬‫ﺮ‬‫اﻟﺪﻳﻤﻘ‬ ‫ﺳﻴﺦ‬Vl‫اﻟ‬ ‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ز‬‫ﻓﺒﺘﺠﺎو‬2017‫واضح‬ ‫أﻓﻖ‬ ‫أي‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮر‬ ‫ر‬‫ﺻﺪو‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺳﻨﻮات‬ ‫بﻊ‬‫ر‬‫أ‬ ‫ﻧﺎ‬‫ز‬‫ﺗﺠﺎو‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ن‬‫ﻧكﻮ‬ ‫ﺗﻤﺜﻴﻞ‬ ‫أي‬ ‫ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ‬ ‫ن‬‫ﻳكﻮ‬ ‫أن‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫ﺳﻨﻮات‬ ‫ﺳﺒﻊ‬ ‫ﻧﺎ‬‫ز‬‫ﺗﺠﺎو‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ن‬‫اﻟﺴﺎبﻊ.وﻧكﻮ‬ ‫ﺑﺎﺑﮫ‬ ‫أﺣكﺎم‬ ‫ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬ .‫ي‬P‫اﳌﺤ‬ ‫ى‬‫اﳌﺴﺘﻮ‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫اﻃﻲ‬‫ﺮ‬‫دﻳﻤﻘ‬ ‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ز‬‫ﺗﺠﺎو‬ ‫أن‬ ‫هﻮ‬ ‫ي‬P‫واﳌﻔﺼ‬ ‫اﻷهﻢ‬ ‫اﻷﻣﺮ‬ ‫ﻳﺒﻘﻰ‬ ‫ﻟﻜﻦ‬2017‫ﻟﮫ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫اﳌﺴﺎر‬ ‫كﺎﻣﻞ‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫ﺳﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎبﻲ‬‫ات‬‫ر‬‫اﳌﺴﺎ‬ ‫ﺑﻘﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫وﺗﺪاﺧﻠﮫ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‬‫اﳌﻘﺮرة‬ ‫يﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺪو‬ ‫ﺳﻨﺔ‬2019‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫أﺷهﺮ‬ ‫ﺑﻀﻌﺔ‬ VH‫اﻟﺘﺄﺧ‬ ‫أن‬ ‫”ي‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺔ‬ ‫أي‬ ‫هﻨﺎك‬ ‫ن‬‫ﺗكﻮ‬ ‫أن‬ ‫ن‬‫ودو‬ ،2018، ‫اﻟ‬ ‫ن‬H‫اﳌﺘﺪﺧﻠ‬ ‫بﻌﺾ‬ ‫ﺎ‬g— ‫ﻳﻄﺎﻟﺐ‬ Jf‫اﻟ‬ ‫اﻟﺸﺮوط‬ ‫اﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻴﻤﻜﻦ‬.‫ن‬H‫ﺴﻴﺎﺳﻴ‬ ‫كﺎﻧﺖ‬ ‫ﻓﺴﻮاء‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫ﺳﻨﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬2017‫أو‬2018،‫أ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺈن‬‫اﳌﺴﺎﺋﻞ‬ ‫وﻛﺪ‬،‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫الحﺮص‬ ‫اﺳتﻴﻔﺎء‬‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﺪدات‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫الجﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫ر‬‫ﺻﺪو‬ ‫ﺿﻤﺎن‬ ‫ار‬‫ﺮ‬‫ﻏ‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬
  • 2. 2 ‫اﳌﻔﺮوض‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫كﺎن‬ Jf‫اﻟ‬ ‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬‫هﺎ‬‫ر‬‫إﺻﺪا‬‫ﺳﻨﺔ‬2015‫وﺿﻤﺎن‬ ،‫إﺣﺪاث‬‫الجهﻮيﺔ‬ ‫اﻟﺪواﺋﺮ‬ GH‫وﺗﺮﻛ‬ ‫اﳌﻔﺮوض‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫كﺎن‬ Jf‫واﻟ‬ ‫يﺔ‬‫ر‬‫اﻹدا‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺎ‬g¡‫إﺣﺪا‬‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫هﺎ‬GH‫وﺗﺮﻛ‬1997. ‫يﺦ‬‫ر‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫”ي‬ ‫اﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻘﻄﻊ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺑﺄﻧﮫ‬ ‫اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ى‬d‫إ‬ ‫ﻳﺪﻓﻊ‬ ‫هﺬا‬ ‫كﻞ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺳﻮاء‬ ،‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬2017‫اﻟ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ،‫اﳌﺤﺪد‬ ‫اﳌﻮﻋﺪ‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫ﺑﻨﺎء‬ ،e¤‫ﻳتﺴ‬ ef‫ﺣ‬ ،‫بﻌﺪهﺎ‬‫أو‬VH‫ﺘﺪاﺑ‬ ‫اﳌﺴﺎر‬ ‫”ي‬ ‫ﻣﺘﺪﺧﻞ‬ ‫كﻞ‬ ‫م‬Gl‫ﻳﻠ‬ Jf‫اﻟ‬ ‫يﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻀﺮو‬ ‫واﻷﻋﻤﺎل‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎبﻲ‬.‫ﻣﺤﺪدة‬ ‫يﺦ‬‫ر‬‫ﺗﻮا‬ ‫وﻓﻖ‬ ‫هﺎ‬‫ز‬‫ﺑﺈﻧﺠﺎ‬ ،‫اﳌﺪنﻲ‬ ‫اﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫وﻣﻨﻈﻤﺎت‬ ‫والحﺰبﻴﺔ‬ ‫اﳌﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺔ‬ ‫اف‬‫ﺮ‬‫اﻷﻃ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ات‬‫ر‬‫ﺑﺎﳌﺸﺎو‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم‬ ‫وبﻌﺪ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﺿﺮو‬ ‫ى‬d‫إ‬ ‫ﻳﺬهﺐ‬ ‫ل‬‫اﻷو‬ ‫اﳌﻮﻗﻒ‬ ،‫ن‬H‫ﻣﻮﻗﻔ‬ ‫هﻨﺎك‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫ن‬H‫ﺗﺒ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫ﻣﻮ”ى‬ ‫ﻗﺒﻞ‬2017،‫ى‬P‫ﻋ‬ .‫اﻟﺸﺒﺎب‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺳﻴﺔ‬‫ر‬‫ﻣﺪ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻣﻦ‬Gl‫ﺗ‬ ‫أن‬‫اﻟعجﻠﺔ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ى‬d‫إ‬ ‫ﻓﻴﺪﻋﻮ‬ ‫اﻟﺜﺎنﻲ‬ ‫أﻣﺎ‬ ‫س‬‫ر‬‫ﻣﺎ‬‫ﺷهﺮ‬ ‫ى‬d‫إ‬ ‫هﺎ‬VH‫وﺗﺄﺧ‬2018. ‫ة‬‫ر‬‫ﺿﺮو‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫أﻛﺪت‬ ،‫اﳌﺪنﻲ‬ ‫اﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﺟﺰء‬ ‫والحﺰبﻴﺔ‬ ‫اﳌﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺔ‬ ‫اف‬‫ﺮ‬‫اﻷﻃ‬ ‫أﻏﻠﺐ‬ ‫إن‬ ‫وﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬Vª‫ديﺴﻤ‬ ‫”ي‬2017، ‫ى‬d‫إ‬ ‫ذهﺒﺖ‬ Jf‫اﻟ‬ ‫اف‬‫ﺮ‬‫اﻷﻃ‬ ‫إن‬ ‫وﺣﻴﺚ‬‫اﺧﺘﻴﺎر‬‫س‬‫ر‬‫ﻣﺎ‬ ‫يﺦ‬‫ر‬‫ﺗﺎ‬2018‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬،‫اﳌﻘﺒﻠﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ VH‫اﻟﺘﺄﺧ‬ ‫ن‬‫كﻮ‬ ‫ن‬H‫ﺗﺒ‬ ‫وﻟﻢ‬ ،‫رات‬Vª‫اﳌ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺘﻔﻖ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﺎ‬g-‫أ‬ ‫إﻻ‬ ،‫اﻟﺘﺄﺟﻴﻞ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﺿﺮو‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫اﺗﻔﻘﺖ‬ ‫ﻟ®ن‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬GH‫وﺗﺮﻛ‬ ،‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬ ‫الجﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﳌﺠﻠﺔ‬‫نﺸﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻄﻠﻮبﺔ‬ ‫اﻟﺸﺮوط‬ ‫اﺳتﻴﻔﺎء‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﺑﺎﻟﻀﺮو‬ ‫ﺳﻴﻀﻤﻦ‬ ‫اﻹد‬ ‫ﺗﺤﻴﻴﺪ‬ ‫وﺿﻤﺎن‬ ، ‫اﻟﺪﺳﺘﻮريﺔ‬.‫ة‬‫ر‬‫ا‬ ‫تﻌهﺪت‬ ‫الحكﻮﻣﺔ‬ ‫إن‬ ‫وﺣﻴﺚ‬‫ﺑﺎﺳتﻴﻔﺎء‬‫ﻹﻧﺠﺎز‬ ‫اﻟهﻴﺌﺔ‬ ‫ﺎ‬g•‫ﺣﺪد‬ Jf‫اﻟ‬ ‫اﻟﺸﺮوط‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫وذﻟﻚ‬ ،‫”ي‬ ‫ﺑتﻨﻈﻴﻢ‬ ‫يﺴﻤﺢ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ‫اﳌﺤﺪدة‬ ‫اﻵﺟﺎل‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻣﻮ”ى‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬2017:‫ي‬d‫اﻟﺘﻮا‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫و³ي‬ 1.ّ‫ﺣﻞ‬‫س‬‫ر‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻮ”ى‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫وتﻌﻮيﻀهﺎ‬ ‫الخﺼﻮﺻﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻴﺎﺑﺎت‬2017. 2.‫اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫اﻟهﻴﺌﺔ‬ ‫ن‬H‫ﺗﻤﻜ‬‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‬‫ﻟﻠﺪواﺋﺮ‬ ‫ﺎئﻲ‬g¶‫اﻟ‬ ‫اﻟﺘﻘﺴﻴﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ .‫دﻗﺔ‬ ‫ﺑكﻞ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت‬ ‫ﺣﺪود‬ ‫ﺑﻴﺎن‬ 3.‫ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎ‬ ‫اﳌﺨﺼﺼﺔ‬ ‫اﻧﻴﺔ‬GH‫اﳌ‬ ‫اﺳﺘﻜﻤﺎل‬‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫تﻌهﺪت‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫ت‬. 4.،‫اﻟﺬﻣﺔ‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻖ‬‫اﻷﻣﺮ‬ ‫ﺗﻔﻌﻴﻞ‬ 5.‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟلحﻤﻠﺔ‬ ‫اﻹﻧﻔﺎق‬ ‫ﺳﻘﻒ‬ ‫ﺑﻀﺒﻂ‬ ‫اﳌﺘﻌﻠﻖ‬‫اﻷﻣﺮ‬‫إﺻﺪار‬ 6.:‫ﺳﺎدﺳﺎ‬‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ﺛﺒﻮﺗﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﻜﻤﺎل‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ 7.،‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ات‬‫ر‬‫اﻹﻃﺎ‬ ‫ﺣﻴﺎد‬ ‫ﺿﻤﺎن‬ ‫ى‬P‫ﻋ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ :‫ﺳﺎبﻌﺎ‬ 8.‫اﻟﺪواﺋﺮ‬ ‫ﻹﺣﺪاث‬ ‫ﻣﺔ‬‫ز‬‫اﻟﻼ‬ ‫اﻹﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫ﺑﺮﺻﺪ‬ ‫الحكﻮﻣﺔ‬ ‫تﻌهﺪت‬‫اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‬‫يﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻀﺮو‬ ‫واﻹﺳﺘئﻨﺎﻓﻴﺔ‬ ، ‫ي‬d‫اﻟﻌﺪ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎء‬ ‫ودﻋﻢ‬ ،‫اﳌﺤﺎﺳﺒﺎت‬ ‫داﺋﺮة‬ ‫وﺗﺪﻋﻴﻢ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎة‬ ‫واﻧﺘﺪاب‬ ‫يﺔ‬‫ر‬‫اﻹدا‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬
  • 3. 3 ‫وتس‬‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫اﳌﺎدﻳﺔ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻠﻮﺟﺴتﻴﺔ‬ ‫اﻹﻣكﺎﻧﺎت‬ ‫كﻞ‬VH‫خ‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬،‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬‫الحكﻮﻣﺔ‬ ‫ﺷﺮﻋﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬ .‫اﻟﺸﺮط‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻻﺳتﻴﻔﺎء‬ ‫يﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻀﺮو‬ ‫اءات‬‫ﺮ‬‫اﻹﺟ‬ ‫اﺗﺨﺎذ‬ ‫”ي‬ ‫يﺦ‬‫ر‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﻓﺈن‬‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫ﻳﻮم‬ ‫ن‬‫ﺳﻴﻜﻮ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬17<=‫ديﺴﻤ‬2017 ‫ي‬C‫كﺎﻟﺘﺎ‬ ‫ﻧﺎﻣﺔ‬‫ز‬‫و‬‫ﻟﻠﺮ‬ ‫اﻟﺮﺋيﺴﺔ‬ ‫يﺦ‬‫ر‬‫اﻟﺘﻮا‬ ‫ن‬‫وﺗﻜﻮ‬: ‫اﳌﺘﻌﻠﻖ‬ NOP‫اﻟﺮﺋﺎ‬ ‫اﻷﻣﺮ‬ ‫ر‬‫ﺻﺪو‬ ‫ي‬S‫يﺴﺘﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وهﻮ‬‫أﻗﺼﺎﻩ‬ ‫أﺟﻞ‬ ‫[ي‬ ‫اﻟﻨﺎﺧﺒن‬ ‫ﺑﺪﻋﻮة‬18 <=‫ﺳبﺘﻤ‬2017. ‫اﳌﺤﻠﻴﺔ‬ ‫الجﻤﺎﻋﺎت‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫ﺑﺪ‬ ‫اﻟ=<ﳌﺎن‬ ‫تﻌهﺪ‬ ‫ي‬‫ر‬‫و‬‫اﻟﻀﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ن‬‫ويﻜﻮ‬ ‫ﺎ‬lm‫ﻋﻠ‬ ‫واﳌﺼﺎدﻗﺔ‬‫ﺷهﺮ‬ ‫ﻣﻮ[ى‬ ‫ﻗﺒﻞ‬‫أوت‬2017.