SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
Panmunjom: onze actie aan de demarcatielijn in Korea
Auteur: Roger Van Doninck
Op donderdagochtend 24 juli staat onze Korea-Is-One groep éénkleurig
blauw te wachten op het vertrek. Alle 50 deelnemers dragen onze
blauwe T-shirts “Korea-is-one”. Dit lokt lokken nieuwsgierige blikken van
Koreaanse voorbijgangers. René Lefort, Fransman en onze oudste
deelnemer, geeft op deze hoogdag van onze reis de toon aan: ”on est
prêt à faire façe à l’ennemi” glundert hij. In de bussen oefenen we al de
slogans die we bij de demarcatielijn zullen roepen:
“Migun nagara” ,wat betekent “Yankee go home” en “Djoseunum
hanada” is “Korea is one”.
Wanneer we bij de eerste militaire post aankomen, worden de laatste
raadgevingen gegeven: waar en wie je mag fotograferen, waar we ons
zullen opstellen en opletten om de demarcatielijn zeker niet over te
steken. We zijn heel nieuwsgierig en een beetje zenuwachtig: hoe zal
het zijn aan het “front”?
Een blauwe wagen met militairen komt aangereden. Zij zullen ons
begeleiden. Ze overleggen nog even met onze gidsen. Dan nog even
wachten…Dan stellen ze ons vriendelijk voor om nog even de
souvenirsshop te bezoeken… Dat hadden we hier wel niet verwacht!
In een ander lokaal tonen de militairen op een maquette hoe de grens er
uit ziet. De 240 km prikkeldraad loopt van kust tot kust, met aan beide
kanten een bufferzone van 2 km.
Dan opnieuw de bussen in. Langs de kant van het betonbaantje groeien
gele en oranje bloemen. We rijden door rijstvelden waar witte reigers
onverstoord eten zoeken. Het laatste stukje landbouwgrond wordt zinvol
benut.
Langs de zuidelijke kant hebben de VS in de jaren ’90 een 8 meter hoge
betonnen muur gebouwd en er staan bunkers en zware kanonnen.
Jan weet van een collega dat de bezoekers die aan de zuidelijke kant de
grens bezoeken, omringd worden door zwaar bewapende soldaten en in
geblindeerde bussen aangevoerd. Ze worden immers wijsgemaakt dat
ze naar ” de gevaarlijkste grens van de wereld” worden gebracht. De
schrik voor die “gevaarlijke Noord-Koreanen” wordt er mooi gespeeld.
We stoppen bij een nieuw gebouw. Hier begonnen op 10 juli ‘51 een
lange reeks van onderhandelingen, die uiteindelijk leidden tot de
wapenstilstand van 27 juli ’53. Het resultaat van dit pokerspel is
vereeuwigd in twee gekopieerde boeken, sacraal bewaard onder glas en
bewaakt door de Vlag van de Democratische Volksrepubliek Korea en
de UNO-vlag (waaronder de VS hun agressieoorlog voerden).
In 1975 kwam er een VN-resolutie die de VS verplichtten zich terug te
trekken uit Zuid-Korea. Om hun aanwezigheid te rechtvaardigen hebben
de VS toen verschillende incidenten geprovoceerd en uiteindelijk hebben
ze het hele wapenstilstandverdrag van 1953 in ‘91 opgezegd. Een serie
foto’s geeft een mooi overzicht van alle schendingen van de
Amerikanen.
Uiteindelijk vertrekken we naar de demarcatielijn zelf. Deze loopt dwars
door blauwe en zilveren barakken die netjes naast elkaar staan.
Soldaten van beide legers waken. Als de zuidelijke soldaten onze groep
zien worden ze duidelijk nerveuzer. Dan gaat alles snel. We ontvouwen
onze grote spandoek en stellen ons op. Vijandigheid hangt in de lucht.
Wat zal hun reactie zijn? En dan galmt het over heel de grenszone:
Migun nagara! Djoseunum hanada! Yankee go home! Korea is one!…
Aan de overkant komen nog meer militairen toegesneld. We merken een
vrouw in burger op. Wie is zij ? De VS-soldaten dragen een gele
armband, ze beloeren ons met grote verrekijkers, en beginnen alles te
filmen en fotograferen. Onmiddellijk na onze actie laten de soldaten van
het Koreaanse volksleger ons binnen in hun blauwe barak. Hier kan en
mag je de grens fysiek overschrijden.
Een deel van ons staat dus in Zuid-Korea. De Amerikaanse soldaten
komen vlak bij de ramen staan aan de buitenkant. We staan oog in oog
met de bezetters. Het geeft een akelig gevoel. “De arrogantie en het
racisme druipt er zo af” zal Free later vertellen. We reageren met onze
camera’s. Het wordt een kleine oorlog tussen fototoestellen en walkie-
talkies. Dan trekken ze zich voorzichtig terug.
Onze militaire gids legt uit dat er hier 459 vergaderingen al zijn gebeurd
om de wapenstilstand in stand te houden. Op dit moment ligt hier alles
zowat stil. Hij spreekt de hoop uit dat de Koreanen zich weldra vrij van
noord naar zuid zullen kunnen verplaatsen, en rekent op solidariteitswerk
van ons in België.
In de namiddag zullen we nog naar een heuvel rijden, van waarop we in
de verte de betonnen muur die Korea doormidden snijdt zien. Ik was
benieuwd wat deze confrontatie bij mijn reisgenoten losgewerkt heeft, en
sprokkelde enkele reacties.
Etienne merkt op dat de muur der schande niet in Berlijn stond, maar
hier in Korea. Jos wordt emotioneel en herinnert zich de radioberichten
thuis in ’50-’53. Zijn vader zei toen al dat de VS de agressors waren.
Claire begrijpt nu beter hoe de VS, ook in Irak, de UNO steeds proberen
te misbruiken: “Hier leveren zij de bevelhebbers, financieren alles, maar
willen het toch onder een UNO-vlag verbergen.”
Volgens Cathérine stonden er in 1992 hier aan de VS-kant nog geen
militairen. Enkel soldaten in burger. “Nu is het goed te zien wie hier de
bevelen uitdeelt.”
Voor Anita en Ilse is dit een argument om thuis nog harder te werken
aan de solidariteit met Korea.
En Jef sluit af op zijn manier:
“ Hier groeit de rijst welig en op het veld zie je de reigers,
in de kleine stroom zit enorm veel vis
door de mensen wordt hier niet gejaagd, niet gevist.
Maar weldra zal dit kleine stroompje zich uitbreiden over een gans
eengemaakt Korea,
Een paradijs van vrede.”

More Related Content

Featured

How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationErica Santiago
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellSaba Software
 
Introduction to C Programming Language
Introduction to C Programming LanguageIntroduction to C Programming Language
Introduction to C Programming LanguageSimplilearn
 

Featured (20)

How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
 
Introduction to C Programming Language
Introduction to C Programming LanguageIntroduction to C Programming Language
Introduction to C Programming Language
 

Aan de demaracatielijn in Korea

  • 1. Panmunjom: onze actie aan de demarcatielijn in Korea Auteur: Roger Van Doninck Op donderdagochtend 24 juli staat onze Korea-Is-One groep éénkleurig blauw te wachten op het vertrek. Alle 50 deelnemers dragen onze blauwe T-shirts “Korea-is-one”. Dit lokt lokken nieuwsgierige blikken van Koreaanse voorbijgangers. René Lefort, Fransman en onze oudste deelnemer, geeft op deze hoogdag van onze reis de toon aan: ”on est prêt à faire façe à l’ennemi” glundert hij. In de bussen oefenen we al de slogans die we bij de demarcatielijn zullen roepen: “Migun nagara” ,wat betekent “Yankee go home” en “Djoseunum hanada” is “Korea is one”. Wanneer we bij de eerste militaire post aankomen, worden de laatste raadgevingen gegeven: waar en wie je mag fotograferen, waar we ons zullen opstellen en opletten om de demarcatielijn zeker niet over te steken. We zijn heel nieuwsgierig en een beetje zenuwachtig: hoe zal het zijn aan het “front”? Een blauwe wagen met militairen komt aangereden. Zij zullen ons begeleiden. Ze overleggen nog even met onze gidsen. Dan nog even wachten…Dan stellen ze ons vriendelijk voor om nog even de souvenirsshop te bezoeken… Dat hadden we hier wel niet verwacht! In een ander lokaal tonen de militairen op een maquette hoe de grens er uit ziet. De 240 km prikkeldraad loopt van kust tot kust, met aan beide kanten een bufferzone van 2 km. Dan opnieuw de bussen in. Langs de kant van het betonbaantje groeien gele en oranje bloemen. We rijden door rijstvelden waar witte reigers onverstoord eten zoeken. Het laatste stukje landbouwgrond wordt zinvol benut.
  • 2. Langs de zuidelijke kant hebben de VS in de jaren ’90 een 8 meter hoge betonnen muur gebouwd en er staan bunkers en zware kanonnen. Jan weet van een collega dat de bezoekers die aan de zuidelijke kant de grens bezoeken, omringd worden door zwaar bewapende soldaten en in geblindeerde bussen aangevoerd. Ze worden immers wijsgemaakt dat ze naar ” de gevaarlijkste grens van de wereld” worden gebracht. De schrik voor die “gevaarlijke Noord-Koreanen” wordt er mooi gespeeld. We stoppen bij een nieuw gebouw. Hier begonnen op 10 juli ‘51 een lange reeks van onderhandelingen, die uiteindelijk leidden tot de wapenstilstand van 27 juli ’53. Het resultaat van dit pokerspel is vereeuwigd in twee gekopieerde boeken, sacraal bewaard onder glas en bewaakt door de Vlag van de Democratische Volksrepubliek Korea en de UNO-vlag (waaronder de VS hun agressieoorlog voerden). In 1975 kwam er een VN-resolutie die de VS verplichtten zich terug te trekken uit Zuid-Korea. Om hun aanwezigheid te rechtvaardigen hebben de VS toen verschillende incidenten geprovoceerd en uiteindelijk hebben ze het hele wapenstilstandverdrag van 1953 in ‘91 opgezegd. Een serie foto’s geeft een mooi overzicht van alle schendingen van de Amerikanen. Uiteindelijk vertrekken we naar de demarcatielijn zelf. Deze loopt dwars door blauwe en zilveren barakken die netjes naast elkaar staan. Soldaten van beide legers waken. Als de zuidelijke soldaten onze groep zien worden ze duidelijk nerveuzer. Dan gaat alles snel. We ontvouwen onze grote spandoek en stellen ons op. Vijandigheid hangt in de lucht. Wat zal hun reactie zijn? En dan galmt het over heel de grenszone: Migun nagara! Djoseunum hanada! Yankee go home! Korea is one!… Aan de overkant komen nog meer militairen toegesneld. We merken een vrouw in burger op. Wie is zij ? De VS-soldaten dragen een gele armband, ze beloeren ons met grote verrekijkers, en beginnen alles te filmen en fotograferen. Onmiddellijk na onze actie laten de soldaten van het Koreaanse volksleger ons binnen in hun blauwe barak. Hier kan en mag je de grens fysiek overschrijden.
  • 3. Een deel van ons staat dus in Zuid-Korea. De Amerikaanse soldaten komen vlak bij de ramen staan aan de buitenkant. We staan oog in oog met de bezetters. Het geeft een akelig gevoel. “De arrogantie en het racisme druipt er zo af” zal Free later vertellen. We reageren met onze camera’s. Het wordt een kleine oorlog tussen fototoestellen en walkie- talkies. Dan trekken ze zich voorzichtig terug. Onze militaire gids legt uit dat er hier 459 vergaderingen al zijn gebeurd om de wapenstilstand in stand te houden. Op dit moment ligt hier alles zowat stil. Hij spreekt de hoop uit dat de Koreanen zich weldra vrij van noord naar zuid zullen kunnen verplaatsen, en rekent op solidariteitswerk van ons in België. In de namiddag zullen we nog naar een heuvel rijden, van waarop we in de verte de betonnen muur die Korea doormidden snijdt zien. Ik was benieuwd wat deze confrontatie bij mijn reisgenoten losgewerkt heeft, en sprokkelde enkele reacties. Etienne merkt op dat de muur der schande niet in Berlijn stond, maar hier in Korea. Jos wordt emotioneel en herinnert zich de radioberichten thuis in ’50-’53. Zijn vader zei toen al dat de VS de agressors waren.
  • 4. Claire begrijpt nu beter hoe de VS, ook in Irak, de UNO steeds proberen te misbruiken: “Hier leveren zij de bevelhebbers, financieren alles, maar willen het toch onder een UNO-vlag verbergen.” Volgens Cathérine stonden er in 1992 hier aan de VS-kant nog geen militairen. Enkel soldaten in burger. “Nu is het goed te zien wie hier de bevelen uitdeelt.” Voor Anita en Ilse is dit een argument om thuis nog harder te werken aan de solidariteit met Korea. En Jef sluit af op zijn manier: “ Hier groeit de rijst welig en op het veld zie je de reigers, in de kleine stroom zit enorm veel vis door de mensen wordt hier niet gejaagd, niet gevist. Maar weldra zal dit kleine stroompje zich uitbreiden over een gans eengemaakt Korea, Een paradijs van vrede.”