1. tecnico abilitato legale rappresentante
ELABORATI GRAFICI e SCHEDE TECNICHE
LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
a Miglioramento dell'efficienza generale, degli aspetti gestionali e manutentivi degli impianti
a1 Miglioramento degli impianti di climatizzazione, con riduzione dell'energia complessivamente necessaria per il funzionamento dell'UTA
e miglioramento degli aspetti gestionali e manutentivi nelle aree oggetto di intervento
a2 Miglioramento, oltre a quanto definito normativamente, degli aspetti di impatto acustico degli impianti aeraulici nel loro funzionamento
a3 Miglioramento ed efficentamento del sistema di produzione dell'acqua calda per il riscaldamento e dell'acqua refrigerata per il raffrescamento
2. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
a Miglioramento dell'efficienza generale, degli aspetti gestionali e manutentivi degli impianti
a1 Miglioramento degli impianti di climatizzazione, con riduzione dell'energia complessivamente necessaria per il funzionamento dell'UTA e miglioramento degli aspetti gestionali e manutentivi nelle aree oggetto di intervento
tecnico abilitato legale rappresentante
sostituzione canalizzazioni in lamiera con canali in alluminio preisolati
opere di verifica e controllo sulla UTA
SCHEMA MODIFICHE PROPOSTE ALL'UNITÀ DI TRATTAMENTO ARIA
fornitura e installazione di una batteria di recupero calore sull’UTA
fornitura e installazione di sezioni di umidificazione a vapore sull’UTA
regolazione di serrande servocomandate
implementazione coibentazione all'interno della sala UTA
Per il miglioramento degli impianti di climatizzazione si offrono i seguenti di interventi integrati:
a1.3
a1.6
a1.1
a1.2
a1.4
a1.5
3. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
a Miglioramento dell'efficienza generale, degli aspetti gestionali e manutentivi degli impianti
a1 Miglioramento degli impianti di climatizzazione, con riduzione dell'energia complessivamente necessaria per il funzionamento dell'UTA e miglioramento degli aspetti gestionali e manutentivi nelle aree oggetto di intervento
tecnico abilitato legale rappresentante
Defensor Mk5
UMIDIfICAZIone
UMIDIfICAtore A VAPore Con
MAnAGeMent DeL CALCAre.
MAnUtenZIone MInIMA.
AffIDABILItA’. eLeVAtA PreCIsIone
DeLLA reGoLAZIone
Defensor Mk5
Modello 5 8 10 16 20 24 30 40 50 60 80
400VAC/3, 50..60Hz kg/h 5.0 8.0 10.0 16.0 20.0 24.0 30.0 40.0 50.0 60.0 80.0
kW 3.8 6.0 7.5 12.0 14.9 18.1 22.3 30.0 37.2 44.6 60.0
415VAC/3, 50..60Hz kg/h 5.1 8.4 10.3 16.7 20.6 25.1 30.6 41.5 51.2 61.2 83.0
kW 4.0 6.5 8.0 13.0 16.0 19.5 24.0 32.3 40.0 48.0 64.6
220VAC/3, 50..60Hz kg/h 4.6 7.3 9.0 14.6 18.0 21.9 27.0 36.2 45.0 54.0 72.4
kW 3.4 5.5 6.7 10.9 13.5 16.4 20.2 27.2 33.7 40.4 54.4
200VAC/3, 50..60Hz kg/h 3.9 5.8 7.1 11.6 14.3 17.4 21.5 28.8 35.8 43.0 57.6
kW 3.0 4.5 5.5 9.0 11.1 13.5 16.7 22.4 27.8 33.4 44.8
240VAC/1, 50..60Hz kg/h 5.1 8.7 10.3
kW 4.0 6.5 8.0
230VAC/1, 50..60Hz kg/h 5.1 8.0 10.0
kW 4.0 6.0 7.4
Peso con cilindro
vuoto (per unità)
36 36 37 38 41 43 43 44 84 86 88
Peso con cilindro in
funzione (per unità)
51 51 52 53 71 73 73 74 144 146 148
numero unità 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2
Dimensioni in mm per
unità (L x A x P)
500 x 1087 x 437 594 x 1087 x 392
Voltaggio ausiliario unità di
controllo
230VAC/1, 50..60Hz
segnale di controllo on/off, 0..1VDC, 0..5VDC, 0..10VDC, 1..5VDC, 2..10VDC, 0..20VDC, 0..20mA, 4..20mA,
140ohm..10kohm
Pressione aria in
canale ammessa
Pa
-1000 ... 1500
Qualità dell’acqua Acqua di rete, acqua parzialmente addolcita o acqua demineralizzata
Grado di protezione IP 21
Conformità seV,VDe
standard opzionale
Display •funzione per il mantenimento in temperatura •regolatore PI interno integrato •sistema di diagnostica •Contaore per la manutenzione •Controllo del livello di precisione a 5 stadi •Produzione del vapore proporzionale lineare 0...100% •set di sovrappressione fino a 10.000 Pa •scheda di segnalazione remota stati di funzionamento •Interfaccia rs485 con protocollo Modbus •e-LInKs sistema per integrazione BMs, BACnet o LonWorks
•
Dati tecnici
Caratteristiche
25503881201
Lufta s.r.l.
sIsteMI Per IL trAttAMento D‘ArIA
Via Valtellina, 9, 20092 Cinisello Balsamo (Mi)
tel. +39 02 660 11 359 r.a., fax +39 02 660 11 330
www.lufta.it
Condair Ltd.
Member of the Walter Meier Group
talstrasse 35-37, 8808 Pfäffikon, switzerland
Ph. +41 55 416 61 11, fax +41 55 416 62 62
info@condair.com, www.condair.com
fornitura e installazione di sezioni di umidificazione a vapore sull’UTA - SCHEDA TECNICAa1.2
4. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
a Miglioramento dell'efficienza generale, degli aspetti gestionali e manutentivi degli impianti
a1 Miglioramento degli impianti di climatizzazione, con riduzione dell'energia complessivamente necessaria per il funzionamento dell'UTA e miglioramento degli aspetti gestionali e manutentivi nelle aree oggetto di intervento
tecnico abilitato legale rappresentante
CANALI ANTIMICROBICI- 1a-3a
600X600
600X600
600X600
600X600
600X600
600X600 -1a 600X600 -1a 600X600 -1a
Flesibili antimicrobici
Silenziatore sulla
mandata aria
2b
Silenziatore sulla
mandata aria
Servomotore collegato
a regolatore di zona
Serranda
motorizzata
1a
TUTTI CANALI SARANNO IN POLIURETANO
RIVESTITI CON ALLUMINIO E
POLIURETANO SP. 20mm
CON PROTEZIONE ANTIBATTERICA
TUTTI FLESSIBILI SARANNO DEL TIPO MP3
CON PROTEZIONE ANTIBATTERICA
SCHEMA MODIFICHE PROPOSTE ALL'IMPIANTO DI CLIMATIZZAZIONE
TUTTI CANALI SARANNO IN POLIURETANO RIVESTITI CON ALLUMINIO E POLIURETANO SP. 20MM CON PROTEZIONE ANTIBATTERICA
TUTTI FLESSIBILI SARANNO DEL TIPO MP3 CON PROTEZIONE NTIBATTERICA
CANALI DI MANDATA 600x600
PIRAL HD HYDROTEC
CON TRATTAMENTO AUTOPULENTE e ANTIMICROBICO
CANALI DI MANDATA
CANALI FLESSIBILI ANTIMICROBICI
INTERVENTO SULLA MANDATA ARIA
CANALI DI RIPRESA 350x200 - 600x600 - 800x600 - 1100x600 - 1300x600
PIRAL HD HYDROTEC
CON TRATTAMENTO AUTOPULENTE e ANTIMICROBICO
a1.3 a1.3 a1.3
a1.2
a1.4
a1.4
5. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
a Miglioramento dell'efficienza generale, degli aspetti gestionali e manutentivi degli impianti
a1 Miglioramento degli impianti di climatizzazione, con riduzione dell'energia complessivamente necessaria per il funzionamento dell'UTA e miglioramento degli aspetti gestionali e manutentivi nelle aree oggetto di intervento
tecnico abilitato legale rappresentante
I canali in alluminio preisolato per la termoventilazione e il condizionamento dell’aria saranno realizzati con
pannelli sandwich eco-compatibili della linea P3ductal careplus tipo PIRAL HD HYDROTEC CON TRATTAMENTO
AUTOPULENTE E ANTIMICROBICO, ad effetto loto, in grado di ridurre i possibili accumuli di polvere e particolato
solido e di semplificare, di conseguenza, le normali operazioni di manutenzione e bonifica del canale stesso previste
dallo “Schema di linee guida per la definizione di protocolli tecnici di manutenzione predittiva sugli impianti di
climatizzazione” pubblicato dal Ministero della Salute in Gazzetta Ufficiale il 3 novembre 2006 e dalla norma UNI EN
15780 Ventilation for buildings – Ductwork – Cleanliness of Ventilation System.
Il pannello presenterà le seguenti caratteristiche:
• Spessore pannello: 20,5 mm;
• Alluminio esterno: goffrato, spessore 0,08 mm, protetto con laccatura poliestere;
• Alluminio interno: liscio, spessore 0,2 mm, con trattamento autopulente e antimicrobico;
• Trattamento autopulente: coating nanostrutturato a base di vetro liquido;
• Efficacia dell’effetto autopulente: verificata tramite prova di grande scala in collaborazione con Dipartimento
Universitario;
• Conduttività termica iniziale: 0,022 W/(m °C) a 10 °C;
• Densità materiale isolante: 50-54 kg/m3;
• Componente isolante: poliuretano espanso mediante il solo impiego di acqua senza uso di gas serra (CFC, HCFC,
HFC) e idrocarburi (HC);
• Espandente dell’isolante: ODP (ozone depletion potential) = 0 e GWP (global warming potential) = 0;
• % celle chiuse: > 95% secondo ISO 4590;
• Classe di rigidezza: R 200.000 secondo UNI EN 13403;
• Reazione al fuoco: classe 0-1 secondo D.M. 26/06/84;
• Tossicità ed opacità dei fumi di combustione: classe F1 secondo NF F 16-101;
• Tossicità dei fumi di combustione: FED e FEC < 0,3 secondo prEN 50399-2-1/1;
• Efficacia del trattamento antimicrobico: verificata in conformità alla norma ISO 22196 da laboratorio
accreditato dal Ministero della Sanità.
I canali dovranno rispondere alle caratteristiche di comportamento al fuoco previste dal D.M. 31-03-03 e dalla
norma ISO 9705 (Room corner test).
I canali saranno costruiti in base agli standard P3ductal e in conformità alla norma UNI EN 13403. I canali saranno
realizzati con accessori trattati con antimicrobico.
ISPEZIONE
I canali saranno dotati degli appositi punti di controllo per le sonde anemometriche e di portelli per l'ispezione
e la pulizia distribuiti lungo il percorso come previsto dalla EN 12097 e dalle “Linee guida pubblicate in G.U. del
3/11/2006 relative alla manutenzione degli impianti aeraulici”. I portelli potranno essere realizzati utilizzando lo
stesso pannello sandwich che forma il canale, in combinazione con gli appositi profili. I portelli saranno dotati di
guarnizione che assicuri la tenuta pneumatica richiesta. In alternativa potranno essere utilizzati direttamente i
portelli d’ispezione P3ductal.
A integrazione si prevede di collegare i canali di mandata aria e i diffusori con flessibili di tipo antimicrobico (vedi
scheda tecnica prodotto a lato) completando il sistema così da garantire una completa efficacia contro i batteri.
18
15HL21PLUS - Pannello Piral HD Hydrotec con trattamento autopulente e antimicrobico
Dimensione pannello 4000x1200 mm
Spessore pannello • densità schiuma 20,5 mm • 52 kg/m3
Spessore alluminio esterno/interno 80/80 m
Finitura alluminio goffrato/liscio
Trattamento autopulente-antimicrobico alluminio lato interno
il rivestimento interno in alluminio liscio e il trattamento
autopulente e antimicrobico, rendono il pannello idoneo per la
costruzionedicanalialserviziodiambientiadelevataigiene.
15HN21PLUS - Pannello Piral HD Hydrotec con trattamento autopulente e antimicrobico
Dimensione pannello 4000x1200 mm
Spessore pannello • densità schiuma 20,5 mm • 52 kg/m3
Spessore alluminio esterno/interno 80/200 m
Finitura alluminio goffrato/liscio
Trattamento autopulente-antimicrobico alluminio lato interno
lo spessore di 200 μm della lamina interna di allu-minio
garantisce massima resistenza ai potenziali danneggiamenti
in fase di manutenzione e pulizia interna. Questo, il rivesti-
mentointernoinalluminioliscioeiltrattamentoautopulentee
antimicrobico, rendono il pannello idoneo per la costruzione di
canalialserviziodiambientiadelevataigiene.
15HR31PLUS - Pannello Piral HD Hydrotec con trattamento autopulente e antimicrobico
Dimensione pannello 4000x1200 mm
Spessore pannello • densità schiuma 30,5 mm • 48 kg/m3
Spessore alluminio esterno/interno 200/200 m
Finitura alluminio goffrato/liscio
Trattamento autopulente-antimicrobico alluminio lato interno
lo sp. 30,5 mm della schiuma e 200 μm dell’alluminio
esterno, conferiscono resistenza agli agenti atmosferici e
agli urti. Questo, il rivestimento interno in alluminio liscio
e il trattamento autopulente e antimicrobico, rendono il
pannello idoneo per la costruzione di canali in esterno al
servizio di ambienti ad elevata igiene. Da utilizzare con
l’impermeabilizzante Gum Skin.
15OL31PLUS - Pannello Piral HD Hydrotec Outsider con trattamento autopulente e antimicrobico
Dimensione pannello 4000x1200 mm
Spessore pannello • densità schiuma 30,5 mm • 48 kg/m3
Spessore alluminio esterno/interno 200/80 m
Finitura alluminio goffrato/liscio
Trattamento autopulente-antimicrobico alluminio lato interno
lo sp. 30,5 mm della schiuma e 200 μm dell’alluminio
esterno, conferiscono resistenza agli agenti atmosferici e
agli urti. Questo, il rivestimento interno in alluminio liscio
e il trattamento autopulente e antimicrobico, rendono il
pannello idoneo per la costruzione di canali in esterno al
servizio di ambienti ad elevata igiene. Da utilizzare con
l’impermeabilizzante Gum Skin.
P3ductalcareplus-pannelli
P3ductal careplus - soluzione con coating nanostrutturato
ad effetto autopulente e antimicrobico per canali aria al
servizio di ambienti sanitari o ad elevatissima igiene
new
Esigenze
> massima qualità dell’aria
> totale pulizia
> assoluta igiene
Applicazioni
> ospedali e sale operatorie
> camere bianche
> industrie farmaceutiche
> industrie alimentari
21GS01 - Impermeabilizzante Gum Skin 21GZ01 - Garza di rinforzo esterno
Guaina impermeabilizzante resistente ai raggi UV e ai cicli gelo/
disgelo. Gli additivi fungicidi, battericidi e plastificanti ad azione
interna conferiscono al prodotto inalterabilità nel tempo, anche
in condizioni di medio inquinamento industriale. Colore standard:
grigio, a richiesta altri colori. Imballo: fustino da 15 litri.
Garza di rinforzo per applicazione per applica-
zione in corrispondenza delle flange di giun-
zione per applicazioni in esterno. Da usare con
l’impermeabilizzante Gum Skin.
soluzione autopulente
per ambienti ad elevatissima igiene
sostituzione canalizzazioni in lamiera con canali in alluminio preisolati - SCHEDA TECNICAa1.3
6. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
a Miglioramento dell'efficienza generale, degli aspetti gestionali e manutentivi degli impianti
a2 Miglioramento, oltre a quanto definito normativamente, degli aspetti di impatto acustico degli impianti aeraulici nel loro funzionamento
tecnico abilitato legale rappresentante
intervento di regolazione degli organi di trasmissione e ventilazione della UTA
fornitura e installazione di silenziatori nei canali di mandata
fornitura e installazione di serrande servocomandate
Per il miglioramento dell'impatto acustico si offrono i seguenti di interventi integrati:
a2.3
a2.1
a2.2
fornitura e installazione di silenziatori nei canali di mandata - SCHEDA TECNICAa2.1
Dimensionale
312
Clima
Come determinare il prezzo e ordinare
1
Scegliere la tabella corrispondente alla lunghezza prescelta (L)
N.B. I numeri che precedono le lettere A, L, M identificano
la lunghezza del silenziatore in piedi (1 piede = 300 mm), quindi
2 = 600; 3 = 900; 4 = 1200 ecc.
2
Determinare il numero di moduli dividendo la larghezza o base (B)
del silenziatore per il valore del modulodel modello prescelto
Modulo A = 300•
Modulo L = 350•
Modulo M = 400•
3
Posizionarsi sulla riga corrispondente all’altezza (H) del silenziatore
e scegliere il prezzo tra quello della versione standard (RAS)
e quello della versione con lamiera forata (RAS/LF)
Esempio:
RAS - 2L 1050 x 900 x 600
il modulo L è pari a 350 quindi 1050 : 350 = 3; ne consegue
che questo silenziatore ha 3 moduli ed il suo prezzo è di 600 €
nella versione standard e 674 € nella versione con lamiera forata LF
Silenziatori lunghezza (L) 600 mm
H 1 modulo 2 modulI 3 modulI 4 modulI 5 modulI 6 modulI
(mm) RAS RAS/LF RAS RAS/LF RAS RAS/LF RAS RAS/LF RAS RAS/LF RAS RAS/LF
€ € € € € € € € € € € €
300 148 154 254 269 361 384 468 498 576 612 683 727
400 166 174 279 297 392 421 504 543 617 666 729 788
500 185 196 304 326 422 458 540 588 658 720 776 850
600 203 216 327 356 451 495 576 633 699 773 824 912
700 221 237 351 385 482 532 612 679 741 826 871 974
800 241 259 376 414 512 569 647 725 783 880 918 1.035
900 259 279 400 442 540 607 682 770 823 934 964 1.097
1000 277 300 423 472 570 644 719 816 865 988 1.012 1.159
1100 295 321 449 501 601 681 754 861 906 1.041 1.059 1.221
1200 314 342 472 531 630 719 789 906 947 1.094 1.106 1.282
1300 332 362 496 559 660 756 824 951 989 1.148 1.153 1.344
1400 350 384 520 587 691 792 861 997 1.030 1.201 1.200 1.406
1500 369 405 545 617 720 830 896 1.043 1.071 1.255 1.247 1.467
1600 387 425 568 646 750 867 931 1.088 1.112 1.309 1.294 1.530
1700 405 447 593 675 779 904 967 1.134 1.154 1.362 1.341 1.592
1800 424 468 617 704 810 942 1.002 1.179 1.196 1.415 1.388 1.653
1900 442 487 641 734 839 979 1.038 1.224 1.236 1.469 1.435 1.714
2000 460 511 642 763 870 1.017 1.074 1.269 1.278 1.523 1.483 1.777
Esecuzione speciale ospedaliera HOSP con membrana protettiva CAVILEN - MELINEX e lamiera forata, maggiorazione del 5%, sul prezzo della serie LF
Esecuzione speciale a tenuta AIR TIGHT maggiorazione 3%
Silenziatori rettangolari
RAS
I silenziatori serie RAS sono prodotti che hanno alte
prestazioni acustiche, grandi qualità costruttive e
basse perdite di carico; tutti i modelli hannodi serie
i profili aereodinamici sui setti per ridurre al minimo
la resistenza al flusso dell’aria e la rigenerazione del
rumore.
I pannelli fonoassorbenti sono di fibra minerale con
elevate caratteristiche di assorbimento acustico; nella
versione standard sono rivestiti con un velo di vetro
forzato. La versione RAS-LF è realizzata invece con
setti protetti dalla lamiera forata.Essi sono alloggiati
entro telai portanti in lamiera d’acciaio zincata,fissati
sulla superficie della struttura.
I silenziatori dispongono di flange alle due estremità
per agevolare l’unione ai condotti d’aria. Un’esecuzio-
ne speciale prevede i silenziatori con lamiera forata e
membrana protettiva in poliestere (suffisso HOSP) per
applicazioni speciali (es. ospedali, industria alimentare
ed elettronica).
Un’altra esecuzione è quella chiamata AIR TIGHT, ese-
cuzione a tenuta, con la sigillatura in corrispondenza
delle flange, degli angoli e dei sormonti longitudinali.
Applicazioni
I silenziatori serie RAS si applicano negli impianti
di condizionemento dell’aria e ventilazione
per attenuare il rumore prodotto dai ventilatori
e trasportato dal flusso d’aria.
Essi rispondono ai requisiti sia per impianti civili che
di impianti industriali e speciali ed assicurano elevate
prestazioni di abbattimento del rumore.
Installazione
L’installazione dei silenziatori RAS si realizza
normalmente a canale.
Il montaggio avviene utilizzando le flange di cui i silen-
ziatori sono dotati, accoppiate a quelle dei canali.
La posizione del silenziatore deve essere opportuna-
mente studiata in modo che non vi sia il rischio di rien-
tri di rumore nel canale a valle del silenziatore stesso.
Prestazioni acustiche
Serie A modulo 300
Ottave (Hz)
63 125 250 500 1k 2k 4k 8k
Perdita di inserzione statica (dB)
RAS - 2A 600 5 10 15 20 30 28 19 17
RAS - 3A 900 7 13 19 27 41 41 30 22
RAS - 4A 1200 9 16 24 35 50 49 35 26
RAS - 5A 1500 10 18 29 41 50 50 43 30
RAS - 6A 1800 12 20 34 46 50 50 46 32
RAS - 7A 2100 13 23 39 48 50 50 50 34
RAS - 8A 2400 14 25 43 50 50 50 50 35
Serie L modulo 350
Ottave (Hz)
63 125 250 500 1k 2k 4k 8k
Perdita di inserzione statica (dB)
RAS - 2L 600 4 6 11 16 21 19 15 14
RAS - 3L 900 5 8 16 24 29 26 18 16
RAS - 4L 1200 6 10 20 31 37 32 21 17
RAS - 5L 1500 6 12 24 37 43 38 24 19
RAS - 6L 1800 7 14 27 42 49 43 28 20
RAS - 7L 2100 8 16 31 49 50 47 31 21
RAS - 8L 2400 9 18 36 50 50 50 33 22
N.B. I numeri che precedono le lettere A, L, M identificano la lunghezza del silenziatore in piedi (piede ~ 300 mm). Quindi, rispettivamente: 2 = 600 - 3 = 900 - 4 = 1200 ecc.
Serie M modulo 400
Ottave (Hz)
63 125 250 500 1k 2k 4k 8k
Perdita di inserzione statica (dB)
RAS - 2M 600 3 4 8 13 15 12 10 10
RAS - 3M 900 5 7 12 19 22 16 12 11
RAS - 4M 1200 5 8 16 25 29 21 14 13
RAS - 5M 1500 6 9 19 30 36 25 16 14
RAS - 6M 1800 7 11 24 36 43 29 18 15
RAS - 7M 2100 7 13 27 41 50 33 19 16
RAS - 8M 2400 8 14 30 47 50 37 21 17
310
ClimaSilenziatori rettangolari
RAS
311
Clima
RAS
Silenziatori rettangolari
modello RAS - 4A (modulo 300)
Perdita di carico
(Pa)
Dimensioni frontali (mm)
300 x 300 600 x 300 600 x 600 900 x 600 900 x 900 1500 x 900 1200 x 1200 1500 x 1200
Portata (m3/s)
10 0,15 0,30 0,60 0,90 1,35 2,25 2,40 3,00
15 0,18 0,37 0,74 1,11 1,66 2,77 2,96 3,70
30 0,27 0,54 1,08 1,62 2,43 4,05 4,32 5,40
50 0,34 0,69 1,38 2,07 3,10 5,17 5,52 6,90
modello RAS - 4L (modulo 350)
Perdita di carico
(Pa)
Dimensioni frontali (mm)
350 x 350 350 x 600 700 x 500 700 x 700 1050 x 800 1400 x 1000 1400 x 1200 1750 x 1100
Portata (m3/s)
10 0,28 0,56 0,93 1,31 2,24 3,73 4,48 5,13
20 0,40 0,80 1,33 1,87 3,20 5,33 6,40 7,33
30 0,48 0,96 1,59 2,23 3,82 6,37 7,64 8,76
40 0,55 1,09 1,82 2,55 4,37 7,28 8,74 10,01
modello RAS - 4M (modulo 400)
Perdita di carico
(Pa)
Dimensioni frontali (mm)
400 X 300 400 x 600 800 x 500 800 x 800 1200 x 800 1200 x 1200 1600 x 1200 1600 x 1500
Portata (m3/s)
10 0,46 0,92 1,54 2,46 3,70 5,54 7,39 9,24
20 0,65 1,31 2,18 3,49 5,23 7,85 10,46 13,08
30 0,78 1,56 2,60 4,16 6,24 9,36 12,48 15,6
* Questi valori caratterizzano un silenziatore lungo 1200 mm installato tra due tronchi di canale; per condizioni diverse consultare il catalogo
tecnico.
Prestazioni acustiche
Dopo aver scelto il tipo di silenziatore in funzione della
prestazione acustica alla pagina precedente, occorre
determinare le dimensioni frontali in funzione della
portata e delle perdite di carico, oppure individuare le
perdite di carico del silenziatore prescelto.
(Ossia in funzione delle sue dimensioni frontali e della
portata d’aria).
Quindi, per le tre tipologie
RAS - 4A
RAS - 4L
RAS - 4M
ecco le tabelle che permettono di determinare:
le perdite di carico*
le dimensioni frontali,
la portata d’aria.
(l’una in funzione delle altre due).
Sagicofim, inoltre, è in grado di proporre altre 20
tipologie di silenziatori RAS con prestazioni acustiche
ed aerauliche “su misura”.
Esempi
Modello Descrizione
RAS 8 P Capace di attenuare ben 43 dB a 125 Hz
RAS 3 J Perde solo 5 Pa per far passare 10.000 m3/h attraverso una sezione di 1m2
RAS 8 N Rigenera solo 27,5 dB(A) a fronte di una attenuazione globale di 30 dB con portata di 10.000 m3/h
7. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
a Miglioramento dell'efficienza generale, degli aspetti gestionali e manutentivi degli impianti
a2 Miglioramento, oltre a quanto definito normativamente, degli aspetti di impatto acustico degli impianti aeraulici nel loro funzionamento
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e installazione di serrande servocomandate- SCHEDA TECNICAa2.2
VER. 30/01/13
I diritti alle eventuali modifiche si ritengono riservati senza alcun preavviso.729
STZ Serrande di regolazione in acciaio zincato
Le serrande della serie STZ sono state studiate per la regolazione della portata d’aria all’interno di condot-
ti rettangolari oppure all’imbocco di ventilatori. La carcassa, la pala e i perni sono realizzati in acciaio zin-
cato o in acciaio inox (a richiesta) con bussole di alloggiamento dei perni in nylon o in ottone (a richiesta).
La regolazione delle pale avviene per mezzo di una leva manuale agendo sull’apposita manopola che può
essere bloccata in una qualsiasi posizione o agendo sul comando motorizzabile (perno sporgente 75 mm) sul
quale può essere calettato un servomotore elettrico o un attuatore pneumatico. Il fissaggio avviene tramite
viti fissate al canale nelle apposite asole sulla flangia della serranda.
Versioni
Serrande di regolazione STZ
- STZC1 (pale a movimento contrapposto
passo 100 mm)
- STZP1 (pale a movimento parallelo
passo 100 mm)
- STX... (in acciaio inox)
Dimensioni in sezione
Dimensioni in 3D
www.tecnoventil.com 730
STZ Serrande di regolazione
Applicazione del servomotore
Svitare il comando manuale come indicato in figura 2 e applicare il servomotore con rispettiva
asta di reazione come indicato nella figura 3.
Costruzione
Carcassa, pale, leverismo manuale o motorizzabile in acciaio zinzato oppure inox a richiesta,
bussole in nylon oppure ottone a richiesta, pomolo leva per comando manuale in materiale
plastico.
1 2
3 4
Superficie S (m2
)
S [m2
]
B [mm]
300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
H
[mm]
210 ●0,063 ●0,084 ●0,105 ●0,126 ●0,147 ●0,168 ●0,189 ●0,210 0,231 0,252 0,273 0,294 0,315 0,336 0,357 0,378 0,399 0,420
310 ●0,093 ●0,124 ●0,155 ●0,186 ●0,217 ●0,248 ●0,279 ●0,310 0,341 0,372 0,403 0,434 0,465 0,496 0,527 0,558 0,589 0,620
410 0,123 ●0,164 ●0,205 ●0,246 ●0,287 ●0,328 ●0,369 ●0,410 0,451 0,492 0,533 0,574 0,615 0,656 0,697 0,738 0,779 0,820
510 0,153 0,204 ●0,255 ●0,306 ●0,357 ●0,408 ●0,459 ●0,510 0,561 0,612 0,663 0,714 0,765 0,816 0,867 0,918 0,969 1,020
610 0,183 0,244 0,305 ●0,366 0,427 ●0,488 0,549 ●0,610 0,671 0,732 0,793 0,854 0,915 0,976 1,037 1,098 1,159 1,220
710 0,213 0,284 0,355 0,426 0,497 0,568 0,639 0,710 0,781 0,852 0,923 0,994 1,065 1,136 1,207 1,278 1,349 1,420
810 0,243 0,324 0,405 0,486 0,567 0,648 0,729 0,810 0,891 0,972 1,053 1,134 1,215 1,296 1,377 1,458 1,539 1,620
910 0,273 0,364 0,455 0,546 0,637 0,728 0,819 0,910 1,001 1,092 1,183 1,274 1,365 1,456 1,547 1,638 1,729 1,820
1010 0,303 0,404 0,505 0,606 0,707 0,808 0,909 1,010 1,111 1,212 1,313 1,414 1,515 1,616 1,717 1,818 1,919 2,020
1110 0,333 0,444 0,555 0,666 0,777 0,888 0,999 1,110 1,221 1,332 1,443 1,554 1,665 1,776 1,887 1,998 2,109 2,220
1210 0,363 0,484 0,605 0,726 0,847 0,968 1,089 1,210 1,331 1,452 1,573 1,694 1,815 1,936 2,057 2,178 2,299 2,420
● Misure standard disponibili a magazzino
Dati tecnici
VER. 30/01/13
I diritti alle eventuali modifiche si ritengono riservati senza alcun preavviso.731
Serrande di regolazione STZ
Superficie S (m2
)
S [m2
]
B [mm]
300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
H
[mm]
1310 0,393 0,524 0,655 0,786 0,917 1,048 1,179 1,310 1,441 1,572 1,703 1,834 1,965 2,096 2,227 2,358 2,489 2,620
1410 0,423 0,564 0,705 0,846 0,987 1,128 1,269 1,410 1,551 1,692 1,833 1,974 2,115 2,256 2,397 2,538 2,679 2,820
1510 0,453 0,604 0,755 0,906 1,057 1,208 1,359 1,510 1,661 1,812 1,963 2,114 2,265 2,416 2,567 2,718 2,869 3,020
1610 0,483 0,644 0,805 0,966 1,127 1,288 1,449 1,610 1,771 1,932 2,093 2,254 2,415 2,576 2,737 2,898 3,059 3,220
1710 0,513 0,684 0,855 1,026 1,197 1,368 1,539 1,710 1,881 2,052 2,223 2,394 2,565 2,736 2,907 3,078 3,249 3,420
1810 0,543 0,724 0,905 1,086 1,267 1,448 1,629 1,810 1,991 2,172 2,353 2,534 2,715 2,896 3,077 3,258 3,439 3,620
1910 0,573 0,764 0,955 1,146 1,337 1,528 1,719 1,910 2,101 2,292 2,483 2,674 2,865 3,056 3,247 3,438 3,629 3,820
2010 0,603 0,804 1,005 1,206 1,407 1,608 1,809 2,010 2,211 2,412 2,613 2,814 3,015 3,216 3,417 3,618 3,819 4,020
Perdite di carico e rumorosità
STZC1
STZP1
Q [m3
/h] [l/s] portata d’aria passante
S [m2
] superficie della serranda
vk
[m/s] velocità riferita alla superficie S
Δp [Pa] perdite di carico totali
α angolo di inclinazione delle pale
NR indice di rumorosità (norme ISO, riferito a 10-12
W)
non considerando l’attenuazione del locale
8. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
a Miglioramento dell'efficienza generale, degli aspetti gestionali e manutentivi degli impianti
a3 Miglioramento ed efficentamento del sistema di produzione dell'acqua calda per il riscaldamento e dell'acqua refrigerata per il raffrescamento
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e installazione di una batteria di recupero calore sull’UTA
fornitura e installazione di n°02 nuovi generatori di calore del tipo a condensazione
fornitura e installazione di n°02 nuovi generatori di calore del tipo a condensazione - SCHEMA SOSTITUZIONE GENERATORI DI CALORE
sostituzione canalizzazioni in lamiera con canali in alluminio preisolati
implementazione coibentazione all'interno della sala UTA
Per il miglioramento e lefficentamento del sistema di produzione dell'acqua calda si offrono i seguenti di interventi integrati:
a3.3
a3.4
a3.1
a3.1
a3.2
9. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
a Miglioramento dell'efficienza generale, degli aspetti gestionali e manutentivi degli impianti
a3 Miglioramento ed efficentamento del sistema di produzione dell'acqua calda per il riscaldamento e dell'acqua refrigerata per il raffrescamento
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e installazione di n°02 nuovi generatori di calore del tipo a condensazione - SCHEDA TECNICA
rendimento generatori da calore esistenti*
92%
* valore stimato per eccesso in quanto relativo al rendimento teorico da catalogo come se le caldaie esistenti fossero nuove, mentre quelle in essere hanno rendimento sicuramente inferiore a causa dell'obsolescenza
rendimento generatori da calore proposti
107%
delta rendimento
+15%
a3.1
13
Sistemi termici a condensazione di alta potenza
Sistema idraulico
Connessioni idrauliche sulla
parte superiore della caldaia
(mod. 1.115/1.135/1.180)
e sul retro della caldaia
(mod. 1.230/1.280/1.320)
Sistema antibloccaggio pompa
che si attiva periodicamente
Controllo temperature del circuito
primario mediante sonde NTC
Bruciatore a premiscelazione
a basse emissioni
Sistema
di termoregolazione
Regolazione climatica di serie
(sonda esterna inclusa)
Predisposizione per installazione
in impianti misti
(alta-bassa temperatura)
Predisposizione per installazione
in cascata (fino a 16 caldaie)
Predisposizione controllo bollitore
sanitario mediante sonda NTC
Programmatore riscaldamento
e sanitario integrati nel pannello
di controllo
Sistema di controllo
Dispositivo antigelo totale
Termometro elettronico
Termostato di sicurezza contro
le sovratemperature del circuito
primario
Power HT 115-320 kW
Potenze da 115 a 320 kW
• Pannello di controllo digitale con elettronica evoluta per la gestione
di installazioni singole e in cascata
(accessori fumi per il montaggio fino a 2 caldaie)
• Scambiatore acqua/fumi in alluminio con isolamento in lana di vetro:
alto rendimento, dimensioni compatte, affidabilità e durevolezza
• Portata minima sullo scambiatore uguale a zero
• Bruciatore a pre-miscelazione a basse emissioni
• Condotto aspirazione/fumi completamente separato dal locale
di installazione
• Linea completa di accessori per la termoregolazione
• Sonda esterna fornita di serie
• Pompa di circolazione non inclusa nella caldaia (vedi circolatori consigliati)
1.115 1.135 1.180 1.230 1.280 1.320
Portata termica nominale kW 114 125 170 215,0 260,0 300,0
Potenza termica nominale risc. (80/60°C) kW 110,9 121,6 165,8 210,1 254,5 294,0
Potenza termica nominale risc. (50/30°C) kW 121,4 133,1 181,3 229,8 278,1 321,3
Potenza termica minima (80/60°C) kW 19,2 19,2 26,8 33,5 40,2 45,9
Potenza termica minima (50/30°C) kW 21,3 21,3 29,8 37,4 44,9 51,4
Rendimento nominale (80/60°C) % 97,3 97,3 97,5 97,9 98,0 98,0
Rendimento nominale (50/30°C) % 109,5 109,5 109,6 106,9 107,0 107,1
Portata minima sullo scambiatore (80/40°C) l/h 0 0 0 0 0 0
Classe NOx (EN 483) 5 5 5 5 5 5
Temperatura minima di funzionamento °C -5 -5 -5 -5 -5 -5
Pressione massima di funzionamento bar 6 6 6 6 6 6
Contenuto d’acqua l 29 29 34 38 45 53
Quantità condensa (50/30°C) l/h 15,2 16,6 22,6 25,3 30,7 35,4
Temperatura max di mandata °C 90 90 90 90 90 90
Portata massica fumi max kg/s 0,052 0,057 0,077 0,097 0,118 0,136
Portata massica fumi min kg/s 0,009 0,009 0,015 0,016 0,019 0,021
Temperatura max fumi (80/60°C) °C 60 61 61 61 60 60
Prevalenza residua fumi Pa 100 100 100 100 100 100
Dimensioni (h x l x p)* mm 1455x692x1008 1455x692x1008 1455x692x1008 1458x692x1231 1458x692x1324 1458x692x1417
Peso netto kg 205 205 240 285 314 344
Tipo di gas Met/GPL Met/GPL Met/GPL Met/GPL Met/GPL Met/GPL
Potenza elettrica nominale W 160 170 200 330 350 410
Potenza elettrica nominale ridotta W 31 31 34 40 45 50
Potenza elettrica nominale in modalità stand by W 4 4 4 3,5 3,5 3,5
Circolatori consigliati
Magna 3
40-80
Magna 3
40-80
Magna 3
40-80
Magna 3
40-80**
Magna 3
50-60**
Magna 3
50-60**
(*) Compresi i condotti fumi e idraulici
(**) In caso di installazione di un circolatore modulante Grundfos
Magna va aggiunto un convertitore di segnale 230 V / 0-10 V KPM
25
Sistemi termici a condensazione di alta potenza
692
1389
B
DC
E
320
302280
F
G
96122
H
L
I
M K
204
1
2 3
4
5
RA-0000355
A
692
1389
B
DC
E
320
302280
F
G
96122
H
L
I
M K
204
1
2 3
4
5
RA-0000355
A
Dimensioni Power HT 115-180 kW
Power HT
1.115
Power HT
1.135
Power HT
1.180
1 Condotto aria alimentazione mm Ø 110 Ø 110 Ø 110
2 Mandata riscaldamento Flangia DN 65
3 Ritorno di riscaldamento Flangia DN 65
4 Collegamento del gas R1” R1 1/2”
5 Collegamento gruppo di sicurezza R1”
Dimensione A mm 160
Dimensione B mm 1008
Dimensione C mm 301
Dimensione D mm 401
Dimensione E mm 134
Dimensione F mm 14
Dimensione G mm 687
Dimensione H mm 530
Dimensione I mm 30
Dimensione K mm 139
Dimensione L mm 450
Dimensione M mm 150
26
1
4
5
3
2
A
1
2
3
B
1
2
3
A
1
2
3
B
1
2
3
1 Togliere la parete (2) della Power HT
2 Togliere l’attacco scarico fumi rivolto
verso l’alto e in serire una curva da 87° (1)
3 Ruotare la curva da 87° (1) nella posizione
desiderata (lateralmente o posteriormente)
4 Togliere a scelta il pannello di copertura
posteriore (3) o laterale (4)
5 Montare la parete posteriore inferiore (2)
Attacco adduzione aria laterale (A)
1 Togliere la parete posteriore (3)
2 Togliere il pannello copertura (2)
3 Montare la curva del tubo d’aspirazione (1)
4 Ruotare la curva del tubo d’aspirazione (1)
nella posizione laterale
5 Montare la parete posteriore inferiore (3)
Attacco adduzione aria posteriore (B)
1 Togliere la parete posteriore (2)
2 Togliere il pannello copertura (3)
3 Montare l’allungamento del tubo
di aspirazione (1)
4 Montare la parete posteriore
inferiore (2)
Istruzioni per installazione
Power HT 115-180 kW
1000
100
10
1
101 100
POW
ER
HT
1.230
POW
ER
HT
1.280
POW
ER
HT
1.320
PORTATA ACQUA [m3/h]
RESISTENZALATOACQUA(mbar)
PERDITE DI CARICO SCAMBIATORI
POW
ER
HT
1.115
- 1.135
POW
ER
HT
1.180
PRODUZIONE DI CALORE IN FUNZIONE
DELLA TEMPERATURA ESTERNA
Temperatura esterna °C
Curva caratteristica
Punto di rugiada = 54°C
mandata circuito riscaldamentoritornocircuito riscaldamento
Lavorotermicoannuo
Temperaturaacquadiriscaldamento
RENDIMENTO CALDAIA IN FUNZIONE DELLA POTENZA EMESSA
Potenza %
Rendimento%
10. tecnico abilitato legale rappresentante
LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
b Miglioramento delle finiture e dei materiali utilizzati per la sistemazione del piazzale di ingresso
ELABORATI GRAFICI e SCHEDE TECNICHE
11. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
b Miglioramento delle finiture e dei materiali utilizzati per la sistemazione del piazzale di ingresso
tecnico abilitato legale rappresentante
PROPOSTA MIGLIORATIVAPROGETTO ESECUTIVO
ingresso
carrabile
ingresso
carrabile
12. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
b Miglioramento delle finiture e dei materiali utilizzati per la sistemazione del piazzale di ingresso
tecnico abilitato legale rappresentante
spostamento armadietto Hera
rivestimento dei volumi tecnici con lamiera
preverniciata
fornitura e posa di nuova panca in cemento
fornitura e posa di n°03 nuovi portabiciclette
spostamento della rampa per l'accesso dei
mezzi per il carico scarico merci
sistemazione aiuola con potatura delle
piante esistenti ed integrazione delle piante
ammalorate
realizzazione di segnaletica a terra per la
sosta dei mezzi per il carico scarico merci
con cubetti di pavimentazione colorati
pavimentazione dell'intera area di intervento
esterna in cubetti di porfido 8x8x10
comprensivo massetto di sottofondo e
sigillatura dei giunti
b.1
b.2
b.1
b.2
b.7
b.8
b.2
b.3
b.3
b.6
b.4
b.4
b.5
b.6
b.7
b.8
b.5
ingresso
carrabile
13. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
b Miglioramento delle finiture e dei materiali utilizzati per la sistemazione del piazzale di ingresso
tecnico abilitato legale rappresentante
spostamento armadietto Herarivestimento dei volumi tecnici con
lamiera preverniciata
fornitura e posa di nuova panca in cemento fornitura e posa di n°03 nuovi portabiciclettesistemazione aiuola con potatura delle piante
esistenti ed integrazione delle piante ammalorate
pavimentazione dell'intera area di intervento esterna in cubetti di porfido 8x8x10
comprensivo massetto di sottofondo e sigillatura dei giunti
b.1b.2 b.3
b.4 b.5b.6
14. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
b Miglioramento delle finiture e dei materiali utilizzati per la sistemazione del piazzale di ingresso
tecnico abilitato legale rappresentante
spostamento armadietto Hera
rivestimento dei volumi tecnici con
lamiera preverniciata
fornitura e posa di nuova panca in cemento
fornitura e posa di n°03 nuovi portabiciclette spostamento della rampa per l'accesso dei
mezzi per il carico scarico merci
sistemazione aiuola con potatura delle piante
esistenti ed integrazione delle piante ammalorate
realizzazione di segnaletica a terra per la sosta dei mezzi
per il carico scarico merci
pavimentazione dell'intera area di intervento
esterna in cubetti di porfido 8x8x10
comprensivo massetto di sottofondo e sigillatura
dei giunti
b.1 b.2
b.3 b.4
b.5
b.6
b.7
b.8
15. città di imola
città di imola
LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
b Miglioramento delle finiture e dei materiali utilizzati per la sistemazione del piazzale di ingresso
tecnico abilitato legale rappresentante
50cm
50cm
50cm
50cm
20 cm
759 cm 606 cm 758 cm
armadietto HERA spostato nella nuova posizione b.3
scritta in pellicola adesiva (prespaziato)
rivestimento in lamiera preverniciata
nuova panca in cemento b.4
01
fronte 01 fronte 02 fronte 03
03
02
rivestimento dei volumi tecnici con lamiera preverniciata - DETTAGLIO lato viale Giovanni Battista Zappib.2
16. città di imola
città di imola
LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
b Miglioramento delle finiture e dei materiali utilizzati per la sistemazione del piazzale di ingresso
tecnico abilitato legale rappresentante
140cm
140cm
140cm
140cm
20 cm
512 cm 506 cm 512 cm
scritta in pellicola adesiva (prespaziato)
rivestimento in lamiera preverniciata
prese HERA armadietto HERA
01
fronte 01 fronte 02 fronte 03
03
02
rivestimento dei volumi tecnici con lamiera preverniciata - DETTAGLIO lato viale Rivaltab.2
n°03 nuovi portabiciclette b.5
sistemazione aiuola con potatura delle
piante esistenti ed integrazione delle
piante ammalorate b.6
17. fornitura e posa di panca in cemento realizzata ad hoc, con finitura al quarzo liscio
Realizzata fuori opera in moduli
luce incassata al di sotto della seduta
LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
b Miglioramento delle finiture e dei materiali utilizzati per la sistemazione del piazzale di ingresso
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e posa di nuova panca in cemento - DETTAGLIO
45cm
45cm
18cm
50 cm
500 cm
incasso con luce led
b.4
18. 383
Disponibile nei seguenti materiali e dimensioni:
Available in the following materials and sizes:
Disponible dans les dimensions et matériaux suivants:
Disponible en los siguientes materiales y tamaños:
Disponível nos seguintes materiais e tamanhos:
Erhältlich in den folgenden Materialien und Größen:
Acciaio Zincato e Verniciato / Galvanized and Powder Coated Steel
Acier Galvanisé et Thermolaqué / Acero Galvanizado y Barnizado
Aço Galvanizado e Pintado / Stahl, Verzinkt und Pulverbeschichtet
1016 mm
510 mm
H 298 mm
Disegni / Drawings / Plans / Dibujos / Desenhos / Zeichnungen/ p.: 706
Fissaggio: / Fixings: / Fixation: / Fijación: / Fixação: / Befestigung:
Appoggioconpiedini,predisposizionepertasselli,cementazione
Freestandingwithpedestals,pre-drilledforanchors,belowgroundinstallation
Posésurpieds,réservationchevilles,scellement
Apoyoconpies,predisposiciónparatacos,cimentación
Apoiocompés-preparaçãoparabuchas,cimentação
FreistehendmitFüßen,mitBohrungenfürVerschraubung,Zementierung
Metalco Design Department
Bike
bike racks
706
LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
b Miglioramento delle finiture e dei materiali utilizzati per la sistemazione del piazzale di ingresso
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e posa di n°03 nuovi portabiciclette - SCHEDA TECNICA PRODOTTOb.5
19. tecnico abilitato legale rappresentante
LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
c Soluzioni tecniche migliorative ed integrative della gestione e delle dotazioni di impianti speciali
ELABORATI GRAFICI e SCHEDE TECNICHE
20. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
c Soluzioni tecniche migliorative ed integrative della gestione e delle dotazioni di impianti speciali
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e posa di sistema eliminacode
fornitura e posa di sistema di diffusione sonora
fornitura e posa di sistema di videosorveglianza
fornitura e posa di sistema wi-fi
fornitura e posa di n°02 monitor 55" per comunicazioni e video
c.1
c.2
c.5
c.3
c.4
c.1
c.1
c.1
c.4
c.4
c.2
c.2
c.2
c.2
c.2
c.2
c.2
c.2
c.2
c.2
c.2
c.5
c.5
c.5
c.5
c.3
c.3c.3
INDIVIDUAZIONE INTERVENTI MIGLIORATIVI ED INTEGRATIVI IMPIANTI SPECIALI
21. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
c Soluzioni tecniche migliorative ed integrative della gestione e delle dotazioni di impianti speciali
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e posa di sistema eliminacode - UNITÀ DI PRENOTAZIONE
Il sistema eliminacode proposto si compone di:
n° 01 - UNITÀ PRENOTAZIONE WEBSI CON TOUCH-SCREEN 15”MULTISERVIZIO E MOBILE COLONNA SP
n° 02 - MONITOR LCD DA 55” CON STAFFA VESA DA PARETE BASCULANTE
n° 01 - SOFTWARE DI GESTIONE WEBSI
n° 01 - UNITÀ PRENOTAZIONE WEBSI CON TOUCH-SCREEN 15”MULTISERVIZIO E MOBILE COLONNA SP
L’Unità di Prenotazione WebSI (TCP/IP) viene connessa alla rete esistente tramite interfaccia Ethernet. Consente
la prenotazione da parte dell’Utenza agli sportelli in modalità Multiservizio, programmabile da un minimo di N. 1
Servizio a N. 26 Servizi (e su richiesta è possibile gestire fino ad un massimo di 702 Servizi), per mezzo di Monitor a
colori da 15” (risoluzione 1024x768 pixel) con funzionalità Touch-Screen (video-tattile) con vetro temperato.
Lettore di Tessere magnetiche (Tessera Sanitaria e Codice Fiscale) e Smart Card, con la possibilità, in futuro, di poter
effettuare prenotazioni da parte dell’Utenza con le stesse.
L’immagine sotto è un esempio di configurazione realizzabile tramite il Software di gestione WebSI.
Cliccando sull'icona è possibile visualizzare delle Informazioni, che permettono di agevolare
l’Utenza nella scelta del servizio, riducendo così il margine di errore nel selezionare un servizio non
corretto.
Tramite il Software di gestione è possibile configurare i Pulsanti, inserire fondi, immagini etc.
L’Unità di Prenotazione prevede un sistema di ventilazione interna e sensori di cambio carta e carta terminata.
L’Unità di Prenotazione è dotata di stampante grafica termica ad alta definizione. I biglietti (Ticket) erogati
riporteranno stampate le seguenti informazioni:
· Nome dell'Ente o eventuale Logo
· Numero di turno
· Servizio prescelto
· Numero di persone in attesa relative al servizio prescelto
· Tempo medio d'attesa previsto
· Data e ora di ingresso
· Frase su quattro righe informativa programmabile “impostabile in modalità uguale o diversa per ogni Servizio
L’Unità di Prenotazione WebSI, con scheda PC-Server e Sistema Operativo Linux, viene connessa alla rete esistente e
coesisterà con le procedure attive senza compromettere la corretta funzionalità.
MOBILE A COLONNA SP – CODICE TE 9403-SP
L'Unità di Prenotazione viene alloggiata all’interno del Mobile a Colonna predisposto contro gli atti vandalici, in
lamiera d’acciaio, linea ergonomica, con verniciatura anti-graffio colore:
⇒ Corpo Bianco RAL 9010
⇒ Coperchio posteriore – Consolle e Bocchetta uscita Ticket Grigio RAL 7016
Lo studio ergonomico rispetta le Norme ADA e permette l’utilizzo da parte di tutta l’utenza.
Dimensioni indicative mm.: Base 260 x 260 - Consolle 400 x 450 - Altezza Max. 1.160 (Altezza uscita Ticket 810)
L’Unità di Prenotazione richiede un collegamento alla rete LAN esistente e linea di alimentazione 230V – 50Hz
dedicata “consigliata” sotto Interruttore Automatico differenziale e Linea Privilegiata.
c.1
22. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
c Soluzioni tecniche migliorative ed integrative della gestione e delle dotazioni di impianti speciali
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e posa di sistema eliminacode - MONITOR
n° 02 - MONITOR LCD DA 55” CON SCHEDA PC E STAFFA VESA DA PARETE BASCULANTE
Per la visualizzazione delle chiamate e dei Messaggi verranno predisposti nella Sala d'Attesa due Monitor LCD da 55” con Scheda PC, in posizione visibile all’Utenza.
c.1
Display Samsung
Serie EDD
Display ad alta definizione con
dimensioni e soluzioni di connessione
diverse per un’esperienza di visione
coinvolgente
Caratteristiche principali
• Netta riduzione dei costi d’acquisto e d’esercizio grazie alla
semplicità di installazione e di manutenzione dei componenti
integrati.
• Diverse possibilità di connessione: D-subminiature (D-sub), High-
Definition Multimedia Interface® (HDMI®), Digital Visual Interface
(DVI) e Component (comune CVBS).
• Possibilità di creare un ambiente di visione senza ingombri grazie
al modulo PIM* semi-integrato.
• Informazioni più efficaci grazie alla possibilità di visualizzare i
contenuti su touchscreen*.
Attirate l’attenzione dei clienti con immagini vivide
e tool di Digital Signage flessibili
Aziende grandi e piccole desiderano trasmettere ai propri clienti
informazioni importanti attraverso una soluzione di Digital Signage
di qualità elevata, priva di qualsiasi elemento che possa distogliere
l’attenzione dal messaggio veicolato; allo stesso tempo sono alla
ricerca di metodi e soluzioni in grado di ridurre i costi di avviamento
e di esercizio e il TCO, inoltre desiderano avere la flessibilità
necessaria a personalizzare i contenuti in base alle proprie esigenze.
I responsabili informatici hanno bisogno di una gamma di display di
dimensioni diverse e di un metodo semplice per gestirli con diversi
tipi di connessioni. Infine le aziende mirano a migliorare l’efficacia
delle informazioni fornendo contenuti interattivi su touchscreen.
I display Samsung Serie EDD forniscono immagini di qualità elevata
e bassi consumi che contribuiscono a ridurre i costi di esercizio.
La massima flessibilità è garantita dalla possibilità di connettersi
a diversi dispositivi sorgente, tra cui D-Sub, HDMI, Component
(comune CVBS) e DVI.
Il design sottile e leggero di questi schermi e il modulo PIM*
semi-integrato consentono di contenere l’ingombro e facilitano
l’installazione, con conseguente riduzione dei costi di avviamento. La
tecnologia Ultra Clear Panel e le cornici sottili migliorano l’esperienza
di visione. I display Serie EDD sono inoltre dotati di un touchscreen*
interattivo opzionale per migliorare la diffusione dei contenuti.
I display sono disponibili con diagonali che vanno da 32” a 75”
per adattarsi alle esigenze più disparate.
Attirate l’attenzione del pubblico con immagini grandi
e accattivanti e un testo facilmente leggibile
Grazie alla tecnologia di retroilluminazione LED BLU Samsung,
i display Serie EDD offrono immagini di qualità eccellente, colori
realistici e toni di nero più intensi. La tecnologia Ultra Clear Panel
migliora la leggibilità con immagini più nitide e dettagliate, testi ben
definiti, una dispersione luminosa e una riflessione inferiori.
La tecnologia LED BLU consente anche di realizzare display sottili
e facili da maneggiare, con un peso che va da un minimo di 6 kg
a un massimo di 28,8 kg.
I display Serie EDD sono dotati della funzione di autorotazione che
consente di orientare lo schermo sia in orizzontale sia in verticale
facilitando l’installazione. La cornice ultrasottile, oltre a garantire allo
schermo un aspetto estetico particolarmente piacevole, favorisce
la massima attenzione del pubblico verso il messaggio trasmesso.
*Disponibile solo per i modelli da 65” e 75”.
5
Display Samsung Serie EDD
Specifiche tecniche
ED32D ED40D ED46D ED55D ED65D ED75D
Panello
Lunghezza diagonale 32" 40" 46" 55" 65" 75"
Tipo 60 Hz LED BLU 120 Hz LED BLU 60 Hz LED BLU 120 Hz LED BLU
Risoluzione 1,366 x 768 1,920 x 1,080
Dimensioni pixel (mm) 0.17025 x 0.51075 0.15375 x 0.46125 0.17675 x 0.53025 0.21 x 0.63 0.248 x 0.744 0.2865 x 0.8595
Area attiva del display (mm) 697.68 x 392.25 885.6 x 498.1 1018.08 x 572.67 1209.6 x 680.4 1428.48 x 803.52 1650.24 x 928.26
Luminosità (tip.) 330 nit 350 nit 400 nit 320 nit
Rapporto di contrasto (tip.) 4,000 : 1 5,000 : 1 4,000 : 1
Angolo di visione
(orizzontale/verticale)
178 : 178
Tempo di risposta time
(Grey-to-Grey)
8 ms 6.5 ms 8 ms
Numero di colori 16.7 milioni 10bit Dithering -1.07miliardi 16.7 milioni 10bit Dithering -1.07miliardi
Gamma di colori 70%
Display
Rapporto di contrasto
dinamico
50,000 : 1 (AV Mode)
Frequenza di scansione
orizzontale
30 ~ 81 kHz
Frequenza di scansione
verticale
48 ~ 75 Hz
Frequenza pixel max 148.5 MHz
Connettività
Ingressi
RGB Analogico D-SUB, DVI-D
Video CVBS, Componente, HDMI
Audio Mini jack stereo
Uscite
Audio n/d
Video n/d
Audio Mini jack stereo
Power Out n/d
Controllo esterno RS232C (ingresso/uscita) thru stereo jack
Sensore esterno n/d si
Alimentazione
Tipo Interna
Tensione AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz
Consumi
Massimi
(W/h)
77 110 121 165 290 360
Tipici (W/h) 47 76 88 120 180 247
BTU (max) 262.57 375.1 412.61 562.65 988.9 1,227.6
Modalità
sleep
Meno di 0,5 W Meno di 1 W
Spento Meno di 0,5 W Meno di 1 W
6
Display Samsung Serie EDD
Specifiche tecniche
ED32D ED40D ED46D ED55D ED65D ED75D
Specifiche
meccaniche
Dimensioni
(mm)
Schermo 736 x 434.5 x 93.7 925.4 x 541.0 x 93.6 1,057.7 x 615.8 x 94.8 1,247.7 x 722.9 x 94.8 1,467.4 x 848.0 x 64.9 1,675.0 x 959.1 x 64.8
Imballo 826 x 530 x 162 1,005 x 615 x 151 1,154 x 723 x 165 1,381 x 838 x 170 1,625 x 955 x 237 1,853 x 1100 x 488
Peso
Schermo 6.0 9.3 11.9 18.3 26.8 28.8
Imballo 7.6 11.4 14.6 23.4 39.1 47.9
Interfacce VESA (mm) 200 x 200 400 x 400
Vetro di protezione
Tipo di supporto Supporto da tavolo (opzionale)
Tipo di media player n/d PIM
Larghezza cornice (mm)
6.3
(lato superiore)
15.0 (lato inferiore)
17.4
(lato superiore)
20.4 (lato inferiore)
17.4
(lato superiore)
20.8 (lato inferiore)
17.0
(lato superiore)
21.5 (lato inferiore)
18.0
(lato superiore)
23.5 (lato inferiore)
10.9
(lato superiore)
16.9 (lato inferiore)
Funzionamento
Ore d’uso consigliate 16 ore / giorno
Temperatura d’esercizio 0°C - 40°C
Umidità 10 ~ 80%
Funzioni
Funzioni principali LED LFD
Funzioni speciali
Altoparlante integrato (10 W + 10 W), PIP/PBP, cornici sottili, leggero,
ingresso / uscita RS232 1 D-Sub & 1 HDMI, senza pulsanti di funzione
Altoparlante integrato (10 W +
10 W), PIP/PBP, cornici sottii,
leggero, ingresso / uscita RS232
1 D-Sub & 1 HDMI
Player
interno
(hardware
integrato)
Processore n/d
Memoria
cache su chip
n/d
Velocità
di clock
n/d
Memoria
principale
n/d
Grafica n/d
Archiviazione
(FDM)
n/d
Multimedia n/d
Bus host n/d
Porte
di ingresso
e uscita
n/d
Sistema
operativo
n/d
23. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
c Soluzioni tecniche migliorative ed integrative della gestione e delle dotazioni di impianti speciali
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e posa di sistema eliminacode - SOFTWARE DI GESTIONEc.1
n° 01 - SOFTWARE DI GESTIONE WEBSI
Comprensivo di:
• n° 30 licenze d'uso livello1 "Utente Sede" (Postazione Operatore)
• n° 1 licenza d'uso livello2 "Monitoraggio"
• n° 1 licenza d'uso livello3 "Configuratore"
24. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
c Soluzioni tecniche migliorative ed integrative della gestione e delle dotazioni di impianti speciali
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e posa di sistema di diffusione sonora - SCHEDA TECNICAc.2
Il sistema di diffusione proposto si compone di:
n° 01 Amplificatore mixer 120 W BOSH serie Plena
2 zone di chiamata con priorità, ducking e segnalazione a 2 toni:
3 ingressi mic/line,
selettore 3 ingressi per CD,
tape e aux,
ingresso 100V.
Uscita di linea (generale o solo musica),
2 uscite altoparlanti a 100V-8ohm,
regolazione toni priorità,
ducking,
segnalazione a 2 toni.
Controllo remoto del selettore a 3 ingressi tramite pannello da incasso PLE-WP3S2Z-EU (fino a 4 in cascata).
Dip switches funzione accessibili sul pannello posteriore, insert, vani porta etichette e pins segna posizione.
Staffe per montaggio a rack.
n° 01 Lettore USB/SD card e Tuner FM/AM digitale BOSH serie Plena
uscita mix stereo o mono,
2 uscite separate con controlli di volume indipendenti per sezione USB/SD e Tuner,
lettura file Mp3.
n° 11 Altoparlante da incasso 6 W 100V-70V BOSH
colore bianco con griglia circolare in ABS,
potenza selezionabile 6-3-1,5-0,75W.
Livello pressione sonora alla potenza nominale di 6 W/1 W (1 kHz, 1 m): 94 dB/86 dB (SPL).
EVAC..
Certificato EN54-24 quando montato insieme al Box LC3-CBB. 1438/CPD/0336
n°01 Base microfonica con pulsante per chiamata generale
pulsante configurabile come "push-to-talk" o "toggle" tramite switch,
led di attivazione microfono.
Cavo 2 m
la fornitura è comprensiva di:
• installazione delle apparecchiture centralizzate all’interno dell’armadio rack 19"
• posa e collegamento dei diffusori audio nel controsoffitto dell'atrio di progetto (compresa la fornitura del cavo)
• taratura impianto (volumi, toni, etc.)
• test di buon funzionamento
• collaudo finale
Sistemi di comunicazione | LC3‑UC06E altoparlante da soffitto
LC3‑UC06E altoparlante da soffitto
www.boschsecurity.it
u Adatto per la riproduzione di musica e parlato.
u Materiale ABS leggero
u Installazione semplificata
u Design discreto
u Certificazione EN 54‑24
L'unità LC3‑UC06E è un altoparlante da soffitto
multiuso economico da 6 W, adatto per il
collegamento ad una linea da 100 V con selezione della
potenza di: 6, 3, 1,5 e 0,75 Watt.
La scatola posteriore opzionale LC3-CBB consente di
Emergenza Conforme allo standard BS 5839-8
Conforme allo standard EN 54‑24
CE Dichiarazione di conformità
Sicurezza Conforme allo standard EN 60065
Communications Systems | PLE-SDT Plena Easy Line SD Tuner BGM source
PLE-SDT Plena Easy Line SD Tuner BGM
source
www.boschsecurity.com
u MP3 playback from SD card and USB inputs
u FM tuner with RDS, presets and digital control
u Simultaneous operation of SD/USB-player and FM
tuner
u Separate outputs for digital source and FM tuner
The PLE-SDT Plena Easy Line SD Tuner BGM source is
the ideal high‑quality source for background music
(BGM) in public address systems. It provides hours of
uninterrupted music for professional systems.
Designed without moving parts, it can be used in
systems that are on for long periods. It is designed to
be used with non-volatile steady state flash memory.
System overview
The unit has a digital source side for MP3’s stored on
SD card and USB memory stick, and a side with an FM
tuner. It is typically used in hotels, shops,
supermarkets, restaurants, bars, canteens, gyms,
showrooms, and other places where BGM creates the
right atmosphere. It connects to any public address
amplifier. The design follows the Plena Easy Line
design and is part of the Advantage Line by Bosch.
Functions
ANTENNA TUNER COMBINED USB/SD R L R L R L
TUNER COMBINED USB/SD
USE ONLY WITH 250V FUSE
230V~50Hz 50W or 115V~60Hz 50W
230V~FUSE T0.63A/250V or
115V~FUSE T1.25A/250V
OUTPUTSOUTPUT LEVELInsert only one USB stick at the time.
If a USB stick is inserted in the front,
this socket cannot be used, and vice versa
With an SD/USB capacity of up to 32 GB (up to 2000
tracks) and the option to connect the USB either on
the front or rear panel, the digital player provides
hours of high‑quality, uninterrupted music playback
from a single source. It supports music organized on a
disk in multiple folders. The player will automatically
search and play all playable MP3’s on a flash memory
device, and has repeat and random play modes.
Digital Source
It can play MP3’s with bit-rates from 32 kbps to
320 kbps, mono / stereo / joint‑stereo, and both
constant bit-rates (CBR) and variable bit-rate (VBR)
are supported.
Tuner
The digitally controlled FM tuner uses a frequency
synthesizer for accurate capture of radio stations and
has presets for FM to store favorite radio stations.
Outputs
Both the player and the tuner can operate
simultaneously on different outputs. The output level
of the outputs can be set via the rear panel. Next to
the stereo analog outputs per side, there is a
combined output that plays the digital content and
automatically switches over to the FM tuner when the
last track has been played.
Installation and User Instructions
PLE-2MA120-EU
PLE-2MA240-EU
en
Plena Mixer Amplifier
25. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
c Soluzioni tecniche migliorative ed integrative della gestione e delle dotazioni di impianti speciali
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e posa di sistema wi-fi - SCHEDA TECNICAc.3
Il sistema wi-fi proposto si compone di:
n° 03 WLAN AVAYA 9122
INDOOR ACCESS POINT 802.11a/b/g/n DUAL RADIO 2x2 MIMO OMNI-DIRECTIONAL ANTENNA INTEGRATED
WIRELESS CONTROLLER R06 EU & EFTA
la fornitura è comprensiva di:
• installazione degli Access Point su rete esistente
• configurazione del sistema su specifiche del cliente
3Avaya – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or Avaya policy.
WAP 9122 & 9123 ACCESS POINTS
Indoor dual-radio AP with omni-directional antennas
Models:
– WAP 9123: 3x3 11n
– WAP 9122: 2x2 11n
Software programmable per radio
– Dual bands 2.4GHz and 5GHz
– Multiple modes 802.11a/bg/n
– 11ac software upgradable
Integrated controller
Integrated services:
– Application Control: Visibility and Policy Enforcement
– Security: WIDS/WIPS, Firewall, Guest Access
– Analytics: Spectrum Analysis, Packet Capture
Dual Gigabit Ethernet uplinks
802.3at POE+ powered (9122 can use POE)
Cloud** or on-premise provisioning and management
** Cloud management phase2
fornitura e posa di n°02 monitor 55" per comunicazioni e video - VISTA ATRIO DI INGRESSO E ACCOGLIENZA
NOTA: i due monitor si aggiungono ai due monitor previsti al punto c.1 (fornitura e posa di sistema eliminacode - MONITOR) per un totale di n° 04 monitor 55" collocati nell'atrio di ingresso
c.4
26. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
c Soluzioni tecniche migliorative ed integrative della gestione e delle dotazioni di impianti speciali
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e posa di n°02 monitor 55" per comunicazioni e video - SCHEDA TECNICAc.4
Display Samsung
Serie EDD
Display ad alta definizione con
dimensioni e soluzioni di connessione
diverse per un’esperienza di visione
coinvolgente
Caratteristiche principali
• Netta riduzione dei costi d’acquisto e d’esercizio grazie alla
semplicità di installazione e di manutenzione dei componenti
integrati.
• Diverse possibilità di connessione: D-subminiature (D-sub), High-
Definition Multimedia Interface® (HDMI®), Digital Visual Interface
(DVI) e Component (comune CVBS).
• Possibilità di creare un ambiente di visione senza ingombri grazie
al modulo PIM* semi-integrato.
• Informazioni più efficaci grazie alla possibilità di visualizzare i
contenuti su touchscreen*.
Attirate l’attenzione dei clienti con immagini vivide
e tool di Digital Signage flessibili
Aziende grandi e piccole desiderano trasmettere ai propri clienti
informazioni importanti attraverso una soluzione di Digital Signage
di qualità elevata, priva di qualsiasi elemento che possa distogliere
l’attenzione dal messaggio veicolato; allo stesso tempo sono alla
ricerca di metodi e soluzioni in grado di ridurre i costi di avviamento
e di esercizio e il TCO, inoltre desiderano avere la flessibilità
necessaria a personalizzare i contenuti in base alle proprie esigenze.
I responsabili informatici hanno bisogno di una gamma di display di
dimensioni diverse e di un metodo semplice per gestirli con diversi
tipi di connessioni. Infine le aziende mirano a migliorare l’efficacia
delle informazioni fornendo contenuti interattivi su touchscreen.
I display Samsung Serie EDD forniscono immagini di qualità elevata
e bassi consumi che contribuiscono a ridurre i costi di esercizio.
La massima flessibilità è garantita dalla possibilità di connettersi
a diversi dispositivi sorgente, tra cui D-Sub, HDMI, Component
(comune CVBS) e DVI.
Il design sottile e leggero di questi schermi e il modulo PIM*
semi-integrato consentono di contenere l’ingombro e facilitano
l’installazione, con conseguente riduzione dei costi di avviamento. La
tecnologia Ultra Clear Panel e le cornici sottili migliorano l’esperienza
di visione. I display Serie EDD sono inoltre dotati di un touchscreen*
interattivo opzionale per migliorare la diffusione dei contenuti.
I display sono disponibili con diagonali che vanno da 32” a 75”
per adattarsi alle esigenze più disparate.
Attirate l’attenzione del pubblico con immagini grandi
e accattivanti e un testo facilmente leggibile
Grazie alla tecnologia di retroilluminazione LED BLU Samsung,
i display Serie EDD offrono immagini di qualità eccellente, colori
realistici e toni di nero più intensi. La tecnologia Ultra Clear Panel
migliora la leggibilità con immagini più nitide e dettagliate, testi ben
definiti, una dispersione luminosa e una riflessione inferiori.
La tecnologia LED BLU consente anche di realizzare display sottili
e facili da maneggiare, con un peso che va da un minimo di 6 kg
a un massimo di 28,8 kg.
I display Serie EDD sono dotati della funzione di autorotazione che
consente di orientare lo schermo sia in orizzontale sia in verticale
facilitando l’installazione. La cornice ultrasottile, oltre a garantire allo
schermo un aspetto estetico particolarmente piacevole, favorisce
la massima attenzione del pubblico verso il messaggio trasmesso.
*Disponibile solo per i modelli da 65” e 75”.
5
Display Samsung Serie EDD
Specifiche tecniche
ED32D ED40D ED46D ED55D ED65D ED75D
Panello
Lunghezza diagonale 32" 40" 46" 55" 65" 75"
Tipo 60 Hz LED BLU 120 Hz LED BLU 60 Hz LED BLU 120 Hz LED BLU
Risoluzione 1,366 x 768 1,920 x 1,080
Dimensioni pixel (mm) 0.17025 x 0.51075 0.15375 x 0.46125 0.17675 x 0.53025 0.21 x 0.63 0.248 x 0.744 0.2865 x 0.8595
Area attiva del display (mm) 697.68 x 392.25 885.6 x 498.1 1018.08 x 572.67 1209.6 x 680.4 1428.48 x 803.52 1650.24 x 928.26
Luminosità (tip.) 330 nit 350 nit 400 nit 320 nit
Rapporto di contrasto (tip.) 4,000 : 1 5,000 : 1 4,000 : 1
Angolo di visione
(orizzontale/verticale)
178 : 178
Tempo di risposta time
(Grey-to-Grey)
8 ms 6.5 ms 8 ms
Numero di colori 16.7 milioni 10bit Dithering -1.07miliardi 16.7 milioni 10bit Dithering -1.07miliardi
Gamma di colori 70%
Display
Rapporto di contrasto
dinamico
50,000 : 1 (AV Mode)
Frequenza di scansione
orizzontale
30 ~ 81 kHz
Frequenza di scansione
verticale
48 ~ 75 Hz
Frequenza pixel max 148.5 MHz
Connettività
Ingressi
RGB Analogico D-SUB, DVI-D
Video CVBS, Componente, HDMI
Audio Mini jack stereo
Uscite
Audio n/d
Video n/d
Audio Mini jack stereo
Power Out n/d
Controllo esterno RS232C (ingresso/uscita) thru stereo jack
Sensore esterno n/d si
Alimentazione
Tipo Interna
Tensione AC 100 - 240 V~ (+/- 10 %), 50/60 Hz
Consumi
Massimi
(W/h)
77 110 121 165 290 360
Tipici (W/h) 47 76 88 120 180 247
BTU (max) 262.57 375.1 412.61 562.65 988.9 1,227.6
Modalità
sleep
Meno di 0,5 W Meno di 1 W
Spento Meno di 0,5 W Meno di 1 W
6
Display Samsung Serie EDD
Specifiche tecniche
ED32D ED40D ED46D ED55D ED65D ED75D
Specifiche
meccaniche
Dimensioni
(mm)
Schermo 736 x 434.5 x 93.7 925.4 x 541.0 x 93.6 1,057.7 x 615.8 x 94.8 1,247.7 x 722.9 x 94.8 1,467.4 x 848.0 x 64.9 1,675.0 x 959.1 x 64.8
Imballo 826 x 530 x 162 1,005 x 615 x 151 1,154 x 723 x 165 1,381 x 838 x 170 1,625 x 955 x 237 1,853 x 1100 x 488
Peso
Schermo 6.0 9.3 11.9 18.3 26.8 28.8
Imballo 7.6 11.4 14.6 23.4 39.1 47.9
Interfacce VESA (mm) 200 x 200 400 x 400
Vetro di protezione
Tipo di supporto Supporto da tavolo (opzionale)
Tipo di media player n/d PIM
Larghezza cornice (mm)
6.3
(lato superiore)
15.0 (lato inferiore)
17.4
(lato superiore)
20.4 (lato inferiore)
17.4
(lato superiore)
20.8 (lato inferiore)
17.0
(lato superiore)
21.5 (lato inferiore)
18.0
(lato superiore)
23.5 (lato inferiore)
10.9
(lato superiore)
16.9 (lato inferiore)
Funzionamento
Ore d’uso consigliate 16 ore / giorno
Temperatura d’esercizio 0°C - 40°C
Umidità 10 ~ 80%
Funzioni
Funzioni principali LED LFD
Funzioni speciali
Altoparlante integrato (10 W + 10 W), PIP/PBP, cornici sottili, leggero,
ingresso / uscita RS232 1 D-Sub & 1 HDMI, senza pulsanti di funzione
Altoparlante integrato (10 W +
10 W), PIP/PBP, cornici sottii,
leggero, ingresso / uscita RS232
1 D-Sub & 1 HDMI
Player
interno
(hardware
integrato)
Processore n/d
Memoria
cache su chip
n/d
Velocità
di clock
n/d
Memoria
principale
n/d
Grafica n/d
Archiviazione
(FDM)
n/d
Multimedia n/d
Bus host n/d
Porte
di ingresso
e uscita
n/d
Sistema
operativo
n/d
27. LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE DELLA SALA GIULIO MICETI E ADEGUAMENTO FUNZIONALE DEI LOCALI PER LA REALIZZAZIONE DELL'INFO POINT A IMOLA
c Soluzioni tecniche migliorative ed integrative della gestione e delle dotazioni di impianti speciali
tecnico abilitato legale rappresentante
fornitura e posa di sistema di videosorveglianza - SCHEDA TECNICAc.5
Il sistema di videosorveglianza proposto si compone di:
n° 01 NVR di tipo Embedded HIKVISION serie DS-7700NI-SP
con switch integrato con 8 porte PoE di tipo Plug&Play, sino a 8 ingressi IP.
Risoluzione dei canali IP sino a 5Mpixel, banda totale massima in ingresso 40Mbps.
Supporta:
1 ingresso audio, canale voice talk, 2 uscite audio, 1 uscita video HDMI (FullHD), 1 uscita video VGA
(FullHD), 1 uscita video CVBS, 16 ingressi allarme, 4 uscite relè, porta RS485 ed RS232.
Scheda di rete Ethernet 1Gbps, sino a 128 stream in rete (240Mbps), web server multibrowser,
sino a 4HDD SATA (senza masterizzatore opzionale) da 4TB cadauno,
1 porta eSATA,
3 porte USB,
alimentatore interno 110-240Vac,
consumo 35W,
temperatura di esercizio da -10°C a +55°C.
inclusi nr.2 Hard disk da 1 Tb.
n° 04 Telecamere Bullet HIKVISION mod. EXIR Bullet Network Camera
risoluzione 3MP (2048x1536pixel) a 20fps / 1080P a 25fps, di tipo Day&Night con filtro IR
meccanico,
staffa regolabile su tre assi con passaggio cavi e tettuccio parasole,
doppio illuminatore innovativo EXIR integrato,
sensore CMOS a scansione progressiva 1/3”, sensibilità 0.07 Lux F1.2 con AGC attivo,
WDR digitale, 3DDNR,
ottica fissa,
algoritmo di compressione H.264/MJPEG con codifica digitale di tipo Dual Stream, standard ONVIF,
PSIA e CGI ISAPI,
protocolli TCP/IP, ICMP, HTTP, HTTPS, FTP, DHCP, DNS, DDNS, RTP, RTSP, RTCP, PPPoE, NTP, UPnP,
SMTP, SNMP, IGMP, 802.1X, QoS, IPv6, Bonjour.
Modalità "Rotate" di inquadratura in 9:16.
Supporta registrazione locale su NAS (NFS, SMB/CIFS), Scheda di rete Ethernet 100Mbps.
Smart features impostabili: 1 piano di attraversamento e 1 Area di intrusione per attivazione della
registrazione su NAS, notifica all'NVR Smart per una ricerca avanzata delle registrazioni, notifica al
sw di centralizzazione, invio email.
Supporta accesso a Ezviz Cloud platform, webserver di tipo multibrowser, heartbeat, alimentazione
12Vdc oppure PoE 802.3af, 9W, temperatura di esercizio da - 30°C a +60°C. IP66.
Dimensioni: 105x104.8x263.1 mm.
Incluso Box per alloggiamento dei cavi (cod. DS-1260ZJ).
n° 01 GRUPPO DI CONTINUITÀ RIELLO 3000 VA LINE INTERACTIVE
la fornitura è comprensiva di:
• installazione del sistema comprensivo di posa del cablaggio a servizio delle videocamere
• avviamento/startup impianto
• configurazione/puntamento telecamere come da indicazioni del cliente,
• addestramento del personale
www.hikvision.com
SpecificationsKey features
DS-7708/7716/7732NI-SP Embedded NVR
Video out
CVBS audio out and VGA audio out
Line in
RS-232 interface
VGA interface
HDMI interface
eSATA interface
LAN interface
Termination switch
RS-485 interface, Controller port,
Alarm in and Alarm out
Ground
AC 100V ~ 240V
Power
USB interface
Network interfaces with PoE function
• Up to 8/16-ch IP cameras input
• Third-party network cameras supported
• Up to 5MP resolution recording
• HDMI and VGA output at up to 1920×1080P resolution
• Plug & Play with 8 independent PoE network interfaces
• 4 SATA HDD interface up to 4TB each
• HDD quota and group management
Rear Panel of DS-7700NI-SP
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
DS-7708NI-SP DS-7716NI-SP DS-7732NI-SP
Video / Audio input
IP video input 8-ch 16-ch 32-ch
Two-way audio 1-ch, BNC (2.0 Vp-p, 1kΩ)
Video / Audio output
Recording resolution 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF
CVBS output
1-ch, BNC (1.0 Vp-p, 75 Ω)
Resolution: 704 × 576 (PAL); 704 × 480 (NTSC)
HDMI output
1-ch, resolution:
1920 × 1080P /60Hz, 1920 × 1080P /50Hz, 1600 × 1200 /60Hz,
1280 × 1024 /60Hz, 1280 × 720 /60Hz, 1024 × 768 /60Hz
VGA output
1-ch, resolution:
1920 × 1080P /60Hz, 1600 × 1200 /60Hz, 1280 × 1024 /60Hz, 1280 × 720 /60Hz, 1024 × 768 /60Hz
Audio output 2-ch, BNC (Linear, 600Ω)
Playback resolution 5MP /3MP /1080P /UXGA /720P /VGA /4CIF /DCIF /2CIF /CIF /QCIF
Synchronous playback 8-ch 16-ch 16-ch
Hard disk
SATA 4 SATA interfaces for 2 HDDs + 1 DVD-R/W (default), or 4HDDs
eSATA 1 eSATA interface
Capacity Up to 4TB capacity for each HDD
External interface
Network interface
1 RJ-45 10 /100 /1000 Mbps self-adaptive Ethernet interface
8 independent 100 Mbps PoE network interfaces
Serial interface
1 RS-232 interface (for parameters configuration, maintenance, transparent channel);
1 RS-485 interface (reserved);
1 RS-485 keyboard interface (for special keyboard control)
USB interface 3 × USB 2.0
Alarm in 16
Alarm out 4
General
Power supply 100~240VAC, 6.3A, 50~60Hz
Consumption ≤ 35 W ≤ 40 W ≤ 45 W
Working temperature -10 ºC ~ +55 ºC
Working humidity 10% ~ 90%
Chassis 19-inch rack-mounted 1.5U chassis
Dimensions(W × D × H) 440 × 390 × 70 mm
Weight ≤ 8 Kg (17.64 lb) ( without hard disk or DVD-R/W )
Sentinel
Dual
Low Power
1-3 kVA1:1
ONLINE
VFI
TYPE
EMERGENCY
E-MEDICALDATACENTRESOHO
INDUSTRY TRANSPORT
USB
plug
Plug & Play
installation
Hot swap
battery
Energy
share
6
ToweRack
Sentinel Dual è la nuova gamma di UPS
on line doppia conversione ad altissima
densità, adatto ad alimentare un’ampia
gamma di dispositivi come server, sistemi di
storage, apparecchiature di telefonia - VoIP,
sistemi di rete e medicali così pure in ambito
industriale.
Ideale per l’alimentazione e la protezione
dei sistemi Blade Server con elevato fattore
di potenza degli alimentatori. L’altezza di
sole 2U rende Sentinel Dual perfettamente
integrabile negli armadi rack da 19”.
Apprezzerete Sentinel Dual per il design
funzionale e moderno e per i miglioramenti
di prestazioni introdotti dalla costante ricerca
tecnologica nei laboratori di Riello UPS.
L’inverter di nuova concezione è sicuramente
uno dei migliori sistemi di conversione
dell’energia presente sul mercato con il fattore
di potenza di uscita 0,9 e l’efficienza del 92%
in funzionamento On Line.
Nelle applicazioni di business continuity che
richiedono lunghi tempi di funzionamento
da batteria, è possibile espandere
l’autonomia, arrivando a svariate ore,
con l’utilizzo delle versioni ER dotate di
caricabatterie potenziato.
Riello UPS, da sempre sensibile al risparmio
energetico, ha introdotto nella serie
Sentinel Dual il pulsante di spegnimento
per ridurre a zero il consumo nei periodi di
prolungata inattività.
Installazione semplificata
• Sentinel Dual può essere installato a
pavimento in configurazione tower o in
HIGHLIGHTS
• Installazione
semplificata
• Versatilità di
installazione
• Costo di gestione
ridotto
• Espandibilità
dell’autonomia
• Rumorosità ridotta
Accessories
Key features
Dimensions
Available models
www.hikvision.com
DS-2CD2212-I5(1.3MP)/DS-2CD2232-I5(3MP)
EXIR Bullet Network Camera
• 1.3MP / 3MP high resolution
• HD real-time video
• DWDR & 3D DNR
• EXIR illuminators: up to 50m
• IP66
• PoE
• Bracket included
105mm(4.13")
104.8mm(4.13")
263.1mm(10.36")
DS-2CD2212-I5, DS-2CD2232-I5
1/3”
CMOS Dual Stream
H.264
PoE
Scan
BLC
DS-2CD2212-I5 DS-2CD2232-I5
Camera
Image sensor 1/3” progressive scan CMOS
Min. illumination 0.01 lux @F1.2, AGC ON, 0 lux with IR 0.07 lux @F1.2, AGC ON, 0 lux with IR
Shutter time 1/25s (1/30s) ~ 1/100,000s
Lens
6mm@ F2.0, Angle of view: 46.7°
(4mm, 12mm optional)
6mm@ F2.0, Angle of view: 49°
(4mm, 12mm optional)
Lens mount M12
Day & night ICR
Digital noise reduction 3D DNR
Wide dynamic range Digital WDR
Compression Standard
Video compression H.264 / MJPEG
Bit rate 32 Kbps ~ 16 Mbps
Dual stream Yes
Image
Max. Image Resolution 1280 × 960 2048 × 1536
Frame rate
50 Hz: 25 fps (1280 × 960), 25 fps (1280 x 720), 25
fps (704 x 576),
25 fps (640 x 480)
60 Hz: 30 fps (1280 × 960), 30 fps (1280 x 720), 30
fps (704 x 576),
30 fps (640 x 480)
50Hz: 20fps (2048 x 1536), 25fps (1920 × 1080),
25fps (1280 x 720)
60Hz: 20fps (2048 x 1536), 30fps (1920 × 1080),
30fps (1280 x 720)
Image settings
Rotate mode,Saturation, brightness, contrast, sharpeness adjustable through client software or web
browser
Backlight compensation Yes, zone optional
ROI Yes, up to 4 configurable areas
Network
Network storage NAS
Alarm trigger Motion detection, Dynamic analysis, Tampering alarm
Protocols
TCP/IP,ICMP,HTTP,HTTPS,FTP,DHCP,DNS,DDNS,RTP,RTSP,RTCP,
PPPoE,NTP,UPnP,SMTP,SNMP,IGMP,802.1X,QoS,IPv6,Bonjour
System compatibility ONVIF, PSIA, CGII, ISAPI
General functionalities User authentication, watermark
Interface
Communication interface 1 RJ45 10 M / 100 M Ethernet interface
General
Operating conditions -30 °C ~ 60 °C (-22°F ~ 140 °F) humidity 95% or less (non-condensing)
Power supply 12 VDC ± 10% , PoE (802.3af)
Power consumption Max. 7 W (Max. 9 W with IR cut filter on)
Weather proof rating IP66
EXIR range Approx. 50 meters
Dimension 105×104.8×263.1mm (4.13” × 4.13” × 10.38”)
Weight 700g (1.5 lbs)DS-1275ZJ
Vertical pole mount
DS-1260ZJ
Junction box