5. Can’t understand foreign language.
Can’t know price of the goods.
What’s this? When do you use the goods?
6. FEATURE OF AIZU
Heavy snow
Having important history and many Special product
(ex. Byakkotai, Red cow, Local sake …etc)
There are many foreign people
7. AIZU IS NOT FRIENDLY
TO FOREIGN PEOPLE
They have trouble when the shopping (They can’t
understand Japanese writing).
The don’t know where they should go for sightseeing.
I surveyed from international students and teachers.
9. Arabic, Italian, English
Dutch, Korean, Spanish,
Thai, Chinese, German, Japanese,
French, Vietnamese, Russian
12 Language (I can add more languages.)
15. STRUCTURE
Bar code Yahoo Shopping API
or Special Product in Aizu
(English version)
Output
①
②
③ Microsoft Translation API
④
16. USED OPEN DATA
Registered with Data for Citizen “Special Products
in Aizu(English)”
Yahoo Shopping API
Microsoft Translation API
17. FUTURE
If we register more item of supermarket and souvenir
store information, it will be easy for foreign people to
go to shopping.
If we collect data from reference log, we can make
more benefit for store and people.
18. FUTURE
I want to add more functions, for example translation
from the picture.
19. FUTURE
There are a few data, then we include citizen should
register more information. We can make open data
together. (Citizen don’t have to register in English
because the application has translation function.)