2. Date & località JSC
La tua estate
bianconera!
Preparati a partire per la tua estate calcistica con
Juventus Summer Camp, le vacanze bianconere per
ragazzi e ragazze dagli 8 ai 16 anni.
Scendi in campo con gli allenatori Juventus Soccer
Schools e incontrerai tanti nuovi amici da tutto il mondo!
17/06 24/06 1/07 8/07 15/07 22/07 29/07
DATE & LOCALITÀ 23/06 30/06 7/07 14/07 21/07 28/07 4/08
SESTRIERE (TO)
RONCEGNO TERME (TN)
CASCIA* (PG)
VINOVO (TO)
*settimane aperte anche alle ragazze

3. Juventus Domande & risposte
Summer Camp 2012 Che età devono avere i ragazzi/e per partecipare al Come posso iscrivere mio/a figlio/a agli JSC?
Summer Camp? L’iscrizione può avvenire sia telefonicamente, chia-
Lo Juventus Summer Camp è riservato a ragazzi/e in mando il numero 011.50.63.103, sia via internet al sito
età compresa tra gli 8 e i 16 anni. www.juvesummercamp.com
Gli Juventus Summer Camp sono rivolti a ragazzi e ragazze
Mio figlio non pratica il calcio in nessuna squadra. Fino a quando sono aperte le iscrizioni?
(queste ultime nel solo Camp di Cascia) dagli 8 ai 16 anni che
Può partecipare? Fino ad esaurimento dei posti disponibili.
vogliano migliorare il proprio livello di gioco, qualunque esso
sia e soprattutto divertirsi insieme a nuovi amici provenienti da Lo Juventus Summer Camp è aperto a tutti i ragazzi/e Mio/a figlio/a verrà al Camp da solo/a: starà bene?
tutto il mondo. compresi nella fascia d’età 8-16 anni senza alcuna Certo, la maggior parte dei partecipanti al Camp
I corsi di calcio sono tenuti da un team di allenatori qualifica- distinzione tra agonisti e non agonisti. Lo Staff Tec- arrivano da soli. La socializzazione tra i ragazzi è
ti, laureati SUISM e/o patentati FIGC, appositamente formati da nico seguirà il ragazzo tenendo conto delle sue ca- molto facile, favorita da tutte le attività di gruppo
Juventus University. Juventus Soccer Schools seleziona inoltre pacità calcistiche. e dalla assegnazione delle camere che viene fatta
un team di esperti animatori, i quali sanno coinvolgere i ragazzi Le bambine possono partecipare allo Juventus sistemando insieme ragazzi della stessa età che ar-
in momenti d’aggregazione e animazione da vivere insieme ai Summer Camp? rivano da soli al Camp.
nuovi amici. Sì, le bambine che hanno un’età compresa tra gli 8 E’ possibile per i genitori alloggiare nello stesso al-
I partecipanti, dunque, sono seguiti da un team qualificato ed i 16 anni potranno partecipare alla terza ed alla bergo dei ragazzi?
nell’arco di tutta la giornata, sia nelle attività calcistiche quarta settimana di Cascia (che vanno da domenica No, le strutture che ospitano i ragazzi sono a loro
che extra-calcistiche, per poter assicurare non solo il loro 15/07 a sabato 21/07 e da domenica 22/07 a sabato completamente riservate. L’organizzazione di Juven-
divertimento ma anche la loro sicurezza. 28/07) se sarà raggiunto il numero minimo di iscritte. tus Summer Camp non si occupa di trovare una si-
Un responsabile medico è inoltre presente in ogni località, stemazione per i genitori. Coloro che decidessero di
disponibile 24 ore su 24. Dal punto di vista tecnico vengono I/Le ragazzi/e sono seguiti durante tutto il corso del-
trascorrere la settimana nella località di svolgimento
proposti due allenamenti quotidiani in base ad un programma la giornata?
del Camp possono contattare i seguenti numeri:
sviluppato in completa armonia con età e livello di ogni Lo Staff Juventus Summer Camp è accanto ai ragazzi
• Vinovo-Torino: Ufficio Turismo Torino +39 011 535181
partecipante. 24 ore su 24, per garantire loro continua assistenza
• Sestriere: Consorzio Sestriere e le Montagne
L’obiettivo è di garantire a ciascuno l’opportunità di migliorare il per tutta la durata del Camp.
Olimpiche al numero +39 0122 755444
proprio bagaglio tecnico e tattico seguendo il metodo Juventus. • Cascia: Hotel Roccaporena al numero
Mio figlio gioca a calcio nel ruolo di portiere. Sono
É previsto anche un programma specifico per portieri. +39 338 3825698.
previsti allenamenti specifici?
Sì, in ogni turno saranno svolti programmi specifici • Roncegno Terme: Azienda per il Turismo Valsugana
per il ruolo di portiere. Vacanze, numero Verde 800-018925

4. Vinovo
Torino
Per il terzo anno ripetiamo questa affascinante proposta nel cuore
della società Bianconera dove si svolgerà questo incredibile Summer
Camp. Juventus, prima grande società a realizzare questo progetto, apre
le porte del suo modernissimo Centro di allenamento per permettere
a tutti i giovani che lo desiderano, di vivere un’esperienza a stretto
contatto con il Pianeta Juve. I partecipanti a questo Camp torinese,
infatti, avranno la possibilità di allenarsi nella stessa location in
cui si allenano tutti i campioni della prima squadra e del settore
giovanile e di utilizzare le attrezzature del Centro.
L’esperienza sarà unica e si completerà con un tour del nuovissimo
Juventus Stadium.
I partecipanti saranno sistemati presso il modernissimo Hotel
Panorama situato nel comune di Cambiano, a 15 minuti dall’impianto
sportivo di Vinovo. La struttura dispone di 75 camere molto confortevoli
tutte dotate di Tv, aria condizionata, collegamento internet e servizi
privati.
I ragazzi saranno sistemati in camere da 2, 3 e 4 posti letto.
Settimane
24/06 1/07 8/07 15/07
30/06 7/07 14/07 21/07

5. Sestriere
Torino
Il Comune di Sestriere sorge sul colle omonimo
a cavallo della Val Chisone e della Valle di Susa, in
Piemonte, a pochi chilometri dalla Francia. Sestriere è
per il turismo internazionale meta storica e punto di sicuro
riferimento tanto da essere stato più volte scelto come teatro di
grandi eventi sportivi. Dagli innumerevoli appuntamenti di Coppa del
Mondo di Sci, passando per i Mondiali di Sci del 1997, sino alle Olimpiadi
e Paralimpiadi Invernali di Torino 2006.
Ma Sestriere non è solo inverno, infatti il comprensorio dispone di impianti
sportivi di prim’ordine come: 2 campi da calcio regolamentari, su cui si
è allenata la Nazionale Italiana in preparazione agli ultimi Mondiali in
Sud Africa, un campo da golf a 18 buche, un palazzetto dello sport che
include tre campi di calcio a 5 e una palestra, una pista di atletica
leggera, campi da tennis, da basket e da volley.
I ragazzi dello Juventus Summer Camp ‘12 saranno ospitati
presso il prestigioso Grand Hotel Sestriere (4 stelle).
La struttura dispone di 100 camere tutte complete di servizi
privati, Tv LCD 17 pollici, telefono, collegamento internet Adsl
e frigobar. Inoltre sono presenti una piscina, un centro benessere con
sauna, bagno turco, idromassaggio e numerose sale congressi.
La struttura si trova nella piazza al Centro del paese e a pochi metri dagli
impianti sportivi.
Settimane
17/06 24/06 1/07 8/07 15/07 22/07 29/07
23/06 30/06 7/07 14/07 21/07 28/07 4/08

6. Roncegno
Terme
Trento
Roncegno Terme, splendida località del Trentino, è per l’ottavo anno
consecutivo sede Juventus Summer Camp.
Nel cuore della Valsugana, ad un’altezza di 535 metri, sorge questo
piccolo paese immerso in un incantevole scenario alpino, a soli 25 km
da Trento e 96 da Padova.
Non potrebbe esserci posto migliore per vivere una
vacanza davvero indimenticabile a tutto sport, natura e
divertimento.
Roncegno Terme è una splendida località turistico
termale: aria pulita, grandi spazi, corsi d’acqua
cristallini, per un pieno di energia senza paragoni.
I partecipanti alloggeranno presso il Park Hotel Villa Angiolina, una
nuovissima struttura alberghiera a quattro stelle in stile liberty, dotata di
ogni tipo di comfort e di un attrezzato centro benessere.
L’Hotel, sorge nel centro del paese e gode di una splendida vista sulla
Valsugana.
I ragazzi pernotteranno in ampie e comode stanze da 3 e 4 posti letto,
arredate con gusto e sobrietà.
Settimane
17/06 24/06 1/07 8/07 15/07 22/07
23/06 30/06 7/07 14/07 21/07
21/0 28/07

7. Cascia
Perugia
Incantevole cittadina dell’Umbria, circondata da straordinari ambienti
e territori di grande impatto ambientale che offrono meravigliosi quanto
inaspettati paesaggi e scenari, Cascia si pone come uno dei centri di maggiore
rilevanza del centro Italia, vantando un profondo legame con il periodo medievale
e ponendosi come una delle maggiori mete turistiche della regione, sia per il
suo aspetto storico, con le chiese ed i palazzi, sia per l’aspetto più spirituale,
legato ad una forte religione e ad una profonda meditazione. Considerando
lo stupefacente splendore delle architetture e dei palazzi, è impossibile
non menzionare il paesino umbro tra le principali mete per quanto riguarda
l’aspetto turistico e culturale dell’Italia centrale. Il centro storico offre
infatti interessanti ed avvincenti spunti per un’escursione alla scoperta
della cultura umbra e delle meraviglie nascoste in questa cittadina.
Immerso nei territori a sud-est della regione, il magico borgo di Cascia,
si erge ad un’altezza di 653 metri dal livello del mare, sfoggiando una
grandissima varietà di viste e monumenti antichi, che si caratterizzano
come una peculiarità di profondo onore per la città e per tutta l’Italia.
La sede Juventus Summer Camp ‘12 sarà presso il Grand Hotel Elite di Cascia
(PG) (3 stelle superior). La struttura dispone di 200 posti letto tutti in camere
con TV, servizi privati ed aria condizionata ed è inoltre dotata di 1 sala congressi,
palestra Technogym, sauna, vasca idromassaggio ed ampi spazi all’esterno.
Il ristorante dell’hotel si affaccia su una splendida piscina collocata nel parco
privato della struttura.
Settimane
1/07 8/07 15/07 22/07
7/07 14/07 21/07 28/07
*settimane aperte anche alle ragazze

8. Quote 2012 Dettagli
La quota All Inclusive comprende: La quota senza pernottamento comprende:
VINOVO • Vitto completo: colazione, pranzo, cena e un break • Il pranzo e un break al giorno (secondo un menù
1 settimana | all inclusive € 830,00
2 settimane | all inclusive € 1.420,00
al giorno (secondo un menù studiato con la collacolla- studiato con la collaborazione dei nostri esperti);
borazione dei nostri esperti); • Sorveglianza e assistenza;
• Sistemazione in albergo (camere da 2-3-4 posti • Assistenza medica;
letto); • Assicurazione infortuni;
SESTRIERE • Sorveglianza e assistenza; • Kit completo Nike personalizzato Juventus Soccer
1 settimana | all inclusive € 710,00 • Assistenza medica; Schools composto da 2 magliette a maniche corte,
2 settimane | all inclusive € 1.260,00
• Assicurazione infortuni; 2 paia di pantaloncini, 2 paia di calzettoni, 1 polo a
1 settimana | senza pernottamento € 480,00
• Kit completo Nike personalizzato Juventus manica corta, 1 tuta, 1 cappellino ed 1 zaino;
2 settimane | senza pernottamento € 830,00
Soccer Schools composto da 2 magliette a • Allenamento e istruzione tecnica con lo staff
maniche corte, 2 paia di pantaloncini, 2 paia tecnico di Juventus Soccer Schools composto
di calzettoni, 1 polo a manica corta, 1 tuta, 1 da Allenatori patentati FIGC e Laureati in Scienze
RONCEGNO TERME cappellino ed 1 zaino; Motorie appositamente formati da Juventus
1 settimana | all inclusive € 710,00 • Allenamento e istruzione tecnica con lo Soccer Schools;
2 settimane | all inclusive € 1.260,00
staff tecnico di Juventus Soccer Schools • Staff dedicato all’intrattenimento nel tempo libero
1 settimana | senza pernottamento € 480,00
composto da Allenatori patentati FIGC e ed all’animazione;
2 settimane | senza pernottamento € 830,00
Laureati in Scienze Motorie appositamente • Attestato di partecipazione e gadget finali.
formati da Juventus Soccer Schools;
• Staff dedicato all’intrattenimento nel tempo libero
CASCIA ed all’animazione;
1 settimana | all inclusive € 710,00 • Attestato di partecipazione e gadget finali.
2 settimane | all inclusive € 1.260,00
1 settimana | senza pernottamento € 480,00
2 settimane | senza pernottamento € 830,00

9. Promozioni
Hai partecipato agli Juventus Summer Camp nel 2011 o negli anni precedenti?
Se la risposta è sì e finalizzi la tua iscrizione entro il 15 Aprile 2012 potrai beneficiare delle seguenti quote
scontate per i Camp in Italia:
€ 675,00 per la quota all inclusive del valore di € 710,00
€ 790,00 per la quota all inclusive del valore di € 830,00
Juventus Members
Se tu o uno dei tuoi genitori siete degli Juventus Member e finalizzi la tua iscrizione entro
il 15 Aprile 2012, potrai beneficiare delle seguenti quote scontate per i Camp in Italia:
€ 675,00 per la quota all inclusive del valore di € 710,00
Giornata tipo
€ 790,00 per la quota all inclusive del valore di € 830,00
Fratelli Ore 8:15 Sveglia
Se in famiglia non sei l’unico a partecipare agli Juventus Camp, ma con te ci sarà anche tuo fratello, ognuno
di voi potrà beneficiare delle seguenti quote scontate per i Camp in Italia: Ore 8:45 Colazione
€ 675,00 per la quota all inclusive del valore di € 710,00
€ 790,00 per la quota all inclusive del valore di € 830,00 Ore 9:30 - 12:00 Esercitazioni Tecnico-Tattiche
Premio fedeltà Ore 12:00 - 12:30 Doccia
A tutti coloro che, con la partecipazione ai Camp 2012 risulteranno iscritti per 3 o più anni consecutivi agli
Juventus Summer Camp, sarà inviato un invito personale per partecipare ad un allenamento presso lo
Juventus Training Center di Vinovo, con gli istruttori delle squadre del settore giovanile.
Ore 12:30 Pranzo
Porta un amico
Ore 13:30 - 14:45 Relax
Se ti iscrivi ai nostri Camp e ci segnalerai un tuo amico che grazie a te ha deciso di iscriversi
allo Juventus Summer Camp 2012 per la prima volta, potrai ricevere un pallone da calcio Nike
Ore 15:00 - 16:30 Attività ludiche
autografato da Marchisio! Per avere diritto al premio, compila attentamente la scheda d’iscrizione
Ore 16:30 Merenda
o il modulo on-line indicando, dove ti sarà richiesto, il nominativo del tuo amico. Ricordati soltanto
che il tuo amico non deve avere partecipato negli anni passati ai nostri Summer Camp. Se il tuo Ore 16:45 - 19:00 Esercitazioni Tecnico-Tattiche
amico risulterà regolarmente iscritto, l’esclusivo regalo ti sarà consegnato direttamente al Camp.
Ore 19:00 - 19:30 Doccia
Per ottenere le scontistiche elencate si ricorda di segnalare al call center, al momento
della prenotazione telefonica, la rispondenza ad uno dei requisiti elencati. Ore 19:30 Cena
Nel caso in cui invece l’iscrizione sia fatta on-line e il pagamento tramite carta di credito,
quest’ultimo dovrà essere della quota intera per dare tempo al nostro call-center di Ore 20:45 - 22:45 Animazione
effettuare le opportune verifiche. Basterà segnare negli appositi campi la rispondenza
ad uno dei requisiti e la quota dello sconto dovuta vi verrà rimborsata tramite bonifico Ore 22:45 Tutti a letto
bancario entro 30 giorni dall’avvenuto pagamento.

10. Scatto & Azione
Speciale 2012
Rivivi per sempre le tue emozioni!
Quest’anno acquistando Scatto e Azione,
il foto album e il video album ufficiali dello Iscriviti subito!
Juventus Summer Camp, riceverai in omag‐
gio il poster-calendario JSS della stagione
2012/2013*.
le FOTO e il video
* Fino a esaurimento scorte.
del tuo camp!