SlideShare a Scribd company logo
1 of 23
Фильмы, снятые по мотивам
произведения М.Булгакова
«БЕГ» (BEKSTVO) — ТЕЛЕФИЛЬМ, ЮГОСЛАВИЯ,
1968 ГОД. РЕЖИССЁР — ЗДРАВКО СОТРА
Ранняя экранизация произведений М.А.Булгакова "Бег", "Белая гвардия",
"Чёрное море".
1920 год. Гражданская война в России близится к завершению. После
вторжения Красной Армии в Крым начинается исход всех, кто искал спасения
от «окаянных дней» (по словам Ивана Бунина) революции.
В этом страшном течении оказываются рядом самые разные люди —
беззащитная Серафима Корзухина и полковая дама Люська, приват-доцент
Голубков и генерал Хлудов. Выброшенные в «тараканьи бега» стамбульской
эмиграционной жизни, русские интеллигенты теряют почву под ногами.
Последним шансом спасти Серафиму становится поездка Голубкова и
генерала Чарноты в Париж — на розыски ее сбежавшего мужа. Поездка
приводит к поразительным результатам…
«БЕГ» — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ ПО
МОТИВАМ ПРОИЗВЕДЕНИЙ «БЕГ», «БЕЛАЯ
ГВАРДИЯ», «ЧЁРНОЕ МОРЕ», СССР, 1970 ГОД
«МАСТЕР И МАРГАРИТА»
Роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» экранизировался не
один раз.
1. «Пилат и другие» (ФРГ, ТВ, 1971, 90 мин.) — реж. Анджей Вайда
2. «Мастер и Маргарита» (Италия, Югославия, 1972, 95 мин.) — реж.
Александр Петрович
3. «Мастер и Маргарита» (Польша, телесериал, 1988—1990, 4 серии ~370
мин.) — режиссер Мачек Войтышко
4. «Мастер и Маргарита» (Россия, 1994, 240125 мин.) — реж. Юрий Кара
5. «Мастер и Маргарита» (Россия, телесериал, 2005, 10 серий, ~500 мин.)
— реж. Владимир Бортко
6. «Мастер и Маргарита, часть первая,
глава 1» — анимационный фильм, Израиль, 2010 год. Режиссёр —
Терентий Ослябя
«ПИЛАТ И ДРУГИЕ» — ТЕЛЕФИЛЬМ ПО
МОТИВАМ РОМАНА «МАСТЕР И МАРГАРИТА»,
ФРГ, 1972 ГОД
. Знаменитый польский
режиссер Анджей Вайда,
экранизировавший роман в
1972 году, оставил от
"Мастера и Маргариты"
только библейскую тему,
поэтому и назвал свой
фильм "Пилат и другие".
«МАСТЕР И МАРГАРИТА» —
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ,
ЮГОСЛАВИЯ — ИТАЛИЯ,
1972 ГОД
Сербский режиссер Александр
Петрович, работавший над
экранизацией "Мастера и
Маргариты" параллельно с Вайдой,
наоборот, избавился от библейской
линии, сохранив только события,
происходящие в Москве 30-х годов и
связанные с романом Мастера и его
любовью к Маргарите.
«ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ» —
РОССИЯ,1973 ГОД
«Ива́н Васи́ льевич
меня́ет профе́ссию» —
советская кинокомедия
производства киностудии
«Мосфильм», снятая
в 1973
году режиссёром
Леонидом Гайдаем по
мотивам пьесы Михаила
Булгакова «Иван
Васильевич». Лидер
советского кинопроката
1973 года — свыше
60 000 000 зрителей
«СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ» —
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ,
ИТАЛИЯ, 1976 ГОД.
«Собачье сердце» - совместный итальянско-немецкий фильм 1976 года
режиссера Альберто Латтуала. Первая экранизация одноименной
повести Михаила Булгакова.
Сюжет аккуратно следует авторскому
тексту. Есть у этого «Собачьего сердца»
даже забавные пересечения со знакомой
каждому версией Владимира Бортко.
Актер Макс фон Сюдов в роли
Преображенского – удача фильма.
Властный, но нервный, почти дерганый
профессор, с постоянно болтающимся
рядом приживалой Борменталем.
«ДНИ ТУРБИНЫХ» — РОССИЯ, 1976 ГОД
«Дни Турбинных» — трёхсерийный
художественный телевизионный фильм
по одноимённой пьесе М. А. Булгакова.
Фильм повествует об интеллигенции и
революции в России, о жизни семьи
офицеров Турбиных во время
гражданской войны. События
происходят в Киеве зимой 1918—1919
годов. Идет Гражданская война. Власть
в городе переходит от гетмана к
Директории, от Петлюры — к
большевикам. Турбиным и их знакомым
приходится делать свой выбор.
«РОКОВЫЕ ЯЙЦА» (ИТАЛ. LE UOVA FATALI) —
ТЕЛЕФИЛЬМ, ИТАЛИЯ, 1977 ГОД. РЕЖИССЁР —
УГО ГРЕГОРЕТТИ.
Сценарий: Уго Грегоретти по
повести Михаила Булгакова.
Итальянский телевизионный
минисериал по одноименной
повести Михаила Булкакова.
Две серии по 50 минут.
«СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ» —
РОССИЯ, 1988 ГОД
Соба́чье се́рдце» — советский
двухсерийный чёрно-белый (а также
копия, тонированная под сепию)
телефильм режиссёра Владимира
Бортко, вышедший на киностудии
«Ленфильм» (Творческое объединение
телевизионных фильмов) в 1988 году.
Вторая экранизация одноименной
повести Михаила Булгакова.
Профессор Преображенский ставит
опыты, в частности, он пытался
превратить собаку Шарика в человека. В
результате получается личность с
династически выбранной фамилией —
Шариков. Увы, но опыт наглядно показал,
что пёсику лучше оставаться пёсиком.
«МАСТЕР И МАРГАРИТА» —
4-СЕРИЙНЫЙ ФИЛЬМ,
ПОЛЬША, 1989 ГОД
Четырёхсерийный минисериал
Mistrz i Malgorzata режиссёра и
писателя-фантаста Мачея
Войтышко вышел в 1990 году.
Это классический телевизионный
фильм-спектакль с примитивной
операторской работой,
простейшими декорациями и
минимумом спецэффектов.
Сохранены диалоги,
мизансцены, множество мелких
нюансов.
«ИСТОРИЯ БОЛЕЗНИ» — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ
ФИЛЬМ ПО МОТИВАМ РАССКАЗА
«КРАСНАЯ КОРОНА», СССР, 1990 ГОД
«История болезни» — советский
художественный фильм снятый в 1990 году
режиссёром Алексеем Праздниковым. по
мотивам рассказа Михаила Булгакова. Во
время Гражданской войны офицер-медик
отправляется по просьбе матери на поиски
младшего брата и клянётся ей доставить того
обратно живым. Однако, брат не пожелал
оставить эскадрон и вскоре был смертельно
ранен. Старший же попал в плен к красным и
не был расстрелян лишь благодаря своей
профессии. Теперь он находится в больнице,
правда, в качестве пациента. И, во время
приступов шизофрении, ему всё время видится
брат...
«КРАСНЫЙ ОСТРОВ» —
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ
ПО МОТИВАМ ПРОИЗВЕДЕНИЙ «БАГРОВЫЙ
ОСТРОВ», «ТЕАТРАЛЬНЫЙ РОМАН», «ИВАН
ВАСИЛЬЕВИЧ», «МОЛЬЕР», «ДЬЯВОЛИАДА»,
СССР, 1991 ГОД
«Багровый остров» фантастикой
можно с натяжкой. Речь в нём идёт
о театральных буднях, о работе
над новой постановкой. Сама
постановка, безусловно,
фантастическая, но вот история о
том, какова бывает судьба творца
в Советской России, с её цензурой
и страхом, совершенно
реалистична.
«ЗАПИСКИ ЮНОГО ВРАЧА» —
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ, БРИТАНИЯ,
В 4 СЕРИЯХ, 2012 ГОД.
Дэниэл Рэдклифф, которому исполнилось 23 года на момент съемок,
сыграл врача в начале его профессионального становления, а 41-
летний Джон Хэмм – в более зрелом возрасте. Фильм о том, как меняются с
течением времени взгляды врача.
Действия в фильме
происходят в революционной
России 1917-го года, как и в
рассказах Булгакова, однако
жанр продюсер изменил на
«черную комедию». Черный
юмор в основном
сопровождает хирургические
операции, которые будет
выполнять молодой врач на
экране.
«МАСТЕР И МАРГАРИТА» —
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ,
РОССИЯ, 1994 ГОД
В телевизионной экранизации культового
литературного произведения М.Булгакова
вновь оживают старые и известные всем герои.
Одной теплой московской весной на
Патриарших прудах произошла встреча, с
которой все началось: редактор журнала
Берлиоз и поэт Бездомный, обсуждающие
отсутствие Бога, встречаются с Воландом –
самим Сатаной, рассказывает им о Пилате и
Иисусе.
«РОКОВЫЕ ЯЙЦА» —
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ,
РОССИЯ, 1995 ГОД
В 1995 году за Булгакова (а именно
за «Роковые яйца») взялся Сергей Ломкин,
режиссёр, актёрский ансамбль подобрался
блестящий (в главной роли Олег Янковский, в
остальных ролях — Михаил Козаков, Нина
Усатова, Семён Фарада, Сергей Гармаш,
Александр Ширвиндт, Алексей Баталов и
другие). Но, к сожалению, фильм не имел
успеха.
«ТЕАТРАЛЬНЫЙ РОМАН» —
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ,
РОССИЯ, 2003 ГОД. РЕЖИССЁРЫ —
ОЛЕГ БАБИЦКИЙ, ЮРИЙ ГОЛЬДИН
Экранизация известного сатирического
произведения Михаила Булгакова. В
основе сюжета – история постановки во
МХТе пьесы «Дни Турбиных», названной
в романе и фильме «Черный снег».
Прообразы главных героев – основатели
Художественного театра К. С.
Станиславский и В. И. Немирович-
Данченко, знаменитые актеры,
режиссеры, писатели того времени.
«МАСТЕР И МАРГАРИТА» — (ИТАЛИЯ,
ЮГОСЛАВИЯ, 1972, 95 МИН.) — РЕЖИССЕР
АЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ
Режиссер не просто
ставил целью перенести
роман на киноязык, а
пытался переосмыслить
его, пытается развить
идею несвободы автора в
социалистической стране.
Актуальную для самого
Булгакова.
«МОРФИЙ» ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ
ПО МОТИВАМ ПРОИЗВЕДЕНИЙ «ЗАПИСКИ
ЮНОГО ВРАЧА», «МОРФИЙ», РОССИЯ,
2008 ГОД
Молодой доктор Михаил Поляков
(Леонид Бичевин) получает назначение
на должность земского врача в сельскую
больницу. Как молодой врач, только
закончивший медицинский институт, он
сталкивается с трудностями начала
врачебной карьеры.
«МАСТЕР И МАРГАРИТА», РОССИЯ,2011ГОД
Талантливая экранизация бессмертного
булгаковского романа, созданная Юрием Карой
и так никогда и не появившаяся на большом
экране.
Профессор черной магии Воланд,
посетивший новую, красную Москву, находит все
странным в изменившемся городе: здесь
отрицают бога и дьявола. Талантливый Мастер,
создавший вечный роман о философе Иешуа
Га-Ноцри, обречен на существование в
сумасшедшем доме, а его возлюбленная -
Маргарита вынуждена искать справедливости у
сатаны.
Но есть и другой мир, где существует любовь,
верность и милосердие, но чтобы попасть в
него, героям нужно выпить бокал вина с ядом.
Это не все фильмы, которые были сняты по мотивам произведений
Михаила Афанасьевича, список имеет продолжение…
ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ РЕСУРСЫ:
•https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%82_
%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%B5
•http://lady.tsn.ua/zvezdy/sobytiya/5-ekranizaciy-mastera-i-margarity-392913.html
•https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%87%D1%8
C%D0%B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%86%D0%B5_
(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1988)
•https://www.google.ru/search?q=фото+булгакова+и+книг&oq=фото+булгакова+и
+книг&aqs=chrome..69i57.18371j0j4&sourceid=chrome&es_sm=93&ie=UTF-
8#newwindow=1&q=%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE+%D0%BA%D0%BE%
D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0+%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%
B3%D0%

More Related Content

What's hot

поклонимся великим тем годам
поклонимся великим тем годампоклонимся великим тем годам
поклонимся великим тем годам
marvik1977
 
презентация гайдай
презентация гайдайпрезентация гайдай
презентация гайдай
mayakovskiylib
 
возникновение и развития синема россия
возникновение и развития синема россиявозникновение и развития синема россия
возникновение и развития синема россия
Dmitry Kharitonov
 
выдающийся актёр театра и кино высоцкий в
выдающийся актёр театра и кино высоцкий ввыдающийся актёр театра и кино высоцкий в
выдающийся актёр театра и кино высоцкий в
Ира Лепская
 
автор.песня
автор.песняавтор.песня
автор.песня
koff68
 
Иван Грозный в кинематографе
Иван Грозный в кинематографеИван Грозный в кинематографе
Иван Грозный в кинематографе
Nastia Moreva
 
международный день кино
международный день кино международный день кино
международный день кино
libuspu
 

What's hot (19)

Год кино в России
Год кино в РоссииГод кино в России
Год кино в России
 
V кинофестиваль
V кинофестиваль V кинофестиваль
V кинофестиваль
 
Прогулка по глубинке
Прогулка по глубинкеПрогулка по глубинке
Прогулка по глубинке
 
поклонимся великим тем годам
поклонимся великим тем годампоклонимся великим тем годам
поклонимся великим тем годам
 
советский кинематограф.
советский кинематограф.советский кинематограф.
советский кинематограф.
 
презентация гайдай
презентация гайдайпрезентация гайдай
презентация гайдай
 
Виртуальная выставка, посвящённая композитору А. Зацепину
Виртуальная выставка, посвящённая композитору А. ЗацепинуВиртуальная выставка, посвящённая композитору А. Зацепину
Виртуальная выставка, посвящённая композитору А. Зацепину
 
Кино на псковской земле
Кино на псковской землеКино на псковской земле
Кино на псковской земле
 
возникновение и развития синема россия
возникновение и развития синема россиявозникновение и развития синема россия
возникновение и развития синема россия
 
кинорежиссер эмир файк
кинорежиссер эмир файккинорежиссер эмир файк
кинорежиссер эмир файк
 
Юбилей Г.Поженяна
Юбилей Г.ПоженянаЮбилей Г.Поженяна
Юбилей Г.Поженяна
 
выдающийся актёр театра и кино высоцкий в
выдающийся актёр театра и кино высоцкий ввыдающийся актёр театра и кино высоцкий в
выдающийся актёр театра и кино высоцкий в
 
автор.песня
автор.песняавтор.песня
автор.песня
 
У его музы не было партбилета: К 85-летию Василия Павловича Аксенова
У его музы не было партбилета: К 85-летию Василия Павловича АксеноваУ его музы не было партбилета: К 85-летию Василия Павловича Аксенова
У его музы не было партбилета: К 85-летию Василия Павловича Аксенова
 
война́ и мир»
война́ и мир»война́ и мир»
война́ и мир»
 
Иван Грозный в кинематографе
Иван Грозный в кинематографеИван Грозный в кинематографе
Иван Грозный в кинематографе
 
ВЫСОЦКИЙ
ВЫСОЦКИЙВЫСОЦКИЙ
ВЫСОЦКИЙ
 
афганистан
афганистанафганистан
афганистан
 
международный день кино
международный день кино международный день кино
международный день кино
 

Similar to булгаков и кино

Виртуальный музей Мастер и Маргарита
Виртуальный музей Мастер и МаргаритаВиртуальный музей Мастер и Маргарита
Виртуальный музей Мастер и Маргарита
Bouchard2
 
Москва в кино
Москва в киноМосква в кино
Москва в кино
eisenstein
 
задание №4 другая жизнь команда пламя
задание №4 другая жизнь команда пламязадание №4 другая жизнь команда пламя
задание №4 другая жизнь команда пламя
Дарья Баранова
 
задание №4 другая жизнь команда пламя
задание №4 другая жизнь команда пламязадание №4 другая жизнь команда пламя
задание №4 другая жизнь команда пламя
Дарья Баранова
 
булгаков м. а.
булгаков м. а.булгаков м. а.
булгаков м. а.
viktorienne
 
Пушкин в рисунках В. Е. Маковского = Pushkin in Figures Vladimir Makovsky
Пушкин в рисунках В. Е. Маковского = Pushkin in Figures Vladimir MakovskyПушкин в рисунках В. Е. Маковского = Pushkin in Figures Vladimir Makovsky
Пушкин в рисунках В. Е. Маковского = Pushkin in Figures Vladimir Makovsky
Зональная научная библиотека имени В. А. Артисевич
 
Виртуальная выставка-кинопутешествие «Смотрим фильм, читаем книгу»
Виртуальная выставка-кинопутешествие «Смотрим фильм, читаем книгу»Виртуальная выставка-кинопутешествие «Смотрим фильм, читаем книгу»
Виртуальная выставка-кинопутешествие «Смотрим фильм, читаем книгу»
Ekaterina Alexeevna
 
Михаил Ульянов "Приворотное зелье"
Михаил Ульянов "Приворотное зелье"Михаил Ульянов "Приворотное зелье"
Михаил Ульянов "Приворотное зелье"
ep061257
 

Similar to булгаков и кино (20)

экранизация произведений булгакова
экранизация произведений булгаковаэкранизация произведений булгакова
экранизация произведений булгакова
 
Театральное, музыкальное и изобразительное искусство во второй половине 1950-...
Театральное, музыкальное и изобразительное искусство во второй половине 1950-...Театральное, музыкальное и изобразительное искусство во второй половине 1950-...
Театральное, музыкальное и изобразительное искусство во второй половине 1950-...
 
Музей сатиры М.А. Булгакова
Музей сатиры М.А. БулгаковаМузей сатиры М.А. Булгакова
Музей сатиры М.А. Булгакова
 
Виртуальный музей Мастер и Маргарита
Виртуальный музей Мастер и МаргаритаВиртуальный музей Мастер и Маргарита
Виртуальный музей Мастер и Маргарита
 
Изобразительное искусство во второй половине 1950-х - 1980-е гг.
Изобразительное искусство во второй половине 1950-х - 1980-е гг.Изобразительное искусство во второй половине 1950-х - 1980-е гг.
Изобразительное искусство во второй половине 1950-х - 1980-е гг.
 
Изобразительное, театральное и музыкальное искусство во второй половине 1950-...
Изобразительное, театральное и музыкальное искусство во второй половине 1950-...Изобразительное, театральное и музыкальное искусство во второй половине 1950-...
Изобразительное, театральное и музыкальное искусство во второй половине 1950-...
 
Михаил Афанасьевич Булгаков (1891-1940)
Михаил Афанасьевич Булгаков (1891-1940)Михаил Афанасьевич Булгаков (1891-1940)
Михаил Афанасьевич Булгаков (1891-1940)
 
Герои Михаила Булгакова в произведениях и их экранизациях
Герои Михаила Булгакова в произведениях и их экранизацияхГерои Михаила Булгакова в произведениях и их экранизациях
Герои Михаила Булгакова в произведениях и их экранизациях
 
Книга и кино. Тверская область на киноэкране
Книга и кино. Тверская область на киноэкранеКнига и кино. Тверская область на киноэкране
Книга и кино. Тверская область на киноэкране
 
Москва в кино
Москва в киноМосква в кино
Москва в кино
 
Книга+кино: издания о событиях 1917 года и их экранное воплощение
Книга+кино: издания о событиях  1917 года  и их экранное воплощениеКнига+кино: издания о событиях  1917 года  и их экранное воплощение
Книга+кино: издания о событиях 1917 года и их экранное воплощение
 
задание №4 другая жизнь команда пламя
задание №4 другая жизнь команда пламязадание №4 другая жизнь команда пламя
задание №4 другая жизнь команда пламя
 
задание №4 другая жизнь команда пламя
задание №4 другая жизнь команда пламязадание №4 другая жизнь команда пламя
задание №4 другая жизнь команда пламя
 
война в книге и в кино
война в книге и в киновойна в книге и в кино
война в книге и в кино
 
женщины в книгах и в кино
женщины в книгах и в киноженщины в книгах и в кино
женщины в книгах и в кино
 
булгаков м. а.
булгаков м. а.булгаков м. а.
булгаков м. а.
 
Пушкин в рисунках В. Е. Маковского = Pushkin in Figures Vladimir Makovsky
Пушкин в рисунках В. Е. Маковского = Pushkin in Figures Vladimir MakovskyПушкин в рисунках В. Е. Маковского = Pushkin in Figures Vladimir Makovsky
Пушкин в рисунках В. Е. Маковского = Pushkin in Figures Vladimir Makovsky
 
Виртуальная выставка-кинопутешествие «Смотрим фильм, читаем книгу»
Виртуальная выставка-кинопутешествие «Смотрим фильм, читаем книгу»Виртуальная выставка-кинопутешествие «Смотрим фильм, читаем книгу»
Виртуальная выставка-кинопутешествие «Смотрим фильм, читаем книгу»
 
Михаил Ульянов "Приворотное зелье"
Михаил Ульянов "Приворотное зелье"Михаил Ульянов "Приворотное зелье"
Михаил Ульянов "Приворотное зелье"
 
Алтай
АлтайАлтай
Алтай
 

булгаков и кино

  • 1. Фильмы, снятые по мотивам произведения М.Булгакова
  • 2. «БЕГ» (BEKSTVO) — ТЕЛЕФИЛЬМ, ЮГОСЛАВИЯ, 1968 ГОД. РЕЖИССЁР — ЗДРАВКО СОТРА Ранняя экранизация произведений М.А.Булгакова "Бег", "Белая гвардия", "Чёрное море". 1920 год. Гражданская война в России близится к завершению. После вторжения Красной Армии в Крым начинается исход всех, кто искал спасения от «окаянных дней» (по словам Ивана Бунина) революции. В этом страшном течении оказываются рядом самые разные люди — беззащитная Серафима Корзухина и полковая дама Люська, приват-доцент Голубков и генерал Хлудов. Выброшенные в «тараканьи бега» стамбульской эмиграционной жизни, русские интеллигенты теряют почву под ногами. Последним шансом спасти Серафиму становится поездка Голубкова и генерала Чарноты в Париж — на розыски ее сбежавшего мужа. Поездка приводит к поразительным результатам…
  • 3. «БЕГ» — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ ПО МОТИВАМ ПРОИЗВЕДЕНИЙ «БЕГ», «БЕЛАЯ ГВАРДИЯ», «ЧЁРНОЕ МОРЕ», СССР, 1970 ГОД
  • 4. «МАСТЕР И МАРГАРИТА» Роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» экранизировался не один раз. 1. «Пилат и другие» (ФРГ, ТВ, 1971, 90 мин.) — реж. Анджей Вайда 2. «Мастер и Маргарита» (Италия, Югославия, 1972, 95 мин.) — реж. Александр Петрович 3. «Мастер и Маргарита» (Польша, телесериал, 1988—1990, 4 серии ~370 мин.) — режиссер Мачек Войтышко 4. «Мастер и Маргарита» (Россия, 1994, 240125 мин.) — реж. Юрий Кара 5. «Мастер и Маргарита» (Россия, телесериал, 2005, 10 серий, ~500 мин.) — реж. Владимир Бортко 6. «Мастер и Маргарита, часть первая, глава 1» — анимационный фильм, Израиль, 2010 год. Режиссёр — Терентий Ослябя
  • 5. «ПИЛАТ И ДРУГИЕ» — ТЕЛЕФИЛЬМ ПО МОТИВАМ РОМАНА «МАСТЕР И МАРГАРИТА», ФРГ, 1972 ГОД . Знаменитый польский режиссер Анджей Вайда, экранизировавший роман в 1972 году, оставил от "Мастера и Маргариты" только библейскую тему, поэтому и назвал свой фильм "Пилат и другие".
  • 6. «МАСТЕР И МАРГАРИТА» — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ, ЮГОСЛАВИЯ — ИТАЛИЯ, 1972 ГОД Сербский режиссер Александр Петрович, работавший над экранизацией "Мастера и Маргариты" параллельно с Вайдой, наоборот, избавился от библейской линии, сохранив только события, происходящие в Москве 30-х годов и связанные с романом Мастера и его любовью к Маргарите.
  • 7. «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ» — РОССИЯ,1973 ГОД «Ива́н Васи́ льевич меня́ет профе́ссию» — советская кинокомедия производства киностудии «Мосфильм», снятая в 1973 году режиссёром Леонидом Гайдаем по мотивам пьесы Михаила Булгакова «Иван Васильевич». Лидер советского кинопроката 1973 года — свыше 60 000 000 зрителей
  • 8. «СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ» — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ, ИТАЛИЯ, 1976 ГОД. «Собачье сердце» - совместный итальянско-немецкий фильм 1976 года режиссера Альберто Латтуала. Первая экранизация одноименной повести Михаила Булгакова. Сюжет аккуратно следует авторскому тексту. Есть у этого «Собачьего сердца» даже забавные пересечения со знакомой каждому версией Владимира Бортко. Актер Макс фон Сюдов в роли Преображенского – удача фильма. Властный, но нервный, почти дерганый профессор, с постоянно болтающимся рядом приживалой Борменталем.
  • 9. «ДНИ ТУРБИНЫХ» — РОССИЯ, 1976 ГОД «Дни Турбинных» — трёхсерийный художественный телевизионный фильм по одноимённой пьесе М. А. Булгакова. Фильм повествует об интеллигенции и революции в России, о жизни семьи офицеров Турбиных во время гражданской войны. События происходят в Киеве зимой 1918—1919 годов. Идет Гражданская война. Власть в городе переходит от гетмана к Директории, от Петлюры — к большевикам. Турбиным и их знакомым приходится делать свой выбор.
  • 10. «РОКОВЫЕ ЯЙЦА» (ИТАЛ. LE UOVA FATALI) — ТЕЛЕФИЛЬМ, ИТАЛИЯ, 1977 ГОД. РЕЖИССЁР — УГО ГРЕГОРЕТТИ. Сценарий: Уго Грегоретти по повести Михаила Булгакова. Итальянский телевизионный минисериал по одноименной повести Михаила Булкакова. Две серии по 50 минут.
  • 11. «СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ» — РОССИЯ, 1988 ГОД Соба́чье се́рдце» — советский двухсерийный чёрно-белый (а также копия, тонированная под сепию) телефильм режиссёра Владимира Бортко, вышедший на киностудии «Ленфильм» (Творческое объединение телевизионных фильмов) в 1988 году. Вторая экранизация одноименной повести Михаила Булгакова. Профессор Преображенский ставит опыты, в частности, он пытался превратить собаку Шарика в человека. В результате получается личность с династически выбранной фамилией — Шариков. Увы, но опыт наглядно показал, что пёсику лучше оставаться пёсиком.
  • 12. «МАСТЕР И МАРГАРИТА» — 4-СЕРИЙНЫЙ ФИЛЬМ, ПОЛЬША, 1989 ГОД Четырёхсерийный минисериал Mistrz i Malgorzata режиссёра и писателя-фантаста Мачея Войтышко вышел в 1990 году. Это классический телевизионный фильм-спектакль с примитивной операторской работой, простейшими декорациями и минимумом спецэффектов. Сохранены диалоги, мизансцены, множество мелких нюансов.
  • 13. «ИСТОРИЯ БОЛЕЗНИ» — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ ПО МОТИВАМ РАССКАЗА «КРАСНАЯ КОРОНА», СССР, 1990 ГОД «История болезни» — советский художественный фильм снятый в 1990 году режиссёром Алексеем Праздниковым. по мотивам рассказа Михаила Булгакова. Во время Гражданской войны офицер-медик отправляется по просьбе матери на поиски младшего брата и клянётся ей доставить того обратно живым. Однако, брат не пожелал оставить эскадрон и вскоре был смертельно ранен. Старший же попал в плен к красным и не был расстрелян лишь благодаря своей профессии. Теперь он находится в больнице, правда, в качестве пациента. И, во время приступов шизофрении, ему всё время видится брат...
  • 14. «КРАСНЫЙ ОСТРОВ» — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ ПО МОТИВАМ ПРОИЗВЕДЕНИЙ «БАГРОВЫЙ ОСТРОВ», «ТЕАТРАЛЬНЫЙ РОМАН», «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ», «МОЛЬЕР», «ДЬЯВОЛИАДА», СССР, 1991 ГОД «Багровый остров» фантастикой можно с натяжкой. Речь в нём идёт о театральных буднях, о работе над новой постановкой. Сама постановка, безусловно, фантастическая, но вот история о том, какова бывает судьба творца в Советской России, с её цензурой и страхом, совершенно реалистична.
  • 15. «ЗАПИСКИ ЮНОГО ВРАЧА» — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ, БРИТАНИЯ, В 4 СЕРИЯХ, 2012 ГОД. Дэниэл Рэдклифф, которому исполнилось 23 года на момент съемок, сыграл врача в начале его профессионального становления, а 41- летний Джон Хэмм – в более зрелом возрасте. Фильм о том, как меняются с течением времени взгляды врача. Действия в фильме происходят в революционной России 1917-го года, как и в рассказах Булгакова, однако жанр продюсер изменил на «черную комедию». Черный юмор в основном сопровождает хирургические операции, которые будет выполнять молодой врач на экране.
  • 16. «МАСТЕР И МАРГАРИТА» — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ, РОССИЯ, 1994 ГОД В телевизионной экранизации культового литературного произведения М.Булгакова вновь оживают старые и известные всем герои. Одной теплой московской весной на Патриарших прудах произошла встреча, с которой все началось: редактор журнала Берлиоз и поэт Бездомный, обсуждающие отсутствие Бога, встречаются с Воландом – самим Сатаной, рассказывает им о Пилате и Иисусе.
  • 17. «РОКОВЫЕ ЯЙЦА» — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ, РОССИЯ, 1995 ГОД В 1995 году за Булгакова (а именно за «Роковые яйца») взялся Сергей Ломкин, режиссёр, актёрский ансамбль подобрался блестящий (в главной роли Олег Янковский, в остальных ролях — Михаил Козаков, Нина Усатова, Семён Фарада, Сергей Гармаш, Александр Ширвиндт, Алексей Баталов и другие). Но, к сожалению, фильм не имел успеха.
  • 18. «ТЕАТРАЛЬНЫЙ РОМАН» — ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ, РОССИЯ, 2003 ГОД. РЕЖИССЁРЫ — ОЛЕГ БАБИЦКИЙ, ЮРИЙ ГОЛЬДИН Экранизация известного сатирического произведения Михаила Булгакова. В основе сюжета – история постановки во МХТе пьесы «Дни Турбиных», названной в романе и фильме «Черный снег». Прообразы главных героев – основатели Художественного театра К. С. Станиславский и В. И. Немирович- Данченко, знаменитые актеры, режиссеры, писатели того времени.
  • 19. «МАСТЕР И МАРГАРИТА» — (ИТАЛИЯ, ЮГОСЛАВИЯ, 1972, 95 МИН.) — РЕЖИССЕР АЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ Режиссер не просто ставил целью перенести роман на киноязык, а пытался переосмыслить его, пытается развить идею несвободы автора в социалистической стране. Актуальную для самого Булгакова.
  • 20. «МОРФИЙ» ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ ПО МОТИВАМ ПРОИЗВЕДЕНИЙ «ЗАПИСКИ ЮНОГО ВРАЧА», «МОРФИЙ», РОССИЯ, 2008 ГОД Молодой доктор Михаил Поляков (Леонид Бичевин) получает назначение на должность земского врача в сельскую больницу. Как молодой врач, только закончивший медицинский институт, он сталкивается с трудностями начала врачебной карьеры.
  • 21. «МАСТЕР И МАРГАРИТА», РОССИЯ,2011ГОД Талантливая экранизация бессмертного булгаковского романа, созданная Юрием Карой и так никогда и не появившаяся на большом экране. Профессор черной магии Воланд, посетивший новую, красную Москву, находит все странным в изменившемся городе: здесь отрицают бога и дьявола. Талантливый Мастер, создавший вечный роман о философе Иешуа Га-Ноцри, обречен на существование в сумасшедшем доме, а его возлюбленная - Маргарита вынуждена искать справедливости у сатаны. Но есть и другой мир, где существует любовь, верность и милосердие, но чтобы попасть в него, героям нужно выпить бокал вина с ядом.
  • 22. Это не все фильмы, которые были сняты по мотивам произведений Михаила Афанасьевича, список имеет продолжение…