1. The document discusses various ways that language teaching materials can assist or inhibit language acquisition. It provides examples of how materials may underestimate learners, oversimplify concepts, or fail to engage students' creative and critical thinking.
2. Adaptation of materials is discussed as an important part of addressing learners' needs and interests. Different types of adaptations are described, including reordering, combining, adding, modifying, and skipping activities.
3. Making materials more communicative is addressed through applying principles like the jigsaw method and creating reasons for students to exchange information. Specific ideas for how to implement these principles are provided.
3. Some may provide
•A rich experience of different genres
•Variety & use of multimedia.
•Opportunities for guided or autonomous discovery
•Learner training
•Extras for all!
•A chance to personalize or localize
AND look good besides!
How materials may assist language acquisition
4. How materials may inhibit language acquisition by
Adapted From Brian Tomlinson’s ENGLISH LANGUAGE LEARNING MATERIALS – A CRITICAL REVIEW
• Underestimating learners
• Oversimplifying
• Creating an illusion of language learning by
• Using PPP
• Easy activities
• Confusing the learners
• Boring the learners with their blandness(Wajnryb
1996)
• Failing to engage Ss’ creative and critical thinking
5. From Tomlinson B, , 2013, Developing Materials for Language Teaching, Bloomsbury Academic 2nd Edition
7. References
Choosing your Coursebook, A.Cunningsworth, 1995, Macmillan ELT
Blogpost
Working with Coursebooks - Gathering Intelligence, Making a Choice – Marisa
Constantinides blog post November 2009 on TEFL Matters
TomlinsonB, , 2013, Developing Materials for Language Teaching, Bloomsbury Academic 2nd Edition
11. • Learners’ interests
• Age of learners
• Course focus
• Stages
• Level
• Time allowed
• Directives
• Expedience
Reasons for adaptations?
• Page too cluttered
• Busywork
• Lack of good priming materials
• No fun and games
• Boring, unmemorable contexts
• Boring, unmemorable characters
13. Reordering use an activity earlier or later
Combining use two or three activities together
Adding supplement with VAs, extras
Modifying use the activity but in a different way
Skipping sometimes the only thing you can do!
Types of adaptation
15. 1. The Jigsaw principle
2. The information Gap principle
3. The Information Transfer Principle
4. The Correction for Content Principle
5. The Task Accountability Principle
(1-5 From K. Johnson’s Communicative Syllabus Design & Methodology )
6. The Ego Principle
7. The Desire to Communicate Principle
Making materials more communicative
16. a. Split up the information
b. Share out information to
different Ss
c. Use charts, tables, graphs for
comprehension and production
d. Create reasons for exchanging/
sharing info
e. Use text highlighters, snip!
f. Turn boring exercises into games
& competitions
g. Exploit the paradox
h. Allow for creativity &
improvisation
i. Let students change exercises
j. Allow students to change
dialogues, texts
k. Personalize
l. Create desire to communicate
m. Be playful
We can…. (match principles to these ideas)
20. guess the order – add events - tell the story
Made with https://www.draw.io/
• jumped into my car
• shaved
• woke up
• went to class
• left university
• dressed
• drove to school
• laughed
23. Instead of regular reading
comprehension questions:
Read this story and write 3 questions
that the text DOES NOT answer.
Present your questions & see which
ones are funniest!
e.g.
What time did he go to bed?
What colour were his pyjamas?
Crazy Questions
24. • http://www.apnewsarchive.com/1992/Infant-Not-Injured-in-Fall-from-Roof-of-Moving-Car/id-91df3f0f8dfbe3e7282dc5f0a3b83ae4
INFANT NOT INJURED IN FALL FROM ROOF OF MOVING CAR
AP, Associated Press May. 11, 1992 9:34 AM ET
WORCESTER, MASS. WORCESTER, Mass. (AP) _ A 3-month-
old boy fell from the roof of his father's moving car, but landed
upright and uninjured in his portable car seat, authorities said.
The infant, Matthew Murray, rode on the roof for three-quarters of
a mile before the car seat flew off and landed in front of the car
behind. Motorist James Boothby stopped, dashed over and picked
up the seat.
[……………………………………………………………..]
''It didn't faze him at all. Even his pacifier was still in the car seat,''
Murray said.
26. Story Dominoes
@Marisa Constantinides CELT Athens - info@celt.edu.gr - ISTEK Schools
International Conference 2010
He jumped up and
started running
So, he looked
down at his hands
and saw what had
happened.
The car would not
start!
'You are a real
psychopath!'
Don’t be late for class
tomorrow!
He thought it was
a good colour
Everyone was
laughing
You know, you
look very funny
He had forgotten to
buy razors
Where is my suit? I will never forget
this!
Don’t go into
your class right
now.
Better late than never 'I think we ought
to call the police.'
He finally stopped
staring
'What a bizarre
tie you are
wearing!'
28. Say (or write) 10-12 lines of
dialogue between
Alexandra & her friends
Rosa and Nicola when she
tells them about her plans
to organise an international
conference and be ready to
present it to the class.
Then listen to the
conversation in the book
and vote for the best one!
TBL in coursebook dialogues
36. Tickle my funny bone fill
take
enlarge
manicure
cut
check
dry clean
pull out
wash
measure
test
style
clean
perm
dye
• hairdresser’s
• dentist’s
• optician’s
• photographer’s
• dry cleaner’s
Describing services - have something done
37. The crazier the better
You can have your ______
_________ at the _______’s.
38. Mingle
Find someone who can… Name
1 … touch their nose with their tongue
2 … wink with both eyes (not blink!)
3 … name 20 colours
4 … sing a Beatles song by heart
5 … touch their knees with their nose
can you – yes I can/no, I can’t expressing ability
39. • thrives within constraints
• benefits from the paradox
• is triggered by what is unusual
• dies when things get too normal
• is sparked off by humour
• is revived by exaggeration
Creativity
40. Guess!
1 Your brother always phones you on your birthday.
Yesterday was your birthday but he didn’t phone you.
He can’t have ______________________________.
He must have ______________________________.
Try to guess how your teacher has completed these sentences.
You get a point for every answer which is the same as or similar to
your teacher’s answer.
41. Keep Talking!
How you used to
spend Saturday
nights when 18
How you used to
spend your
weekends 5 years
ago
Some of the
questions your
mother used to
ask you
Foods you used to
hate as a child
How you used to
spend your pocket
money when 9
Some of the
clothes you used
to wear in your
teens
Used to + infinitive
42. From Success at First Certificate, OUP
I wish you wouldn’t say
that!
I wish you would phone
me!
I wish you hadn’t lied to
me!
Coursebook exercises
43. I don’t think you are very
interesting
I don’t think you’re very interested!
The problem with you is that you
are bored!
The problem with you is that
you are boring!
Well, it’s not so amusing, you know. You don’t seem amused at all with
my story.
You don’t look very convinced to me. Well, you do not sound very
convincing!
You look so depressed! But your story is so depressing!
44.
45. My email marisa_c@celt.edu.gr
Twitter @Marisa_C
My Centre celtathens.com
Image credits Images not credited either my own, Microsoft Clipart or from
http://www.morguefile.com
Thank you !
Merci!
Ευχαριστώ!
Editor's Notes
Ss use photo and words to write down a dialogue and act it out – this is a TBLish lesson type in which the teacher then plays the dialogue and ss compare to their own – some focus on language is important (or not,d epending on the class)
Video missing from next slide
MAriSA Ss use photo and words to write down a dialogue and act it out – this is a TBLish lesson type in which the teacher then plays the dialogue and ss compare to their own – some focus on language is important (or not,d epending on the class)
Video missing from next slide
MAriSA
Marisa
MARISA 1 Your brother always phones you on your birthday.
Yesterday was your birthday but he didn’t phone you.
He can’t have FORGOTTEN MY BIRTHDAY!
He must have BEEN REALLY BUSY!
2 You are usually at the top of the class for spelling in your English lessons, but the teacher
tells you that all your answers are incorrect. You don’t believe it.
I can’t have MADE SO MANY MISTAKES!
The teacher must HAVE HAD A LOT TO DRINK LAST NIGHT!
GEORGE DIVIDES CLASS INTO TWO TEAMS AND PICKS ONE PERSON REP
each student must talk for a minute AND ON TOPIC – 3 POINTS 2 POINT 1 TOPIC